Download - snow-primes Webseite!

Nr. 21 | Winter 2005/2006 

GRATIS 

aber nicht billig 

snowprime 

magazine

GEDICHT 

Frohe Weihnachten: 

When the snow falls wunderbar 

And the children happy are, 

When the Glatteis on the street, 

And we all a Glühwein need, 

Then you know, es ist soweit: 

She is here, the Weihnachtszeit 

Every Parkhaus ist besetzt, 

Weil die people fahren jetzt 

All to Kaufhof, Mediamarkt, 

Kriegen nearly Herzinfarkt. 

Shopping hirnverbrannte things 

And the Christmasglocke rings. 

Merry Christmas, merry Christmas, 

Hear the music, see the lights, 

Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht, 

Merry Christmas allerseits... 

Mother in the kitchen bakes 

Schoko-, Nuss- and Mandelkeks 

Daddy in the Nebenraum 

Schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum 

He is hanging auf the balls, 

Then he from the Leiter falls... 

Finally the Kinderlein 

To the Zimmer kommen rein 

And es sings the family 

Schauerlich: "Oh, Chistmastree!" 

And the jeder in the house 

Is packing die Geschenke aus. 





Mama finds unter the Tanne 

Eine brandnew Teflon-Pfanne, 

Papa gets a Schlips and Socken, 

Everybody does frohlocken. 

President speaks in TV, 

All around is Harmonie, 

Bis mother in the kitchen runs: 

Im Ofen burns the Weihnachtsgans. 

And so comes die Feuerwehr 

With Tatü, tata daher, 

And they bring a long, long Schlauch 

An a long, long Leiter auch. 

And they schrei - "Wasser marsch!", 

Christmas is now am A........ 





EDITORIAL 

Veränderungen... 

Die Zeit vergeht und mit ihr gibt es neue Trends und Neuigkeiten. 

Trends und Neuigkeiten gibts auch im Wintersport. 

«boarders prime magazine» erhält einen neuen Namen: 

«snow prime magazine» 

Wir sind sicher, dass wir mit dem «Neuen, Alten» Produkt nicht wie 

bis anhin nur die Snowboarder ansprechen, sondern ein Medium 

schaffen, welches die ganze Wintersportgemeinschaft über aktuelle 

Trends etc. informiert. Dieses Magazine wird zu einem festen 

Bestandteil der Schneesportszene. 

Das «spm» wird weiterhin jung, frisch und dynamisch sein und mit 

nützlichen Infos und natürlich vielem Sinn und vielem sinnigem 

Unsinn vollgestopft sein. 

Und nun wünsche ich dir viel Spass beim durchschauen und 

durchblättern dieser Ausgabe 

Grüess us dum sunnigu Wallis ;-) 

Koordinator «snowprime» 

Kämpfen Patrick 

PS: 

die nächste Ausgabe erscheint anfangs Dezember 2006 

Umschlag: 

Photo (Ski): Chris Dähler (www.kingpix.ch) | Rider: Boris Fischer | Location: Arosa 

Photo (Board): Chris Dähler (www.kingpix.ch) | Rider: Cyrill Fischer | Location: Arosa 

grafik4you.ch 

print, office and visual communication | tel. 027 957 60 50

Sportglasses cp colibri – the girl with the pearl-glasses… 

Früher trug man Perlen am Hals 

oder am Ohr, dann sogar am 

Bauchnabel. cp ändert den Trend 

und bringt die Perlen zu den 

Augen: cp colibri – Schutz und 

Schmuck in einem. Die Hightech- 

Brille ist aus modernsten Materialien gefertigt, mit neuster Linsentechnologie 

ausgerüstet und bietet selbstverständlich 100% UV-Schutz. Mit ihrem 

topmodischen Design ist sie auch in den fünf weiteren Farben eine Perle. 

Sie verfügt zusätzlich über das eingebaute Ferien-Feeling. Ein Griff zur 

Colibri – und Ihre Stimmung kriegt Flügel! Das einzige, was sitzen bleibt, 

ist die Colibri: auf der Nase, auch bei sportlich-schmalen Köpfen! Just try. 

Im Fachhandel für CHF 110.- erhältlich. 

Helm cp barracuda und Goggles cp ipanema – 

Speed UND Rundsicht! 

Entweder sieht man alles bei 

gemütlicher Fahrt – oder man ist 

schnell unterwegs und sieht nur 

noch die Spur, die man legen will. 

So war die Welt vor cp. Die 

Hightech-Goggles cp ipanema 

verfügen über eine sphärisch 

vorgebaute, optimal gerundete 

Spiegelscheibe, mit der Sie auch bei pfeilschneller Fahrt alles sehen, was 

rundherum abgeht und vielleicht in die Quere kommen könnte. Und der cp 

barracuda erinnert nicht nur an 

einen der schnellsten Fische der 

Tropen, er lädt tatsächlich ein zu 

höheren Tempi: ultraleicht dank 

Inmold-Technologie, perfekte 

Ventilation, schnelles Design in 

fünf topaktuellen Farben. Und 

wenn Sie wissen wollen, wieviel 

Maracujanektar nötig ist für den 

sportlich-alkoholfreien Drink mit 

dem klangvollen Namen Ipanema: 

Rezept liegt bei. Der Helm gibts 

für CHF 220.- und die Goggles 

ab CHF 170.- im Fachhandel. 

…und in dieser Sekunde war das Eis gebrochen! 

Das neue Top-Modell von cp trägt 

seinen Namen zu Recht. Wer die 

cp icebreaker trägt, bringt auch 

eisgekühlte Gegenüber zum 

schmelzen. Ist es das warme Braun 

der Fassung, das auch die Coolen 

aus der Fassung bringt? Ist es das 

elegante Design, die geniale Vereinigung von Ästhetik und Funktionalität – 

oder doch der charmant verhüllte Blick dessen, der diese ultimative 

Sonnenbrille trägt und sie genau dann nach oben schiebt, wenn das 

gebrochene Eis ein Lächeln auf's Gesicht des Gegenübers zaubert? Man 

muss es selbst herausfinden… 

Im Fachhandel für CHF 120.- erhältlich. 

Oben «MIT» oder «OHNE»? ... das ist hier die Frage! 

Sicherlich hast auch du dir schon überlegt, einen Helm 

zu kaufen. 

Ich muss gestehen, dass ich selbst erst seit einem Jahr einen 

Winterhelm trage. Bis dahin war ich entweder ganz «oben 

ohne» gefahren, oder mit Mütze. Wobei es mit Mütze nie so 

angenehm war (schwitzen, jucken, Ohren nur halb warm) und 

dann die ersten Erfahrungen mit einem Helm: 

Sicher ist es das erste Mal mit einen Helm auf dem Kopf 

ungewohnt. Aber nach kürzester Zeit merkt man den Helm 

kaum noch, ja er ist sogar recht angenehm zu tragen! Wichtige 

dabei ist, dass der Helm gut passt; also nicht zu gross ist und 

rumrutscht, oder zu klein ist und drückt. Aber das Beste bei 

-20°C ist natürlich: Er hält Kopf und Ohren schön warm! 

Was aber, wenn die Sonne scheint und es richtig warm 

ist? 

Das habe ich an Ostern gemerkt; nachts hat es nicht einmal 

mehr gefroren und tagsüber konnte man im T-Shirt in der 

Sonne sitzen ... und hat immer noch geschwitzt. Da ist ein 

Helm doch sicherlich unmöglich? 

Das habe ich mir auch gedacht und bin am 1. Tag «oben 

ohne» und mit Goggle gefahren. Wie immer gut eingecremt, 

trotzdem fast Sonnenbrand auf Nase und Stirn. Bei schneller 

Fahrt haben die Augen getränt und die Sonnencreme hat in 

den Augen gebrannt. Und es war ganz schön heiss «auf dem 

Schädel» ... eben so wie immer! 

Am 2. Tag hab ich´s dann mit Helm und Goggle versucht ... 

und siehe da: Es war nicht zu heiss und sogar angenehmer, 

als am 1. Tag. Denn ganz nach dem «Beduinen-Prinzip»: 

Bedecken, um vor der Sonne zu schützen! Und mit der Goggle 

war es auch besser; keine brennenden Augen mehr, und 

heutzutage sind die meisten Goggles ja nicht mehr nur für 

reinen Nebel gemacht, sondern auch für Sonnenschein! 

Von einem Schweizer Hersteller (cp in Ebmatingen ZH) habe 

ich erfahren, dass es auch Helm-Modelle gibt (cp shark attack 

und cp barracuda), welche variable Belüftungs-Systeme haben. 

FAZIT: 

Mich haben die Helme restlos überzeugt; ob Kälte, Sonne, 

Regen oder Schnee ... «mit» ist immer besser, als «ohne» ... 

ach so, ja ... und sicherer ist es ja auch noch ;-) 

KAUFBERATUNG 

Auf was Ihr beim Kauf eines Helms achten solltet: 

Wie oben schon geschrieben, ist die Passform das wichtigste 

Kriterium beim Kauf eines Helms. Also nicht einfach unprobiert 

nach Preis oder Aussehen kaufen, sondern immer vorher 

probieren! Wie bei Schuhen für breite und schmale Füsse, 

haben auch die Helmhersteller unterschiedliche Formen! 

Auf die richtige Grösse kommt es an! Probiert von gross 

nach klein! Helm aufsetzen und - durch eine imaginäre Achse 

durch die Ohren - nach vorne in die Stirn, bzw, nach hinten 

in den Nacken drehen. Wenn der Helm dabei auf dem Kopf 

/ den Haaren rutscht, eine Nummer kleiner probieren, bis 

sich die ganze Kopfhaut mit bewegt. Dann passt er 

richtig! Aber auch nicht kleiner nehmen, weil es dann drücken 

und zu Kopfweh führen kann! 

Noch ein Hinweis zu Goggles: Bei Goggles, die in 

Verbindung mit einem Helm genutzt werden sollte man darauf 

achten, dass die Goggle «helmkompatibel» sind. D.h., dass 

das Band aussen am Gogglerahmen befestigt ist.

Wohnort: Visp 

Geburtstag: 31.08.1987 

Hobbys: Snowboarden, Fitness, TV 

Beruf: Student (HSK in Brig) 

Lieblingsmusik / -band: keine Ahnung, alles was gut tönt 

Lieblingsgetränk / -essen: Wasser, Rivella / alles was gut schmeckt 

Sponsoren: Quiksilver, Gnu, DC 

Disziplin: Mehr Slopestyle aber auch Half Pipe 

Sportliche Erfolge? 1.Platz an Nokia Snowparktour in St. Moritz 

(2005), 1. Platz in Gesamtwertung der Nightjump Tour (2005), 

Wettkämpfe im Ausland: Europacups in Italien und Österreich (HP), 

Nokia Snowparktour Finale in Lech am Arlberg (Slopestyle) 

Wie bist du zum Snowboardsport gekommen? Durch meine 

Kollegen. Wir sind füher immer auf dem Rosswald zusammen Ski 

gefahren und eines Tages kam einer mit dem Snowboard und ich wollte 

es dann natürlich auch versuchen. 

Wie lange fährst du bereits Snowboard? Seit ca. 10 Jahren, aber 

wettkampfmässig so ca. 3 Jahre. 

Hast du auch schon 

einmal Carving ausprobiert? 

Ja, ist noch ganz 

lustig so für einen Tag. 

Was machst du sonst 

noch für Sportarten 

(Sommer & Winter)? Ich 

gehe so ca. 3 mal die 

Woche noch ins Fitness, 

aber sonst bin ich eigentlich 

nur am snowboarden. 

In welchem Gebiet trifft man dich am Meisten an? Im Sommer 

in Saas Fee und im Winter ein bisschen überall, wo coole Verhältnisse 

sind. 

Wie siehts aus mit Après Snowboard? Ja, ab und zu schon, wenn 

es für den nächsten Tag schlechtes Wetter meldet. 

Kannst du dich an eine lustige Situation auf dem Schnee 

erinnern? Als ich meinen ersten Backflip machte, landete ich wie 

Superman im Schnee, da es ziemlich viel Neuschnee hatte, war dies 

noch witzig. 

Kannst du dich an eine gefährliche Situation auf dem Schnee 

erinnern? Diesen Sommer bin ich in eine Japanerin gefahren, die 

plötzlich die Piste überquerte und ich sie zu spät gesehen habe, da ich 

mich auf die Skifahrer neben mir konzentrierte um nicht mit denen zu 

kollidieren. Im ersten Moment war ich ziemlich geschockt, da ich nicht 

wusste ob sie sich verletzt 

hatte. Mir war nichts passiert. 

Glücklicherweise 

hatte sie dann auch keine 

schweren Verletzungen, nur 

zwei kleine Schnittwunden 

an den Schienbeinen. 

Bereitest du dich auf die Wettkämpfe speziell vor? Eigentlich 

nicht, ich trainiere das ganze Jahr über und will mich immer verbessern 

und Spass dabei haben. 

Wo trainiert du im Herbst? Hauptsächlich in Zermatt und Saas-Fee. 

Stichwort Wallis und Sport? Ich würde es cool finden, wenn Saas- 

Fee wieder und Zermatt grundsätzlich im Winter einen besseren 

Snowpark hätten. 

Schneekanonen & Kunstschnee? Ich fahre selber nicht gerne auf 

Kunstschnee, denn dieser, finde ich, hat ziemlich eine harte Zusammensetzung. 

Aber wenn es anders nicht geht, dann ist es besser als auf 

Gras und Steinen zu fahren. 

Deine Ziele für die kommende/laufende Saison? Voll Gas geben 

und immer versuchen mich zu verbessern in den Sprüngen und auf den 

Rails. Und Natürlich beim Snowboarden Spass zu haben. 

Was willst du nach deiner Snowboardkarriere machen? Weiss 

ich noch nicht genau, aber ich glaube ich will etwas in Richtung 

„Wirtschaft“ studieren. 

Was ist für dich das Wichtigste in Snowboard / im allgemeinen 

Leben? Das Wichtigste finde ich beim Snowboarden ist, dass du dabei 

Freude und es mit den Kollegen witzig hast. Im allgemeinen Leben finde 

ich die Gesundheit das Wichtigste, denn ohne die, kannst du nicht viel 

machen. 

Stichwort Drogen? Kein Thema für mich. Ich finde es einfach schade, 

dass immer noch einige Leute meinen, dass die Snowboarder z.B. 

kiffen. Wenn du das Snowboarden wettkampfmässig betreibst, ist dies 

gar kein Thema, weil du musst immer voll konzentriert sein, sonst kann 

es sehr schnell gehen und du verletzt dich. Ich glaube, dass dieses 

Vorurteil entstanden ist, da es viele Wochenendsnowboarder gibt, die 

auf den Berg gehen, sich zu unterst der Pipe hinsetzen und einen Joint 

rauchen, das ist schade. 

Lieblingsspot? Habe ich noch nicht gefunden. 

Lieblingsbar bei Aprés-Snowboard? Überall dort wo gute Musik 

gespielt wird und coole Leute sind. 

Wie findest du die Namensänderung 

des «boarders prime» auf 

«snow prime»? Finde ich noch cool, 

dann ist der Name nicht mehr unbedingt 

auf snowboarder bezogen, 

sondern allgemein auf Schneesportler. 

«spm», kanntest du es vorher, 

woher? Ja, von meinen Kollegen und 

da bei vielen Bergstationen solche 

Magazine sich neben den Kassen 

befinden. 

Danke Sandro, dass du dir fürs 

«spm» Zeit genommen hast. 

Wir wünschen dir einen erfolgreichen 

und unfallfreien Winter.

Die organisierte Zukunft 

im Walliser Snowboardsport 

Was bisher geschah: Nachdem das Snowboarden von Amerika nach Europa kam und vermehrt auch Snowboarder in den Skigebieten ihren 

Fun hatten, organisierten Urs Perren und Alois Burgener am 11.01.1992 das erste Alpin Snowboardrennen im Oberwallis. Ab der Saison 

93/94 wurden auch Wettkämpfe in der Disziplin Freestyle durchgeführt. 

Im Jahr 1996 entstand im Unterwallis ein Snowboardverband. Am 31. Mai 1996 zog dann das Oberwallis mit der Gründung eines Oberwalliser 

Verbandes nach. Arnold Roman und Yann Cuccarede organisierten diesen Verband. 

Im Juni 1997 entschlossen sich die Vorstandsmitglieder des Unter- und Oberwalliser Snowboardverbandes sich zu einem gemeinsamen 

Kantonalen Verband (Snowboard Valais/Wallis, SBVW) zusammenzuschliessen. 

Es entstand die Walliser Snowboard Tour welche bis heute noch zahlreiche Contests anbietet. 

Im Jahr 98/99 wurde auch Ski-Valais in der Disziplin Snowboard aktiv. Eric Héritier war Verantwortlicher der Disziplin Snowboard Valais. 

Silvan Eyholzer, Kilian Eyholzer und Thomas Wyden organisierten im Herbst 2001 die ersten Selektionen für die Valley Youngstars. Dies wurde 

ein Freestyleteam, welches eine Saisonbetreuung für Nachwuchsfahrer anbot. 

Seit 2004 werden die Selektionen der beiden Walliser Verbände (Ski Valais, SBVW) gemeinsam durchgeführt. Nach den Selektionen wurde 

dann ein Projekt gestartet, die beiden Verbände zu fusionieren. Es folgten viele Sitzungen einer Arbeitsgruppe, die versuchten einen reibungslosen 

Übergang von zwei zu einem Verband zu machen. 

Am 20. Mai 05 entschieden sich die Klubverantwortlichen an der DV des SBVW für einen Zusammenschluss mit Ski Valais. 

Das erarbeitete Projekt wurde am 11. Juni an der DV von Ski Valais vorgestellt und erhielt einen grossen Beifall der Anwesenden. 

Am 1. Juli 2005 konnte Thomas Wyden die Stelle als Technischer Direktor / Verantwortlicher Snowboard Valais annehmen. 

Projekt SUS, Schule und Schneesport: 

Pirmin Zurbriggen erarbeitete mit Hilfe von mehreren Personen das Projekt SUS, Schule und Schneesport. Das Projekt ist für die Disziplin 

Snowboard angepasst worden und sieht folgendermassen aus. 

Ziele: 

- Gemeinsame Kantonale Lösung für den Snowboardsport 

- Neuen Elan in den Walliser Snowboardsport bringen 

- Eine optimale Unterstützung für die Athleten anbieten 

- Mitorganisation der Walliser Snowboard Tour 

- Regionale Trainingszentren schaffen und betreuen 

Strukturen: 

- Untenstehend sind die Strukturen von Snowboard Valais aufgeführt. 

Snowboard ist eine von drei Disziplinen bei Ski Valais. Neben Ski Alpin und 

Nordisch ist auch Snowboard integriert 

Rider: Wyden Thomas

Die links aufgeführte Verbandsstruktur zeigt auf, wie der Bereich Snowboard organisiert ist. 

Die Basis für das ganze Projekt sind die einzelnen Snowboardclubs, welche Aktivitäten für Snowboarder 

im Winter wie auch im Sommer organisieren und der Fun an erster Stelle steht. 

In verschiedene Regionen eingeteilt, sind mehrere Trainingszentren für den Nachwuchs im gesamten Wallis 

vorhanden. Hier kommen junge interessierte Snowboarder zusammen um zu trainieren. An allen Trainings 

sind Coaches da, um den Boardern Tipps und Tricks in Freestyle, SBX und/oder Alpin zu geben. 

Die Trainings finden jeweils an (je nach Angebot, fast) allen Samstagen während der Wintersaison statt. 

Die Teilnehmer werden z.T. auf die Selektionen für die Walliser Nachwuchskader vorbereitet. 

Selektioniert werden Nachwuchsfahrer, die im Alter zwischen 12 und 20 Jahren sind und an Wettkämpfen 

teilnehmen möchten. 

Valley Youngstars ist das Nachwuchsteam U-16. In diesem Jahr gibt es zwei Freestyle Teams U-16 welche 

in ein A-Team mit 8 Athleten und ein B-Team mit 3 Athleten aufgeteilt ist. 

Equipe Valaisanne heissen die Teams der U-20 Athleten. Hier gibt es ein Alpin/SBX Team mit 7 Athleten 

und ein Freestyle Team mit 6 Athleten. 

Mit diesen vielen Möglichkeiten wird versucht, den Snowboardsport populärer zu machen und dem 

Nachwuchs eine qualitative Unterstützung mit Coaches zu bieten. 

Ziele Stützpunkte 

- Regionaler Sammelpunkt für Snowboarder 

und Freeskier 

- Eingliederung der Jugendlichen 

- Organisation eines Contests 

- Selektionsvorbereitung Team Snowboard Valais 

- Förderung Schule und Sport 

Für nächsten Sommer plant der Eskimos Freestyle 

Club zusammen mit Snowboard Valais ein einwöchiges 

Trainingscamp für alle Athleten der Stützpunkte in 

Saas-Fee oder Zermatt. 

Coaches Teams Snowboard Valais 

Freestyle: 

Thomas Wyden (Trainer Swiss Olympics Leistungssport), 

Christian Inderkum (SIVS Instruktor J+S Experte), 

Rafael Sigrist (SSBS Instruktor, SSBS Freestyle 

Instruktor) 

Alpin / SBX: 

Guillaume Nantermod (Worldcup Fahrer SBX, Fredrik 

Gudmundson, Philip Imhof, Ex-Europacup Alpin) 

Teams Snowboard Valais 

Equipe Valaisanne, 

Freestyle: Walker Sandro, Gasser Pascal, Antahmatten 

Jonathan, Seiler Martin, Imboden Anja, Ritler Mirella 

Alpin, SBX: Kalbfuss Yvan, Savioz Michaël, Ballestraz 

Colin, Milius Samuel, Schmid Joel, Burgener André 

Valley Youngstars 

A-Team Freestyle: Imhof Rafael, Anthamatten Aurel, 

Imboden Yannick, Imhof Tobias, Luggen Levi, Lagger 

Nicolas, Martig Thomas, Nicole Gaël 

B-Team Freestyle: 

Eggel Roger, Schwery Jeremiah, Aufdenblatten Armand 

Ziele Snowboard Valais Teams 

- Optimale Eingliederung der Athleten in Kader 

- Sommercamps auf dem Gletscher, 

Sommer und Herbst ca. 35. Trainingstage 

- Wettkampfbegleitung Walliser Tour, Swiss-Series, 

Europacups in der Schweiz 

- Anmeldung an Punkterennen und anderen Events 

- Selektionsvorbereitung: Regionale Teams, 

Schweizer Kader 

- Unterstützung Schule und Sport 

Selektionen 

Jährlich finden Selektionen für die Teams von Snowboard 

Valais - Valley Youngstars U-16 und Equipe 

Valaisanne U-20 - statt. 

Diesen Winter werden die Selektionen am 21. – 23. 

April durchgeführt. Die Freestyler werden an drei 

Tagen auf ihr Können getestet. An zwei der drei Tagen 

werden die Nachwuchsfahrer in der Pipe, auf Kickern 

und auf der Piste getestet und am dritten Tag in Sport 

allgemein. Die Alpinen dagegen werden jeweils einen 

Tag auf dem Schnee und im Sport allgemein getestet. 

Es wird nicht unbedingt darauf geschaut, wer am 

besten Snowboard fährt, sondern wer die vorgegebenen 

Übungen gut umsetzten kann und über das Wochenende 

die besten Fortschritte macht. Im Sportteil 

hingegen wird nach vorgegebenen Punkteskalas 

bewertet. 

Die anwesenden Coaches haben alle eine Ausbildung 

in Richtung Snowboard gemacht oder sind Wettkämpfe 

auf Internationalem Niveau mitgefahren. 

Anmeldung für die Selektionen werden unter: 

wydi@bluewin.ch angenommen. 

Der Preis für die Selektionen ist zwischen CHF 200.und 

CHF 280.- Im Preis inbegriffen ist Unterkunft, 

Verpflegung, Tickets und Betreuung. 

Rider: Kronig Fabian 

Rider: Wyden Thomas 

Rider: Kronig Fabian

R E N N K A L E R N E D N E N RK 

A L E R N E D N E N RK 

A L E N D E R 

Sponsoren Snowboard Valais - Wallis: 

Freeride und Lawine muss im gleichen Atemzug genannt werden 

Jede Abfahrt oder Tour im Gebirge birgt gewisse Risiken in sich. Viele von Euch wagen sich das einte oder andere 

Mal neben die Piste in die tief verschneiten Pulverhänge. Es ist dringend nötig, sich mit dem Thema „Lawinengefahr“ 

zu befassen und sich vor dem „weissen Tod“ zu schützen. 

Auf der Belalp wird in dieser Wintersaison ein Avalanche Training Center (ATC Belalp) aufgebaut. Hier können 

Freerider, Snowboarder und Tourengänger den Umgang mit dem Lawinenverschüttetengerät (LVS) üben. Sechs 

permanent vergrabene LVS-Sender sind auf einem realistischen Lawinenfeld von 70 m x 70 m ausgelegt und über 

eine zentrale Steuerung werden diese aktiviert oder mittels Zufallsgenerator eingeschaltet. Es können Einfach- oder 

Mehrfachverschüttungen simuliert werden. 

Entlag des Trainingscenters wird ein Lawinenlehrweg mit verschiedenen Thementafeln aufgestellt, welche zu Gefahr 

und Prävention wissenswerte Informationen weitervermitteln. Die Lawinenkunde wird an Gruppen ab 5 Personen 

vermittelt, kompetente Mitarbeiter der Schneesportschule oder der Bergbahnen unterrichten hier. 

Ideal ist diese Ausbildung auch für Schulklassen, Reservationen können bei den Belalp Bahnen angemeldet werden. 

Zeit ist Leben 

Zu einem guten Freerider oder Tourengänger gehört ein LVS genauso wie eine Lawinenschaufel und eine Sonde. 

Je besser ausgerüstet und je geübter wir bei der Verschüttetensuche sind, desto grösser wird die Chance unsere 

Freunde lebend aus dem tonnenschweren Schnee zu bergen. Diese Chance wird um ein vielfaches erhöht, wenn 

wir schnell sind. 

Es bringt nichts ein LVS-Gerät auf sich zu tragen, ausgeschaltet oder dessen Funktion unwissend, deshalb stellen 

verschiedene Partner auf der Belalp neben dem Trainingscenter auch noch eine automatische LVS-Prüfstation auf. 

Hier einige Grundregeln 

• Lawinengefahr besteht, wenn viel Neuschnee fällt und sich dieser nicht binden kann. 

• Der durch den Wind verwehten Neuschnee bildet hinter den Bergkuppe Triebschneeverfrachtungen, 

welche sich durch Belastungen lösen können. 

• Durch Regen, Föhn oder Tauwetter kann die oberste Schneeschicht leicht zu Nassschneelawinen führen. 

• Nord- und Osthänge sind meist gefährdeter als andere Expositionen. 

• Durchsetztes Gelände wirkt gefahrmindernt, z.B. Felsen, Bäume und andere Rutschhindernisse. 

• Der erste schöne Tag nach einem Schneefall lockt viele neben die Piste, ist aber meist sehr gefährlich.

WETTBEWERB 06 

Ein fettes Dankeschön an die Firmen für die gestifteten Preise. 

Alle Firmen werden bestens empfohlen!!! 

Aufgabe: Sende uns ein lustiges Foto oder eine coole 

Zeichnung integriert mit dem neuen Logo des «spm›s». 

Nicht vergessen: komplette Adresse mit Tel.-Nr. 

Senden an: snow prime magazine, «Wettbewerb» 

Simonella, 3910 Saas-Grund oder info@grafik4you.ch 

Einsendeschluss: 30. Januar 2006, später eingehende 

Post wird nicht mehr berücksichtigt! 

Der Links, äh, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

S U P E R P R E I S E Z U G E W I N N E N 

Die Liste wurde am 31. Oktober 2005 abgeschlossen. 

Später eingegangene Preise konnten nicht mehr aufgeführt werden.

TRENDY 

Hier informieren wir dich über aktuelle Trends, 

heisses Outfit für die Piste und auch danach. 

Spass und Genuss für den Wintersportler ;-) 

Navman X300: Das multifunktionale Sport.Tool 

Die elektronischen Sport.Tools von Navman bringen die Wahrheit einer Trainingseinheit an den Tag. Die Zeiten sind vorbei, in denen 

sich Sportler und Sportlerinnen ihre Leistungen schön reden konnten. Wie weit bin ich heute gelaufen? Wie schnell war ich 

unterwegs? Wie viele Höhenmeter? Durchschnittsgeschwindigkeit? Navman Sport.Tools zeigt die Wahrheit! So kann das Training 

optimiert werden und die eigene Leistungsfähigkeit regelmässig überprüft werden. 

Charge XTi. 

CHF 269.00 

Unterschiedliche Geräte für die Sportbereiche Running, Walking, Inline Skating, Alpin sowie 

Wassersport. 

Der X300 ist das neuste Gerät im Sortiment von Navman Sport.Tools. Dieses GPS-basierte 

Performance-Messgerät spricht Sportler und Sportlerinnen an, welche viele verschiedene Sportarten 

betreiben. Bezüglich der Funktionen basiert es auf dem Gerät A300, jedoch verfügt es zusätzlich eine 

Speed-Target-Zone (nur im R300 und S300 vorhanden). Das Gerät ist ab sofort lieferbar; CHF 329.00. 

Allzeit bereit mit Leatherman-Multifunktionstools! 

Beim Fischen, bei Outdoor-Aktivitäten oder in der Werkstatt, die Leatherman-Tools sind seit bald 30 Jahren die 

zuverlässigen Begleiter in jeder Situation. Der Erfinder dieser Multifunktionstools ist Tim Leatherman. Im Jahre 

1975 ging Tim Leatherman mit einem anfälligen Wagen und wenig Geld in der Tasche auf Europatour. Sein 

altbewährtes Taschenmesser war den Anforderungen einfach nicht gewachsen. Was Tim brauchte, war ein 

kompaktes Werkzeug mit einer richtigen Zange. Wieder zuhause, begann er, seine technischen Fähigkeiten 

in die Praxis umzusetzen. Mittlerweile liegt Leatherman in der Taschenwerkzeug-Branche bei Umsatz, Qualität 

und Innovation weltweit an der Spitze. Mit rund 20 praktischen Modellen weist Leatherman heute eine 

umfangreiche Kollektion vor. Auf alle Leatherman-Produkte wird eine Garantie von 25 Jahren gewährt. 

Mehr Informationen: TradeNet AG, Feldmoosstrasse 49, 8853 Lachen. 

Tel.: 055 451 54 34 | Fax: 055 451 54 35 | www.tradenet.ch 

PRO-TEC® PRÄSENTIERT SNOW-SCHUTZAUSRÜSTUNG 2005/06 

Seit mehr als 30 Jahren setzt Pro-tec® den Maßstab für Schutzausrüstungen. Obwohl Pro-tec® 

seine Wurzeln im Skateboarding und BMX hat, hat sich die Marke durch progressive Technologien 

und innovative Styles längst auch als Spezialist für Snow Schutzausrüstung etabliert. 

B2 Snow – bietet die perfekte Kombination aus Style und Schutz. Dieser Helm besitzt die 

revolutionäre SXP- Protektions-Technologie, 15 Lüftungseinsätze und Kompatibilität mit den Audio 

Force Pads. Letztere sind bei Scotty Arnolds Signature Modell inbegriffen, für alle anderen B2 Snow 

Modelle können diese zusätzlich bestellt werden. Der B2 ist in der Signature Scotty Arnold Farbe Gloss 

White sowie in folgenden 5 weiteren Farben erhältlich; Gloss Black, Matte Smoke Gray, Matte Army 

Green, Matte Metallic Red, Matte Desert Khaki 

Verkaufspreis B2 Signature Helm Scotty Arnold CHF 109.— | B2 Helm CHF 99.— 

EXULTATURI TE SALUTAN 

Die schweizer Freeski-Produzenten von MOVEMENT, haben mit dem GLADIATOR wieder Mal den grossen Coup gelandet! Vielseitig 

und laufruhig, wie kein anderer in seiner Kategorie! Ein Freestyle-Backcountry-Ski, der sowohl bei Highspeed-Turns als auch bei 

fetten Tricks nie ans Limit kommt! Selbst auf knallharten Pisten beisst der sich noch rein! Und das Design…? Kompromisslos 

anders, wie von MOVEMENT gewohnt! Grösse: 183 | Twintip Shape:125/92/113 | Radius: 25m | Base: Ptex 6000

Nixon: «The Trixie» 

Mit der Trixie machst du überall eine gute Figur. Sei es im Business – Meeting oder an der Schneebar, egal was du machst, man 

wird dich bemerken. 

Die Trixie gibt’s in fünf verschiedenen Farben. Das Quarzwerk ist mit Datumsfunktion 

ausgerüstet und liegt unter gehärtetem Mineralglas. Wie eine zweite Haut wird 

sich das weiche Doppellederband um dein Handgelenk schmiegen. 

Alle Farben und weitere Modelle findest du auf: www.nixonnow.com 

ab sofort erhältlich; CHF 199.00 

iPod nano 

Der jüngste Sprössling von Apple heisst «iPod nano». Der Kleine fasst bis 4 GigaByte Musik (1000 Songs) 

und wiegt mit 42 Gramm noch einen Fünftel des grossen Bruders. Dünn wie ein Bleistift passt die Jukebox 

zum Mitnehmen in jedes Westentäschchen. 

Der «iPod nano» ist in Weiss sowie in Schwarz und in Modellen mit 2GB (500 Songs) und 4GB (1.000 Songs) 

erhältlich. Er ist so flach wie ein Bleistift und bietet alle beliebten iPod Funktionen in einem unglaublich 

kompakten Design. Er ist so klein, dass Sie Ihre Musik an Orte mitnehmen können, die Sie sich nie hätten 

träumen lassen. 

Zusammen mit der genialen Software «iTunes» (für Apple sowie für Windows) hast du stets die aktuellsten 

Titel zur Auswahl und kannst deine eigene Playlist zusammenstellen. 

Weitere Infos erhälst du unter: www.apple.ch 

Die H2 Serie von OŃeill hilft beim Stromsparen 

OAKLEY THUMP ist die erste integrierte Audiobrille der Welt. 

Befreien Sie sich von störenden Kabeln und geniessen Sie völlige 

Hörfreiheit. Dank patentierter Optik und bahnbrechender Audio- 

Spitzentechnologie werden Sie die Welt auf neue Weise sehen und 

hören. Join the Revolution. ((/Machen Sie mit bei dieser Revolution.)) 

Preis für Thump liegt bei 499 SFR für die 128 MB-Version und bei 

699 SFR für das Modell mit einem 256 MB Speicher und polarisierten 

Gläsern. 

Neu dazu die Thump 1.5 mit 512 MB liegt bei 699 SFR. 

Weitere Infos erhälst du unter: www.oakley.com 

Das Kernstück ist der H2 Solar Back Pack; Der Solar Back Pack ist nicht nur ein komfortabler 

Rucksack, das Teil ist für Bluetooth fähige Handys und Apples iPod, designed. Sonnenkollektoren 

am Rucksack laden Handy und iPod permanent auf und machen so in den wildesten Gegenden 

von Strom aus der Steckdose unabhängig. Bedient werden die Geräte durch eine Tastatur am 

Schultergurt. Während eines eingehenden Anrufes wird die Musik unterbrochen, nach Beendigung 

des Anrufs spielt der iPod weiter. Bedienelemente die sich am iPod auf dem Track Wheel befinden 

lassen sich vom Schultergurt bedienen. Geräte bleiben geschützt im inneren des Rucksackes, 

Bedienung ist einfach und komfortabel. 

Entertainmentpack, der kleine Bruder des Solar Back Pack; Dieser Rucksack bietet die 

Möglichkeit einen iPod zu integrieren. Bedient wird der iPod wieder über den linken Schultergurt, 

der Auslass für den Kopfhörer befindet sich am rechten Schultergurt in der Nähe der Ohren. 

Mit der H2 Serie ist es OŃeill wieder einmal gelungen Trends zu setzen und Komfort mit Style 

zu verbinden. 

H2 – Jacket; Dasselbe Konzept findet sich in der 

H2 Snowboardjacke wieder, mit dem Unterschied 

das man auf die Sonnenkollektoren verzichten 

muss. Die Bedienung von Handy und iPod an der 

Jacke findet sich am Ende des linken Ärmels. Das 

Mikro ist im Kragen verborgen und ein Kopfhöreranschluss 

ist natürlich auch vorhanden. Kommunikation 

und Entertainment zum Anziehen im 

besten Style. Infos: www.oneill.ch

SKI- & SNOWBOARDSCHOOL 

Die ESKIMOS GMBH in Saas-Fee bietet neu für jedermann/frau auf 

diese kommende Wintersaison das ultimative Schneesportprogramm. 

In Snowboard, Ski, Freestyle Ski & Snowboard und Snowkitingkursen 

unterstützen wir in jedem Niveau interessierte Schneesportler, welche 

die persönliche Technik individuell zu verfeinern wollen. 

Ein Besuch bei uns ESKIMOS ist nicht nur etwas für Anfänger. In 

Gruppen sowie im Privatunterricht macht Skifahren und Snowboarden 

mit unseren ESKIMOS Instruktoren auf jeder Stufe mehr Spass! Es 

wird eine breite Palette an Spezialkursen angeboten für jedes Alter 

angeboten. 

Alle unsere Instruktoren verfügen über eine anerkannte Snowboardoder 

Skiinstruktorausbildung. 

Alle unsere Snowboardkurse richten wir nach dem Ridersystem 

(www.ridersystem.com), welches von der Swiss Snowboard School 

(www.ssbs.ch) erarbeitet wurde. 

Schnupperkurse Snowboard 

Ab 18. Dezember 2005 findet am Meetingpoint ESKIMOS jeden 

Sonntagnachmittag um 14.00 Uhr ein Schnupperkurs statt. Der 

Unterricht dauert 2 Std. und ist für Erwachsene und Kinder, welche 

noch nie das Snowboarden ausprobiert haben. 

Anmeldung bis spätestens Sonntags 12.00 Uhr im ESKIMOS Office. 

Die ESKIMOS GMBH präsentiert den neuen *ESKIMOS FREESTYLE CLUB SAAS-FEE* 

WANTED 

FREESTYLE CRACK ODER DIE ES WERDEN WOLLEN! 

Der ESKIMOS FREESTYLE CLUB, Stützpunkt von Ski Valais Snowboard, bietet diese kommende Wintersaison 05/06 jeden Samstag ein 

Freestyle Trainingprogramm für Snowboarder ab 8 – 19 Jahren. 

- Jeden Samstag ab 17. Dezember 05 Training mit ausgebildeten Freestyle Coachs in Saas-Fee. (bei Schlechtwetter wird ein Alternativprogramm 

angeboten) 

- Zusätzlich ist ein Summercamp in Saas-Fee in der Planung 

- Vom 21.-23. April haben die Member vom Freestyle Trainingsteam des ESKIMOS FREESTYLE CLUB die Möglicheit an der Selektionauswahl 

für das Kader von Ski Valais Snowboard teilzunehmen. 

Anmeldung und mehr Informationen: 

ESKIMOS FREESTYLE CLUB, Lukas Sieber, IGLU, CH-3906 Saas-Fee 

www.eskimos.ch, freestyleclub@eskimos.ch, info@eskimos.ch 

+41 (0) 27 957 49 04, +41 (0) 78 612 81 24 

Clubmember werden: Aktiv VS Erwachsene Clubbeitrag pro Jahr CHF 50.00 

Aktiv VS Jugendliche bis 16 Jahren Clubbeitrag pro Jahr CHF 40.00 

Aktiv VS mit Saisontraining Clubbeitrag pro Jahr CHF 150.00 

Aktiv Erwachsene Clubbeitrag pro Jahr CHF 60.00 

Aktiv Jugendliche bis 16 Jahren Clubbeitrag pro Jahr CHF 50.00 

Aktiv mit Saisontraining Clubbeitrag pro Jahr CHF 200.00 

Clubmember Vorteile: - Clubmemberausweis 

- Rabatt auf alle ESKIMOS GMBH Produkte/Kurse 

- Rabatt auf Merchandising ESKIMOS 

- Möglichkeit auf Wintersaisontrainings mit ausgebildeten Freestyle Coachs 

- Rabatt auf Summercamps 

- Teilnahme an allen ESKIMOS Events 

- Newsletter von ESKIMOS FREESTYLE CLUB 

- GV Teilnahme 

Freestyle 

Alle unsere Freestyle-Kurse haben wir neu strukturiert. Bei uns lernst 

du Freestyle in allen Ausrichtungen: Halfpipe, Slopestyle, Park und 

Rails. Auf diese Weise kannst du dich in deiner Lieblingsdisziplin 

gezielt weiterbilden. Wir katapultieren dich in eine neue Dimension! 

Achtung: Für alle, die noch nicht genug haben, wir bieten neu Freestlye 

Training/Coaching jeden Samstag und Sonntag! 

Osterweekend 3 Tages-Snowboardkurse in allen Stufen 

Zusätzlich zu unseren wöchentlichen Snowboardkursen finden über 

die Ostertage vom Samstag 15.4.06 bis Ostermontag 17.4.2006 

Wochenendkurse statt. 

Spezialwünsche 

Abholservice, Guiding, Gruppenanfragen oder andere Spezial-wünsche, 

können wir organisieren und garantieren Qualität, Professionalität und 

Fun.

SANTA CRUZ 

Guerilla Divison RK162 

Es gibt Tonnen von Regeln 

in dieser Welt, geschriebene 

Gesetzte und heilige Schriften 

sind nur einige davon. 

Sind die Menschen so dumm, 

dass man ihnen ständig sagen 

muss, was gut und was 

böse ist? Naja, einige bestimmt. 

Ich hoffe aber, dass du keiner 

von ihnen bist! Nimm Dir nur 

die Freiheit, die Regeln zu 

brechen, die für dich keinen 

Sinn machen! 

Was Du aber DEFINITIV machen 

musst, ist für mindestens 

drei Tage in deinem Leben 

ein Wide Board zu fahren. Du 

wirst sehen, es macht einfach 

mehr Spass. Du fährst sicherer, 

stompst Deine Tricks 

leichter, rockst im Powder und 

ziehst "easy like a Sunday 

morning" über frisch gewalzte 

Pisten. 

Fass keine Knarren an, stiehl 

nicht, liebe Dich und so viele 

andere wie möglich, Es ist 

Dein Kopf, der Dir die Regeln 

vorgibt - niemand anders!! 

Punkrock'n'roll wird in dieser 

kaputten Welt weiterleben, 

solange Du nicht aufhörst zu 

denken, riden, tanzen und lieben. 

Rock on. 

Reto Kestenholz.

MuSIK 

ECKE 

Plattu-Ladu, Connie Stadler, Brig 

ALICIA KEYS: UNPLUGGED 

Alicia keys ist längst kein Hitparaden 0-8-15 Act mehr. Spätestens mit diesem Live (unplugged) Album 

wäre bewiesen, was für eine starke Musikerin diese Frau ist. Ihre Stimme geht tief und die Songs 

geben uns das gute Gefühl, das wir vom afro-amerikanischen Soul gewöhnt sind. Babyface & co. 

lassen grüssen! 

NICKELBACK: ALL THE RIGHT REASONS 

Sie haben’s einfach. Ihr Grosserfolgs- und Durchbruchsong “how do you remind me” war nicht 

zufällig und bloss eine Eintagsfliege. Mit dem vorliegenden Album „all the right reasons“ beweisen sie 

mühelos, dass sie ihr Handwerk verstehen. Die CD klingt als ob sie nie einen Hit gehabt hätten; d.h.: 

sie tönt frisch, unbeschwert, unbelastet, sie steckt voller Spielfreude; die Kompositionen sind voller 

Finessen und Details, die dieses Album zu einem perfekten Hörgenuss machen. Klar: Nickelback 

haben ihre eigene Handschrift gefunden und schon bei den ersten Takten ist es unverfälscht Nickelback. 

Und dies ist auch gut so. Denn ihnen gelingt es Melodiösität mit schweren Crossover-Riffs zu verbinden 

und zeigen sich zwischendurch als ganze Kerle mit der harten Schale und dem weichen Kern. Fazit: 

ein überaus gelungenes Album. 

LODGER: HI-FI HIGH LIGHTS DOWN LOW 

Eindeutig ein Geheimtipp. Sie kommen aus Finnland oder Norwegen – so genau ist es aus dem 

Booklet nicht herauszulesen. Macht aber gar nichts. Wichtig ist die Musik die sie machen. Lodger 

lehnen sich an den zeitgenösssischen Britpop an. Irgendwo glaubt man Coldplay heraus zu hören. 

Vielleicht ist es auch nur die Stimmähnlichkeit von T. Merilä, oder die wohlklingenden und melodiösen 

Gitarren. Ihre Kompostionen sind sehr abwechslungsreich, die Instrumente, der Gesang und der 

Rhythmus ist fantastisch aufeinander abgestimmt. Eindeutig ein Langzeit Album, das keine Trends 

berücksichtigt ausser an jenen Stil mit dem Lodger aufgewachsen ist. Leider ist das Album bei einem 

kleinen Label erschienen, so dass diese CD nur in sehr gut sortierten CD-Läden anzutreffen ist – und 

es ist zu befürchten, dass dieses wunderschöne Album ungehört verstaubt. Trotzdem sollte man sich 

diesen Namen merken, denn sie haben alles um ganz gross zu werden und die zeitgenössische Szene 

mit guter Musik zu bereichern. Fazit: wenigstens einmal hineinhören. 

FRANZ FERDINAND: YOU COULD HAVE IT SO MUCH BETTER 

Sie gehören zu den ganz grossen Newcomern und Hoffnung in der Rockmusik. Ihre erste CD schlicht 

„franz ferdinand“ betitelt, war letztes Jahr ein Highlight unter den Veröffentlichungen. Ihr zweites Werk 

„you could have it so much better“ will aber nicht so richtig ins Ohr. Noch ist man von ihrem Erstling 

eingenommen, noch hallt es nachhaltig im Kopf nach. Schlecht ist es keineswegs, aber im Vergleich 

zum ersten ist der Überraschungseffekt nicht mehr da. Auch auf dieser CD ist der Sound gitarrenlastig 

und vielleicht haben sie es sich ein wenig zu leicht gemacht. Es fehlt an Unbeschwertheit und einer 

gewissen Lässigkeit. Die Songs kommen geradlinig und ohne Schnörkel daher, aber man hat das 

Gefühl alles bei irgend anderen Gruppen bereits gehört zu haben. Aber unter all diesen Herbstneuveröffentlichungen 

sticht diese CD immer noch positiv hervor. Wer aber noch keine hat, sollte sich 

zuerst die erste CD „franz ferdinand“ zulegen.

Torrent 

The best of two Worlds 

Schnee, extreme Hänge, abwechslungsreiche Pisten, 

heimelige Restaurants und eine Aussicht, die selbst 

den einheimischen Walliser noch ins Staunen versetzt. 

Let's have fun - auf den über 50 Kilometer Pisten von 

2'700 bis 1'400 Metern, auf dem ultrageilen Funpark 

oder ganz einfach bei einem feinen Bier an der Schneebar. 

Erlebe herrliche Sprünge, faszinierende Abfahrten 

und viel Abwechslung - denn von blau bis schwarz 

bietet dir Torrent eine grosse Auswahl an verschiedenen 

Pisten und Hängen an. 

Nach einem aufregenden Tag auf der Piste geht's am Abend 

per Talabfahrt weiter nach Leukerbad, wo bereits die heissen 

Bäder auf dich warten. Lass dich von den Sprudel- und Dampfbädern 

verwöhnen, liege im Aussenbecken und bestaune die 

einmalige Felsenarena von Leukerbad oder entspann deine 

Füsse in den Kneippbädern, um am nächsten Tag wieder fit zu 

sein für das nächste Wintersport-Abenteuer. 

Neu: Fire and Snow Festival am 28. Januar! 

Am 28. Januar 2006 präsentieren die Torrent-Bahnen das erste 

«Fire and Snow Festival»! Tauche ein in eine Fantasy-Welt - 

während des ganzen Tages finden im Gebiet verschiedene 

Vorführungen statt, ausserdem kannst du dich im grossen «Fire 

and Snow Adventure» messen, einer spannenden Jagd mit 

vielen Aufgaben. Am Abend wartet ein grosses Spektakel auf 

dich - überwältigende Feuershows, Showkämpfe, Jonglagen 

mit Feuerwaffen, grosse Konzerte, mittelalterliche Gastronomie 

und ein packendes Feuerwerk entführt all deine Sinne. Mehr 

Infos zu diesem Spektakel und zum ganzen Angebot der Torrent- 

Bahnen gibt's unter www.torrent.ch 

Torrent-Bahnen 

CH-3954 Leukerbad 

Tel. 027 472 81 10 

info@torrent.ch 

www.torrent.ch

Snowboardlehrer Instruktoren Prüfung - 

was man können muss, 

um Snowboardlehrer zu werden. 

Ich werde immer wieder darauf angesprochen, ob es denn schwierig 

sei, die Snowboardlehrer Prüfung zu machen. Eigentlich nicht, 

aber es braucht sicher mehr Motivation und Vorbereitung, als privat 

ein paar Wochen zu Snowboarden. Was denn nun verlangt wird, 

lässt sich kurz fassen: Die Kompetenz muss erreicht sein, um 

jemanden zu unterrichten. Diese Kompetenz setzt sich zusammen 

aus dem Wissen, das der Snowboardlehrer über die Brettfunktionen 

und die biomechanischen Funktionen hat und seiner Möglichkeit 

dies auch in einer sinnvollen Sammlung von Übungen aneinander 

zu reihen. 

Der Test für die Unterrichts Qualifikation läuft so ab, dass zuerst 

– und das ist wichtig – richtige Schüler anwesend sind. Analog 

dem Unterricht in einer Snowboard Schule werden die Schüler in 

Stärkegruppen von 3-8 Schülern eingeteilt. Der Kandidat, der die 

Prüfung macht, bekommt alle Informationen über seine Schüler 

wie Alter, Beruf, Herkunft, Hobbys, Bindungsstellung, Material, 

Erfahrung und ob sie bereits schon Unterricht hatten oder nicht. 

Nun beginnt die Arbeit des Lehrers. Zuerst sammelt er alle Daten 

zu seiner Gruppe, die er hat und eventuell noch bekommen kann. 

In einem nächsten Schritt analysiert er diese und sortiert sie grob 

in zwei Gruppen. Die eine Gruppe beinhaltet die Punkte, die ihm 

helfen den Unterricht zu machen, z.B. gutes Wetter oder viel 

Unterrichts Erfahrung der Schüler etc. Die andere Gruppe sind 

alles die Sachen, die den Unterricht erschweren. So sieht er dann 

schon nach dieser Analyse, ob es eher ein einfacher Unterricht 

wird oder ob eher erschwerte Bedingungen zu erwarten sind. 

Danach versucht er sich ein Bild zu machen, wie der Unterricht 

mit diesen Schülern wohl aussehen wird. Ein guter Lehrer könnte 

wohl auch als Hellseher gelten, wobei natürlich das Ganze auf 

Erfahrung beruht und nur bedingt einen spirituellen Charakter hat. 

Nun, wenn er dann seine Vision (im Sinne der Vorstellung) davon 

hat, weiss er auch, was er machen will und kann seine Ziele 

festsetzen. Danach geht es eigentlich nur noch um die Planung, 

also eine Zeiteinteilung mit den notwendigen Übungen, um sein 

Ziel zu erreichen. Dies ist dann meistens der einfachere Teil. Dazu 

braucht er nur sein Fachwissen über Brettmechanik, Physik und 

Biomechanik mit der Technik zu verbinden und schon ergeben 

sich daraus die geforderten Übungen. Danach kommt es zur 

Umsetzung seines Plans, der eigentlichen Lektion. Diese Prüfung 

dauert 1-2 Stunden und wird von einem Experten und seinen 

anderen Kollegen im Kurs beobachtet. Diese halten fest, ob sein 

Plan funktioniert und der Schüler das Ziel erreicht. Nun, wann ist 

es denn eine gute Lektion? Recht einfach; stell dir nochmals vor, 

wie du Snowboarden gelernt hast (das geht aber nur wenn du 

nicht in einer Schule gelernt hast, denn Unterricht ist ein anderer 

Weg, als der autodidaktische). Der Unterricht muss besser sein, 

das heisst, man sollte direkter, einfacher und mit weniger Stürzen 

zum gleichen Ziel kommen. Das ist die Essenz des Unterrichts und 

das ist genau das, was man an der Prüfung sehen will. Nur 

reproduzieren und weitergeben, was man selber falsch gemacht 

hat, ist kein Unterricht, das ist .... weiss auch nicht, aber sicher 

kann man dafür niemanden als Snowboardlehrer bezeichnen. 

Das ist ungefähr der Ablauf der Prüfung für den Unterrichts Teil. 

Insgesamt gibt es zwei Prüfungslektionen mit Schülern bei 

unterschiedlichen Experten. 

Im technischen Teil der Instruktoren Prüfung geht es darum, zu 

zeigen, ob man die Übungen auch demonstrieren kann. Ähnlich 

wie ein Primarlehrer bei den Erstklässlern “schön schreiben” muss, 

damit die Kleinen es einerseits lesen können und auch nachmalen 

können, geht es hier darum, dass der Snowboardlehrer “schön 

snowboarden” kann. Er muss möglichst deutlich das zeigen können, 

was er als Idee im Unterricht geplant hat. Je besser er sich auf die 

Funktionen seiner visuellen Demonstration konzentrieren kann und 

diese ersichtlich wird, desto besser werden seine Schüler ihm 

genau das nachmachen und dementsprechend schneller lernen. 

Eigentlich ist es simpel und einfach, nur braucht es halt etwas 

Übung dazu und das Wissen über die Materie. Damit man auch 

wirklich als Profi gelten kann, wird das natürlich nicht nur für 

Anfänger geprüft, sondern bis hin zu den Sprüngen, die man auch 

in einer Art “schön springen” bezeichnen könnte. Die technische 

Prüfung beinhaltet weiter auch einen Block, wo man wirklich 

machen kann was man will, also eine Freestyle Kür. Insgesamt 

ergibt das 13 Notengruppen und die Technikprüfung dauert ebenfalls 

2 Tage wie der Prüfungsteil für den Unterricht.

Schliesslich steht noch die theoretische Prüfung an. Diese wird 

im Multiple-Choice-Verfahren durchgeführt, wo man sein Fachwissen 

mit der richtigen Antwort in Verbindung bringen muss. Genau 

dieser Teil ist eine Sache des persönlichen Lernens und je nach 

Motivation ist das einfacher oder schwieriger. Die Meisten packen 

diese Hürde auf Anhieb und zeigen, dass sie genügend verstanden 

haben, wie Unterricht funktioniert, Kräfte in der Physik sich verhalten, 

technische Bewegungen ablaufen oder man die Orientierung nicht 

verliert. Denn das sind die Themen, die bei der Prüfung gefragt 

werden. 

Zwei Jahre oder länger sind sinnvoll bis zur Prüfung. Interessante 

Wochen zur Vorbereitung und ein Praktikum in der Schule gehören 

ebenso dazu, wie ein Eigenstudium mit der Materie zu Hause. 

Dafür kann man nach Abschluss der SSBS Instruktor Prüfung 

aber auch sagen, zu den Besten zu gehören, wenn es um 

Snowboard Unterricht geht, und man weiss, wovon man spricht. 

Das ist ja schliesslich das Wichtigste; möchte man als Lehrer doch 

Geld damit verdienen. Wem es mit dem Brevet alleine noch nicht 

genug ist, hat auch die Möglichkeit mit weiteren Modulen den 

Fachausweis zu erlangen. Dies ist natürlich auch beim SSBS 

möglich. 

Roland Primus, Chef Ausbildung SSBS

-SHOP 

DIE COOLSTEN INSIDER-ARTIKEL DIESES WINTERS 

Art. 1 

BESTSELLER 

mit farbigem spm-Aufdruck, 

Grössen: S - XXL 

Farben: weiss, hellgrau 

22.- 

auch in Grössen (ausser Joker) 4-12 Jahre erhältlich 

sämtliche Artikel sind mit farbigem Thermo-Aufdruck auf Brust und Rücken | exkl. Porto und Verpackung: pauschal CHF 6.— 

Art. 4 

AUFKLEBER 

66x27 mm: CHF 0.50 

100x40 mm: CHF 1.— 

200x79 mm: CHF 2.— 

Art. 5 

Mausmatte CHF 15.— 

Art. 2 

SONY 


Grössen: S - XXL 


33.- 

44.- 

Druck vorne immer wie bei Art. 1 | Druck hinten wie Art. 2. 

Lieferung: 10 Tage nach Bestelleingang | per Rechnung innert 10 Tagen 

Ich bestelle: (Name, Vorname, Adresse, PLZ und Ort) 

Art.-Nr.: Anzahl: Grösse: Farbe: 

Auschneiden und einsenden an: 

Art. 3 

JOKER 


Grössen: S - XL 


snow prime magazine • Haus Simonella • 3910 Saas-Grund 

oder per e-Mail an: info@grafik4you.ch

Fun Park Bettmeralp – der lustvollste Wahsinn 

EventsWinter 2005/2006 

2. Winter Season Opening 

17.12 + 18.12.2005 

FIS Damen Riesenslalom 

21.12 + 22.12.2005 

JO-Rennen Slalom und Riesenslalom 

14.01 + 15.01.2006 

Schneesport-Contest 

12.02.2006 

Nachtslalom Piste Bettmeralp 

14.03.2006 

Skiclub Rennen Bettmeralp 

02.04.2006 

6. Waterslide Contest Bettmeralp 

15.04.2006 

Hier reichen sich Snowboarder und Skifahrer die Hand. 

Auf die nächste Wintersaison kommt für die optimale Gestaltung der Half 

Pipe und des Parks das neuste Spezialwerkzeug PipeMagician der Firma 

Kässbohrer zum Einsatz. 

Der höchste Punkt unseres grossen Skigebietes, das Bettmerhorn, liegt 

auf 2700 m ü.M. Schnee für grenzenlosen Skispass ist dank unserer erneut 

erweiterten Beschneiungsanlage vom Dezember bis April mit Sicherheit 

immer vorhanden. Zudem zeichnet sich unser Skigebiet durch seine grosse 

Vielseitigkeit aus. 

Gemütliche Bergromantik für alle Schneehasen, einfach der Wahnsinn. 

Auch für Sie.

Kino-leinwand 

spm 

KINOHIGHLIGHTS WINTER • KINO-WETTBEWERB 

Casanova 

Eine herrliche Mixtur aus Kostümstreifen 

und beschwingter Liebeskomödie: 

Shootingstar HEATH LEDGER („A 

Knight’s Tale“, „The Four Feathers“) verliert 

sein Herz als legendärer Frauenbetörer 

Casanova – und riskiert Kopf und Kragen 

für die Liebe seines Lebens. 

Venedig im 18. Jahrhundert: Der ebenso 

gut aussehende wie geistreiche Giacomo 

Casanova treibt es bunt; seine erotische 

Verführungskunst ist berüchtigt, sein 

Charme unwiderstehlich – sehr zur Freude 

des weiblichen Geschlechts, aber zum 

Leidwesen der Kirche und ihrer Sittenwächter. Da trifft den Schwerenöter eines Tages ganz 

unverhofft Amors Pfeil, und zum ersten Mal in seiner amourösen Karriere muss er eine herbe 

Niederlage einstecken: ausgerechnet die schöne Venetianerin Francesca (SIENNA MILLER, 

„Alfie“), zu der er in Liebe entflammt ist, widersteht seinen Avancen und weist ihn zurück! 

Doch Casanova wäre nicht Casanova, wenn er sich nicht einiges einfallen liesse, um das 

Herz der Dame zu gewinnen. Tatsächlich gelingt es ihm nach einer Serie geschickter 

Täuschmanöver und raffinierter Tricks, Francesca näher zu kommen. Doch er spielt ein 

gefährliches Spiel, zumal seine Aktivitäten auch diverse Widersacher auf den Plan rufen: 

Papprizzio (OLIVER PLATT, „Kinsey“) etwa, Francescas eifersüchtigen Verlobten, oder Bischof 

Puccci (JEREMY IRONS, „The Merchant Of Vernice“), der detektivische Ambitionen entwickelt, 

um den notorischen Verführer endlich als Sittenstrolch dingfest zu machen. Casanova riskiert 

schliesslich alles: sein Leben, seinen Ruf – und die einmalige Gelegenheit, die wahre Liebe 

kennen zu lernen... 

Der König von Narnia 

erweckt den Klassiker der Jugendliteratur aus der Feder von C.S. Lewis als 

Live-Action-Film mit CGI-Technologie auf spektakuläre Weise zum Leben. 

Das zeitlose Abenteuer erzählt die Geschichte von Lucy, Edmund, Susan und 

Peter Pevensie, deren Eltern sie während des zweiten Weltkrieges in England 

zu ihrer Sicherheit aufs Land geschickt haben. Dort entdecken sie beim 

Versteckspiel im Hause eines alten Professors alsbald einen magischen Schrank, 

der sie in die mystische Welt von Narnia entführt. Das bezaubernde, ehemals 

friedvolle Land, in dem sprechende Tiere, Zwerge, Faune, Zentauren und Riesen 

leben, wurde von der bösen weiße Hexe Jadis zu ewigem Winter verdammt. 

Unter der Führung des edlen, geheimnisumwobenen Löwen Aslan, dem 

rechtmäßigen König des Landes, führen die Kinder einen spekatulären Kampf 

epischer Ausmaße, um Narnia auf immer vom eisigen Fluch der bösen Hexe 

zu befreien. 

Top-Regisseur Andrew Adamson des mit einem Oscar® ausgezeichneten 

„Shrek“ und des Blockbuster-Films „Shrek 2“ versucht sich hier erstmals an 

einem Live-Action-Film und tritt gemeinsam mit Emmy Award-Preisträgerin Anne 

Peacock (für die HBO-Produktion „Zwischen Leben und Tod“) und Autoren 

Christopher Markus und Stephen McFeely als Drehbuchautor in Erscheinung. 

Für die Produktion zeichnet Academy Award®-Preisträger Mark Johnson 

verantwortlich. 

grafik4you.ch 


CARVING 

Phantasie, Kreativität 

und Unterhaltung! 

Fun bedeutet Unterhaltung und Funcarving ist die Unterhaltung 

mit dem äußersten Skicarving. Diese Skiart ermöglicht 

dem Skiläufer, ganz enge Kurven durchzufahren, 

unter der Bedingung, daß der Skiläufer in der Lage ist, 

das Gleichgewicht und die notwendige Kraft zu kontrollieren: 

in diesem Fall ist die Unterhaltung sicher! 

Es gibt also keine feste technische oder stylistische Regel, die 

einzige Notwendigkeit ist nämlich, das Gleichgewicht zu halten. 

Es ist sinnlos, nach einem Standardstil zu suchen, der bei allen 

Gelegenheiten angewendet werden kann. Im Funcarving gibt es 

keine Technik, so daß wir es als Freecarving bezeichnen könnten. 

Das Skifahren wird Ausdrucksmittel, Auslegung, Bewegung und 

Entdeckung. Die einzigen gültigen Regeln sind die Verhaltensregeln 

auf der Piste, um die Sicherheit der anderen zu gewährleisten. 

Keine Funerregung gilt nämlich wie die Sicherheit, die jeder 

Funcarver sich selbst und den anderen Skiläufern schuldig ist. 

Der Erfolg des Funs liegt in seiner «antitechnischen» Natur, auch 

wenn man die mit der Physik verbundenen Regeln beachten muß: 

Stellungen, Verhalten und Bewegungen gewinnen an Bedeutung, 

weil sie eine physische Begründung haben. Wenn wir z.B. eine 

Kurve machen möchten, wofür der Einfallswinkel des Skis von 

30° notwendig ist, hängt die Körperstellung fast ausschließlich 

von der Geschwindigkeit der Bewegung ab. Mit niedriger Geschwindigkeit 

führen die Beine die Skier ganz kantig, während 

der Körper das Gleichgewicht auf der anderen Seite ausgleicht. 

Mit hoher Geschwindigkeit führen die Beine die Skier ganz kantig 

und der Körper gleicht immer weniger aus, bis er sich auf der 

Linie mit den Beinen befindet, wenn die Geschwindigkeit sehr 

hoch ist. 

Außer der Geschwindigkeit gibt es ein anderes Element, das 

die Bewegungen und die Haltungen beeinflußt: die Art der Kurve, 

die man machen will. In einer Reihenfolge von scharfen Kurven 

kann der Körper z.B. nicht auf derselben Linie wie die Beine 

bleiben, denn man muß eine gewisse Vorwegnahme der folgenden 

Kurve vorsehen. Falls die Reihenfolge von breiten Kurven ist, hat 

man genug Zeit, eine Kurve mit voller Neigung des Körpers zu 

enden, bevor man an die folgende Kurve denkt. Jede Situation 

verlangt eine spezifische Überprüfung, das ist der Grund, wofür 

man nicht von Technik sprechen kann. 

Einer der häufigsten Fehler unter den Funcarvern, den man 

möglichst vermeiden soll, besteht darin, daß man die Neigung des 

Körpers sucht und die Neigung der Skier vernachläßigt. 

In der Ausstattung eines guten Carvers soll ein tadelloser 

physischer Zustand nicht fehlen. Die Eigenschaften, die am 

meisten beim Durchführen einer Kurve «fun» helfen, sind die Kraft 

und die Fähigkeit, sie im Laufe der Zeit zu entwickeln. Daher soll 

man in der physischen Vorbereitung nicht vergessen, die Beine, 

die Rückenmuskeln und die Arme zu trainieren: die Rückenmuskeln 

spielen eine wichtige Rolle, um die Gleichgewichte auf den Skiern 

zu halten, und die Arme entdecken mit dieser Disziplin eine neue 

Beziehung mit dem Schnee. Um den typischen, starken Schnitt 

der Carvingskier am meisten auszunutzen, ist es nämlich notwendig, 

starke untere Glieder zu haben, die in der Lage sind, ihre Eigenschaft 

bei allen Gelegenheiten auszunutzen. 

Rider: Burgener Björn, Saas-Bidermatten 

Das Carving-Rennen 

Das Rennen findet auf einer Piste mit mittlerem/hohem Schwierigkeitsgrad 

statt. Die klassischen Slalom- oder Riesenslalomtore 

werden durch Bojen ersetzt. Der Kurs kann maximal aus 18 

Kurvenzonen bestehen. Jede Kurvenzone besteht aus bis zu 3 

vertikal, horizontal oder schräg angebrachten Bojen, die etwas 

mehr als 1,5 Meter voneinander entfernt sind. Die äussere Boje 

ist rot und gibt 5 Punkte. Die mittlere ist gelb und gibt 4 Punkte, 

während die innere blaue 3 Punkte gibt. Es gilt die höchste 

Punkteanzahl mit der schnellsten Laufzeit zu erreichen. Das Resultat 

wird nämlich mit folgender Formel errechnet ZEIT:PUNKTE IN 

DEN BOJEN (x 100 um die Dezimalstellen zu eliminieren). Dies 

ergibt ein sehr taktisches Rennen, da der Athlet entscheiden muss, 

ob er viele Punkte und eine demgemäss hohe Zeit, oder wenige 

Punkte und eine bessere Laufzeit vorzieht. 

Die Renntechnik 

Entgegen den Annahmen ist es nicht immer vorteilhaft, sich extrem 

in die Kurve zu legen. Die klassische Position des liegenden 

Athleten mit den Händen im Schnee ist nicht rentabel. Es gilt die 

Taillierung der Skis optimal auszunutzen und immer auf Zug zu 

bleiben, ohne sich passiv vom Ski treiben zu lassen. Die Laufzeiten 

sind ähnlich jenen des Slaloms. Es ist schwierig, eine Technik zu 

bestimmen, nachdem eine gewisse Expressivität nachgefragt wird. 

Rennen für Rennen sind die Verbesserungen sichtbar und schnell. 

Riderin: Burgener Melanie, Saas-Bidermatten

Die Rennphasen 

1. Phase: Qualifikation 

Es sind zwei Durchgänge vorgesehen. Um am zweiten teilzunehmen, 

muss auch am ersten Durchgang teilgenommen werden. Im zweiten 

Durchlauf wird in umgekehrter Reihenfolge gestartet. Es zählt nur 

das Beste der beiden Ergebnisse. Herren und Damen starten 

gemischt in der selben Starliste. 

2. Phase: Halbfinale 

Es nehmen nur die besten 30 Herren und 10 Damen der Qualifikationsläufe 

teil. Es starten zuerst die Damen in umgekehrter 

Reihenfolge im Verhältnis zum Ergebnis der Qualifikationsläufe. 

Daraufhin starten die Herren. Der Kurs muss nicht unbedingt mit 

dem der Qualifikationen übereinstimmen. 

3. Phase: Finale 

Es nehmen nur die besten 10 Herren und die besten 5 Damen 

des Halbfinallaufs teil. Es starten zuerst die Damen in umgekehrter 

Reihenfolge im Verhältnis zum Ergebnis des Halbfinallaufs. Daraufhin 

starten die Herren. 

Rennparcour 

Die Renntaktik 

Die Taktik ist wahrscheinlich eine der wichtigsten und interessantesten 

Aspekte des Carvingrennens. Wie schon gesagt kann der 

Athlet entscheiden, ob er die rote, gelbe oder blaue Boje fahren 

will, und so 5, 4 oder 3 Punkte erzielt. Nimmt man die rote Boje, 

muss eine längere Strecke zurückgelegt werden, und somit steigt 

die Laufzeit. Das Endresultat wird aus der Zeit durch die Anzahl 

Punkte von den Bojen berechnet. Daher ist es wichtig, dass der 

Rennfahrer während der Pistenbesichtigung entscheidet, welche 

Kurven geschnitten werden können. Da für die Qualifikation zwei 

Läufe vorgesehen sind, kann die Taktik für den zweiten Durchgang 

geändert werden. Gewertet wird nur das beste Ergebnis. Es 

existieren keine genauen Regeln, der Instinkt entscheidet. Die 

richtige Taktik wird auch durch die technischen Kapazitäten der 

Athleten bestimmt; ein Athlet, der die Ski auch bei hohem Tempo 

in engen Kurven steuern kann, wird eine Taktik wählen, die eine 

schnelle Laufzeit den Punkten vorzieht. Umgekehrt: die Athleten 

mit einer längeren Reaktionszeit, bevorzugen normalerweise die 

roten Bojen. 

Haben wir dich überzeugt? Dann probiere es einmal... oder melde 

dich bei den örtlichen Skischulen! Viel Spass! 

Rennkalender 

10./11. Dezember 2005 Sestriere Italien 

14./15. Januar 2006 Cerkno Slovenien 

21./22. Januar 2006 Madesimo Italien 

28./29. Januar 2006 S. Martino di Castrozza Italien 

4./5. Februar 2006 Abetone Italien 

4./5. März 2006 Zakopane Polen 

11./12. März 2006 Monte Bondone Italien 

18./19. März 2006 Roccaraso Italien 

n www.grafik4you.ch, 3910 saas-grund

Schnee 

Der weisse Sport treibt's ganz schön bunt! 

Schnee belebt und Winterluft beflügelt. 

Das kann man durchaus wörtlich nehmen. 

Schnee belebt offenbar auch die Fantasie. 

Kreative Abwandlungen des klassischen Alpinskilaufes 

haben die Hänge erobert und immer mehr 

Experimentierfreudige suchen die Alternative. Hast 

du schon mal etwas von „Snowsailing“ gehört oder 

von „Skwalen“, „Snow-Rafting“? 

Hier ein kleines Lexikon verschiedenster Sportarten, um 

den Winter etwas anders zu erleben: 

Air Board 

«Luftkissen-Skeleton», Benützung nur in vorgegebenen Bahnen 

Big Foot 

ist ein pistentauglich gemachter Firngleiter, ca. 64 cm lang, wie 

ein Ski tailliert und hinten rund. Wie mit einem übergrossen Schuh 

kann man mit dem „Big foot“ fahren, rutschen, gehen, laufen, 

hüpfen und tanzen. Er lädt durch seine Dimensionen zum Free- 

Stylen ein und inspiriert durch seine Form und Konstruktion zu 

neuen Bewegungsabläufen und Balanceversuchen. 

Drachenflug und Paragleiten 

"Up, up, and away!" Hebe auf Skiern ab! Wer noch niemals mit 

Drachen oder Gleitschirm im Aufwind schwebte, lernt es auf Skiern 

leichter: Das Starten und Landen macht solcherart weniger 

Probleme. Eigene Schulen vermitteln das nötige Können im Rahmen 

eines Kurses mit Theorie, Praxis und Prüfung. 

Free-Style 

Free-Style heisst die Devise, um einen Hang 

kunstvoll - etwa im Walzerrhythmus tanzend 

oder mit kleinen akrobatischen Einlagen - 

zu bewältigen. Einige Skischulen bieten 

das erforderliche Erlernen dieser 

Technik in eigenen Kursen an. 

Foto: SnowTubing 

Happy-Rodel 

Auf einem aufgeblasenen Schlauch eines Autoreifens sitzend die 

Piste hinunter! Wenn es zudem eine Buckelpiste ist, kann es ganz 

schön schnell und aufregend werden. In einigen Orten gibt es 

dafür eigene Parcours mit überhöhten Kurven und kleinen Sprungschanzen. 

Monoski 

Ein breiter Ski statt zweier schmaler. Für geübte Skifahrer, die 

mindestens den Parallelschwung beherrschen, ideales Tiefschneefahren. 

Bietet auch bei schlechten Schneeverhältnissen guten 

Auftrieb. 

Schibob 

Das Fahren auf diesem lenkbaren einkufigen Schlitten erfreut sich 

immer grösserer Beliebtheit. Auch hier gilt wie beim alpinen Skilauf: 

Eine gute Ausbildung erhöht den späteren Genuss. 

Schneeschuh-/Teller-Wandern 

Wildromantisch auf Grossvaters Spuren durch die Winterlandschaft 

stapfen, mit Schneeschuhen, die aussehen wie etwas zu gross 

geratene Tennisschläger. So mancher Bergbauer hat sie noch 

aus Haselnuss- oder Weidenholz geflochten oder mit Lederriemen 

bespannt. Heute gibt’s modernere Ausführungen aus Aluminium 

und leichterem Material. 

Skiguide-Touren 

Abseits der Pisten, im jungfräulichen Gelände, suchen jene ihre 

Winterträume wahr zu machen, die noch Sinn für Romantik, 

Naturnähe und Gipfelsiege haben. Geprüfte Bergführer oder 

Skilehrer geleiten dich zum Tourenziel und bringen dich sicher 

wieder ins Tal. Aufstiegshilfen sind nicht grundsätzlich verpönt. 

Nur: dort, wo du hin willst, gibt es keine mehr. Ein bisschen 

Kondition wäre daher günstig. 

Ski-Jöring 

Die rasante Form des Skilanglaufes: nämlich, 

sich von einem Pferd, Schlittenhund oder Motorrad 

über den Schnee ziehen zu lassen – hier 

heisst es, den Anschluss nicht zu verpassen! 

Ski-Safari 

Dazu können Sie Ihre ganz 

normalen Alpinski benutzen. 

Das Kriterium für diese Variante: 

die Liebe zur Abwechslung. 

Genau das 

Richtige für alle, die an einem 

Tag nicht zweimal die gleiche 

Piste befahren wollen. Sie 

schaukeln mit einem Skipass 

über Berg und Tal und 

vielleicht auch einmal mit dem 

Skibus zurück zum Ausgangspunkt.

&Sport 

Snow-Rafting 

Die alpine Version des Wellenreitens mit dem Snowboard hat 

schon vor Jahren die heimischen Berghänge erreicht. Jetzt wird 

das Schlauchboot zum Amphibienfahrzeug: Für die ungewöhnliche 

und rasante Talfahrt machen sich die Snow-Rafter den wechselhaften 

Aggregatszustand des nassen Elements zunutze und verlegen 

ihre Boote auf die Piste. 

Snowsailing 

Auf so mancher Piste sind auch bei hellichtem Tag «Fledermäuse» 

zu sehen. Mit dünnen Segeln, die an den Knien und Armen befestigt 

werden, nützt man den Fahrtwind zum Bremsen und Dosieren des 

Tempos. Vor allem bei Kinderskikursen erfreut sich dieses Sportgerät 

grosser Beliebtheit. 

Snow-Tubing 

Snowtubing ist ein Reifen, ein Lift, eine Piste mit Steilkurve und 

keine Bremse; Spass pur. 

Swingbo 

Ein Skateboard für flache bis mittelsteile Skipisten. Eine Standplatte 

überträgt mittels einer speziellen Mechanik die Bewegungen des 

Fahrers auf zwei 125 cm kurze, stark taillierte Skier. Sehr wendig. 

Gleichgewicht ist alles. 

Skwal 

Ein snowboardähnlicher Ski mit beweglicher Bindung, dessen 

zwei Teile durch ein Rollgelenk miteinander verbunden sind. 

Carving/Carven 

«Carven» heisst Schneiden und bedeutet, geschnittene Kurven zu 

fahren. Was bisher nur Rennläufern vorbehalten war, ist mit den 

neuen Carver-Skiern für jedermann möglich. Carver-Ski sind vorne 

und hinten wesentlich breiter als in der Mitte. Durch die starke 

Taillierung kurven sie fast von selbst. Carven ist das tolle Fahrgefühl, 

das Skifahren und Boarden im besten Sinn verbindet, nämlich die 

elegante Kurventechnik des Snowboardens mit dem Vorteil, auf 

zwei Skiern kraftsparend unterwegs zu sein. 

Freeride - Abenteuer Tiefschnee 

Das Gefühl der grossen Freiheit auf unberührtem Gelände abseits 

der präparierten Pisten. Die Skigebiete geben breitwillig unpräparierte 

Hänge frei, wobei auf die Lawinensicherung streng geachtet 

wird - damit das Freeride - Vergnügen auch eines bleibt. 

Telemark 

Totgesagte leben länger. Der Trick mit dem Kick zählt zu den 

ältesten Skitechniken überhaupt. Für das Urgefühl des leichtfüssigen 

Skifahrens ist eine spezielle Ausrüstung vonnöten. Ähnlich wie 

beim Langlauf ist beim Telemark nur die Schuhspitze an der 

Bindung befestigt. «Hoch die Ferse tief das Knie» – die Beugezone 

des Spezialschuhs ermöglicht es dem Telemark, bei der Abfahrt 

in paralleler Skistellung die Beine einzuknicken, Talski nach vor, 

Bergski zurück und fertig ist das Grundrezept für das ganz 

besondere Fahrgefühl. 

Snow Funboards 

Theoretisch: Genau wie (Wind-)Surfen. Praktisch: Eine Frage des 

Windes und des richtigen Terrains. Wenn man beides gefunden 

hat - ein Erlebnis, das man nicht so schnell vergisst. 

Zorbing 

In transparenter Riesen-Kugel rollt der Funfreak über eigene Hänge 

mit Gegenhang, Dreh- und Schwerelosigkeitsgefühl 

Big Airs 

Boarder-Figuren über Schanzen in angelegten Funparks 

Captain Avalanche 

Skeleton – Kopf voraus auf ausgewählten Pisten 

Skifox 

Einfaches, einem Melkstuhl ähnliches Sitz-Fahrgerät mit guter 

Federung; kurze Skier für Balance und zum Bremsen; Fungerät 

für jeden auch ohne Schnee-Erfahrung 

Snowcycle 

Hightech-Skibob, Einschulung empfohlen 

Snowscooter 

Modifzierter BMX-Rahmen mit zwei kurzen Snowboards, Einschulung 

empfohlen

Rudy Project: 

APACHE: Trendige Sport/Lifestyle Brille für Sie und Ihn. Cooles Design verbunden 

mit hochwertiger Technik machen diese Brille zu einem „Muss“ für die kommende 

Saison. Verstellbare Ohrenbügel, wechselbare Polykarbonat Gläser, UV 400 Schutz, 

T-Lock Bügelhaltesystem sind nur einige Features. Die Apache ist in 6 verschiedenen 

Farben erhältlich und ist jeweils mit einem zweiten Gläserpaar ausgestattet. 

Oxbow: 

Vom „riding sport“ inspiriert hat sich Oxbow auf 

dem europäischen Markt als „four flower“ Marke 

in den vier Bereichen wather, wind, snow und dirt 

etabliert. Nun ist Oxbow auch wieder vermehrt in 

der Schweiz anzutreffen. 

Die Wurzeln der Marke Oxbow liegen in der Welt des 

Surfens. Heute sind nicht nur Surfer begeistert von der 

einzigartigen Sport- und Lifestyle Bekleidung. Denn die 

Bekleidung vermittelt dank ihrer originellen Schnitte, 

außergewöhnlichen Designs und Drucke ein besonderes 

Lebensgefühl, ein Gefühl von Authentizität, Freiheit, und 

Respekt zur Natur. Diese Werte stehen im engen Zusammenhang 

mit jedem Riding Sport und bilden den Zugang 

zum Sportswear Markt für den täglichen Gebrauch. 

Auch Oxbow mag es soft und bringt 

komfortable Soft Shells stilsicher auf 

die Piste. Die Tipsy Jacket aus der 

vielseitigen OXG-tech Kollektion ist 

für optimale Funktion aus einem durchdachten 

Materialmix hergestellt. Für 

verstärkten Schutz sorgt ein widerstandsfähiges 

Ripstop-Gewebe und 

für besten Komfort ein wasserdichtes 

Soft Shell-Material mit 20'000 mm 

Wassersäule und 10'000 g Atmungsaktivität. 

MERCURY: Der Winter kommt bestimmt. Für diese Motto lebt die neue Skibrille 

„Mercury“ von Rudy Project. Eine trendige und leichte Skibrille für jeder Mann und 

Frau! Das spezielle Kayvon Red Doppelglas vermindert die Beschlagneigung, verstärkt 

die Kontraste und die Tiefenschärfe. Bester Tragekomfort garantiert der antiallergische 

Schaumstoff in 2 Dichten. Der Klick-Verschluss am Elastikband ermöglicht ein 

einfaches anziehen der Brille. Selbstverständlich ist das Glas UV 400 geschützt. 

Diese einzigartige Skibrille ist in 4 verschiedenen Farben erhältlich. 

In drei Levels bietet Oxbow eine umfassende Ride- 

Kollektion für alle sportlichen Ansprüche. Aus dem 

Level 2 stammen die Jacken troland aus wasserdichtem 

Entrant GII (Orange) und Topsy (Beige). Beide 

sind mit zahlreichen technischen Details ausgestatter, 

wobei deren Beschreibung im Innenfutter überarbeitet 

wurde. Die Tracis Jacke aus dem Top-Level 3 verwendet 

Dermizax EV Stretch mit 20'000 mm Wassersäule 

und 20'000 g Atmungsaktivität. 

Oxbow hat sich vom Wellenreiten 

inspirieren lassen und die Linie Ride 

kreiert. Diese spiegelt die Lebenseinstellung 

und die Trends der Surfszene 

wieder. Angesagt sind komfortable, 

weiche Hightech-Materialien, zahlreiche 

sinnvolle Accessoires und bequeme, 

feminine Schnitte. Unterstützt 

werden sie durch kräftige und kontrastreiche 

Farben. Ride zeigt somit 

sportliche Bekleidung für die Stadt im 

coolen Surfstyle.

Sende uns Fotos mit einem an dich zurückadressierten und frankierten Couvert. 

Notiere bitte auf dem Foto: • Rider • Fotograf • Spot 

Unsere Anschrift: snow prime magazine • Haus Simonella • 3910 Saas-Grund 

Salome freut sich sehr auf den Winter in den schönen Walliser Bergen. 

Mit Roxy Winterbekleidung macht es doppelt Spass in Saas-Fee zu boarden. 

«Vielen Dank an snow prime magazine und Roxy für euere Unterstützung!» 

Rider: Salome • Foto: Olivier Jaggy • Location: Saas-Fee 

spm 

snowprimemagazine

Photos: Olivier Jaggy | Rider: «Bee» | Location: Mammoth Mountain 

spm 


spm 

snowprimemagazine 

Photos: Chris Dähler (www.kingpix.ch) | Rider oben: MATEVESZ Petek (Slovenien) | Rider unten: LEHMANN Andy (CH) | Location: Nitro int. Teamweek, Saas-Fee 2005

Photos: Olivier Jaggy | Rider: unknown | Location: June Mountain 

spm 


Photo: © Federico Bellini Photo: © Jancsi Hadik 

Photo: © Thilo Brunner 

Gesucht: 

Brettkünstler, die Hauptrolle und Regie in 

eigenem Film übernehmen 

Ende Februar 2006 findet die 4. Austragung des Red Bull Hike&Ride 

statt. Ein Event, bei dem Snowboarder und Skifahrer in nur 72 

Stunden ihren eigenen Clip filmen, schneiden, vertonen und darin 

gleich noch die Hauptrolle übernehmen: Hiken und Riden. Eine 

Einladung erhalten 6 Pro Teams. Auserwählt wird ein Public Team. 

Bei der letzten Austragung sind David Garcìa Cristobal und Luis 

Gonzalez fürs Public Team direkt per Auto aus Madrid angereist. 

Angesichts des schier übernatürlichen Fahrkönnens der Konkurrenz 

war für sie klar: „Wir müssen mit Kreativität überzeugen!“. 

Kreativität, die ihnen den Schlaf raubte - Gonzalez bekam das 

Hotel Samstagnacht gar nicht zu sehen. 

Eines steht fest: Red Bull Hike&Ride bedeutet lange Tage, kurze 

Nächte, tolle Clips und eine Oscar-verdächtige Filmnacht. Doch 

vor allem eine einzigartige Erfahrung für jene, die mit den Pros 

mithiken und filmen. Und deshalb suchen wir auch für die Ausgabe 

2006 neben den 6 Pro Teams ein Public Team. 

Und wie ist man mit dabei? Mit einem 2- bis 3-minütigen Bewerbungsfilm, 

gespickt mit Ski- und Snowboardszenen und einer 

kurzen Fahrerpräsentation. Wer schlussendlich einen Monat später 

am Event dabei ist, entscheidet zum einen die unabhängige Jury, 

zum anderen ein Public Voting auf der offiziellen Internetseite 

www.redbullhikeandride.com. Massgebend für die Auswahl sind 

Qualität, Originalität und Kreativität der eingereichten Filme. 

Red Bull Hike&Ride, 23. - 26. Februar 2006 (Verschiebungsmöglichkeit 

bis 1. März 2006) 

Einsendeschluss Public Contest ist der 15. Januar 2006. Adresse: 

Red Bull Hike&Ride, Red Bull AG, Poststrasse 3, CH-6341 Baar. 

Weitere Informationen und Bewerbungsformular zum Downloaden 

finden sich unter: www.redbullhikeandride.com. 

Photo: © Myriam Lang-Willar 

Photo: © www.carroux.com

napoleonstrasse 10 | 3930 visp 

tel. 027 946 64 60 | fax 027 946 74 82 | www.break-point.ch | break-point@rhone.ch

St-Luc/Chandolin – Val d’Anniviers – 

– zwischen Himmel und Erde 

Kennen Sie St-Luc/Chandolin? 

St-Luc/Chandolin ist ein Gebiet im Val d’Anniviers (Eifischtal auf 

deutsch), mitten im Herzen des französischsprechenden Wallis. 

Dieser Ort ist ideal gelegen und befindet sich an der Grenze 

zwischen dem Ober- und dem Zentralwallis, oberhalb Sierre 

(Siders). Dank dem Lötschbergtunnel sind wir nur 1h30 von Bern 

entfernt! 

Lieben Sie Wintersport ohne Stress? 

Bei uns sind Sie keine Nummer; alle unsere Gäste haben 

einen Namen. 

Wir bieten Ihnen ein herrliches Skigebiet von 75km Pisten 

zwischen 1650 und 3000m Höhe. 10% davon werden 

mit Schneekanonen eingeschneit, und 90% der Pisten 

befinden sich über 2000m! 

Auf unseren Pisten kommt jeder Skifahrer auf seine 

Rechnung. Der Anfänger auf dem Rollteppich im Dorf 

von Chandolin oder auf den Babylifts bei den Bergrestaurants; 

der Fortgeschrittene etwa auf der Traumpiste vom Prilet 

mit einem Höhenunterschied von 1250m, herunter von 3000m 

nach 1750m in 6km! www.funi.ch. 

Für die Unersättlichen: Unser Skigebiet ist ein Teil der 

Remontées Mécaniques d’Anniviers (Bergbahnen des 

Annivierstales), und unsere Skipass ist im ganzen Tal gültig 

– 5 Gebiete, 45 Bahnen und Lifte, 220km Pisten... 

www.rma.ch. 

Ab Winter 2005/2006 steht Ihnen zudem ein neuer 4er 

kuppelbarer Sessellift in Chandolin zur Verfügung. In 5 

Minuten befinden Sie sich auf dem Tsapé und auf den 

schönsten Pisten! 

Was bei schlechtem Wetter? 

Beschaffen Sie sich Schneeschuhe und begehen Sie 

unsere signalisierten Wanderwege von 35km zwischen Chandolin 

und dem Hotel Weisshorn, inmitten herrlich verschneiten Wäldern 

und Landschaften. 

Oder zu kalt? 

Wissen Sie, dass das Sternwarte François-Xavier Bagnoud in 

Tignousa/St-Luc für alle zugänglich ist? Unser zweisprachiger 

Führer öffnet Ihnen die Türen tagsüber, um die Sonne zu beobachten, 

und abends, um Sie von den Planeten und Sternen zu 

verzaubern...www.ofxb.ch. 

Neuigkeit ab Sommer 2005: 

Vorführung des Sonnensystems in 3 Dimensionen. 

Möchten Sie sich verwöhnen lassen? 

Dann besuchen Sie das neue Wellnesszentrum und Spa „L’Eau 

des Cîmes“ vom Hotel Bella-Tola in St-Luc. Geniessen Sie einen 

Moment der Entspannung oder die Wohltat einer Massage mit 

aetherischen Oelen...www.bellatola.ch. 

Wir wünschen Ihnen, eine schöne Wintersaison ... und bis bald 

in St-Luc/Chandolin !

Wintersport in motion 

– ja wo denn? 

Das war mein Gedanke als ich über meinen nächsten Winterurlaub 

nachdachte. Die Schweiz würde mir so etwas bieten können, da 

war ich mir sicher. Voller Tatendrang stürzte ich mich ins Internet, 

um möglichst viele Informationen über Sport- und Freizeitaktivitäten 

in der Schweiz zu erhalten. Ich komme aus Berlin, aber das Internet 

ist immer und überall! Nach ein paar „Klicks“ befand ich mich auf 

der Seite von Aktives Reisen – wie ich finde, ein sehr passender 

Name, wenn es um 

Sport- und Freizeitaktivitäten 

im Urlaub gehen 

soll. Ich entschied mich 

für eine Reise durchs 

Wallis mit einem kleinen 

Abstecher ins Berner 

Oberland. Ich erhoffte mir 

einiges, und meine Erwartungen 

sollten vollauf erfüllt werden. Doch nun der Reihe nach: 

Mit dem Auto quer durch 

Deutschland, in Basel 

endlich über die Grenze 

und der Urlaub konnte 

beginnen. Das Auto blieb 

fortan stehen und ich 

reiste entspannt mit der 

SBB zum Bahnhof Grindelwald. 

Güet?!? – so 

lautet die herzliche 

Begrüßung und gleich- 

zeitig das „hallo“, mit dem man hier willkommen geheißen wird. 

Grindelwald, die größte Gemeinde der Jungfrau-Skiregion, liegt 

weit gefächert im breiten, sonnigen Tal zu Füssen der weltbekannten 

Eiger-Nordwand auf 1034 Höhenmetern. Das alte Bergsteigerdorf 

bewahrt mit Holzhäusern, kleinen Stüblis und Almen seinen 

unverwechselbaren Charme in dieser hochalpinen Kulisse. Der 

SportClub von Aktives Reisen liegt in exponierter Lage auf dem 

Südhang von Grindelwald, mit direktem Blick auf die Eiger Nordwand. 

In weniger als 10 Gehminuten erreiche ich das Ortszentrum. 

Dort erwarten mich viele erstklassige Restaurants, Boutiquen und 

Geschäfte und viele asiatische Touristen, die über uns Skifahrer 

verwundert staunen, denn sie besuchen das Jungfraujoch-Top of 

Europe – dort kann man staunen und träumen. Ich steige in die 

Jungfraubahn und lasse mich zum höchst gelegenen Bahnhof 

(3454 Meter) auf dem Top of Europe bringen. Dort erwartet uns 

das Gletscherplateau des Aletsch-Gletschers mit Sternwarte und 

Ferngläsern, von dem wir eine einmalige Aussicht genießen können. 

Im Osten und Westen höchste Berge, zu Füssen nach Süden der 

längste Gletscher der Alpen und nach Norden der Blick ins Berner 

Flachland, mit fantastischer Fernsicht. Nach der Abfahrt entscheide 

ich mich für einen Café Spezial im Hotelrestaurant der Schweizer 

Natifahrerin Martina Schild in Ortskern von Grindelwald. Ihre Eltern 

führen dieses Haus souverän und der Service ist einwandfrei. 

Nach einem kleinen Spaziergang über den Terrassenweg, gelange 

ich zurück zum SportClub. Ich sterbe vor Hunger und dort erwartet 

man mich schon mit einem traditionellen Schweizer Raclette „á la 

discrétion. Genau das Richtige um nun Kalorien zu tanken nach 

diesem aktiven Tag. In der hauseigenen Bar nehme ich noch 3 

Dezi Bier bei guter Rockmusik, dann gehe ich zu Bett. Der Morgen 

beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im sonnigen 

Speisesaal des SportClubs. Die Skigebietsinfotour ist inklusive 

und ein wertvoller Bestandteil dieser Pauschalreise, denn sie 

macht mich mit dem Skigebiet und den anderen Reiseteilnehmern 

bekannt und vertraut. Meine vordergründige Zurückhaltung wandelt 

sich in Gruppendynamik. Ein tolles Gefühl. Unsere Skiteamer 

bringen uns zum Lauberhorn-Rennen – Immer Mitte Januar findet 

dieses legendäre 4,26 Kilometer lange Weltcup-Abfahrtsrennen 

der Herren statt, zu dem nur die internationale Elite der Alpinskifahrer 

zugelassen ist .Also Auge in Auge mit Profis wie Bode Miller und 

Didier Cuche. Am nächsten Tag starten dann die Experten wie 

Silvan Zurbriggen das Slalom-Weltcuprennen in Wengen, das im 

letzten Jahr ausgerechnet der Deutsche Alois Vogel gewonnen 

hat. Nach dem langen Skitag lädt nun der Saunabereich mit


Ruheraum zum Relaxen ein. Es steht uns auch noch der Spielraum 

mit Billard und Tischfußball zur Verfügung. Die Teamer vor Ort 

halten für uns täglich ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm 

bereit. Saunaabend, Hüttenzauber oder Fackelwanderung. Heute 

mache ich zusammen mit der Gruppe eine Fackelwanderung 

durch die Nacht. Der Sternenhimmel ist klar und ich bin überzeugt, 

dass die Reise noch viele Überraschungen für mich bereithält. 

Und so fahre ich am nächsten Tag weiter durch den Lötschbergtunnel 

ins Wallis - hier ist die Heimat weltberühmter Gletscher – 

Rhônegletscher und Aletschgletscher – und die höchsten und 

bekanntesten Berge der Schweiz, wie der Dom im Saastal und 

das Matterhorn in Zermatt. Auch die „Portes du Soleil“ liegen im 

Wallis und bieten über 650 Pistenkilometer für Ski- und Snowboardfahrer. 

Les Crosets liegt auf einem Hochplateau in 1700 m 

Höhe und gehört zur Gemeinde von Val dÍlliez. Von hier geht es 

direkt per Ski oder Board ins Skigebiet. Es gibt einige wenige 

Häuser, zwei Restaurants und eine Skihütte in dieser Skistation. 

Auch den SportClub Rey-Bellet. Sicher kein Allerweltsname, 

sondern die Familie der ehemaligen Swiss-Ski-Athletin, Corinne 

Rey-Bellet. Zusammen mit dem Sportclub Montriond ergeben sich 

über 100 Betten, direkt neben und auf der Piste. Das Motto: Vom 

Bett auf´s Brett! Bis Ende April brauchen die Skier hier erst vor 

der Haustür abgeschnallt werden. Zwei weitere Tage mit Powder 

und Sonne folgen, bevor ich zur Endstation meiner Reise komme. 

Es geht ins Saastal, Oberwallis, dem deutschsprachigen Teil des 

Wallis. Saas-Grund ist ein charmantes und freundliches Walliser 

Bergdorf mit altem und neuem Ortskern, liegt auf 1560 m und ist 

einer der angesagtesten Skiorte ohne jedoch seinen ursprünglichen 

Charakter verloren zu haben. Das Bild prägen alte Walliser Häuser 

mit ihren sonnengegerbten Holzfassaden, kleinere und größere 

Hotels und die modernen Einkaufsmöglichkeiten. Saas-Grund 

Ve rgessen Sie kalte Ohren. 

bietet ein Kunsteisbahn für den EHC Fletschhorn und das Skigebiet 

Kreuzboden-Hohsaas auf 3200 Höhenmeter. Ab Dezember 2005 

bieten die Bergbahnen eine brandneue 8er-Umlaufgondel vom 

Kreuzboden hinauf zu den Gletscherpisten am Hohsaas mit über 

35 Pistenkilometern unter südlicher Höhensonne. Weiterhin 

überzeugt mich Saas-Grund mit Apres-Ski im „Tipi“-Zelt, und 

später noch mit einer Party im "LimeLite". Diverse Winterwanderwege, 

Supermärkte, Geschäfte und Boutiquen sowie eine Vielzahl 

von Restaurants, Clubs und Bars, wie z.B. der White Horse Club 

im Hotel Alpha, fallen mir hier sofort ins Auge. Über seine Grenzen 

hinaus bekannt geworden, ist die Haus-Diskothek „old-inn.ch“ 

durch ihr gemischtes Publikum aus Wallisern und Touristen und 

die stets charmante und freundliche Barcrew und ihren „Backdraft“. 

Ein köstlich flambiertes Getränk mit T-Shirt Souvenir, das den 

Urlaub unvergesslich machen wird. Ich komme erst am Abend an 

und begleite sofort nach dem Abendmenü die Gruppe zum Schlitteln. 

Schlitteln by night, eine riesen Gaudi – am Abend wird die 

Gondel nochmals in Betrieb genommen und mit Schlitten und 

Stirnlampe geht es zwischen Kreuzboden und Trift stundenlang 

hoch und runter bis am Ende der lange Schlittenweg abgefahren 

wird. Dieser ist eine der längsten Rodelstrecken der Schweiz und 

verläuft auf 11 km vom Kreuzboden, durch den Wald, bis direkt 

nach Saas-Grund. Eine super Schlittenpartie, auch für weniger 

Wagemutige. Dazu kommt Tanz und Musik am Restaurant 

„Kreuzboden“, Diavorführungen, Fackelabfahrten der Skischule 

und zuletzt das fantastische Feuerwerk im Schnee. Der SportClub 

liegt in sonniger und ruhiger Lage mitten im Ortskern von Saas- 

Grund und der Tag klingt 

passend mit einem Saunaabend 

aus. Denn das 

Highlight des Hauses ist 

die Wellnesslandschaft 

mit Finnischer Sauna, 

Dampfbad und Whirlpool. 

Hier kann man nach so 

einem langen und intensiven 

Tag die Beine 

baumeln lassen und relaxen. Über Nacht ist ein halber Meter 

Neuschnee gefallen und ich kann es kaum erwarten. Nach einem 

reichhaltigen und frischen Frühstücksbuffet fahren wir auf ins 

verschneite Skigebiet. Saas-Fee liegt auf einem Hochplateau auf 

1800 Metern, zu Füßen der höchsten Berge der Schweiz und 

führt uns im Skigebiet auf 3600 m. Das Gletscherskigebiet ist 

vorwiegend mit leichten und mittleren Pisten ausgestattet. Obenauf 

thront am Mittelallalin das höchstgelegene Drehrestaurant der


www.aktives-reisen.de 

Welt, das wir über die weltbekannte Metro-Alpin erreichen. Dabei 

wir mir ein unbeschreiblicher Blick ins Berner Oberland, ins Tessin 

und Norditalien ermöglicht. Dann geht es hinab: 14 km „Panorama“ 

-Abfahrt vom 3.500m hohen Mittelallalin bis nach Saas-Fee. Unten 

angekommen steht das Abenteuer „Gorge Alpin“ auf dem Aktiv- 

programm – ein Klettersteig mit vielen Spezialeinlagen! Nach einer 

kurzen Wanderung durch den oberen Teil der Schlucht, wo wir 

auf Gämse treffen, benutzen wir Leitern, Hängebrücken, Pendel, 

High Slides und verschiedene Seilbahnen, die uns immer wieder 

über die Schluchten katapultieren. Carlo, einer der erfahrensten 

Bergführer des Saastals, bringt uns sicher zum SportClub zurück. 

Selbstverständlich stehen mir hier Rezeption, SAT-TV -Ecke, 

hauseigene Bar und ein Skiraum zu Verfügung, aber am meisten 

freue ich mich auf den heutigen Abend. Es findet ein Original- 

Schweizer Käsefondueabend statt! Im SportClub finde ich noch 

das „Old-Inn-Stübli“ und die Diskothek „Old-Inn“, die von der 

Familie Venetz geführt werden. Ein Mailcheck ist im Internetcorner 

neben dem SportClub kein Problem. Bei dieser Gelegenheit 

begegne ich Patrick. Ein wahrer Meister der Internetsolutions und 

–dienstleistungen. Neben dieser Tätigkeit begeistert er mich immer 

wieder mit tollen T-Shirt Ideen, Geschenken oder Souvenirs. 

Saas-Grund 

Tel. 079 412 75 18 

grafik4you.ch macht seinem Namen wirklich alle Ehre. Zurück im 

SportClub steht am heutigen Abend Snowtubing auf dem Programm. 

Snowtubing - das ist ein Reifen, ein Lift, eine Piste mit 

Steilkurve und keine Bremse- Spaß pur, und das für eine Stunde 

so oft man es hoch und runter schafft. Besonders schön wird es 

am Abend, wenn die Scheinwerfer die Piste beleuchten und im 

Tipi-Zelt die heißen Getränke schon bei Ankunft bereit stehen. 

Nach dem letzten köstlichen Abendmenü und einer weit nach 

außen schallenden Abschiedsfeier im SportClub, geht es zu einem 

Abstecher in die "Häxubar" und am nächsten Tag dann zurück 

nach Hause. Ich bin platt, denn die Reise hat vollauf gehalten, was 

verlangt wurde und weit darüber hinaus, haben mich Land und 

Leute beeindruckt und für mich steht fest, dass ich wieder hierher 

zurückkehren werde. | www.aktives-reisen.de 

Tel. 027/957 20 38 

Horse 

Horse 

White 

White 

Bar-Pub 

Familie G. Bumann, Hotel Alpha, 

3910 Saas-Grund 

Saas-Grund 

lime-light lime-light 

Active Dreams & 

Bergsportschule 

weissmies 

3910 Saas-Grund .ch 

Tel. ++41 (0)27 957 14 44

2 SNOW 

BLOOM 

Manuela Pesko hat ihr Pro Modell in diesem Jahr 

mit einem leichteren Kern und mehr Pop ausgestattet. 

Das All Terrain Freestyle Board hat sie mit 

einem triradialem Sidecut versehen der dem Bloom 

die nötige Beschleunigung und ein dynamisches 

Handling verleiht. Die 30 o Seitenwange garantiert 

einen bissigen Kantengriff bei gleichzeitig guter 

Dämpfung. Manuela gefällt der weiche Torisionsflex, 

denn er unterstützt ihren flüssigen Ridingstyle 

perfekt. Damit ist der Bloom ein massgeschneidertes 

Girlsboard für progressive Freestylerinnen. 

SPYRO Pro 

Die Spyro Pro ist die Softbindung für Experts. Sie wird einfach jedem Boottyp und Fahrstil gerecht. 

Für gute Freestyler und Freerider ist direkte Kraftübertragung, optimale Dämpfung und Kontrolle 

extrem wichtig. Mit stabilsten Schnallen lässt sich der Boot satt in der Bindung fixieren. Dies ist 

die Bindung für kraftvolles Freeriden und den gnadenlosen Freestyleeinsatz, mit allen Möglichkeiten 

für individuelles Feintuning. 

Top Features: 

>> zweiteilige, faserverstärkte Baseplate mit 6065 Alu Heelcup 

>> Baseplatelänge über Aluheelcup, Heel- und Toeramps millimetergenau einstellbar 

>> Position des Toestrap millimetergenau einstellbar (toestrap micro adjustment TMA) 

>> Dualflex Highback: Flexibilität einstellbar: Stiff und soft 

>> Toe- und Heelpads aus EVA für Dämpfung 

>> 3D geformtes EVA Highbackpad überlappend 

>> Integrierte Heelside Boardprotektoren 

SPYRO Donna 

Manuela Pesko hat diese Lady Softbindung aus der Spyro Pro entwickelt. Sämtliche Bindungs- 

Features wurden auf die Bedürfnisse progressiver Freestylerinnen abgestimmt. Millimetergenau 

lässt sich die Spyro Donna an jeden Ladyboot anpassen und weiche EVA Toe- und Heelpads sorgen 

für die gewünschte Portion Extra-Dämpfung. Gleichzeitig garantieren die präzise Base und der Alu 

Heelcup maximale Freestyle Performance. 

Top Features: 

>> zweiteilige, faserverstärkte Baseplate mit 6065 Alu Heelcup 

>> Baseplatelänge über Aluheelcup, Heel- und Toeramps millimetergenau einstellbar 

>> Position des Toestrap millimetergenau einstellbar (toestrap micro adjustment TMA) 

>> Dualflex Highback: Flexibilität einstellbar: Stiff und soft 

>> Toe- und Heelpads aus EVA für Dämpfung 

>> 3D geformtes EVA Hibackpad überlappend 

>> Integrierte Heelside Boardprotektoren 

Mehr Infos unter: www.f2.com 

REAL 

Joel Strecker hatte bei der Entwicklung des Real 

nur eins im Sinn: Ein multifunktionelles Freestyle 

Board aus den besten Materialien. Das Ergebnis 

ist ein Board für anspruchsvolle Rider, die kraftvoll 

und aggressiv in jedem Gelände unterwegs sind. 

Degressive Tips sorgen für geringes Schwunggewicht 

und damit für die nötige Freestyle Performance. 

Das V30 quadraxial Kevlar bringt gerade 

bei Ridern mit kraftvollem Fahrstil das erforderliche, 

präzise Steuerverhalten. Damit ist der Real ein 

avantgardisches All Terrain Freestyle Board der 

Top Klasse.

WINTER-PARADIES 

SNOW, SUN, FUN 

• Hochalpin und schneesicher mit Action und Fun 

• 11 km Schlittelweg 

• 34,5 km Pisten, davon 65% künstlich beschneibar 

• Events für Jung und Alt 

• Schlittentestcenter, Snow-Scoot und snoXross 

• Kinderhort «Hohsi-Nest» 

• Restaurants und Skibars 

• 500 Parkplätze direkt bei der Talstation 

NEW: 

• neue 8er Gondelbahn Kreuzboden-Hohsaas 

• neues Bergrestaurant Hohsaas 

• neuer Skilift «Sandiger Boden» 

• Beschneiungsanlage bis 3200 m.ü.M.

Du sorgst für den Hype! 

SSX On Tour bietet dir alle Möglichkeiten - erreiche halsbrecherische 

Geschwindigkeiten und unglaubliche Höhen und werde zur 

Wintersport-Ikone. Erstelle einen Boarder oder Skier und baue deine 

Karriere auf, indem du dich vom blutigen Anfänger zum Rockstar 

der Pisten entwickelst. Ob du um Medaillen kämpfst oder einfach 

nur diesen gewaltigen, neuen Berg hinunter rast - das Wichtigste ist, 

dass du cool aussiehst, denn es geht hier um deinen Ruf. Präsentiere 

atemberaubende Monstertricks, um deine Rivalen ins Abseits zu 

stellen, während du die Pisten herunterrast. Du sorgst für den Hype 

- und der Hype sorgt für die Legenden … in SSX On Tour. 

SSX On Tour baut auf dem begeistert angenommenen Gameplay des SSX- 

Franchises auf und beinhaltet ein brandneues Feature zur persönlichen 

Gestaltung der Spieler. Diese Tour wird dir gefallen … 

SSX On Tour ist voll gepackt mit völlig neuen, unglaublich detaillierten Strecken, 

neuen stylishen Spieler-Bearbeitungsoptionen, neuen Monstertricks und 

Multiplayer-Optionen. 

Features: 

• Entwickle dein Ich: Erschaffe dein Alter Ego und werde Teil der SSX-Action- 

Welt. Lege deinen Style als Boarder oder Skifahrer fest - dazu stehen dir 

Unmengen von veränderbaren Optionen wie lizenziertes Equipment, Frisuren 

und Accessoires zur Verfügung. 

• Die Tour: Erschaffe eine Ikone, die den Schnee in Scheiben schneidet und 

der Schwerkraft trotzt, und klettere die Karriereleiter der Tour hoch, um zum 

ultimativen Pisten-Rockstar zu werden. 

• Neue Shred-Challenges: Verbessere deinen Status auf dem Berg, indem 

du Nebenstrecken beherrschst, die die Art und Weise, wie du dich auf den 

Hauptstrecken zeigst, neu definieren werden. Wenn du dich einmal in den 

Shred-Challenges bewiesen hast, bist du bereit für den ersten Stopp der Tour. 

• Neue Pisten: SSX On Tour bringt dir 12 neue Pisten, die Tag und Nacht 

erkundet werden können. Von überfüllten Strecken zu unberührten „Puderzucker- 

Feldern“ - in dieser facettenreichen Umgebung geht selbst das kleinste Detail 

nicht unter. Grenzenlos kannst du alle vier einzigartigen Abschnitte des Berges 

erkunden. 

• Versuch’s mit Twin Tips: Dank der neuen Disziplin Ski kannst du Tricks auf 

völlig einzigartige Art und Weise zeigen und das Renn-Gameplay in einer 

neuen Dimension erleben. 

• Enorme Höhen und Monster-Tricks: Trotze der Schwerkraft und präsentiere 

mithilfe des rechten Analog-Sticks die gesamte Palette deiner neuen Monster- 

Tricks. 

• Die Szene-Kultur erwacht zum Leben: Mit frischem Design, pulsierender 

Musik, erwachsen gewordenen Boardern und neuen Stars der Metal and 

Style Blaster-Events machst du Erfahrungen auf dem Berg wie nie zuvor. 

Klick doch auf: www.oneill.ch oder www.electronic-arts.de

SHOP-ECKE 

IN DIESEN SHOPS ERHÄLST DU ALLES UM VOLL ABZUHEIZEN 

Dankeschön an alle Inserenten. Alle Inserenten werden bestens empfohlen! 

Inserieren Sie hier: 

1/8 Seite: CHF 111.— 

2/8 Seite: CHF 198.— 

(dieses Angebot gilt nur für Shops)

Winteropening auf der Fiescheralp 

Im Dezember findet bereits zum 6. Mal 

das Fiescher Winteropening statt. Mit 

verschiedenen Angeboten wird der 

neue Winter willkommen geheissen! 

Die Wintersaison rückt immer näher und dies 

muss standesgemäss gefeiert werden. Für 

einen ereignisvollen Auftakt begeben sich die 

Liebhaber der weissen Pracht nach Fiesch 

auf den Kühboden. Am Fusse des Eggishorn 

wird den Gästen ein abwechslungsreiches 

Programm geboten. Während drei Tagen 

gibt es Angebote wie Skitests, Gleitschirmflüge, 

diverse Konzerte und weitere Schnee- 

Highlights! 

Während Einheimische von Spezialpreisen 

profitieren, können unsere Gäste auch Pauschalen 

mit einer bis drei Übernachtungen 

in einem Hotel oder Lager buchen. Weitere 

Informationen über unseren Event: 

Eggishorn Tourismus 

CH-3984 Fiesch 

Tel. 027 970 60 70 

E-Mail info@fiesch.ch 

Internet www.fiesch.ch

HISTORY 

+alprausch+ dies ist die geschichte eines einzigartigen stammes aus 

der schweiz, genauer erklärt aus zürich, der es versteht, die kultur 

seiner geschichte und die schönheit und ästhetik seiner natur und 

bergwelt in einem eigenen spannenden stil heutiger subkultur, worin 

sich seine macher bewegen, auf strasse und schnee zu interpretieren. 

täglich sehen wir die bergspitzen vor uns, erinnern uns an die dort 

herrschende stille, erschauern beim gedanken an den -rausch-. 

wir mögen chic, trendy, elegant, klassisch oder sportlich aussehen - 

die linien funktioneller ästhetik, die schlichtheit zeitgenössisch umgesetzter 

traditionen und ein wenig schalk, aufblitzend im rektor von 

witzigen details, kehren unser innerstes nach aussen. unser herzblut 

und unsere seele geben wir in +alprausch+, ja wir leben ihn und dies 

zeigt sich in der art wie wir farben, formen und materialien kombinieren 

und dabei kompromisslos ein einziges bild im auge behalten: die 

erinnerung an unseren ersten +alprausch+ 

COLLECTION 

+alprausch+ präsentiert eine linie mit streetware, eine mit fashion 

items und accessories und als eine neue adaption eine linie mit 

technischer schneebekleidung. unsere arbeit ist von unserem lifestyle 

beeinflusst, und den dingen die uns täglich umgeben und die 

bedürfnisse die daraus entstehen. bond girls in schnee catsuits oder 

stylischen strickteilen, slicke sportwagen, alpen surfer, sonnenuntergänge 

und natürlich berge – dies ist die +alprausch+ welt. 

+alprausch+ steht für einen authentischen style der seine inspirtation 

aus der schönheit des landes die der brand sein zuhause nennt, und 

ist erarbeitet und gelebt durch den echten lifestyle seiner macher. 

unsere vision beinhaltet schweizer eigenart, aus geschichte und 

tradition, sowie moderen materialien und qualität mit bildern vom 

blauen himmel über weissen gletschern, als auch die reflektionen 

eines wolkenkratzers in einem industrie gebiet einer schweizer stadt, 

den puls unserer zeit zu repräsentieren. 

SNOWEAR 

wir sind “rider”, und die schweiz ist unsere heimat. unser “garten” ist 

der beste und schönste platz der welt um tiefe linien in den pulverschnee 

zu ziehen oder um einfach vor ehrfurcht, vor solch geballtem natureindruck 

zu erschauern. die +alprausch+ schneebekleidung bezieht seine 

erfahrung aus dem reichen hintergrund unserer outdoor aktivitäten. 

gebaut von “rider” für “rider”. wir haben in perfekter balance, progressive 

technische details mit hervorragenden, technischen materialien 

kombiniert. technische fleece-jacken in kombination mit den wasserabstossenden 

und atmungsaktiv beschichteten materialien unserer 

funktions schneejacken, garantieren wärme und komfort in allen 

schneebedingungen. dies alles in einem frischen, sehr, sehr coolen...typischen 

+alprausch+ style... 

www.alprausch.ch

ICECAB – Freeride über den Wolken 

Es weht ein neuer Wind auf Hohsaas. Mit der neuen 

Gondelbahn ICECAB rückt der ewige Schnee am Weissmies 

noch näher . 

Nach sechs Monaten Bauzeit hat das Warten ein Ende. Die neue 

Achtergondelbahn auf Hohsaas bringt neue Action in die Walliser 

Freeride- und Carvingszene. Ab dem 17. Dezember (Gratiswochenende 

Hohsaas) bringt diese hochmoderne Anlage Schneesportler 

innert sieben Minuten auf 3200 m ü.M. - ohne Wartezeit, 

100% schneesicher und äusserst komfortabel. 

100 Prozent schneesicher 

Zusammen mit dem Ausbau der Beschneiungsanlage bis auf 3200 

m ü.M. weist Hohsaas nicht nur eine der modernsten Infrastrukturen 

der Walliser Skigebiete auf. Auch die Schneesicherheit ist damit 

100prozentig garantiert – selbst wenn Petrus streiken sollte. 

Zwischen 1500 und 3200 m ü.M. werden 50 km top präparierte 

Skipisten erschlossen. 

Carver- und Freerider-Paradies 

Wer seinen Carvingski bis zum Extrem ausreizen will, kommt auf 

Hohsaas an seine Grenzen. Schier endlose, top präparierte Hänge 

lassen jedes Carverherz höher schlagen. Daneben locken Pulverschneehänge, 

an denen sich auch gestandene Freerider die Zähne 

ausbeissen. 

Sonnigstes Saaser Skigebiet 

Der atemberaubende Ausblick in Mitten des ewigen Eises ist neben 

den perfekten Pisten ein weiteres Ass im Ärmel der Bergbahnen 

Hohsaas. Die äusserst sonnige Lage des Skigebietes macht auch 

aus frostigen Tagen ein unvergessliches Skierlebnis. 

Technische Daten ICECAB 

Bauherr: Bergbahnen Hohsaas AG 

Baudauer: Juni 2005-Dezember 2005 

max. Transportkapazität: 1800 Personen/Stunde 

Kabinengrösse: Acht Sitzplätze 

Kabinenanzahl: 42-53 

Bahnlänge: 2400 Meter 

Fahrzeit: bei Höchstleistung sieben Minuten 

Höhe Talstation: 2400m ü.M. 

Höhe Bergstation: 3200m ü.M. 

Investitionsvolumen: 12.5 Mio. Franken 

www.hohsaas.info oder www.icecab.ch

WINTER SUN 

Mit Winter Sun setzt der australische Boardsportspezialist 

seine erfolgreiche Zwischenkollektionsreihe 

fort und schließt an die 2nd Summer 

Range vom Frühjahr 2005 und die Never Established 

Range aus dem letzten Herbst an. 

Winter Sun ist eine lebendige Reflektion des 

authentischem und modernen Billabong Surfspirits. 

Inspirationen für die Herren und Damen Surfwear 

Range kommen von einem légeren Strandleben, 

entspannter Musik und sind maßgeblich durch 

die Geschichte der Marke beeinflusst. Winter 

Sun versprüht ein relaxtes und authentisches 

Lebensgefühl. Komfortable und vor allem kuschelige 

Bekleidung, in die man gerne bevor oder nach 

einer Surfsession im winterlichen Ozean schlüpfen 

möchte: warm, easy to wear und vor allem weiche 

Stoffe mit vielen Details, verwaschenen Farben 

und einer Portion Vintage. 

Mehr Infos findest du unter: 

www.standardformula.com 

Efficient and stylisch! Die 

Snowjacke Tech wurde 

zusammen mit Yannick 

Amevet, Freestyle- Profi, 

entwickelt und getestet. 

Cooles Extra ist eine Brusttasche 

für den MP3-Player 

mit zusätzlicher Kabelführung 

für die Kopfhörer. 

In sattem Grün der absolute 

Hingucker. Jacke Dojo 

gehört mit Hose Irimi 

zu einer knalligen Snow- 

Kombi. Sie ist Bestandteil 

der Signature Serie von 

Christophe Schmidt, einer 

der besten und bekanntesten 

deutschen Snowboardfreestyler. 

Viele Taschen 

an der Jacke ermöglichen 

es, alle wichtigen 

Utensilien mitnehmen 

zu können. Der Loose – 

Fit der Hose bietet volle 

Bewegungsfreiheit und 

sieht dabei sehr lässig aus. 

Beides in Größen M- XXL 

im Handel erhältlich.

Foto: Stefan Hunziker 

Rider: Alessandro Boyens 

Es war einmal die erste Superpipe 

und jedermann/frau wusste, wo 

ist der beste Park im ganzen 

Land? 

Saas-Fee war und wird neu nach langen Vorbereitungen wieder 

an die Front der Freestyle Parks zurückkehren. 

Was die «Amis» können, dass können wir schon lange, das ist die Devise der Saas-Fee Bergbahnen AG von den neuen Parks in Saas- 

Fee. Richtig wir sprechen von einer Parkmehrzahl, neusten Parkdesigns, verschiedene Trainingslevels, täglichem Shaping und von 

Parkrangern, welche die Area Rund um den Tag betreuen! 

Schon diesen Winter können die Riderherzen an zwei Locations in der Perle der Alpen höher schlagen. Geschaffen wird eine Plattform 

für jedes Freestyler Auge mit einem Beginner Park im Staffelwald (bei den Dorfliften) und einem Advanced Park im Wintersportgebiet 

Morenia (Maste4). Die Freestyle Parks sind mit Rails, Boxen, Wall und Jumps bestens ausgestattet und bieten somit 360 Tage im Jahr 

pures Freestyle Feeling. Gekennzeichnete Beginner, Advanced und Prolines führen durch den ganzen Freestyle Park. 

Weitere Infos werden auf www.saas-fee.ch aufgeschaltet. Join the ride in the new Freestyle Parks Saas-Fee!

ZERMATT BERGBAHNEN 

WINTER 2005/06 

Allgemeines Angebot Zermatt Bergbahnen AG 

Folgende Anlagen, Pisten und Beschneiungssysteme gehören zu 

den Zermatt Bergbahnen: 

Pisten Matterhorn ski paradise 

Zermatt, Cervinia und Valtournenche: 313 km markierte Pisten 

Zermatt: 183 km markierte Pisten, davon: 

29 km leichte / blaue Pisten 

107 km mittelschwere / rote Pisten 

9 km steile / schwarze Pisten 

38 km Freeride - Pisten 

Anzahl km Val d’Aosta: 1'200 km in einem Skipass! 

Beschneiungsanlagen 

96 km Pisten mit Beschneiungsanlagen oder auf Gletscher – somit 

sind in Zermatt 53% sämtlicher Pisten beschneit oder auf Gletscher. 

Zermatt ist zu 100% schnee sicher! 

Zermatter Bergbahnen im Winter: 

1 unterirdische Standseilbahn ( Zermatt – Sunnegga) 

9 Luftseilbahnen 

5 Gondel-/Kombibahnen 

8 Sesselbahnen 

6 Skilifte 

1 Zahnradbahn 

Spezielle Angebote 

Matterhorn ski safari 

Mit den Skiern an einem Tag 12'500 Höhenmeter zurücklegen ohne 

zweimal die gleiche Anlage zu benützen – das ist nur im Matterhorn ski 

paradise möglich! 

Auf die kommende Wintersaison lancieren die Zermatt Bergbahnen 

eine Neuheit: die Matterhorn ski safari! Begeisterte Ski- und Snowboardfahrer 

folgen der ausgeschilderten Tagestour. Hat man diese 

Tagestour absolviert, liegen 10'000, resp. 12'500 Höhenmeter – gefahren 

mit niemals der gleichen Bergbahn - hinter den Schneesportlern. 

Zwei verschiedene Touren werden angeboten, die Matterhorn ski safari 

10'000 Höhenmeter in den Gebieten von Zermatt und Cervinia, bei 

der Tour mit 12'500 Höhenmetern fährt man noch weiter bis Valtournenche. 

EVENTS 

Mondscheinabfahrten vom Rothorn: 

Abends nochmals rein in die warmen 

Kleider und rauf in die verschneite, 

märchenhafte Bergwelt des 

Rothorns. Hier geniesst man in gemütlicher 

Atmosphäre ein Fondue und 

begibt sich anschliessend auf die romantische 

Mondscheinabfahrt in Begleitung 

des Pisten- und Rettungsdiensts. 

Daten. 14.Januar 2006 / 14. Februar 2006 / 14.März 2006 

Fondueplausch auf Sunnegga: Eine kulinarische Abwechslung in 

heimeliger Atmosphäre des Restaurants Sunnegga: je nach Lust und 

Laune entweder eine rasante Schlittenfahrt ins Tal oder gemütlich mit 

der Bahn. 

Jeden Mittwoch vom 21. Dezember 2005 bis 12. April 2006 

Schlittenplausch Furi: Jeden Donnerstag und Freitag vom 22. 

Dezember 2005 bis 17. März 2006 findet um 19:30h eine Spezialfahrt 

für Schlittelbegeisterte von Zermatt nach Furi statt. 

Gebirgslauf Rothorn Skitourenrennen: Samstag, 25. Februar 

2006 (Anmeldung Zermatt Tourismus) 

Swiss Snowboard Europacup in Halfpipe, Furggsattel: 

26.-28. Januar 2006 

Big Air auf Blauherd: 25. März 2006

AIRBOARD 

Airboard Events 

Airboard ist der neue Wintersport, welcher 2001 in der Schweiz lanciert wurde 

und seither für viel Furore sorgt. Seit 2002 werden Airboard-Events im Inund 

Ausland veranstaltet und sind sehr beliebt. Ein grosser Vorteil ist die 

schnelle Erlernbarkeit des Sports, sowie der hohe Spassfaktor, welcher damit 

verbunden ist. 

Die Airboard Saison 2005 / 2006 steht unter dem Motto „Fun & Challenge“ 

und fordert die Teilnehmer auf selber aktiv zu sein. Das Airboard fahren kann 

bei diesen Anlässen auf gesicherten Pisten erlernt werden. Erfahrene Instruktoren zeigen Vorort wie es geht und unterstützen die 

Teilnehmer, bis diese mit dem Gerät vertraut sind, und es dann selber wagen möchten. 

Für die Erfahrenen Rider, aber auch für alle andern die es wissen wollen, werden bei diesen Veranstaltungen Möglichkeiten zum 

Wettkampf angeboten. Speedrace, Boardercross, Massenstart oder Einzelzeitfahren sind die Challenges, welchen sich wer Lust hat 

stellen kann. Im Vordergrund stehen jedoch Spass und Kameradschaft – und natürlich die ultimativen rides. 

Veranstaltungsorte und Daten 

21./22. Januar Serfaus / Österreich (Fahrzeit ab Zürich ca. 3.0 Stunden) 

03./04. Februar Arosa / Graubünden (Fahrzeit ab Zürich ca. 2.5 Stunden) 

18./19. Februar Rigi / Zentralschweiz (Fahrzeit ab Zürich ca. 1.0 Stunde) 

11./12. März Stoos / Zentralschweiz (Fahrzeit ab Zürich ca 1.0 Stunde) 

25./26. März Belalp / Wallis (Fahrzeit ab Zürich ca. 3.5 Stunden) 

Ausrüstung / Alterslimite / andere Informationen 

Airboard und Ausrüstung (Helm, Knieschutz) können immer Vorort gemietet werden. 

Kinder sollten 6 Jahre alt sein – nach oben gibt es keine Altersbeschränkung. 

Mehr Informationen zu den Veranstaltungen (Anreise und günstige Übernachtungsmöglichkeiten) finden Sie unter www.airboard.com 

Wo gibt es Airboardpisten in der Schweiz ? 

www.campingschweiz.ch 

www.campingschweiz.ch

Torino 2006: Die Schweiz ist ,,on fire ,, 

Bericht und Fotos erhalten von: 

Swiss Olympic Association 

Christof Kaufmann 

Am 10. Februar 2006 werden in Torino die XX. Olympischen 

Winterspiele eröffnet. Erlebe dieses Wintersportevent der 

Superlative entweder live vor Ort oder in den Swiss Olympic 

Parks hautnah mit! 

Schon jetzt steht fest, dass 43 Schweizer Eishockeyspielerinnen und 

-spieler am 10. Februar bei der Eröffnungsfeier ins Stadion einmarschieren 

werden, denn sowohl das Herren- als auch das Damen- 

Nationalteam des Schweizerischen Eishockey-Verbandes haben sich 

für Torino qualifizieren können. Namentlich stehen die Spieler allerdings 

noch nicht fest, genau so wenig wie die Athleten aus den anderen 

sechs Sportarten (siehe Kasten). Für sie hat die heisse Phase der 

Qualifikation begonnen. Noch kann Werner Augsburger, Chefcoach 

der Schweizer Delegation an den Olympischen Winterspielen, nur 

schätzen, mit wie vielen Athletinnen und Athleten er nach Torino reisen 

wird – zurzeit rechnet er mit rund 130 Athletinnen und Athleten. 

3 Olympische Dörfer 

Swiss Olympic, die Dachorganisation von 82 Schweizer Sportverbänden, 

vertritt die Interessen des Schweizer Sports und kümmert sich 

um alle olympischen Belange der Schweiz. Das beinhaltet unter 

anderem die administrativ-organisatorische und logistische Vorbereitung 

(Unterkünfte, Reise, Transporte, Teambekleidung etc.), die Beschickung 

der Spiele (inkl. Selektionen) sowie die Führung des Schweizer Teams 

vor Ort. 

Die grösste logistische Herausforderung an den Winterspielen in 

Torino stellt die dezentrale Organisation der Wettkämpfe dar. Auf 

ganze sechs Orte sind sie verteilt. In Torino selber wird in den Sportarten 

Eishockey, Eislauf, Eisschnelllauf und Short Track um Ehre und 

Edelmetall gekämpft. Alle Ski-Contests finden 100 Kilometer von 

Torino entfernt in Sestrière auf 2035 Meter über Meer statt. Die übrigen 

Wettkämpfe verteilen sich auf Bardonecchia (Snowboard), Sauze 

dÒulx (Ski-Freestyle), Cesana Torinese (Biathlon, Bob, Skeleton, 

Rodeln), Pragelato (Langlauf, Skisprung, Nordische Kombination) und 

Pinerolo (Curling). Weil zwischen Torino und den anderen Wettkampforten 

zum Teil beträchtliche Distanzen liegen, wird es drei Olympische 

Dörfer geben (Torino, Sestrière, Bardonecchia). 

Olympische Spiele live miterleben 

Wer die nächsten Olympischen Spiele nicht nur mit hochgelagerten 

Füssen vor dem Fernseher, sondern live vor Ort miterleben möchte, 

der hat zwei Möglichkeiten, an Tickets zu kommen. 

Wer lediglich Eintrittskarten für die Wettkämpfe bestellen will, kann 

dies über die Homepage des Organisators (www.torino2006.org) tun 

(die Bezahlung ist nur mit einer Kreditkarte des Sponsors VISA 

möglich). Eintrittskarten und dazu passende Arrangements (Reise und 

Unterkunft) bietet der Reiseveranstalter Kuoni an (Tel.: +41 (0)31 329 

43 43 / www.kuoni.ch/turin.html / brn-groups.k@kuoni.ch). Leider ist 

die Wahrscheinlichkeit, Athleten live und ausserhalb der Wettkämpfe 

zu treffen, eher klein. Die Eintrittskontrollen in die Olympischen Dörfer 

sind aus verständlichen Gründen äusserst streng. Zutritt haben nur 

akkreditierte Personen. Wer aber dem House of Switzerland in Sestrière 

(Piazzale Fraiteve 2, Sestriere) oder Torino (Via Cesare Battisti 17, 

Torino) einen Besuch abstattet, dem könnte dennoch die eine oder 

andere Schweizer Sportgrösse über den Weg laufen. Sämtliche 

Schweizer Medaillengewinne werden – einem fast schon traditionellen 

Brauch folgend – in diesen beiden Häusern gefeiert. 

Nicht fernsehen – mitmachen! 

Swiss Olympic bietet noch eine andere Möglichkeit an, den Olympischen 

Geist hautnah mitzuerleben, und zwar in den Swiss Olympic 

Parks. Parallel zu den Winterspielen in Turin bietet sich Sportbegeisterten 

in fünf über die ganze Schweiz verteilten Orten (Davos, Engelberg, 

Kandersteg, Morgins und Sion) die Möglichkeit, sich in Wettkämpfen 

und verschiedenen Sportarten mit anderen Besuchern und mit prominenten 

Schweizer Sportlern zu messen – in der Swiss Olympic Trophy. 

Die Hauptdisziplinen sind Schneeschuh-Race, Ski/Snowboard, Langlauf 

und Eislauf. Mitmachen können alle Sportbegeisterten, vom blutigen 

Anfänger bis zur Modellathletin. 

Und natürlich wird in den Swiss Olympic Parks das Geschehen in 

Torino auf Grossleinwand übertragen, damit insbesondere die Leistungen 

der Schweizer Athleten live mitverfolgt werden können. Übrigens: 

Verschiedene ehemalige Olympiagrössen und aktuelle Schweizer 

Spitzensportler haben angekündigt, in den Parks vorbei zu schauen 

und die Wettkampfteilnehmer anzufeuern. 

Auch das Rahmenprogramm ist attraktiv. Der Bobverband zum Beispiel 

wartet gleich mit zwei Attraktionen auf: Einerseits wird er einen 

Simulator präsentieren, mit dem der Gast die Bobbahn von Lake 

Placid abfahren kann – das Bild werden auf eine Grossleinwand 

projiziert, damit auch die nicht beteiligten Besucher etwas davon 

haben. Andererseits wird es eine Anschiebebahn geben: die Gäste 

können Teams bilden, sich im Anschieben eines Bobs üben und sich 

gleichzeitig mit anderen Teams messen. 

Dank den Swiss Olympic Parks dürfte sich die Hoffnung von Swiss 

Olympic, durch die fünf Austragungsorte schweizweit einen «olympischer 

Flächenbrand» auszulösen, ohne Weiteres erfüllen – analog 

dem Motto des Swiss Olympic Team 2006: «We are on fire!»

Aussehen wie ein Olympionike 

Damit man das Swiss Olympic Team in Torino auf den ersten Blick 

als solches erkennt, wurde auch heuer für die Athletinnen und Athleten 

eine eigene Kleiderkollektion kreiert. Das Besondere daran: Erstmals 

kann die Bevölkerung ganz offiziell Teile aus der Schweizer Olympia- 

Kollektion erwerben. Und zwar nicht abgeänderte Produkte wie im 

letzten Jahr, sondern Originalstücke – einzig die Teambezeichnung 

fehlt. Zum Angebot gehören Trainingsanzüge, Shorts, verschiedene 

Sweatshirts und T-Shirts sowie eine Langarm-Jacke. Nebst diesen 

von Switcher hergestellten Produkten umfasst die „Swiss Olympic 

Merchandising Collection“ auch noch einen Reisekoffer, 

einen Rucksack, ein Cap und eine Mütze 

sowie Freizeit- und Winterschuhe. 

Seit der Präsentation im Sportpanorama 

vom 6. November sind 

die Kleider und Accessoires im 

Verkauf. Angeboten werden die 

Waren einerseits in rund 160 

Switcher-Verkaufspunkten, andererseits 

ist das Sortiment auch via Onlineshop 

bei Swiss Olympic erhältlich. 

Im Januar 2006 werden die Kleider 

anlässlich der Swiss Olympic Park- 

Promotionen zudem in den Shopping- 

Centers Glatt Zürich-Wallisellen, Emmen-Center 

Luzern, Wankdorf-Center 

Bern und Manor Sierre erhältlich sein 

sowie während der Winterspiele auch in 

den fünf Swiss Olympic Parks.. 

Zahlen und Fakten in Kürze 

XX. Olympische Winterspiele in Torino 

- Datum: 10. bis 26. Februar 2006 

- 3 Olympische Dörfer (Torino, Bardonecchia, Sestrière) 

- 2 Houses of Switzerland (Torino, Sestrière) 

- 7 Sportarten, 15 Disziplinen (Biathlon, Bob/Rodeln, Curling, 

Eishockey, Eislaufen/Short Track, Skeleton, Ski/Snowboard) 

- 7 Wettkampforte (Torino, Bardonecchia, Cesana, Pinerolo, 

Pragelato, Sauze d‘Oulx, Sestrière) 

- 85 Nationen / 84 Wettkämpfe (84 x Gold, 84 x Silber, 84 x Bronze) 

- 2‘500 Athleten/innen, 2‘500 Offizielle, 650 Kampfrichter/innen 

- 10‘000 Medienschaffende

ÖKK Snowboard Series strikes again! 

Brett gewachst, Bindung 

festgeschraubt? Ready für die 

kommende Saison? Ja? Gut so, 

dann raus mit dir! Denn auch im 

Winter 2005/2006 tourt die ÖKK 

Snowboard Series durch die 

Schweizer Berge und Täler. 

Der Gastgeber-Wintersportort Davos 

empfängt die Fahrerinnen und Fahrer 

zum Tourstart vom 9. bis 11. Dezember 

2005. Eröffnet wird die Saison in der 

Halfpipe mit Europa-Cup-, FIS- und 

Open-Rennen. Action für alle vom ersten 

Tag an! 

Nach dem fulminanten Start wird ein 

letztes Mal pausiert, bis es im neuen Jahr Schlag auf Schlag weiter 

geht: Rennen der verschiedenen Disziplinen stehen auf dem Programm: 

Parallel Slalom (PS), Giant Slalom (GS), Parallel Giant Slalom (PGS) 

und Snowboardcross (SBX) gehören zur Speed-Kategorie. Die Style- 

Disziplinen sind Obstacle Course (OC), Halfpipe (HP)und Big Air (BA). 

Zusammengefasst bietet die ÖKK Snowboard Series 43 Renntage, 

aufgeteilt in Wettbewerbe der ÖKK Swiss Serie und ÖKK Open Serie. 

Den detaillierten Kalender findest du unten. 

Highlights 

Wie bereits das erste Mal in der letzten Saison, findet am 18. Februar 

2006 wieder ein Big Air mitten in Basel anlässlich der MUBA statt. Mit 

einer vergrösserten Rampe wird dieser Anlass bestimmt wieder zu 

einem Highlight der Tour. 

Den krönenden Abschluss einer hoffentlich schneereichen und sonnigen 

Snowboardsaison bilden die Schweizer- und Junioren-Schweizer- 

Meisterschaften. Gekürt werden die Besten der Speed-Disziplinen PGS 

und Snowboardcross in Sils-Furtschellas vom 6. bis 9. April 2006. 

Zermatt wiederum wird vom 28. bis 30. April 2006 zum Austragungsort 

der Style-Disziplinen Halfpipe und Big Air. 

ÖKK Snowboard Series 

Die ÖKK Snowboard Series ist die offizielle Schweizer Snowboardtour. 

Mit Rennen für den Breitensport (ÖKK Open Serie) sowie für Elite- 

Amateure (ÖKK Swiss Serie) bildet sie die Plattform zur Förderung des 

Nachwuchses. Jungen Fahrerinnen und Fahrern dient die Tour dazu, 

Erfahrungen und Punkte für eine internationale Karriere zu sammeln. 

Du möchtest weitere Informationen oder dich für Rennen anmelden? 

Unter www.SnowboardSeries.ch findest du, was du suchst. 

Text: Alex Pistoja

Freust du dich auch auf die Wintersaison 

05/06. Wenn es wieder heisst, 

Sonne, Schnee, Wintersportevents und 

Berghüttenfeeling? Dann musst du 

unbedingt weiterlesen! Grächen wartet 

wieder mit ein paar heissen Tipps auf, 

die solltest du dir bereits in der Agenda 

vormerken: 

10./11.12.2005 Saisonstart in Grächen 

WinterAuftakt der Start in die neue Skisaison verspricht einiges! Neu gibt es ein sensationelles 

WAU-Ticket für CHF 50.-. Inbegriffen sind 2 Tageskarten der Bergbahnen Grächen, 2 

Mittagsmenüs im Bergrestaurant Hannig, sowie je einen Eintritt für den Unterhaltungsabend 

und den Guggenmusikball vom Freitag und Samstag im Sportzentrum. Am Samstag werden 

die gratis Skitests auf der Hannigalp ergänzt mit Festwirtschaft und Stimmungsmusik von 

Herzblatt! 

15. – 21.01.2006 Skibob Snowbike Weltmeisterschaft in Grächen 

Der Snowbike Club Grächen – dem auch die bekannten Grössen des Snowbike-Zirkus 

Björn und Sören Walter sowie Andy Bauer angehören – wurde von dem internationalen 

Verband FISB sowie dem nationalen Verband Swiss Snow Bike (SSB) mit der Aufgabe 

der Organisation dieses Grossanlasses betraut. Das mit der Durchführung beauftragte 

Organisationskomitee steht mitten in den Vorbereitungen, um dann mit Petrus Hilfe bei 

Sonnenschein und traumhaften Bedingungen die WM durchzuführen. 

Das so genannte Snowbike hat in den letzten Jahren immer mehr an Ansehen gewonnen, 

auch steigt die Anzahl Mitglieder des Grächner Clubs von Jahr zu Jahr. Die Randsportart 

erhält durch den zweifachen Weltmeister Björn Walter sowie die diversen Podestplätze von 

Andy Bauer und Sören Walter immer mehr an Gewicht. Diese setzen natürlich auf die 

heimischen Weltmeisterschaften im Januar 2006 und hoffen sich den einen oder anderen 

Weltmeistersieg zu sichern. 

Am Sonntag vor der Eröffnungsfeier zu den Weltmeisterschaften finden die Schweizermeisterschaften 

statt. Die offizielle Eröffnung wird dann abends auf dem Dorfplatz von Grächen 

stattfinden wo alle 70 erwarteten Fahrer aus den 13 Skibob Nationen herzlich begrüsst 

werden. 

Während der Woche werden die verschiedenen Disziplinen der Weltmeisterschaft ausgetragen. 

Wie bei den Alpinen handelt es sich um: Abfahrt, Super-G, Riesenslalom, Slalom 

sowie die Kombination, bei denen die Weltmeistertitel heimgefahren werden können. Der 

Startschuss fällt jeweils um 12.00 Uhr, wobei die 1. Läufe um 09.30 Uhr ausgetragen 

werden. (Detailprogramm unten) Täglich um 17.00 Uhr findet auf dem Dorfplatz die 

Preisverteilung statt. 

Als Abschluss hat sich das Organisationskomitee entschieden, eine Snow Bike Party mit 

musikalischer Unterhaltung von Taste it anzusetzen. Die im Oberwallis bestens bekannte 

Band «Taste it» wird mit Ihren Klängen als Cover Band mit Sicherheit für einen gelungenen 

Abschluss der Weltmeisterschaften sorgen. 

Weitere Informationen und Detailprogramm unter www.snowbike.ch/wm06 

Crazy Snow Soccer Turnier 

Bereits zum dritten mal findet am 5. März 2006 auf der Hannigalp oberhalb von Grächen 

das Crazy Snow Soccer Turnier statt – mit garantiert viel snow, sun & fun: Ein Spass für 

Vereine, Firmen, Familien und Freunde! 

Genannt wird diese Plausch-Sportart „XXL-Snow Soccer“. Es handelt sich dabei um einen 

übergrossen Tischkicker für echte Menschen. Zwei Mannschaften à 8 Personen treten 

jeweils auf eine lustige Art und Weise gegeneinander an. Die Teilnehmer werden an 

Querstangen befestigt, welche nur Bewegungen nach rechts und links zulassen: Richtiges 

Tischfussball eben – mit echten Menschen und im Skigebiet von Grächen! Information und 

Anmeldung bei Grächen Tourismus. 

Snow Bikes und Zubehör 

Mike Flachsmann, Butzenstr. 56 8038 Zürich 

Tel. 044 481 78 77, Fax 044 483 00 39 

Mobil 079 405 66 88 

e-mail: flachsmann@cyberlink.ch 

www.m-flachsmann.ch

fun riders 

jubilieren!!! 

Im Jahre 1995 geboren und seither gewachsen und gediehen 

bis zum heutigen Tag. Der Snowboardclub fun riders feiert 

heuer sein 10-jähriges bestehen. Den Kinderschuhen unlängst 

entsprungen setzt er sich nach wie vor für die Förderung des 

Snowboardsports ein. Snowboard-Verbände kommen und 

gehen jedoch die fun riders bleiben bestehen! 

Nachwuchsförderung: 

Bereits ab Anfang November wird ein wöchentliches Hallentraining 

angeboten damit sich die Jugendlichen optimal auf die nahende 

Wintersaison vorbereiten können. Eine gute Kondition hilft vielerlei 

Verletzungen vorzubeugen und körperliche Ertüchtigung ist gesund für 

Körper und Geist. Sobald sich das prachtvolle Weiss über die Skipisten 

verteilt, wird zudem das wöchentliche Wintertraining aufgenommen. 

Neben dem eigentlichen Technik- und Sprungtraining werden die 

Jugendlichen auch in Schnee-, Lawinen- und Samariterkunde unterrichtet. 

Den ein Informierter Jugendlicher kann das Risiko auch besser 

einschätzen und im Notfall richtig reagieren. Die Schneetrainings finden 

jeweils am Samstag ab 13.00 Uhr statt. 

Contests: 

Jugendliche welche trainieren, möchten sich auch mit gleichaltrigen 

messen können. Somit werden die fun riders auch in dieser Wintersaison 

Contests organisieren. Zum einen wird am Freitag, 3. Februar 2006 

im Rahmen der Night Jump Tour ein Big-Air stattfinden und zum zweiten 

wird am Sonntag, 26. Februar 2006 abermals ein Obstacle Course 

der ÖKK Snowboard Open Serie in Bürchen ausgetragen. 

Special Night: 

Am 4. März 2006 wird die nächste Runde eingeläutet. Neben dem 

Snowboardsport muss es auch noch etwas anderes geben. Dafür gibt 

es das fun riders special weekend. An diesem Samstagabend wird in 

Bürchen wiederum ein Konzertabend stattfinden. Neben zwei 

Oberwalliser Bands, einem Berner DJ und einem Schweizer Topact 

wird viel gute Stimmung angesagt sein. 

Special Trophy: 

Das verrückteste Schlittelrennen startet zur nächsten Ausgabe. Am 5. 

März 2006 werden selbstgebaute Gefährte eine abgesperrte Rennstrecke 

meistern. Nicht die Geschwindigkeit bringt die Entscheidung sondern 

die Kreativität der einzelnen Schlitten und deren Teilnehmer. Als kleiner 

Ansporn wird es in diesem Jahr Preisgeld zu gewinnen geben. Der 1. 

Platz ist mit Fr. 1’000.- dotiert, der 2. Platz mit Fr. 600.- und der 3. Platz 

mit Fr. 400.-. Dazu erhält jedes teilnehmende Gefährt noch Gutscheine 

von diversen Restaurationsbetrieben der Region. 

Der Snowboardclub fun riders lädt alle herzlich ein an einem dieser 

Events dabei zu sein, sei dies als Zuschauer oder Teilnehmer. Weitere 

Informationen zum Nachwuchstraining und sämtlichen Events sind 

jederzeit auf der Homepage www.funriders.ch erhältlich. 

Nirvana limited XCR Jacket 

Die High-End Jacke bietet Pro-Freeridern und solchen, die’s werden wollen, perfekte Leistung 

und sinnvolle Produktdetails: Für beste Bewegungsfreiheit sorgen strategisch positionierte 

Stretcheinsätze, ein 2-Weg Unterarmreissverschluss mit Doppelflap bietet optimale Ventilation, 

die Handy-Tasche ist problemlos von aussen erreichbar (auch beim Tragen eines Rucksacks) 

und bietet eine Wärmeisolationsfolie für eine merklich längere Akku-Leistung. Ein abzipbarer 

Schneefang mit Lycra®-Stretcheinsatz kann optional mit der Nirvana Hose zu einem sicher 

geschlossenen Bekleidungssystem zusammengekoppelt werden. 

Nirvana XCR Pants 

Die verschiedenen Materialien der Nirvana XCR Hose garantieren Wärme, Bewegungsfreiheit 

und beste Widerstandsfähigkeit, welche den Anforderungen von Extrem-Freeridern nicht nur 

entsprechen, sondern vielleicht sogar noch übertreffen. Die Hose ist mit der neuen 13mm Tape 

Technologie voll abgedichtet und wurde im Vergleich zum Vorjahr sogar noch leichter. Die 

Hose kann mittels Reissverschluss mit der Nirvana XCR Jacket zu einem sicher geschlossenen 

Bekleidungssystem verbunden werden – für Freerider ein extrem sinnvolles Detail!

Lauchernalp - 

der Freeridespot, 

näher als du denkst! 

Bei uns gibt es all das, wovon Vollblut-Freerider träumen: 

Unberührte Hänge, unendlich lange Tiefschneeabfahrten, 

davonstiebender Zuckerpowder und das alles top erschlossen, 

dank der neuen Gletscherbahn auf 3111 m. ü. M. 

Nach der Abfahrt geht’s mit den Freunden gleich an die nächste 

Bar, um den gelungenen Tag gebührend zu feiern. 

Was willst du mehr? 

Übrigens, wusstest du, dass man die Lauchernalp mit dem Auto 

in nur dreissig Minuten von Visp aus erreichen kann?

Unsere Anschrift: 

snow prime magazine 

Haus Simonella 


Tel.: 027/957 60 50 

Fax: 027/957 60 51 

Natel: 079/226 68 22 

@: info@grafik4you.ch 

Gestaltung und Ausführung: 

grafik4you.ch 

Haus Simonella 


Tel.: 027/957 60 50 

Fax: 027/957 60 51 

Natel: 079/226 68 22 

www: www.grafik4you.ch 

@: info@grafik4you.ch 

Inseratenannahme/ 

Koordination: 

Patrick Kämpfen 

Rechte: 

Für eingesandte Manuskripte sowie 

Bildmaterial wird keine Gewähr übernommen. 

Bei Zuschriften (auch per 

Email) wird das Einverständnis zur vollen 

oder teilweisen Veröffentlichung vorausgesetzt. 

IMPRESSUM & KONTAKT 

THANKS ! 

Ein Dankeschön an alle Inserenten, die zum Gelingen dieser Ausgabe beigesteuert haben und 

dank denen dieses Magazin auch kostenlos verteilt werden kann. Alle Inserenten werden bestens 

empfohlen! 

Dankeschön auch an alle, die uns Berichte und Fotos zur Verfügung gestellt haben. 

Rider: Salome • Foto: Olivier Jaggy • Location: Saas-Fee 

nächste Ausgabe: anfangs Dezember 2006 

in eigener sache 

Wir suchen freie Journalisten, Eventreporter, Fotografen und alle anderen die gerne Input zum Magazine liefern möchten. 

Ist «Sport auf dem Schnee» deine Welt? Kennst du die Szene? 

Schreibst du gerne? Du hast ein Auge für «heisse» Fotos? 

Dann bist du unser Mann oder unsere Frau! Melde dich bei uns 

grafik4you.ch 


kämpfen patrick | haus simonella | 3910 saas-grund / ch 

tel.: 027 957 60 50 | fax: 027 957 60 51 | natel: 079 226 68 22

n Konzept & Gestaltung «spm»: www.grafik4you.ch, 3910 saas-grund

Download - snow-primes Webseite!

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?