download - Happy People GmbH & Co. KG
download - Happy People GmbH & Co. KG
download - Happy People GmbH & Co. KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
Verpackungsarten<br />
Blisterkarte Polybeutel<br />
mit Einleger<br />
Touchkarte Polybeutel mit<br />
Einleger und<br />
Kunstoffleister<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Happy</strong> <strong>People</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Einleitung 2<br />
Einführung Quellcode 2<br />
Zelte 4 – 6<br />
Schlafsäcke 7 – 8<br />
helgaa Camping Equipment<br />
ADAC Camping <strong>Co</strong>llection<br />
9<br />
Zelte 10 – 13<br />
Sonnensegel 14<br />
Schlafsäcke 14 – 16<br />
Lampen 16 – 18<br />
Taschenmesser 18<br />
Sicherheitswarnweste 19<br />
Campingbett 19<br />
Regiefaltstahl 20<br />
2-Personen-Picknickkorb 20<br />
Präsentationsbeispiel 21<br />
ROADSIGN® australia Trekking <strong>Co</strong>llection<br />
Zelte 22<br />
Schlafsack 23<br />
Trekking-Isomatte 23<br />
Edelstahltrinkflasche 24<br />
Trekking CREE® LED Stirnlampe 24<br />
Trekking CREE® LED Taschenlampe 25<br />
Trekking-Messer 25<br />
Trekking-Multifunktionstuch 26<br />
Präsentationsbeispiel 26<br />
HOT WHEELS® Outdoor-Artikel<br />
Zelt 27<br />
Schlafsack 28<br />
Touchbox Packsack Display Polybeutel<br />
mit Einleger<br />
zum Hängen<br />
LED Stirnlampe 28<br />
LED Taschenlampe 29<br />
Strandmuscheln 30 – 31<br />
Strandmatten & -sonnenschirme 32 – 33<br />
Picknickdecke 33<br />
Zubehör 33<br />
Sonnensegel 34<br />
Hängematten, - stühle & -gestelle 35<br />
Campingbett, Falthocker, Klappsessel 36<br />
Matratzen 37<br />
Sitzkissen 37 – 39<br />
PE-Liegematten 38<br />
Isoliermatten 39<br />
Selbstaufblasende Matratzen & Kissen 39<br />
Gästebetten 40<br />
Pumpen 40 – 41<br />
Fahrradgarage 42<br />
Schutzhüllen 42 – 44<br />
Windschutz 44<br />
Lampen & Laternen 44 – 45<br />
Tischtuchklammern & -bommeln 45<br />
Insektenlampe & Moskitonetz 46<br />
Campingzubehör & Kescher 46 – 47<br />
Zeltzubehör 48 – 51<br />
Präsentationsbeispiel 51<br />
Scout 52<br />
TIB Heyne 53<br />
Index 54 - 55<br />
Das TÜVdotCOM Prüfsiegel attestiert eine über das normale Maß hinausgehende Sorgfalt bei der Herstellung<br />
der Produkte. Alle Produkte werden vom TÜV Rheinland über die gesetzlichen Richtlinien hinaus getestet<br />
und einem aufwändigen Gebrauchstest unterzogen. Sie haben damit die Garantie, dass sich die Produkte<br />
durch ein Höchstmaß an Sicherheit und eine lange Lebensdauer auszeichnen.<br />
INFORMATION: GRUNDFLÄCHE IST NICHT GLEICH NUTZ- & LIEGEFLÄCHE!<br />
Die Nutz- & Liegefläche eines Zeltes entspricht nicht unbedingt den angegebenen Abmessungen eines Zeltes!<br />
Mithilfe der Skizzen, die Sie in diesem Katalog zu jedem Zelt finden, können Sie die Nutz- & Liegefläche besser<br />
einschätzen. Jedes Zelt wurde im aufgebauten Zustand gemessen.<br />
Bei der Angabe der Personenanzahl für die das Zelt geeignet ist, haben wir eine bequeme Liegemattenbreite<br />
von 60 cm zugrunde gelegt. Sicherlich mögen mehr Personen in ein Zelt passen, doch geht dies oft zu Lasten<br />
der Liegefläche pro Person und damit einher mit einem eingeschränkten Komfort. Bei der Einschätzung, ob<br />
ein Zelt für den Einsatzzweck geeignet ist, ist der Abstand zwischen Innen- und Außenzelt zu beachten, der in<br />
der Regel 10 cm beträgt.<br />
Hangtag<br />
Fensterkarton<br />
Doppelblister<br />
eingeschrumpft Netz Plattform geschlossener Kopfleiste Polybeutel Banderole<br />
Karton<br />
Einleger<br />
Fensterkarton<br />
mit Euroloch
Mit CAMPING CHECK erwartet Sie in diesem Katalog ein auf die jungen Camper im Alter von 16 bis 29jährige Camper zugeschnittenes<br />
Programm. einfach in der Ausführung, gut in der Qualität und klein im Preis.<br />
Für die gehobeneren Ansprüche der 29- bis 69jährigen Camper präsentieren wir Ihnen die ADAC Camping<strong>Co</strong>llection. Dank<br />
der sehr guten Zusammenarbeit und Produktqualität hat uns der ADAC die Nutzung seines Originallogos auf Produkten und<br />
Verpackungen genehmigt. Ergänzend dazu haben wir die Verpackungsgestaltung leicht überarbeitet.<br />
Trekking hat sich zu eine der beliebtesten Freizeitbeschäftigungen nicht nur in Deutschland entwickelt. Mit der ROADSIGN®<br />
Trekking <strong>Co</strong>llection bieten wir der Zielgruppe der Trekking-Einsteiger (20 - 59 Jahre) ein semiprofessionelles hochwertiges<br />
Programm mit einem guten Preis-/Leistungsverhältnis an.<br />
Rund 1 Million junger Leute im Alter von 16 bis 29 Jahren besuchen jedes Jahr Musikfestivals in ganz Deutschland. Für diese<br />
Zielgruppe der Festivalbesucher (16 – 29 Jahre) eröffnen wir Ihnen ein komplett neues Geschäftsfeld. Unter der Kultlizenz<br />
helgaa offerieren wir Ihnen unter dem Namen helgaa festival equipment ein auf diese Zielgruppe abgestimmtes kompaktes<br />
Campingprogramm.<br />
Für Kids im Alter von 5 bis 8 Jahren gibt’s das kompakte HOT WHEELS® Outdoor-Programm bestehend aus Iglu-Zelt und<br />
Schlafsack mit dem Motiv des Bone Shaker®, der leistungsstarken LED-Taschenlampe mit Focuslicht und der superleuchtenden<br />
LED-Stirnlampe mit 3 Modi.<br />
1. Quellcode scannen<br />
Neu ist die Möglichkeit, den Zeltaufbau anhand einer Videoaufbauanleitung vorzunehmen. Dazu findet sich ein zweidimensionaler<br />
Quellcode auf dem Zelt, dem Packsack und der Verpackung. Mit Hilfe einer im Smartphone eingebauten Kamera<br />
wird der <strong>Co</strong>de eingescannt. Durch ein, in der Regel frei zugängliches, Anwendungsprogramm wie z.B. Barcoo (http://www.<br />
barcoo.com/de/) wird die <strong>Co</strong>de-Botschaft automatisch entschlüsselt. In dem <strong>Co</strong>de ist ein Link zur Videoaufbauanleitung des<br />
jeweiligen Zeltes auf dem Camping Check Videokanal verschlüsselt. Per einfachen Klick auf den Link wird eine direkte Weiterleitung<br />
zu dem Video ermöglicht, dass zwei Personen bei den einzelnen Aufbauschritten des Zeltes zeigt.<br />
Übrigens: Die Zelte der ADAC-Camping<strong>Co</strong>llection und der ROADSIGN Trekking Linie unterliegen ebenfalls den oben geschilderten<br />
Testbedingungen und verfügen auch über einen Quellcode für die Videoaufbauanleitung.<br />
Camping Check<br />
http://www.facebook.com/<br />
pages/Camping-Check/<br />
215496765130341<br />
<strong>Happy</strong> <strong>People</strong><br />
http://www.facebook.com/<br />
pages/<strong>Happy</strong>-<strong>People</strong>/<br />
123788111049482<br />
2. Laden<br />
Kanal ADAC-<br />
Camping<strong>Co</strong>llection<br />
http://www.youtube.com/<br />
user/ADACCamping<strong>Co</strong>llect<br />
Kanal <strong>Happy</strong> <strong>People</strong><br />
http://www.youtube.com/<br />
user/<strong>Happy</strong><strong>People</strong>Marketing<br />
3. Anschauen<br />
Kanal Roadsign<br />
Trekking <strong>Co</strong>llection<br />
http://www.youtube.com/user/<br />
RoadsignTrekking<br />
Kanal<br />
Camping Check<br />
http://www.youtube.com/<br />
user/CampingCheck<br />
3
4<br />
Camping ist nicht nur einfach eine Übernachtung auf einem Zeltplatz. Es ist vielmehr der Inbegriff für Freiheit und Unabhängigkeit.<br />
Viele junge Menschen erleben mit ihren Freunden den ersten Urlaub ohne Eltern auf dem Campingplatz. Und damit<br />
der erste Urlaub sprichwörtlich „nicht ins Wasser fällt“ werden die Camping Check Produkte aus qualitativ hochwertigen<br />
Materialien gefertigt.<br />
Darüber hinaus unterliegen die Zelte und Schlafsäcke harten Tests nach den vorliegenden Normen EN ISO 5912 und EN<br />
13537. Die Tests umfassen je nach anzuwendender Norm folgende Prüfungen und TÜVdotCOM Zertifizierung des TÜV<br />
Rheinlands:<br />
EN ISO 5912 (Zelte)<br />
• 5-Stündiger Dauerregen<br />
• Wind der Windstärke 7<br />
• Belastungstest mit Zugkräften von 350 kg<br />
• Reißverschluss-Belastungstest<br />
• Korrisionstest<br />
• Ventilationstest (Minimum-Frischluftmenge pro Person)<br />
Neben diesem qualitativen Aspekt ist die Camping Check Linie streng an den Bedürfnissen der Zielgruppe ausgerichtet. So<br />
haben die Zelte einen realen Mehrwert für die Endverbraucher. Angefangen bei im Dunkeln leuchtenden Abspannleinen<br />
über leuchtende Zeltheringe bis hin zu Zelthammer und zusätzlichen Heringen.<br />
78925 Family-Zelt „Adventure 4“<br />
für 4 Personen, Maße: ca. 380 x 210 x 140/170 cm, Material: Polyester, 190T PU beschichtet, 3000 mm Wassersäule, Innen: Polyester (atmungsaktiv), (A) Ripstop-Optik,<br />
(B) im Dunkeln reflektierende Abspannleinen, Zubehör: Abspannleinen, Erdnägel im Nylon-Tragebeutel, Farbe: hellgrau/dunkelgrau VE 4<br />
Zelte<br />
EN 13537 (Schlafsäcke)<br />
• Test auf Reibechtheit<br />
• Test auf Waschechtheit<br />
• Test auf Lichtechtheit<br />
• Test auf Reißfestigkeit (Innen- und Außenbezug)<br />
• Prüfung und Angabe der Komforttemperatur<br />
für eine durchschnittliche Frau (25 Jahre, 60 kg, 1,60 m<br />
• Prüfung und Angabe der Grenztemperatur für<br />
einen durchschnittlichen Mann (25 Jahre, 60 kg, 1,73 m)<br />
• Prüfung und Angabe der Extremtemperatur mit dem<br />
unteren Ende des Überlebensbereichs<br />
(birgt aber die Gefahr von Gesundheitsschäden)<br />
A<br />
B
78916 Tunnelzelt „Atlanta 4“<br />
für 4 Personen, ca. 370 x 250 x 105/130/105<br />
cm, Material: 3000 mm Wassersäule, PUbeschichtet,<br />
Zubehör: (A) mit Hammer<br />
und 8 zusätzlichen Zeltheringen, davon 2<br />
beleuchtet, (B) Ripstop-Optik, (C) im Dunkeln<br />
reflektierende Abspannleinen, Farbe:<br />
hellgrau/dunkelgrau VE 4<br />
78909 Iglu-Doppeldachzelt<br />
für 3 Personen, Maße: ca. 80 + 210 x 245<br />
x 130 cm, Material: Polyester 190T, Wassersäule<br />
3000 mm, (A) mit Hammer und<br />
8 zusätzlichen Zeltheringen, davon 2 beleuchtet,<br />
(B) Ripstop-Optik, (C) im Dunkeln<br />
reflektierende Abspannleinen, Farbe: hellgrau/dunkelgrau<br />
VE 6<br />
78917 Iglu-Zelt „Easy Top 3“<br />
für 2 Personen, Maße: ca. 200 x 120 x 100 cm,<br />
Material: 170T Polyester, PU 1000 mm, (A)<br />
im Dunkeln reflektierende Abspannleinen,<br />
Fiberglasstäbe Ø 7 mm, in Nylon Packsack,<br />
Farbe: hellgrau/dunkelgrau VE 10<br />
A B C<br />
A B C<br />
A<br />
250 cm<br />
150 cm<br />
220 cm<br />
105/130<br />
cm<br />
Wassersäule: 3000 mm<br />
Gewicht: 4 kg<br />
245 cm<br />
80 cm<br />
210 cm<br />
130 cm<br />
Wassersäule: 3000 mm<br />
Gewicht: 4,3 kg<br />
Zelte<br />
5
6<br />
120 cm<br />
220 cm<br />
80/50<br />
cm<br />
Wassersäule: 1000 mm<br />
Gewicht: 1,6 kg<br />
Zelte<br />
A B<br />
78918 Bikerzelt „Rhode 2“<br />
für 2 Personen, Maße: ca. 220 x 120 x 80/50<br />
cm, Material: Polyester 170T, PU 1000 mm,<br />
Zubehör: (A) im Dunkeln reflektierende<br />
Abspannleinen, (B) mit Hammer und 4<br />
zusätzlichen Zeltheringen, Erdnägel im<br />
Nylon-Tragebeutel, Farbe: hellgrau/dunkelgrau<br />
VE 6<br />
78910 Domezelt „Premium“<br />
ca. 200 x 180 x 120 cm, Polyester 190T,<br />
Wassersäule 1000 mm, Fiberglasgestänge<br />
7,9 mm, Stahlgestänge 16 mm VE 4<br />
78908 2-Personen Pop-up Zelt,<br />
ca. 220 x 120 x 95 cm, Polyester 190T,<br />
Wassersäule 800mm, Boden PE<br />
Material, Fieberglasgestänge,<br />
Farbe orange/grau VE 6
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 20°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 12°<br />
Extreme: 5°<br />
79000 Mumienschlafsack<br />
ca. 230 x 80 x 52 cm, Hollowfibre 180 g/qm,<br />
100% Polyester, Polyester 170T,<br />
im Packsack VE 10<br />
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 7°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 3°<br />
Extreme: -2°<br />
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 15°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 10°<br />
Extreme: 5°<br />
79015 Mumienschlafsack „Hit“<br />
ca. 230 x 80 x 52 cm, Hollowfibre 250 g/qm, Polyester,<br />
im Packsack VE 10<br />
A<br />
3-D Box<br />
für mehr Komfort<br />
79007 Mumienschlafsack „Premium“,<br />
ca. 230 x 80 x 52 cm, Hollowfibre 200g/qm,<br />
außen Polyester, innen Polyester/Baumwoll<br />
Gemisch,im Packsack VE 10<br />
A<br />
3-D Box<br />
für mehr Komfort<br />
B<br />
aufgepolsterter<br />
Kopfberaich<br />
C<br />
koppelbar<br />
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 10°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 5°<br />
Extreme: 0°<br />
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 0°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: -5°<br />
Extreme: -10°<br />
A<br />
3-D Box<br />
für mehr Komfort<br />
B<br />
aufgepolsterter<br />
Kopfberaich<br />
C<br />
koppelbar<br />
79011 Mumienschlafsack<br />
ca. 230 x 80 x 55 cm, Hollowfibre 2-lagig,<br />
350g/qm, Polyester 190T,<br />
im Packsack VE 6<br />
79002 Steppdeckenschlafsack mit Kapuze<br />
ca. 230 x 75 cm , Hollowfibre 250 g/qm, Polyester, koppelbar,<br />
2-Wege RV, Wärmewulst, Polyamid 170T, im Packsack VE 10<br />
Schlafsäcke<br />
A<br />
aufgepolstertes<br />
Kopfteil<br />
B<br />
koppelbar<br />
7
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 10°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 5°<br />
Extreme: 0°<br />
8<br />
79008 Steppdeckenschlafsack<br />
ca. 190 x 75 cm, Hollowfibre 250 g/qm, Polyester 190T außen,<br />
im Packsack VE 10<br />
79013 Schlafsack Oval<br />
ca. 210 x 105 cm, extra groß und bequem durch viel Beinfreiheit, 170T<br />
Polyester, 250g/qm, zusätzliche Füllung im Kopfbereich, mit integriertem<br />
Packsack und praktischer Innentasche VE 6<br />
Schlafsäcke<br />
A<br />
koppelbar<br />
A<br />
aufgepolsterter<br />
Kopfberaich<br />
B<br />
intergrierter<br />
Packsack<br />
C<br />
mit praktischer<br />
Innentasche<br />
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 10°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 5°<br />
Extreme: 0°<br />
79010 2-Personen-Steppdeckenschlafsack<br />
mit 2 Kissen, ca. 220 x 150 cm, Polyester 250g/qm, Rundum-Reißverschluss,<br />
als 2 Decken verwendbar, im Packsack VE 4<br />
79001 Mumienschlafsack Deluxe,<br />
Füllung 200g/m, ca. 230 x 85/65 cm, Polyester 190T VE 10<br />
A<br />
2 Decken mit Kissen<br />
B<br />
2 separate Schlafsäcke
70600 „Helgaa“ Zelt<br />
ca. (205+40) x 140 x 100 cm,<br />
170T Polyester, PU 1000 MM,<br />
Fiberglasstäbe 7 mm, in Packsack,<br />
verschweißte Zeltnähte<br />
70603 „Helgaa“<br />
Stahlrohr Falthocker<br />
Dreibein,<br />
ca. 32 x 32 x 42 cm<br />
70602 „Helgaa“ Klappsessel<br />
mit Armlehnen,<br />
ca. 54 x 55 x 80 cm,<br />
Stahlrohr 16 mm durchmesser,<br />
inkl. Flaschenöffner,<br />
in Tragetasche<br />
Festivalguide<br />
70601 „Helgaa“<br />
Mumienschlafsack<br />
Maß: ca. (190+30) x 80 x 55 cm,<br />
Polyester 170T,<br />
200 g/qm<br />
Festival Monat Besucherzahlen<br />
❍ Rock am Ring Juni 85.000<br />
❍ Wacken Open Air August 82.500<br />
❍ Hurricane Juni 70.000<br />
❍ Rock im Park Juni 65.000<br />
❍ Southside Juni 55.000<br />
❍ SonneMondSterne: August 35.000<br />
❍ With Full Force Juni 30.000<br />
❍ Summerjam Juli 28.000<br />
❍ Chiemsee Reggae Summer August 25.000<br />
❍ Highfield August 25.000<br />
❍ Splash! Juli 25.000<br />
❍ M‘Era Luna August 25.000<br />
❍ Area 4 August 22.000<br />
❍ Taubertal August 20.000<br />
❍ Rocco del Schlacko August 20.000<br />
❍ Open Flair Festival August 20.000<br />
❍ Melt Juli 20.000<br />
❍ Reggae Jam August 15.000<br />
❍ Reload Juli 8.000<br />
❍ Immergut Mai-Juni 5.000<br />
❍ Haldern Pop August 5.000<br />
❍ Hütte rockt August 3.000<br />
Mehr Infos, den Shop, alle Festivals<br />
und schicke Bilder findest du auf<br />
www.helgaa-festival.de<br />
9
2013 Markenlizenz durch ADAC e.V., alle Rechte vorbehalten<br />
10<br />
Die ADAC CAmping<strong>Co</strong>lleCtion<br />
Den Bedürfnissen der Verwender nach Funktionalität und Komfort, aber auch nach einem guten Preis-/Leistungsverhältnis wurden bei der Entwicklung<br />
der ADAC Camping<strong>Co</strong>llection besondere Beachtung geschenkt. Die Ausstattungsmerkmale gehen dabei auch auf die Anforderungen<br />
individueller Zielgruppen ein.<br />
Die besondere Eignung für eine bestimmte Zielgruppe wird dabei durch ein größeres Symbol angezeigt. Die Piktogramme stehen für:<br />
Campingurlauber<br />
A<br />
Wohnwagenurlauber <br />
Wohnmobilurlauber<br />
Jedem Artikel liegt der 20seitige<br />
Ratgeber „Tipps für Motorrad- &<br />
Campingfreunde“bei, der neben nützlichen<br />
Tipps auch einen Überblick über<br />
die ADAC Camping <strong>Co</strong>llection gibt.<br />
Autofahrer Motorradfahrer <br />
Fahrradfahrer<br />
Die Verpackung signalisiert Wertigkeit und<br />
kommuniziert Marke, Produkt und Produktmerkmale<br />
auf eindeutige Weise. Die<br />
Produktbeschreibung ist ausführlich und<br />
konsumentengerecht.<br />
Das erste<br />
Zelt für<br />
Biker & Bike !<br />
70204 ADAC 2-Personen Biker Zelt<br />
Maß: ca. 250 x 230 x 120/155 cm; Zelt: Polyester 185T, PU-Beschichtung, Wassersäule: 3000 mm, verschweißte Zeltnähte, Engang 2; Lüfter: 2; Bodenmaterial:<br />
PE 10 x 10, Wassersäule: 4000 mm, Ausstattung: mit separater Kabine für Motorrad oder Fahrrad, Moskitonetz am Eingang, (A) im Dunkeln reflektierende Abspannleinen,<br />
Gestänge: Fiberglas Durchmesser 9,5 mm x 3, Lieferumfang: mit Stahlheringen, Packsack, Packmaß; ca 52 x 17 x 17 cm, Gewicht: 3,8 k VE 2
A<br />
B<br />
C<br />
230 cm<br />
100 cm<br />
Wassersäule: 5.000 mm<br />
Gewicht: 1,8 kg<br />
70200 2-Personen-Minizelt<br />
Maß: 230 x 120 x 100 cm; Zelt: Ripstop Nylon 210 T, PU-Beschichtung, Wassersäule: 5.000 mm, verschweißte Zeltnähte, Eingang: 1; Lüfter: 1, Bodenmaterial: Oxford<br />
Nylon, Wassersäule: 10.000 mm, Ausstattung: extrem großer Eingang im Seitenbereich, (A) vormontierte im Dunkeln reflektierende Abspannleinen, schneller Auf-/<br />
Abbau, (B) Moskitonetz am Eingang und Lüfter, (C) extrem kleiner wasserdichter Packsack; Gestänge: Fiberglas Ø 11 mm x 3; Lieferumfang: mit Stahlheringen; Packsack:<br />
Nylon; Packmaß: 32 x Ø 14 cm; Gewicht: ca. 1,8 kg inkl. Lieferumfang VE 6<br />
A<br />
B<br />
C<br />
140 cm<br />
150 cm<br />
105 cm<br />
Wassersäule: 5.000 mm<br />
Gewicht: 2,1 kg<br />
EXTREM<br />
kleines Packmaß<br />
& Boden:<br />
10.000 mm<br />
WS<br />
sehr leicht!<br />
Boden:<br />
10.000 mm WS<br />
70201 2-Personen-Leichtzelt<br />
Maß: (50 + 140 + 50) x 150 x 105 cm; Außenzelt: Ripstop Nylon 210 T, PU-Beschichtung, Wassersäule: 5.000 mm, verschweißte Zeltnähte; Apsiden:<br />
2; Eingang: 1; Lüfter: 2, Innenzelt: atmungsaktives Polyester 190 T, Innenzelt trennbar, Bodenmaterial: Oxford Nylon, Wassersäule: 10.000 mm;<br />
Ausstattung: (A) vormontierte im Dunkeln reflektierende Abspannleinen, (B) Verstärkungen im Abspannbereich, (C) inklusive 2 LED Klemmleuchten,<br />
geringes Packmaß, schneller Auf-/Abbau, Moskitonetze am Eingang und an den Lüftern; Gestänge: Aluminium Ø 7,9 mm x 1; Lieferumfang: mit Aluheringen; Packsack:<br />
Nylon-Packsack; Packmaß: 40 x Ø 13 cm; Gewicht: ca. 2,1 kg inkl. Lieferumfang VE 6<br />
11
12<br />
A<br />
B<br />
C D<br />
130 cm<br />
220 cm<br />
185 cm<br />
120 cm<br />
70060 3-Personen-Zelt<br />
Maß: ca. (130 + 220)x 185 x 120 cm; Außenzelt: Polyester 185 T, PU-Beschichtung, Wassersäule: 3.000 mm, verschweißte Zeltnähte; Apsiden: 1; Eingang: 2; Lüfter: 3; Innenzelt:<br />
atmungsaktives Polyester, Innenzelt trennbar; Bodenmaterial: PE 10 x 10, PU-Beschichtung, Wassersäule: 4.000 mm, Moskitonetz; Ausstattung: Außenliegendes Fiberglasgestänge<br />
sorgt für einen leichteren und schnelleren Aufbau, (A) LED Leuchte mit 16 LED und integriertem Ventilator, bringt gleichzeitig Licht und Kühlung, Batteriebetrieb (4 x 1,5V<br />
LR 6 enthalten); (B) im Dunkeln reflektierende Abspannleinen schützen vor Sturzverletzungen; (C) zusätzliche Belüftung im Bodenbereich für besseres Raum- & Schlafklima; (D)<br />
2 Solar-Zelteingangsleuchten, Gestänge: Fiberglas, Ø 7,9 mm x 2; Ø 8,5 mm x 2; Lieferumfang: mit Stahlheringen und Abspannleinen; Packsack: Nylon-Tragetasche; Packmaß:<br />
ca. 62 x Ø 17 cm; Gewicht: ca. 3,8 kg, inkl. Lieferumfang VE 6<br />
A<br />
+<br />
180 cm<br />
220 cm<br />
115 cm<br />
Wassersäule: 4000 mm<br />
Gewicht: 2,7 kg<br />
sehr<br />
leichter<br />
Auf- &<br />
Abbau!<br />
EXTREM<br />
schneller<br />
Auf- &<br />
Abbau!<br />
70074 3-Personen-Pop Up Zelt<br />
Maß: 220 x 180 x 115 cm; Außenzelt: Polyester 190 T, PU-Beschichtung, Wassersäule: 3.000 mm, verschweißte Zeltnähte; Eingang: 1, Lüfter: 1; Innenzelt: atmungsaktives<br />
Polyester TBA; Bodenmaterial: PE 10 x 10, PU-Beschichtung, Wassersäule 4.000 mm; Ausstattung: (A) vormontierte im Dunkeln leuchtende Abspannleinen, (+) Aufbewahrungskorb<br />
mit 2 Etagen; geringes Packmass, schneller Aufbau & Abbau, Moskitonetz am Eingang/Lüfter; Lieferumfang: mit Stahlheringen; Packsack: Nylon-Tragetasche;<br />
Packmaß: Ø 93 cm; Gewicht: ca. 2,7 kg inkl. Lieferumfang VE 6
A<br />
B C<br />
D E F<br />
I J K<br />
G<br />
H<br />
190 cm<br />
Wassersäule: 5.000 mm<br />
Gewicht: 12,1 kg<br />
Produktmerkmale:<br />
(A) LED Leuchte (20+3 LED‘s) mit Fernbedienung<br />
(B) Mittelbereich mit durchgehendem,<br />
herrausnehmbarem Boden<br />
(C) Frontfenster mit Vorhängen<br />
(D) Fenster im Mittelbereich mit Vorhang<br />
(E) Elektrokabelzugang in den Kabinen<br />
(F) Taschen an Kabineninnenseite<br />
(G) Tasche für Moskitonetz/Eingang<br />
(H) zusätzliche Belüftung im Boden- und<br />
Dachbereich<br />
(I) vormontierte im Dunkeln reflektierende<br />
Abspannleinen<br />
(J) Aufhängemöglichkeit für Zeltlampe/Wäsche<br />
(K) Moskitonetze am Eingang und an den Lüftern<br />
70066 Familienurlaubszelt für 4 Personen<br />
Maß: (160 + 220 + 160) x 280 x 190 cm; Außenzelt: Ripstop Nylon, PU-Beschichtung, Wassersäule: 5.000 mm, verschweißte Zeltnähte; Apsiden: 1; Eingang: 1;<br />
Lüfter: 5, Innenzelt: atmungsaktives Polyester 190 T, Innenzelt trennbar, Bodenmaterial: PE 10 x 10, PU-Beschichtung, Wassersäule: 5.000 mm; Ausstattung: (A)<br />
LED-Leuchte mit 20 + 3 LED inkl. Fernbedienung, Batteriebetrieb (4 x 1,5V LR6 nicht enthalten, 1 x 3V CR 2032 für Fernbedienung enthalten), (B) Mittelbereich<br />
mit durchgehendem, herrausnehmbarem Boden, (C) Frontfenster mit Vorhängen, (D) Fenster mit Vorhang im Mittelbereich, (E) Elektrokabelzugang, (F) Taschen<br />
an Kabineninnenseite, (G) Tasche für Moskitonetz/Eingang, (H) zusätzliche Belüftung im Boden- und Dachbereich, (I) vormontierte im Dunkeln reflektierende<br />
Abspannleinen, (J) Aufhängemöglichkeit für Zeltlampe/Wäsche, (K) Moskitonetze am Eingang und an den Lüftern; Gestänge: Fiberglas Ø 9,5 mm x 4, Ø 8,5 mm<br />
x 1; Lieferumfang: mit Stahlheringen; Packsack: Nylon-Tragetasche mit Reißverschluss; Packmaß: 62 x Ø 14 cm; Gewicht: ca. 12,1 kg inkl. Lieferumfang VE 2<br />
+<br />
Jede<br />
Menge<br />
Austattungsdetails!<br />
13
14<br />
A<br />
70077 Sonnensegel inklusive Saugnäpfe<br />
Maß: 320 x 420 cm; Material: 100% Polyester mit UV-Schutz, Wassersäule 3.000 mm; Features: (A) 2 Vakuum-Saugnäpfen für die Befestigung am Auto oder Wohnmobil, UV-<br />
Schutz und verschweißte Zeltnähte zum effektiven Schutz vor Sonne und Regen inklusive ADAC Campingbroschüre VE 6<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 11°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 6°<br />
Extreme: -7°<br />
3.000 mm WS<br />
& verschweißte<br />
Nähte!<br />
70061 Steppdeckenschlafsack mit Kapuze<br />
Außenmaß: ca. (190 + 40) x 75 cm; Innenmaß: 180 x 73 cm; Außenmaterial: 185T Polyester; Innenmaterial: Polyester; Füllung: 2lagig, 300 g/m²,100% Polyester;<br />
Ausstattung: (A) aufblasbares Kissen für zusätzlichen Liegekomfort, Auto lock 2 Wege-Reißverschluss, (B) innen Reißverschluss-Abdeckung gegen Wärmeverlust,<br />
(C) Klettverschluss mit Logo, Packsack: Polyester; Packmaß: ca. 35 x Ø 22 cm; Gewicht: ca. 1.547 g VE 10
A<br />
B<br />
C<br />
Temperaturbereich<br />
nach<br />
DIN 13537<br />
<strong>Co</strong>mfort: 11°<br />
Limit <strong>Co</strong>mfort: 6°<br />
Extreme: -7°<br />
70067 Koppelbarer Kapuzenschlafsack<br />
Außenmaß: ca. (190 + 40) x 75 cm; Innenmaß: 180 x 73 cm; Außenmaterial: 185T Polyester; Innenmaterial: Polyester; Füllung: 2lagig, 300 g/m², 100% Polyester;<br />
Ausstattung: (A) gepolstertes und abnehmbares Kopfteil, (B) Auto lock 2 Wege-Reißverschluß, (C) koppelbar durch seitenversetzte Reißverschlüsse, innen Reißverschluss-Abdeckung<br />
gegen Wärmeverlust; Packsack: Nylon-Kompressions-Packsack: Polyester; Packmaß: 38 x Ø 24 cm; Gewicht: ca. 1.520 g VE 10<br />
A<br />
B<br />
C D<br />
D F<br />
70075 3 in 1-Steppdeckenschlafsack für 2 Personen<br />
(A) Teilbar in zwei einzelne Schlafsäcke (Sommer & Winter) oder (B) Schlafdecken (Sommer & Winter) Maß: 165 x 210 cm; Außenmaterial: 185T Polyester; (C)<br />
Innenmaterial Sommer: Polyester; Innenmaterial Winter: (D) Fleece; Füllung Sommer: 150g/m², 100% Polyester; Füllung Winter: 250g/m², 100% Polyester;<br />
Ausstattung/Features: flüsterfreies Außenmaterial, innen Reißverschlussabdeckung gegen Wärmeverlust, Gummi Schiebergriffe, inklusive 2 Kopfkissen mit Einstecktasche,<br />
(E) Auto lock 2-Wege Reißverschluss, koppelbar durch seitenversetzte Reißverschlüsse, (F) Kompressionspacksack VE 4<br />
15
16<br />
A<br />
B<br />
C<br />
EXTREM<br />
kleines<br />
Packmaß!<br />
70202 Mumien-Leichtschlafsack<br />
Maß: 215 x 50/75 cm; Außenmaterial: Polyester; Innenmaterial: Polyester Füllung: Polyester/Hohlfaser 180 g/m²; Ausstattung: (A) mit aufblasbarem Kissen, (B) Auto<br />
lock 2 Wege-Reißverschluß, (C) Wasserdichter Mini-Packsack, innen Reißverschluß-Abdeckung gegen Wärmeverlust; Packsack: wasserdichter Nylon-Packsack;<br />
Packmaß: 34 x Ø 18 cm; Gewicht: ca. 960 g VE 6<br />
A<br />
B<br />
C<br />
70064 Zeltlampe mit Ventilator<br />
Maß: ca. Höhe 24 cm, Ø 17 cm; Ausstattung: 18 superhelle weiße LED, Licht & Ventilator einzeln oder zusammenschaltbar, (A) um mehr als 90° verstellbarer<br />
Lichtkranz, um 180° verstellbarer Tragegriff, integrierter Ventilator mit (B) 2 Geschwindigkeiten, (C) ausklappbarer Haken zum Aufhängen, Batteriebetrieb: 2 x<br />
1,5V LR20 enthalten; Gewicht: ca. 580 g VE 12
A<br />
B<br />
70068 LED Taschenlampe<br />
Maß: 115 x 38 x 27 mm; Ausstattung: (A) abwinkelbarer Lampenkopf, (B) 3 superhelle LED, Gelenkschlaufe, Batteriebetrieb: 3 x 1,5V LR03 nicht enthalten;<br />
Gewicht: ca. 75 g inkl. Batterien VE 12/96<br />
A B C<br />
D E<br />
F G<br />
70069 LED Taschenlampe mit Notfallwerkzeug<br />
Maß: 210 x 68 x 54 mm, Ausstattung: (A) 3 superleuchtende LED, (B) Alarmsound, (C) Alarmblinklicht mit 6 roten LED, (D) Hammer zum Zertrümmern von Autoscheiben,<br />
(E) Gurtschneider, (F) Gummiproppen, (G) Griffzone für optimalen Halt; Batteriebetrieb: 3 x 1,5V LR 6 nicht enthalten; Gewicht: ca. 233g, inklusive Batterien<br />
VE 6/24<br />
17
18<br />
A<br />
B<br />
C<br />
70078 Zeltlampe<br />
Maß: Durchmesser ca. 13cm, Ausstattung: 23 super helle weiße LED, A mit Fernbedienung, Funktion: (A) 3 LED, (B) 20 LED, (C) 23 LED , Gewicht: ca. 112g,<br />
Batteriebetrieb: 4 x 1,5V LR6 nicht enthalten, 1 x 3V CR 2032 für Fernbedienung enthalten VE 12<br />
A<br />
1<br />
B<br />
6<br />
2<br />
3<br />
5<br />
7 8 9 10<br />
4<br />
11<br />
70079 Funktionstaschenmesser mit 11 Funktionen<br />
Material: Klingen und Werkzeuge: rostfreier Stahl, Griff: Kunststoff; Ausstattung: (A 1-5) große Klinge, Säge, Schere, Büchsenöffner, Kapselheber, (B 6-11) Kreuzschlitzschraubendreher,<br />
Korkenzieher, Nadel, Nagelfeile und Ahle; Features: alle Werkzeuge aus rostfreiem Stahl VE 6/24
A<br />
70071 Sicherheitswarnweste<br />
Grösse XL – 3XL (ca. 72 x 72 cm), Material: (A) floureszierendes Polyester, Ausstattung: horizontale Reflektionsstreifen auf Schultern, Vorder- und Rückseite;<br />
vertikale Reflektionsstreifen an den Seiten, Fertigung: nach EN 1150, Gewicht: 190 g VE 6/48<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
70076 Campingbett<br />
Maß: 210 x 45 x 65 cm, Material: Bezug: 600D Polyester mit PVC-Beschichtung; Gestänge: Aluminium/Stahlkombination; Tragkraft: 90kg, Ausstattung/Features:<br />
guter Liegekomfort durch immerstraffe Bespannung, (1-4) leichter Auf- und Abbau, Gewichtsvorteil durch Kombination von Aluminium- und Stahlgestänge,<br />
platzsparende Unterbringung in Nylon-Tragetasche VE 2<br />
+<br />
EXTRA lANg:<br />
210 cm !<br />
19
20<br />
A<br />
B<br />
70063 Regiefaltstuhl<br />
Maß: ca. 49 x 49 x 47/81 cm, Gestell: sehr leichter Aluminium/Stahlrahmen ca. 22 mm/16 mm Durchmesser; Material: Oxford Nylon 600D, doppellagig,<br />
gepolstert; Ausstattung: (A) Tasche für z.B. Zeitungen, (B) optimale Sitzhöhe an (Camping-)Tischen, in praktischer Tragetasche; Packmaß: ca. 82 x Ø 14 cm;<br />
Gewicht: ca. 3,4 kg VE 4<br />
70073 2-Personen-Picknickkorb<br />
Maß: 420 x 280 x 160 mm; Inhalt: Besteck mit Kunststoffgriff: 2 Edelstahl-Kaffeelöffel, 2 Edelstahl-Gabeln, 2 Edelstahl-Messer, 2 Kunststoff-Weingläser,<br />
1 Korkenzieher/Flaschenöffner, 1 Brötchenmesser, 1 Schneidbrett, 2 Baumwoll-Servietten, 2 Melamin-Teller , Ø 20 cm; Gewicht: ca. 1.640 g VE 6
Präsentationsbeispiel Modulwand 1,25 m<br />
21
22<br />
Ayers Rock. Endlose Weiten. Flimmende Luft. Eine außergewöhnliche Tier- und<br />
Pflanzenwelt, die sich sonst nirgendwo findet. Das ist Australien. Die Marke, die<br />
das Lebensgefühl und Wesen dieses Landes, die Lust auf Abenteuer, Freiheit, Weite,<br />
Erholung und Fitness wie keine andere verkörpert, ist Roadsign australia ® .<br />
Mit dem Roadsign ® Trekking-Programm stellen wir Ihnen das Besondere vor. Mit qualitativ<br />
hochwertigen Produkten, zielgruppenorientierten Ausstattungsmerkmalen in einer unverwechselbaren<br />
Markenaufmachung. Für die Trekkingtour alleine oder zu zweit, ob 20 oder 60 Jahre alt.<br />
LEGACY OF THE BRAND<br />
A<br />
farbliche Markierung<br />
für leichtere<br />
Zuordnung<br />
B<br />
zusätzlicher Gurt<br />
zum Straffen des<br />
Zeltes<br />
C<br />
Lüfter mit per Reißverschluss<br />
zu öffnendem<br />
Moskitonetz<br />
160 cm<br />
65 cm<br />
225 cm<br />
105 cm<br />
Wassersäule: 5000 mm<br />
Gewicht: 2,4 kg<br />
70500 2-Personen-Trekking-Zelt<br />
Maß: 65+225 x 160 x 105 cm, Außenzelt: Besonders stabiles und reißfestes Polyester 210T Ripstop, PU Beschichtung, UV-Schutz,<br />
Wassersäule 5000 mm; Apsiden: 0; Eingänge: 1; Lüfter: 2; Innenzelt: Atmungsaktives Polyester 190T, Bodenmaterial: 150D Oxford<br />
Nylon – PU beschichtet, Wassersäule: 5000 mm; Moskitonetz; Gestänge: 3 Bögen, Material: Aluminium, Außen-Ø: 8,5 mm; geodätische<br />
Form für besonders große Eigen- und Windstabilität; Lieferumfang: mit Aluheringen und Abspannleinen; Packsack: Nylon, Gewicht:<br />
2,4 kg inkl. Lieferumfang; Verpackung: Tragetasche VE 4<br />
A<br />
Moskitonetz<br />
B<br />
Trekkingstock als<br />
Zeltstange<br />
C<br />
Mit Belüftungsklappe<br />
D<br />
Aluminium -<br />
Gestänge<br />
D<br />
verschliessbar<br />
Den meisten<br />
Produkten liegt die<br />
16-seitige Broschüre<br />
„Trekking Guide “ bei!<br />
Extrem kleines<br />
Packmaß<br />
aufstellbar durch<br />
Trekkingsticks!<br />
(nicht enthalten)<br />
70501 2-Personen-Trekkingstock-Zelt<br />
Maß: 220 x 120 x 50/100 cm, Ausstattung: aufbaubar mit jeglicher Art von Trekking - Walking - Sticks, Material: Besonders stabiles<br />
und reißfestes Polyester 210T Ripstop, PU Beschichtung, UV-Schutz, Wassersäule 5000 mm; Eingänge: 1; Lüfter: 1; Bodenmaterial:<br />
150D Oxford Nylon – PU beschichtet, Wassersäule: 5000 mm; Moskitonetz; Gestänge: Fiberglas Durchmesser 7 mm x 2, Lieferumfang:<br />
mit Zeltheringen und Abspannleinen; Packsack: Nylon, Gewicht: 1,4 kg inkl. Lieferumfang; VE 4/12
RV-Abdeckung gegen<br />
Wärmeverlust<br />
Innentasche<br />
im Kompressions-<br />
Packsack<br />
LEGACY OF THE BRAND<br />
70505 Trekking-Mumienschlafsack<br />
Maß: 225 x 85 x 50 cm, Breite Schulter: 83 cm, Knie, 59 cm; Fuß: 45 cm; Außen: Nylon 210T, Used-Look; Innen: Ripstop Polyester 190T;<br />
Füllung 2 x 150g/m² Polyester-Hohlfaser für bessere Feuchtigkeitsabsorption; Ausstattung: Auto lock 2 Wege RV, RV-Abdeckung<br />
gegen Wärmeverlust; Kompressionspacksack: 45 cm Ø 24 cm; Gewicht: 1.600 g VE 6<br />
70510 Selbstaufblasende Trekking-Isomatte<br />
Maß: 183 x 51 x 2,5 cm, Material: Polyester 190T, TPU-Beschichtung; Ausstattung: spezielle Passform für ein geringeres Packmaß,<br />
Gewicht: 790 g VE 6<br />
23
LEGACY OF THE BRAND<br />
24<br />
70515 Trekking - Edelstahltrinkflasche 500ml<br />
Maß: 225 mm, Ø 65 mm Material: rostfreier Edelstahl, Ausstattung: lebensmittelecht, Schraubverschluss mit Karabinerhaken zur<br />
Befestigung an z.B. Rucksack, Gewicht: 125g VE 12/24<br />
70520 Trekking - CREE ® LED Stirnlampe<br />
Ausstattung: 1 Watt superhelle CREE ® LED, hohe Lichtausbeute und lange Lebensdauer, stoßfestes Gehäuse, extrem im Neigungswinkel<br />
verstellbarer Lampenkopf, große separate Batterieeinheit für längeren Einsatz, Gewicht: 170 g VE 12/48
70525 Trekking CREE ® LED Taschenlampe<br />
Maß: 135 x Ø 35 mm, Material: eloxiertes Aluminium, Ausstattung: max. 120 Lumen Leuchtkraft, 200m Reichweite, einstellbarer<br />
Lichtkegel, 3 Leuchtfunktionen: starkes Leuchten, gedämmtes Leuchten, Blinken, rutschfestes Außenmaterial, 80.000 Stunden<br />
LED-Lebenszeit, Batterien (3x 1,5V Mikrozellen LR03) nicht enthalten, Gewicht: 100g VE 6/96<br />
integrierte<br />
Tascheblampe<br />
LEGACY OF THE BRAND<br />
70530 Trekking-Messer<br />
Maß: 117 x 48 x 20 mm, Material: Klinge aus rostfreiem Stahl, Griff aus Nylon; Ausstattung: integrierte Taschenlampe mit 1 LED,<br />
mehr als 7000 Lux Leuchtkraft, Batterien (4x AG5 Knopfzellen) enthalten, Gewicht: 155 g, im Etui mit Gürtelschlaufe VE 6/144<br />
25
LEGACY OF THE BRAND<br />
26<br />
70535 Trekking-Multifunktionstuch<br />
Maß: 48 x 25 cm, Material: 100% Mikrofaser Polyester, Ausstattung: multifunktionell einsetzbar, z.B. als Halstuch, Kopftuch,<br />
Stirnband VE 12/144<br />
Präsentationsbeispiel Modulwand 1,25 m<br />
Fordern Sie auch<br />
unseren Katalog mit der<br />
ADAC Camping<strong>Co</strong>llection<br />
und der Roadsign Trekking-<strong>Co</strong>llection<br />
an!
Hot Wheels and associated trademarks and trade dress are owned by, and used under<br />
license from, Mattel, Inc. © 2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved.<br />
Hot Wheels ® – In<br />
unzähligen Kinderzimmern haben<br />
sie schon laut ihre Reifen quietschen lassen<br />
und mit rasantem Tempo die Kurven geschnitten: Hot Wheels ® .<br />
Die Miniautos von Mattel stehen weltweit wie keine andere Spielzeugmarke für<br />
Geschwindigkeit und Action. Der Hersteller überrascht auch nach mehr als 40 Jahren immer<br />
wieder mit neuen Modellen, spannenden Erweiterungen und einzigartigen Specials der hosentaschengroßen<br />
Actionstars unter den Spielzeugautos.<br />
Hot Wheels ist schon längst eine Lifestyle-Marke, deren Produktpalette von Die Cast Autos, über Zubehörteilen und Merchandising-Artikeln bis hin<br />
zu Textilien reicht. Wir als Lizenznehmer Mattels freuen uns Ihnen mit diesem Katalog ein Lizenzprogramm vorzustellen, das Hot Wheels Aufblas-,<br />
Outdoor- und Taschengeld-Artikel beinhaltet. Produkte mit starken und coolen Motiven für 3 bis 10jährige Kids. Produktkonzepte zugeschnitten<br />
für Ihr Geschäft. Lassen Sie sich überzeugen!<br />
16180 2-Personen-Outdoor Zelt<br />
2-Personen-Outdoor Zelt<br />
Ein Igluzelt für jede Menge Abenteuer! Abmessung: 160 x 110 x 90 cm. Material: Polyester 190T mit PU-Beschichtung.<br />
Wassersäule: 3.000 mm. Eingang: 1, Lüfter: 1. Boden: Pe 10 x 10, Wassersäule: 3.000 mm, Ausstattung:<br />
verschweißte Nähte, Gestänge: Fiberglas Ø 7 mm x 2, Lieferumfang: Stahlheringe, Nylontragetasche,<br />
Packmass: 44 x Ø 10 cm<br />
VE 6/12<br />
Outdoorartikel<br />
27
28<br />
16181 Racing Schlafsack<br />
Abmessung: 150 x 60 cm. Deckenschlafsack mit<br />
Kapuze, Außenmaterial: Polyester 170T, Innenmaterial:<br />
Polyester, Füllung: Polyester 250 g/m².<br />
Ausstattung: 2 Wege Reissverschluss. Packsack,<br />
Packmass: 35 x Ø 18 cm<br />
VE 6/12<br />
16182 LED Stirnlampe<br />
6 superleuchtende LEDs: 4 weiß, 2 rot. 3 verschiedene Modi auf Knopfdruck: 2 x weiß – 4<br />
x weiß – 2 x rot. Lampenkopf um 90° schwenkbar. Batteriebetrieb: 3 x 1,5V LR03 (nicht<br />
enthalten)<br />
VE 12/48
16183 LED Taschenlampe<br />
Super Leuchtstärke! Abmessung: Ø 33 x 101 mm. Aluminiumgehäuse. 1 LED. Lupenlinse. Einstellbarer Focus. Optisches Alarmsignal.<br />
Batteriebetrieb: 3 x 1,5V LR03 (nicht enthalten).<br />
VE 6/96<br />
nd Taschengeld-Artikel beinhaltet. Produkte<br />
mit starken und coolen Motiven<br />
für 3 bis 10jährige Kids. Produktkonzepte<br />
zugeschnitten für Ihr Geschäft. Lassen<br />
Sie sich überzeugen!<br />
Fordern Sie auch unseren<br />
Katalog mit unseren kompletten<br />
Hot Wheels ® Aufblas-<br />
und Taschengeldprogramm<br />
an!<br />
Outdoorartikel<br />
29
30<br />
Trendige Strandartikel<br />
Strandmuschel „Ruck Zuck“ mit UV-Schutz<br />
ca. 215 x 150 x 115 cm, super leichter Aufund<br />
Abbau, Polyester 190T<br />
77900 blaues Design<br />
77901 oranges Design VE 6<br />
Strandmuschel „Helgoland“ mit UV-Schutz<br />
ca. 200 x 120 x 120 cm, mit 2 Fenstern und<br />
Innentachen, Polyester 190T<br />
77902 blaues Design<br />
77903 oranges Design VE 12<br />
Strandmuschel „Amrum“ mit UV-Schutz<br />
ca. 200 x 120 x 110 cm, Polyester 190T<br />
“Mini-Packmaß“ ca. 30 x 8,5cm<br />
77904 blaues Design<br />
77905 oranges Design VE 12<br />
Strandmuschel „Fehmarn“ mit UV-Schutz<br />
ca. 270 x 120 x 123 cm, Polyester 190T<br />
77906 blaues Design<br />
77907 oranges Design VE 10
Kinder Pavillon mit UV Schutz,<br />
ca. 130 x 130 x 130 cm, Schutz für z.B. Pools<br />
oder Sandkisten, Polyester 190T<br />
77908 blaues Design<br />
77909 oranges Design VE 12<br />
Pop-Up-Strandmuschel mit UV-Schutz<br />
ca. 150 x 100/90 + 50 x 110 cm, Polyester<br />
170T<br />
77920 blaues Design<br />
77921 oranges Design VE 12<br />
77930 POP UP-Strandmuschel<br />
UV 50+, Farbe: Apfelgrün,<br />
ca. 235 x 115 x 115 cm,<br />
Material: 100%,<br />
Polyester 170T VE 6<br />
78096 Strandmuschel „Malle“<br />
ca. 200 x 110 x 110 cm VE 12<br />
Trendige Strandartikel<br />
31
32<br />
78205 Strandmatte<br />
ca. 180 x 60 cm, eingefasst,<br />
weiches Bast-Material,<br />
einzeln gerollt VE 50<br />
Strandmatte, ca. 180 x 60 cm, weiches<br />
Bastmaterial, einzeln gerollt, mit Tragegurt<br />
und Reißverschluss<br />
77922 blaues Design VE 40<br />
77923 oranges Design VE 40<br />
77925 2 in 1 Strandmatte<br />
ca. 170 x 58 cm, umfunktionierbar<br />
zur Tragetasche VE 10<br />
Trendige Strandartikel<br />
78206 Strandmatte<br />
ca. 180 x 90 cm, eingefasst,<br />
weiches Bast-Material,<br />
einzeln gerollt VE 50<br />
77910 Strand-Sonnenschirm<br />
ca. 180 cm, mit UV-Schutz<br />
blaues Design VE 12<br />
77926 Strandmatte<br />
ca. 190 x 60 cm, 2-fach sortiert: orange und<br />
blau, 4-fach gefaltet VE 8<br />
Strandmatte, ca. 180 x 90 cm,<br />
PP Material, einzeln gerollt<br />
77912 blaues Design VE 24<br />
77913 oranges Design VE 24<br />
77911 Strand-Sonnenschirm<br />
ca. 180 cm, mit UV-Schutz<br />
oranges Design VE 12<br />
77927 Pop-Up Strandunterlage<br />
ca. 165 x 95 cm, mit gepolstertem Kopfteil,<br />
Farben: orange und blau VE 10/20
78215 Grasmatte<br />
ca. 180 x 60 cm, grün eingefaßt,<br />
einzeln gerollt VE 50<br />
78460 Picknickdecke<br />
ca. 175 x 135 cm, Schottenmuster, Taschenformat,<br />
mit beschichteter Acryl-Rückseite VE 12<br />
78653 Gartenschirmklammer<br />
verzinkt für Tisch- und Geländebefestigung<br />
VE 12/48<br />
78648 Sonnenschirm-Dorn<br />
ca. 50 cm lang, Ø 38 mm,<br />
verzinkte Ausführung,<br />
für Schirmstäbe bis 32 mm VE 6/24<br />
78650 Strand-Sonnenschirm<br />
Ø ca. 150 cm, 8 bunte Felder<br />
umwandelbar zum Regenschirm VE 12/24<br />
77929 Sonnenschirm-Dorn<br />
ca. 39 cm, für Schirmstangen bis 25 mm<br />
12 Stück im Display VE 36<br />
78649 Sonnenschirm-Dorn<br />
ca. 47 cm lang, Ø 40 mm,<br />
verzinkt, mit seitlichem Griff,<br />
für Schirmstangen bis 32 mm VE 10/20<br />
Strandartikel/Zubehör<br />
33
34<br />
300 x 400 cm<br />
300 x 400 cm<br />
400 x 500 cm / 400 x 600 cm<br />
Sonnensegel<br />
78090 Sonnensegel<br />
ca. 300 x 400 cm, Wassersäule 450 mm,<br />
sandfarben, Polyester, 2 Stahlstangen à<br />
2 m, Ø 16 mm, mit Abspannleinen und<br />
Ösen, Farbe: sandfarben<br />
VE 10<br />
78091 Sonnensegel<br />
ca. 300 x 400 cm, Wassersäule 450 mm,<br />
Polyester, 2 Stahlstangen à 2 m, Ø 16 mm,<br />
mit Abspannleinen und Ösen, Farbe: dunkelgrün<br />
VE 10<br />
78900 Sonnensegel<br />
ca. 400 x 500 cm, Wassersäule 450 mm,<br />
sandfarben, Polyester, 2 Aufstellstangen à<br />
ca. 2,50 m, Ø 22 mm, mit Abspannleinen<br />
und Ösen<br />
VE 5<br />
78902 Sonnensegel<br />
ca. 400 x 600 cm, Wassersäule 450 mm,<br />
sandfarben, Polyester, 2 Aufstellstangen à<br />
ca. 2,50 m, Ø 22 mm, mit Abspannleinen<br />
und Ösen<br />
VE 5<br />
Unsere Sonnensegel bieten<br />
vielfältige Abspannmöglichkeiten
Lieferumfang:<br />
Nur Hängematte ohne Gestell!<br />
78000 Hängematte<br />
Baumwolle geknüpft, ca. 70 x 200 cm, mit 2 Holzspreizstöcken,<br />
Tragfähigkeit ca. 120 kg, TÜV/GS VE 20<br />
Lieferumfang:<br />
Nur Hängematte ohne Gestell!<br />
78002 Hängematte „Bahamas“<br />
Baumwolle, ca. 100 x 200 cm, mit 2 Holzspreizstöcken,<br />
TÜV/GS, 12 St. im Display, 2-farbig sortiert VE 12<br />
78011 Hängestuhl „Relax“,<br />
ca. 90 x 100 cm, max. Belastung<br />
ca. 100 kg, mit 2 Kissen VE 8<br />
Lieferumfang:<br />
Nur Hängematte ohne Gestell!<br />
78001 Hängematte „Bahamas“<br />
Baumwolle, ca. 100 x 200 cm, mit 2 Holzspreizstöcken, TÜV/GS,<br />
Farbe: gelb/blau/grün VE 10<br />
Lieferumfang:<br />
Nur Hängematte ohne Gestell!<br />
78003 Hängematte „Nassau“<br />
Baumwolle, ca. 100 x 200 cm, TÜV/GS,<br />
12 St. im Display, 2-farbig sortiert VE 12<br />
Lieferumfang:<br />
Nur Gestell ohne Hängematte!<br />
78017 Hängemattengestell<br />
Stahl, ca. 306 x 122 x 97 cm, Ø 42 mm, Wandungsstärke 2 mm,<br />
max. Belastung ca. 100 kg, TÜV/GS VE 1<br />
Hängematten<br />
35
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
36<br />
79110 Campingbett<br />
ca. 210 x 65 x 45 cm, mit Alu/Stahlrahmen, Bezug 600D<br />
Polyester mit PVC Beschichtung, in Tragetasche VE 2<br />
79107 Klappsessel<br />
mit Armlehnen und Flaschenhalter, Material: Bezug Oxford Nylon 600D,<br />
doppellagig, Stahlrohrgestell 16 mm/ 1,1 mm Stärke, Größe: ca. 54 x 55<br />
cm, Höhe 80 cm; im Packsack, mit Trage gurt, Farbe: blau und grün sortiert,<br />
Gewicht: ca. 4,0 kg VE 6<br />
79109 Schalenklapsessel mit Seitentasche<br />
ca. 42 x 44 x 45/86 cm, Polyester 500/300D,<br />
Stahlrohr 15,5 mm, im Packsack VE 6<br />
Campingmöbel<br />
78506 Dreibein-Falthocker<br />
ca. 32 x 32 x 42 cm, Stahlrohr 19 x 1,1 mm<br />
im Tragebeutel VE 24<br />
79108 Klappsessel<br />
Klappstuhl mit Armlehnen EVA, Polyester 600 D mit PVC<br />
Beschichtung, ca. 49 x 48 x 91/44 cm VE 4<br />
Klappsessel mit Armlehnen und Flaschenhalter, Material: Oxford Nylon<br />
600D, doppellagig, Stahlrohr 16 mm/ 1,1 mm Stärke, Größe: ca. 54 x 54<br />
cm, Höhe 80 cm; Gewicht: ca. 4,0 kg, in Tragetasche 420 D,<br />
79112 Klappsessel Farbe: blau VE 6<br />
79113 Klappsessel Farbe: grün VE 6
78046 Matratze<br />
ca. 186 x 60 x 7 cm, 190T Polyester/<br />
PVC Material VE 10<br />
78013 Box- / Kastenmatratze<br />
ca. 198 x 74 x 8 cm, Gummi-Baumwolle beschichtet,<br />
Farbe: blau/rot VE 5<br />
78032 Sitz- / Liegematratze<br />
ca. 198 x 72 x 8 cm<br />
Gummi-Baumwolle beschichtet,<br />
Farbe: blau/rot VE 5<br />
78047 Sitz-/Liegematratze<br />
ca. 186 x 60 x 7 cm,<br />
190T Polyester/PVC Material VE 10<br />
78037 Sitzkissen<br />
ca. 38 x 38 cm,<br />
Gummi-Baumwolle beschichtet,<br />
Farbe: rot/blau VE 25/100<br />
78048 Matratze<br />
Doppelmatratze ca. 200 x 130 x 8 cm,<br />
190T Polyester mit PVC-Beschichtung VE 6<br />
78014 Doppelboxmatratze<br />
ca. 200 x 130 x 8 cm, Gummi-Baumwolle beschichtet<br />
blau/rot VE 5<br />
78035 Liegematratze<br />
ca. 196 x 72 x 8 cm Gummi-Baumwolle<br />
beschichtet, blau/rot VE 5<br />
Matratzen<br />
37
38<br />
78051 PE-Sitzkissen<br />
ca. 39 x 27 x 7 cm, 4-fach gefaltet,<br />
Farbe: blau VE 25/50<br />
78076 PE-Liegematte<br />
ca. 210 x 70 x 1,3 cm, doppellagig, Modefarben, Feinprägung, gerollt,<br />
mit 2 Stretchgurten VE 12<br />
78077 PE-Liegematte „Superform“<br />
ca. 200 x 55 x 1,2 cm, 1-lagig, oliv-grün, gerollt,<br />
mit 2 Stretchgurten VE 12<br />
PE Matten<br />
78058 PE-Liegematte<br />
gefaltet, ca. 180 x 50 x 0,7 cm,<br />
Farbe: blau VE 20<br />
78078 PE-Liegematte<br />
ca. 180 x 50 x 1,2 cm, Folienschicht,<br />
einseitig alu-beschichtet, Feinprägung,<br />
gerollt, mit 2 Gurten VE 20<br />
78055 PE-Liegematte<br />
gerollt, ca. 180 x 50 x 0,7 cm<br />
blau und grün sortiert VE 20<br />
78079 PE-Liegematte<br />
doppellagig, ca. 180 x 50 x 1,2 cm, Modefarben,<br />
Feinprägung, gerollt, mit 2 Stretchgurten VE 12
78052 Alu-Sitzkissen<br />
ca. 38 x 38 x 0,4 cm gesäumter Rand, gerollt<br />
VE 12/96<br />
78039 Selbstaufblasende Matratze mit Kissen<br />
ca. 185 x 51 x 2,5 cm, selbstaufblasend<br />
mit Kissen, gerollt, 2 Gurte VE 6<br />
78045 Selbstaufblasende Matratze “Komfort“<br />
ca. 198 x 55 x 5 cm, selbstaufblasend,<br />
gerollt VE 6<br />
78053 Alu-Isoliermatte „Single“<br />
ca. 190 x 60 x 0,2 cm, ca. 120 g,<br />
mit 2 Gurten VE 24<br />
78054 Alu-Isoliermatte „Double“<br />
ca. 190 x 120 x 0,2 cm, ca. 210 g<br />
mit 2 Gurten VE 24<br />
78041 Selbstaufblasende Matratze “Klassik“<br />
ca. 185 x 51 x 3 cm, selbstaufblasend,<br />
gerollt, 2 Gurte VE 6<br />
78044 Selbstaufblasendes Kissen “Komfort“<br />
ca. 40 x 24 cm, Anti-Rutschnoppen,<br />
75D Polyester VE 12/24<br />
Isoliermatten<br />
39
40<br />
78005 Gästebett „Single 1“<br />
ca. 192 x 98 x 22 cm, Velour beflockt, hautfreundlich, in Dekobox,<br />
Farbe: royalblau VE 4<br />
78007 Gästebett „Single 2“<br />
ca. 191 x 73 x 22 cm, Velour beflockt, hautfreundlich, in Dekobox,<br />
Farbe: schwarz VE 4<br />
19503 Scout „Tyranno“ Gästebett<br />
ca. 185 x 76 x 22 cm, Velour beflockt VE 6<br />
Gästebetten<br />
78006 Gästebett „Medium“<br />
ca. 192 x 134 x 22 cm, Velour beflockt, hautfreundlich, in Dekobox,<br />
Farbe: royalblau VE 4<br />
78004 Gästebett „Double“<br />
ca. 200 x 154 x 22 cm, Velour beflockt,<br />
hautfreundlich, in Dekobox, Farbe: royalblau VE 4<br />
78082 Doppelhubpumpe<br />
Hubvolumen 2 x 1,4l, Bajonettverschluß<br />
in Dekobox VE 6
78056 Adapter<br />
für Hubpumpen, PVC, mit 5 verschiedenen<br />
Aufsätzen VE 12/144<br />
78066 Fußblasebalg<br />
PVC - 3 l Hubvolumen nach DIN, ca. 1600 ccm VE 12<br />
78067 Fußblasebalg<br />
PVC - 5 l „Jumbo“ Hubvolumen nach DIN, ca. 1950 ccm VE 10<br />
78086 Elektro-Kompressorpumpe “Power“<br />
230 V/150 Watt, verschiedene Adapter,<br />
mit 3 m Kabel VE 12<br />
78081 Doppelhubpumpe<br />
2 x 3000 ccm, gelb, Hubvolumen nach Din ca. 2 x 2100 ccm,<br />
patentierter Bajonettverschluß, mit Nadelventil VE 12<br />
78084 Elektro-Kompressorpumpe<br />
12 V, 100 Watt, Autobatterieanschluß, verschiedene Adapter,<br />
ca. 3 m, Kabel VE 12<br />
78092 Elektro-Kompressorpumpe<br />
mit Akku, für 230 V und 12 V, ca. 75 Watt,<br />
verschiedene Adapter VE 12<br />
Pumpen<br />
41
42<br />
79260 Fahrradgarage,<br />
PE-Material, Größe: ca. 200 x 80 x 150 cm VE 10<br />
79262 Schutzhülle für 6 Stapelsessel<br />
ca. 65 x 95 x 110/150 cm, PE, 75g/m², transparent VE 10<br />
79264 Schutzhülle für Gartenliegen<br />
ca. 200 x 75 x 45 cm, PE, 75g/m², transparent VE 10<br />
Gartenmöbelabdeckungen<br />
79263 Schutzhülle für Gartentische<br />
ca. 200 x 95cm, PE, 75g/m², transparent VE 10<br />
79265 Schutzhülle für Gartenbänke<br />
ca. 160 x 80 x 75 cm, PE, 75g/m², transparent VE 10
79266 Tragetasche für Sesselauflagen<br />
mit Reißverschluß und Griff, ca. 125 x 32 x 50 cm, PE, 75g/m²,<br />
transparent VE 8<br />
79268 Schutzhülle Hollywoodschaukel<br />
Größe ca. 210 x 150 x 139 cm, PE, 75g/m², transparent VE 4<br />
79272 Schutzhülle für Gartenschirme<br />
PE, 75g/m², Ø 200 - 400 cm, ca. 28 x 155 cm VE 20<br />
79273 Schutzhülle für Gartenschirme<br />
PE, 75g/m², Ø 250 - 450 cm, ca. 51 x 193 cm VE 10<br />
79267 Schutzhülle für Strandkörbe<br />
mit Reißverschluß, Größe ca. 130 x 100 x 170/134 cm, PE, 75g/m²,<br />
transparent VE 12<br />
79269 Schutzhülle für Ampel-Sonnen-Schirm<br />
ca. 64 x 250 cm, PE, 75g/m², transparent VE 4<br />
79275 Schutzhülle für Gartentische<br />
ca. 125 x 83cm, PE, transparent VE 10<br />
79276 Schutzhülle für Gartentische<br />
ca. 143 x 93 x 83 cm, PE, transparent VE 10<br />
Gartenmöbelabdeckungen<br />
43
44<br />
79277 Schutzhülle für verstellbare Gartenstühle<br />
ca. 65 x 65 x 120/80 cm, Material: PE, 75g/m², transparent VE 10<br />
79281 Schutzhülle für Kaminholz<br />
ca. 70 x 90 cm, Material: PE, 75g/m², dunkelgrün VE 10<br />
78360 Petroleumlampe<br />
feuerfestes Glas, farblich sortiert, ca. 24 cm VE 24/48<br />
79278 Schutzhülle runde Grills<br />
ca. 70 x 90 cm, Material: PE, 75g/m², transparent VE 10<br />
78325 Windschutz PE-Gewebe<br />
ca. 400 x 135 cm, 3-teilig, Stahlgestänge 13 mm, mit Nägeln und<br />
Abspannleinen, Farbe: blau/weiß gestreift VE 10<br />
78363 LED Laterne mit 12 LED‘s<br />
ca. 25 cm, mit stufenloser Dimmfunktion VE 20<br />
Sicht-/Windschutz / Gartenmöbelabdeckungen
78364 LED Laterne<br />
ca. 18 cm, unterschiedliche Leuchfunktionen<br />
auf Knopfdruck 6 Stück im display VE 6/12<br />
78316 Tischtuchklammern<br />
rostfrei, 4 Stück VE 24/240<br />
78318 Tischtuchbommeln „Früchte“<br />
4 Stück à ca. 30 g,<br />
verschiedene Motive VE 24/144<br />
78309 Tischtuchbommeln „Früchte“<br />
4 Stück à ca. 30 g, sortierte Modelle VE 24/96<br />
78317 Tischtuchklammern Kunststoff<br />
mit Metallfeder, 4 Stück, Farbe: weiß VE 24/288<br />
78396 Tischtuchklammer Kunststoff<br />
für starke Platten bis 36 mm,<br />
4 Stück, Farbe: weiß VE 24/288<br />
Nützliches<br />
45
46<br />
78340 Insektenkiller-Lampe<br />
ca. 12,5 x 12,5 x 28 cm, Spannung der Hochspannungsspirale 800V,<br />
Gehäuse aus umweltfreundlichem ABS-Kunsstoff,<br />
Kabellänge ca. 1,5 m VE 12<br />
78330 Fliegenschutzschirm<br />
ca. 48 cm, als Abdeckung für<br />
Lebensmittel VE 36/360<br />
Wasserkanister<br />
faltbar mit Auslaufhahn, Kunststoff geeignet für<br />
Trinkwasser<br />
78323 10 l VE 24<br />
78324 20 l VE 24<br />
Nützliches<br />
78366 Ersatzdochte, rund<br />
ca. 30 cm lang,<br />
3 Stück im Beutel, für Fackeln<br />
und Öllampen VE 25/100<br />
Wasserkanister<br />
Kunststoff mit Auslaufhahn, lebensmittelecht,<br />
78327 10 l, Gr. 35 x 32 x 13,5 cm VE 10<br />
78328 20 l, Gr. 44 x 39 x 16 cm VE 5<br />
78333 Ersatzhahn<br />
für Artikel 78327+78328 (ohne Abb.) VE 100<br />
78752 Moskitonetz BALDACHIN<br />
ca. 50/225 cm, Umfang 8,5 m, Drahtfächerzentralaufhängung,<br />
Farbe: weiß VE 6/36<br />
78367 Ersatzdochte für Petroleumlampen<br />
ca. 12 x 140 mm,<br />
5 Stück, im Beutel VE 25/450<br />
78382 Super Solardusche<br />
ca. 20 l, mit Temperaturanzeiger,<br />
PVC, mit Einfüllstutzen und<br />
Brauseschlauch VE 12/24
78300 Camping-Gummihammer<br />
mit Metallgriff und Heringsauszieher,<br />
ca. 450 g, ca. 32 cm Länge VE 10/30<br />
78560 Kescher mit Bambusstiel<br />
ca. 140 cm lang, feinmaschig, Ø 23 cm, rund VE 10/100<br />
78565 Kescher mit Metallstiel<br />
Länge ca. 115 cm, Ø 24 cm, feinmaschiges Netz,<br />
Metallring, vorn begradet VE 48<br />
78304 Klappspaten 3-geteilt<br />
ca. 59 cm, aus Metall, China-<br />
Patent, Farbe: schwarz VE 12<br />
78305 Klappspaten 3-geteilt<br />
ca. 47 cm, aus Metall, in praktischer<br />
Gürteltasche, Farbe: schwarz,<br />
China-Patent VE 24<br />
78563 Kescher mit Kunststoffstiel<br />
Länge ca. 115 cm, Ø 24 cm, feinmaschiges Netz,<br />
Kunststoffring vorn begradet VE 20/100<br />
Kescher mit Metallstiel<br />
mit Metallring, rund grobmaschiges Netz<br />
78570 Länge ca. 130 cm, Ø 28cm VE 48<br />
78580 Länge ca. 90 cm, Ø 20cm VE 48<br />
Campingzubehör / Kescher<br />
47
48<br />
78104 Heringe Metall verzinkt<br />
ca.30 cm, halbrund, 10 Stück,<br />
für Sand- und Grasboden VE 20<br />
78109 Spiralhering<br />
verchromtes Metall mit drehbarem<br />
Befestigungsring, 40 cm Länge, 8 mm Stärke<br />
VE 15/60<br />
78114 Zeltnägel verzinkt<br />
ca. 20 cm, offene Öse, 10 Stück VE 24/72<br />
78119 Zeltnägel verzinkt<br />
ca. 24 cm, offene Öse, 10 Stück VE 24/72<br />
Zeltzubehör<br />
78106 Heringe Metall verzinkt<br />
ca. 23 cm, halbrund, 10 Stück,<br />
für Sand- und Grasbode VE 24<br />
78110 Felsbodenhering<br />
23 cm/6 mm, 5 Stück, mit Nagelkopf und<br />
Quernagel, aus verzinktem Stahl VE 24<br />
78101 Heringe<br />
23 cm lang, 8,5 mm Durchmesser,<br />
6 Stück, Dreikant VE 24/72<br />
78108 Heringe“Stabil“ mit Spannhaken<br />
verzinkt 30 cm - 1,2 mm Stärke für<br />
harten Boden, 5 Stück VE 12/48<br />
78112 Zelt-Pflöcke rund<br />
25 cm/8 mm, verzinkt, mit Kunststoff-Spannhaken<br />
für steinigen Boden, 5 Stück VE 12/24<br />
78813 Zelt-Pflock rund<br />
verzinkt, Ø 8/25 cm,<br />
mit Kunststoffhaken VE 100<br />
78105 Zeltnägel<br />
23cm lang, 5 mm durchmesser,<br />
6 Stück, Spiralförmig VE 24/72
78107 Zeltnägel<br />
25 cm lang, 8 mm Durchmesser, 4 Stück VE 24/72<br />
78111 Zeltheringsrauszieher<br />
ca. 170 x 50 mm , ca. 5 mm<br />
Durchmesser VE 24/72<br />
78120 Zeltheringe mit integrierter Lampe<br />
ca. 15 x 3,5 x 2,5 cm,<br />
2 Stück auf Blisterkarte VE 36<br />
78115 Zeltnägel Aluminium<br />
ca. 18 cm/5 mm offene Öse, 10 Stück VE 24<br />
78121 Zeltnägel aus Fiberglas<br />
„Leuchten im Dunkeln“<br />
ca. 20 x 0,7 cm, 6 Stück im Polybeutel mit<br />
Kopfleiste VE 36<br />
78168 Zeltnägel verzinkt<br />
ca. 30 cm, offene Öse, 10 Stück VE 20/60<br />
78187 Zeltpflock Dreikant, ca. 23 cm/ 7 mm,<br />
verzinkt, für steinigen Boden, 5 Stück VE 6/24<br />
78188 Zeltpflock Dreikant, ca. 30 cm/ 8 mm,<br />
verzinkt, für steinigen Boden, 5 Stück VE 6/24<br />
78117 Abspannleinen<br />
ca. 3 mm/3 m Länge, mit Dreilochspanner,<br />
4 Stück VE 24/144<br />
Zeltzubehör<br />
49
50<br />
78118 Abspannleinen<br />
ca. 4 mm/4 m Länge, mit<br />
Dreilochspanner, 4 Stück,<br />
Farbe: weiß VE 24/144<br />
78135 Zeltabspannringe Gummi<br />
ca. 80 x 5 x 6 mm,<br />
10 Stück,<br />
Farbe: Grau VE 24/240<br />
78059 Spezial-Flickzeug<br />
für Velourmatratzen blau<br />
Flicken, Kleber und Ventil<br />
VE 24/240<br />
Zeltzubehör<br />
78140 Abspannleine<br />
ca. 4 mm - 20 m lang PP<br />
geflochten, auf PVC-Haspel<br />
VE 15/60<br />
78100 Zelt-Nahtdichterstift<br />
gute Klebeleistung für<br />
Zeltnähte VE 12/144<br />
78061 Luftmatratzen-Stöpsel<br />
PVC,<br />
5 Stück VE 24/48<br />
78141 Abspannleine<br />
Nylon, ca. 4 mm / 20 m lg, auf<br />
Rolle starke Zugkraft, farbig<br />
geflochten VE 10/60<br />
78102 Universal-Imprägnier-Spray<br />
ca. 65 x 195 mm, Dose á<br />
500 ml, FCKW frei VE 12<br />
78370 Federzugwaage<br />
Scala bis 22 kg,<br />
vermessingt VE 12/120<br />
78142 Abspannleinen<br />
leuchten im Dunkeln,<br />
3 mm/3 m Länge,<br />
mit Dreilochspannner, 4 Stück,<br />
Farbe: neongelb VE 24/144<br />
78063 Flickzeug<br />
für PVC-Artikel<br />
Kleinpackung VE 24/240<br />
78149 S-Haken Metall<br />
verzinkt, 85 mm<br />
4 Stück VE 24/288
78145 GU-Spannkabel<br />
Längen verstellbar, Poly-umflochten,<br />
100 cm Gesamtlänge,<br />
mit Kunststoffhaken<br />
VE 12/96<br />
78161 Ersatzösen<br />
vermessingt,<br />
ca. 11 mm,<br />
20 Stück VE 24/144<br />
78162 Ösen-Set<br />
mit Stanzwerkzeug und<br />
15 Ösen à 11 mm<br />
vermessingt VE 12/48<br />
78131 GU-Spannkabel<br />
ca. 8 mm / 60 cm lang<br />
Poly-umflochten, 2 Stück<br />
VE 24/96<br />
78129 Gummi-Doppelzeltspannhaken<br />
ca. 6 mm / 18 cm lang,<br />
Polyumflochten,<br />
2 Stück VE 24/48<br />
Präsentationsbeispiel 1,25 m<br />
78132 GU-Spannkabel<br />
ca. 8 mm / 100 cm lang<br />
Poly-umflochten, 2 Stück<br />
VE 24/96<br />
Zeltzubehör/Modulwand<br />
51
19400 SCOUT FM Radio mit Ohrhörer<br />
ca. 100 mm, Scantaste zur Sendersuche,<br />
Reset-Taste, Lautstärkeregler, Karabiner zur<br />
Befestigung an Gürtelschlaufen, Batterien<br />
(2 x 1,5V AG13/LR44) enthalten VE 12/24<br />
19401 SCOUT Karabiner- Taschenrechner<br />
ca. 115 mm, 8stellige LCD-Anzeige, sechs Funktionen:<br />
Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren,<br />
Dividieren, Radizieren, Prozentrechnung, gummierte<br />
Griffzone, Karabiner zur Befestigung an<br />
Gürtelschlaufe, Batterien (1 x 1,5V AG10/LR54)<br />
enthalten. VE 12/24<br />
19402 SCOUT Taschenmikroskop<br />
ca. 120 mm, 60-fache Vergrößerung, Focuseinstellknopf,<br />
Objektbeleuchtung, Batterien<br />
(2 x 1,5V LR03) nicht enthalten VE 7/14<br />
52 Scout<br />
Fordern Sie auch<br />
den Katalog an!<br />
19410 SCOUT 4in1 Entdeckertool<br />
Mit Kompass, LED Lampe, Pfeife und Schlüssel-<br />
anhänger, Länge: 90 mm,Ø: 14 mm, Material:<br />
Aluminium VE 12/144<br />
Jeder der hier gezeigten Artikel<br />
ist in einem kompakten Thekendisplay<br />
erhältlich.<br />
19408 SCOUT Licht-Lupe<br />
ca. 130 mm, Lupendurchmesser 60 mm,<br />
5- fache Vergrößerung, mit 2 LEDs<br />
VE 15/30
Windmühle „Frosch“, H: 83 cm, Ø 24 cm<br />
40758 1 St./SB-Btl. 6/36<br />
Windmühle+Balifahne „Frosch“, H: 108 cm, Windmühle Ø 27/38 cm,<br />
Balifahne Ø 30 cm<br />
40724 1 St./SB-Btl. 6/36<br />
Windmühle „Flowerful“, blau/orange soriert, H: 60 cm, Ø 32 cm<br />
40729 1 St./SB-Btl. 6/36<br />
Fordern Sie unseren<br />
auch den Katalog an!<br />
OUTDOOR<br />
Papier-Lampion, rund, Ø 36 cm und Magnet-Schmetterlinge,<br />
4x groß, 6x klein<br />
13420 1 St. 12/120<br />
Bali-Fahne „Flowerful“, H: 145 cm, orange/blau sortiert<br />
40694 1 St./SB-Btl. 6/48<br />
TIB Heyne<br />
53
54<br />
Index<br />
Art.-Nr. Beschreibung Seite Art.-Nr. Beschreibung Seite<br />
1<br />
4<br />
7<br />
13420 Papier-Lampion 53<br />
16181 Racing Schlafsack 28<br />
16182 LED Stirnlampe 28<br />
16183 LED Taschenlampe 29<br />
19400 SCOUT FM Radio mit Ohrhörer 52<br />
19401 SCOUT Karabiner-Taschenrechner 52<br />
19402 SCOUT Taschenmikroskop 52<br />
19410 4-in-1 Licht-Lupe 52<br />
19503 Scout „Tyranno“ Gästebett 40<br />
40694 Balifahne „Flowerful“ 53<br />
40724 Windmühle + Balifahne „Frosch“ 53<br />
40729 Windmühle „Flowerful“ 53<br />
40758 Windmühle „Frosch“ 53<br />
70060 3-Personen Zelt 12<br />
70061 Steppdeckenschlafsack mit Kapuze 14<br />
70063 Regiefaltstuhl 20<br />
70064 Zeltlampe mit Ventilator 16<br />
70066 Familien-Urlaubszelt für 4 Personen 13<br />
70067 koppelbarer Kapuzenschlafsack 15<br />
70068 LED Taschenlampe 17<br />
70069 LED Taschenlampe mit Notfallwerkzeug 17<br />
70071 Sicherheitswarnweste 19<br />
70073 2-Personen Picknickkorb 20<br />
70074 3-Personen Pop-Up Zelt 12<br />
70075 3-in-1 Steppdeckenschlafsack für 2 Personen 15<br />
70076 Campingbett 20<br />
70077 Sonnensegel inklusive Saugnäpfe 14<br />
70078 Zeltlampe 18<br />
70079 Funktionstaschenmesser mit 11 Funktionen 18<br />
70200 2-Personen Minizelt 11<br />
70201 2-Personen Leichtzelt 11<br />
70202 Mumien-Leichtschlafsack 16<br />
70204 ADAC 2-Personen Biker Zelt 10<br />
70500 2-Personen Trekking-Zelt 22<br />
70501 2-Personen Trekkingstock-Zelt 22<br />
70505 Trekking-Mumienschlafsack 23<br />
70510 selbstaufblasende Trekking-Isomatte 23<br />
70515 Trekking-Edelstahltrinkflasche 500 ml 24<br />
70520 Trekking - CREE ® LED Stirnlampe 24<br />
70525 Trekking - CREE ® LED Taschenlampe 25<br />
70530 Trekking-Messer 25<br />
70535 Trekking-Multifunktionstuch 26<br />
77900 Strandmuschel „Ruck Zuck“ mit UV-Schutz 30<br />
77901 Strandmuschel „Ruck Zuck“ mit UV-Schutz 30<br />
77902 Strandmuschel „Helgoland“ mit UV-Schutz 30<br />
77903 Strandmuschel „Helgoland“ mit UV-Schutz 30<br />
77904 Strandmuschel _“Amrum“mit UV-Schutz 30<br />
77905 Strandmuschel „Amrum“ mit UV-Schutz 30<br />
77906 Strandmuschel „Fehmarn“ mit UV-Schutz 30<br />
77907 Strandmuschel „Fehmarn“ mit UV-Schutz 30<br />
77908 Kinder-Pavillon mit UV-Schutz 31<br />
77909 Kinder-Pavillon mit UV-Schutz 31<br />
77910 Strand-Sonnenschirm 32<br />
77911 Strand-Sonnenschirm 32<br />
77912 Strandmatte 32<br />
77913 Strandmatte 32<br />
77920 Pop-Up Strandmuschel mit UV-Schutz 31<br />
77921 Pop-Up Strandmuschel mit UV-Schutz 31<br />
77922 Strandmatte 32<br />
77923 Strandmatte 32<br />
77925 2-in-1 Strandm atte 32<br />
77926 Strandmatte 32<br />
77927 Pop-Up Strandunterlage 32<br />
77929 Sonnenschirm-Dorn 33<br />
77930 Strandmuschel „Pop-Up“ 31<br />
78000 Hängematte 35<br />
78001 Hängematte „Bahamas“ 35<br />
78002 Hängematte „Bahamas“ 35<br />
78003 Hängematte „Nassau“ 35<br />
78004 Gästebett „Double“ 40<br />
78005 Gästebett „Single 1“ 40<br />
78006 Gästebett „Medium“ 40<br />
78007 Gästebett „Single 2“ 40<br />
78011 Hängestuhl „Relax“ 35<br />
78013 Box-/Kastenmatratze 37<br />
78014 Doppelboxmatratze 37<br />
78017 Hängemattengestell 35<br />
78032 Sitz-/Liegematratze 37<br />
78035 Liegematratze 37<br />
78037 Sitzkissen 37<br />
78039 selbstaufblasende Matratze mit Kissen 39<br />
78041 selbstaufblasende Matratze „Klassik“ 39<br />
78044 selbstaufblasendes Kissen „Komfort“ 39<br />
78045 selbstaufblasende Matratze „Komfort“ 39<br />
78046 Matratze 37<br />
78047 Sitz-/Liegematratze 37<br />
78048 Matratze 37<br />
78051 PE-Sitzkissen 38<br />
78052 Alu-Sitzkissen 39<br />
78053 Alu-Isoliermatte „Single“ 39<br />
78054 Alu-Isoliermatte „Double“ 39<br />
78055 PE-Liegematte 38<br />
78056 Adapter 41<br />
78058 PE-Liegematte 37<br />
78058 PE-Liegematte 38<br />
78059 Spezial-Flickzeug 50<br />
78061 Luftmatratzen-Stöpsel 50<br />
78063 Flickzeug 50<br />
78066 Fußblasebalg 41<br />
78067 Fußblasebalg 41<br />
78076 PE-Liegematte 38<br />
78077 PE-Liegematte „Superform“ 38<br />
78078 PE-Liegematte 38<br />
78079 PE-Liegematte 38<br />
78081 Doppelhubpumpe 41<br />
78082 Doppelhubpumpe 40<br />
78084 Elektro-Kompressorpumpe 41<br />
78086 Elektro-Kompressorpumpe „Power“ 41<br />
78090 Sonnensegel 34<br />
78091 Sonnensegel 34<br />
78092 Elektro-Kompressorpumpe 41<br />
78096 Strandmuschel „Malle“ 31<br />
78100 Zelt-Nahtdichterstift 50
Art.-Nr. Beschreibung Seite Art.-Nr. Beschreibung Seite<br />
78101 Heringe 48<br />
78102 Universal-Imprägnier-Spray 50<br />
78104 Heringe Metall verzinkt 48<br />
78105 Zeltnägel 48<br />
78106 Heringe Metall verzinkt 48<br />
78107 Zeltnägel 49<br />
78108 Heringe „stabil“ mit Spannhaken 48<br />
78109 Spiralhering 48<br />
78110 Felsbodenhering 48<br />
78111 Zeltheringsrauszieher 49<br />
78112 Zeltpflöcke rund 48<br />
78114 Zeltnägel verzinkt 48<br />
78115 Zeltnägel Aluminium 49<br />
78117 Abspannleinen 49<br />
78118 Abspannleinen 50<br />
78119 Zeltnägel verzinkt 48<br />
78120 Zeltheringe mit integrierter Lampe 49<br />
78121 Zeltnägel aus Fiberglas 49<br />
78129 Gummi-Doppelzeltspannhaken 51<br />
78131 GU-Spannkabel 51<br />
78132 GU-Spannkabel 51<br />
78135 Zeltabspannringe Gummi 50<br />
78140 Abspannleine 50<br />
78141 Abspannleine 50<br />
78142 Abspannleinen 50<br />
78145 GU-Spannkabel 51<br />
78149 S-Haken Metall 50<br />
78161 Ersatzösen 51<br />
78162 Ösen-Set 51<br />
78168 Zeltnägel verzinkt 49<br />
78187 Zeltpflock Dreikant 49<br />
78188 Zeltpflock Dreikant 49<br />
78205 Strandmatte 32<br />
78206 Strandmatte 32<br />
78215 Grasmatte 33<br />
78300 Camping-Gummihammer 47<br />
78304 Klappspaten 3-geteilt 47<br />
78305 Klappspaten 3-geteilt 47<br />
78309 Tischtuchbommel „Früchte“ 45<br />
78316 Tischtuchklammern 45<br />
78317 Tischtuchklammern Kunststoff 45<br />
78318 Tischtuchbommeln „Früchte“ 45<br />
78323 Wasserkanister 46<br />
78324 Wasserkanister 46<br />
78325 Windschutz 44<br />
78327 Wasserkanister 46<br />
78328 Wasserkanister 46<br />
78333 Ersatzhahn 46<br />
78339 Fliegenschutzschirm 46<br />
78340 Insektenkiller-Lampe 46<br />
78360 Petroleumlampe 44<br />
78364 LED Laterne 45<br />
78366 Ersatzdochte, rund 46<br />
78367 Ersatzdochte für Petroleumlampen 46<br />
78370 Federzugwaage 50<br />
78382 Super-Solardusche 46<br />
78396 Tischtuchklammern Kunststoff 45<br />
78460 Picknickdecke 33<br />
78506 Stahlrohr-Falthocker Dreibein 36<br />
78560 Kescher mit Bambusstiel 47<br />
78563 Kescher mit Kunststoffstiel 47<br />
78565 Kescher mit Metallstiel 47<br />
78570 Kescher mit Metallstiel 47<br />
78580 Kescher mit Metallstiel 47<br />
78648 Sonnenschirm-Dorn 33<br />
78649 Sonnenschirm-Dorn 33<br />
78650 Strand-Sonnenschirm 33<br />
78653 Gartenschirm-Klammer 33<br />
78752 Moskitonetz „Baldachin“ 46<br />
78813 Zeltpflock rund 48<br />
78900 Sonnensegel 34<br />
78902 Sonnensegel 34<br />
78908 2-Personen Pop-up Zelt 6<br />
78909 Iglu-Doppeldachzelt 5<br />
78910 Domezelt ‚“Premiom 6<br />
78916 Tunnelzelt „Atlanta 4“ 5<br />
78917 Iglu-Zelt „Easy Top 3“ 5<br />
78918 Bikezelt „Rhode 2“ 6<br />
78925 Family-Zelt „Adventure 4“ 4<br />
79000 Mumienschlafsack 7<br />
79001 Mumienschlafsack „Deluxe“ 8<br />
79002 Steppdeckenschlafsack mit Kapuze 7<br />
79007 Mumienschlafsack „Premium“ 7<br />
79008 Steppdeckenschlafsack 8<br />
79010 2-Personen Steppdeckenschlafsack 8<br />
79011 Mumienschlafsack 7<br />
79013 Schlafsack oval 8<br />
79015 Mumienschlafsack „Hit“ 7<br />
79107 Klappsessel 36<br />
79108 Klappsessel 36<br />
79109 Schalenklappsessel mit Seitentasche 36<br />
79110 Campingbett 36<br />
79112 Klappsessel 36<br />
79113 Klappsessel 36<br />
79260 Fahrradgarage 42<br />
79262 Schutzhülle für 6 Stapelsessel 42<br />
79263 Schutzhülle für Gartentische 42<br />
79264 Schutzhülle für Gartenliegen 42<br />
79265 Schützhülle für Gartenbänke 42<br />
79266 Tragetasche für Sesselauflagen 43<br />
79267 Schutzhülle für Strandkörbe 43<br />
79268 Schutzhülle für Hollywoodschaukel 43<br />
79269 Schutzhülle für Ampel-Sonnenschirm 43<br />
79272 Schutzhülle für Gartenschirme 43<br />
79273 Schutzhülle für Gartenschirme 43<br />
79275 Schutzhülle für Gartentische 43<br />
79276 Schutzhülle für Gartentische 43<br />
79277 Schutzhülle für verstellbare<br />
Gartenstühle und Liegen 44<br />
79278 Schutzhülle für runde Grills 44<br />
79281 Schutzhülle für Kaminholz 44<br />
55
<strong>Happy</strong> <strong>People</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Postfach 104101<br />
28041 Bremen<br />
Hausanschrift<br />
Speicher I, Konsul-Smidt-Str. 8 b<br />
28217 Bremen<br />
Telefon: (0421) 38 889-0<br />
Telefax: (0421) 38 889-99<br />
e-mail: info@happypeople.de<br />
Verkauf, Key-Accounts<br />
Thomas Schachtschneider<br />
Hans-Sachs-Str. 17<br />
40721 Hilden<br />
Telefon: (02103) 25 97 72<br />
Telefax: (02103) 25 97 73<br />
mobil: +49 (0) 163 / 3 11 87 17<br />
e-mail: t.schachtschneider@happypeople.de<br />
Gebietsverkaufsleiter<br />
Nord-Ost:<br />
Markus Lohmann<br />
Lange Straße 20<br />
27367 Horstedt<br />
mobil: (0177) 789 2906<br />
e-mail: m.lohmann@happypeople.de<br />
Süd-West:<br />
Ulrich Böhm<br />
Elbstraße 5<br />
65599 Wilsenroth<br />
Telefon: (06436) 28 55 41<br />
Telefax: (06436) 28 55 42<br />
mobil: (0178) 61 63 899<br />
e-mail: uli-boehm@web.de<br />
Austria<br />
Für den Spielwarenfachhandel<br />
BERG TOY<br />
Handelsagentur <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Rupertusplatz 1/Top 5<br />
1170 Wien<br />
AUSTRIA<br />
Telefon: +43 1-48 62 333<br />
Telefax: +43 1-48 62 33 343<br />
e-mail: bergtoy@aon.at<br />
Campingartikel und Key-Accounts<br />
Herbert Hochmuth<br />
Zollernweg 18<br />
86609 Donauwörth<br />
GERMANY<br />
Telefon: +49 (906) 24 18 61<br />
Telefax: +49 (906) 24 18 60<br />
mobil: +49(163) 60 31 860<br />
e-mail: herbert.hochmuth@gmx.de<br />
France<br />
TRILOO sarl<br />
Yves Patrick Gmach<br />
4 rue de Bercy<br />
75012 Paris<br />
FRANCE<br />
Phone: +33 1 43 460 582<br />
Fax: +33 1 43 460 582<br />
e-mail: ypgmach@free.fr<br />
Fordern Sie auch unsere<br />
anderen Kataloge an!<br />
Mitglied der:<br />
KC <strong>Happy</strong> <strong>People</strong> (HK) Ltd.<br />
Suite 901-2, Tower 6<br />
China HongKong City<br />
33 Canton Road<br />
TST, Kowloon, HongKong<br />
Telefon: (00852) 27 87 98 00<br />
Telefax: (00852) 27 87 73 89<br />
e-mail: info@kchappypeople.com<br />
Rudolf Frommhold<br />
Hans-Sachs-Str. 17<br />
40721 Hilden<br />
Telefon: (02103) 25 97 74<br />
Telefax: (02103) 25 97 73<br />
mobil: +49(160) 70 53 244<br />
e-mail: rudolf.frommhold@happypeople.de<br />
Mitte:<br />
Matthias Krüger<br />
Schützenstraße 5<br />
37434 Rhumspringe<br />
Telefon: (05529) - 91 93 88<br />
Telefax: (05529) - 91 93 89<br />
mobil: (0160) 90 60 53 69<br />
e-mail: matthiaskruegerluetgenhausen@t-online.de<br />
Bayern - West:<br />
Holger Schuster<br />
Körnerstr. 44<br />
86157 Augsburg<br />
Telefon: (0821) 22 91 104<br />
mobil: (0177) 84 58 182<br />
e-mail: h.schuster@happypeople.de<br />
Lithuania<br />
UAB „Kotryna“<br />
Dariaus ir Giréno g. 34<br />
02189 / Vilnius/Litauen<br />
LITAU - Litauen<br />
Phone: +370 5 213 2254<br />
Fax: +370 5 233 2569<br />
e-mail: kotryna@kotryna.lt<br />
Norway<br />
Arwil AS<br />
Sandstuveien 60 A<br />
1184 Oslo<br />
NORWAY<br />
Phone: +47 22 76 70 40<br />
Mobile: +47 92 21 01 76<br />
Fax: +47 22 76 70 49<br />
e-mail: post@arwil.no<br />
Sweden<br />
EBER TOYS AB<br />
Järnyxegarn 9<br />
21375 Malmö<br />
SWEDEN<br />
Phone: +46 40 94 50 70<br />
Fax: +46 40 22 49 22<br />
e-mail: aaa@ebertoysab.se<br />
Änderungen von Farbe, Ausstattung und Größe unserer Artikel behalten wir uns vor.<br />
Geschäftsführung<br />
Thomas Stopa, Geschäftsführer<br />
Walter Windhorst, Prokurist<br />
Andreas Pape, Prokurist<br />
Managing Director HK<br />
Stephan Thauwald<br />
Marketing<br />
Michael Weber<br />
mobil: +49(160) 70 53 246<br />
e-mail: m.weber@happypeople.de<br />
Herbert Hochmuth<br />
Zollernweg 18<br />
86609 Donauwörth<br />
Telefon: (0906) 24 18 61<br />
Telefax: (0906) 24 18 60<br />
mobil: (0163) 60 31 860<br />
e-mail: herbert.hochmuth@gmx.de<br />
Sachsen/Thüringen/Berlin:<br />
Gunter Freitag<br />
Siedlerweg 32<br />
08340 Schwarzenberg<br />
Telefon: (03774) 22 760<br />
Telefax: (03774) 20 145<br />
mobil: (0160) 97 82 15 75<br />
e-mail: gunter.freitag@gmail.com<br />
Bayern - Ost:<br />
Georg Huber<br />
Dorfstr. 5a<br />
83224 Rottau<br />
Telefon: (08641) 59 81 33<br />
Telefax: (08641) 59 88 45<br />
mobil: (0178) 61 64 187<br />
e-mail: georg_huber-hp@gmx.de<br />
Russia<br />
GV-ACCORD-Toy’s<br />
97, Prospect Mira<br />
129085-Moscow<br />
RUSSIA<br />
Phone: +7 (495) 721 24 31<br />
Fax: +7 (495) 721 24 31<br />
e-mail: info@gvaccord.ru<br />
Switzerland<br />
SOMBO AG<br />
Aarauerstr. 16<br />
5103 Wildegg<br />
SWITZERLAND<br />
Phone: +41 62 88 77 474<br />
Fax: +41 62 88 77 457<br />
e-mail: f.herz@sombo.ch<br />
Polen<br />
Firma MALIK<br />
Magdalena Kaniewska<br />
ul. Dworcowa 1E<br />
62-060 Steszew/Polen<br />
PL - Polen<br />
Phone: +48 602 660 767<br />
e-mail: info@zabawki-malik.pl<br />
www.zabawki-malik.pl<br />
West:<br />
Hans-Willi Schrahe<br />
Tönnisbergstraße 28<br />
53721 Siegburg<br />
Telefon: (02241) 59 23 35<br />
Telefax: (02241) 64 718<br />
mobil: (0160) 90 60 53 71<br />
e-mail: hw.schrahe@t-online.de<br />
Messen<br />
Spielwarenmesse<br />
International Toy Fair<br />
Nürnberg<br />
Halle 12.2, Stand P-30<br />
Telefon (0911) 86 07 950<br />
Telefax (0911) 86 07 952<br />
spoga + gafa, Köln<br />
Halle 5.2 - G-029<br />
www.happypeople.de<br />
Tobias Nölker<br />
In der Aue 27<br />
37290 Meißner<br />
Telefon: (05657) 91 90 118<br />
Telefax: (05657) 79 06 31<br />
mobil: (0160) 47 53 320<br />
e-mail: tobias.noelker@gmx.com<br />
OutDoor, Friedrichshafen<br />
Halle und Standnummer entnehmen<br />
Sie bitte unserer Website.<br />
Australia<br />
MJM Australia<br />
27 Christensen Street<br />
Cheltenham, Victoria 3192, Australia<br />
Phone: +61 3 9555 3833<br />
Mobile: +61 413 743 456<br />
Fax: +61 3 9555 3933<br />
e-mail: meyer@mjm-australia.com<br />
Area Sales Manager Scandinavia<br />
Jens Klausen<br />
Hovmarksvej 160<br />
8700 Horsens, Denmark<br />
Phone: + 45 75 65 85 44<br />
Fax: + 45 75 65 85 41<br />
Mobile: + 45 40 18 85 44<br />
E-Mail: jens@klausen-ag.dk<br />
www.klausen-ag.dk<br />
New Zealand<br />
Haka NZ Ltd<br />
Unit 4, 11 Orbit Drive, Albany,<br />
PO BOX 305 182<br />
Triton Plaza, Auckland 0757, New Zealand<br />
Phone: +64 9 415 9213<br />
Fax: +64 9 415 9212<br />
Mobile: +64 21 890 896<br />
www.hakanewzealand.co.nz<br />
OUTDOOR