Smart - Produkte 2011
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ART.-NR.<br />
UVP<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
220987<br />
349,00 €<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
SMART "FLUTLICHT"<br />
Der hellste Scheinwerfer, den<br />
SMART je gebaut hat! Durch den<br />
computergesteuerten Metall-<br />
Halide-Brenner wird ein weiß/<br />
bläuliches Licht wie bei Xenon-<br />
Scheinwerfern erzeugt, das nichts<br />
im Dunkeln lässt!<br />
- Original Welch Allyn Solarc™<br />
Metall-Halide (HID) - Brenner<br />
mit 10 Watt (=636503)<br />
- 2 Funktionen (Fern-/Abblendlicht)<br />
- hochwertiges, gedichtetes<br />
Aluminiumgehäuse<br />
- integrierter Li-Ion Schnelllade-<br />
AKKU mit Überspannungsschutz<br />
und intelligenter Ladestation<br />
- Brenndauer 2-3 Stunden<br />
- mit QR-CLIP-ON Halter<br />
(=223536, passend auch für<br />
Oversize-Lenker bis zu 31,8 mm)<br />
- nur 398 g!<br />
- in Display-Tasche<br />
SMART "FLUTLICHT"<br />
The brightest front light ever from<br />
SMART! The computerized Metal-<br />
Halide-bulb generates a white/<br />
bluish floodlight which is close to<br />
a Xenon light - nothing will be left<br />
in the dark!<br />
- Genuine Welch Allyn Solarc™<br />
Metal-Halide (HID) bulb with 10<br />
Watt (=636503)<br />
- 2 functions (Hi/Low Beam)<br />
- high-quality sealed alloy housing<br />
- integrated Li-ion-quick charge<br />
accu with overload protection<br />
and intelligent loading unit<br />
- run time 2-3 hours<br />
- with QR-CLIP-ON-bracket<br />
(=223536, also suitable for<br />
oversize handle bars up to<br />
31.8 mm)<br />
- only 398 g!<br />
- in display-case<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
www.smart.messingschlager.com<br />
Solarc™<br />
Welch Allyn HID<br />
1
2<br />
Kauftipp<br />
7 LUX<br />
2 WATT<br />
1 WATT<br />
0,5 WATT<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
220914<br />
36,90 €<br />
220903<br />
29,90 €<br />
220907<br />
19,90 €<br />
220893<br />
18,90 €<br />
220913<br />
16,90 €<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
SMART LED-BATTERIELAMPE<br />
„EGG WHITE“<br />
- 1 weiße CREE Hochleistungs-LED<br />
- 3 Funktionen inkl. Superfl ash-Modus<br />
- optische Linse für focusierte<br />
Ausleuchtung<br />
- mit QR-CLIP-ON Halter (220818) bis<br />
31,8 mm<br />
- inkl. Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
- 2 Watt<br />
- weiß<br />
- 1 Watt<br />
- schwarz<br />
SMART LED-BATTERIELAMPE<br />
- 0,5 Watt<br />
- 1 weiße Hochleistungs-LED<br />
- 2 Funktionen<br />
- mit QR-CLIP-ON Halter (220818) bis<br />
31,8 mm<br />
- optische Linse für focusierte<br />
Ausleuchtung<br />
- inkl. Batterien<br />
- in Blisterverpackung<br />
SMART LED-BATTERYLAMP<br />
“EGG WHITE”<br />
- 1 white CREE super-bright LED<br />
- 3 functions incl. Superfl ash mode<br />
- optical lens for focused illumination<br />
- with QR-CLIP-ON bracket (220818)<br />
up to 31.8 mm<br />
- incl. batteries<br />
- in display-packing<br />
- 2 Watt<br />
- white<br />
- 1 Watt<br />
- black<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
SMART LED-BATTERYLAMP<br />
- 0.5 Watt<br />
- 1 white super-bright LED<br />
- 2 functions<br />
- with QR-CLIP-ON bracket (220818)<br />
up to 31.8 mm<br />
- optical lens for focused illumination<br />
- incl. batteries<br />
- in blister-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
LED-BATTERIELAMPE<br />
- 3 weiße LEDs<br />
- 2 Funktionen<br />
- Leuchtdauer über 170 Stunden<br />
- mit QR-CLIP-ON Halter<br />
- auch als Mini-Taschenlampe verwendbar<br />
- inkl. Batterien<br />
- in Blisterverpackung<br />
BATTERIELAMPEN<br />
BATTERYLAMPS<br />
LED-BATTERYLAMP<br />
- 3 white LEDs<br />
- 2 functions<br />
- running time more than 170 hours<br />
- with QR-CLIP-ON-bracket<br />
- can also be used as a mini torch<br />
- with batteries<br />
- in blister-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
LED-BATTERIELAMPE<br />
- 7 LUX<br />
- 1 weiße LED<br />
- 2 Funktionen<br />
- fokusierte Ausleuchtung durch<br />
optische Linse<br />
- mit QR-CLIP-ON Halter bis 31,8 mm<br />
- auch als Mini-Taschenlampe verwendbar<br />
- inkl. Batterien<br />
- auf Eurolochkarte<br />
LED-BATTERYLAMP<br />
- 7 LUX<br />
- 1 white LED<br />
- 2 functions<br />
- focused illumination by optical lense<br />
- with QR-CLIP-ON-bracket up to<br />
31.8 mm<br />
- can also be used as a mini torch<br />
- with batteries<br />
- on eurohole-card<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).
BATTERIELAMPEN<br />
BATTERYLAMPS<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
220912<br />
17,90 €<br />
220911<br />
14,90 €<br />
220964<br />
8,90 €<br />
221511<br />
18,90 €<br />
221512<br />
18,90 €<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
LED-BATTERIELAMPE<br />
"POLARIS-5"<br />
- 5 weiße LEDs<br />
- 2 Funktionen<br />
- sehr lange Leuchtdauer<br />
- fokusierte Ausleuchtung durch<br />
optische Linsen<br />
- mit QR-CLIP-ON Halter bis 31,8 mm<br />
- auch als Mini-Taschenlampe<br />
verwendbar<br />
- inkl. Batterien<br />
- in Blisterverpackung<br />
dto., mit 3 LEDs, schwarz<br />
KRYPTON-BATTERIELAMPE<br />
“klein aber fein”<br />
- nur 82 g (mit Halter)<br />
- mit QR-CLIP-ON Halter<br />
- mit Batterien<br />
- auf Eurolochkarte<br />
LED-BATTERYLAMP<br />
"POLARIS-5"<br />
- 5 white LEDs<br />
- 2 functions<br />
- very long running time<br />
- focused illumination by optical<br />
lenses<br />
- with QR-CLIP-ON-bracket up to<br />
31.8 mm<br />
- can also be used as a mini torch<br />
- with batteries<br />
- in blister-packing<br />
ditto, with 3 LEDs, black<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
KRYPTON-BATTERYLAMP<br />
“mini”<br />
- only 82 g (with bracket)<br />
- with QR-CLIP-ON-bracket<br />
- with batteries<br />
- on eurohole-card<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
SUPERFLASH 1 WATT<br />
LED-RÜCKLICHT<br />
- extreme Sichtbarkeit durch<br />
1 x 1 Watt, bzw. 2 x 0,5 Watt<br />
ultrahelle Superflash-LEDs<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
- mit 3 roten LEDs,<br />
davon 1 x 1 Watt Superflash<br />
- mit 2 Funktionen<br />
- mit 2 roten 0,5 Watt Superflash<br />
LEDs<br />
- mit 3 Funktionen mit<br />
Soft-Blink-Modus<br />
SUPERFLASH 1 WATT<br />
LED REARLIGHT<br />
- extreme visibility through 1 x 1 Watt<br />
and 2 x 0.5 Watt ultra bright<br />
Superflash-LEDs<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
- with 3 red LEDs, thereof 1 x 1 Watt<br />
Superflash<br />
- with 2 functions<br />
- with 2 red 0.5 Watt Superflash<br />
LEDs<br />
- with 3 functions with Soft-Blink-<br />
Mode<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO<br />
(Deutschland) unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
SOFT BLINK<br />
INCLUSIVE<br />
1 WATT<br />
0,5 WATT<br />
0,5 WATT<br />
3
4<br />
K<br />
0,5 WATT<br />
Kauftipp<br />
0,5 WATT<br />
Kauftipp<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
221510<br />
220533<br />
je<br />
15,90 €<br />
220530<br />
9,90 €<br />
220560<br />
8,90 €<br />
220507<br />
8,90 €<br />
221502<br />
6,90 €<br />
220501<br />
6,90 €<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
SUPERFLASH 0,5 WATT<br />
LED-RÜCKLICHTER<br />
- 3 rote LEDs, davon eine 0,5 Watt<br />
Hochleistungs-LED mit Superflash-<br />
Funktion für hervorragende<br />
Sichtbarkeit bis über 1.000 m<br />
- 2 Funktionen<br />
- Schalter im Gehäuse integriert,<br />
dadurch wasserdicht<br />
- mit Universalschellen für Sattelstützen<br />
25,0 - 33,0 mm und<br />
Sitzrohrstrebe<br />
- mit universellem Gürtelclip<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
Hochformat<br />
Querformat<br />
BATTERIERÜCKLICHT<br />
- Leuchtweite 600 m<br />
- 6 superhelle LEDs<br />
- Spannungsindikator<br />
- mit Universalschellen für Sattelstützen<br />
25,0 -28,6 mm und Sitzrohrstrebe<br />
- wasserdicht<br />
- mit deutschem Prüfzeichen<br />
- im Einzelkarton<br />
BLINKLICHT<br />
- 3 Funktionen<br />
- 7 superhelle LEDs<br />
- Schalter im Gehäuse integriert<br />
(100% wasserdicht)<br />
- mit Universalschellen für Sattelstützen<br />
25,0 -28,6 mm und Sitzrohrstrebe<br />
- mit Batterien<br />
- im Einzelkarton<br />
BLINKLICHT<br />
- 3 Funktionen<br />
- Leuchtweite 600 m durch<br />
3 superhelle rote LEDs<br />
- mit Universalschellen für Sattel-<br />
stützen 23,0 - 33,0 mm<br />
- wasserdicht<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
- 2 Funktionen<br />
- 1 weiße, extrem helle LED<br />
- mit CLIP-ON Halter für Lenker<br />
- mit Batterien<br />
- in Blisterverpackung<br />
SUPERFLASH 0,5 WATT LED<br />
REARLIGHTS<br />
- 3 red LEDs, one with 0,5 Watt high<br />
power LED with Superflash function<br />
for outstanding visibility up to<br />
1.000 metres<br />
- 2 functions<br />
- switch integrated into the housing,<br />
thus waterproof<br />
- with universal clamp for seat posts<br />
25.0 - 33.0 mm and seat stay<br />
- with universal belt clip<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
vertical format<br />
horizontal format<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
BATTERY REARLIGHT<br />
- 600 m lighting-power<br />
- 6 super-bright LEDs<br />
- voltage indicator<br />
- with universal clamp for seat pillar<br />
25.0 - 28.6 mm and seat stay<br />
- waterproof<br />
- with German approval-no.<br />
- in single box<br />
FLASHLIGHT<br />
- 3 functions<br />
- 7 super-bright LEDs<br />
- switch integrated into the housing,<br />
(100% waterproof)<br />
- with universal clamp for seat pillar<br />
25.0 - 28.6 mm and seat stay<br />
- with batteries<br />
- in single box<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
BLINKLICHT<br />
- 3 Funktionen<br />
- 3 superhelle LEDs<br />
- mit Halterung für Sitzrohrstrebe<br />
und Sattelstütze<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
BATTERIELAMPEN<br />
BATTERYLAMPS<br />
FLASHLIGHT<br />
- 3 functions<br />
- 3 super-bright LEDs<br />
- with bracket for seat stay and<br />
seat pillar<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
FLASHLIGHT<br />
- 3 functions<br />
- 600 m lighting-power<br />
3 super-light red LEDs<br />
- with universal clamps for seat pillar<br />
23.0 - 33.0 mm<br />
- waterproof<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
- 2 functions<br />
- one white, super-bright LED<br />
- with CLIP-ON-bracket for handlebar<br />
- with batteries<br />
- in blister-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).
BATTERIELAMPEN<br />
BATTERYLAMPS<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
221508<br />
12,90 €<br />
220521<br />
14,90 €<br />
220962<br />
54,90 €<br />
220926<br />
33,90 €<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
BLINKLICHT-SET<br />
- für vorne und hinten<br />
- Art. Nr. 221502 + 220501<br />
- mit Batterien<br />
- Set in Blisterverpackung<br />
LED-LAMPENSET<br />
- für vorne und hinten<br />
- Art. Nr. 220504 + 220519<br />
(weiße LED)<br />
- mit Batterien<br />
- Set in Blisterverpackung<br />
FLASHLIGHT-SET<br />
- for front and rear<br />
- Art. No. 221502 + 220501<br />
- with batteries<br />
- set in blister-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
LED-LAMPENSET<br />
LED-Batterielampe 0,5 Watt (220907)<br />
und 0,5 Watt Superflash LED-Rücklicht<br />
mit zwei Schellen für 16,0 - 33,0 mm<br />
(220533)<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
LED-LAMP-SET<br />
- for front and rear<br />
- Art. No. 220504 + 220519<br />
(white LED)<br />
- with batteries<br />
- set in blister-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
LED-LAMPENSET WEISS<br />
LED-Batterielampe 2 Watt (220914)<br />
und 1 Watt Superflash LED-Rücklicht<br />
(221511 mit weißem Gehäuse)<br />
- mit zwei Schellen für 16,0 - 33,0 mm<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
LED-LAMP-SET WHITE<br />
LED frontlight 2 Watt (220914) and<br />
1 Watt Superflash LED rearlight<br />
(221511 with white housing)<br />
- with universal clamps for 16.0 -<br />
33.0 mm<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO<br />
(Deutschland) unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
LED-LAMP-SET<br />
LED front light 0.5 Watt (220907)<br />
and 0.5 Watt Superflash LED-rear-<br />
light with universal clamps for<br />
16.0 - 33.0 mm (220533)<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
Kauftipp<br />
1 WATT<br />
2 WATT<br />
0,5 Watt<br />
5
6<br />
Kauftipp<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
220919<br />
26,90 €<br />
220927<br />
24,90 €<br />
220922<br />
19,90 €<br />
220963<br />
15,90 €<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
LED-LAMPENSET<br />
Batterielampe mit 3 Hochleistungs-<br />
LEDs (220893) und Rücklicht mit<br />
7 superhellen LEDs (220560)<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
LED-BATTERIELAMPEN-SET<br />
- LED-Lampe (220912) mit 5 weißen<br />
LEDs und 2 Funktionen<br />
Rücklicht 221502 mit 3 superhellen<br />
roten LEDs mit 3 Funktionen<br />
- mit Batterien<br />
- in Displayverpackung<br />
dto.,<br />
- LED-Lampe (220911) mit<br />
3 weißen LEDs<br />
Sehr gutes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis!<br />
LED-BATTERYLAMP-SET<br />
- LED-lamp (220912) with 5 white<br />
LEDs and 2 functions<br />
rear flashlight 221502 with 3 super<br />
bright red LEDs and 3 functions<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
ditto,<br />
- LED-lamp (220911) with<br />
3 white LEDs<br />
Best value for money!<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
BATTERIELAMPEN-SET<br />
Halogenbatterielampe und Blinklicht<br />
221502<br />
- mit Batterien<br />
- in Blisterverpackung<br />
BATTERIELAMPEN<br />
BATTERYLAMPS<br />
LED-LAMP-SET<br />
front light with 3 super-bright LEDs<br />
(220893) and rearlight with<br />
7 super-bright LEDs (220560)<br />
- with batteries<br />
- in display-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
BATTERYLAMP-SET<br />
halogenbatterylamp and flashlight<br />
221502<br />
- with batteries<br />
- in blister-packing<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO<br />
(Deutschland) unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).
ZUBEHÖR<br />
REPLACEMENT PARTS<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
220818<br />
3,90 €<br />
220868<br />
2,90 €<br />
223502<br />
2,90 €<br />
223504<br />
2,90 €<br />
220861<br />
2,90 €<br />
460075<br />
19,90 €<br />
460046<br />
------<br />
460041<br />
8,90 €<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
ERSATZTEILE<br />
Halter für Art. Nr. 220893,<br />
220903/07/11/12/13/14/64/87<br />
- mit Schnellspanner<br />
- für 22,2 - 31,8 mm Ø<br />
- Montage ohne Werkzeug<br />
Halter für Gepäckträger für Art. Nr.<br />
220505/10/30/33/60/221502/10<br />
Halter-Set für Art. Nr.<br />
220505/10/30/33/60/221502/10,<br />
für 23 - 33 mm Ø bzw.<br />
für 16 - 19 mm Ø<br />
Halter-Set für Art. Nr. 220507,<br />
für 23 - 33 mm Ø bzw.<br />
für 16 - 19 mm Ø<br />
Halter für Art. Nr. 220501,<br />
für 20 - 25,4 mm Ø<br />
SMART LED BATTERIE-<br />
SCHEINWERFER<br />
„MOVE GALAXY +“<br />
- 1 weiße Hochleistungs-LED<br />
- integrierter Refl ektor<br />
- Ein-/ Ausschalter<br />
- mit optischer Linse für fokusierte<br />
Ausleuchtung<br />
- NIRO-Stahlhalter<br />
- inkl. Batterien<br />
- auf <strong>Smart</strong>-Karte<br />
10 LUX, ON/OFF-HALOGEN-<br />
SCHEINWERFER<br />
- 6V/2,4W<br />
- auch für Nabendynamo geeignet<br />
- mit deutschem Prüfzeichen<br />
- mit integriertem Reflektor<br />
- zwei im Gehäuse integrierte<br />
Flachsteckanschlüsse<br />
- mit zusätzlichem Doppelkabel<br />
- mit Ein-/ Ausschalter<br />
- mit Halter<br />
Montageverpackung<br />
auf <strong>Smart</strong>-Karte<br />
SPARE PARTS<br />
bracket for art. no. 220893,<br />
220903/07/11/12/13/14/64/87<br />
- with QR<br />
- for 22.2 - 31.8 mm Ø<br />
- toolless assembling<br />
bracket-set for carrier for art. no.<br />
220505/10/30/33/60/221502/10<br />
bracket-set for art. no.<br />
220505/10/30/33/60/221502/10,<br />
for 23 - 33 mm Ø and<br />
for 16 - 19 mm Ø<br />
bracket-set for art. no. 220507,<br />
for 23 - 33 mm Ø and<br />
for 16 - 19 mm Ø<br />
bracket for art. no. 220501,<br />
for 20 - 25.4 mm Ø<br />
SMART LED BATTERY<br />
HEADLAMP<br />
„MOVE GALAXY+“<br />
- 1 white super-bright LED<br />
- integrated reflector<br />
- ON/OFF switch<br />
- with optical lens for focused<br />
illumination<br />
- stainless steel bracket<br />
- incl. batteries<br />
- on <strong>Smart</strong> card<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
10 LUX, ON/OFF-HALOGEN<br />
HEADLAMP<br />
- 6V/2.4W<br />
- also for hub dynamo<br />
- with German approval number<br />
- with integrated reflector<br />
- two flat plugs integrated in the<br />
housing<br />
- with additional double cable<br />
- with ON/OFF switch<br />
- with bracket<br />
OEM-packing<br />
on <strong>Smart</strong> card<br />
10 LUX<br />
QR<br />
ON/OFF<br />
ON/OFF<br />
22,2-<br />
31,8 mm<br />
ON/OFF<br />
K<br />
7
8<br />
K<br />
K<br />
LED<br />
KONDENSATOR<br />
STANDLICHT<br />
K<br />
LED<br />
KONDENSATOR<br />
STANDLICHT<br />
Hassbergstr. 45<br />
96148 Baunach - Germany<br />
Fax: +49/(0)9544/9444-40<br />
email: info@messingschlager.com<br />
www.messingschlager.com<br />
ART.-NR.<br />
UVP<br />
466933<br />
------<br />
466934<br />
8,90 €<br />
466974<br />
------<br />
466980<br />
9,90 €<br />
466983<br />
11,90 €<br />
466986<br />
------<br />
BESCHREIBUNG DESCRIPTION<br />
LED-RÜCKLICHT FÜR<br />
DYNAMOBETRIEB<br />
- mit Kondensator- Standlichtfunktion<br />
- mit 1 superhellen LED<br />
- mit deutschem Prüfzeichen<br />
- mit Mutter und Federring<br />
MV<br />
GEPÄCKTRÄGER RÜCKLICHT<br />
FÜR DYNAMOBETRIEB<br />
- mit superheller LED<br />
- Standlichtfunktion durch Kondensator<br />
- mit deutscher Prüfnummer<br />
- je 2 Doppelanschlüsse (für Kabel-<br />
schuh, bzw. abisoliertes Kabelende)<br />
- integrierter Z-Reflektor<br />
MV<br />
GEPÄCKTRÄGER-/RÜCKLICHT<br />
CARRIER-/REAR LIGHT<br />
auf <strong>Smart</strong>-Karte<br />
auf <strong>Smart</strong>-Karte,<br />
mit Zahnscheiben und Muttern<br />
GEPÄCKTRÄGER RÜCKLICHT<br />
FÜR BATTERIEBETRIEB<br />
- mit roter LED<br />
- Standlichtfunktion<br />
- mit Befestigungsmuttern<br />
- mit deutscher Prüfnummer<br />
auf SMART-Karte<br />
- mit 1 LED<br />
- Standlichtfunktion<br />
- mit Befestigungsschrauben<br />
(Abstand von 50-80 mm verschiebar)<br />
- mit integriertem Reflektor<br />
- MV<br />
SMART, mit Batterien<br />
CARRIER-REAR-LIGHT<br />
FOR BATTERY USE<br />
- with red LED<br />
- steady-light-function<br />
- with nuts for fitting<br />
- with German approval-no.<br />
on SMART-card<br />
- with 1 LED<br />
- steady-light-function<br />
- with screws for fitting (distance<br />
adjustable from 50-80 mm)<br />
- with integrated reflector<br />
- OEM<br />
SMART, with batteries<br />
Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland)<br />
unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).<br />
Vertrieb / distribution:<br />
LED-REAR-LIGHT FOR<br />
DYNAMO USE<br />
- with condensator-steady-light-function<br />
- with 1 super bright LED<br />
- with German approval-no.<br />
- with nut and springwasher<br />
OEM<br />
on <strong>Smart</strong>-card<br />
CARRIER-REAR-LIGHT<br />
FOR DYNAMO USE<br />
- with superbright LED<br />
- steady-light-function by condensator<br />
- with German approval-no.<br />
- each 2 double connections (for<br />
cable shoe/ dismantled cable end)<br />
- integrated Z-reflector<br />
OEM<br />
on <strong>Smart</strong>-card,<br />
with washers and nuts<br />
2010
Change language