M-Wave

www.m-wave.messingschlager.com

2 

REFLEX-/ SICHERHEITSPRODUKTE 

REFLEX/ SAFETY PRODUCTS 

REFLEX 

ART.-NR. 

UVP 

120916 

3,99 € 

120915 

3,99 € 

120919 

4,99 € 

120908 

5,90 € 

120902 

3,90 € 

120903 

3,90 € 

BESCHREIBUNG DESCRIPTION 

REFLEX-WARNWESTE 

- entspricht der europäischen Norm 

EN 1150 für Warnbekleidung 

- 100% Polyester 

- neongelb mit 2 Reflexstreifen 

- Weite sehr flexibel einstellbar durch 

elastischen Gummibund und 

verstellbaren Klettverschlüssen 

- im Euroloch-Polybeutel 

Kinder-/Jugendgröße S - M 

Erwachsenengröße M - L 

entspricht zusätzlich der europ. Norm 

EN 471, Klasse 1 und ist u.a. auch für 

PKW-Nutzung zugelassen 

Erwachsenengröße XL - XXL 

entspricht zusätzlich der europ. Norm 

EN 471, Klasse 1 und 2 und ist u.a. 

auch für PKW-Nutzung zugelassen 

LED-SICHERHEITSBAND 

- für Arme, Beine, ... 

- reflektierendes, neongelbes Band 

- 4 rote LEDs 

- bis zu 300 m sichtbar 

- für Sicherheit bei allen Outdoor- 

Aktivitäten, z. B. Joggen, Walking, ... 

- inkl. Batterie 

(Ersatzbatterie: 640816) 

- in M-WAVE Blisterverpackung 

SELBSTROLLENDES 

REFLEKTORBAND 

einfach in geradem Zustand auf Arm 

oder Bein schlagen - fertig! 

- neongelb 

- 30 x 340 mm 

- paarweise auf M-WAVE-Karte 

HOSEN-/ARMBAND 

- mit Reflexstreifen 

- Weite flexibel einstellbar durch 

Gummieinlagen 

- mit Klettverschluss 

- paarweise im Polybeutel mit M-WAVE 

-Header 

DESCRIPTION 

REFLECTING SAFETY VEST 

- conform to European EN 1150 for 

reflective clothing 

- 100% polyester 

- neon-yellow with 2 reflective tapes 

- very flexible width adjustment by 

elastic rubber band and adjustable 

velcros 

- in eurohole PE-bag 

child/youth size S - M 

adult size M - L 

additionally conform to European 

EN 471, class 1 and among others 

specified for car usage 

adult size XL - XXL 

additionally conform to European 

EN 471, class 1 and 2 and among 

others specified for car usage 

LED SAFETY BAND 

- for arms, legs, ... 

- reflective, neon yellow band 

- 4 red LEDs 

- visibility up to 300 m 

- safety for all outdoor activities, 

e.g. running, walking, ... 

- incl. battery 

(replacement battery: 640816) 

- in M-WAVE blister-packing 

SELF-COILING 

REFLECTOR BAND 

just hit it on arm or leg when it is 

uncurled - ready! 

- neon yellow 

- 30 x 340 mm 

- one pair on M-WAVE card 

TROUSERS-/ARMBAND 

- with reflective stripe 

- flexible width adjustment by 

rubber inserts 

- with velcro closing 

- one pair in PE-bag with M-WAVE 

header

ART.-NR. 

UVP 

120960 

2,49 € 

120970 

12,90 € 

466651 

9,90 € 


HOSENKLAMMER 

- Stahl 

- verchromt 


- paarweise auf M-WAVE-Karte 

ABSTANDSFAHNE 

- mit 1 roten LED 

- mit Bewegungssensor 

- klappbar 

- zur Montage am Gepäckträger oder 

an der Sitzrohrstrebe 

- Dreieckfl agge neon orange mit 

Refl exstreifen 

- Länge Ausleger 360 mm 

- Größe Fahne 200 x 120 mm 

- im Polybeutel mit M-WAVE-Header 

3M™ SCOTCHLITE SPEICHEN- 

REFLEKTOR 

- aus 3M™ Refl exmaterial 

- 360° Sichtbarkeit 

- einfache Montage ohne Werkzeug 

- mit Prüfzeichen K-560 (gültig bei Anbringung 

an 36 Speichen in einem 

Laufrad) 

1 Set = 18 Stück in M-WAVE 

Blisterverpackung 

REFLEX-/ SICHERHEITSPRODUKTE 

REFLEX/ SAFETY PRODUCTS 

TROUSERS BAND 

- steel 

- c. p. 

- with reflective stripe 

- one pair on M-WAVE card 

SAFETYFLAGPOLE 

- with 1 red LED 

- with movement sensor 

- foldable 

- to be mounted at the rear carrier or 

at the seat stay 

- neon orange triangle fl ag with 

refl ective tape 

- length extension arm 360 mm 

- fl ag size 200 x 120 mm 

- in PE-bag with M-WAVE header 

3M™ SCOTCHLITE SPOKE 

REFLECTOR 

- 3M™ refl ective tape 

- 360° visibility 

- easy mounting without tools 

- with German approval number K-560 

(applies only when mounted on 36 

spokes in one wheel) 

1 set = 18 pcs in M-WAVE 

blister-packing 

REFLEX 

K 560 

REFLEX 

360˚ 

3

4 

WASSERDICHTE GEPÄCKTASCHEN 

WATER PROOF BICYCLE BAGS 

ART.-NR. 

UVP 


GEPÄCKTRÄGERTASCHEN 

- Top Qualität 

- 100% wasserdicht und staubdicht 

durch extrem strapazierfähiges 

Material 

- verschweißte Nähte 

- Rollverschluss für universelle 

Größeneinstellung 

- herausnehmbare Innentasche 

- mit Tragegriff 

- Verstärkungen an der Unterseite 

- mit Rücken- und Kantenschutz 


- universell links und rechts verwendbar 

- andere Farben auf Anfrage 

DESCRIPTION 

CANADA PRO CANADA PRO CANADA PRO 

100% 

Ø 5-12 mm 

Ø 22-31,8 mm 

122720 

74,90 € 

122724 

65,90 € 

122721 

65,90 € 

122710 

52,90 € 

ALBERTA 

Seitentaschen groß (für hinten) 

- stabiler RIXEN & KAUL® CLIP-ON- 

Halter für Gepäckträgerrohre 

von 5 - 12 mm! (Ersatzhaken = 122702) 

- zusätzliche 3. Fixierungsmöglichkeit 

an der Gepäckträgerstrebe 

- Inhalt ca. 2 x 20 Liter 

- zusätzlicher Schutz durch Deckelver- 

schlussklappe 

- Clip-Befestigungsmöglichkeiten für 

Packsack 122730 

- paarweise im Polybeutel 

MANITOBA 

dto. 

- Seitentaschen klein (für vorne und 

hinten) 

- Inhalt ca. 2 x 12,5 Liter 

ONTARIO 

dto., wie Modell 122720, 

aber ohne Deckelverschluss 

LENKERTASCHE QUEBEC 

- stabiler 2-Punkt RIXEN & KAUL® 

CLIP-ON-Halter (= 122701) mit 

einfacher (De-) Montage, passend für 

22,0 - 31,8 mm! Lenkerdurchmesser 

- absolut verdrehsicher auch bei 

max. Zuladung von 9 kg 


- innen zusätzliche Versteifung 

- 2 zusätzliche Netz-Außentaschen 

- mit Refl exlabel 

- wasserdichte, abnehmbare und 

beidseitig verwendbare transparente 

Kartentasche 

- mit Schultergurt 

- Inhalt ca. 7 Liter 

BICYCLE CARRIER BAGS 

- supreme quality 

- 100% water proof by tough 

and dust proof by extremely 

material 

- heat-sealed joints 

- roll closure for individual size 

adjustment 

- removable inner pocket 

- with handle 

- reinforcements at the bottom 

- with rear and edge protection 

- mit reflective tapes 

- universally useable at left and right side 

- other colours on request 

ALBERTA 

large side bags (for rear) 

- RIXEN & KAUL® CLIP-ON bracket for 

(de-)mounting within seconds on 

tubes of carrier from 5 - 12 mm! 

(replacement hook = 122702) 

- additional 3. opportunity for fi xing 

on the side bars of the carrier 

- content approx. 2 x 20 litres 

- additional protection by top cover 

- clip fi xing possibility for duffl e 

bag 122730 

- one pair in PE-bag 

MANITOBA 

ditto 

- small side bags (for front and rear) 

- content approx. 2 x 12.5 litres 

ONTARIO 

ditto, like model 122720, 

but without top cover 

HANDLEBAR BAG QUEBEC 

- stable 2-point RIXEN & KAUL® 

CLIP-ON-bracket (= 122701) with 

easy (de-)mounting, suitable for 

22.0 - 31.8 mm! handle bar Ø 

- not twisting also at max. load 

of 9 kg 


- inside additional stiffness 

- 2 additional outer net pockets 

- with refl ex label 

- water proof, detachable and both-way 

usable transparent map pocket 

- with shoulder strap 

- content approx. 7 litres

ART.-NR. 

UVP 

122722 

63,90 € 

122725 

53,90 € 

122723 

53,90 € 

122715 

35,90 € 

122705 

18,90 € 

122730 

25,90 € 


MONTREAL 

Seitentasche groß (für hinten) 

- hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis 

- stabiler 3-Punkt CLIP-ON-Halter 

(Ersatzhaken = 122708) zur sekundenschnellen 

(De-)Montage an 

Gepäckträgerrohren von 5 - 10 mm 

- Inhalt ca. 2 x 20 Liter 

- zusätzlicher Schutz durch Deckelver- 

schlussklappe 

- schwarz mit silbernem M-Wave Logo 

- paarweise im Polybeutel 

CALGARY 

wie Modell 122722 

- Seitentasche klein (für vorne und 

hinten) 

- Inhalt ca. 2 x 12,5 Liter 

TORONTO 

wie Modell 122722, aber 

ohne Deckelverschluss 

WASSERDICHTE GEPÄCKTASCHEN 

WATER PROOF BICYCLE BAGS 

CANADA CANADA CANADA 

LENKERTASCHE OTTAWA 

- stabiler 2-Punkt CLIP-ON-Halter 

(= 122709) mit einfacher 

(De-)Montage, passend für 

22,0 - 31,8 mm! Lenker-Ø 

- absolut verdrehsicher auch bei 

max. Zuladung von 9 kg 


- innen zusätzliche Versteifung 

- 2 zusätzliche Netz-Außentaschen 


- wasserdichte, abnehmbare und 

beidseitig verwendbare transparente 

Kartentasche 

- mit Schultergurt 


SATTELTASCHE GOOSE BAY 

- 100% wasserdicht 

- mit CLIP-ON-Halter 

- flexible Größe durch Rollverschluss 

- mit Reflexlabel 

- ca. 17 x 10 x 11 cm 

PACKSACK HUDSON BAY 

- 100% wasserdicht 

- universell einsetzbar 

- kann mit Bänder oder Gurten auf den 

Seitentaschen befestigt werden 

(auch 2 Stück!) 

- mit Rollverschluss 

- mit Sichtfenster 

- mit Schultergurt und Tragegriff 



- schwarz 

MONTREAL 

large side bag (for rear) 

- great value 

- fi r m CLIP-ON 3-point bracket 

(replacement hook = 122708) for 

(de-)mounting within seconds on 

carrier tubes from 5 - 10 mm 

- content approx. 2 x 20 litres 

- additional protection by top cover 

- black with silver M-Wave logo 

- one pair in PE-bag 

CALGARY 

like model 122722 

- small side bag (for front and rear) 

- content approx. 2 x 12.5 litres 

TORONTO 

like model 122722, but 

without top cover 

HANDLEBAR BAG OTTAWA 

- stable 2-point CLIP-ON bracket 

(= 122709) with easy (de-)mounting, 

suitable for 22.0 - 31.8 mm! 

handle bar Ø 

- not twisting also at max. load 

of 9 kg 


- inside additional stiffness 

- 2 additional outer net pockets 


- water proof, detachable and both-way 

usable transparent map pocket 

- with shoulder strap 

- content approx. 7 litres 

SADDLE BAG GOOSE BAY 

- 100% water proof 

- with CLIP-ON bracket 

- flexible size because of roll cover 

- with reflex label 

- approx. 17 x 10 x 11 cm 

DUFFLE BAGS HUDSON BAY 

- 100% water proof 

- universally useable 

- can be fi xed at the side bags by 

straps (also 2 duffl e bags!) 

- with roll closure 

- with window 

- with shoulder strap and handle 


- content approx. 28 litres 

- black 

Ø 5 - 10 mm 

Ø Ø 22-31,8 22-31,8 mm mm 

5

6 

GEPÄCKTASCHEN 

BICYCLE BAGS 

ART.-NR. 

UVP 


600 D 600 D 600 D 

122310 

35,90 € 

122315 

19,90 € 

122320 

14,90 € 

3-FACH "TRAVELLER" 

ein Modell voller guter Ideen: 

- Material: 600 D reißfest 

- Farbe: schwarz/silber 

- Hauptfächer durch Kunststoffböden 

verstärkt 

- Gesamtbreite ca. 65 cm 

Seitentaschen: 

- Maß: 34 x 17 x 32 cm (L x B x H) 

Inhalt ca. 34 Liter 

- großes Hauptfach, durch regen- 

geschützten Reißverschluss von 

der Seite zugänglich, kein 

umständliches Suchen! 

- aufgesetzte Seitentasche und 

Hecktasche (als Flaschenhalter 

verwendbar) 


- mit Schnellverschluss am 

Gepäckträger zu befestigen 

und Aussparungen für 

Gepäckträgerklemme 

- mit Tragegriff zwischen den 

Taschen 

Toptasche: 

- Maß: 34 x 46 x 21 cm, ca. 28 Liter 

- mit Schnellverschluss an den 

Seitentaschen befestigt 

- bei Bedarf kann eine zweite 

Toptasche aufgesetzt werden! 

- durch langen Reißverschluss in 

allen Ecken leicht zugänglich 

- mit aufgesetzter Kleinteiletasche, 

flexiblem Helmhalter und Tasche 

darunter 

- kann als Rucksack getragen 

werden! 

- mit Tragegriff, Schultergurt und 

Rücklichthalter 

2-FACH "DAY TRIPPER" 

Material: 600 D reißfest 

Farbe: schwarz 

Maße: - Gesamtbreite ca. 50 cm 

- Taschen: 34 x 17 x 30 cm 

(L x B x H ), ca. 30 Liter 

- große Hauptfächer mit Schnellverschlüssen 

- durch Kunststoffböden verstärkt 

- Reflexstreifen und Netz hinten 

- Tragegriff zwischen den Taschen 

- mit Aussparungen oben zum sicheren 

Befestigen auf dem Gepäckträger 

1-FACH "COMMUTER" 

Material: 600 D reißfest 

Farbe: schwarz 

Maße: 38 x 18 x 30 cm 

(L x B x H ), ca. 18 Liter 

- große Tasche mit Schnellverschlüssen 

- Reflexstreifen und Tragegriff 

- für links 

- Schnellbefestigung durch 2 Haken 

und 1 Spanngummi 

DESCRIPTION 

3-PLE "TRAVELLER" 

this model has loads of good ideas: 

- material: 600 D tearproof 

- colour: black/silver 

- main compartments reinforced 

by plastic walls 

- total width approx. 65 cm 

side bags: 

- size 34 x 17 x 32 cm (L x W x H) = 

content approx. 34 litres 

- large main compartment, by rain 

protected zip accessible from the 

side, no long winded searching! 

- attached side bags and rear bags 

(usable as bottle cage) 

- with reflective tapes 

- with QR for fixing at the carrier 

and holes for the carrier clamp 

- with handle between the bags 

top bag: 

- size: 34 x 46 x 21 cm, 

approx. 28 litres 

- with QR fixed to the side bags 

- if required a second top bag 

can be put on top! 

- all corners are easily accessible 

through a long rain protected zip 

- with attached small parts bag, 

flexible helmet holder and pocket 

underneath 

- can be carried as rucksack! 

- with handle, shoulder strap 

and light bracket 

DOUBLE "DAY TRIPPER" 

material: 600 D tearproof 

colour: black 

size: - total width: approx. 50 cm 

- bags: 34 x 17 x 30 cm 

(L x W x H), approx. 30 litres 

- large main compartments with 

QR´s 

- reinforced by plastic walls 

- reflective tape and net at the back 

- handle between the bags 

- slots at the top for safe fixing at 

the rear carrier 

SINGLE "COMMUTER" 

material: 600 D tearproof 

colour: black 

size: 38 x 18 x 30 cm 

(L x W x H), approx. 18 litres 

- large bag with fast closure 

- with reflective tape and handle 

- for left side 

- quick mounting by 2 hooks and 1 

elastic band

ART.-NR. 

UVP 

122319 

9,90 € 

122460 

27,90 € 

122300 

14,90 € 

122384 

16,90 € 

122385 

12,90 € 


REGENHAUBE 

- universelle Regenhaube 

- schwarz 

- auch passend für 122310, 5, 6, ... 

FAHRRADKOFFER 

- absperrbar, inkl. 2 Schlüssel 

- hochwertiger Kunststoff 

- staub- und wasserfest 

- schwarz 

- Fassungsvermögen: 17 l 

- zur Montage auf dem Gepäckträger 

- EK 

KINDERGEPÄCKTRÄGER- 

TASCHE 

- Material: Nylon 

- Farbe: rot/blau 

- Maße: ca. 23 x 10 x 24 cm 

(L x B x H) 

- durch Kunststoffeinlagen verstärkt 

- universelle Befestigung durch 

Klettverschlüsse 

CLIP-ON LENKERKORB 

- Material: Nylon 600D reißfest 

- Farbe: schwarz 

- Größe: 35 x 27 x 27 cm (L x B x H) 

- mit CLIP-ON-Halter (=431521) 

- stabiler Rahmen + feste 

Bodenplatte 

- mit Klett-Verschlusskappe 

- 2 Tragegurte zum Zusammenkletten 

- außen 2 Seitentaschen 

- mit Regenschutz 


CLIP-ON LENKERTASCHE 

- mit CLIP-ON Halter (=431521) 

- 2 Zusatztaschen und 

ISO - Flaschenhalter 

- Klarsichtfenster für Landkarten 

- Trage-/Schulterriemen und 

Reflexstreifen 

RAIN COVER 

- universal rain cover 

- black 

- also suitable for 122310, 5, 6, ... 

BICYCLE TOPCASE 

- lockable, incl. 2 keys 

- high quality plastic 

- dust and water resistant 

- black 

- volume: 17 l 

- for fixing on the rear luggage carrier 

- in box 

CHILDREN BICYCLE BAG 

- material: Nylon 

- colour: red/blue 

- size: approx. 23 x 10 x 24 cm 

(L x W x H) 

- reinforced by plastic inlays 

- universal fixation by velcros 

CLIP-ON HANDLEBAR BASKET 

- material: Nylon 600D tearproof 

- colour: black 

- size: 35 x 27 x 27 cm (L x W x H) 

- with CLIP-ON bracket (=431521) 

- firm frame and robust ground plate 

- with velcro cover 

- 2 carrying straps (can be tied up) 

- 2 outer side pockets 

- with rain protector 

- with reflective tapes 

CLIP-ON HANDLEBAR BAG 

- with CLIP-ON-bracket (=431521) 

- 2 additional bags and 

insulated bottle holder 

- window pocket for maps 

- carrying-/shoulder straps and 

reflective tapes 

GEPÄCKTASCHEN 

BICYCLE BAGS 

7

8 

SATTELTASCHEN 

SADDLE BAGS 

ART.-NR. 

UVP 

122364 

6,90 € 

122360 

5,90 € 

122357 

4,90 € 

122363 

3,90 € 

122359 

10,90 € 

122366 

4,90 € 


GROSSE CLIP-ON SATTEL-/ 

GEPÄCKTRÄGERTASCHE 

- mit CLIP-ON Halter 

- schwarz 

- extra groß 

- durch Reißverschluss nach unten 

erweiterbar 

- Rücklichthalter und Halteriemen 

- kann auch auf Gepäckträger 

befestigt werden 


Größe: ca. 280 x 170 mm 

Höhe: ca. 130 - 200 mm 

CLIP-ON SATTELTASCHE 

- mit CLIP-ON Halter 

- schwarz 

- durch Reißverschluss nach unten 

erweiterbar 

- Rücklichthalter und 3 Halteriemen 

unten (z.B. für Luftpumpe) 



Höhe: ca. 100 - 170 mm 

wie 122360, aber Größe 

ca. 160 x 80 mm 

Höhe: ca. 80 - 150 mm 

SATTELTASCHE KLEIN 

- Befestigung mit Riemen und 

Klettverschluss 

- schwarz 

- durch Reißverschluss nach hinten 

zu öffnen 

- mit Reflexstreifen (als Lichthalter 

verwendbar) 

HARD-CASE CLIP-ON 

SATTELTASCHE 

- Befestigung mit Clip-On Halter 

- mit 4 Innentaschen (Netzeinsatz, ...) 

- schwarz 

- mit 360° Reflexband 


Höhe: ca. 90 mm 

RAHMEN-DREIECKTASCHE 

- Befestigung mit 3 Klettverschlüssen 

- Reflektoren an den Seiten 

- mit Reißverschluss und Polsterung 

zum leichten Tragen des Fahrrads 

DESCRIPTION 

LARGE CLIP-ON SADDLE/ 

CARRIER BAG 


- black 

- extra large 

- through zip enlargeable at 

the bottom 

- with light bracket and straps at 

the bottom 

- can also be fixed at the rear carrier 

- with reflective tape 

size: app. 280 x 170 mm 

height: app. 130 - 200 mm 

CLIP-ON SADDLE BAG 


- black 

- through zip enlargeable at 

the bottom 

- with light bracket and 3 elastic 

straps at the bottom (e.g., for pumps) 

- with reflective tape 

size: approx. 180 x 110 mm 

height: approx. 100 - 170 mm 

like 122360, but size 

approx. 160 x 80 mm 

height: approx. 80 - 150 mm 

SMALL SADDLE BAG 

- fixation with straps and velcros 

- black 

- to be opened to the back by zip 

- with reflective tape (useable as 

light bracket) 

HARD-CASE CLIP-ON 

SADDLE BAG 

- fixation by clip-on bracket 

- with 4 inner pockets (net insert, ...) 

- black 

- with 360 ° reflective tape 

size: approx. 190 x 120 mm 

height: approx. 90 mm 

FRAME-TRIANGLE BAG 

- fixation with 3 velcros 

- reflective tape at the sides 

- with zip and soft pads for easy 

carrying of the bike

ART.-NR. 

UVP 

122350 

26,90 € 

122500 

24,90 € 

122502 

14,90 € 

122503 

13,90 € 

122530 

15,90 € 

122400 

9,90 € 


MULTIFUNKTIONS RUCKSACK 

"2 in 1" 

Zwei Rucksäcke in einem! 

Ein kleiner Rucksack kann auf den 

größeren durch einen Reißverschluss 

aufgesetzt werden - ganz nach Bedarf 

verwendbar! 

Großer Rucksack: 

- gepolsterte + atmungsaktIve 

Trageriemen mit Reflektor und 

Handytasche 

- anatomisch geformtes, atmungsaktives 

Rückenteil mit “AIR VENT” 

Belüftungssystem 

- zusätzlicher Becken- und Brustgurt 

- viel Stauraum für Aktenordner, 

Sport-, Outdoorausrüstung 

- 2 Innentaschen und 4 Außentaschen 

- mit Reflektor und Kompressionsriemen 

Kleiner Rucksack: 

- verstellbare Trageriemen 

- 6 Innenfächer für Handy, Stifte, o.ä. 

- CLIP-ON Schlüsselring 

- aufgesetzter, flexibler Helm-, ... 

halter mit Reflektor 

ISO-TRINK-RUCKSACK 

- Trink-Rucksack mit 2-Liter- 

Wasserblase in isoliertem Fach 

- große Reinigungsöffnung 

- Trinkschlauch mit auswechselbarem 

Mundstück 


- mit 2 Zusatztaschen 

- Wasserblase für Trink-Rucksack 

- 2 Liter 

- Trinkschlauch mit auswechselbarem 

Mundstück 

- mit großer Reinigungsöffnung 

- MV 

- (Trink-)Rucksack (ohne 

Wasserblase) 


- mit 2 Zusatztaschen für Kleinteile 

- mit isolierter Haupttasche 

LAUFRADTASCHE 

- für Laufräder 

- gepolstert 

- inkl. 2 Schutzscheiben für die 

Naben 

- Innentasche für Schnellspanner 

- mit Tragegriff 

- Farbe: schwarz 

- Größe: Ø 76 cm 

SCHUTZTASCHE FÜR 

ANTRIEBSEINHEIT 

- optimaler Schutz für den Fahrradtransport 

im Auto, Flugzeug, ... 

- Schmutzschutz auf dem Fahrradträger 

- passend für alle gängigen Kombinationen 

von Kettenradgarnituren/ 

Umwerfern/ Kassetten/ Kettenwechslern 

MULTI FUNCTION RUCKSACK 

"2 in 1" 

Two rucksacks in one! 

A small rucksack can be attached to 

the bigger one by a zip - useable as 

required! 

Large rucksack: 

- padded + breathable shoulder 

straps with reflector and mobile 

phone bag 

- anatomically shaped and 

breathable back part with 

“AIR VENT” system 

- additional waist and chest belt 

- much space for folders, sports and 

outdoor equipment 

- 2 inner compartments and 4 outer 

pockets 

- with reflector and compressionstraps 

Small rucksack: 

- adjustable shoulder straps 

- 6 inner compartments for mobile 

phone, pens or similar 

- CLIP-ON key ring 

- attached, flexible helmet, ... 

compartment with reflector 

INSULATED WATER RUCKSACK 

- water-rucksack with 2-litres-water 

bag in insulated compartment 

- big opening for cleaning 

- drinking tube with exchangeable 

bite valve 

- with reflective stripes 

- with 2 additional pockets 

- water bag for rucksack 

- 2 litres 

- drinking tube with exchangeable 

bite valve 

- with big opening for cleaning 

- OEM 

- (water-)rucksack (without water bag) 

- with reflective stripes 

- with 2 additional pockets for small 

parts 

- with insulated main compartment 

WHEEL SET BAG 

- for wheel sets 

- padded 

- incl. 2 protection discs for the hubs 

- with inner pocket for the QRs 

- with handle 

- colour: black 

- size: Ø 76 cm 

PROTECTION BAG FOR THE 

DRIVETRAIN 

- optimum protection during transportation 

in cars, aeroplanes, ... 

- dirt protection during transportation 

on a car bicycle carrier 

- fits for all usual combinations of 

cranksets/ front derailleurs/ 

cassettes/ rear derailleurs 

RUCKSACK 

RUCKSACK 

9

512 

LUMEN 

10 

GUT 

gut 

160 

LUMEN 

K 

K 

BATTERIELAMPEN 

BATTERYLAMPS 

10m 100m 

(223535) 

(220947) (220947) 

20 LUX LED 

10m 30m 

45 LUX LED 

ART.-NR. 

UVP 

220946 

279,00 € 

220930 

53,90 € 


D1 

- 1 weiße CREE Hochleistungs-LED 

- Helligkeit bis 45 LUX 

- 512 Lumen 

- mit Freiformrefl ektor aus der Automobilindustrie 

für vollfl ächige, breite 

und blendfreie Ausleuchtung im Nah- 

und Fernbereich 

- hochwertiges, wassergeschütztes 

Aluminiumgehäuse 

- nur 95 g 

- 4 Funktionen: 2 Dauerlicht - 

Helligkeitsstufen mit je 2 Ausleuchtungsweiten 

(Nah- und Fernlicht) 

- mit dt. Prüfnummer 

- Lithium-Ionen-Akku (=220947) 

mit 2200mAh: 

• nur 217 g 

• mit Kletthaltebändern zur 

Rahmenbefestigung 

• lange Akkulaufzeit: ca. 3,5 Std. 

bei Fernlicht, bis ca. 23 Std. im 

Blinkmodus 

• inkl. Ladegerät für 100 - 240 V und 

Zigarettenanzünder 

- Universalhalter für Lenker, mit 

Gummibandbefestigung ohne Werkzeug 

montierbar 

- Zusatzhalter bei Montage auf 

Lenkermitte / Vorbau 

(Set Universal- und Zusatzhalter = 

223535) 

- Stirn-/ Helmhalter mit Kopfgurten 

- Verlängerungskabel 70 – ca. 100 cm 

- div. Befestigungsmaterial 

- in gepolsterter Displaytasche 

- in M-WAVE-EK 

M1 

- 1 weiße Hochleistungs-LED 

- Helligkeit 20 LUX 

- mit deutschem Prüfzeichen 



und blendfreie Ausleuchtung im Nahund 

Fernbereich 

- wasserdicht 

- 2 Funktionen (Nah- und Fernlicht) 

- lange Batterielaufzeit: ca. 6 Std. 

Fernlicht und ca. 13 Std. 

Abblendlicht 

- inkl. 4 x AA Duracell Alkaline 

Batterien 

- inkl. 2 QR-CLIP-ON Halter 

22,2 bis 31,8 mm (=223534) 

- in M-WAVE-Blisterverpackung 

DESCRIPTION 

D1 

- 1 white C High Power LED 

- brightness up to 45 LUX 

- 512 Lumen 

- special refl ector derived from the 

automotive industry for wide, 

holohedral and nonglare illumination 

in close-up and far range 

- high quality water protected alloy 

housing 

- only 95 g 

- 4 functions: 2 steady lights with 

various brightness with 2 illumination 

ranges (high and low beam) 

- with German approval number 

- Lithium Ion accumulator (=220947) 

with 2200mAh: 

• only 217 g 

• with rubber bands for frame 

fi xation 

• long accu run time: app. 3.5 hrs 

for high beam, up to 23 hrs in 

blinking mode 

• incl. charger for 100-240V and car 

12 V plug 

- universal bracket for handle bar, 

rubber band usable without tools 

- additional bracket for mounting on 

the middle of the handle bar / stem 

(set universal and additional 

bracket = 223535) 

- forehead or helmet bracket with 

head band 

- extension cable 70 - app. 100 cm 

- different mounting material 

- in padded display bag 

- in M-WAVE box 

M1 

- 1 white High Power LED 

- brightness 20 LUX 

- with German approval number 



holohedral in close-up and far range 

and nonglare illumination 

- waterproof 

- 2 functions (high and low beam) 

- long battery run time: app. 6 hours 

high beam and app. 13 hours low 

beam 

- incl. 4 x AA Duracell alkaline 

batteries 

- incl. 2 QR-CLIP-ON brackets 

22.2 to 31.8 mm (=223534) 

- in M-WAVE blister-packing

ART.-NR. 

UVP 

220931 

47,90 € 

220887 

14,90 € 

220430 

19,90 € 

220431 

19,90 € 


S1 

- 1 weiße CREE Hochleistungs-LED 

- Helligkeit 12,5 LUX 

- 137 Lumen 



und blendfreie Ausleuchtung im Nah- 

und Fernbereich 

- hochwertiges, wasserdichtes 

Kunststoffgehäuse mit Vorderteil aus 

poliertem Aluminium 

- 5 Funktionen: 3 Dauerlicht - 

Helligkeitsstufen und 

2 Blinkfunktionen 

- lange Batterielaufzeit: ca. 2,5 Std. 

Fernlicht bis ca. 20 Stunden im 

Blinkmodus 

- inkl. 2 x AA Alkaline Batterien 

- inkl. 2 QR-CLIP-ON Halter (=223534) 

für 22,2 und max. 35 mm, 45° drehbar 

und ohne Werkzeug montierbar 


3 WATT LED-BATTERIELAMPE 

- Alugehäuse 

- weiße, ultrahelle 3 Watt LED 

- 2 Funktionen 

- mit QR-CLIP-ON-Halter von 22,2 bis 

31,8 mm Ø 

- auch als Minitaschenlampe 

verwendbar 

- inkl. Batterien 

- in M-WAVE-Displayverpackung 

LED-BATTERIELAMPE 

- 7 weiße Hochleistungs - LEDs 

- 4 Funktionen für verschiedene 

Leuchtstärken und Batterieschonung 

- fokusierte Ausleuchtung durch 

optische Linsen 

- mit Dreh-CLIP-ON Halter (223520), 

Montage ohne Werkzeug möglich 


verwendbar 



3 WATT LED-BATTERYLAMP 

- alloy housing 

- white, ultra bright 3 Watt LED 

- 2 functions 

- with QR-CLIP-ON-bracket from 22,2 

up to 31.8 mm Ø 

- can also be used as a mini torch 

- incl. batteries 

- in M-WAVE display-packing 

Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO 

(Deutschland) unzulässig. (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden). 

LED-BATTERYLAMP 

- 7 white super-bright LEDs 

- 4 functions for different brightness 

levels and battery protection 

- focused illumination by optical lenses 

- with TWIST-CLIP-ON-bracket 

(223520), mounting without tool 

- can also be used as mini torch 






- 8 weiße Hochleistungs - LEDs 

- 2 Funktionen für verschiedene 

Leuchtstärken und Batterieschonung 

- mit Batteriespannungsanzeige 

- bis 700 CP fokusierte Ausleuchtung 

durch optische Linsen 

- mit CLIP-ON Halter (223521), 

Montage ohne Werkzeug möglich 

für 22,0-31,8 mm Ø 


verwendbar 


S1 

- 1 white CRE High Power LED 

- brightness 12.5 LUX 

- 137 Lumen 



holohedral and nonglare illumination 

in close-up and far range 

- high quality, waterproof plastic 

housing with polished alloy front part 

- 5 functions: 3 steady lights - 

various brightness and 2 blinking 

functions 

- long battery run time: app. 2,5 

hours high beam to app. 20 hours 

in blinking mode 

- incl. 2 x AA alkaline batteries 

- incl. 2 QR-CLIP-ON brackets 

(=223534) for 22.2 and max. 

35 mm, 45° turnable and mounting 

without tools 






- 2 functions for different brightness 

levels and battery protection 

- with voltage indicator 

- up to 700 CP focused illumination 

by optical lenses 

- with CLIP-ON-bracket (223521), 

mounting without tool for 22.0- 

31.8 mm Ø 

- can also be used as mini torch 


Ohne deutsches Prüfzeichen - Verkauf und Nutzung im Geltungsbereich der StVZO (Deutschland) 

unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden). 


BATTERYLAMPS 

137 

LUMEN 

1m 10m 

12,5 LUX LED 

700 

CANDLE 

POWER 

3 WATT 

11

12 


BATTERYLAMPS 

29 g 

1 WATT 

ART.-NR. 

UVP 

220891 

220896 

14,90 € 

220957 

12,90 € 

220952 

12,90 € 

220775 

220776 

220777 

12,90 € 



- 5 weiße Hochleistungs-LEDs 


- Leuchtdauer über 110 Stunden 

- CLIP-ON-Halter (Montage ohne Werkzeug 

mgl.) von 22,2 - 31,8 mm Ø 


verwendbar 


weiß 

silber 




- extrem lange Leuchtdauer 

- fokusierte Ausleuchtung durch 

optische Linsen 

- mit CLIP-ON Halter (Montage ohne 

Werkzeug möglich) passend von 

22,0 - 31,8 mm Ø 


verwendbar 

- inklusive Batterien 



- 3 weiße Hochleistungs-LEDs, 

die auch zur Seite leuchten 


- optische Linsen für fokusierte 

Ausleuchtung 

- mit QR-CLIP-ON Halter (= 223531), 

Montage ohne Werkzeug möglich, 

passend von 22,2 - 31,8 mm Ø 


verwendbar 


DESCRIPTION 



- 3 functions 

- extremly long running time 

- focused illumination by optical 

lenses 

- with CLIP-ON-bracket (assembly 

without tools) suitable up to 

22.0 - 31.8 mm Ø 

- also useable as mini torch 

- with batteries 




LED BATTERYLAMP 

- 3 white super-bright LEDs, 

also visible to the sides 

- 2 functions 


lenses 

- with QR-CLIP-ON-bracket 

(= 223531), assembly without tools, 

suitable up to 22.2 - 31.8 mm Ø 

- also useable as mini torch 




MINI BATTERIELAMPE 

“M-WAVE” 

- 1 weiße 1 Watt LED 

- leichtes und kompaktes 

Aluminium-Gehäuse 

- nur 29 g (o. Batterie) 

- nur 9,5 x 2 cm 

- mit drehbarem CLIP-ON Halter 


verwendbar 

- mit Batterie 


schwarz 

rot 

blau 



- 2 functions 

- running time more than 110 hours 

- CLIP-ON-bracket (assembly w/o 

tool) suitable up to 22.2 - 31.8 mm Ø 

- can also be used as a mini torch 


white 

silver 



MINI BATTERYLAMP 

„M-WAVE“ 

- 1 white 1 Watt LED 

- light and compact alloy housing 

- only 29 g (w/o battery) 

- only 9.5 x 2 cm 

- with turnable CLIP-ON-bracket 

- also usable as mini torch 

- with battery 


black 


(Deutschland) unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden). 

red 

blue

ART.-NR. 

UVP 

220956 

11,90 € 

220934 

9,99 € 

223523 

1,99 € 

220780 

220935 

9,90 € 


ALU-LED-UNIVERSAL-LAMPE 

- weiße 1 Watt LED 

- 1 Funktion 

- hochwertiges, gedichtetes 

Aluminiumgehäuse 

- mit Batterien 

- Universal-CLIP-ON Halter (=223533) 


verwendbar 


dto., mit 9 weißen LEDs 

UNIVERSALHALTER 

- passend z. B. für Art. Nr. 220956, 

220934, I-Pod, Mobiltelefon, ... 

- 360° drehbar 

- werkzeuglose Schnellmontage 

LASER-LED-LICHT “M-WAVE” 

11,90 € - 8 weiße LEDs und roter Laserstrahl - 8 white LEDs and red laser pointer 

LASER 


- 2 functions 

- hochwertiges Aluminium-Gehäuse - high quality alloy housing 

- mit universellem, 360° drehbarem - with universal, 360° turnable 

QR-CLIP-ON Halter 

QR-CLIP-ON-bracket 

- auch als Minitaschenlampe oder - also usable as mini torch and 

Laserpointer verwendbar 

laser pointer 





220953 

9,90 € 





- optische Linsen für fokusierte 

Ausleuchtung 

- mit CLIP-ON Halter (= 223528, 

Montage ohne Werkzeug möglich) 

passsend von 22,2 - 25,4 mm Ø 


verwendbar 



ALLOY LED UNIVERSAL LAMP 

- white 1 Watt LED 

- 1 function 

- alloy housing 


- universal CLIP-ON-bracket (=223533) 



ditto, with 9 white LEDs 



UNIVERSAL BRACKET 

- suitable for e.g. art. no. 220956, 

220934, I-Pod, mobilfon, ... 

- 360° turnable 

- toolless quick mounting 

LASER-LED-LIGHT “M-WAVE” 



LED-BATTERY LAMP 


- 3 functions 



lenses 

- with CLIP-ON-bracket (= 223528, 

assembly without tool) suitable 

for 22.2 - 25.4 mm Ø 






KURBEL-LED-BLINKLICHT 

- immer einsatzbereit 

- umweltfreundliche Akkuaufladung 

durch Handkurbel – keine Batterien 

nötig! 

- 3 weiße LEDs 


- mit QR-CLIP-ON Halter bis 31,8 mm 

- vielseitig einsetzbar im Sport-, 

Outdoorbereich, ... 


DYNAMO LED-BATTERY LAMP 

- always ready-to-use 

- eco-friendly by hand dynamo – 

no batteries necessary! 

- 3 white LEDs 

- 3 functions 

- with QR-CLIP-ON bracket up to 

31.8mm 

- usable for many sport, outdoor, ... 

activities 



(Deutschland) unzulässig (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden) 


BATTERYLAMPS 

223517 

223518 

360° 

1 WATT 

GREEN CONCEPT 

! 

13

18 g 

14 

! 

GREEN CONCEPT 


BATTERYLAMPS 

360° 

3 LEDs 

500 m 

K 

ART.-NR. 

UVP 

221230 

12,90 € 

220433 

8,90 € 

220574 

6,90 € 

220582 

5,90 € 

220583 

4,90 € 

220584 

9,90 € 


INDUKTIONS-BLINKLICHT 

Das Fahrrad-LED-Blinklicht mit 3 LEDs, 

das völlig ohne Batterien oder Dynamo 

funktioniert! 

- die benötigte Energie wird umweltfreundlich 

durch 2 hochwertige 

Speichenmagnete und Induktion 

erzeugt 

- keine Reibung - das Licht ist dauerhaft 

in Betrieb, ohne den 

Tretwiderstand zu erhöhen 

- 500 m Sichtbarkeit 

- 180° Abstrahlwinkel 

- automatisches Ein- und Ausschalten 

- erhöhte Sicherheit 

- einfache Montage an der Sitzrohrstrebe 

(bis 22,0 mm Ø) 


BLINKLICHT 

- 5 LEDs 

- optische Linsen 


- mit CLIP-ON Halter (Montage ohne 

Werkzeug möglich) um 360° drehbar 

- rotes Glas 


BATTERIERÜCKLICHT 

- LED-Rücklicht 

- 5 LEDs 

- silber 


- mit Halter (220821) für Sattelstütze 


DESCRIPTION 

INDUCTION BLINKING LIGHT 

The bicycle LED blinking light with 

3 LEDs that works completely without 

batteries or dynamo! 

- the required energy is provided 

environmentally friendly by 2 highgrade 

dynamo magnets and induction 

- no friction - the light can be turned 

on all the time without higher rolling 

resistance 

- 500 m visibility 

- 180° angle of radiation 

- auto start and end 

- enhanced safety 

- easy mounting at seat stay 

(up to 22.0 mm Ø) 




FLASHLIGHT 

- 5 LEDs 

- optical lenses 

- 4 functions 

- with CLIP-ON-bracket (no tools 

necessary) 360° turnable 

- red glass 




BATTERIELICHT "COBRA" 

- innovatives Design 


- nur 18 g 

- 360° sichtbar durch transparentes 

Gehäuse 

- universeller Gummihalter 

- werkzeuglose Montage 

- inkl. Schraubenzieher für 

Batteriewechsel 

- inkl. Batterien (2 x CR2025) 

- farbig sortiert 

- in M-WAVE-Bilsterverpackung 

weiße LED 

rote LED 

Set, rote und weiße LED 

BATTERY-REARLIGHT 

- LED-rearlight 

- 5 LEDs 

- silver 

- with German approval-no. 

- with bracket (220821) for seat pillar 


BATTERYLIGHT "COBRA" 

- innovative design 

- 2 functions 

- only 18 g 

- 360° visible because of 

transparent housing 

- universal rubber bracket 

- toolless mounting 

- incl. screw driver for changing 

batteries 

- incl. batteries (2 x CR2025) 

- assorted colours 


white LED 

red LED 

Set, red and white LED 


(Deutschland) unzulässig. (Abgabe nur an außerdeutsche Kunden).

ART.-NR. 

UVP 

220554 

4,90 € 

220551 

4,90 € 

221040 

3,90 € 

221045 

3,90 € 

220824 

1,99 € 

221043 

4,90 € 

220432 

19,90 € 

221079 

22,90 € 


BLINKLICHT 

- 3 LEDs 


- mit Halter für Sattelstütze und 

Sitzrohrstrebe 

- rotes Glas 



dto., 1 weiße LED 

BLINKLICHT 

- 3 LEDs 


- rotes Glas 

- mit Halter für Sattelstütze und 

Gürtel-Clip 



dto., mit 3 weißen LEDs 

Halter für Art. Nr. 221040, (221045) 

BLINKLICHT 

- 3 blaue LEDs 


- weißes Glas 



BATTERIELAMPEN-SET 

für vorne: 

- LED-Lampe 220896 (schwarz) 

für hinten: 

- LED-Blinklicht 220433 



für vorne: 

- 1 WATT LED-Lampe mit dt. Prüfzeichen 

(unter 220437 auch einzeln erhältlich) 

für hinten: 

- 5 LED-Rücklicht mit dt. Prüfzeichen 



FLASHLIGHT 

- 3 LEDs 

- 3 functions 

- with bracket for seat pillar 

and seatstay 

- red glass 



ditto, 1 white LED 



FLASHLIGHT 

- 3 LEDs 

- 3 functions 

- red glass 

- with bracket for seat pillar and 

beltclip 



ditto, with 3 white LEDs 



bracket for art. no. 221040, 

(221045) 

FLASHLIGHT 

- 3 blue LEDs 

- 4 functions 

- white glass 





BATTERYLAMP-SET 

for front: 

- LED lamp 220896 (black) 

for rear: 

- LED rearlight 220433 





for front 

- 1 WATT LED lamp with German 

approval number 

(also available as single item= 220437) 

for rear: 

- 5 LED rear light with German 

approval number 




BATTERYLAMPS 

BLUE LEDs 

K 

15

16 

BATTERIELAMPEN, HALTER 

BATTERYLAMPS, BRACKETS 

90 mm 

22,2 - 

31,8 mm 

K 

3 WATT 

22,2 mm 

ART.-NR. 

UVP 

221072 

15,90 € 

221074 

12,90 € 

220958 

14,90 € 

220752 

9,90 € 

220972 

3,90 € 



- mit allen Batterien 

(für vorne Alkaline) 


- Halogenbatterielampe 220937 

+ LED-Rücklicht 220574 


STIRNLAMPE MIT 3 WATT LED 

- horizontaler Winkel verstellbar 

- zum Fahrradfahren, Laufen, 

Klettern, ... 

- stufenloser Helligkeitsregler 

- externe Batteriebox mit Klettverschluss 

für Armbefestigung, 

Trikottasche, ... 

- wasserfest 


- in M-WAVE-EK 

LENKERCOCKPIT 

- passend für Lenker mit Durchmesser 

22,2 mm - 31,8 mm 

- Rohrdurchmesser 22,2 mm 

- Breite 90 mm 

- verschiebbar 

- schwarz 

- auf M-WAVE-Karte 

GABELHALTER 

- passend für Gabelbrücke und 

Gabelkopf 

- runde Aufnahme mit 22,2 mm 

Durchmesser 

- ausziehbar 

- universell geeignet für fast alle 

Batterielampen, Computer, … 


DESCRIPTION 


- with all batteries 

(for front Alkaline) 

- with German approval-no. 

- halogen-batterylamp 220937 

+ LED rearlight 220574 


dto., ohne Batterien ditto, without batteries 

HEAD LAMP WITH 3 WATT LED 

- horizontal angle adjustable 

- for cycling, running, climbing, ... 

- variable brightness control 

- external battery box with velcro for 

arm fixation, jersey pocket, ... 

- waterproof 

- including batteries 

- in M-WAVE box 



HANDLE BAR ORGANIZER 

- for handle bar with diameter 22.2 - 

31.8 mm 

- tube diameter 22.2 mm 

- width 90 mm 

- slideable 

- black 

- on M-WAVE card 

FORK BRACKET 

- suitable for fork arch and crown 

- round fixing point with 22.2 mm 

diameter 

- extendable 

- universal suitable for almost all 

battery lamps, computers, … 

- on M-WAVE card

ART.-NR. 

UVP 

233855 

17,90 € 

233840 

6,90 € 

230170 

6,90 € 

233830 

5,90 € 

233822 

4,90 € 


LED-SCHLÜSSEL- UND 

ZAHLEN-SPIRALSCHLOSS 

- 10 x 1.800 mm 

- dunkel-transparenter Überzug 

- 1 blaue LED zur Beleuchtung 

der Ziffern 

- wahlweise zu öffnen durch verstellbaren, 

persönlichen Sicherheitscode 

oder durch computer-designte 

Schlüssel 

- universeller CLIP-ON-Halter für 

Sattelstütze und Rahmenrohr 

- auf Eurolochkarte 

SPIRALKABELSCHLOSS 

10 x 1.800 mm 

- transparenter Überzug 

- CLIP-ON-Halter (=233849) für 

Sattelstütze und Rahmenrohr, 

beidseitig einführbar 

- mit Staubschutzkappe 


ZAHLEN-SPIRALKABELSCHLOSS 

8 x 1.500 mm 


- verstellbarer, persönlicher 

Sicherheits-Code 

- CLIP-ON-Halter (=233790) für 

Sattelstütze oder Rahmenrohr, 

beidseitig einführbar 



8 x 1.500 mm 


- CLIP-ON-Halter für Sattelstütze und 

Rahmenrohr, beidseitig einführbar 

- viele verschiedene Schließmöglichkeiten 

durch computer-designte 

Schlüssel 




6 x 1.000 mm 


- CLIP-ON-Halter für Sattelstütze und 

Rahmenrohr, beidseitig einführbar 


LED KEY- AND DIGIT SPIRAL 

LOCK 

- 10 x 1.800 mm 

- dark-transparent cover 

- 1 blue LED for illumination 

of the digits 

- can be opened by individual, 

changeable security code or 

because of computer-designed keys 

- universal CLIP-ON-bracket for seat 

post or frame tube 

- on eurohole-card 

SPIRAL CABLE LOCK 

10 x 1.800 mm 

- transparent cover 

- CLIP-ON-bracket (=233849) for 

seat post and frame tube, 

clip-on possibility from both sides 

- with dust cap 


COMBINATION-SPIRAL 

CABLE LOCK 8 x 1.500 mm 


- with individual, changeable 

security-code 

- CLIP-ON-bracket (=233790) for 

seat post or frame tube, clip-on 

possibility from both sides 



8 x 1.500 mm 


- CLIP-ON-bracket for seat post and 

frame tube, clip-on possibility 

from both sides 

- many different locking opportunities 





6 x 1.000 mm 


- CLIP-ON-bracket for seat post and 

frame tube, clip-on possibility from 

both sides 


SCHLÖSSER 

LOCKS 

2 in 1 

LIGHT 

17

18 

SCHLÖSSER 

LOCKS 

5x 

ART.-NR. 

UVP 

230186 

12,90 € 

230815 

11,90 € 

230810 

6,90 € 

230180 

4,90 € 

230190 

34,90 € 


ZAHLEN-PANZER- 

GLIEDERSCHLOSS 

- 18 x 800 mm 

- starke Ausführung 

- mit Kunststoffüberzug 

“transparent smoke” 

- mit 5 Zahlenscheiben 

- mit verstellbarem, persönlichem 



SCHWERES PANZER- 

GLIEDERSCHLOSS 

- 24 x 1.000 mm 

- starke Ausführung 





Schlüssel 


PANZERGLIEDER-SCHLOSS 

- 18 x 800 mm 





ZAHLENSCHLOSS 

- 12 x 600 mm 

- mit transparentem Überzug 

- geflochtenes Kabel 


Sicherheitscode 

- mit CLIP-ON-Halter (=233790) für 

Sattelstütze oder Rahmenrohr 

- beidseitig einführbar 


FALTSCHLOSS 

- kann nach 2 Seiten geöffnet werden 

- 9 Stahlglieder mit Kunststoffüberzug 

- Länge 720 mm 

- kompaktes Faltmaß in Tasche 

ca. 11 cm x 11 cm x 5 cm 

- mit schwarzer (Rahmen-)Tasche 

- viele versch. Schließmöglichkeiten 

durch computer-designte Schlüssel 

- in M-Wave Box 

DESCRIPTION 

DIGIT JOINT 

ARMORED LOCK 

- 18 x 800 mm 

- heavy duty 

- with plastic cover 

"transparent smoke" 

- with 5 digits 

- with individual, changeable 

security-code 


HEAVY JOINT ARMORED 

LOCK 

- 24 x 1.000 mm 

- heavy duty 






JOINT ARMORED LOCK 

- 18 x 800 mm 





COMBINATION CABLE LOCK 

- 12 x 600 mm 

- with transparent cover 

- braided design 

- with individual changeable 

security-code 

- with CLIP-ON-bracket (=233790) 

for seat post or frame tube 

- clip-on possibility from both sides 


FOLDING LOCK 

- can be opened to two sides 

- 9 steel links with plastic cover 

- length 720 mm 

- folded size in bag app. 

11 cm x 11 cm x 5 cm 

- with black (frame-)bag 



- in M-Wave box

ART.-NR. 

UVP 

230010 

7,90 € 

234020 

14,90 € 

234010 

9,90 € 

231440 

231441 

15,90 € 

234000 

12,90 € 


AUFROLL-ZAHLEN-KABELSCHLOSS 

Klein, leicht und praktisch! Durch Knopfdruck 

rollt sich das Kabel selbst auf 


- verstellbarer, persönlicher 


- Kabel 90 cm x 2,4 mm 

- Gehäuse dunkel / transparent 


BÜGEL-ZAHLENSCHLOSS 

- mit Halter 



Sicherheitscode 

- 13 mm Ø Bügelstärke 

- Außenmaß: 190 x 250 mm 

- Innenmaß: 100 x 215 mm 

- mit M-Wave-Karte 

BÜGELSCHLOSS 

- mit Halter und Staubschutzkappe 

- 13 mm Ø Bügelstärke 

- Außenmaß: 197 x 245 mm 

- Innenmaß: 105 x 205 mm 



Schlüssel 

- mit M-Wave-Karte 

MULTI-FUNKTIONS- 

BOOSTER-SCHLOSS 

- Fahrradschloss und Brake-Booster 

in einem 

- kann sowohl bei gefederten, als 

auch ungefederten Rädern an den 

Brems-Pivots der Vorderradgabel 

und des Hinterbaus montiert werden 

- zusätzliche Befestigungsmöglichkeit 

an der Platte zwischen den Sitzrohrstreben 

- auf Karte 

silber 

schwarz 

FAHRRADALARM 

- automatische Alarmierung durch 

Bewegungssensor 

- Sensibilität einstellbar 

- Lautstärke 110 db 

- Codierung mit 3 Zahlen einstellbar 

- Halter für Rohr-Ø von 25-30 mm 

- inkl. Batterie 

- in Blisterverpackung 

ROLL-UP DIGIT CABLE LOCK 

Small, light and handy! By pressing 

the button the cable rolls up completely 


- personal, adjustable security-code 

- cable 90 cm x 2.4 mm 

- dark transparent housing 


SHACKLE-DIGIT-LOCK 

- with bracket 


- with changeable, individual security 

code 

- 13 mm Ø shackle thickness 

- outer size: 190 x 250 mm 

- inner size: 100 x 215 mm 

- with M-Wave-card 

SHACKLE-LOCK 

- with bracket und dust cap 

- 13 mm Ø shackle thickness 

- outer size: 197 x 245 mm 

- inner size: 105 x 205 mm 



- with M-Wave-card 

MULTI-FUNCTION-BOOSTER- 

LOCK 

- bicycle lock and brake booster 

combined in one 

- can be mounted on bikes with 

suspension or bikes without 

suspension on the brake-pivots of 

front fork and seat stays 

- also possible to fasten on the seat 

stay plate 

- on card 

silver 

black 

BIKE ALARM 

- automatic alarm by movement 

sensor 

- sensitivity adjustable 

- loudness 110 db 

- encoding settable by three numbers 

- bracket for tubes from 25 - 30 mm 

- incl. battery 

- in blister-packing 

SCHLÖSSER 

LOCKS 

215 mm 

100 mm 

190 mm 

205 mm 

105 mm 

197 mm 

245 mm 

250 mm 

19

20 

SPIEGEL, FLASCHENHALTER 

MIRROR, BOTTLE CAGE 

ART.-NR. 

UVP 

250850 

250851 

6,90 € 

270020 

5,90 € 

270028 

5,90 € 

340985 

340986 

4,90 € 

340938 

340939 

2,90 € 

340910 

4,50 € 


SITZROHR-KLEMME MIT 

GEPÄCKTRÄGERBEFESTIGUNG 

- Alu 

- schwarz 

- nur 36 g (Ø 31,8 mm) 

- mit Gewindeösen für die Gepäckträgerbefestigung 

- auf M-WAVE-Eurolochkarte 

Ø 31,8 mm 

Ø 34,9 mm 

3D-SPIEGEL "MAXI SPION" 

- 3-dimensional verstellbarer 

Parabolspiegel 

- für Montage am Lenkerende 

oder Lenkerzusatzgriff 

- ca. 76 mm Ø 


3D-SPIEGEL "MINI SPION" 

- universeller 3-dimensional 

verstellbarer Parabolspiegel 

- ca. 46 mm Ø 

- nur 38 g 

- universeller Gummizughalter 

zur werkzeuglosen Montage 

am MTB-, Trekking-, Rennlenker, 

Lenkerzusatzgriffe, Rahmen, ... 


ALU-FLASCHENHALTER 

- mit Knopf für besseren Halt 

und Schutz der Flasche 

- nur 54 g 

- inkl. Befestigungsschrauben 


schwarz (silber) 

silber (schwarz) 

- mit Knopf für besseren Halt 

und Schutz der Flasche 

- 6 mm 

- MV 

schwarz 

silber 

VERSTELLBARER 

FLASCHENHALTER 

- Nylon/Alu 

- verstellbare Klemmweite 

- schwarz/silber 


DESCRIPTION 

SEATTUBE-CLAMP WITH 

LUGGAGE CARRIER FIXATION 

- alloy 

- black 

- only 36 g (Ø 31.8 mm) 

- with threads for luggage carrier 

fixation 

- on M-WAVE eurohole-card 

Ø 31.8 mm 

Ø 34.9 mm 

3D-MIRROR "MAXI SPION" 

- 3D-adjustable, parabolic 

mirror 

- for handlebar or bar end 

- approx. 76 mm Ø 


3D-MIRROR "MINI SPION" 

- 3D-adjustable, parabolic 

mirror 

- approx. 46 mm Ø 

- only 38 g 

- universal rubber bracket for 

mounting without tools on MTB, 

Trekking, Race handelbars, 

bar ends, frames, ... 


ALLOY BOTTLE CAGE 

- with knobs for better fixation 

and protection of the bottle 

- only 54 g 

- incl. screws 


black (silver) 

silver (black) 

- with knobs for better fixation 

and protection of the bottle 

- 6 mm 

- OEM-packing 

black 

silver 

ADJUSTABLE BOTTLE CAGE 

- nylon/alloy 

- adjustable clamping width 

- black/silver 

- on M-WAVE card

ART.-NR. 

UVP 

340950 

5,90 € 

386086 

4,90 € 

385054 

385066 

9,90 € 

385055 

385067 

9,90 € 

408231 

19,90 € 


KUNSTSTOFF- 

FLASCHENHALTER 

- aus hochwertigem, schwarzem 

Kunststoff 

- mit drehbarer Schelle, Befestigung 

am Rahmen, Lenkerbügel, .... mit 

Schnellspanner ohne Werkzeug 

möglich 

- auch passend für die meisten 

normalen 0,7 - 1,0 Liter Flaschen 


SCHUTZBLECH-SET 26”-28” 

- VR + HR 

- universal passend für 26/27/28” 

- Kunststoff 

- seitliche Versteifungen 

- schwarz 

- variable Steckbefestigung 

- passend für V-und Cantilever-Bremsen 

- mit langem Spritzschutz 

- mit Kreppband für zusätzliche 

Sicherheits-Befestigung am Sitzrohr 

- Set auf Eurolochkarte 

SCHUTZBLECH 

- mit CLIP-ON-Halter und Konusbefestigung 

im Gabelschaft (mit 

Adapter für Ø 18,5 - 25,4 mm) 


schwarz 

transparent 

- 20” - 28” 

- Kunststoff 

- mit universellem CLIP-ON-Halter 

passend für Sattelstütze und 

Rahmenrohr 

- Winkel und Höhe verstellbar 


schwarz 

transparent 

LENKERZUSATZGRIFF 

- Alu 

- mattschwarz 

- Werkzeugset im Inneren mit 

15 Funktionen: 

- 4/5/6/8 mm Sechskantschlüssel 

- T 25 TORX 

- 14G/0,136" Speichenschlüssel 

- Kreuz-/Schlitzschraubendreher 

- 8/9/10 mm Ring-/Maulschlüssel 

- Kettennietdrücker 

- 2 Reifenheber 

- in Displayverpackung 

FLASCHENHALTER, SCHUTZBLECH 

BOTTLE CAGE, MUDGUARD 

PLASTIC BOTTLE CAGE 

- made of high grade, black plastic 

- with turnable clamp, to be fitted 

at the frame, handlebar, .... with 

QR, no tool necessary 

- also suitable for the most normal 

0.7 - 1.0 litre bottles 


MUDGUARD-SET 26”-28” 

- front and rear 

- universal type for 26/27/28” 

- plastic 

- reinforced sides 

- black 

- variable clip-on-system 

- for V- and cantilever brakes 

- with long end 

- with velcro-strap for additional 

security fixing at the seat tube 

- set on eurohole-card 

MUDGUARD 

- with CLIP-ON bracket and cone 

clamp in fork innertube (with 

adapter for Ø 18.5 - 25.4 mm) 


black 

transparent 

- 20” - 28” 

- plastic 

- with universal CLIP-ON bracket 

for seat post or frame tube 

- angle and height adjustable 


black 

transparent 

BAR END 

- alloy 

- matt-black 

- tool set inside with 15 functions: 

- 4/5/6/8 mm allen keys 

- T 25 TORX 

- 14G/0.136'' spokes wrench 

- Phillips/flat-type screw driver 

- 8/9/10 mm round wrench 

- chain riveting tool 

- 2 tire levers 

- in display-packing 

360° 

21

22 

140 mm 

LENKERZUSATZGRIFF, WANDHALTER 

BAR END, DEPOT HANGER 

ANATOMIC ANATOMIC 

FIX 

ANATOMIC 

124 mm 124 mm 

124 mm 95 mm 

ART.-NR. 

UVP 

408170 

13,90 € 

408172 

11,90 € 

408168 

7,90 € 

410470 

19,90 € 

410472 

23,90 € 

410473 

23,90 € 

430217 

15,90 € 



- anatomische Form mit Handballenauflage 

- einteilig 

- Alu 

- mit Außenklemmung für Ø 22,2 mm 

- anatomische Kappe 

- mattschwarz 



- anatomische Form mit Handballenauflage 

- mit Soft-Gummieinlage 

- einteilig 

- Alu 

- mit Außenklemmung für Ø 22,2 mm 

- schwarz 



- anatomische Form 

- Alu 

- schwarz 

- mit silber polierter Außenklemmung 

für Ø 22,2 mm 


GRIFF/BAR END-KOMBINATION 

- 2-teilige Schraubgriffe mit 

Alu-Lenkerhörnchen 

- leichte (De-) Montage und fester 

Halt am Lenker durch 

Schraubbefestigung 


- runde Form 

- 120 mm Griffbreite 


- 124 mm Griffbreite 


- 124/95 mm Griffbreite 

UNIVERSAL (FAHRRAD-) 

WANDHALTER 

- für Fahrräder, Fahrradträger, Ski, ... 

- Stahl 

- 2 Haltebügel mit Kunststoff- 

Schutzüberzug 

- hochklappbar 

- mit Schrauben und Dübel 

- mit M-WAVE-Karte 

DESCRIPTION 

BAR END 

- anatomic shape with thenar 

support 

- one-piece 

- alloy 

- with outer clamp for Ø 22.2 mm 

- anatomic caps 

- matt-black 


BAR END 

- anatomic shape with thenar 

support 

- with soft rubber inlay 

- one-piece 

- alloy 

- with outer clamp for Ø 22.2 mm 

- black 


BAR END 

- anatomic shape 

- alloy 

- black 

- with silver polished outer clamp 

for Ø 22.2 mm 


GRIP/BAR END COMBINATION 

- 2-piece lock grips with alloy 

bar ends 

- easy (dis-) assembly and perfect 

grip on the handle bar through 

screw fixation 


- round shape 

- 120 mm grip width 


- 124 mm grip width 


- 124/95 mm width 

UNIVERSAL (BICYCLE) 

DEPOT HANGER 

- for bikes, bike carriers, ski, ... 

- steel 

- two arms with plastic protection 

cover 

- foldable 

- with screws and plugs 

- with M-WAVE card

ART.-NR. 

UVP 

431525 

14,90 € 

431591 

9,90 € 

431592 

11,90 € 

431590 

8,90 € 

431570 

27,90 € 

431571 

11,90 € 


M-WAVE DRAHTKÖRBE 

- besonders stabile und hochwertige 

Ausführung 

- verstärkte Haupt- und Nebenstreben 

- kunststoffummantelter, 

ergonomischer Tragegriff 

- mit M-Wave-Logoplatte 

- ca. 37 x 26 x 25 cm 

- mit stabilem Vorbau-Clip-On-Halter 

für 1" und 1 1/8" Vorbauten 

- ca. 41 x 31 x 16 cm 

- besonders engmaschig 

- ca. 51 x 30 x 20 cm 

- besonders breit für Schultaschen 

und Aktenkoffer 

ca. 41 x 31 x 18 cm 

WEIDENKORB 

- aus echtem Weidengeflecht 

- Montage vorne mit CLIP-ON-Halter 

für Vorbau oder Lenkerschaftrohr 

- ca. 38 x 28 x 27 cm 

ERSATZ-/ZWEIT 

CLIP-ON-HALTER 

- universell passend für 431570 und 

viele andere Körbe 

M-WAVE WIRE BASKETS 

- very firm and high quality design 

- reinforced main and auxiliary bars 

- plastic covered ergonomic handle 

- with M-Wave Logo plate 

- approx. 37 x 26 x 25 cm 

- with firm stem Clip-On bracket 

for 1" and 1 1/8" stems 

- approx. 41 x 31 x 16 cm 

- very small meshed 

- approx. 51 x 30 x 20 cm 

- very wide for school bags and 

briefcases 

- approx. 41 x 31 x 18 cm 

WICKER BASKET 

- made from genuine wicker network 

- mounting at the front with CLIP-ON 

bracket for stem or handlebar 

lower stem 

- approx. 38 x 28 x 27cm 

REPLACEMENT/ SECOND 

CLIP-ON BRACKET 

- universal suitable for 431570 and 

many other baskets 

FAHRRADKORB 

BICYCLE BASKET 

CLIP-ON 

CLIP-ON CLIP-ON 

23

24 

100 % 

GEPÄCKTRÄGER, FAHRRADANHÄNGER 

CARRIER, BICYCLE TRAILER 

F + R 

ART.-NR. 

UVP 

440174 

32,90 € 

440454 

9,90 € 

640095 

419,00 € 


ALU-GEPÄCKTRÄGER 

"ONE - 4 - ALL" 

- verstellbar für 24"/26"/28" 

- besonders geeignet für Rahmen mit 

schwierigen Befestigungsmöglich- 

keiten (z.B. wegen Scheibenbremsaufnahme), 

da Seitenstreben in 

Neigung und Länge einzeln verstellbar 

sind 

- mit Reflektor-/ Rücklichthalter und 

Federklappe 

- mit Universalbefestigungsset 

- mit Nirosta-Befestigungsmaterial 

- schwarz 

MINI-GEPÄCKTRÄGER 

"MINI F + R" 

- aus Aluminium 

- universell einsetzbar für vorne 

oder hinten 

- nur 283 g 

- Befestigung an den Bremssockeln 

und Gabelbrücke (vorne) oder Sitzstrebenbrücke 

/ Pletscherplatte 

(hinten) 

- für 24"-28" 

- mit Nirostaschrauben 

- mit Reflektorhalter 

- inkl. Befestigungsmaterial 

HARTSCHALEN - 

GEPÄCKANHÄNGER 

- Zweispuranhänger mit Hartschalen- 

Gepäckbox 

- Inhalt ca. 100 Liter, Box-Größe ca. 

50 cm x 60 cm x 40 cm (B x L x H) 

- 100 % wasserdicht 

- abschließbar mit Sicherheitsschloss 

- bequemes Be- und Entladen durch 

Deckel mit Gasdruckdämpfer 

- auch als Handwagen, 

Einkaufswagen, ... verwendbar 

- Aluminium-Rahmen, -Naben und 

-Felgen 

- abnehmbare 18“ KENDA 

Luftbereifung mit Schnellverschluss 

und Sicherheitsbügel 

- mit einclipbarer Netz-Innentasche 

- stoß- und geräuschabsorbierende 

Einlegematte 

- mit Schnellverschluss-Universal- 

kupplung 

- zulässiges Gesamtgewicht 

36 kg 

DESCRIPTION 

ALLOY-CARRIER 

"ONE - 4 - ALL" 

- adjustable for 24"/26"/28" 

- very good for frames with difficult 

mounting facilities (e.g. due to disc 

brake mounts), because the side 

bars are individually adjustable in 

length and angle 

- with reflector/ rear light bracket and 

spring flap 

- with universal fitting set 

- with stainless steel mounting 

material 

- black 

MINI PANNIER RACK 

"MINI F + R" 

- made of alloy 

- universal fitting for front or rear 

- only 283 g 

- for mounting at the brake pivots 

and fork crown (front) or seat stay 

bridge / Pletscher plate (rear) 

- for 24"-28" 

- with stainless steel screws 

- with reflector bracket 

- with mounting material 

HARD BOX LUGGAGE 

TRAILER 

- double track luggage trailer with 

hard luggage box 

- content approx. 100 ltrs, box size 

approx. 50 cm x 60 cm x 40 cm (W x L x H) 

- 100% waterproof 

- lockable with safety lock 

- easy (un)loading through lid 

with gas lifter 

- also usable as hand cart, 

shopping trolley, ... 

- alloy frame, hubs and rims 

- detachable 18“ KENDA air tires 

with QR and safety bars 

- clip-in net bag 

- shock and noise reducing inlay 

- with QR universal hitch 

- max. total weight 36 kg

ART.-NR. 

UVP 

640080 

249,00 € 

640081 

189,00 € 

640086 

9,90 € 


EINSPUR-GEPÄCK- 

FAHRRADANHÄNGER 

- Einspur-Anhänger mit Lenkgelenk 

- universelles Schnellspannsystem 

zur Befestigung an der Hinterachse 

- werkzeugelos faltbarer stabiler 

Stahlrahmen 

- 16” Laufrad mit Alunabe, 

mit Schnellspanner, Alufelge und 

Kendareifen 

- mit großer, wasserdichter Gepäck- 

tasche 

- mit Flagge und Stange 

- max. Zuladung 35 kg 

- ebener Lochblechboden, 

Maße ca. 61 x 40 / 30 cm 

- Außenmaße ca. 

(L) = 131 x (B) = 44 x (H) = 28 cm 

EINSPUR-GEPÄCK- 


ähnlich 640080 

- mit schwarzem Gestell und 

gelber Gepäcktasche 

ANHÄNGERKUPPLUNG 

- Stahl verzinkt 

- zur Befestigung am Sattelklemmbolzen 

- im Polybeutel mit Header 

GEPÄCK-/ FAHRRADANHÄNGER 

LUGGAGE-/BICYCLE TRAILER 

SINGLE TRACK LUGGAGE 

BICYCLE TRAILER 

- single track trailer with steering 

joint 

- universal quick release system 

for mounting at the rear axle 

- toollessly foldable stable steel 

frame 

- 16" wheel with alloy hub, with 

QR, alloy rim and Kenda tire 

- with big, waterproof 

luggage bag 

- with rod and flag 

- max. additional weight 35 kg 

- flat perforated plate bottom, 

size approx. 61 x 40 / 30 cm 

- measurement outside: 

(L) = 131 x (W) = 44 x (H) = 28 cm 

Art.Nr. 640088 

Ersatz-/Zweitschnellspanner/ 

replacement/second QR 

SINGLE TRACK LUGGAGE 

BICYCLE TRAILER 

similar to 640080 

- with black frame and 

yellow luggage bag 

Art.Nr. 640084 

Ersatz-/Zweitschnellspanner/ 

replacement/second QR 

TRAILER HITCH 

- steel zinc coated 

- for seat tube clamp fi xation 

- in PE-bag with header 

7,6 kg 

100 % 

25

26 


LUGGAGE-/ BICYCLE TRAILER 

ART.-NR. 

UVP 

640056 

329,00 € 

640065 

329,00 € 


KINDER-, GEPÄCK- und JOGGING 

FAHRRADANHÄNGER/-WAGEN 

ALU-KINDER- UND GEPÄCK- 


- mit ALU-Unterboden 

- mit faltbarem ALU-Rahmen 

- Sicherheitsrahmen um die Laufräder 

- 20” Laufräder mit Schnellverschluss 

- Alu-Felgen und Naben 

- NIROSTA-Speichen 

- aus 600 D Nylongewebe 

- mit Sicherheitsreflexdreieck auf 

der Rückseite 

- mit Reflektoren 

- 2-sitzig mit Sicherheitsgurten 

- mit Überrollbügel 

- abnehmbare Überdachung 

- mit Fliegengitter 

- mit Stange und Flagge 


- mit zusätzlichem Stauraum für Gepäck 

- mit 2 Innentaschen für Kleinutensilien 

- mit Schnellverschluss Universal- 

Kupplung für´s Fahrrad 

- TÜV und GS-Zeichen 

- max. Gesamtgewicht: 40 kg 

- Außenmaße: 61 cm (B) x 

73 cm (L) x 58 cm (Sitzhöhe) 

DESCRIPTION 

3 in 1 3 in 1 

- in Sekunden, ohne Werkzeug umbaubar vom 

Fahrradanhänger zum Kinderwagen oder Jogger 

- 20” Laufräder mit Schnellverschluss und 

Sicherheitsbügel 

- zusätzliches 12” Laufrad 

- mit feststellbarer Handbremse 

- mit Wegfahrsperre 

- faltbar 

- aus 600 D Nylongewebe 

- mit Sicherheitsreflexdreieck auf der Rückseite 


- 2-sitzig mit Sicherheitsgurten und Überrollbügel 

- abnehmbare Überdachung, mit Dachfenster 






- mit Schnellverschluss Universal-Kupplung für´s Fahrrad 


- zulässiges Gesamtgewicht: 40 kg 

- Außenmaße: 61 cm (B) x 

75 cm (L) x 58 cm (Sitzhöhe) 

geprüft nach 

EN 15918 

CHILDREN-, LUGGAGE- and 

JOGGING BICYCLE TRAILER/-VAN 

- in seconds, toolless changeable from bicycle 

trailer to baby van or jogger 

- 20” wheels with quick release and safety bow 

- additional 12” wheel 

- with fixable handbrake 

- with parking brake 

- foldable 

- made of 600 D nylon 

- with safety reflex triangle on the backside 

- with reflectors 

- 2 seats with safety belts and with roll - over bar 

- with detachable roof, with window 

- with fly-net 


- with rain protection 

- with additional room for luggage 

- with 2 inside-pockets for small parts 

- with universal quick release adapter for bicycle 

- TÜV and GS-approved 

- maximal total weight: 40 kg 


61 cm (W) x 75 cm (L) x 58 cm (seat-height) 

ALLOY-CHILDREN- AND 

LUGGAGE BICYCLE TRAILER 

- with alloy bottom case 

- with foldable alloy-frame 

- safety frame around the wheels 

- 20” wheels with quick release 

- alloy-rims and hubs 

- spokes stainless steel 

- made of 600 D nylon 



- 2 seats with safety belts 

- with roll - - over bar 

- with detachable roof 

- with fly-net fly-net 

- with rod and flag flag 



- with 2 inside-pockets for small parts parts 




- measurement outside: outside: 61 cm (W) x 73cm (L) x 58 cm 

(seat-height) 

ALU 

ALLOY 

ART.-NR. 640052 

(Ersatzkupplung/ 

replacement adapter) 

ART.-NR. 640052 


replacement adapter)

ART.-NR. 

UVP 

640091 

219,00 € 

640092 

249,00 € 

640090 

199,00 € 

BESCHREIBUNG 

ALU KINDER- UND GEPÄCK- 


- mit faltbarem ALU-Rahmen 


- 20” Laufräder mit Schnellverschluss 

- Alu-Felgen 

- aus Nylongewebe 600D 











- mit Schnellverschluss Universal- 

Kupplung für´s Fahrrad 


- max. Gesamtgewicht: 

40 kg 

- Außenmaße: 

60 cm (B) x 75 cm (L) 

x 58 cm (Sitzhöhe) 

geprüft nach 

EN 15918 

dto., vollgefedert 

KINDER- UND GEPÄCK- 


- faltbar 

- 20” Räder mit Schnellverschluss 


- aus Nylongewebe 600D 










- mit mit 2 2 Innentaschen Innentaschen für Kleinutensilien 

Kleinutensilien 

- mit Schnellverschluss Universal Kupplung für´s 

Fahrrad 


- max. Gesamtgewicht: 40 kg 

- Außenmaße: 

60 cm (B) x 75 cm (L) x 58 cm (Sitzhöhe) 

geprüft nach 

EN 15918 


LUGGAGE-/ BICYCLE TRAILER 

DESCRIPTION 

ALLOY CHILDREN- AND 

LUGGAGE BICYCLE TRAILER 

- with foldable alloy-frame 



- alloy-rims 

- made of nylon 600D 




- with roll - over bar 






- with 2 inside-pockets for small parts 

- with universal quick release adapter 

for bicycle 




60 cm (W) x 75 cm (L) x 58 cm 

(seat-height) 

ditto, full suspension 

ART.-NR. 640052 



SUSPENSION 

CHILDREN- AND LUGGAGE BICYCLE TRAILER 

- foldable 



- made of nylon 600D 

- with safety reflex triangle, on the backside 



- with roll - over bar 





- with with additional room for luggage 

- with 2 inside-pockets inside-pockets for small parts parts 




- measurement measurement outside: outside: 

60 cm (W) x 75 cm (L) x 58 cm (seat-height) 

ART.-NR. 640052 



27

ROLLENTRAINER, HANDSCHUHE, WERKZEUG 

ROLL EXERCISE TRAINER, GLOVES, TOOLS 

NON-SLIP 

Hassbergstr. 45 

96148 Baunach - Germany 

Fax: +49/(0)9544/9444-40 

28 email: info@messingschlager.com 

www.messingschlager.com 

Magnet 

REFLEX 

1924 

GmbH & Co. KG 

ART.-NR. 

UVP 

659680 

119,00 € 

659682 

119,00 € 

659689 

9,90 € 

719961 

719963 

14,90 € 

880050 

69,00 € 


ROLLENTRAINER 

- 2 oversized Stahl-Standrohre 

mit zusätzlicher Seitenabstützung 

- ergonomische Schnelleinspann- und 

Einstellgriffe 

- für 26" und 700C 

- Rolle mit stoßgedämpften 

Industriekugellagern 

- CNC-bearbeitete Gewichte 

- einstellbare Wirbelstrombremse 

durch Anpressdruck 

- sehr klein zusammenklappbar 

- in EK 

ROLLENTRAINER 

- 2 oversized Stahl-Standrohre mit 

Seitenabstützung 

- ergonomische Einspann- und 

Einstellgriffe 

- inkl. Schnellspanner 

- für 26” und 700C 

- einstellbare Magnetbremse durch 

Anpressdruck 

- leises Laufgeräusch 

- klappbar 

- in EK 

UNTERLEGBLOCK 

zum Niveauausgleich des Vorderrads 

bei Benutzung eines Rollentrainers 

HANDSCHUHE 

- WINDPROTECTOR außen 

- wärmendes Fleece innen 

- NON-SLIP-NOPPEN für festen Griff 

- wasserabweisend 

- atmungsaktiv 

- mit reflektierendem Material 

von an den Seiten 

- mit Gummizug 

- Farbe: schwarz/anthrazit 

- nur 122 g (M) 

Größe M 

Größe L/XL 

FAHRRAD- 

WERKZEUGKOFFER 

“Alles in einem”, 43 teilig 

Weitere M-Wave Artikel finden 

Sie in unserem Hauptkatalog. 

Bitte setzen Sie sich diesbezüglich 

mit uns in Verbindung. 

DESCRIPTION 

ROLL EXERCISE TRAINER 

- 2 oversized steel main tubes with 

additional side stability tubes 

- ergonomic fast fixing and adjusting 

knobs 

- for 26" and 700C 

- roll with sealed ball bearings and 

shock absorbing bushing 

- CNC machined weights 

- adjustable eddy current brake by 

contact pressure 

- very small foldable 

- in box 

ROLL EXERCISE TRAINER 

- 2 oversized steel main tubes with 

side stability tubes 

- ergonomic fixing and adjusting 

knobs 

- incl. quick release 

- for 26” and 700C 

- adjustable magnet brake by 

contact pressure 

- low noise emission 

- foldable 

- in box 

LEVELLING BLOCK 

for levelling the front wheel when 

using an exercise trainer 

GLOVES 

- WINDPROTECTOR outside 

- warming fleece inside 

- NON-SLIP-KNOPS for a firm grip 

- water-protected 

- breathable 

- with reflecting material 

of on the sides 

- with rubber spring 

- colour: black/anthracite 

- only 122 g (M) 

size M 

size L/XL 

Vertrieb/distribution: 

TOOL-SET 

IN HARDCASE 

“ALL in one”, 43 pcs. 

For more M-Wave items 

please have a look at our 

main catalogue and contact 

us. 

wh1008

M-Wave

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?