Hausgeräte mit Mehrwert-Ausstattung. - Bosch
Hausgeräte mit Mehrwert-Ausstattung. - Bosch
Hausgeräte mit Mehrwert-Ausstattung. - Bosch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Hausgeräte</strong> <strong>mit</strong><br />
<strong>Mehrwert</strong>-<strong>Ausstattung</strong>.<br />
Das <strong>Bosch</strong> Standgeräte-Programm<br />
Ausgabe 2009/2010
2 | Markenwerte<br />
Wir übernehmen Verantwortung.<br />
Weil Lebensqualität an der<br />
Haustür nicht Halt macht.<br />
Nachhaltiges Handeln bedeutet für die Zukunft Verantwortung zu<br />
übernehmen, Schutz der Umwelt und der natürlichen Ressourcen. Die<br />
Langlebigkeit unserer Produkte sind die Kernwerte für unser Handeln.<br />
Und die Bedürfnisse der Menschen stehen dabei im Mittelpunkt.<br />
Lebensqualität<br />
<strong>Bosch</strong>-Produkte machen das tägliche<br />
Leben und Arbeiten zuhause einfacher<br />
und schöner. Im Zentrum<br />
stehen Entwicklungen, die wesentlich<br />
zur Entlastung beitragen und so<strong>mit</strong><br />
täglich ein Stück mehr Lebensqualität<br />
schaffen.<br />
Verantwortung<br />
<strong>Bosch</strong> handelt auf der Grundlage<br />
klarer, langfristig gültiger Prinzipien<br />
und ist dadurch auch in Zeiten<br />
schnellen Wandels ein verlässlicher<br />
Partner. Verantwortung für die Menschen,<br />
die Gesellschaft und ihre<br />
Umwelt ist für <strong>Bosch</strong> eine wichtige<br />
Leitmaxime und da<strong>mit</strong> auch Antriebsfeder<br />
für die kontinuierliche Entwicklung<br />
von Produkten und Services.
Markenwerte | 3
4 | Markenwerte<br />
Wir schaffen bleibende Werte.<br />
Indem wir nach strikten<br />
Werten handeln.<br />
Der Erfolg unserer Marke ist das Vertrauen unserer Kunden.<br />
Und um uns dieses immer wieder aufs Neue zu verdienen,<br />
arbeiten wir unentwegt an Produkten, die <strong>mit</strong> fortschrittlichsten<br />
Technologien lang anhaltende Freude bereiten. An unserer Qualität<br />
und Technikkompetenz wollen wir uns dabei messen lassen.<br />
Qualität<br />
<strong>Bosch</strong>-<strong>Hausgeräte</strong> erfüllen höchste<br />
Leistungsansprüche und bieten ein<br />
Maximum an Bedienkomfort. Hohe<br />
Wertanmutung und Wertbeständigkeit<br />
prägen die <strong>Bosch</strong>-Produktphilosophie.<br />
Die Premium-Qualität ist<br />
spürbar durch hochwertige Materialien<br />
und sichtbar in der Verarbeitung.<br />
Technikkompetenz<br />
Erfahrung und Innovationsgeist der<br />
großen Erfindermarke <strong>Bosch</strong> garantieren<br />
überlegene technische Entwicklungen<br />
und die Fähigkeit, Bewährtes<br />
<strong>mit</strong> neuen Technologien zu verbinden.<br />
<strong>Bosch</strong> bietet da<strong>mit</strong> ganzheitliche,<br />
ausgereifte Lösungen, die sich an den<br />
Bedürfnissen der Menschen orientieren<br />
und durch höchsten Anwendungsnutzen<br />
mehr Lebensqualität schaffen.
Markenwerte | 5<br />
Markenwerte | 5
6 | Energieeffizienz<br />
Technologien, die nicht nur<br />
unseren Alltag verbessern.<br />
Sondern auch unsere Zukunft.<br />
Green Technology ist das Programm von <strong>Bosch</strong> für Nachhaltigkeit,<br />
Effizienz und Transparenz, insbesondere im Umgang <strong>mit</strong> Ressourcen<br />
und Energie. Nach dieser Idee arbeiten wir grundsätzlich und<br />
in allen Bereichen, von umweltschonenden Produktionsweisen bis<br />
zur Forschung für neue, energiesparende Technologien.<br />
Green Technology Signet<br />
Mit diesem Signet zeichnen wir Produkte aus, die durch<br />
besonders wegweisende Technologien bei voller Leistung<br />
außerordentlich sparsame Verbrauchswerte bei Energie,<br />
Wasser oder anderen natürlichen Ressourcen aufweisen.<br />
Und die - wie alle Produkte von <strong>Bosch</strong> – unter Berücksichtigung<br />
ökologischer Kriterien hergestellt werden.<br />
Unser Handeln ist darauf ausgerichtet, Werte wie Vertrauen<br />
und Integrität zu bewahren, die Gesundheit der<br />
Menschen zu fördern, und sorgsam <strong>mit</strong> der Umwelt und<br />
den natürlichen Ressourcen umzugehen. Ein Engagement,<br />
das unter anderem <strong>mit</strong> dem Deutschen Nachhaltigkeitspreis<br />
2008 gewürdigt wurde. Der respektvolle<br />
Umgang <strong>mit</strong> Mensch und Natur ist für uns Verpflichtung<br />
und Antrieb um immer effizientere <strong>Hausgeräte</strong> zu entwickeln<br />
und unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien zu<br />
produzieren. „Green Technology inside“ bezeichnet<br />
unsere besonders ressourcenschonende Technologien.<br />
Technologien, die nicht nur die Umwelt schützen, sondern<br />
auch spürbar mehr Lebensqualität in den Alltag bringen.<br />
Sie sind nachhaltig in der Herstellung und effizient im<br />
Gebrauch - ohne Kompromisse in der Leistung.
Verbrauch senken<br />
Ca. 50% des Energieverbrauchs und ca. 18% des Wasserverbrauchs<br />
im Haushalt ist den <strong>Hausgeräte</strong>n zuzuschreiben. Umso wichtiger,<br />
dass durch <strong>Bosch</strong> <strong>Hausgeräte</strong> der Energie- und Wasserverbrauch in<br />
Ihrem Haushalt erheblich reduziert werden kann - und das bei gleichbleibender<br />
Leistung.<br />
Stromverbrauch*<br />
1994 (kWh)<br />
Stromverbrauch*<br />
2009 (kWh)<br />
Waschmaschine<br />
Verbrauch per<br />
kg Wäsche<br />
Koch-/Buntwäsche<br />
60 °C<br />
Wäschetrockner<br />
Verbrauch<br />
pro kg Wäsche<br />
Geschirrspüler<br />
Verbrauch per<br />
Spülgang<br />
pro Maßgedeck<br />
Elektro-<br />
Einbaubackofen<br />
Energieverbrauch<br />
nach DIN<br />
EN 50304<br />
Kühlschrank Gefrierschrank<br />
Energievebrauch<br />
pro 100 Liter<br />
Nutzvolumen in<br />
24 Stunden<br />
Energievebrauch<br />
pro 100 Liter<br />
Nutzvolumen in<br />
24 Stunden<br />
0,26 0,61 0,11 1,10 0,36 0,49 0,82<br />
0,13 0,23 0,06 0,77 0,15 0,21 0,217<br />
Wasserverbrauch*<br />
1994 (l) 13 1,58<br />
Wasserverbrauch*<br />
2009 (l) 7 0,71<br />
Einsparung<br />
Stromverbrauch*<br />
Einsparung<br />
Wasserverbrauch*<br />
Bis zu<br />
50%<br />
Bis zu<br />
46%<br />
*Vergleich:<br />
Waschmaschine<br />
WAS32742 <strong>mit</strong><br />
einem 15 Jahre<br />
alten, vergleichbaren<br />
<strong>Bosch</strong>gerät<br />
im 60°C Normprogramm.<br />
Bis zu<br />
62%<br />
*Vergleich:<br />
Wäschetrockner<br />
WTW86561<br />
<strong>mit</strong> einem 15<br />
Jahre alten,<br />
vergleichbaren<br />
<strong>Bosch</strong>gerät<br />
im Norm-ProgrammBaumwolleschranktrocken<br />
bei<br />
1000 U/min.<br />
geschleudert.<br />
Bis zu<br />
43%<br />
Bis zu<br />
55%<br />
*Vergleich:<br />
Geschirrspüler<br />
SMS69T25EU <strong>mit</strong><br />
einem 15 Jahre<br />
alten, vergleichbaren<br />
<strong>Bosch</strong>gerät<br />
pro Maßgedecke<br />
im Norm-Programm<br />
Eco 50.<br />
Bis zu<br />
30%<br />
*Vergleich:<br />
Einbaubackofen<br />
HBA36B650<br />
<strong>mit</strong> einem 10<br />
Jahre alten,<br />
vergleichbaren<strong>Bosch</strong>gerät<br />
nach EN<br />
50304.<br />
Bis zu<br />
58%<br />
*Vergleich:<br />
Kühlschrank<br />
KTR16P20 <strong>mit</strong><br />
einem 15 Jahre alten,<br />
vergleichbaren<br />
<strong>Bosch</strong>gerät.<br />
Bis zu<br />
57%<br />
*Vergleich:<br />
Gefrierschrank<br />
GSN40A31 <strong>mit</strong><br />
einem 15 Jahre alten,<br />
vergleichbaren<br />
<strong>Bosch</strong>gerät.<br />
Energieeffizienz | 7<br />
Kühl-Gefrier-<br />
Kombination<br />
Energievebrauch<br />
pro 100 Liter<br />
Nutzvolumen in<br />
24 Stunden<br />
Bis zu<br />
74%<br />
*Vergleich:<br />
Kühl-Gefrier-Kombination<br />
KGF29A45 <strong>mit</strong><br />
einem 15 Jahre<br />
alten, vergleichbaren<br />
<strong>Bosch</strong>gerät.
8 | Inhaltsübersicht<br />
10 Kühl- und Gefriergeräte 62 Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
19 Side-by-Side Kombinationen<br />
29 Kühl-Gefrier-Kombinationen <strong>mit</strong> VitaFresh/NoFrost<br />
31 Kühl-Gefrier-Kombinationen ColorGlassEdition/NoFrost<br />
32 Kühl-Gefrier-Kombinationen NoFrost<br />
38 Kühl-Gefrier-Kombinationen <strong>mit</strong> getrennter Temperaturregelung<br />
39 Kühl-/Gefrier-Kombinationen statisch BottomFreezer<br />
43 Kühl-/Gefrier-Kombinationen TopFreezer<br />
45 Standkühlschränke<br />
47 Tischkühlschränke<br />
52 Gefrierschränke NoFrost<br />
54 Stand-Gefrierschränke<br />
57 Tisch-Gefrierschränke<br />
58 Gefriertruhen<br />
60 Weinlagerschränke<br />
61 Classic-Edition<br />
72 Logixx 8 VarioPerfect/Logixx 7 Sensitive<br />
76 Maxx 7 VarioPerfect<br />
77 Maxx 6 VarioPerfect/Maxx 6<br />
78 Maxx 5<br />
79 Toplader<br />
85 Kondensations-Wäschetrockner EcoLogixx 7 S/EcoLogixx 7<br />
85 Kondensations-Wäschetrockner Logixx 8 Steam<br />
86 Kondensations-Wäschetrockner Maxx 7
Inhaltsübersicht<br />
Ihr Gefühl sagt <strong>Bosch</strong>. Ihr Verstand auch. Schließlich wollen Sie Ihr Geld<br />
über Jahre hinweg gut anlegen. Hier bieten wir Ihnen, was Sie suchen:<br />
Mehr Qualität. Mehr Nutzen. Mehr Wert.<br />
88 Geschirrspüler 106 Herde und Mikrowellen<br />
97 ActiveWater-Geschirrspüler<br />
100 Classic-Geschirrspüler<br />
100 ActiveWater-Unterbau-Geschirrspüler<br />
103 Classic Unterbau-Geschirrspüler<br />
103 Geschirrspüler 45 cm schmal<br />
105 Compact-Geschirrspüler<br />
115 Elektroherde 60 cm<br />
118 Gasherde und Gas-Kombiherde<br />
119 Mikrowellengeräte<br />
Inhaltsübersicht | 9
10 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühlgeräte und<br />
Gefriergeräte
Kühlen und Gefrieren | 11
12 | Kühlen und Gefrieren
Ein Kühlschrank sollte<br />
Appetit machen. Und<br />
Green Technology inside<br />
A + A Energie-<br />
++<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Energie-Effizienz-Klasse A+ und A++<br />
Mehr <strong>mit</strong> weniger Energie: Die leistungs-<br />
starken, komfortablen Kühl- und Gefriergeräte von <strong>Bosch</strong><br />
bieten ein Maximum an Energieeffizienz. So setzen sie<br />
nachhaltige Maßstäbe für den umweltbewussten Haushalt<br />
– <strong>mit</strong> allen innovativen Komfortvorteilen von <strong>Bosch</strong>.<br />
Geräte der Effizienzklasse A++ benötigen ca. 45%, und<br />
die der Klasse A+ ca. 23% weniger Energie als solche,<br />
die als A eingestuft sind. Dies bedeutet enorme Sparpotentiale,<br />
da Kühl- und Gefriergeräte das ganze Jahr im<br />
Einsatz sind und von allen <strong>Hausgeräte</strong>n im Durchschnitt<br />
die längste Lebensdauer besitzen.<br />
Elektronische Temperaturregelung<br />
Die Elektronik-Steuerung <strong>mit</strong> Temperaturanzeige<br />
gewährleistet die präzise Einhaltung der gewünschten<br />
Temperatur und optimiert so den Energieverbrauch. Die<br />
eingestellte Temperatur lässt sich leicht von der leuchtenden<br />
LED-Anzeige ablesen. Außerdem können Sie über<br />
integrierte Tasten die Temperatur und Zusatzfunktionen<br />
wie Super-Kühlen verändern, um eingelagerte Lebens<strong>mit</strong>tel<br />
vor Kälteverlust zu schützen.<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiBacteria<br />
Kühlen und Gefrieren | 13<br />
beim Strom Diät halten.<br />
Denken Sie beim Wort Kühlschrank ruhig weiterhin an köstliche<br />
Salate, frisches Gemüse und kühle Getränke. Denn über Energieeffizienz,<br />
Lebens<strong>mit</strong>telhygiene und Temperaturregulierung haben<br />
wir bereits gründlich nachgedacht.<br />
Jetzt gibt es einen natürlichen und sicheren<br />
Schutz vor Bakterien, der wirksam für mehr Hygiene im<br />
Kühlschrank sorgt. Ein Geräteleben lang. AntiBacteria<br />
ist eine auf natürlichem Silber basierende Substanz,<br />
die einen dauerhaften Abwehrschild gegen Bakterien<br />
aufbaut. Ein zusätzlicher Beitrag zur Hygiene im<br />
Kühlschrank.<br />
Vita Fresh<br />
VitaF resh Mit der optimalen Temperatur bleiben frische<br />
Lebens<strong>mit</strong>tel bis zu dreimal länger frisch. So kommt<br />
knackig-frisches Obst nicht nur aus dem Garten,<br />
sondern immer öfter auch aus dem Kühlschrank. In<br />
der VitaFresh-Zone <strong>mit</strong> patentierter automatischer<br />
Feuchtigkeitsregulierung werden die biologischen<br />
Prozesse vieler Lebens<strong>mit</strong>tel bei einer Temperatur<br />
nahe 0°C deutlich verlangsamt. In einer Zone <strong>mit</strong> bis<br />
zu 95% Luftfeuchtigkeit für frisches Obst und Gemüse<br />
und einer trockenen Zone für Käse, Fleisch und frischen<br />
Fisch wird die jeweils optimale Feuchtigkeit durch eine<br />
Feuchtemembran automatisch gehalten.<br />
NoFrost-System<br />
NoF rost Nie mehr abtauen heißt viel Zeit sparen. Das<br />
lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen<br />
des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal. Neben Zeit<br />
und Arbeit sparen Sie langfristig auch Strom. Denn das<br />
NoFrost-System verhindert die Bildung einer Eisschicht,<br />
die bei herkömmlichen Kühlschränken die Energieeffizienz<br />
deutlich mindert. Das bedeutet: Mit NoFrost bleibt<br />
das gesamte Energiesparpotential immer voll erhalten!
14 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühlgeräte im Überblick.<br />
Side-by-Side Kühl-Gefrierkombnationen Kühl-Gefrier-Kombinationen Stand-Kühlschränke<br />
Mit den Side by Side-Kombinationen aus<br />
Kühlschrank und Gefriergerät vereint<br />
<strong>Bosch</strong> den Komfort und das großzügige<br />
Raumangebot von Kühlschränken amerikanischer<br />
Bauart <strong>mit</strong> den hohen europäischen<br />
Qualitätsansprüchen. Wie ihre<br />
amerikanischen Brüder liefern sie zum<br />
Teil Eiswürfel, Crushed Ice und gekühltes<br />
Wasser auf Knopfdruck.<br />
Ab Seite 19<br />
Diese Modelle bieten viel Platz für<br />
Frisches und Gefrorenes und bis zu drei<br />
unterschiedliche Temperaturzonen. Da<strong>mit</strong><br />
können sie täglich frische Lebens<strong>mit</strong>tel<br />
genießen – ohne sie jeden Tag frisch einkaufen<br />
zu müssen.<br />
Ab Seite 29<br />
Diese reinen Kühlgeräte sind ohne Gefrierfach<br />
und bieten <strong>mit</strong> 287 bis 355 Litern<br />
Nutzinhalt den Größten Kühlraum für<br />
große Haushalte.<br />
Ab Seite 45
Tisch-Kühlschränke Gefrierschränke/Gefriertruhen Weinlagerschränke/Classic Edition/<br />
Stand- und Tisch-Kühlautomaten bieten<br />
viel <strong>Bosch</strong>-Qualität auf kompaktem Raum.<br />
Alle Geräte bieten FoodProtec durch<br />
AntiBacteria-Veredelung und sind sowohl<br />
<strong>mit</strong> als auch ohne Gefrierfach erhältlich.<br />
Ab Seite 47<br />
Aufgrund des geringen Energieverbrauchs<br />
müssten wir unsere Gefriertruhen eigentlich<br />
„Kältetresore“ nennen. Dafür sorgt<br />
die extrastarke Isolierung. Darüber hinaus<br />
stecken viele technische Funktionen in<br />
den Truhen, die Ihnen das Einfrieren und<br />
Abtauen bequem und einfach machen.<br />
Auch in einem <strong>Bosch</strong> Stand-Gefrierschrank<br />
steckt eine ganze Menge: das<br />
Sicherheitssystem, die Eingefrierautomatik,<br />
die BigBox, das NoFrost-System und<br />
vieles mehr. So können Sie Ihr Gefriergut<br />
einfach und komfortabel einfrieren und<br />
lagern. Und die transparenten Schubladen<br />
sorgen dafür, dass Sie nie den<br />
Überblick verlieren.<br />
Ab Seite 52<br />
Kühlen und Gefrieren | 15<br />
Lebensqualität auf höchstem Niveau. Die<br />
exklusiven Designgeräte bieten Ihnen<br />
erstklassigen Komfort und maximalen<br />
Nutzen. Außergewöhnlichen, ihre Formen,<br />
Farben und besonders hochwertigen<br />
Materialien.<br />
Ab Seite 60
16 | Kühlen und Gefrieren
Komfort,<br />
der keinen kalt lässt.<br />
Side by Side-Kombinationen<br />
Cooler Service.<br />
Bedienen Sie sich, wann Sie wollen!<br />
Der Eis-/Wasser-Dispenser für Trinkwasser,<br />
Crushed Ice und Eiswürfel.<br />
Mit Quick Ice Funktion wenn es<br />
schnell gehen muss, Wasserfilter und<br />
besonders heller LED-Beleuchtung.<br />
Toll.<br />
Längere Frische.<br />
Individuelle Frische-Lösungen für<br />
Fisch, Fleisch, Gemüse, Obst<br />
und Milchprodukte: In der FreshprotectBox<br />
bleibt alles länger frisch – je<br />
nach Temperatur-Wahl bei 0°C, 2°C<br />
oder 4°C. Die Box auf Teleskopschienen<br />
hat 19 Liter Nutzinhalt und ist<br />
vom restlichen Kühlraum getrennt.<br />
Die jeweilige Temperatur wird im<br />
Bedienfeld der Tür von außen eingestellt.<br />
Side by Side-Kombinationen. Jedes Gerät eine Klasse für sich!<br />
Da<strong>mit</strong> Sie sich leichter orientieren und besser entscheiden können, sind die<br />
Geräte, je nach Größe, Leistung und <strong>Ausstattung</strong> in drei Klassen aufgeteilt:<br />
Premium<br />
Innovativste Technik, exclusives Design – dies ist die Spitzenklasse von <strong>Bosch</strong>!<br />
Sie finden bei diesen Side by Side Geräten eine besonders flexible Innenausstattung<br />
und das gewisse Extra an Design in hochwertigem Volledelstahl – ein<br />
wahrer Blickfang für jede Küche.<br />
Comfort<br />
Unsere Comfort Side by Side Geräte bieten ganzheitliche Kühl- und Gefrierlösungen,<br />
die sich an den Bedürfnissen der Menschen orientieren – <strong>mit</strong> besonders<br />
hoher Wertanmutung z.B. <strong>mit</strong> farbigen Glastüren in schwarz und weiß.<br />
Classic<br />
Unsere Classic-Geräte sind speziell für Kunden entwickelt, die gleichermaßen<br />
hohe <strong>Bosch</strong>-Qualität erwarten, und einen Fokus auf Funktionalität, Zuverlässigkeit<br />
und praktische Details legen – ein Geräteleben lang.<br />
Strahlendes Design.<br />
Kühlen und Gefrieren | 17<br />
Die doppeltürigen Design-Schränke<br />
<strong>mit</strong> versteckten Türscharnieren und<br />
Sockelleisten sind ein stilsicherer<br />
Blickfang in jedem modernen Küchenambiente<br />
– in Edelstahl<br />
oder <strong>mit</strong> hochglänzenden Glas-<br />
Fronten in Schwarz oder Weiß.<br />
Großer Auftritt auch hinter den<br />
Türen: Im Innenraum der Premiumklasse<br />
strahlt besonders helles LED<br />
Licht den Innenraum optimal aus.
18 | Kühlen und Gefrieren<br />
Side by Side<br />
Nutzen und Technik<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
AirFreshFilter Nutzen: Keine unangenehmen Gerüche im Kühlraum,<br />
sondern eine ständige Frische.<br />
Technik: Der AirFreshFilter reduziert Fremdgerüche<br />
im Kühlschrank. Ein Geräteleben lang.<br />
AntiBacteria<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
Nutzen: Ein natürlicher und sicherer Schutz vor<br />
Bakterien, der wirksam für mehr Hygiene in der<br />
Kühlzone sorgt.<br />
Technik: AntiBacteria ist eine auf natürlichem<br />
Silber basierende Substanz, die im Kühlschrank<br />
einen dauerhaften Abwehrschild gegen Bakterien<br />
aufbaut.<br />
Ein zusätzlicher Beitrag zur Hygiene im Kühlschrank.<br />
Crushed-Ice Nutzen: Ice-Dispenser. Auf Knopfdruck immer<br />
frisches zerkleinertes Eis für Ihr Lieblingsgetränk.<br />
Technik: In Verbindung <strong>mit</strong> einem Fest- Wasseranschluss<br />
wird auf Tastendruck der Bezug von<br />
Crushed-Ice aktiviert.<br />
EasyLift Glasabstellfläche<br />
EasyLift Türabsteller<br />
Nutzen: Mehr Flexibilität und da<strong>mit</strong> bessere<br />
Raum nutzung.<br />
Technik: Glasabstellflächen lassen sich <strong>mit</strong> einem<br />
Griff in der Höhe verstellen.<br />
Nutzen: Mehr Flexibilität und da<strong>mit</strong> bessere<br />
Raum nutzung.<br />
Technik: Stufenlos verstellbare Türabsteller.<br />
Eco-Mode Nutzen: Automatisch die wirtschaftlichste<br />
Einstellung.<br />
Technik: Mit Aktivierung der Funktion „Eco-Mode“<br />
stellt sich das Kühlgerät immer auf die optimalste<br />
und wirtschaftlichste Kühlraumtemperatur ein. Im<br />
Kühlraum + 8 °C und im Gefrierraum –18 °C.<br />
Energie-<br />
Effizienz- Klasse<br />
A+/A++<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Fresh-Protect-<br />
Box<br />
Inverter-Kompressor<br />
Nutzen: Im Durchschnitt verbrauchen Geräte der<br />
Klasse A+ ca. 23 % weniger Energie als Geräte der<br />
Klasse A.<br />
A++ Geräte sind sogar bis zu 45 % sparsamer als<br />
die der Klasse A.<br />
Technik: Geräte <strong>mit</strong> extra starker Iso lierung und<br />
besonders effektiv ausgelegtem Kältekreislauf.<br />
Nutzen: Optimale Lagerbedingungen und höchstmöglicher<br />
Wert erhalt für Fisch, Fleisch und<br />
Meeresfrüchte in 3 unter schiedlich einstellbaren<br />
Temperaturbereichen.<br />
Technik: Elektronische Temperaturregelung von<br />
+0 °C, 2 °C und 4 °C.<br />
Nutzen: Von Vorteil für Ihre Ohren und Ihre Stromrechnung,<br />
Spitzenleistungen in Energieverbrauch<br />
und Geräuschereduzierung.<br />
Technik: Der variable geschwindigkeitsgeregelte<br />
Kompressor besitzt die Fähigkeit, auf die Bedürfnisse<br />
der einzelnen Fächer je nach Gegebenheit zu<br />
reagieren. Mittels zahlreicher Sensoren werden die<br />
Daten von der Steuereinheit ausgewertet, die den<br />
Kompressor dann <strong>mit</strong> optimierter Geschwindigkeit<br />
antreibt, um <strong>mit</strong> höchster Effizienz zu arbeiten.<br />
Einfache Kompressoren arbeiten <strong>mit</strong> nur einer<br />
Arbeitsgeschwindigkeit, die unabhängig von den<br />
Umgebungsbedingungen oder dem Gebrauch des<br />
Kühlschrankes ist.<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Kälte-Akku-Ordnungssystem<br />
LED Lichttechnologie<br />
Multi-Airflow-<br />
System<br />
NoFrost-System<br />
NoF rost<br />
Urlaubsschaltung<br />
Zwei Kältekreisläufe<br />
Nutzen: Komfortables Ordnungssystem für die<br />
Kälte akkus in der Innentür. Dieses schafft Platz im<br />
Gefrierraum und sorgt für den schnellen Zugriff<br />
ohne lästiges und zeitintensives Suchen.<br />
Technik: Integriertes Aufbewahrungsfach in der<br />
Innentür für die Kälteakkus.<br />
Nutzen: Optimale Innenraumbeleuchtung in allen<br />
Ebenen durch großflächi ges Lichtdesign.<br />
Technik: LED Lichttechnologie<br />
Nutzen: Zügiges, aber sanftes Aufgleiten der<br />
kalten Luft auf die verschiedenen Kühlebenen<br />
bewirkt eine minimalere Austrocknung und<br />
Qualitäts einbuße der Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Technik: Durch ventilatorgestützten Austritt kalter<br />
Luft an unterschiedlichen Stellen des Kühl raums<br />
gleitet diese sanft und dennoch zügig über alle<br />
Ebenen des Kühlraums und sorgt dabei für eine<br />
gleichmäßige Temperatur an allen Seiten im<br />
Kühlschrank und für eine schonende Abkühlung<br />
der eingelagerten Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Nutzen: Das lästige, zeitaufwändige, manuelle Abtauen<br />
und Ent eisen des Gefrierbereichs entfällt<br />
ein für alle Mal. Das führt auch dazu, dass der<br />
Energieverbrauch stets auf einem konstanten<br />
niedrigen Niveau bleibt.<br />
Technik: Mit Hilfe eines Ventilators wird die<br />
feuchte, warme Luft aus dem Innenraum dem<br />
zen tralen Ver dampfer zugeführt. Dort wird sie<br />
abgekühlt, die Feuchtigkeit schlägt sich als Reif<br />
auf dem Ver dampfer nieder und wird regelmäßig<br />
abgetaut. Die kalte, trockene Luft wird gleichmäßig<br />
durch einen Ventilator in den In nen raum<br />
verteilt. Das Tauwasser läuft über eine Ablaufrinne<br />
nach außen in die Auffangschale über dem<br />
Verdichter, wo es verdunstet.<br />
Nutzen: Mit gutem Gewissen in den Urlaub fahren.<br />
Technik: Bei Geräten <strong>mit</strong> mehreren Temperaturzonen<br />
stellt sich <strong>mit</strong> der Aktivierung der Urlaubsschaltung<br />
im Kühlraum eine Tem peratur von ca.<br />
+14 °C und im Gefrier raum −18 °C ein.<br />
Nutzen: Transport ungewollter Feuchtigkeit oder<br />
der Gerüche von Behälter zu Behälter wird vermie-<br />
den. Ferner wird Energie durch die separate<br />
Regulierung gespart.<br />
Technik: Bei der Side-by-Side-Kombination können<br />
Temperatur des Kühl- und Gefrierteils un abhängig<br />
voneinander kontrolliert werden. Die Feuchtigkeit<br />
im Inneren des Kühlschranks wird höher gehalten.<br />
Die Frische der gelagerten Produkte wird verlängert.
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
Side by Side NoFrost<br />
Premium<br />
KAN58P95 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit sparen<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
Trinkwasser<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Eiswürfel, Crushed Ice und Trinkwasser auf<br />
Tastendruck<br />
Elektronisch getrennte Temperaturregelung<br />
für Kühlzone und Gefrierraum, <strong>mit</strong> digitaler<br />
Anzeige für Temperatur, Wasserfilter und<br />
Schloß<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, crushed ice oder<br />
kaltes Trinkwasser, Beleuchtung bei Betätigung<br />
der Spender-Taste<br />
Türtonwarner für Kühl- und Gefrierteil<br />
Rollen vorne und hinten<br />
Anschlussschlauch 7,0 m lang <strong>mit</strong> 3/4” Überwurfmutter<br />
Wasserfilter<br />
Kühlteil<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Abtau-Automatik<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar und ausziehbar<br />
3 transparente Schubladen<br />
4 Türabstellregale<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
Super-Gefrieren<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar und ausziehbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
4 Türabsteller, davon 3 kippbar<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 438<br />
Nutzinhalt gesamt: 531 l<br />
Kühlzone: 356 l<br />
k -Gefrierfach: 175 l<br />
Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 5 Std.<br />
Gerätemaße: H 181 x B 90 x T 74 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Anschlusswert: 300 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Anschlussschlauch, 1 x Eierablage<br />
Premium<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
KAD62P90 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
Trinkwasser<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, Voll-Edelstahl-<br />
Gehäuse<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
Urlaubsschaltung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Kindersicherung<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel,<br />
Quick Ice. Mit Kindersicherung, LED-<br />
Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Akustisches und optisches Warnsystem bei<br />
Temperaturanstieg, <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
AirFreshfilter<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
Frontbelüftung<br />
Türschließhilfe<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch<br />
3m, 3/4”<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Spezial-Flaschenrost<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 2 EasyLift Glasplatten , 1<br />
Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf<br />
Teleskopschienen<br />
1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug<br />
1FreshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19<br />
l Nutzinhalt<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
LED Beleuchtung an Rückwand<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Besonders helle Deckenbeleuchtung<br />
4 Türabsteller<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Kühlen und Gefrieren | 19<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
LED Breitband-Beleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 467<br />
Nutzinhalt gesamt: 533 l<br />
Kühlzone: 355 l<br />
k -Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Anschlusswert: 300 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse
20 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
Side by Side NoFrost<br />
ColorGlass Edition<br />
Comfort lieferbar ab 10/09<br />
KAD63A70 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
Trinkwasser<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Barfach <strong>mit</strong> push-pull Bedienung<br />
Hohe Tür, Softline-Design, Türen Edelstahl,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
Urlaubsschaltung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Kindersicherung<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel,<br />
Quick Ice. Mit Kindersicherung, LED-<br />
Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Akustisches und optisches Warnsystem bei<br />
Temperaturanstieg, <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
AirFreshfilter<br />
Türschließhilfe<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
vertikaler Stangengriff<br />
Frontbelüftung<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Spezial-Flaschenrost<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 1<br />
Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf<br />
Teleskopschienen<br />
1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug<br />
1FreshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19<br />
l Nutzinhalt<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
Besonders helle Innenraumbeleuchtung an<br />
Rückwand<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Besonders helle Deckenbeleuchtung<br />
4 Türabsteller<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Comfort<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
Helle Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 464<br />
Nutzinhalt gesamt: 526 l<br />
Kühlzone: 347 l<br />
k -Gefrierraum: 179 l<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch<br />
3m, 3/4”<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Anschlussschlauch, 1 x<br />
Eierablage<br />
KAD62S20 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Glasdecoren, Türen weiß, Seiten silber<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
Urlaubsschaltung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Kindersicherung<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel,<br />
Quick Ice. Mit Kindersicherung, LED-<br />
Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Akustisches und optisches Warnsystem bei<br />
Temperaturanstieg, <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
Türschließhilfe<br />
AirFreshfilter<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
vertikaler Stangengriff<br />
Frontbelüftung<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Spezial-Flaschenrost<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 1<br />
Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf<br />
Teleskopschienen<br />
1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug<br />
1FreshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19<br />
l Nutzinhalt<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
Besonders helle Innenraumbeleuchtung an<br />
Rückwand<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Besonders helle Deckenbeleuchtung<br />
4 Türabsteller<br />
Türtonwarner<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
Helle Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 467<br />
Nutzinhalt gesamt: 533 l<br />
Kühlzone: 355 l<br />
k -Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch<br />
3m, 3/4”<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Anschlussschlauch, 1 x<br />
Eierablage
ColorGlass Edition<br />
Comfort<br />
KAD62S50 Schwarz<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Glasdecoren, Türen schwarz, Seiten schwarz<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
Urlaubsschaltung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Kindersicherung<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel,<br />
Quick Ice. Mit Kindersicherung, LED-<br />
Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Akustisches und optisches Warnsystem bei<br />
Temperaturanstieg, <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
Türschließhilfe<br />
AirFreshfilter<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
vertikaler Stangengriff<br />
Frontbelüftung<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Spezial-Flaschenrost<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 1<br />
Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf<br />
Teleskopschienen<br />
1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug<br />
1FreshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19<br />
l Nutzinhalt<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
Besonders helle Innenraumbeleuchtung an<br />
Rückwand<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Besonders helle Deckenbeleuchtung<br />
4 Türabsteller<br />
Türtonwarner<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
Helle Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 467<br />
Nutzinhalt gesamt: 533 l<br />
Kühlzone: 355 l<br />
k -Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch<br />
3m, 3/4”<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Anschlussschlauch, 1 x<br />
Eierablage<br />
Comfort<br />
KAD62A70 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
Trinkwasser<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, chrome-inoxmetallic<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
Urlaubsschaltung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Kindersicherung<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel,<br />
Quick Ice. Mit Kindersicherung, LED-<br />
Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Akustisches und optisches Warnsystem bei<br />
Temperaturanstieg, <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
AirFreshfilter<br />
Frontbelüftung<br />
Türschließhilfe<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
vertikaler Stangengriff<br />
Kühlen und Gefrieren | 21<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Spezial-Flaschenrost<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 1<br />
Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf Teleskopschienen<br />
1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug<br />
Feuchtefilter über Gemüsebehälter<br />
1FreshProtect-Box auf Teleskopschienen, 19 l<br />
Nutzinhalt<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
Besonders helle Innenraumbeleuchtung an<br />
Rückwand<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Besonders helle Deckenbeleuchtung<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Türtonwarner<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2<br />
höhenverstellbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
Helle Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 467<br />
Nutzinhalt gesamt: 533 l<br />
Kühlzone: 355 l<br />
k -Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch 3m,<br />
3/4”<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Türanschlag links, Türanschlag rechts<br />
Klimaklasse SN-T<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Anschlussschlauch, 1 x<br />
Eierablage
22 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
Side by Side NoFrost<br />
Classic<br />
KAD62V70 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
Trinkwasser<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, Türen Edelstahl,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice,<br />
Eiswürfel, Quick Ice. Mit Kindersicherung,<br />
LED-Licht<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
digital ablesbar<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
Türschließhilfe<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
Frontbelüftung<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf<br />
Teleskopschienen<br />
2 Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
Feuchtefilter über Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
2-fache, besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige,<br />
<strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
4 Türabsteller<br />
Türtonwarner<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Classic<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
Innenraumbeleuchtung im Gefrierteil<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 454<br />
Nutzinhalt gesamt: 556 l<br />
Kühlraum: 378 l Nutzinhalt<br />
Kühlzone: 378 l<br />
k -Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch 3m,<br />
3/4”<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Anschlusswert: 300 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
KAD62V50 Schwarz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
Trinkwasser<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, schwarz<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice,<br />
Eiswürfel, Quick Ice. Mit Kindersicherung,<br />
LED-Licht<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
digital ablesbar<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
Türschließhilfe<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
Frontbelüftung<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3<br />
höhenverstellbar, 1 Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf Teleskopschienen<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
2 Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
Feuchtefilter über Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
2-fache, besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige, <strong>mit</strong><br />
Memory-Funktion<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
4 Türabsteller<br />
Türtonwarner<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2<br />
höhenverstellbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
Innenraumbeleuchtung im Gefrierteil<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 454<br />
Nutzinhalt gesamt: 556 l<br />
Kühlraum: 378 l Nutzinhalt<br />
Kühlzone: 378 l<br />
k -Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch 3m,<br />
3/4”<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Anschlusswert: 300 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage
Classic<br />
KAD62V00 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
Trinkwasser<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, weiß<br />
Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice,<br />
Eiswürfel, Quick Ice. Mit Kindersicherung,<br />
LED-Licht<br />
Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std.<br />
Wasserfilter innenliegend<br />
2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
digital ablesbar<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
Türschließhilfe<br />
Gerät auf 4 Rollen, justierbar<br />
Frontbelüftung<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 Abstellfläche ausziehbar<br />
1 Delikatessen Auszugschubfach auf<br />
Teleskopschienen<br />
2 Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
Feuchtefilter über Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller<br />
Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
2-fache, besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige,<br />
<strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
4 Türabsteller<br />
Türtonwarner<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen <strong>mit</strong><br />
Vollauszug, davon 1 Big-Box<br />
4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar<br />
Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Innenraumbeleuchtung im Gefrierteil<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 454<br />
Nutzinhalt gesamt: 556 l<br />
Kühlraum: 378 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Festwasseranschluss <strong>mit</strong> Wasserschlauch<br />
3m, 3/4”<br />
Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Anschlusswert: 300 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Kühlen und Gefrieren | 23
24 | Kühlen und Gefrieren
Richtig kombinieren<br />
einfach gemacht.<br />
Kühl-Gefriergeräte und Kühlgeräte<br />
Längere Frische <strong>mit</strong> VitaFresh.<br />
Der VitaFresh-Bereich ist bei Temperaturen<br />
von nahe 0 °C außerdem in zwei<br />
Zonen <strong>mit</strong> unterschiedlicher Luftfeuchtigkeit<br />
für ver schiede ne Lebens<strong>mit</strong>telgruppen<br />
aufgeteilt.<br />
Optimale Temperatur für den Erhalt<br />
frischer Lebens<strong>mit</strong>tel. So kommt<br />
knackig-frisches Obst nicht nur aus<br />
dem Garten – sondern immer öfter aus<br />
einem Kühlschrank. Denn in den<br />
beiden VitaFresh-Zonen „feucht“ bzw.<br />
„trocken“ wird der Alterungsprozess<br />
von Lebens<strong>mit</strong>teln bei einer Temperatur<br />
nahe 0 °C deutlich verlangsamt.<br />
Elektronische Temperaturregelung.<br />
Die Kühl-Gefrierkombina tionen<br />
der Premium-Klasse verfügen über<br />
modernste Regel- und Kontrolltechnik,<br />
die das exakte Einstellen der<br />
Zieltemperatur und da<strong>mit</strong> niedrigsten<br />
Energieverbrauch gewährleisten.<br />
So können Sie jederzeit sicher sein,<br />
stets die wirtschaftlichste Betriebsart<br />
gewählt zu haben.<br />
Kühl-Gefriergeräte und Kühlgeräte. Jedes Gerät eine Klasse für sich!<br />
Da<strong>mit</strong> Sie sich leichter orientieren und besser entscheiden können, sind die<br />
Geräte, je nach Größe, Leistung und <strong>Ausstattung</strong> in drei Klassen aufgeteilt:<br />
Premium<br />
Innovativste Technik, exclusives Design – dies ist die Spitzenklasse von <strong>Bosch</strong>!<br />
Durch die Premiumelektronik bieten unsere Premium Kühl-/Gefriergeräte ein<br />
Maximum an Bedienkomfort. Das gewisse Extra an Design erlebbar durch<br />
hochwertige Materialien wie Volledelstahl und Glas – natürlich in langlebiger<br />
und detailgetreuer <strong>Bosch</strong> Verarbeitung.<br />
Comfort<br />
Unsere Comfort Geräte bieten ganzheitliche Kühl- und Gefrierlösungen, die<br />
sich an den Bedürfnissen der Menschen orientieren. Comfort Kühl-/Gefriergeräte<br />
bieten zudem eine hohe Wertanmutung <strong>mit</strong> Materialien wie z.B. die elegante<br />
Edelstahl-Optik und der <strong>Bosch</strong> Comfort Elektronik.<br />
Classic<br />
Unsere Classic-Geräte sind speziell für Kunden entwickelt, die gleichermaßen<br />
hohe <strong>Bosch</strong>-Qualität erwarten, und einen Fokus auf Funktionalität, Zuverlässigkeit<br />
und praktische Details legen – ein Geräteleben lang.<br />
Minimaler Energieverbrauch.<br />
Kühlen und Gefrieren | 25<br />
KGS36X91<br />
205<br />
Geräte <strong>mit</strong> extra starker Iso lierung<br />
und besonders effektiv ausgelegtem<br />
227<br />
Kältekreislauf.<br />
84<br />
Im Durchschnitt verbrauchen Geräte<br />
der Klasse A+ ca. 23 % weniger<br />
Energie als Geräte der Klasse A.<br />
A++ Geräte sind sogar bis zu 45 %<br />
sparsamer als die der Klasse A.
26 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefriergeräte und Kühlgeräte<br />
Nutzen und Technik<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
AirFreshFilter Nutzen: Keine unangenehmen Gerüche im Kühlraum,<br />
sondern eine ständige Frische.<br />
Technik: Der AirFreshFilter reduziert Fremd gerüche<br />
im Kühlschrank. Ein Geräteleben lang.<br />
Aktiv-Warnsystem<br />
AntiBacteria<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
AntiFingerprint<br />
Auszugs-Schubfach<br />
Automatische<br />
Feuchtigkeitsregulierung<br />
BigBox<br />
BigBo x<br />
Dynamische<br />
Kühlung<br />
Nutzen: Optimaler Schutz der Lebens <strong>mit</strong>tel bei<br />
ungewolltem Tem peraturanstieg im Gefrierraum.<br />
Technik: Eine eventuelle Störung im Gefrierraum<br />
<strong>mit</strong> unzulässigem Temperaturanstieg wird durch<br />
einen Warnton und/oder durch eine optische<br />
Warnanzeige gemeldet.<br />
Nutzen: Ein natürlicher und sicherer Schutz vor<br />
Bakterien, der wirksam für mehr Hygiene in der<br />
Kühlzone sorgt.<br />
Technik: AntiBacteria ist eine auf natürlichem<br />
Silber basierende Substanz, die im Kühlschrank<br />
einen dauerhaften Abwehrschild gegen Bakterien<br />
aufbaut.<br />
Ein zusätzlicher Beitrag zur Hygiene im Kühlschrank.<br />
Nutzen: Die glänzende Oberfläche bleibt länger<br />
sauber, ist deutlich kratzfester und leicht zu reinigen.<br />
Die Sichtbarkeit von Finger abdrücken wird<br />
deutlich reduziert. Hoher Glanzgrad. Hohe<br />
Ästhetik.<br />
Technik: Die Edelstahl-Fronten sind dauerhaft<br />
oberflächenversiegelt und speziell end behandelt<br />
für den optimalsten Ober flächenschutz, ein<br />
Geräteleben lang.<br />
Nutzen: Die praktische Lösung für kleines Kühlgut.<br />
Technik: Einfach unter der Abstellfläche einhängen,<br />
an eine beliebige Position schieben und bei<br />
Bedarf <strong>mit</strong> einem Griff herausnehmen.<br />
Nutzen: Vollautomatische und dauerfunktio nelle<br />
Feuchtigkeitsregulierung der VitaFresh-Zone <strong>mit</strong>tels<br />
„Feuchte vlies“. Das Feuchte vlies hält ein Geräteleben<br />
lang und kann bei Bedarf auch gewaschen<br />
werden. Eine manuelle Feuchtigkeitsregulierung ist<br />
nicht mehr notwendig.<br />
Technik: Das Feuchtevlies arbeitet wie eine<br />
Membran und wird ab 95 % Luftfeuchtigkeitsgehalt<br />
diffusionsoffen.<br />
Nutzen: Der richtige Platz für großes Gefriergut<br />
wie z. B. Torten und Geflügel.<br />
Technik: Extrahohe (29 cm) Gefriergut-Schublade,<br />
auch für Puten, Gänse etc.<br />
Nutzen: Schnellere Abkühlzeiten auf allen Kühl ebenen.<br />
Die Lebens<strong>mit</strong>telqualität wird erhalten.<br />
Technik: Durch einen Ventilator wird die Luft im<br />
Kühl raum verteilt. Dadurch ist ein schnelleres<br />
Küh len der Lebens<strong>mit</strong>tel möglich und nur geringe<br />
Temperaturschwankungen treten auf. Außerdem<br />
wird nach dem Öffnen und Schließen der Tür die<br />
gewählte Kühltemperatur wieder schneller<br />
erreicht. An jedem Ort des Kühlraums herrscht<br />
da<strong>mit</strong> die gleiche Temperatur.<br />
Etagen-Frost Nutzen: Eingefrieren auf allen Ebenen möglich –<br />
ohne lästiges Umräumen.<br />
Technik: Jedes Gefrierfach verfügt über einen<br />
Kälteerzeuger.<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
EasyStore Nutzen: Bequemes Einräumen und Entnehmen<br />
von Lebens<strong>mit</strong>teln. Gute Übersicht auf Verfallsdaten.<br />
Mehr nutzbare Stellfläche.<br />
Technik: Ein praktisches Konzept bei Tisch-Kühlschränken.<br />
Dabei lassen sich auf allen Ab stellebenen<br />
Auszugsschalen auf Teles kop schienen aus<br />
dem Tischkühlautomaten heraus ziehen, bequem<br />
wie eine Schublade. Zusätzlich bietet das Auszugskonzept<br />
ca. 30 % mehr nutzbare Stellfläche.<br />
Eingefrierautomatik<br />
Elektronik-<br />
Steuerung<br />
Energie-<br />
Effizienz- Klasse<br />
A+/A++<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Nutzen: Komfortabel Energie sparen, da man nicht<br />
vergessen kann, die Funktion zurückzustellen.<br />
Technik: Die Aktivierung der Super-Gefrier-Funktion<br />
wird vor dem Einlegen frischen Gefriergutes<br />
aktiviert. Die Eingefrierautomatik schaltet nach<br />
Abschluss des Einfriervor gangs (durch die Super-<br />
Gefrieren-Funktion) und Erreichen der erforderlichen<br />
Temperatur automatisch wieder auf Normalbetrieb<br />
zurück, das er spart unnötigen Energieverbrauch.<br />
Nutzen: Optimale Temperatur in allen Kühlräumen<br />
individuell einstellbar. Zusätzlich erfolgt bei allen<br />
VitaFresh-Modellen die konstante, nahe Null-Grad-<br />
Regelung vollautomatisch.<br />
Technik: Individuelle Temperatureinstellungen,<br />
getrennt für das Kühl- und Gefrierteil nach<br />
individuellen Bedürfnissen durch getrennt<br />
regelbare Kältekreisläufe und komfortable<br />
Bedienelektronik.<br />
Nutzen: Im Durchschnitt verbrauchen Geräte der<br />
Klasse A+ ca. 23 % weniger Energie als Geräte der<br />
Klasse A. A++ Geräte sind sogar bis zu 45 %<br />
sparsamer als die der Klasse A.<br />
Technik: Geräte <strong>mit</strong> extra starker Iso lierung und<br />
besonders effektiv ausgelegtem Kältekreislauf.<br />
ExtraKalt-Fach Nutzen: Optimaler Lagerplatz für frische Lebens<strong>mit</strong>tel<br />
wie Fisch, Fleisch, Geflügel oder vorgekochte<br />
Speisen.<br />
Technik: Ein spezielles Lagerfach im Kühlraum, in<br />
dem Temperaturen zwischen ca. −2 °C und +3 °C<br />
vorherrschen.<br />
Feuchteregulierung<br />
im Gemüsebehälter<br />
Nutzen: Nährstoffe, Geschmack und Aussehen<br />
bleiben besser erhalten.<br />
Technik: Mit einem Schieberegler lassen sich die<br />
Feuchtigkeit und die Temperatur im<br />
Gemüsebehälter variieren.<br />
Flaschenablage Nutzen: Sie haben zusätzlichen Platz um Getränke<br />
zu kühlen.<br />
Technik: Eine zusätzliche Flaschenablage für den<br />
Fall, dass der benötigte Getränkevorrat im großen<br />
Flaschenfach der Innentür nicht mehr unterzubringen<br />
ist.<br />
Kälte-Akku-Ordnungssystem<br />
Nutzen: Komfortables Ordnungssystem für die<br />
Kälte akkus in der Innentür. Dieses schafft Platz im<br />
Gefrierraum und sorgt für den schnellen Zugriff<br />
ohne lästiges und zeitintensives Suchen.<br />
Technik: Integriertes Aufbewahrungsfach in der<br />
Innentür für die Kälteakkus.
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Multi-Airflow-<br />
System<br />
NoFrost-System<br />
NoF rost<br />
Pizza-Box <strong>mit</strong><br />
Eisbereiter<br />
Nutzen: Zügiges, aber sanftes Aufgleiten der<br />
kalten Luft auf die verschiedenen Kühlebenen<br />
bewirkt eine minimalere Austrocknung und<br />
Qualitäts einbuße der Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Technik: Durch ventilatorgestützten Austritt kalter<br />
Luft an unterschiedlichen Stellen des Kühl raums<br />
gleitet diese sanft und dennoch zügig über alle<br />
Ebenen des Kühlraums und sorgt dabei für eine<br />
gleichmäßige Temperatur an allen Seiten im<br />
Kühlschrank und für eine schonende Abkühlung<br />
der eingelagerten Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Nutzen: Das lästige, zeitaufwändige, manuelle<br />
Abtauen und Ent eisen des Gefrierbereichs entfällt<br />
ein für alle Mal. Das führt auch dazu, dass der<br />
Energieverbrauch stets auf einem konstanten<br />
niedrigen Niveau bleibt.<br />
Technik: Mit Hilfe eines Ventilators wird die feuchte,<br />
warme Luft aus dem Innenraum dem zen tralen<br />
Ver dampfer zugeführt. Dort wird sie abgekühlt,<br />
die Feuchtigkeit schlägt sich als Reif auf dem<br />
Ver dampfer nieder und wird regelmäßig abgetaut.<br />
Die kalte, trockene Luft wird gleichmäßig durch<br />
einen Ventilator in den In nen raum verteilt. Das<br />
Tauwasser läuft über eine Ablaufrinne nach außen<br />
in die Auffangschale über dem Verdichter, wo es<br />
verdunstet.<br />
Nutzen: Ideales Lagerhaltungs- und Ordnungssystem<br />
für Pizza in Verbindung <strong>mit</strong> einem inte grier -<br />
ten Eiswürfelbereiter für sofort verfügbare Eiswürfel<br />
in einem extra Lagerfach.<br />
Technik: Speziell eingerichtetes Pizza fach in Verbin<br />
dung <strong>mit</strong> einem integrierten Vorratsbehälter für<br />
Eiswürfel.<br />
Power-Indikator Nutzen: Die Segmentanzeige gibt Aufschluss über<br />
die Wirtschaftlichkeit der aktuell eingestellten<br />
Temperaturen.<br />
Technik: LED-Segmente zeigen permanent den<br />
Energieaufwand in Abhängigkeit zur Temperaturwahl<br />
an.<br />
Schnell-/<br />
Intensiv-<br />
Gefrierfach<br />
QuickFreezer<br />
Sicherheitssysteme<br />
Nutzen: Lebens<strong>mit</strong>tel werden hier in kürzester<br />
Zeit eingefroren und bieten so<strong>mit</strong> die Voraussetzung<br />
für hohe Qualität und Haltbarkeit des<br />
Gefriergutes.<br />
Technik: Das einzulagernde Gefriergut wird (im<br />
Regelfall) verpackt und direkt auf den Kälte erzeuger<br />
gelegt.<br />
Nutzen: Eine Warnung bei einem un gewollten<br />
Temperaturanstieg.<br />
Technik: Die Sicherheitssysteme variieren je nach<br />
Geräte-Art und -<strong>Ausstattung</strong>:<br />
1. eine rote Warnleuchte<br />
2. ein akustisches Warnsignal<br />
3. eine blinkende digitale Temperaturanzeige<br />
4. Netzausfallanzeige<br />
5. über Memory-Funktion („Alarm-aus-Taste“) kann<br />
die höchste, durch den Störfall erreichte<br />
Temperatur abgefragt werden<br />
6. akustisches Signal bei zu lange geöffneter Tür<br />
Kühlen und Gefrieren | 27<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Super-Gefrieren Nutzen: Schutz von bereits tiefgefrorenen Lebens<strong>mit</strong>teln<br />
vor dem Antauen durch temporäre Ab senkung<br />
der Temperatur in der Zeit neu einzufrierenden<br />
Kühl guts. Da keine erneute Korrektur der<br />
Temperatureinstellung vor genommen werden<br />
muss, arbeitet das Gerät immer im wirtschaftlichsten<br />
Bereich und schützt gleichzeitig die<br />
wertvollen Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Technik: Die Taste „Super“ senkt die Temperatur<br />
im Innenraum. Abhängig von der Einlage rungsmenge<br />
bis zu 24 Std. vorher aktivieren. Da durch<br />
wird ein Antauen bereits gelagerten Gefrierguts<br />
verhindert und das neue Gefriergut schneller<br />
durchgefroren.<br />
Super-Kühlen Nutzen: Frisch eingekaufte Lebens<strong>mit</strong>tel werden<br />
schneller gekühlt und gleichzeitig wird verhindert,<br />
dass bereits gelagerte Lebens<strong>mit</strong>tel sich erwärmen.<br />
Technik: Per Knopfdruck wird die Tempe ratur auf<br />
mini mal 2 °C gesenkt, was sich anbietet, wenn größere<br />
Mengen neuen Kühlguts in den Kühlschrank<br />
gelegt werden. Um un nötigen Stromverbrauch zu<br />
verhindern, schaltet sich diese Funk tion i. d. R.<br />
nach ca. 6 Stun den zurück.<br />
Teilbare Abstellflächen<br />
Top-Panel-Elektronik<br />
Nutzen: Hohe Behälter oder Gefäße finden Platz im<br />
Kühlraum.<br />
Technik: Die vordere Hälfte einer Abstell fläche<br />
lässt sich unter die hintere Abstell fläche schieben<br />
bzw. ganz herausnehmen.<br />
Nutzen: Perfekte Bedienergonomie in einem<br />
form vollendeten Design. Hinter der geschlossenen<br />
Fronttür besticht diese Bedienelektronik durch<br />
ihre schlichte Eleganz <strong>mit</strong> einzigartiger Kälte-<br />
Steuerungstechnik.<br />
Technik: Integrierte Bedienelektronik von außen<br />
nicht sichtbar, im Top-Panel des Gerätes integriert.<br />
Türschließhilfe Nutzen: Die Türschließhilfe sorgt auch bei rasch<br />
schließender Tür dafür, dass die Türen nicht<br />
wieder aufspringen. Die Innenraumtemperatur<br />
bleibt konstant und sorgt für den wirtschaftlichsten<br />
Stromverbrauch.<br />
Technik: Zwei auf Federn gespannte Türverschlusshaken<br />
sorgen für einen sicheren und<br />
ver lässlichen Türschließmechanismus.<br />
Urlaubsschaltung<br />
Verschlussanzeige<br />
an der<br />
Gefrierfachtür<br />
Wellenboden<br />
im Gemüsebehälter<br />
Nutzen: Mit gutem Gewissen in den Urlaub fahren.<br />
Technik: Bei Geräten <strong>mit</strong> mehreren Temperaturzonen<br />
stellt sich <strong>mit</strong> der Aktivierung der Urlaubsschaltung<br />
im Kühlraum eine Tem peratur von ca.<br />
+14 °C und im Gefrier raum −18 °C ein.<br />
Nutzen: Man sieht, ob das Gefrierfach richtig<br />
geschlossen ist.<br />
Technik: Falls die Tür des Gefrierraums einmal<br />
nicht richtig geschlossen sein sollte, so wird dieses<br />
durch einen roten Punkt signalisiert.<br />
Nutzen: Kein direkter Kontakt <strong>mit</strong> kondensiertem<br />
Wasser. Das Gemüse wird ständig von Frischluft<br />
umgeben und behält so<strong>mit</strong> deutlich länger seine<br />
Frische und Qualität.<br />
Technik: Bei diesem neuen Gemüse behälter liegt<br />
frisches Obst und Gemüse nicht mehr voll flächig<br />
direkt auf dem Boden der Schale auf.
28 | Kühlen und Gefrieren<br />
Nur für Geräte <strong>mit</strong> VitaFresh<br />
Nutzen und Technik<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Teleskopauszug/Teleskopvollauszug<br />
VitaControl-<br />
Elektronik<br />
VitaFresh-Kühltechnik<br />
VitaF resh<br />
Nutzen: Leicht, bequem und sicher in der<br />
Handhabung – bessere Übersicht über eingelagerte<br />
Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Technik: Behälter gleiten auf Teles kop schienen<br />
leicht und sicher aus dem Gerät.<br />
Nutzen: Lebens<strong>mit</strong>tel bleiben länger frisch und<br />
aromatisch. Die Konsistenz der Lebens<strong>mit</strong>tel<br />
bleibt erhalten, bspw. wird Eiscreme weder zu<br />
weich noch zu hart. Konstante Innenraumtemperatur,<br />
sogar bei hohen Temperaturschwankungen<br />
der Umgebung.<br />
Technik: Präzise Temperaturregelung durch<br />
besonders kurze Kontrollzyklen.<br />
Sensor-Überwachung innen und außen.<br />
Nutzen: Optimale Temperatur für den Erhalt<br />
frischer Lebens<strong>mit</strong>tel. So kommt knackig-frisches<br />
Obst nicht nur aus dem Garten – sondern immer<br />
öfter aus einem Kühlschrank. Denn in den beiden<br />
VitaFresh-Zonen „feucht“ bzw. „trocken“ wird der<br />
Alterungsprozess von Lebens<strong>mit</strong>teln bei einer<br />
Tempe ratur nahe 0 °C deutlich verlangsamt.<br />
Technik: Der VitaFresh-Bereich ist bei Temperaturen<br />
von nahe 0 °C außerdem in zwei Zonen <strong>mit</strong><br />
unterschiedlicher Luftfeuchtigkeit für ver schiede ne<br />
Lebens <strong>mit</strong>telgruppen aufgeteilt.<br />
Nur für Kühl-Gefriergeräte Premium<br />
Nutzen und Technik<br />
Bottle-Timer* Nutzen: Schnelles und sicheres Herunterkühlen<br />
von Getränken im Gefrierteil.<br />
Technik: Nach Aktivierung des Bottle-Timers ertönt<br />
nach 30 Minuten ein Warnsignal, welches an die<br />
Entnahme der zur schnellen Kühlung eingeleg ten<br />
Geträn ke erinnert.<br />
Eco-Mode* Nutzen: Automatisch die wirtschaftlichste<br />
Einstellung.<br />
Technik: Mit Aktivierung der Funktion „Eco-Mode“<br />
stellt sich das Kühlgerät immer auf die optimalste<br />
und wirtschaftlichste Kühlraumtemperatur ein. Im<br />
Kühlraum + 8 °C und im Gefrierraum –18 °C.<br />
Elektronische<br />
Temperaturregelung<br />
Kindersicherung*<br />
Nutzen: Sich jederzeit sicher sein, stets die<br />
wirtschaftlichste Betriebsart gewählt zu haben.<br />
Technik: Die Kühl-Gefrierkombina tionen der<br />
Premium-Klasse verfügen über modernste<br />
Regel- und Kontrolltechnik, die das exakte<br />
Einstellen der Zieltemperatur und da<strong>mit</strong> niedrigsten<br />
Energieverbrauch gewährleisten.<br />
Nutzen: Die aktivierte Kindersicherung verriegelt<br />
die Elektronik vor unbeabsichtigtem Verstellen der<br />
Kühl- und Gefrierfunktio nen.<br />
Technik: Durch Aktivierung der Kindersicherung<br />
wird die Bedien elektronik vor Kinderhänden und<br />
falscher Bedienung geschützt. Die Ver- und<br />
Entriegelung der Elektronik erfolgt komfortabel<br />
über das Bedienmenü in der Premium elektronik.<br />
LCD-Touch-<br />
Premium-Elektronik<br />
hinter<br />
Glas*<br />
Nutzen: Durch sanften Fingerdruck von außen<br />
leicht bedienbar. Übersichtlich, hygienisch und<br />
leicht zu reinigen.<br />
Technik: Hinter Glas integrierte LCD-Touch-Elektronik.<br />
* Nicht bei allen Modellen verfügbar.
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
VitaFresh und NoFrost<br />
Premium<br />
KGF39P99 Edelstahl<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
VitaF resh<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Getrennte elektronische Temperaturregelung<br />
über LED ablesbar<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen !<br />
AntiBacteria<br />
Massive Metall-Türgriffe<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar <strong>mit</strong> Anzeige für Stromverbrauch,<br />
Bottle-Timer, Kindersicherung,<br />
Sparschaltung und Urlaubsschaltung<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Extrem leise<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Untere Glasplatte beleuchtet<br />
Zusätzliche Flaschenablage, glanzverchromt<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
VitaFresh-Zone<br />
VitaFresh-Zone nahe 0°C 92 l gesamt, davon<br />
2 VitaFresh-Schubladen “trocken” <strong>mit</strong> Teleskop-Vollauszug<br />
(ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
35 l VitaFresh-Schublade <strong>mit</strong> “Feuchte-Zone”<br />
<strong>mit</strong> Teleskop-Vollauszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
<strong>mit</strong> patentierter, automatischer<br />
Feuchteregulierung<br />
Gefrierteil<br />
k -Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
und<br />
Türtonwarner<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 319<br />
Nutzinhalt gesamt: 309 l<br />
Kühlraum 149 l (+ 4°C bis + 8°C)<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Butterdose, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
VitaF resh<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Premium Premium<br />
KGF39P91 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Getrennte elektronische Temperaturregelung<br />
über LED ablesbar<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen !<br />
AntiBacteria<br />
Massive Metall-Türgriffe<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Extrem leise<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Untere Glasplatte beleuchtet<br />
Zusätzliche Alu-Flaschenablage<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
VitaFresh-Zone<br />
VitaFresh-Zone nahe 0°C 92 l gesamt, davon<br />
2 VitaFresh-Schubladen “trocken” <strong>mit</strong> Teleskop-Vollauszug<br />
(ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
35 l VitaFresh-Schublade <strong>mit</strong> “Feuchte-Zone”<br />
<strong>mit</strong> Teleskop-Vollauszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
<strong>mit</strong> patentierter, automatischer<br />
Feuchteregulierung<br />
Gefrierteil<br />
k -Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
und<br />
Türtonwarner<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 319<br />
Nutzinhalt gesamt: 309 l<br />
Kühlraum 149 l (+ 4°C bis + 8°C)<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Butterdose, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
KGF39P01 Weiß<br />
Kühlen und Gefrieren | 29<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
VitaF resh<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Getrennte elektronische Temperaturregelung<br />
über LED ablesbar<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen !<br />
AntiBacteria<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Extrem leise<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Untere Glasplatte beleuchtet<br />
Zusätzliche Alu-Flaschenablage<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
VitaFresh-Zone<br />
VitaFresh-Zone nahe 0°C 92 l gesamt, davon<br />
2 VitaFresh-Schubladen “trocken” <strong>mit</strong> Teleskop-Vollauszug<br />
(ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
35 l VitaFresh-Schublade <strong>mit</strong> “Feuchte-Zone”<br />
<strong>mit</strong> Teleskop-Vollauszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
<strong>mit</strong> patentierter, automatischer<br />
Feuchteregulierung<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion<br />
und<br />
Türtonwarner<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 319<br />
Nutzinhalt gesamt: 309 l<br />
Kühlraum 149 l (+ 4°C bis + 8°C)<br />
k -Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Butterdose, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle
30 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
VitaFresh<br />
Comfort<br />
KGF29A45 Inox-look<br />
VitaF resh<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Elektronische Temperaturregelung digital<br />
ablesbar<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, bombiert, Edelstahl-Optik-Türen<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
digital ablesbar<br />
Urlaubsschaltung<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Auszugsschubfach<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
VitaFresh-Zone<br />
25 l VitaFresh-Schublade “trocken” auf<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
35 l VitaFresh-Schublade <strong>mit</strong> “Feuchte-Zone”<br />
<strong>mit</strong> Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
<strong>mit</strong> patentierter, automatischer<br />
Feuchteregulierung<br />
Gefrierteil<br />
Allfrost-Technik<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 209<br />
Nutzinhalt gesamt: 264 l<br />
Kühlraum: 185 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 79 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 190 x B 60 x T 64 cm<br />
Anschlusswert: 120 W<br />
220 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x<br />
Eierablage<br />
Comfort<br />
KGF25A40 Inox-look<br />
VitaF resh<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Elektronische Temperaturregelung digital<br />
ablesbar<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Hohe Tür, bombiert, Edelstahl-Optik-Türen<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
digital ablesbar<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Auszugsschubfach<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
VitaFresh-Zone<br />
VitaFresh-Zone nahe 0°C 60 l gesamt, davon<br />
25 l VitaFresh-Schublade “trocken” auf<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
35 l VitaFresh-Schublade <strong>mit</strong> “Feuchte-Zone”<br />
<strong>mit</strong> Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
<strong>mit</strong> patentierter, automatischer<br />
Feuchteregulierung<br />
Gefrierteil<br />
Allfrost-Technik<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 260<br />
Nutzinhalt gesamt: 238 l<br />
Kühlraum: 185 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 53 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 15 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 175 x B 60 x T 64 cm<br />
Anschlusswert: 120 W<br />
220 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x<br />
Eierablage
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
ColorGlass Edition NoFrost<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Premium Premium<br />
Premium<br />
KGN36S60 Silber<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
5fach-Sicherheitsystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
Elektronisch, exakte Temperaturregelung<br />
und -kontrolle, außen digital ablesbar<br />
Touch-Premium-Elektronik hinter Glas<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Glas-Türen in silber<br />
Seitenwände in silber<br />
Integrierte Türgriffe in Aluminium<br />
Tür über den Korpus hinausgezogen, 64 cm<br />
breit<br />
Touch-Premium-Elektronik hinter Glas<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar <strong>mit</strong> Anzeige für Stromverbrauch,<br />
Bottle-Timer, Kindersicherung,<br />
Sparschaltung und Urlaubsschaltung<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelbereiter<br />
5-fach-Sicherheitssystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlraum: 221 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 187 x B 60 x T 64 cm<br />
Anschlusswert: 160 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
KGN36S57 Schwarz KGN36S58 Rot<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
5fach-Sicherheitsystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
Elektronisch, exakte Temperaturregelung<br />
und -kontrolle, außen digital ablesbar<br />
Touch-Premium-Elektronik hinter Glas<br />
Allgemeine Information<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Glas-Türen in schwarz<br />
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und<br />
Gefrierraum<br />
Seitenwände in chrome-inox-metallic<br />
AntiBacteria<br />
Touch-Premium-Elektronik hinter Glas<br />
Integrierte Türgriffe in Aluminium<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Kühlteil<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar <strong>mit</strong> Anzeige für Stromverbrauch,<br />
Bottle-Timer, Kindersicherung,<br />
Sparschaltung und Urlaubsschaltung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
3 durchgehende Türabsteller<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Optisches und akustisches Warnsystem bei<br />
geöffneter Tür<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlraum: 221 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Tür über den Korpus hinausgezogen, 64 cm<br />
breit<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 187 x B 60 x T 64 cm<br />
Anschlusswert: 160 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
3 Eiswürfelschalen<br />
Kühlen und Gefrieren | 31<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
KGN36S59 Cappuccino<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
KGN36S21 Weiß<br />
KGN36S58, KGN36S59, KGN36S61<br />
baugleich <strong>mit</strong> KGN36S57
32 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
NoFrost<br />
Premium<br />
KGN39P94 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar <strong>mit</strong> Anzeige für Stromverbrauch,<br />
Bottle-Timer, Kindersicherung,<br />
Sparschaltung und Urlaubsschaltung<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 308<br />
Nutzinhalt gesamt: 315 l<br />
Kühlraum: 221 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 94 l<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Comfort<br />
KGN39A97 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A ++<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
AntiBacteria<br />
AirFreshfilter<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
3 durchgehende Türabsteller<br />
Türtonwarner<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
vertikaler Stangengriff<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
5-fach-Sicherheitssystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 220<br />
Nutzinhalt gesamt: 315 l<br />
Kühlraum: 221 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x<br />
Eierablage, 3 x Eiswürfelschale<br />
Comfort<br />
KGN49A96 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Türschließhilfe<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Airfreshfilter<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
4 Abstellflächen, davon 4 aus Sicherheitsglas,<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
Türtonwarner<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
2 Gefriergut-Schubladen<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 329<br />
Nutzinhalt gesamt: 389 l<br />
Kühlraum: 307 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 82 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 70 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 120 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
NoFrost<br />
Comfort<br />
KGN49A94 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
2 Eiswürfelschalen<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 329<br />
Nutzinhalt gesamt: 389 l<br />
Kühlzone: 307 l<br />
k -Gefrierfach: 82 l<br />
Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 70 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 120 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Comfort<br />
KGN39A93 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
3 Eiswürfelschalen<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 308<br />
Nutzinhalt gesamt: 315 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierraum: 94 l<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Comfort<br />
KGN39A96 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Kühlen und Gefrieren | 33<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Türschließhilfe<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Airfreshfilter<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
3 durchgehende Türabsteller<br />
Türtonwarner<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
vertikaler Stangengriff<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
5-fach-Sicherheitssystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 308<br />
Nutzinhalt gesamt: 315 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierraum: 94 l<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W 220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle
34 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
NoFrost<br />
Comfort<br />
KGN39A50 Schwarz<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, schwarz<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
3 Eiswürfelschalen<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 308<br />
Nutzinhalt gesamt: 315 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierraum: 94 l<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Classic<br />
KGN39X93 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell<br />
einstellbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Türschließhilfe<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 308<br />
Nutzinhalt gesamt: 315 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierraum: 94 l<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Comfort<br />
KGN56A71 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten chrome-inox-metallic<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 367<br />
Nutzinhalt gesamt: 430 l<br />
Kühlzone: 313 l<br />
k -Gefrierfach: 117 l<br />
Gefriervermögen: 16 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 70 x T 75 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
NoFrost<br />
Premium<br />
KGN36P94 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar <strong>mit</strong> Anzeige für Stromverbrauch,<br />
Bottle-Timer, Kindersicherung,<br />
Sparschaltung und Urlaubsschaltung<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
2 Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlraum: 221 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Comfort<br />
KGN36A94 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierfach: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Comfort<br />
KGN36A96 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Kühlen und Gefrieren | 35<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierfach: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle
36 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
NoFrost<br />
Classic<br />
KGN36X50 Schwarz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, schwarz<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell<br />
einstellbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierraum: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Butterdose, 1 x<br />
Eierablage<br />
Classic<br />
KGN36X23 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell<br />
einstellbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Türschließhilfe<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierraum: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Butterdose, 2 x Eierablage<br />
Comfort<br />
KGN34A93 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl <strong>mit</strong> Anti-<br />
Fingerprint, Seiten Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
1 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
1 Intensiv-Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box <strong>mit</strong> Eiswürfelbereiter<br />
2 Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 295<br />
Nutzinhalt gesamt: 280 l<br />
Kühlzone: 186 l<br />
k -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 120 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
NoFrost<br />
Comfort<br />
KGN34A13 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer<br />
Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
1 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
2 Eiswürfelschalen<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 295<br />
Nutzinhalt gesamt: 280 l<br />
Kühlzone: 186 l<br />
k -Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 120 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Comfort<br />
KGN36A73 Türen Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
NoF r ost<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten chrome-inox-metallic<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Airfreshfilter<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer<br />
Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
Extra-Kalt-Fach<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelbereiter<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 280<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Kühlzone: 221 l<br />
k -Gefrierfach: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose,<br />
2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Classic<br />
KGN33X48 Inox-look<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
NoFrost<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Kühlen und Gefrieren | 37<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl-Optik,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell<br />
einstellbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage, glanzverchromt<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Türschließhilfe<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 266<br />
Nutzinhalt gesamt: 252 l<br />
Kühlzone: 186 l<br />
k -Gefrierfach: 66 l<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 13 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Gerätemaße: H 170 x B 60 x T 61 cm<br />
Anschlusswert: 120 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse
38 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
<strong>mit</strong> getrennter Temperaturregelung<br />
Comfort<br />
KGS36A45 inox-look Inox-look<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Butterdose, 2 x<br />
Eierablage, 2 x Eiswürfelschale<br />
Comfort<br />
KGS36A30 weiß Weiß<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Butterdose, 2 x<br />
Eierablage, 2 x Eiswürfelschale<br />
Comfort<br />
Allgemeine Anti A Information<br />
Bacteria Energieeffizienzklasse: Energie-<br />
A++<br />
E f fi zienz-<br />
AntiBacteria Klasse<br />
2 Kompressoren, Elektronik<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl-Optik,<br />
Ihr Seiten Mehr-Wert: chrome-inox-metallic<br />
getrennte Temperaturregelung<br />
Kühlteil Temperatur über LED ablesbar<br />
AntiBacteria<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
getrennte Temperaturregelung<br />
Temperatur über LED ablesbar<br />
AntiBacteria<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Allgemeine Super-Kühlen Information <strong>mit</strong> automatischer Deaktiv-<br />
Energieeffizienzklasse: ierung<br />
A++<br />
AntiBacteria<br />
Abtau-Automatik<br />
2 4 Kompressoren, Abstellflächen aus Elektronik Sicherheitsglas, davon<br />
Höhenverstellbare 3 höhenverstellbarFüße<br />
vorne,Rollen hinten<br />
Hohe Zusätzliches Tür, bombiert, Auszugsschubfach<br />
Türen Edelstahl-Optik,<br />
Seiten Zusätzliche chrome-inox-metallic<br />
Flaschenablage<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
2 Kompressoren, Elektronik<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop-<br />
Kühlteil Auszug<br />
Getrennte, 3 durchgehende elektronische Türabsteller Temperaturregelung,<br />
2-fache über Innenraumbeleuchtung<br />
LED ablesbar<br />
Dynamische vertikaler Stangengriff Kühlung durch Innenventilator<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktiv-<br />
Gefrierteil ierung<br />
Abtau-Automatik<br />
Eingefrierautomatik<br />
4 Super-Gefrieren<br />
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Zusätzliches Gefriergut-Kalender Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche 2 Eiswürfelschalen Flaschenablage<br />
Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop-<br />
Technische Auszug Information<br />
3 Energieeffizienzklasse: durchgehende Türabsteller A++ kWh/Jahr: 204<br />
2-fache Nutzinhalt Innenraumbeleuchtung<br />
gesamt: 311 l<br />
vertikaler Kühlraum: Stangengriff<br />
227 l Nutzinhalt<br />
Kühlteil<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop-<br />
Auszug<br />
3 durchgehende Türabsteller<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
****-Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt<br />
Gefrierteil Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Eingefrierautomatik<br />
Lagerzeit bei Störung: 21 Std.<br />
Super-Gefrieren<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
3 Klimaklasse transparente SN-T Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Gerätemaße: H 186 x B 60 x T 65 cm<br />
2 Anschlusswert: Eiswürfelschalen 160 W<br />
Gefrierteil<br />
Eingefrierautomatik<br />
Super-Gefrieren<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
2 Eiswürfelschalen<br />
Technische Zubehör Information<br />
Energieeffizienzklasse: 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose, A++ kWh/Jahr: 2 x 204<br />
Nutzinhalt Eierablage, gesamt: 2 x Eiswürfelschale<br />
311 l<br />
Kühlraum: 227 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 21 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 186 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 204<br />
Nutzinhalt gesamt: 311 l<br />
Kühlraum: 227 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 21 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 186 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
++ Anti<br />
Bacteria A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++ Anti<br />
Bacteria<br />
KGS36A70 Türen Edelstahl<br />
A+ Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse AntiFingerprint<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
getrennte Temperaturregelung<br />
Temperatur über LED ablesbar<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
2 Kompressoren, Elektronik<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl <strong>mit</strong><br />
Anti-Fingerprint, Seiten chrome-inox-metallic<br />
Kühlteil<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop-<br />
Auszug<br />
3 durchgehende Türabsteller<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
vertikaler Stangengriff<br />
Gefrierteil<br />
Eingefrierautomatik<br />
Super-Gefrieren<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
2 Eiswürfelschalen<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 286<br />
Nutzinhalt gesamt: 311 l<br />
Kühlraum: 227 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 21 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 186 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Butterdose, 2 x<br />
Eierablage, 2 x Eiswürfelschale
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
statisch BottomFreezer<br />
Classic<br />
KGV39X47 Inox-look<br />
A ++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl-Optik,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
4 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
5 durchgehende Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 214<br />
Nutzinhalt gesamt: 351 l<br />
Kühlraum: 260 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 91 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Classic<br />
KGV39X27 Weiß<br />
A ++<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen weiß, Seiten weiß<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
4 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
5 durchgehende Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 214<br />
Nutzinhalt gesamt: 351 l<br />
Kühlraum: 260 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 91 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Classic<br />
KGV39X43 Inox-look<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Kühlen und Gefrieren | 39<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl-Optik,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
4 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 301<br />
Nutzinhalt gesamt: 347 l<br />
Kühlzone: 260 l<br />
k -Gefrierraum: 87 l<br />
Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Eierablage
40 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
statisch BottomFreezer<br />
Classic<br />
KGV39X04 Weiß<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
4 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 301<br />
Nutzinhalt gesamt: 347 l<br />
Kühlzone: 260 l<br />
k -Gefrierraum: 87 l<br />
Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Eierablage<br />
Classic<br />
KGV36X47 Inox-look<br />
A ++<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl-Optik,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
4 durchgehende Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 206<br />
Nutzinhalt gesamt: 312 l<br />
Kühlzone: 225 l<br />
k -Gefrierraum: 87 l<br />
Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Classic<br />
KGV36X27 Weiß<br />
A ++<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür weiß, Seiten weiß<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
4 durchgehende Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 206<br />
Nutzinhalt gesamt: 312 l<br />
Kühlzone: 225 l<br />
k -Gefrierraum: 87 l<br />
Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
statisch BottomFreezer<br />
Comfort<br />
KGV36X71 Türen Edelstahl<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
AntiFingerprint<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Anti-Fingerprint<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Edelstahl <strong>mit</strong> Anti-Fingerprint<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 287<br />
Nutzinhalt gesamt: 312 l<br />
Kühlzone: 225 l<br />
k -Gefrierraum: 87 l<br />
Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Eierablage<br />
Premium<br />
KGV36X42 Inox-look<br />
A+<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Edelstahl-Optik<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 287<br />
Nutzinhalt gesamt: 312 l<br />
Kühlzone: 225 l<br />
k -Gefrierraum: 87 l<br />
Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Eierablage<br />
Classic<br />
KGV33X47 Inox-look<br />
A ++<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Kühlen und Gefrieren | 41<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Türen Edelstahl-Optik,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
3 durchgehende Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 198<br />
Nutzinhalt gesamt: 281 l<br />
Kühlraum: 190 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 91 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 60 x T 65 cm<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage
42 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
statisch BottomFreezer<br />
Classic<br />
KGV33X27 Weiß<br />
A ++<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür weiß, Seiten weiß<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
3 durchgehende Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 198<br />
Nutzinhalt gesamt: 281 l<br />
Kühlraum: 190 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 91 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Comfort<br />
KGV33X97 Edelstahl<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Etagenfrost<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 253<br />
Nutzinhalt gesamt: 289 l<br />
Kühlzone: 205 l<br />
k -Gefrierraum: 84 l<br />
Gefriervermögen: 6 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN<br />
Gerätemaße: H 175 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Beerenschale, 1 x Eierablage
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
TopFreezer<br />
Comfort Comfort<br />
KDN36A43 Inox-look KDN30A43 Inox-look<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Multi-Airflow<br />
AntiBacteria<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
QuickFreezer<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl-Optik,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
Türschließhilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
DoorShower<br />
Extra-Kalt-Fach <strong>mit</strong> integriertem Dosenhalter<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
2 transparente Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
AirFreshfilter<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
Schnell-Gefrierfach<br />
Eiswürfelbereiter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 292<br />
Nutzinhalt gesamt: 335 l<br />
Kühlzone: 257 l<br />
****-Gefrierraum: 78 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 17 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 70 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Butterdose, 2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
NoF r ost<br />
QuickFreezer<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Multi-Airflow<br />
Super-Kühlen<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl-Optik,<br />
Seiten chrome-inox-metallic<br />
Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige<br />
Kälteverteilung<br />
DoorShower<br />
Extra-Kalt-Fach <strong>mit</strong> integriertem Dosenhalter<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
Dosenhalter aluminium<br />
2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
AirFreshfilter<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
4-fach-Sicherheitssystem<br />
Schnell-Gefrierfach<br />
Eiswürfelbereiter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Türschließhilfe<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 273<br />
Nutzinhalt gesamt: 274 l<br />
Kühlzone: 211 l<br />
****-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 6 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 160 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Butterdose, 2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter<br />
ALU-Welle<br />
Classic<br />
KDV33X45 Inox-look<br />
A ++<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Kühlen und Gefrieren | 43<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Temperaturindikator (innen)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
1 durchgehende Türabsteller, 3 kleine Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
1 Traggitter, höhenverstellbar<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 196<br />
Nutzinhalt gesamt: 301 l<br />
Kühlraum: 235 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 26 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 60 x T 65 cm<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage
44 | Kühlen und Gefrieren<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
TopFreezer<br />
Classic<br />
KDV33X15 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Temperaturindikator (innen)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Hohe Tür<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
1 durchgehende Türabsteller, 3 kleine Türabsteller<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
1 Traggitter, höhenverstellbar<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 196<br />
Nutzinhalt gesamt: 301 l<br />
Kühlraum: 235 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 26 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 60 x T 65 cm<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage<br />
Classic<br />
Anti<br />
Bacteria A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++ Anti<br />
Bacteria<br />
KDV29X45 Inox-look<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Tür Edelstahl-Optik, Seiten<br />
chrome-inox-metallic<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Abtau-Automatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
1 durchgehende Türabsteller, 3 kleine Türabsteller<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
1 Traggitter, höhenverstellbar<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 185<br />
Nutzinhalt gesamt: 265 l<br />
Kühlzone 199 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 26 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 155 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 130 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage
Standkühlschränke<br />
Comfort<br />
KSR38A95IE Edelstahl<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Dynamische Kühlung<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert, Edelstahl<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
7 Abstellflächen, davon 6 aus Sicherheitsglas<br />
und höhenverstellbar<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Flaschenablage<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
Kryptonbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 144<br />
Nutzinhalt gesamt: 355 l<br />
Türanschlag links, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Butterdose, 2 x Eierablage<br />
Comfort<br />
KSR38N95 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Dynamische Kühlung<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert, Voll-<br />
Edelstahl-Gehäuse<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Abtau-Automatik<br />
7 Abstellflächen, davon 6 aus Sicherheitsglas<br />
und höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
Kryptonbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 103<br />
Nutzinhalt gesamt: 355 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Butterdose, 2 x Eierablage<br />
Comfort<br />
Anti<br />
Bacteria A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++ Anti<br />
Bacteria<br />
KSR38A00IE Weiß<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Dynamische Kühlung<br />
Kühlen und Gefrieren | 45<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
7 Abstellflächen, davon 6 aus Sicherheitsglas<br />
und höhenverstellbar<br />
Dosenhalter aluminium<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
Kryptonbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 144<br />
Nutzinhalt gesamt: 355 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Butterdose, 2 x Eierablage
46 | Kühlen und Gefrieren<br />
Standkühlschränke<br />
Comfort<br />
KSR38N30 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Dynamische Kühlung<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Abtau-Automatik<br />
7 Abstellflächen, davon 6 aus Sicherheitsglas<br />
und höhenverstellbar<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
Kryptonbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 103<br />
Nutzinhalt gesamt: 355 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Butterdose, 2 x Eierablage<br />
Comfort<br />
KSR34N10 Weiß<br />
A+<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Dynamische Kühlung<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Abtau-Automatik<br />
6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
5 höhenverstellbar<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
5 Türabstellregale<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 139<br />
Nutzinhalt gesamt: 321 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 171 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
Comfort<br />
Anti A Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
++ Anti<br />
Bacteria<br />
KSR30N10 Weiß<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Dynamische Kühlung<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Kühlteil<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Abtau-Automatik<br />
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
4 höhenverstellbar<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Feuchteregulierung<br />
5 Türabstellregale<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 135<br />
Nutzinhalt gesamt: 287 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 156 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage
Tischkühlschränke<br />
Premium<br />
KTL16P20 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Arbeitsplatte <strong>mit</strong> Sicherheitsglas<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
bombiert<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
1 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong> Parkmöglichkeit<br />
im Gerät<br />
2 transparente Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach, herausnehmbar<br />
Flaschenhalter<br />
Innenraumbeleuchtung im Kühlteil<br />
Gefrierteil<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 125<br />
Nutzinhalt gesamt: 132 l<br />
Kühlraum: 116 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierfach: 16 l<br />
Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Gerätemaße: H 85 x B 60 x T 61 cm<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage<br />
Premium<br />
KTL16P41 Inox-look<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Arbeitsplatte <strong>mit</strong> Sicherheitsglas<br />
bombiert, Tür Edelstahl-Optik, Seiten silber<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
1 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong> Parkmöglichkeit<br />
im Gerät<br />
2 transparente Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach, herausnehmbar<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 125<br />
Nutzinhalt gesamt: 132 l<br />
Kühlraum: 116 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierfach: 16 l<br />
Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
Gerätemaße: H 85 x B 60 x T 61 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage<br />
Comfort<br />
KTL16A21 Weiß<br />
A+<br />
Anti A Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++ Anti A Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++ Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Kühlen und Gefrieren | 47<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
bombiert<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
1 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong> Parkmöglichkeit<br />
im Gerät<br />
2 transparente Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach, herausnehmbar<br />
Flaschenhalter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 157<br />
Nutzinhalt gesamt: 132 l<br />
Kühlraum: 116 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierfach: 16 l<br />
Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN<br />
Gerätemaße: H 85 x B 60 x T 61 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage
48 | Kühlen und Gefrieren<br />
Tischkühlschränke<br />
Comfort<br />
KTL15A31 Weiß<br />
Classic<br />
KTL14V21 Weiß<br />
Premium<br />
KTR18P20 Weiß<br />
Anti<br />
Bacteria A+ Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Anti<br />
Bacteria A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Arbeitsplatte <strong>mit</strong> Sicherheitsglas<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
Softline-Design<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong><br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Variable Innentür<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
Innenraumbeleuchtung im Kühlteil<br />
Gefrierteil<br />
k -Gefrierfach: 19 l<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 180<br />
Nutzinhalt gesamt: 140 l<br />
Kühlraum: 121 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierfach 19 l <strong>mit</strong> Verschlußanzeige<br />
Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Gerätemaße: H 85 x B 55 x T 61 cm<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Softline-Design<br />
Kühlteil<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
Abtau-Automatik<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
k -Gefrierfach 17 l <strong>mit</strong> Verschlußanzeige<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A kWh/Jahr: 219<br />
Nutzinhalt gesamt: 124 l<br />
Kühlraum: 107 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 11 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 85 x B 50 x T 61 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
KTR14V21 Weiß<br />
<strong>Ausstattung</strong> wie KTL14V21,<br />
jedoch ohne k -Gefrierraum<br />
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong><br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Funktion Super-Kühlen<br />
4 besonders tiefe Auszugsschalen auf<br />
Teleskopauszug<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar<br />
“Kältetresor”<br />
Kindersicherung.<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer<br />
Deaktivierung<br />
Abtau-Automatik<br />
4 besonders tiefe, transparente Auszugsschalen<br />
auf Teleskopauszügen, davon:<br />
eine <strong>mit</strong> unterschiedlichen Ebenen, eine <strong>mit</strong><br />
Flaschenfach und hohem Gemüsefach sowie<br />
eine Einhängeschale<br />
4 flexibel einsetzbare Raumteiler<br />
2 flexibel einsetzbare Flaschenhalter<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 117<br />
Nutzinhalt gesamt: 151 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Gerätemaße: H 85 x B 60 x T 61 cm<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage
Tischkühlschränke<br />
Premium<br />
KTR16P20 Weiß<br />
A ++<br />
Anti<br />
Bacteria Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
AntiBacteria<br />
Arbeitsplatte <strong>mit</strong> Sicherheitsglas<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
bombiert<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong> Parkmöglichkeit<br />
im Gerät<br />
2 transparente Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach, herausnehmbar<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 85<br />
Nutzinhalt gesamt: 152 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 85 x B 60 x T 61 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage<br />
Comfort<br />
KTR16A21 Weiß<br />
Anti<br />
Bacteria<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Comfort<br />
KTR15A31 Weiß<br />
A+ Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Anti<br />
Bacteria A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
bombiert<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong> Parkmöglichkeit<br />
im Gerät<br />
2 transparente Gemüsebehälter<br />
Butter-/Käsefach, herausnehmbar<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 113<br />
Nutzinhalt gesamt: 152 l<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 85 x B 60 x T 61 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Kühlen und Gefrieren | 49<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Arbeitsplatte <strong>mit</strong> Sicherheitsglas<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
Softline-Design<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
2 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong><br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
Mechanische Temperaturregelung<br />
Transparenter Gemüsebehälter<br />
Variable Innentür<br />
Butter-/Käsefach <strong>mit</strong> Klappe<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 117<br />
Nutzinhalt gesamt: 148 l<br />
Kühlraum: 148 l Nutzinhalt<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN<br />
Gerätemaße: H 85 x B 55 x T 61 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Eierablage
50 | Kühlen und Gefrieren<br />
Eiskalt,<br />
aber bitte ohne Eis!<br />
Gefrierschränke und Gefriertruhen<br />
NoFrost: nie mehr abtauen.<br />
Wetten, dass das Abtauen nicht zu<br />
Ihren Lieblings-Freizeitbeschäftigungen<br />
zählt? Für diesen Fall hat<br />
<strong>Bosch</strong> vorgesorgt: <strong>mit</strong> dem NoFrost-<br />
System. Mit dieser Technik wird die<br />
auf mindestens –18 °C temperierte<br />
Kaltluft per Ventilator in jeden Winkel<br />
des Gefrierraums geleitet. Dabei wird<br />
ihr die Feuchtigkeit entzogen, das<br />
Tauwasser verdunstet anschließend<br />
außerhalb des Gerätes. So ist das<br />
Abtauen nicht mehr lästig – sondern<br />
nur noch Nebensache. (Bei allen<br />
GSN- Modellen).<br />
Gefrierschränke und Gefriertruhen.<br />
Jedes Gerät eine Klasse für sich!<br />
BigBox. Ganz schön groß.<br />
Großes Gefriergut bereitet jetzt keine<br />
Umstände mehr, sondern nur noch<br />
Freude. Denn <strong>mit</strong> 29 cm anstatt der<br />
üblichen 18 cm Höhe ist in der Big-<br />
Box von <strong>Bosch</strong> immer genug Platz –<br />
auch für die Weihnachtsgans.<br />
Da<strong>mit</strong> Sie sich leichter orientieren und besser entscheiden können, sind die<br />
Geräte, je nach Größe, Leistung und <strong>Ausstattung</strong> in drei Klassen aufgeteilt:<br />
Premium<br />
Innovativste Technik <strong>mit</strong> einem Fokus auf die beste Energieeffizienzklasse A++<br />
– dies sind die Spitzengefrierschränke von <strong>Bosch</strong>! – natürlich in langlebiger<br />
und detailgetreuer <strong>Bosch</strong> Verarbeitung.<br />
Comfort<br />
Unsere Comfort Geräte bieten ganzheitliche Gefrierlösungen, die sich an den<br />
Bedürfnissen der Menschen orientieren – <strong>mit</strong> einer hohe Wertanmutung und<br />
Langlebigkeit, die Sie von Ihrem <strong>Bosch</strong> Gefriergerät erwarten.<br />
Classic<br />
Unsere Classic-Geräte sind speziell für Kunden entwickelt, die gleichermaßen<br />
hohe <strong>Bosch</strong>-Qualität erwarten, und einen Fokus auf Funktionalität, Zuverlässigkeit<br />
und praktische Details legen – ein Geräteleben lang.<br />
Super Gefrieren.<br />
Die Taste „Super“ senkt die Temperatur<br />
im Innenraum. Abhängig von der<br />
Einlage rungs menge bis zu 24 Std.<br />
Da durch wird ein Antauen bereits<br />
gelagerten Gefrierguts verhindert und<br />
das neue Gefriergut schneller durchgefroren.<br />
Da keine erneute Korrektur der Temperatureinstellung<br />
vor genommen werden<br />
muss, arbeitet das Gerät immer im<br />
wirtschaftlichsten Bereich und schützt<br />
gleichzeitig die wertvollen Lebens<strong>mit</strong>tel.
Gefrieren<br />
Nutzen und Technik<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Aktiv-Warnsystem<br />
Nutzen: Optimaler Schutz der Lebens <strong>mit</strong>tel bei<br />
ungewolltem Tem peraturanstieg im Gefrierraum.<br />
Technik: Eine eventuelle Störung im Gefrierraum<br />
<strong>mit</strong> unzulässigem Temperaturanstieg wird durch<br />
einen Warnton und/oder durch eine optische<br />
Warnanzeige gemeldet.<br />
Allfrost-Technik Nutzen: Einfrieren auf allen Ebenen – ohne Umräumen<br />
des Gefriergutes.<br />
Technik: Jedes Fach ist einem eigenen Kälteerzeuger<br />
zugeordnet.<br />
BigBox<br />
BigBo x<br />
Eingefrierautomatik<br />
Energie-Effizienz-Klasse<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A ++<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Kälte-Akku-Ordnungssystem<br />
Korbschema für<br />
Gefriertruhen<br />
Nutzen: Der richtige Platz für großes Gefriergut<br />
wie z. B. Torten und Geflügel.<br />
Technik: Extrahohe (29 cm) Gefriergut-Schublade,<br />
auch für Puten, 573Gänse<br />
etc.<br />
410<br />
Nutzen: Komfortabel Energie sparen, da man nicht<br />
vergessen GTM 12kann,<br />
Adie<br />
Funktion zurückzustellen.<br />
Technik: Die Aktivierung der Super-Gefrier-Funktion<br />
wird vor dem Einlegen frischen Gefriergutes<br />
aktiviert. Die Eingefrierautomatik schaltet nach<br />
Abschluss des Einfriervor gangs (durch die<br />
Super-Gefrieren-Funktion) und Erreichen der<br />
erforderlichen 806 Temperatur automatisch wieder auf<br />
643<br />
Normalbetrieb 573 zurück, das er spart unnötigen<br />
410<br />
Energieverbrauch.<br />
GTM 20 A A<br />
Nutzen: GTM 12 Im Durchschnitt A verbrauchen Geräte der<br />
Klasse A+ ca. 23 % weniger Energie als Geräte der<br />
Klasse A. A++ Geräte sind sogar bis zu 45 % sparsamer<br />
als die der 573 Klasse A.<br />
410<br />
Technik: Geräte <strong>mit</strong> extra starker Iso lierung und<br />
1120<br />
besonders GTM 12 effektiv A 936ausgelegtem<br />
Kältekreislauf.<br />
806<br />
643<br />
Nutzen: GTM 26 Komfortables<br />
A A A<br />
Ordnungssystem für die<br />
Kälte akkus in der Innentür. Dieses schafft Platz im<br />
GTM 20 A<br />
Gefrierraum und A<br />
A<br />
sorgt A für den schnellen Zugriff<br />
ohne lästiges und A zeitintensives Suchen.<br />
621<br />
Technik: Integriertes 806 Aufbewahrungsfach in der<br />
Innentür für die 643 Kälteakkus.<br />
1625<br />
Nutzen: GTM 20 A A 1441<br />
1120<br />
936<br />
A<br />
GTM 38 A A A A A<br />
GTM 26 A A A<br />
A A A A<br />
A A<br />
1126<br />
1120<br />
621936<br />
Technik:<br />
1345<br />
GTM 26 A A1161<br />
A<br />
1625<br />
1441<br />
A A<br />
GTM 30 A A A A<br />
GTM 38 A<br />
A<br />
A<br />
A A<br />
621<br />
A A A A<br />
846<br />
1625<br />
1126 1441<br />
GTM 38<br />
GTM 30<br />
GTM 30<br />
A<br />
A<br />
A A<br />
1345<br />
1161<br />
A A<br />
A A A<br />
1126<br />
A<br />
A A A<br />
1345<br />
846 1161<br />
A A A<br />
A A A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Kühlen und Gefrieren | 51<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
NoFrost-System Nutzen: Das lästige, zeitaufwändige, manuelle<br />
Abtauen und Ent eisen des Gefrierbereichs entfällt<br />
ein für alle Mal. Das führt auch dazu, dass der<br />
Energieverbrauch stets auf einem konstanten<br />
NoF rost<br />
niedrigen Niveau bleibt.<br />
Technik: Mit Hilfe eines Ventilators wird die feuchte,<br />
warme Luft aus dem Innenraum dem zen tralen<br />
Ver dampfer zugeführt. Dort wird sie abgekühlt,<br />
die Feuchtigkeit schlägt sich als Reif auf dem Verdampfer<br />
nieder und wird regelmäßig abgetaut. Die<br />
kalte, trockene Luft wird gleichmäßig durch einen<br />
Ventilator in den In nen raum verteilt. Das Tauwasser<br />
läuft über eine Ablaufrinne nach außen in die<br />
Auffangschale über dem Verdichter, wo es verdunstet.<br />
Pizza-Box <strong>mit</strong><br />
Eisbereiter<br />
Schnell-/<br />
Intensiv-<br />
Gefrierfach<br />
QuickFreezer<br />
Sicherheitssysteme<br />
Nutzen: Ideales Lagerhaltungs- und Ordnungssystem<br />
für Pizza in Verbindung <strong>mit</strong> einem inte grier -<br />
ten Eiswürfelbereiter für sofort verfügbare<br />
Eiswürfel in einem extra Lagerfach.<br />
Technik: Speziell eingerichtetes Pizza fach in<br />
Verbin dung <strong>mit</strong> einem integrierten Vorratsbehälter<br />
für Eiswürfel.<br />
Nutzen: Lebens<strong>mit</strong>tel werden hier in kürzester<br />
Zeit eingefroren und bieten so<strong>mit</strong> die Voraussetzung<br />
für hohe Qualität und Haltbarkeit des<br />
Gefriergutes.<br />
Technik: Das einzulagernde Gefriergut wird (im<br />
Regelfall) verpackt und direkt auf den Kälteerzeuger<br />
gelegt.<br />
Nutzen: Eine Warnung bei einem un gewollten<br />
Temperaturanstieg.<br />
Technik: Die Sicherheitssysteme variieren je nach<br />
Geräte-Art und -<strong>Ausstattung</strong>:<br />
1. eine rote Warnleuchte<br />
2. ein akustisches Warnsignal<br />
3. eine blinkende digitale Temperaturanzeige<br />
4. Netzausfallanzeige<br />
5. über Memory-Funktion („Alarm-aus-Taste“) kann<br />
die höchste, durch den Störfall erreichte<br />
Temperatur abgefragt werden<br />
6. akustisches Signal bei zu lange geöffneter Tür<br />
Super-Gefrieren Nutzen: Schutz von bereits tiefgefrorenen Lebens<strong>mit</strong>teln<br />
vor dem Antauen durch temporäre Ab senkung<br />
der Temperatur in der Zeit neu einzufrierenden<br />
Kühl guts. Da keine erneute Korrektur der Temperatureinstellung<br />
vor genommen werden muss, arbeitet<br />
das Gerät immer im wirtschaftlichsten Bereich und<br />
schützt gleichzeitig die wertvollen Lebens<strong>mit</strong>tel.<br />
Technik: Die Taste „Super“ senkt die Temperatur<br />
im Innenraum. Abhängig von der Einlage rungsmenge<br />
bis zu 24 Std. vorher aktivieren. Da durch<br />
wird ein Antauen bereits gelagerten Gefrierguts<br />
verhindert und das neue Gefriergut schneller<br />
durchgefroren.<br />
Türöffnungshilfe Nutzen: Einfaches Türöffnen un<strong>mit</strong>telbar nach<br />
einem Schließvorgang.<br />
Technik: Das Öffnen eines kurz vorher geschlossenen<br />
Kältegerätes erfordert Kraft. Die Ursache ist in<br />
dem Unterdruck zu sehen, der dann entsteht, wenn<br />
beim Türöffnen warme Luft in das Gerät einfällt und<br />
diese dann auf ein niedri geres Temperaturniveau<br />
ab kühlt. Hinzu kommen die Magnetkräfte der Türdichtung.<br />
Die Türöffnungshilfe überträgt gezielt die<br />
Hebelkräfte beim Öffnen auf das Gehäuse und<br />
drückt die Tür auf.
52 | Kühlen und Gefrieren<br />
Gefrierschränke<br />
NoFrost<br />
Premium<br />
GSN40A31 Weiß<br />
NoF r ost<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik - Strom sparen durch<br />
Automatik<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
6-fach Sicherheitssystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
und Memory-Funktion<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Einfrieren auf allen Ebenen möglich<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelbereiter<br />
Transportgriffe<br />
Türöffnungshilfe<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 260<br />
k -Gefrierraum: 333 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 30 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 70 x T 75 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Premium<br />
GSN36A31 Weiß<br />
A ++<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
BigBo x NoF r ost Klasse BigBo x<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik - Strom sparen durch<br />
Automatik<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
6-fach Sicherheitssystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
und Memory-Funktion<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
2 Intensiv-Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, davon 1 Fach als Pizza-Box <strong>mit</strong><br />
Eiswürfelbereiter<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 242<br />
k -Gefrierraum: 296 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 30 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 70 x T 75 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Premium<br />
GSN34A31 Weiß<br />
NoF r ost<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik - Strom sparen durch<br />
Automatik<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion,<br />
Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
1 Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 224<br />
k -Gefrierraum: 259 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 21 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 30 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 155 x B 70 x T 75 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
BigBo x
Gefrierschränke<br />
NoFrost<br />
Comfort<br />
GSN32A91 Edelstahl<br />
NoF r ost<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik - Strom sparen durch<br />
Automatik<br />
NoFrost - Nie mehr abtauen heißt viel Zeit<br />
sparen<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert, Voll-<br />
Edelstahl-Gehäuse<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
3 Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 305<br />
k -Gefrierraum: 247 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Comfort<br />
GSN32A21 Weiß<br />
A+ A+<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse BigBo x NoF r ost<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse BigBo x<br />
Energie-<br />
Energie-<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
NoFrost<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
6-fach Sicherheitssystem <strong>mit</strong> Türtonwarner<br />
und Memory-Funktion<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 305<br />
k -Gefrierraum: 247 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Comfort<br />
GSN28A21 Weiß<br />
NoF r ost<br />
A+ Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse BigBo x<br />
Kühlen und Gefrieren | 53<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
NoFrost<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Türöffnungshilfe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
NoFrost - nie wieder abtauen!<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
2 Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 286<br />
k -Gefrierraum: 220 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 60 x T 65 cm<br />
GSN24A21 Weiß<br />
<strong>Ausstattung</strong> wie GSN28A21,<br />
jedoch<br />
1 Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 267<br />
k -Gefrierraum: 193 l Nutzinhalt<br />
Gerätemaße: H 155 x B 60 x T 65 cm
54 | Kühlen und Gefrieren<br />
Gefrierschränke<br />
Comfort<br />
GSP34A91 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Etagenfrost<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert, Voll-<br />
Edelstahl-Gehäuse<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion,<br />
Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
Tauwasserablauf<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Allfrost-Technik<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Intensiv-Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 276<br />
k -Gefrierraum: 248 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 30 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Premium<br />
A+ Energie-<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
GSP26A31 Weiß<br />
A ++<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion,<br />
Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
Tauwasserablauf<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
1 Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 174<br />
k -Gefrierraum: 192 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 22 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 155 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Premium<br />
GSP22A31 Weiß<br />
A ++<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x BigBo x<br />
BigBo x<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Etagenfrost<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
6-fach Sicherheitssystem incl.Türtonwarner,<br />
Memory-Funktion und Netzausfallanzeige<br />
Tauwasserablauf<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Eiswürfelschale<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 161<br />
k -Gefrierraum: 161 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 21 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gerätemaße: H 140 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku
Gefrierschränke<br />
Premium<br />
GSP40A31 Weiß<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion,<br />
Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
Tauwasserablauf<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Allfrost-Technik<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
3 Intensiv-Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, davon 1 Fach als Pizza-Box <strong>mit</strong><br />
Eiswürfelbereiter<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelbereiter<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 232<br />
k -Gefrierraum: 330 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 30 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 35 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 185 x B 70 x T 75 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Premium<br />
GSP36A31 Weiß<br />
A ++<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
BigBo x BigBo x<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion,<br />
Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
Tauwasserablauf<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Allfrost-Technik<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
2 Intensiv-Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe, davon 1 Fach als Pizza-Box <strong>mit</strong><br />
Eiswürfelbereiter<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 217<br />
k -Gefrierraum: 296 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 35 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 170 x B 70 x T 75 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
Premium<br />
GSP32A31 Weiß<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
BigBo x<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Kühlen und Gefrieren | 55<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Multi-Alarm-System <strong>mit</strong> Memory-Funktion,<br />
Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
Tauwasserablauf<br />
Türöffnungshilfe<br />
Transportgriffe<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Allfrost-Technik<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
1 Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 203<br />
k -Gefrierraum: 262 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 35 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 155 x B 70 x T 75 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku
56 | Kühlen und Gefrieren<br />
Gefrierschränke<br />
Classic<br />
GSV30V31 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Etagenfrost<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar<br />
Türöffnungshilfe<br />
Tauwasserablauf<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
2 Intensiv-Gefrierfächer <strong>mit</strong> transparenter<br />
Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 262<br />
k -Gefrierraum: 223 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 27 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 20 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 171 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Classic<br />
A+ Energie-<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
GSV26V31 Weiß<br />
BigBo x BigBo x<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Etagenfrost<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar<br />
Türöffnungshilfe<br />
Tauwasserablauf<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
1 Gefrierfach <strong>mit</strong> transparenter Klappe<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 248<br />
k -Gefrierraum: 199 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 22 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 20 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 156 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Classic<br />
A+ Energie-<br />
GSV22V31 Weiß<br />
A+ BigBo x<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Eingefrierautomatik<br />
Etagenfrost<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar<br />
Türöffnungshilfe<br />
Tauwasserablauf<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Gefrierteil<br />
Etagenfrost<br />
“Super”-Gefrieren <strong>mit</strong> Eingefrierautomatik<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg<br />
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon<br />
1 Big-Box<br />
Gefriergut-Kalender<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 230<br />
k -Gefrierraum: 168 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 22 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 20 Std.<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 141 x B 60 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V
Tisch-Gefrierschränke<br />
Premium<br />
GSD12P20 Weiß GSD12A20 Weiß<br />
Allgemeine Information<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem<br />
Temperaturanstieg<br />
Thermometer in der Innentür<br />
Arbeitsplatte <strong>mit</strong> Sicherheitsglas<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Etagenfrost<br />
Super-Gefrieren<br />
4 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Technische Information<br />
Tauwasserablauf<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 128<br />
k -Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
Gerätemaße (H x B x T): 85,0 x 60,0 x 61,0 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
Classic<br />
Allgemeine Information<br />
Thermometer in der Innentür<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Etagenfrost<br />
Super-Gefrieren<br />
4 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Technische Information<br />
Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem<br />
Temperaturanstieg<br />
Tauwasserablauf<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 179<br />
k -Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
Zubehör<br />
2 x Kälteakku<br />
GSD11V22 Weiß GSD10V21 Weiß<br />
Allgemeine Information<br />
Softline-Design<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Netzunabhängiges Thermometer in der Innentür<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Etagenfrost<br />
Super-Gefrieren<br />
Optische Warnanzeige<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 175<br />
k -Gefrierraum: 80 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
Zubehör<br />
1 x Kälteakku<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Gerätemaße (H x B x T): 85,0 x 55,0 x 61,0 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
Comfort<br />
Gerätemaße (H x B x T): 85,0 x 60,0 x 61,0 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
Classic<br />
Allgemeine Information<br />
Thermometer in der Innentür<br />
Softline-Design<br />
Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)<br />
Netzunabhängiges Thermometer in der Innentür<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Etagenfrost<br />
Super-Gefrieren<br />
Optische Warnanzeige<br />
3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A kWh/Jahr: 201<br />
k -Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 20 Std.<br />
Zubehör<br />
1 x Kälteakku<br />
A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Gerätemaße (H x B x T): 85,0 x 55,0 x 61,0 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
Kühlen und Gefrieren | 57
58 | Kühlen und Gefrieren<br />
Gefriertruhen<br />
Comfort<br />
GTM38A30 Weiß<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Softline-Design<br />
Starke Isolierung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Gerät abschließbar<br />
Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
Herausnehmbare Trennwand, zugleich<br />
Tauwasser-Auffangschale<br />
Tauwasserablauf<br />
Gefrierteil<br />
Super-Gefrieren<br />
3 Körbe (gesamt 9 Körbe möglich)<br />
Optische Warnanzeige<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 219<br />
k -Gefrierraum: 365 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 50 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 89 x B 163 x T 66 cm<br />
Anschlusswert: 100 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Tauwasser-Auffangschale<br />
Comfort<br />
GTM30A30 Weiß<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Softline-Design<br />
Starke Isolierung<br />
Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
Herausnehmbare Trennwand, zugleich<br />
Tauwasser-Auffangschale<br />
Tauwasserablauf<br />
Gerät abschließbar<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Gefrierteil<br />
Super-Gefrieren<br />
2 Körbe (gesamt 7 Körbe möglich)<br />
Optische Warnanzeige<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 190<br />
k -Gefrierraum: 287 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 50 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 89 x B 135 x T 66 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Tauwasser-Auffangschale<br />
Comfort<br />
GTM26A30 Weiß<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
++<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++<br />
Softline-Design<br />
Starke Isolierung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
Gerät abschließbar<br />
Herausnehmbare Trennwand, zugleich<br />
Tauwasser-Auffangschale<br />
Tauwasserablauf<br />
Gefrierteil<br />
Super-Gefrieren<br />
2 Körbe (gesamt 5 Körbe möglich)<br />
Optische Warnanzeige<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A++ kWh/Jahr: 164<br />
k -Gefrierraum: 225 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 50 Std.<br />
Klimaklasse SN-T<br />
Gerätemaße: H 89 x B 112 x T 66 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Tauwasser-Auffangschale
Gefriertruhen<br />
Classic<br />
GTM26A00 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Softline-Design<br />
Starke Isolierung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
Gerät abschließbar<br />
Herausnehmbare Trennwand, zugleich<br />
Tauwasser-Auffangschale<br />
Tauwasserablauf<br />
Gefrierteil<br />
Super-Gefrieren<br />
2 Körbe (gesamt 5 Körbe möglich)<br />
Optische Warnanzeige<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 223<br />
k -Gefrierraum: 225 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 50 Std.<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 89 x B 112 x T 66 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Tauwasser-Auffangschale<br />
Classic<br />
GTM20A00 Weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Softline-Design<br />
Starke Isolierung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
Gerät abschließbar<br />
Tauwasserablauf<br />
Gefrierteil<br />
Super-Gefrieren<br />
1 Korb (gesamt 3 Körbe möglich)<br />
Optische Warnanzeige<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 197<br />
k -Gefrierraum: 167 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 19 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 40 Std.<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 87 x B 81 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 70 W<br />
220 - 240 V<br />
Classic<br />
A+ Energie-<br />
A+ Energie-<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
E f fi zienz-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
GTM12A00 Weiß<br />
A+<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Funktion Super-Gefrieren<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
Softline-Design<br />
Starke Isolierung<br />
Energie-Sparschaltung<br />
Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
Gerät abschließbar<br />
Tauwasserablauf<br />
Gefrierteil<br />
Super-Gefrieren<br />
1 Gefriergut-Korb<br />
Optische Warnanzeige<br />
Kühlen und Gefrieren | 59<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 168<br />
k -Gefrierraum: 106 l Nutzinhalt<br />
Gefriervermögen: 9.5 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 30 Std.<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 87 x B 57 x T 65 cm<br />
Anschlusswert: 60 W<br />
220 - 240 V
60 | Kühlen und Gefrieren<br />
Weinlagerschränke<br />
Weintemperierschrank<br />
KSW38940 Alu<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
2 digitale Innenthermometer<br />
Automatische Abtauung<br />
Alufarben <strong>mit</strong> doppelt verglaster,<br />
getönter und verspiegelter Tür<br />
Eloxierter Alu-Stangengriff<br />
Nutzinhalt gesamt: 368 l<br />
Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Einstellbarer Temperaturbereich von +5°C<br />
bis +22°C<br />
2 regelbare Temperaturzonen<br />
Abtau-Automatik<br />
Holzklappboard für Präsentationen oder<br />
geöffnete Flaschen<br />
6 Flaschenborde aus Holz, alle herausnehm-<br />
und höhenverstellbar für - bis zu 197<br />
Flaschen à 0,75 l<br />
Aktivkohlefilter für Frischluftzufuhr<br />
2 digitale Innenthermometer<br />
Innenraumbeleuchtung, auch manuell<br />
zuschaltbar<br />
Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen hinten<br />
Abschliessbar<br />
Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Weinlagerschrank<br />
KTW18V80 Silber<br />
Allgemeine Information<br />
silber-metallic <strong>mit</strong> doppelt isolierter,<br />
getönter und bombierter Glastür und<br />
UV-Filter, eingefasst im Alu-Rahmen <strong>mit</strong><br />
alufarbenem Stangengriff<br />
Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
ablesbar<br />
Von 6°C bis 18°C regelbar<br />
Tauwasserablauf<br />
Höhenverstellbare Füße vorne<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
4 Flaschenborde aus Eichenholz, davon 3<br />
höhenverstellbar<br />
Flaschenkapazität 43 Flaschen á 0,75 l<br />
Innenraumbeleuchtung<br />
Technische Information<br />
Nutzinhalt gesamt: 140 l<br />
Türanschlag rechts, nicht wechselbar<br />
Klimaklasse N-ST<br />
Gerätemaße: H 85 x B 60 x T 60 cm<br />
Anschlusswert: 80 W<br />
220 - 240 V
Classic Edition<br />
KSL20S53 Quarz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Akustik-Komfort<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar<br />
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
Akustik-Komfort<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong> Parkmöglichkeit<br />
im Gerät<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Alu-Flaschenablage<br />
5 durchgehende Türabsteller<br />
Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Pizza-gerechtes Gefrierfach<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 190<br />
Nutzinhalt gesamt: 164 l<br />
Kühlraum: 147 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierfach: 17 l<br />
Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
Türanschlag rechts<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 127 x B 66 x T 63 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
KSL20S54 Cappuccino<br />
Anti<br />
Bacteria A+ Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Anti<br />
Bacteria A+<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Klasse<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
KSL20S56 schwarz<br />
KSL20S57 weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AntiBacteria<br />
Akustik-Komfort<br />
Allgemeine Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+<br />
AntiBacteria<br />
Elektronische Temperaturregelung über LED<br />
ablesbar<br />
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum<br />
Innenausstattung <strong>mit</strong> Metall-Applikationen<br />
Akustik-Komfort<br />
Kühlteil<br />
Abtau-Automatik<br />
Super-Kühlen <strong>mit</strong> automatischer Deaktivierung<br />
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon<br />
3 höhenverstellbar, 1 teilbar <strong>mit</strong> Parkmöglichkeit<br />
im Gerät<br />
Transparenter Gemüsebehälter <strong>mit</strong> Wellenboden<br />
und Feuchteregulierung<br />
Zusätzliches Auszugsschubfach<br />
Zusätzliche Alu-Flaschenablage<br />
5 durchgehende Türabsteller<br />
Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Gefrierteil<br />
Pizza-gerechtes Gefrierfach<br />
Eiswürfelschale<br />
Technische Information<br />
Energieeffizienzklasse: A+ kWh/Jahr: 190<br />
Nutzinhalt gesamt: 164 l<br />
Kühlraum: 147 l Nutzinhalt<br />
k -Gefrierfach: 17 l<br />
Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
Türanschlag rechts<br />
Klimaklasse SN-ST<br />
Gerätemaße: H 127 x B 66 x T 63 cm<br />
Anschlusswert: 90 W<br />
220 - 240 V<br />
Zubehör<br />
1 x Eierablage<br />
KSL20S55 Bordeaux-Rot<br />
<strong>Ausstattung</strong> wie KSL20S53<br />
KSL20S56 Schwarz<br />
<strong>Ausstattung</strong> wie KSL20S53<br />
KSL20S57 Weiß<br />
<strong>Ausstattung</strong> wie KSL20S53<br />
Kühlen und Gefrieren | 61
62 | Waschmaschinen und Wäschetrockner
Waschmaschinen<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 63<br />
und Wäschetrockner
64 | Waschmaschinen und Wäschetrockner
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 65<br />
Unsere Waschmaschinen sind<br />
30% besser * als die beste<br />
Energie-Effizienz-Klasse. Und<br />
freuen sich trotzdem ganz leise.<br />
EcoSilence Drive ist nicht nur der besonders leise Antrieb der Logixx 8,<br />
sondern auch leistungsstark und Strom sparend. Zusammen <strong>mit</strong> effizienten<br />
Programmen bekommen Sie so eine Waschmaschine, die sich im wahrsten<br />
Sinne des Wortes nicht nur sehen lassen kann.<br />
Green Technology inside<br />
EcoSilence Drive<br />
Mit dem EcoSilence Drive setzt <strong>Bosch</strong> ganz<br />
neue Maßstäbe für Waschmaschinenmotoren. Der<br />
besonders kompakte Motor holt seine Energie aus<br />
einem Permanent-Magneten und setzt diese sofort und<br />
ihne Verluste in höchste Leistung um. Dadurch weist er<br />
auch eine extrem lange Lebensdauer auf. Der EcoSilence<br />
Drive ist zudem bürstenlos und erzeugt gemeinsam<br />
<strong>mit</strong> dem AntiVibration Design weniger Geräusche.<br />
VarioPerfect<br />
Die neuen zuschaltbaren Optionen von VarioPerfect<br />
sorgen für super sparsames (EcoPerfect) oder super<br />
schnelles (SpeedPerfect) Waschen bei nahezu jedem<br />
Programm. Individuell zuschaltbar können Sie <strong>mit</strong> der<br />
VarioPerfect Option EcoPerfect fast jedes Programm<br />
sparsamer und <strong>mit</strong> SpeedPerfect schneller machen.<br />
Und immer bei 100% Waschleistung.<br />
Mengenautomatik<br />
Die Zeiten, in denen Energiesparer die Waschmaschine<br />
nur möglichst voll beladen gestartet haben, sind <strong>mit</strong><br />
unserer Mengenautomatik endgültig vorbei. Denn<br />
diese erkennt den Beladungszustand der Waschmaschine<br />
und sorgt dafür, dass nur soviel Energie und<br />
Wasser verbraucht wird, wie die Beladung erfordert.<br />
So werden auch kleinere Mengen wirtschaftlich<br />
gewaschen – da<strong>mit</strong> zum Beispiel für zwei Kilogramm<br />
Wäsche auch nur Strom und Wasser für zwei Kilogramm<br />
verbraucht werden.<br />
EcoSpar Waschprogramme<br />
Mit den EnergieSpar-Programmen von <strong>Bosch</strong> können<br />
Sie besonders sparsam waschen, ohne auf das perfekte<br />
Waschergebnis zu verzichten. Bei EcoSpar 60°C liegt<br />
der Verbrauchswert <strong>mit</strong> 0,15 kWh/kg sogar 20% unter<br />
dem Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-<br />
Klasse A. Und auch wenn es schnell gehen soll, sparen<br />
Sie. Mit EcoKurz 15, dem sparsamen Kurzprogramm für<br />
die kleine Wäsche zwischendurch.<br />
Weitere Top-<strong>Ausstattung</strong><br />
* Energieverbrauch: A-30%; 30% sparsamer (nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A<br />
VarioSoft-Trommelsystem<br />
Das einzigartige patentierte VarioSoft-Trommelsystem<br />
für schnelleres und schonenderes Waschen gibt es<br />
nur von <strong>Bosch</strong>. Die Tropfenstruktur und die asymmetrischen<br />
Mitnehmer haben je eine steile und eine flache<br />
Seite. Trommeldrehungen über die steilen Seiten sorgen<br />
bei Normal-Programmen für intensivere Wäschebewegung<br />
– und über die flachen Seiten bei Schonprogrammen<br />
für besonders sanfte Bewegungen.
66 | Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
im Überblick.<br />
VarioPerfect VarioPerfect VarioPerfect<br />
Logixx 8 (bis 8 kg) Maxx 7 (bis 7 kg) Maxx 6 (bis 6 kg)<br />
Die Perfektion des Waschens: Mit 8 kg,<br />
beziehungsweise 65 l Fassungsvermögen<br />
besitzt die Logixx 8 das größte Trommelvolumen<br />
aller Waschmaschinen <strong>mit</strong><br />
Standardmaß (60 x 60 x 85 cm). In der<br />
patentierten VarioSoft-Trommel wird die<br />
Wäsche besonders schonend und knitterarm<br />
gewaschen. Und trotzdem wäscht sie<br />
äußerst sparsam, denn der Energie- und<br />
Wasserverbrauch wird automatisch der<br />
Beladungsmenge angepasst.<br />
Ab Seite 72<br />
Die 60 cm breiten Maxx-Waschmaschinen<br />
<strong>mit</strong> großem Komfort-Display für individuelle<br />
Programmauswahl eignen sich perfekt<br />
für anspruchsvolle Haushalte. Sie bieten<br />
<strong>mit</strong> einer Vielzahl an Programmen wie PowerWash60‘,<br />
Sportswear und Wolle-Handwäsche<br />
den Komfort, auf den Sie und Ihre<br />
Wäsche Wert legen.<br />
Seite 76<br />
Die 60 cm breiten Maxx-Waschmaschinen<br />
eignen sich perfekt für alle Haushalte. Sie<br />
bieten <strong>mit</strong> Programmen wie Wolle-Handwäsche<br />
und Bügelleicht den Komfort, auf<br />
den Sie und Ihre Wäsche Wert legen.<br />
Ab Seite 77
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 67<br />
Maxx 5 (bis 4,5 kg). Nur 44 cm tief! Toplader (bis 5,5 kg) Wäschetrockner (bis 7 kg/8 kg)<br />
Die Vorteile der Maxx-Klasse lassen sich<br />
auch in der kleinsten Wohnung voll nutzen.<br />
Dabei müssen Sie auf nichts verzichten:<br />
4,5 kg Fassungsvermögen, Schonprograme<br />
für Wolle und Seide und Bügelleicht-<br />
Funktion. Und <strong>mit</strong> nur 44 cm Tiefe anstatt<br />
der üblichen 60 cm finden diese schmalen<br />
Maschinen überall Platz, z.B. im Badezimmer.<br />
Vollwaschtrockner<br />
Waschen und Trocknen in einem Gerät.<br />
Kein Umladen, Non-Stop-Wasch- und<br />
Trockenpgrogramme.<br />
Seite 78<br />
Die schlanke Lösung für den Single-<br />
Haushalt oder die Zweitwohnung. Denn<br />
<strong>mit</strong> kompakten 40 cm Breite haben die<br />
Top lader von <strong>Bosch</strong> überall Platz. Und<br />
stehen in Waschleistung und Komfort den<br />
Frontladern in nichts nach. Dafür sorgen<br />
die Schnell Waschen-Funktion, Schonprogramme<br />
für Wolle und Seide sowie 5,5 kg<br />
Fassungsvermögen.<br />
Ab Seite 79<br />
<strong>Bosch</strong> bietet zwei Arten von Trocknern:<br />
In Kondensations-Trocknern sammelt sich<br />
die entzogene Feuchtigkeit als Wasser in<br />
einem herausnehmbaren Kondensbehälter.<br />
Der EcoLogixx 7 und EcoLogixx 7 S, das<br />
Highlight, arbeitet dabei <strong>mit</strong> der fortschrittlichen<br />
Wärmepumpen-Technologie.<br />
Abluft-Trockner dagegen geben die<br />
feuchte Luft über einen Abluftschlauch ins<br />
Freie oder in einen gut belüftbaren Raum<br />
ab.<br />
Ganz gleich, in welchen Trockner Sie Ihre<br />
Wäsche geben, das Ergebnis kann sich<br />
spüren lassen: wunderbar flauschig.<br />
Ab Seite 85
68 | Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
Waschmaschinen<br />
Nutzen und Technik<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Unterbaufähig Nutzen: Das Gerät kann unter eine bereits vorhandene<br />
Arbeitsplatte untergebaut werden.<br />
Technik: Die Gerätearbeitsplatte kann abgeschraubt<br />
werden und die Maschine unter Verwendung<br />
des Unterbauzubehörs unter der Arbeitsplatte<br />
befestigt werden.<br />
Komfort<br />
Beladungserkennung<br />
Bügelleicht-<br />
Funktion<br />
ExtraKurz<br />
15‘-Programm<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Fleckenautomatik<br />
Nutzen: Sie sparen Wasch<strong>mit</strong>tel, Strom und<br />
Wasser, weil nur soviel Wasch<strong>mit</strong>tel und Wasser<br />
ein gesetzt wird, wie für die jeweilige<br />
Wäschemenge benötigt wird.<br />
Technik: Die Beladung sowie eine Dosierempfehlung<br />
wird im Dialog-Display angezeigt und die<br />
Wassermenge dem Bedarf angepasst.<br />
Nutzen: Diese Zusatzfunktion sorgt für weniger<br />
Knitterbildung und da<strong>mit</strong> für bügelleichte Wäsche.<br />
Dadurch Zeiter sparnis beim Bügeln.<br />
Technik: Die Wäsche wird durch die Bügelleicht-<br />
Funktion schonend und gleichmäßig entwässert.<br />
Dank der sanften Intervallschleu derung verändert<br />
sie mehrmals ihre Lage. Zusätzlich lockern das<br />
textilartgerechte Schleuderver fahren und behutsame<br />
Bewegun gen am Ende des Spülgangs die<br />
Wäsche nochmals auf.<br />
Nutzen: Superschnelles Durch waschen für leicht<br />
verschmutzte Textilien.<br />
Technik: 2 kg leicht verschmutzte Wäsche in nur<br />
15 Minuten – <strong>mit</strong> Hauptwäsche, Spülen und<br />
Schleudern.<br />
Nutzen: Perfekte Fleckenentfernung durch<br />
intelligente Waschprogramme.<br />
Technik: Über das Dialog-Display wird einfach die<br />
Fleckenart eingegeben – 16 verschiedene<br />
Fleckenarten stehen zur Auswahl. Zuschaltbar bei<br />
allen Standard-Programmen. Die Waschmaschine<br />
passt automatisch Waschtemperatur, Trommelumdrehung<br />
und Einweichzeiten gezielt der jeweiligen<br />
Fleckenart an – Blutflecken werden z. B. zuerst<br />
<strong>mit</strong> kaltem Wasser gezielt gelöst, bevor das<br />
gewählte Waschprogramm startet.<br />
Fleckentaste Nutzen: Entfernt auch hartnäckige Flecken stark<br />
verschmutzter Wäsche.<br />
Technik: Das Waschprogramm wird automatisch<br />
verlängert und intensiviert.<br />
LC-Dialog-<br />
Display<br />
Nutzen: Bequeme und sichere Bedienung durch<br />
übersichtliche Klartext- oder Symbol-Anzeigen.<br />
Technik: Dieses große Display gibt in Klartext und<br />
<strong>mit</strong> Symbolen umfangreiche Informationen zum<br />
Programm ablauf, zur gewählten Schleuderdrehzahl<br />
und zur Restlaufzeit.<br />
Mix-Programm Nutzen: Ideal, wenn nur leicht verschmutzte Wäsche<br />
oder neue Kleidungsstücke unterschiedlichster<br />
Textilien zusammen gewaschen werden.<br />
Technik: Bis zu 3 kg Wäsche werden bei einer<br />
Waschtemperatur von 30 °C in nur 35 Minuten fertig.<br />
Komfort<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Schaumerkennung<br />
Seide-/Wolle-<br />
Handwasch-<br />
Programm<br />
Sensitive-Programm<br />
Sportswear-<br />
Programm<br />
Nutzen: Die automatische Schaum erken nung<br />
sorgt immer für perfekt ausgespülte und da<strong>mit</strong><br />
hautfreund liche Wäsche.<br />
Technik: Wenn es z. B. durch Wasch<strong>mit</strong>tel-Überdosierung<br />
zu überhöhter Schaum bildung kommt,<br />
wird diese automatisch durch Sensoren erkannt,<br />
die Trommelbewegung reduziert und ein zusätzlicher<br />
Spülgang eingeschaltet.<br />
Nutzen: Wolle nie mehr per Hand waschen<br />
müssen. Hier können Sie sogar empfindliche<br />
Seide-Textilien dem Seide-Programm anvertrauen.<br />
Technik: Das schonende Wolle-Hand-Waschprogramm<br />
wäscht so sanft wie von Hand und spart<br />
Zeit. Alles bleibt in Form.<br />
Nutzen: Das ideale Programm für alles, was direkt<br />
auf der Haut getragen wird, das gilt besonders für<br />
empfindliche, reizbare Haut.<br />
Technik: Durch erhöhte Wassermenge und einen<br />
zusätzlichen Spülgang werden mögliche Rückstände<br />
von Wasch<strong>mit</strong>teln gründlich ausgespült.<br />
Nutzen: Die optimale Pflege für moderne Mikrofasern<br />
und farbige Stoffe.<br />
Technik: Besonders schonend durch niedrige<br />
Waschtemperaturen – kalt bis 40 °C, geringe<br />
Schleuderdrehzahlen und kurzes Schleudern.<br />
Spülen plus Nutzen: Wenn die Wäsche besonders gründlich<br />
gespült werden soll, da<strong>mit</strong> auch Menschen <strong>mit</strong><br />
besonders empfindlicher Haut sich in ihrer<br />
Kleidung wohl fühlen.<br />
Technik: Je nach Modell können bis zu 3 zusätzliche<br />
Spülgänge aktiviert werden.<br />
Startzeitvorwahl<br />
VarioSoft-<br />
Trommel<br />
AquaStop<br />
AquaStop<br />
Nutzen: Waschen oder Trocknen, wann immer<br />
man will – z. B. tagsüber während der Arbeit,<br />
da<strong>mit</strong> abends beim Heimkommen alles sau ber ist.<br />
Oder nachts, zu güns tigen Stromtarifen.<br />
Technik: Der Programmbeginn kann auf Wunsch<br />
bis zu 24 Stunden vorgewählt werden. Während<br />
des Waschens bzw. Trocknens wird die Restlaufzeit<br />
minutengenau angezeigt.<br />
Nutzen: Schneller und schonender waschen durch<br />
ein einzigartiges, patentiertes Trommelsystem.<br />
Technik: Tropfenstruktur und asymmetrische<br />
Mitnehmer haben je eine steile und flache Seite.<br />
Trommeldrehungen über die steile Seite von Tropfen<br />
und Mitnehmern sorgen bei Normal programmen<br />
für intensivere Wäschebewegung – über die<br />
flache Seite bei Schonprogrammen für besonders<br />
sanfte Bewegung.<br />
Absolute Sicherheit durch 100%igen Wasserschutz<br />
– dafür garantiert <strong>Bosch</strong> ein Wasch maschinenleben<br />
lang.<br />
Technik: Der AquaStop besteht aus:<br />
• einem speziellen, doppelwandigen Zulaufschlauch<br />
• einem Sicherheitsventil<br />
• einer Bodenwanne <strong>mit</strong> Schwimmerschalter.
Sicherheit<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
AquaStop-<br />
Schlauch<br />
Mehrfachwasserschutz<br />
Mehrfach<br />
W a sserschutz<br />
Kindersicherung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Bei ausgeschaltetem Gerät ist das Sicherheitsventil<br />
stromlos und so<strong>mit</strong> ge schlossen. Das Schlauchsys<br />
tem ist drucklos. Benötigt die Waschma schine<br />
Wasser, werden die Ventile ge öffnet. Tritt Wasser<br />
aus dem Schlauch oder Gerät, wird die Zufuhr<br />
durch den Schwimmer schalter gestoppt.<br />
Nutzen: Schutz vor Wasserschäden. Mit normaler<br />
Herstellergarantie von 2 Jahren.<br />
Technik: Der AquaStop-Schlauch besteht aus:<br />
• einem Doppelzulaufschlauch<br />
• einem mechanischen Ventil im Zulaufschlauch<br />
• einer optischen Anzeige.<br />
Das auslaufende Wasser sammelt sich in der<br />
Schlauchummantelung und bringt einen Schwamm<br />
zum Aufquellen, der den Wasserzulauf mechanisch<br />
sperrt.<br />
Nutzen: Der Mehrfachwasserschutz verhindert<br />
Wasserschäden.<br />
Technik: Der Mehrfachwasserschutz bietet:<br />
• auf siebenfache Drucksicherheit geprüften Zulaufschlauch<br />
• Überlaufschutz, der unkontrolliertes Ansteigen<br />
des Wasserstandes verhindert; absolut sichere<br />
Wasserführung in der Maschine<br />
• elektrische Verriegelung des Fensters, die das<br />
Öffnen bei laufendem Waschprogramm ausschließt.<br />
Nutzen: Die Wäsche wird wie eingestellt gewaschen.<br />
Technik: Der gewählte Programmablauf kann nicht<br />
nachträglich versehentlich geändert werden, wenn<br />
die Kindersicherung aktiviert ist.<br />
Nutzen: Die Maschine schleudert <strong>mit</strong> der jeweils<br />
maximal möglichen Schleuderzahl.<br />
Technik: Die Maschine verteilt die Wäsche<br />
gleichmäßiger in der Trommel durch mehrfachen<br />
Vor- und Rücklauf.<br />
Leistung/Verbrauch<br />
AquaSpar-System<br />
/<br />
3D-AquaSpar-<br />
System<br />
3D-AquaSpar<br />
Energie-Effizienz-Klassen<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
G<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Nutzen: Wasser, Wasch<strong>mit</strong>tel und Strom sparen<br />
– durch effektivere Nutzung der Waschkraft.<br />
Technik: Der Waschvorgang wird mehrfach<br />
optimiert:<br />
• asymmetrische Wasserschaufeln <strong>mit</strong> Sprühöffnungen<br />
in der Trommel<br />
• die „Vollflut“Waschtrommel <strong>mit</strong> der gelochten<br />
Rückwand<br />
• die KaskadenEinspülung ist eine zusätzliche<br />
Optimierung beim 3D-AquaSpar-System<br />
Diese Funktionen bewirken eine ständige und<br />
intensive Durchfeuchtung der Wäsche.<br />
Nutzen:<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 1 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 3 0%<br />
10 % / 30 % sparsamer<br />
(nur 0,17 / 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A<br />
Technik: Wichtigste Information des „Euro-Labels“<br />
ist die Angabe der Energie-Effizienz-Klasse, wobei<br />
„A“ die wirtschaftlichste, „G“ die unwirtschaft-<br />
Leistung/Verbrauch<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Mengenautomatik<br />
Schleuderwirkungsklassen<br />
Überdosierungs-<br />
Anzeige<br />
Waschwirkungsklassen<br />
AWa sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
GWa sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 69<br />
lichste Gerätegattung bezeichnet. Außerdem wird<br />
der Energieverbrauch in Kilowattstunden (kWh)<br />
pro Jahr angegeben.<br />
Noch deutlich sparsamer!<br />
Viele <strong>Bosch</strong> Waschmaschinen/Trockner sind<br />
jedoch deutlich sparsamer als der Grenzwert zur<br />
Energie-Effizienz-Klasse A.<br />
Nutzen: Auch kleine Wäschemengen werden so<br />
wirtschaftlich gewaschen.<br />
Technik: Elektronisches Programmsystem, das<br />
den Waschvorgang je nach Wäscheart und Lademenge<br />
permanent kontrolliert und individuell<br />
variiert. Wasser- und Stromverbrauch werden der<br />
Beladungsmenge angepasst.<br />
Technik: Für die Schleuderwirkungsklasse gilt: Die<br />
beste Leistung erzielt man <strong>mit</strong> einem Gerät der<br />
Kategorie A oder B.<br />
Nutzen: Die Überdosierungs-Anzeige hilft, das<br />
Wasch<strong>mit</strong>tel auf Dauer optimal zu dosieren, spart<br />
also Geld und schont die Umwelt.<br />
Technik: Über eine Anzeige im Display wird auf<br />
eine mögliche Wasch<strong>mit</strong>tel-Überdosierung<br />
hingewiesen.<br />
Technik: Die Waschwirkungsklassen dokumentieren,<br />
wie weit die Waschwirkungsnormen erfüllt<br />
werden, wobei Waschwirkung bedeutet: größtmög-<br />
liche Sauberkeit bei schonendster Pflege. Auch<br />
hier teilt man in die Klassen A bis G ein – wobei A<br />
für die beste Waschwirkung steht.
70 | Waschmaschinen und Wäschetrockner
Die neue Perfektion<br />
des Waschens.<br />
Logixx 8 VarioPerfect Waschmaschinen<br />
Alles wird spielend sauber.<br />
Die Fleckenautomatik.<br />
Über das Dialog-Display wird<br />
einfach die Fleckenart eingegeben –<br />
16 verschiedene Flecken-<br />
arten stehen zur Auswahl.<br />
Zuschaltbar bei allen Standard-Programmen.<br />
Die Waschmaschine passt<br />
automatisch Waschtemperatur,<br />
Trommelumdrehung und Ein-<br />
weichzeiten gezielt der jeweiligen<br />
Fleckenart an – Blutflecken werden<br />
z. B. zuerst <strong>mit</strong> kaltem Wasser gelöst,<br />
bevor das gewählte Waschprogramm<br />
startet.<br />
Perfekte Fleckenentfernung durch<br />
intelligente Waschprogramme.<br />
Einzigartiges Waschergebnis.<br />
Die VarioSoft-Trommel.<br />
Tropfenstruktur und asymmetrische<br />
Mitnehmer haben je eine steile und<br />
eine flache Seite. Trommeldrehungen<br />
über die steile Seite von Tropfen und<br />
Mitnehmern sorgen bei Normalprogrammen<br />
für intensivere Wäschebewegung<br />
– über die flache Seite<br />
bei Schonprogrammen für besonders<br />
sanfte Bewegung.<br />
Das extragroße Bullauge <strong>mit</strong> der 32<br />
cm großen Einfüllöffnung erlaubt bequemstes<br />
Beladen der Maschine und<br />
Entnehmen der Wäsche.<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 71<br />
Modernster Bedien-Komfort.<br />
Das Dialog-Display.<br />
In der Logixx 8 VarioPerfect steckt<br />
modernste Waschtechnologie. Um<br />
die vielseitigen Möglichkeiten der<br />
Maschine problemlos und bequem zu<br />
nutzen, hat <strong>Bosch</strong> ein Leichtbedien-<br />
Konzept realisiert.<br />
Das Dialog-Display zeigt zu jedem<br />
gewählten Waschprogramm einen<br />
Vorschlag für das beste Temperaturund<br />
Schleuderdrehzahl-Verhältnis.<br />
Dieses Verhältnis kann je nach<br />
Waschhinweis oder eigenen Wascherfahrungen<br />
individuell verändert<br />
werden.
72 | Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
Waschmaschinen<br />
Logixx 8 VarioPerfect<br />
WAS32742 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 3 0%<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
8 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
A A<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Besonders schonend: VarioSoft-Trommelsystem<br />
Fleckenautomatik <strong>mit</strong> 16 Fleckenprogrammen<br />
Spart Strom und Wasser: Stufenlose Mengenautomatik<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / A<br />
Energieverbrauch: A-30%; 30% sparsamer<br />
(nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.03 kWh, Wasser 56 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 8 kg<br />
XXL Trommelvolumen: 65 l<br />
Schleudertouren: 1600 - 400 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Hemden/Blusen, Sensitive,<br />
Sportswear, Extra Kurz 15’, Schnell/<br />
Mix, Mein Programm 1, Mein Programm 2,<br />
Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Flecken-Automatik <strong>mit</strong> 16 Fleckenoptionen<br />
Komfort/Sicherheit<br />
VarioSoft-Trommelsystem<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
EcoSilence Drive: leiser Motor <strong>mit</strong> langer<br />
Lebensdauer<br />
AntiVibration Design: mehr Stabilität und<br />
Laufruhe<br />
Klartextdisplay für Programmoptimierung<br />
und Zusatzfunktionen<br />
24 h Endezeitvorwahl / Restzeit<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion Temperatur, Schleudern,<br />
Optionen, Ändern<br />
Beladungsanzeige <strong>mit</strong> direkter Dosierempfehlung<br />
Durchflusssensor für optimalen Wasserverbrauch<br />
Stufenlose Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Stabilisierungsautomatik<br />
Selbstreinigungsschublade<br />
Anzeige für Überdosierung<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
32 cm-Bullauge, silber-grau <strong>mit</strong> 165° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
WAS28742 weiß<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 3 0%<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
8 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Besonders schonend: VarioSoft-Trommelsystem<br />
Fleckenautomatik <strong>mit</strong> 16 Fleckenprogrammen<br />
Spart Strom und Wasser: Stufenlose Mengenautomatik<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-30%; 30% sparsamer<br />
(nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.03 kWh, Wasser 56 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 8 kg<br />
XXL Trommelvolumen: 65 l<br />
Schleudertouren: 1400 - 400 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Hemden/Blusen, Sensitive,<br />
Sportswear, Extra Kurz 15’, Schnell/<br />
Mix, Mein Programm 1, Mein Programm 2,<br />
Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Flecken-Automatik <strong>mit</strong> 16 Fleckenoptionen<br />
Komfort/Sicherheit<br />
VarioSoft-Trommelsystem<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
EcoSilence Drive: leiser Motor <strong>mit</strong> langer<br />
Lebensdauer<br />
AntiVibration Design: mehr Stabilität und<br />
Laufruhe<br />
Klartextdisplay für Programmoptimierung<br />
und Zusatzfunktionen<br />
24 h Endezeitvorwahl / Restzeit<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion Temperatur, Schleudern,<br />
Optionen, Ändern<br />
Beladungsanzeige <strong>mit</strong> direkter Dosierempfehlung<br />
Durchflusssensor für optimalen Wasserverbrauch<br />
Stufenlose Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Stabilisierungsautomatik<br />
Selbstreinigungsschublade<br />
Anzeige für Überdosierung<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
32 cm-Bullauge, silber-grau <strong>mit</strong> 165° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
WAS32442 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 3 0%<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
8 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Besonders schonend: VarioSoft-Trommelsystem<br />
Großes Komfort-Display<br />
Spart Strom und Wasser: Stufenlose Mengenautomatik<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / A<br />
Energieverbrauch: A-30%; 30% sparsamer<br />
(nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.03 kWh, Wasser 56 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 8 kg<br />
XXL Trommelvolumen: 65 l<br />
Schleudertouren: 1600 - 400 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, Sensitive,<br />
Sportswear, Extra Kurz 15’, Schnell/Mix,<br />
Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
VarioSoft-Trommelsystem<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
EcoSilence Drive: leiser Motor <strong>mit</strong> langer<br />
Lebensdauer<br />
AntiVibration Design: mehr Stabilität und<br />
Laufruhe<br />
Großes Display für Programmablauf, Temperatur,<br />
Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion, Bügelleicht, Spülen plus,<br />
EcoPerfect, SpeedPerfect<br />
Durchflusssensor für optimalen Wasserverbrauch<br />
Stufenlose Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Stabilisierungsautomatik<br />
Selbstreinigungsschublade<br />
Anzeige für Überdosierung<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
32 cm-Bullauge, weiß-grau <strong>mit</strong> 165° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig
Waschmaschinen<br />
Logixx 8 VarioPerfect<br />
WAS28442 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 3 0%<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
8 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Besonders schonend: VarioSoft-Trommelsystem<br />
Großes Komfort-Display<br />
Spart Strom und Wasser: Stufenlose Mengenautomatik<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-30%; 30% sparsamer<br />
(nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.03 kWh, Wasser 56 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 8 kg<br />
XXL Trommelvolumen: 65 l<br />
Schleudertouren: 1400 - 400 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, Sensitive,<br />
Sportswear, Extra Kurz 15’, Schnell/Mix,<br />
Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
VarioSoft-Trommelsystem<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
EcoSilence Drive: leiser Motor <strong>mit</strong> langer<br />
Lebensdauer<br />
AntiVibration Design: mehr Stabilität und<br />
Laufruhe<br />
Großes Display für Programmablauf, Temperatur,<br />
Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion, Bügelleicht, Spülen plus,<br />
EcoPerfect, SpeedPerfect<br />
Durchflusssensor für optimalen Wasserverbrauch<br />
Stufenlose Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Stabilisierungsautomatik<br />
Selbstreinigungsschublade<br />
Anzeige für Überdosierung<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
32 cm-Bullauge, weiß-grau <strong>mit</strong> 165° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 73
74 | Waschmaschinen und Wäschetrockner
Es lebe die<br />
Programmvielfalt.<br />
Maxx 7 VarioPerfect Waschmaschinen<br />
Individuelle Programmgestaltung.<br />
Über das große Komfort-Display wird<br />
Ihnen nach Einstellung des Waschprogramms<br />
automatisch die optimale<br />
Temperatur und Drehzahl angezeigt.<br />
Sie haben jetzt hier über die Möglichkeit,<br />
nicht nur die Schleuderdrehzahl<br />
nach Wunsch zu verändern, sondern<br />
auch die Waschtemperatur. So können<br />
alle Waschprogramme – ganz<br />
individuell – bis auf „kalt“ reduziert<br />
werden. Besonders empfehlenswert<br />
gerade bei modernen und farbigen<br />
Stoffen. Zudem können Sie <strong>mit</strong> der<br />
Zeitvorwahl die Endezeit bis zu 24<br />
Stunden vorwählen. Während des<br />
Waschprogramms wird Ihnen zu jeder<br />
Zeit die Rest laufzeit minutengenau<br />
angezeigt.<br />
Jede Menge Spezialprogramme.<br />
Hier finden Sie für jedes Kleidungsstück<br />
immer das richtige<br />
Waschprogramm: So erhalten Ihre<br />
modernen Textilien die beste Pflege<br />
im neuen Sportswear-Programm.<br />
Und empfindliche sowie farbige Kleidungsstücke<br />
werden im Pflegeleicht-<br />
Plus-Programm beson ders schonend<br />
gewaschen. Das Sensitive-Programm<br />
sorgt <strong>mit</strong> einem zusätzlichen Spülgang<br />
und erhöhtem Wasserstand für<br />
ein rückstandsfreies Auswaschen der<br />
Wäsche. So werden Belastungen für<br />
empfindliche Haut auf ein Minimum<br />
reduziert. Die Maxx 7 VarioPerfect ist<br />
aber nicht nur schonend zur Wäsche,<br />
sondern auch noch sehr schnell.<br />
Durch das „Extra-Kurz“-Waschprogramm<br />
können Textilien in nur 15<br />
Minuten ausgewaschen werden.<br />
Das Spezialprogramm PowerWash<br />
60‘ bringt beste Waschergebnisse<br />
in kürzester Zeit. 5 kg Wäsche<br />
werden in nur 60 Minuten perfekt<br />
und schonend gewaschen – <strong>mit</strong><br />
Waschwirkungsklasse A.<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 75<br />
Komfortabel<br />
bis in die Fingerspitzen.<br />
Eine sanfte Berührung reicht aus, um<br />
auf der TouchControl-Bedienung <strong>mit</strong><br />
Sensor-Tasten die gewünschte Zusatzfunktion<br />
zu wählen. Durch einen sanften<br />
Tastendruck kann bei der Funktion<br />
„Bügelleicht“ die Knitterbildung<br />
in der Wäsche reduziert werden. Das<br />
schont nicht nur die Wäsche, sondern<br />
spart auch Zeit beim Bügeln. Über die<br />
Taste „Spülen Plus“ wird Ihre Wäsche<br />
ganz besonders gründlich ausgespült.<br />
Und für stark beanspruchte Kleidungsstücke<br />
gibt es die Funktionen<br />
„Flecken“ sowie „Vorwäsche“.
76 | Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
Waschmaschinen<br />
Maxx 7 VarioPerfect<br />
WAE28443 weiß<br />
- 2 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Spart Strom und Wasser: Mengenautomatik<br />
Große Programmauswahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-20%; 20% sparsamer<br />
(nur 0,15kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.05 kWh, Wasser 47 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 7 kg<br />
Schleudertouren: 1400 - 400 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, Sensitive,<br />
Sportswear, Extra Kurz 15’, Schnell/Mix,<br />
Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Großes Display für Programmablauf, Temperatur,<br />
Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion, Bügelleicht, Spülen plus,<br />
EcoPerfect, SpeedPerfect, Drehzahlabwahl/<br />
Spülstop<br />
3D-AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Anzeige für Überdosierung<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
7 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
WAE24443 weiß<br />
- 2 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
7 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Spart Strom und Wasser: Mengenautomatik<br />
Große Programmauswahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-20%; 20% sparsamer<br />
(nur 0,15kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.05 kWh, Wasser 47 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 7 kg<br />
Schleudertouren: 1200 - 400 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, Sensitive,<br />
Sportswear, Extra Kurz 15’, Schnell/Mix,<br />
Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Großes Display für Programmablauf, Temperatur,<br />
Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion, Bügelleicht, Spülen plus,<br />
EcoPerfect, SpeedPerfect, Drehzahlabwahl/<br />
Spülstop<br />
3D-AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Anzeige für Überdosierung<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig
Waschmaschinen<br />
Maxx 6 VarioPerfect<br />
WAE32343 weiß<br />
- 1 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
6 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Spart Strom und Wasser: Mengenautomatik<br />
Restzeitanzeige/Zeitvorwahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / A<br />
Energieverbrauch: A-10%; 10% sparsamer<br />
(nur 0,17kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.02 kWh, Wasser 45 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 6 kg<br />
Schleudertouren: 1600 - 600 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Extra Kurz 15’, Schnell/<br />
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Display für Programmablauf, Restzeit und 24<br />
h Endezeitvorwahl<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion, Bügelleicht, Spülen plus,<br />
EcoPerfect, SpeedPerfect, Drehzahlabwahl/<br />
Spülstop<br />
AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
WAE28343 weiß<br />
- 1 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
6 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Spart Strom und Wasser: Mengenautomatik<br />
Restzeitanzeige/Zeitvorwahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-10%; 10% sparsamer<br />
(nur 0,17kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.02 kWh, Wasser 45 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 6 kg<br />
Schleudertouren: 1400 - 600 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Extra Kurz 15’, Schnell/<br />
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Display für Programmablauf, Restzeit und 24<br />
h Endezeitvorwahl<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion, Bügelleicht, Spülen plus,<br />
EcoPerfect, SpeedPerfect, Drehzahlabwahl/<br />
Spülstop<br />
AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 77<br />
WAE24343 weiß<br />
- 1 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
6 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Spart Strom und Wasser: Stufenlose Mengenautomatik<br />
Restzeitanzeige/Zeitvorwahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-10%; 10% sparsamer<br />
(nur 0,17kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.02 kWh, Wasser 45 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 6 kg<br />
Schleudertouren: 1200 - 600 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Extra Kurz 15’, Schnell/<br />
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Display für Programmablauf, Restzeit und<br />
24 h Endezeitvorwahl<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause <strong>mit</strong><br />
Nachlegefunktion, Bügelleicht, Spülen plus,<br />
EcoPerfect, SpeedPerfect, Drehzahlabwahl/<br />
Spülstop<br />
AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen<br />
am Programmende<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig
78 | Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
Waschmaschinen<br />
Maxx 6 VarioPerfect / Maxx 5<br />
WAE28143 weiß<br />
- 1 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
6 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse - 1 0%<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Spart Strom und Wasser: Stufenlose Mengenautomatik<br />
Restzeitanzeige/Zeitvorwahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-10%; 10% sparsamer<br />
(nur 0,17kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.02 kWh, Wasser 45 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 6 kg<br />
Schleudertouren: 1400 - 600 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Extra Kurz 15’, Schnell/<br />
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
LED-Anzeige für Programmablauf<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause, Bügelleicht,<br />
Spülen plus, EcoPerfect, SpeedPerfect,<br />
Drehzahlabwahl/Spülstop<br />
AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
WAE24143 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
6 kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Spart Strom und Wasser: Stufenlose Mengenautomatik<br />
Restzeitanzeige/Zeitvorwahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-10%; 10% sparsamer<br />
(nur 0,17kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 1.02 kWh, Wasser 45 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 6 kg<br />
Schleudertouren: 1200 - 600 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Extra Kurz 15’, Schnell/<br />
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
Optionen<br />
VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte<br />
Programme <strong>mit</strong> perfektem Waschergebnis<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
LED-Anzeige für Programmablauf<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start / Pause, Bügelleicht,<br />
Spülen plus, EcoPerfect, SpeedPerfect,<br />
Drehzahlabwahl/Spülstop<br />
AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 59 cm<br />
unterbaufähig<br />
WLX24440 weiß<br />
- 1 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
4 ,5<br />
kg<br />
15<br />
ExtraKurz<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Mengenautomatik spart Strom und Wasser<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
Ideal für schmale Bäder: nur 44 cm tief<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Energieverbrauch: A-10%; 10% sparsamer<br />
(nur 0,17kWh/kg) als der Grenzwert (0,19<br />
kWh/kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom 0.76 kWh, Wasser 40 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 4.5 kg<br />
Schleudertouren: 1200 - 400 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Sensitive, Sportswear,<br />
Mix 30°C, Extra Kurz 15’, Wolle-Handwäsche,<br />
Fein/Seide<br />
Optionen<br />
TouchControl-Tasten: Start, Bügelleicht,<br />
Spülen plus, Flecken, Vorwäsche, Drehzahlabwahl/Spülstop<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Großes Display für Programmablauf, Temperatur,<br />
Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme<br />
zeitoptimierte Waschprogramme<br />
3D-AquaSpar-System<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Kindersicherung<br />
30 cm-Bullauge <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.7 x 60 x 44 cm<br />
unterbaufähig
WVD24520 weiß<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Vollelektronische Einknopf<br />
Bügelleicht-Funktion<br />
Großes Display<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: C / A<br />
Fassungsvermögen: 5 kg Waschen - 2.5 kg<br />
Trocknen<br />
Non-Stop Wasch- und Trockenprogramme<br />
für 2,5 kg<br />
Schleudertouren: 1200 - 400 U/min<br />
Verbrauch für Waschen : 52 l Wasser - 0.9<br />
kWh Strom<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Sensitive, Sportswear,<br />
Extra Kurz 15, Mix, Fein/Seide und Wolle-<br />
Handwäsche<br />
Sonderprogramme: Schontrocknen<br />
Optionen<br />
Touch control Tasten: Spülen plus, Flecken,<br />
Bügelleicht, Vorwäsche, Start<br />
Komfort/Sicherheit<br />
LC-Display für Beladungsempfehlung, Kindersicherung,<br />
Überdosierung, Trocknungsdauer,<br />
Startzeitvorwahl,Restzeitanzeige, Autodry<br />
Funktion, Programmablauf<br />
Programmwähler für Waschprogramme und<br />
Sonderprogramme<br />
Autodry-Funktion, Zeitprogramme<br />
AquaStop-Schlauch<br />
Signal<br />
30 cm Bullauge silber <strong>mit</strong> 180° Türöffnungswinkel<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 86 x 60 x 56 cm<br />
unterbaufähig<br />
5 kg<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 79<br />
Vollwaschtrockner und Waschmaschinen<br />
Maxx 5 / Toplader, 40 cm schmal<br />
C<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
WOT24542 weiß<br />
- 1 0%<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
AquaStop<br />
cm<br />
40<br />
5 ,5<br />
kg<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Top-Waschtechnik auf nur 40 cm Breite<br />
Spart Strom und Wasser: Mengenautomatik<br />
Zeitersparnis durch Schnellprogramm<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Strom 0.93 kWh, Wasser 45 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 5.5 kg<br />
Trommelvolumen: 42 l<br />
Schleudertouren: 1200 - 100 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Quick+Mix, Fein, Wolle-<br />
Handwäsche/Seide, Koch/Bunt+Vorwäsche<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
LC-Display für Programmablauf, Kindersicherung,<br />
24 h Startzeit-/Endezeit- Vorwahl und<br />
Restzeitanzeige<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
Tasten: Start / Pause, Menü, Flecken,<br />
Spülen plus, Bügelleicht, Schnell Waschen,<br />
Drehzahlabwahl/Spülstop<br />
AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Schaumerkennung<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Elektronische Parkstellung der Trommel<br />
Sanfte Trommelöffnung auf Knopfdruck<br />
Ausfahrbare Mobilität<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 90 x 40 x 62 cm<br />
WOT24352 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
AW a sch-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
B<br />
Schleuder-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
cm<br />
40<br />
5 ,5<br />
kg<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Top-Waschtechnik auf nur 40 cm Breite<br />
Spart Strom und Wasser: Mengenautomatik<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A / A / B<br />
Strom 1.04 kWh, Wasser 48 l im Label-/<br />
Normprogramm<br />
Fassungsvermögen: 1 - 5.5 kg<br />
Trommelvolumen: 42 l<br />
Schleudertouren: 1200 - 100 U/min<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Quick+Mix, Fein, Wolle-<br />
Handwäsche/Seide, Wolle-Handwäsche<br />
Komfort/Sicherheit<br />
Mehrfach-Wasserschutz<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Spezialprogramme<br />
Wähler für Schleuderdrehzahlen und Spülstop<br />
Tasten: Vorwäsche, Flecken, Spülen plus,<br />
Start<br />
Restzeitanzeige<br />
AquaSpar-System<br />
Mengenautomatik<br />
Unwuchtkontrolle<br />
Schaumerkennung<br />
Elektronische Parkstellung der Trommel<br />
Sanfte Trommelöffnung auf Knopfdruck<br />
Ausfahrbare Mobilität<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 90 x 40 x 62 cm
80 | Waschmaschinen und Wäschetrockner
Maximale Schonung<br />
bei minimalem Verbrauch.<br />
Trockner <strong>mit</strong> ActiveAir Technology<br />
ActiveAir Technology.<br />
ActiveAir Technology von <strong>Bosch</strong>,<br />
eine innovative Weiterentwicklung<br />
der Wärmepumpen-Technik, arbei-<br />
tet im Gegensatz zu Kondensationstrocknern<br />
ohne konventionelle<br />
Heizung. Die Luft zum Trocknen<br />
wird <strong>mit</strong> Hilfe der Wärmepumpe<br />
kostengünstig aufgeheizt und<br />
die vorhandene Wärme effizient<br />
weiter genutzt. Das macht den<br />
EcoLogixx 7 zum sparsamsten<br />
Kondensationstrockner**. Mit ihm<br />
können Sie heute schon auf wirklich<br />
nachhaltige Haustechnik umrüsten.<br />
** Nur 0,23 kWh/kg im Normprogramm- Stand September 2009<br />
Sanfter kann man nicht trocknen.<br />
Durch die sanfte Wärme und die<br />
Trommel-Bewegungen des EcoLogixx<br />
7 wird z. B. Frottee besonders weich<br />
und flauschig getrocknet. Und für<br />
extra flauschige Wolle gibt es das<br />
Wolle finish-Programm.<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 81<br />
So sparen Sie einen Haufen Geld.<br />
Der EcoLogixx 7 S trocknet so<br />
sparsam, dass es dafür noch<br />
keine Klassifizierung gibt – sein<br />
Verbrauch liegt 50% (0,23 kWh/kg)<br />
unter dem Grenzwert (0,48 kWh/kg)<br />
zur Energie-Effizienz-Klasse A. Da<strong>mit</strong><br />
übernimmt er in der Rangliste der<br />
Wärmepumpen-Wäschetrockner eindeutig<br />
den Spitzenplatz**.
82 | Waschmaschinen und Wäschetrockner
Der erste Trockner<br />
Green Technology inside<br />
ActiveAir-Technology<br />
Das Nonplusultra des Trocknens. Die ActiveAir-<br />
Technology von <strong>Bosch</strong>, eine innovative Weiterentwicklung<br />
der Wärmepumpen-Technik, arbeitet im Gegensatz<br />
zu Kondensationstrocknern ohne konventionelle Heizung.<br />
Die Luft zum Trocknen wird <strong>mit</strong> Hilfe der Wärmepumpe<br />
kostengünstig aufgeheizt und die vorhandene<br />
Wärme effizient weiter genutzt. Das macht den EcoLogixx<br />
7 S zum sparsamsten Trockner der Welt. Mit Ihm<br />
können Sie heute schon auf wirklich nachhaltige Haustechnik<br />
umrüsten.<br />
SelfCleaning Condenser<br />
SelfCleaning<br />
Condenser<br />
Nie mehr Kondensator reinigen. Höchster Bedienkomfort<br />
und keine lästige Reinigung mehr. Durch die<br />
Innovation SelfCleaning Condenser von <strong>Bosch</strong> wird der<br />
Kondensator bis zu vier Mal während des Trocknungsvorgangs<br />
vollautomatisch gereinigt. So ist der<br />
EcoLogixx 7 S der erste Wärmepumpentrockner der<br />
Welt <strong>mit</strong> wartungsfreiem Kondensator.<br />
Weitere Top-<strong>Ausstattung</strong><br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 83<br />
für die, die eigentlich<br />
keinen wollten.<br />
Der EcoLogixx 7 ist der erste Trockner <strong>mit</strong> wartungsfreiem<br />
Kondensator. Und dank ActiveAir-Technology der weltweit<br />
sparsamste* Weg, perfekt getrocknete Wäsche zu bekommen.<br />
DuoT ronic<br />
* 50% sparsamer (0,23 kWh/kg) als der Grenzwert (0,48 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A<br />
SensitiveDrying System<br />
Auch das gibt es nur von <strong>Bosch</strong>: beim SesitiveDrying<br />
System liegt die Wäsche auf der textilschonenden Trommelstruktur<br />
nicht plan auf, sondern wird von allen Seiten<br />
von der mildwarmen Luft durchströmt und von den<br />
wellenförmigen Soft-Mitnehmern sanft durchgemischt.<br />
Das Ergebnis ist flauschig weiche Wäsche ohne Knitterfalten.<br />
DuoTronic<br />
DuoT ronic Dank der bei DuoTronic zum Einsatz kommenden<br />
innovativen Elektronik werden bis zu sieben Kilogramm<br />
Wäsche besonders schonend exakt so getrocknet, wie<br />
Sie sie haben wollen – zum Beispiel bügel-, schrankoder<br />
extratrocken.
84 | Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
Wäschetrockner<br />
Nutzen und Technik<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Abluft-Trockner Nutzen: Die feuchte Luft wird permanent direkt<br />
ins Freie geleitet. Kein Wartungsaufwand (Leeren<br />
des Wasserbehälters).<br />
Technik: Die feuchte Luft wird <strong>mit</strong> einem Abluftschlauch<br />
nach außen geleitet. Bei sehr gut<br />
belüftbaren Räumen kann auf einen Schlauch nach<br />
außen verzichtet werden.<br />
Kondensations-<br />
Trockner<br />
Nutzen: Dieser Trockner kann überall aufgestellt<br />
werden, Steck dose genügt.<br />
Technik: Die der Wäsche entzogene Feuchtigkeit<br />
kondensiert im Gerät und sammelt sich in<br />
einem Wasserbehälter, der nach dem Trocknen<br />
einfach entleert oder durch einen Ablaufschlauch<br />
(Sonderzu behör) abgeführt wird.<br />
Nutzen: Der EcoLogixx 5 trocknet so sparsam,<br />
dass es dafür noch keine Klassifizierung gibt –<br />
sein Verbrauch liegt 50 % unter dem Grenzwert<br />
(0,48 kWh/kg) zur Energie- Effizienz-Klasse A.<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 5 0%<br />
50 % sparsamer (0,23 kWh/kg)<br />
als der Grenzwert (0,48 kWh/kg) zur Energie-<br />
Effizienz-Klasse A<br />
Technik: ActiveAir Technology, eine innovative<br />
Weiterentwicklung der Wärmepumpen-Technik,<br />
arbeitet im Gegensatz zu Kondensationstrocknern<br />
ohne konventionelle Heizung. Die Luft zum Trocknen<br />
wird <strong>mit</strong> Hilfe der Wärmepumpe kostengünstig<br />
aufgeheizt und die vorhandene Wärme<br />
effizient weiter genutzt.<br />
Unterbaufähig Nutzen: Das Gerät kann unter eine bereits<br />
vorhandene Arbeitsplatte untergebaut werden.<br />
Technik: Die Gerätearbeitsplatte kann abgeschraubt<br />
werden und die Maschine unter Verwendung<br />
des Unterbauzubehörs unter der<br />
Arbeits platte befestigt werden.<br />
Sicherheit<br />
DuoTronic<br />
DuoT ronic<br />
Nutzen: Die Wäsche wird schonend und flauschig<br />
genau nach Wunsch getrocknet – so, wie man sie<br />
haben will – z. B. bügeloder<br />
schranktrocken.<br />
Technik: Die Elektronik steuert über Tempe raturund<br />
Restfeuchte sen soren <strong>mit</strong> zwei voneinander<br />
unabhängigen Messver fahren: Temperatur-Differenz-Messung<br />
und Restfeuchte messung. Diese<br />
Messungen werden per manent vor -<br />
genommen und ausgewertet.<br />
Knitterschutz Nutzen: Die Wäsche hat weniger Knitterfalten und<br />
lässt sich einfacher und schneller bügeln.<br />
Technik: Bei allen Wäschetrocknern <strong>mit</strong> feuchtegesteuerten<br />
Programmen wird die Wäsche nach<br />
Programm ende automatisch durch leichte Trommelbewegungen<br />
aufgelockert. Je nach Geräteausstattung<br />
bis zu 120 Minu ten lang – sie kann<br />
aber auch jederzeit entnommen werden.<br />
SelfCleaning<br />
Condenser<br />
SelfCleaning<br />
Condenser<br />
Nutzen: Das Kondensator-Sieb muss nicht mehr<br />
regelmäßig per Hand wie bei herkömmlichen<br />
Wäschetrocknern mühevoll gereinigt werden. Der<br />
EcoLogixx 7 trocknet hierdurch ein Geräteleben<br />
lang in der sparsamsten Energie-Effizienz-Klasse A*<br />
Sicherheit<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Sensitive Drying<br />
System<br />
Startzeitvorwahl<br />
und immer <strong>mit</strong> voller Trocknerleistung.<br />
Technik: Während des Trocknungsprozesses<br />
lagern sich bis zu 20 % der Flusen im Kondensator<br />
ab. Die permanente Selbstreinigung ver hin dert,<br />
dass durch die Ablage rungen die Leistung reduziert<br />
wird und längere Trocknungszeiten sowie dadurch<br />
erhöhter Energieverbrauch entstehen.<br />
* Grenzwert: 0,48 kWh/kg<br />
Nutzen: Die Wäsche wird besonders schonend<br />
und gleichmäßig getrocknet und kann sich<br />
knitterfrei entfalten.<br />
Technik: Dank der textilschonenden Trommelstruktur<br />
und Größe (7 kg / 8 kg) liegt die Wäsche<br />
nicht vollständig auf der Trommelwand, sondern<br />
wird auch von unten <strong>mit</strong> Luft durch strömt. Wellenförmige<br />
Soft<strong>mit</strong>nehmer ergänzen das System.<br />
Nutzen: Waschen oder Trocknen, wann immer<br />
man will – z. B. tagsüber während der Arbeit,<br />
da<strong>mit</strong> abends beim Heimkommen alles sau ber ist.<br />
Oder nachts, zu güns tigen Stromtarifen.<br />
Technik: Der Programmbeginn kann auf Wunsch<br />
bis zu 24 Stunden vorgewählt werden. Während<br />
des Waschens bzw. Trocknens wird die Restlaufzeit<br />
minutengenau angezeigt.<br />
Wolle finish Nutzen: Das Programm eignet sich für alle waschmaschinenfeste<br />
Woll texti lien, diese werden kurz<br />
auf gelockert und dadurch besonders flauschig.<br />
Technik: Ein Spezial-Programm für alle Wolltextilien.<br />
Bei reduzierter Heizleistung wird die Wolle in<br />
der Trommel für sechs Minuten bewegt, da<strong>mit</strong><br />
sich die Fasern aufrichten. Nach dem Trocknen<br />
sollten die Wolltextilien sofort aus der Trommel<br />
entnommen werden.<br />
Wollekorb Nutzen: Keine verfilzten und eingelaufenen Pullover<br />
mehr – alles bleibt in Form. Bis zu 75 %<br />
Zeitersparnis gegenüber herkömmlicher Trocknung.<br />
Das Programm ist auch für Sportschuhe <strong>mit</strong><br />
synthetischen Obermaterialien geeignet.<br />
Technik: Der Wollpullover wird locker um den<br />
Wollekorb geschlungen (Sportschuhe werden in<br />
den Korb gestellt). Dann wird der Korb in die<br />
Trommel gehängt und nur die warme Luft bewegt<br />
sich durch das Wäschestück.<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Energie-Effizienz-Klassen<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
G<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Nutzen: A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 5 0%<br />
50 % sparsamer (nur 0,23 kWh/kg) als der Grenzwert<br />
(0,48 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A<br />
Technik: Wichtigste Information des „Euro-Labels“<br />
ist die Angabe der Energie-Effizienz-Klasse, wobei<br />
„A“ die wirtschaftlichste, „G“ die unwirtschaftlichste<br />
Gerätegattung bezeichnet. Außerdem wird der<br />
Energieverbrauch in Kilowattstunden (kWh) pro<br />
Jahr angegeben.<br />
Noch deutlich sparsamer!<br />
Viele <strong>Bosch</strong> Waschmaschinen/Trockner sind<br />
jedoch deutlich sparsamer als der Grenzwert zur<br />
Energie-Effizienz-Klasse A.
Kondensations-Wäschetrockner<br />
EcoLogixx 7 S / Logixx 8 Steam<br />
EnergieSpar-Weltmeister<br />
EcoLogixx 7 S<br />
WTW86561 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 5 0%<br />
DuoT ronic<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
ActiveAir-Technologie: Hocheffiziente<br />
Wärmepumpentechnik<br />
Besonders schonend - Sensitive Drying<br />
System<br />
Große Programmauswahl<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: A<br />
Energiesparende Wärmepumpen-Technologie<br />
Energieverbrauch: A-50%; 50% sparsamer<br />
(0,23 kWh/kg) als der Grenzwert (0,48kWh/<br />
kg) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Strom: 1.6 kWh (bei 1000 U/min)<br />
Fassungsvermögen: 1 - 7 kg<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Sportswear<br />
Spezialprogramm: Blusen/Hemden<br />
Komfort/Sicherheit<br />
ActiveAir Technology<br />
DUO-Tronic<br />
Sensitive Drying System: große Edelstahltrommel,<br />
Mitnehmer im Softdesign<br />
LC-Display für Restzeitanzeige, 24 h Endezeitvorwahl,<br />
Programmablauf, Zusatzfunktionen<br />
und Wartungshinweise<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
Feuchtegesteuerte-, Zeit- und Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start/Stop, Schon,<br />
Bügelleicht, Menü, Ändern<br />
SelfCleaning Condenser<br />
Trommelinnenbeleuchtung<br />
Knitterschutz 120 min am Programmende<br />
Kindersicherung: Programmverriegelung,<br />
Türverriegelung<br />
Signal am Programmende<br />
Glastür<br />
Türanschlag: rechts<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.8 x 62.5<br />
cm<br />
unterbaufähig<br />
7 kg<br />
WTS86514 weiß<br />
B<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
ActiveSteam<br />
Technology<br />
DuoT ronic<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
ActiveSteam Techology Dampfprogramme:<br />
Spezialprogramme <strong>mit</strong> Dampf zum Entknittern<br />
und Auffrischen<br />
Besonders schonend - Sensitive Drying<br />
System<br />
Wollekorb - Wolle ohne Einlaufen und Verfilzen<br />
trocknen<br />
DuoTronic: Wäsche schonend exakt nach<br />
Wunsch trocknen<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: B<br />
Verbrauch: 8 kg Baumwolle schranktrocken<br />
1400 U/min - 3.74 kWh - 105 min 1000 U/<br />
min - 4.49 kWh - 122 min<br />
Fassungsvermögen: 1 - 8 kg<br />
Programme<br />
Spezialprogramm <strong>mit</strong> Dampf zum Entknittern:<br />
Baumwolle bügelfrei, Pflegeleicht<br />
bügelfrei<br />
Spezialprogramm <strong>mit</strong> Dampf zum Auffrischen:<br />
Business, Freizeit<br />
Spezialprogramme: Mix, Sportswear, Wolle<br />
trocknen im Korb, Super 40<br />
Komfort/Sicherheit<br />
DUO-Tronic<br />
Sensitive Drying System: große Edelstahltrommel,<br />
Mitnehmer im Softdesign<br />
LC-Display für Restzeitanzeige, 24 h Endezeitvorwahl,<br />
Programmablauf, Zusatzfunktionen<br />
und Wartungshinweise<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
Feuchtegesteuerte-, Zeit- und Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start/Stop, Schon/SuperSchon,<br />
Bügelleicht, Menü, Ändern<br />
Wollekorb<br />
Trommelinnenbeleuchtung<br />
Knitterschutz 120 min am Programmende<br />
Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
Signal am Programmende<br />
Kondensator-Schutzfilter<br />
Glastür<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.8 x 62.5<br />
cm<br />
unterbaufähig<br />
8 kg<br />
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 85
86 | Waschmaschinen und Wäschetrockner<br />
Kondensations-Wäschetrockner<br />
Maxx 7<br />
WTE86304 weiß<br />
B<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
DuoT ronic<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Besonders schonend - Sensitive Drying<br />
System<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
DuoTronic: Wäsche schonend exakt nach<br />
Wunsch trocknen<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: B<br />
Verbrauch: 7 kg Baumwolle schranktrocken<br />
1400 U/min - 3.36 kWh - 89 min 1000 U/min<br />
- 3.92 kWh - 104 min<br />
Fassungsvermögen: 1 - 7 kg<br />
Programme<br />
Spezialprogramme: Wolle finish, Lüften<br />
Komfort/Sicherheit<br />
DUO-Tronic<br />
Sensitive Drying System: große Edelstahltrommel,<br />
Mitnehmer im Softdesign<br />
LC-Display für Restzeitanzeige und ohne<br />
Zeitvorwahl Endezeitvorwahl<br />
LED-Anzeige für Trockenzustand und Wartungshinweise<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
Feuchtegesteuerte-, Zeit- und Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start/Stop, Schon,<br />
Signal, Bügelleicht<br />
Trommelinnenbeleuchtung<br />
Knitterschutz 120 min am Programmende<br />
Signal am Programmende<br />
Geräuschdämmung<br />
Türanschlag: rechts<br />
Glastür<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.8 x 62.5<br />
cm<br />
unterbaufähig<br />
7 kg<br />
WTE86102 weiß<br />
B<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Besonders schonend - Sensitive Drying<br />
System<br />
Bedienungsfreundlich: TouchControl-Tasten<br />
DuoTronic: Wäsche schonend exakt nach<br />
Wunsch trocknen<br />
Leistung/Verbrauch<br />
Label: B<br />
Verbrauch: 7 kg Baumwolle schranktrocken<br />
1400 U/min - 3.36 kWh - 89 min 1000 U/min<br />
- 3.92 kWh - 104 min<br />
Fassungsvermögen: 1 - 7 kg<br />
Programme<br />
Spezialprogramme:<br />
Mix, 20min warm, Super 40<br />
DuoT ronic<br />
7 kg<br />
Komfort/Sicherheit<br />
DUO-Tronic<br />
Sensitive Drying System: große Edelstahltrommel,<br />
Mitnehmer im Softdesign<br />
LED-Anzeige für Trockenzustand und Wartungshinweise<br />
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
Feuchtegesteuerte-, Zeit- und Spezialprogramme<br />
TouchControl-Tasten: Start/Stop, Schon,<br />
Signal, Bügelleicht<br />
Trommelinnenbeleuchtung<br />
Knitterschutz 60 min am Programmende<br />
Geräuschdämmung<br />
Türanschlag: rechts<br />
Glastür<br />
Technische Informationen<br />
Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.8 x 62.5<br />
cm<br />
unterbaufähig
Waschmaschinen und Wäschetrockner | 87
88 | Markenwerte
Markenwerte Geschirrspüler | 89 | 89<br />
Geschirrspüler
90 | Markenwerte<br />
Weil uns Wasser zu<br />
wertvoll ist, um<br />
es nur einmal zu<br />
verwenden.
Mit ActiveWater wird die Reinigungskraft jedes einzelnen Wassertropfens<br />
maximal ausgenutzt. Und das innovative Zeolith®-Trocknen<br />
sorgt für niedrigsten Verbrauch bei optimalen Trocknungsergebnissen.<br />
Green Technology inside<br />
ActiveWater<br />
Mit ActiveWater hat <strong>Bosch</strong> ein neues und einzigartiges<br />
Spülsystem erfunden, das jeden Tropfen Wasser maximal<br />
nutzt. Durch schnellere Erhitzung, optimierte Filtertechnik,<br />
gezielte Wasserverteilung und bessere Pumpenleistung<br />
bedeutet das für die neuen Geschirrspüler <strong>mit</strong> ActiveWater:<br />
weniger Wasser, weniger Energie und mehr Leistung.<br />
Alle ActiveWater Geschirrspüler haben einen Verbrauch ab<br />
8 Liter im Programm auto 45°–65°, je nach Verschmutzung.<br />
Alle ActiveWater Geschirrspüler können auch <strong>mit</strong> Warmwasseranschluss<br />
betrieben werden. Der Energieverbrauch<br />
beträgt dann nur 0,7 kWh pro Spülgang im Programm Eco 50°C.<br />
Wassermanagement<br />
Unser ressourcenschonendes Wassermanagement <strong>mit</strong><br />
intelligenter Wassernutzung erzielt einen minimalen Verbrauch<br />
pro Spülgang: Nur 7 Liter Wasserverbauch im Normprogramm<br />
bei optimaler hygienischer Reinigung.<br />
AquaSensor<br />
Durch den AquaSensor wird das Spülwasser permanent<br />
auf kleinste Partikel von Lebens<strong>mit</strong>tel-, Fett- oder Spülresten<br />
kontrolliert. Durch ihn werden Spülzyklen elektronisch gestartet<br />
und der Wasserverbrauch kontinuierlich angepasst.<br />
Das Ergebnis: das Geschirr wird immer glänzend sauber<br />
und der Wasserverbrauch bei leicht verschmutztem Geschirr<br />
deutlich reduziert.<br />
0,83 kWh<br />
Zeolith®-Trocknen<br />
Markenwerte | 91<br />
Zeolith ® -Trocknen Alle Geschirrspüler <strong>mit</strong> dieser Technologie überzeugen<br />
<strong>mit</strong> optimalen Trocknungsergebnissen und verbrauchen<br />
gleichzeitig während des Trockenvorgangs besonders wenig<br />
Energie. So senken die ActiveWater-Geschirrspüler <strong>mit</strong><br />
Zeolith®-Trocknen neben dem Wasserverbrauch auch den<br />
Stromverbrauch erheblich – im Vergleich zu aktuellen<br />
Modellen um bis zu 20 %! Das Geheimnis dieser Energieeinsparung<br />
ist das natürliche Mineral Zeolith®. Es wird bei<br />
jedem neuen Spülgang regeneriert, hält ein Geschirrspüler-<br />
Leben lang und muss nicht ersetzt werden.<br />
HygienePlus<br />
Vor allem beim Spülen des Geschirrs von Babys und<br />
Kleinkindern kommt es auf höchste hygienische Sauberkeit<br />
an. Mit dem Zuschalten der Sonderfunktion HygienePlus<br />
ist diese bestmöglich gewährleistet. Denn hier erfolgt der<br />
letzte Spülgang <strong>mit</strong> so hoher Temperatur, dass auch hartnäckige<br />
Bakterien und unsichtbare Keime keine Chance<br />
haben.<br />
Halbe Beladung<br />
Halbe Beladung Manchmal kann man <strong>mit</strong> dem Spülen nicht darauf<br />
warten, bis die Maschine voll ist. Kein Problem <strong>mit</strong> der<br />
Funktion Halbe Beladung, denn sie ist ideal für einen<br />
Spülgang <strong>mit</strong> weniger Geschirr. Mit ihr sparen Sie nicht<br />
nur Energie und Wasser, sondern auch Zeit.
92 | Markenwerte<br />
Geschirrspüler im Überblick<br />
Premium ActiveWater Geschirrspüler Comfort ActiveWater Geschirrspüler Classic Geschirrspüler<br />
Die ActiveWater Geschirrspüler bestechen<br />
durch sparsamsten Wasser- und<br />
Stromverbrauch – und durch optimierte<br />
Raumverhältnisse. Ein Highlight dieses<br />
einzigartigen Platzangebots ist eine neue,<br />
dritte Beladungs ebene – die ausziehbare<br />
VarioSchublade. Sie ersetzt den Besteckkorb<br />
und schafft so mehr Stellfläche im<br />
Unter korb. Mit dieser Lösung bietet jetzt<br />
der gesamte Spülraum Platz für 14 Maßgedecke!<br />
Die dritte Beladungsebene ist der<br />
ideale Platz für Besteck, größere Küchenutensilien<br />
wie Schöpfkellen oder Schneebesen.<br />
Sogar Espresso tassen können Sie<br />
platzieren – alles hat festen Halt.<br />
Ab Seite 97<br />
Auch alle Comfort-Geschirrspüler arbeiten<br />
<strong>mit</strong> der ActiveWater Technologie. Das<br />
heißt auch sie sind besonders sparsam<br />
im Wasserverbrauch und das bei hervorragendem<br />
Reinigungs- und Trocknungsergebnis.<br />
Komfortable Bedienung durch das<br />
große Display.<br />
Ab Seite 98<br />
Beim Komfort kann man Kompromisse<br />
machen. Beim Spülergebnis nicht. Deshalb<br />
verfügen bei <strong>Bosch</strong> auch die Classic Geschirrspüler<br />
über eine exzellente Technik,<br />
die beste Spülergebnisse garantiert.<br />
Seite 100
Unterbau-Geschirrspüler Schmale 45cm Geschirrspüler Compact-Geschirrspüler<br />
Diese Geräte lassen sich in Küchenzeilen<br />
von 81-87cm Höhe unter eine bereits vorhandene<br />
Arbeitsplatte optimal integrieren.<br />
Die Modelle SMD sind zusätzlich <strong>mit</strong> Dekorrahmen<br />
und Dekorplatte ausgestattet.<br />
Mit dem Dekorrahmen ist es möglich, eine<br />
zu den Küchenmöbeln passende Frontplatte<br />
zu montieren.<br />
Unterbaugeschirrspüler gibt es in den<br />
Leistungs- und <strong>Ausstattung</strong>sklassen<br />
Premium, Comfort und Classic.<br />
Ab Seite 100<br />
Die Ideallösung für alle Haushalte, in<br />
denen ein 60-cm-Gerät zu breit ist. Trotz<br />
der kompakten Abmessungen bietet der<br />
45-cm-Geschirrspüler viel Raum für 9<br />
Maßgedecke. Diese Geschirrspüler gibt<br />
es in den <strong>Ausstattung</strong>sklassen Premium,<br />
Comfort und Classic.<br />
Auch als Unterbaugerät erhältlich.<br />
Ab Seite 103<br />
Geschirrspüler.<br />
Jedes Gerät eine Klasse für sich!<br />
Markenwerte | 93<br />
Da<strong>mit</strong> Sie sich leichter orientieren und<br />
besser entscheiden können, sind die<br />
Geräte, je nach Leistung und <strong>Ausstattung</strong><br />
in drei Klassen aufgeteilt:<br />
Premium<br />
Comfort<br />
Classic<br />
Die neuen Compact-Geschirrspüler.<br />
Wir haben unseren Geschirrspüler in der<br />
Größe reduziert - aber nicht bei der Leistung.<br />
Jetzt gibt er sich <strong>mit</strong> nur 45 cm Höhe<br />
zufrieden und passt so in jede Küche.<br />
Auch beim Verbrauch ist er genügsam: nur<br />
7 Liter Wasser und 0.63 kWh Strom im<br />
Normprogramm - dank weltweit einzigartiger<br />
ActiveWater Technologie, die jeden<br />
Tropfen wieder und wieder nutzt.<br />
In unseren freistehenden<br />
Compact·Geschirrspüler passen bis zu 6<br />
Maßgedecke, die Sie ganz bequem und<br />
ergonomisch ein und aus räumen können.<br />
Ab Seite 105
94 | Geschirrspüler<br />
Geschirrspüler<br />
Nutzen und Technik<br />
Geschirrspül-Programme<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Normal-Programm<br />
65 °C<br />
Programm auto<br />
35–45 °C<br />
Programm auto<br />
45–65 °C<br />
Programm auto<br />
65–75 °C<br />
Sanft-Programm<br />
40 °C<br />
Eco-Programm<br />
50 °C<br />
Intensiv-Programm<br />
70 °C<br />
Schnell-Programm<br />
Sauberkeit<br />
Technik/Nutzen: Für alle Spülsituationen <strong>mit</strong><br />
normal verschmutztem Geschirr.<br />
Technik/Nutzen: Erzielt bei leichter Verschmutzung<br />
und gemischter Beladung ganz automatisch<br />
beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch.<br />
Technik/Nutzen: Erzielt bei normaler Verschmutzung<br />
und gemischter Beladung ganz automatisch<br />
beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch.<br />
Technik/Nutzen: Erzielt bei starker Verschmutzung<br />
und gemischter Beladung ganz automatisch<br />
beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch.<br />
Technik/Nutzen: Schonendste Reinigung von<br />
zarten Gläsern und feinem Porzellan <strong>mit</strong> Dekor.<br />
Technik/Nutzen: Programm <strong>mit</strong> reduziertem<br />
Verbrauch für alle Spülsituationen <strong>mit</strong> normal verschmutztem<br />
Geschirr.<br />
Technik/Nutzen: Ein Spezialprogramm für stark<br />
verschmutztes Geschirr, insbesondere für Töpfe und<br />
Pfannen. Die hohe Spültemperatur sorgt zusätzlich<br />
für höchste Hygiene.<br />
Technik/Nutzen: Leicht verschmutztes Geschirr<br />
wird bei 45 °C bzw. 35 °C in minimal 29 Minuten<br />
optimal gespült.<br />
AquaMix Nutzen: Wertvolle Gläser und em pfind liches<br />
Porzellan werden schonend gespült.<br />
Technik: Zu weiches Wasser verursacht Glaskorrosion.<br />
AquaMix ist eine automatische Härte gradregu<br />
lierung, die durch Beimischung von Leitungswasser<br />
dafür sorgt, dass der Härtegrad des Spül -<br />
wassers immer über 5°dH liegt.<br />
AquaSensor<br />
AquaSensor<br />
Automatik-<br />
Programme<br />
Nutzen: Das Geschirr wird immer glänzend sauber.<br />
Zusätzlich wird der Wasser verbrauch bei leicht<br />
angeschmutztem Geschirr deutlich reduziert.<br />
Technik: Der AquaSensor kontrolliert das Spülwasser<br />
permanent auf kleinste Partikel von<br />
Lebens <strong>mit</strong>tel-, Fett- oder Spül<strong>mit</strong>tel rück ständen.<br />
Er veranlasst den elektronischen Start der Spülzyklen<br />
und passt den Wasserverbrauch kontinuierlich<br />
an.<br />
Nutzen: Höchste Spülleistung bei Ein sparungen<br />
von Wasser und Energie.<br />
Technik: Wasserverbrauch, Wassertemperatur und<br />
Spülzeit werden exakt dem Verschmutzungsgrad<br />
des Geschirrs angepasst.<br />
DosierAssistent Nutzen: Optimale Reinigung des Geschirrs und<br />
leiserer Spülprozess.<br />
Technik: Reiniger in die Reinigerkammer oben in<br />
der Tür geben. Zum Spülprozess fällt der Reiniger<br />
in die spezielle Auffangschale am Oberkorb.<br />
Kontrollierte und vollständige Auflösung des<br />
Reinigers durch gezielte Sprühstrahlen.<br />
HygienePlus Nutzen: Für höchste hygienische Ansprüche, z. B.<br />
Haushalte <strong>mit</strong> Kleinkin dern.<br />
Technik: Zuschaltbar in vielen Spülgängen als<br />
Zusat z funktion (z. B. Eco 50 Programm). Höheres<br />
Temperaturniveau beim Klarspülen.<br />
Sauberkeit<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
IntensivZone Nutzen: Stark verschmutze Töpfe und Pfannen im<br />
Unterkorb sowie empfindliches Spülgut im Oberkorb<br />
werden perfekt sauber.<br />
Intensiv<br />
Technik: Power-Sprühdruck und erhöhte Reinigungs<br />
temperatur im gesamten Unterkorb. Gleichzeitig<br />
entspricht der Wasserdruck im Oberkorb<br />
dem gewählten Programm.<br />
Reiniger-Automatik<br />
Wellensprüharme<br />
Nutzen: Welche Reiniger auch benutzt werden, ob<br />
Pulver, Gel oder Tabs – es wird immer ein<br />
Optimum an Reinigungs wir kung und Trocknung<br />
erzielt.<br />
Technik: Die Reiniger-Automatik passt den<br />
Spül prozess auto matisch den gebräuchlichsten<br />
Formen von Geschirrspül <strong>mit</strong>teln an.<br />
Nutzen: Perfekt gespültes und strahlend sauberes<br />
Geschirr, da das Was ser überall ans Geschirr<br />
gelangt.<br />
Technik: Speziell ausgerichtete Sprüh düsen<br />
verteilen das Spülwasser in einem optimalen<br />
Winkel. Sprühschatten gibt es nicht mehr – das<br />
Wasser gelangt in alle Ecken und an alle Flächen<br />
des Spülraums. Eine fünfte, nach unten gerichtete<br />
Sprühebene reinigt per manent das Flächensieb.<br />
Komfort/Sicherheit<br />
AquaStop<br />
AquaStop<br />
Kindersicherung<br />
Nutzen: Absolute Sicherheit durch 100%igen<br />
Wasserschutz – dafür garantiert <strong>Bosch</strong> ein<br />
Geschirrspülerleben lang.<br />
Technik: Der AquaStop besteht aus:<br />
• einem speziellen, doppelwandigen Zulaufschlauch<br />
• einem Sicherheitsventil<br />
• einer Bodenwanne <strong>mit</strong> Schwimmerschalter.<br />
Bei ausgeschaltetem Gerät ist das Sicherheitsventil<br />
stromlos und so<strong>mit</strong> ge schlossen. Das Schlauchsys<br />
tem ist drucklos. Benötigt der Spüler Wasser,<br />
werden die Ventile ge öffnet. Tritt Wasser aus dem<br />
Schlauch oder Gerät, wird die Zufuhr durch den<br />
Schwimmer schalter gestoppt.<br />
Nutzen: Das Gerät kann bei laufen dem Programm<br />
nicht geöffnet werden. Verletzungsgefahr durch<br />
heißen Dampf wird so verhindert. Ein unbeabsichtigtes<br />
Verstellen der Programme wird verhindert.<br />
Technik: Eine mechanische Sicherung und/oder<br />
elektronische Tastenverriegelung verhindert das<br />
Öffnen und die Programmverstellung.<br />
Nachfüllanzeige Nutzen: Klartext oder eine Leuchtanzeige<br />
informieren, ob Salz oder Klarspüler nachgefüllt<br />
werden müssen, da<strong>mit</strong> ein optimales Spül ergebnis<br />
gesichert ist.<br />
Technik: Eine Elektronik erkennt und zeigt an,<br />
wann der Vorrat an Salz oder Klarspüler zu Ende<br />
ist.<br />
Rackmatic Nutzen: Schafft flexiblen Platz für lang stielige Gläser<br />
im Oberkorb oder große Teller im Unterkorb.<br />
3fach Rackmatic Geschirrhöhen*<br />
Obere Position: Ø 22 cm max. Tellergröße im<br />
Ober- und Ø 30 cm im Unterkorb.<br />
Mittlere Position: Ø 24,5 cm max. Tellergröße im<br />
Ober- und Ø 27,5 cm im Unterkorb.<br />
Untere Position: Ø 27 cm max. Tellergröße im<br />
Ober- und Ø 25 cm im Unterkorb.<br />
* Beispiel für ActiveWater Geschirrspüler ohne VarioSchublade
Komfort/Sicherheit<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Silence<br />
Stufen.<br />
40 dB<br />
45 dB<br />
49 dB<br />
Startzeitvorwahl<br />
Vario-Besteckkorb<br />
Technik: Der XXL-Oberkorb ist 4 cm tiefer als bisher<br />
und kann 3-stufig in der Höhe um bis zu 5 cm insge-<br />
samt verstellt werden. Stufen einstellung bequem<br />
und einfach auch im beladenen Zustand möglich.<br />
Nutzen: Die besten Spüler sind im Betrieb so<br />
leise, dass man sie fast nicht mehr hört.<br />
Technik:<br />
SuperSilence: Geräusch-Level 40 – 44 dB:<br />
Höchst Dämmstufe für einen extrem leisen<br />
Spülbetrieb<br />
SilencePlus: Geräusch-Level 45 – 48 dB:<br />
Komfort-Dämmstufe für sehr leisen Spülbetrieb<br />
Silence: Geräusch-Level 49 dB:<br />
Standard-Dämmstufe für leisen Spülbetrieb<br />
Nutzen: Spülen, wann immer man will, z. B.<br />
tagsüber während der Arbeit, da<strong>mit</strong> abends beim<br />
Heimkommen alles sauber ist. Oder nachts zu<br />
günstigen Strom tarifen.<br />
Technik: Der Programmbeginn kann auf Wunsch<br />
je nach Modell bis zu 24 Stunden vorgewählt<br />
werden. Eine Anzeige informiert minutengenau<br />
über die Restzeit bis zum Programm ende.<br />
Nutzen: Flexibel im Unterkorb platzierbar.<br />
Technik: Serienmäßig für ActiveWater Geschirrspüler<br />
<strong>mit</strong> VarioFlexPlus- und VarioFlex-Körben.<br />
Zusätzlicher Aufbewahrungsplatz für Besteck in<br />
ActiveWater-Modellen <strong>mit</strong> VarioSchublade<br />
(zukaufbares Sonderzubehör SMZ 5100).<br />
Vario-Oberkorb Nutzen: Beladungssystem für mehr Flexibilität <strong>mit</strong><br />
Platz für Besteckteile, Gläser, Unterteller und Tassen.<br />
Technik: Zwei bewegliche Elemte im Vario-Oberkorb.<br />
Teilbare und klappbare Etagere und<br />
Besteck ablage.<br />
Vario-Unterkorb Nutzen: Platz für große Töpfe und Geschirr.<br />
Technik: Praktische und großräumige <strong>Ausstattung</strong><br />
im Vario-Unterkorb. Geteilte und durchgehende<br />
Klappstacheln.<br />
VarioFlex-Oberkorb<br />
VarioFlex-Unterkorb<br />
VarioFlexPlus-<br />
Oberkorb<br />
Nutzen: Beladungssystem für höchste Flexibiltät.<br />
Technik: Vier bewegliche Elemente im silberfarbenen<br />
VarioFlex-Oberkorb. Extra flexibler Platz für<br />
Gläser, Unterteller, Tassen und Besteckteile.<br />
Klappstacheln (vorne), geteilte und klappbare<br />
Etageren und Besteckablage. Sehr viel Platz für<br />
große Töpfe, Geschirr oder langstielige Gläser.<br />
Nutzen: Viel Platz für größere Töpfe und Geschirr.<br />
Vario-Besteckkorb flexibel platzierbar.<br />
Technik: Vier bewegliche Elemente im silberfarbenen<br />
VarioFlex-Unterkorb. Geteilte und durchgehende<br />
Klappstacheln.<br />
Nutzen: Beladungssystem für maximale Flexibilität<br />
und Platz für große und kleine Besteckteile, Weingläser<br />
Tassen und Unterteller.<br />
Technik: Acht bewegliche Elemente im silberfarbenen<br />
VarioFlexPlus-Oberkorb <strong>mit</strong> Edelstahlgriff.<br />
Geteilte und klappbare Gläseranlagebügel. Klappstacheln,<br />
geteilte und klappbare Etageren und<br />
Besteckablage. Ball Ends (runde Kopfenden der<br />
Klappstacheln) für sicheren und sanften Halt.<br />
Komfort/Sicherheit<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
VarioFlexPlus-<br />
Unterkorb<br />
VarioSchublade<br />
Va rioSchublade<br />
VarioSpeed<br />
V a rio Speed<br />
Geschirrspüler | 95<br />
Nutzen: Sehr viel Platz für große Töpfe, Geschirr<br />
oder langstielige Gläser.<br />
Technik: Neun bewegliche Elemente und ein<br />
Edelstahlgriff im silberfarbenen VarioFlexPlus-<br />
Unterkorb. Erhöhte Rückseite für Gläseranlagebügel.<br />
Geteilte und klappbare Etageren. Ball Ends<br />
und klappbare Gläseranlagebügel. Geteilte und<br />
feste Klappstacheln.<br />
Nutzen: Sichere Aufbewahrungsmöglichkeit für<br />
Kleingeschirr, Espressotassen und Besteck. Erhöhung<br />
der Gesamtkapazität auf 14 Maß -<br />
gedecke. Mehr Platz für größere Teile im Oberkorb.<br />
Technik: Innovative dritte Beladungsebene.<br />
Ausziehbarer Extra-Platz für Besteck, größere<br />
Küchenutensilien.<br />
Nutzen: Wenn es mal schnell gehen muss, wenn<br />
z. B. bei einer Party die Gläser knapp werden.<br />
Technik: Mit dieser Sonderfunktion reduzieren Sie<br />
die Spüldauer auch bei voller Beladung um die<br />
Hälfte. Und das bei gewohnt optimaler Reinigung<br />
und Trocknung.<br />
Wärmetauscher Nutzen: Empfindliche Gläser und kost ba res<br />
Porzellan werden besonders schonend und ohne<br />
Risiko ge spült – weil es keine Temperatur schocks<br />
mehr gibt.<br />
Technik: Im Wärmetauscher wird das Frischwasser<br />
durch das im Spülbehälter befindliche Wasser<br />
vorgewärmt.<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Beladungs-<br />
Sensor<br />
Effizienz-Klassen<br />
A Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Halbe Beladung<br />
Halbe Beladung<br />
Nutzen: Der Beladungs-Sensor garantiert auch bei<br />
halb vollem Spüler oder weniger verschmutztem<br />
Geschirr immer den optimalen Wasserverbrauch<br />
– das spart Wasser und Strom.<br />
Technik: Die Beladungserkennung erfolgt durch<br />
einen Drehzahlsensor, der den Was serstand<br />
erkennt. Befindet sich viel Geschirr in der<br />
Maschine, wird entsprechend mehr Wasser für die<br />
Benetzung des Geschirrs benötigt und der<br />
Wasser spiegel sinkt. In diesem Fall wird weiteres<br />
Wasser zugeführt. Befindet sich wenig Ge schirr im<br />
Spülbehälter, wird weniger Wasser zum Spülen<br />
benötigt.<br />
Technik: Wichtigste Information des „Euro-Labels“<br />
ist die Angabe der Energie-Effizienz-Klasse, wobei<br />
„A“ die wirtschaftlichste, „G“ die unwirtschaftlichste<br />
Gerätegattung bezeichnet. Außerdem wird<br />
der Energieverbrauch in Kilowattstunden (kWh)<br />
pro Jahr angegeben. Auf den ersten Blick wissen,<br />
wie sparsam das Gerät im Energieverbrauch ist,<br />
wie wir kungsvoll das Geschirr gespült und<br />
getrocknet wird.<br />
Nutzen: Reduzierung von Energie- und Wasser verbrauch<br />
sowie Zeitersparnis.<br />
Technik: Die ideale Funktion für einen Spülgang<br />
<strong>mit</strong> weniger Geschirr. Platzierung des Spülguts im<br />
Ober- und Unterkorb möglich.
96 | Geschirrspüler<br />
Leistung / Verbrauch<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Regenerier-<br />
Elektronik<br />
Zeolith®-<br />
Trocknen<br />
7<br />
0 ,83 kWh<br />
Zeolith ® - rocknen T<br />
Nutzen: Geringerer Salz- und Wasser ver -brauch<br />
bei optimalem Spülergebnis.<br />
Technik: Der Härtegrad des Wassers wird über<br />
Tasten am Gerät eingestellt. Die Elektronik<br />
registriert jede neue Frischwasserzufuhr und<br />
entscheidet dann in Abhängigkeit vom eingestellten<br />
Härtgrad, wann eine Regenerierung des<br />
Enthär ters notwendig ist.<br />
Nutzen: Das innovative Zeolith®-Trocknen senkt<br />
den ohnehin schon niedrigen Energieverbrauch der<br />
Active-Water Geschirrspüler gegenüber herkömmlichen<br />
Geräten.<br />
Technik: Zeolith ist ein natür liches und ungiftiges<br />
Silikat-Mineral. Es entzieht der Luft die Feuchtigkeit<br />
und hilft so, <strong>mit</strong> niedrigstem Energieverbrauch*<br />
zu spülen und zu trocknen.<br />
Das zum Trocknen eingesetzte Mineral Zeolith<br />
wird bei jedem neuen Spülgang regeneriert, hält<br />
ein Geschirrspüler-Leben lang und muss nicht<br />
ersetzt werden.
Geschirrspüler<br />
Premium ActiveWater<br />
Premium<br />
SMS69T25EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 2 0%<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 ,86 kWh<br />
Zeolith ® - rocknen T<br />
AquaStop<br />
41 dB<br />
12+2<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.86 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,6 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 41 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Zeolith®-Trocknen<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65,<br />
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
VarioSchublade<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
EmotionLight<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Funktionsdisplay <strong>mit</strong> Klartext<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Akustisches Signal am Programmende<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Premium<br />
SMS65T25EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 2 0%<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
0 ,83 kWh<br />
Zeolith ® - rocknen T<br />
AquaStop<br />
41 dB<br />
12+1<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.83 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,6 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 41 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Zeolith®-Trocknen<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65,<br />
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
Vario-Besteckkorb im Unterkorb<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
EmotionLight<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Funktionsdisplay <strong>mit</strong> Klartext<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Akustisches Signal am Programmende<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Premium<br />
SMS69T08EU Silver Inox<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Geschirrspüler | 97<br />
0 . 9 8<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
40 dB<br />
12+2<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.98 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 40 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65,<br />
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
VarioSchublade<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Funktionsdisplay <strong>mit</strong> Klartext<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Akustisches Signal am Programmende<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10
98 | Geschirrspüler<br />
Geschirrspüler<br />
Premium und Comfort ActiveWater<br />
Premium<br />
SMS69T02EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 . 9 8<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
40 dB<br />
12+2<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.98 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 40 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65,<br />
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
VarioSchublade<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Funktionsdisplay <strong>mit</strong> Klartext<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Akustisches Signal am Programmende<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Premium<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
0 . 9 7<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
40 dB<br />
12+1<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.97 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 40 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65,<br />
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
Vario-Besteckkorb im Unterkorb<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Funktionsdisplay <strong>mit</strong> Klartext<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Akustisches Signal am Programmende<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Comfort<br />
SMS65T02EU weiß SMS69N12EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.98 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 42 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
VarioSchublade<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Programmablauf-Anzeige<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
0 . 9 8<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
42 dB<br />
12+2<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10
Geschirrspüler<br />
Comfort ActiveWater<br />
Comfort<br />
SMS65N12EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 . 9 7<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
42 dB<br />
12+1<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.97 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 42 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
Vario-Besteckkorb im Unterkorb<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Programmablauf-Anzeige<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
1 . 0 5<br />
kWh<br />
48 dB<br />
AquaStop<br />
12+1<br />
Comfort Comfort<br />
SMS50M02EU weiß SMS50E12EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 12 l Wasser /<br />
1.05 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 48 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
1 Sonderfunktion: VarioSpeed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
Vario-Korbsystem<br />
Besteckkorb im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Weniger Verbrauch<br />
Mehr Platz<br />
Mehr Funktionen<br />
Geschirrspüler | 99<br />
1 . 0 5<br />
kWh<br />
48 dB<br />
AquaStop<br />
12+1<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 12 l Wasser /<br />
1.05 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 48 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
2 Sonderfunktion: Halbe Beladung,<br />
VarioSpeed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
Vario-Korbsystem<br />
Besteckkorb im Unterkorb<br />
Technische Info Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 845 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10
100 | Geschirrspüler<br />
Geschirrspüler<br />
Classic / Premium ActiveWater Unterbaugeräte<br />
Classic<br />
SGS46E32EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
AquaStop <strong>mit</strong> Garantie<br />
Programmelektronik<br />
1 . 0 5<br />
kWh<br />
3<br />
AquaStop<br />
49 dB<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 13 l Wasser /<br />
1.05 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke<br />
Geräusch: 49 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
4 Programme: Auto 55-65, Eco 50,<br />
Schnell 45, Vorspülen<br />
Sonderfunktion: VarioSpeed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor<br />
Korbsystem<br />
Besteckkorb im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 2 0%<br />
Premium<br />
SMU69T25EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 2 0%<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Startzeitvorwahl<br />
Reiniger-Automatik<br />
VarioSpeed<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 ,86 kWh<br />
Zeolith ® - rocknen T<br />
AquaStop<br />
42 dB<br />
12+2<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.86 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,6 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 42 dB (re 1 pW)<br />
Zeolith®-Trocknen<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65,<br />
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
VarioSchublade<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
EmotionLight<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Funktionsdisplay <strong>mit</strong> Klartext<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Akustisches Signal am Programmende<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 815 x 598 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Premium<br />
SMU65T25EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
- 2 0%<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Startzeitvorwahl<br />
Reiniger-Automatik<br />
VarioSpeed<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 ,83 kWh<br />
Zeolith ® - rocknen T<br />
AquaStop<br />
42 dB<br />
12+1<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser<br />
/ 0.83 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,6 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 42 dB (re 1 pW)<br />
Zeolith®-Trocknen<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65,<br />
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
Vario-Besteckkorb im Unterkorb<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
EmotionLight<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Funktionsdisplay <strong>mit</strong> Klartext<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Akustisches Signal am Programmende<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
20% sparsamer (nur 0,86/0,83 kWh für 14/13 Maßgedecke) als der<br />
Grenzwert (1,07/1,08 kWh pro 13/14 Maßgedecke) zur Energieeffizienzklasse A<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 815 x 598 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10
Geschirrspüler<br />
Premium und Comfort ActiveWater Unterbaugeräte<br />
Premium<br />
SMU69N15EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Startzeitvorwahl<br />
Reiniger-Automatik<br />
VarioSpeed<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 . 9 8<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
42 dB<br />
12+2<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser<br />
/ 0.98 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 42 dB (re 1 pW)<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
VarioSchublade<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Programmablauf-Anzeige<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 815 x 598 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
SMD69N14EU weiß<br />
SMD69N12EU braun<br />
Comfort<br />
SMU65N15EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Startzeitvorwahl<br />
Reiniger-Automatik<br />
VarioSpeed<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser /<br />
0.97 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 42 dB (re 1 pW)<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Sonderfunktionen: IntensivZone, Halbe<br />
Beladung, VarioSpeed, HygienePlus<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlexPlus-Korbsystem<br />
Vario-Besteckkorb im Unterkorb<br />
Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Programmablauf-Anzeige<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
0 . 9 7<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
42 dB<br />
12+1<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 815 x 598 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Comfort<br />
SMU63N05EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Startzeitvorwahl<br />
Reiniger-Automatik<br />
VarioSpeed<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
SMD63N02EU weiß<br />
SMD63N04EU braun<br />
Geschirrspüler | 101<br />
0 . 9 7<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
44 dB<br />
12+1<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser<br />
/ 0.97 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 44 dB (re 1 pW)<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen<br />
2 Sonderfunktionen: Halbe Beladung, Vario-<br />
Speed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Wärmetauscher<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlex-Korbsystem<br />
Vario-Besteckkorb im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 815 x 598 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10
102 | Geschirrspüler<br />
Geschirrspüler<br />
Comfort ActiveWater Unterbaugeräte<br />
1 . 0 5<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
48 dB<br />
12+1<br />
Comfort Comfort<br />
SMU53M05EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Startzeitvorwahl<br />
Reiniger-Automatik<br />
VarioSpeed<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
SMU50E15EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Startzeitvorwahl<br />
Reiniger-Automatik<br />
VarioSpeed<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
1 . 0 5<br />
kWh<br />
AquaStop<br />
48 dB<br />
12+1<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 12 l Wasser Verbrauch im Programm Eco 50: 12 l Wasser /<br />
/ 1.05 kWh Strom / 140 min Programmdauer 1.05 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Verbrauch bei Warmwasser im Programm Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
Eco 50: 0,7 kWh<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65: 8 l<br />
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
ActiveWater Hydrauliksystem<br />
Geräusch: 48 dB (re 1 pW)<br />
Geräusch: 48 dB (re 1 pW)<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
2 Sonderfunktionen: Halbe Beladung, Vario-<br />
Speed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
VarioFlex-Korbsystem<br />
Vario-Besteckkorb im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
2 Sonderfunktionen: Halbe Beladung, Vario-<br />
Speed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Glasschutz-Technik<br />
DosierAssistent<br />
Korbsystem<br />
Vario-Korbsystem<br />
Besteckkorb im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Technische Info<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 815 x 598 x 573 Gerätemaße (H x B x T) mm: 815 x 598 x 573<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Absicherung (A): 10<br />
Verfügbare Farbvarianten Verfügbare Farbvarianten<br />
SMD53M02EU weiß<br />
SMD53M04EU braun<br />
SMD50E12EU weiß<br />
SMD50E14EU braun
Geschirrspüler<br />
Classic Unterbaugeräte / Premium 45 cm schmal<br />
Premium<br />
SRS45T72EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
VarioSpeed<br />
Reiniger-Automatik<br />
Startzeitvorwahl<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 . 8<br />
kWh<br />
1<br />
AquaStop<br />
45 dB<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 11 l Wasser /<br />
0.8 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
Geräusch: 45 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
4 Programme: Intensiv 70, Auto 55-65,<br />
Eco 50, Schnell 45<br />
Sonderfunktion: VarioSpeed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor<br />
Wärmetauscher<br />
Korbsystem<br />
VarioPlus-Korbsystem<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 450 x 600<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
0 . 8<br />
kWh<br />
1<br />
AquaStop<br />
49 dB<br />
Premium Premium<br />
SRS46T02EU weiß SRU45T35EU Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
VarioSpeed<br />
Reiniger-Automatik<br />
Startzeitvorwahl<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 11 l Wasser /<br />
0.8 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
Durchlauferhitzer<br />
Geräusch: 49 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
4 Programme: Intensiv 70, Auto 55-65,<br />
Eco 50, Schnell 45<br />
Sonderfunktion: VarioSpeed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor<br />
Korbsystem<br />
VarioPlus-Korbsystem<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
VarioSpeed<br />
Reiniger-Automatik<br />
Startzeitvorwahl<br />
0 . 8<br />
kWh<br />
1<br />
AquaStop<br />
49 dB<br />
Geschirrspüler | 103<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 11 l Wasser /<br />
0.8 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
Durchlauferhitzer<br />
Geräusch: 45 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
4 Programme: Intensiv 70, Auto 55-65,<br />
Eco 50, Schnell 45<br />
Sonderfunktion: VarioSpeed<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor<br />
Wärmetauscher<br />
Korbsystem<br />
VarioPlus-Korbsystem<br />
Technische Info Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 450 x 600<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Tastensperre<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 810 x 448 x 570<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
SRD45T34EU braun
104 | Geschirrspüler<br />
Geschirrspüler<br />
Comfort und Classic 45 cm schmal<br />
Comfort<br />
SRS55M32EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Reiniger-Automatik<br />
Restlaufanzeige<br />
Startzeitvorwahl<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 . 8<br />
kWh<br />
1<br />
AquaStop<br />
49 dB<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 11 l Wasser / Verbrauch im Programm Eco 50: 11 l Wasser /<br />
0.8 kWh Strom / 140 min Programmdauer 0.8 kWh Strom / 140 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
Geräusch: 49 dB (re 1 pW), untergebaut Geräusch: 52 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Auto 55-65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor<br />
Korbsystem<br />
Besteckkorb im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 450 x 600<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Comfort<br />
SRS55M62EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Reiniger-Automatik<br />
Restlaufanzeige<br />
Startzeitvorwahl<br />
A<br />
T rocknungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
0 . 8<br />
kWh<br />
1<br />
AquaStop<br />
52 dB<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Normal 65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
Korbsystem<br />
Besteckkorb im Unterkorb<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
AquaStop <strong>mit</strong> lebenslanger Garantie<br />
Türverriegelung<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 450 x 600<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10
Geschirrspüler<br />
Compact<br />
7<br />
AquaSensor<br />
48 dB<br />
SKS60E12EU weiß SKS50E16EU schwarz<br />
SKS50E02EU weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - B (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 7 l Wasser /<br />
0.63 kWh Strom / 160 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 6 Maßgedecke<br />
Geräusch: 48 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen<br />
Sonderfunktion: VarioSpeed, ExtraTrocknen<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
AquaSensor, Beladungs-Sensor<br />
Glasschutz-Technik<br />
Korbsystem<br />
Flexibles Korbsystem: Korbfarbe silber,<br />
Vario-Besteckkorb, Tassenetageren<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
Mehrfach-Wasserschutz<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - B (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 7 l Wasser /<br />
0.63 kWh Strom / 160 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 6 Maßgedecke<br />
Geräusch: 52 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Normal 65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45<br />
Sonderfunktion: ExtraTrocknen<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
Beladungs-Sensor<br />
Glasschutz-Technik<br />
Korbsystem<br />
Flexibles Korbsystem: Korbfarbe silber,<br />
Vario-Besteckkorb, Tassenetageren<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Programmstatus-Anzeige über LED<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
Mehrfach-Wasserschutz<br />
Geschirrspüler | 105<br />
7<br />
54 dB<br />
Leistung / Verbrauch<br />
Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - B (TWK)<br />
Verbrauch im Programm Eco 50: 7 l Wasser /<br />
0.63 kWh Strom / 160 min Programmdauer<br />
Fassungsvermögen: 6 Maßgedecke<br />
Geräusch: 54 dB (re 1 pW), untergebaut<br />
Programme / Optionen<br />
5 Programme: Intensiv 70, Normal 65,<br />
Eco 50, Sanft 40, Schnell 45<br />
Spültechnologie / Sensorik<br />
Beladungs-Sensor<br />
Glasschutz-Technik<br />
Korbsystem<br />
Flexibles Korbsystem: Korbfarbe silber,<br />
Vario-Besteckkorb, Tassenetageren<br />
Anzeige / Bedienung<br />
Programmstatus-Anzeige über LED<br />
Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
Sicherheit<br />
Mehrfach-Wasserschutz<br />
Technische Info Technische Info Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 450 x 551 x 500<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
7<br />
52 dB<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 450 x 551 x 500<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
SKS50E11EU gelb<br />
SKS50E01EU rot<br />
SKS50E18EU Silver Inox<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
A<br />
Reinigungs-<br />
Wirkungs-<br />
Klasse<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 450 x 551 x 500<br />
Anschlusswert (W): 2300<br />
Absicherung (A): 10
106 | Herde und Mikrowellen
Saftige Steaks, leckere Aufläufe, zarter Fisch, duftender Kuchen.<br />
<strong>Bosch</strong> hat die besten Zutaten für mehr Genuss und Spaß beim Braten,<br />
Kochen und Backen.<br />
Herde und Mikrowellen | 107
108 | Herde und Mikrowellen
Herde und<br />
Herde und Mikrowellen | 109<br />
Mikrowellengeräte
110 | Herde und Mikrowellen<br />
Ganz nach Ihrem Geschmack:<br />
Induktions-Kochfelder, Backwagen und<br />
Selbstreinigungstechnik.<br />
Egal ob nur kurz in den Ofen geschoben oder <strong>mit</strong> großem Aufwand komponiert:<br />
In einer Küche von <strong>Bosch</strong> wird Backen und Kochen immer zum Vergnügen.<br />
Und dank einfallsreicher Technologien gelingen Ihnen auch schwierige<br />
Rezepte ganz gewiss eine gute Portion leichter.<br />
Green Technology inside<br />
Induktion<br />
IN Bei den Induktions-Kochfeldern<br />
entsteht die Hitze direkt im Boden<br />
des Kochgeschirrs und nicht im Kochfeld.<br />
Darüber hinaus erkennen die<br />
Kochfelder den Durchmesser des<br />
Topf- oder Pfannenbodens und passen<br />
die Kochzone der Größe des<br />
Kochgeschirr-Bodens an. Kochfelder<br />
<strong>mit</strong> Koch- oder Bratsensoren sorgen<br />
zusätzlich für das exakte Einhalten<br />
der Temperaturen, ein Überkochen<br />
oder zu starkes Anbraten wird verhindert.<br />
Positiver Nebeneffekt – das<br />
Garen oder Braten geht wesentlich<br />
sparsamer vor sich,<br />
als bei der Zubereitung auf herkömmlichen<br />
Glaskeramik-Kochfeldern.<br />
Backwagen<br />
Bequemes Hineinstellen und<br />
Herausnehmen der Gerichte.<br />
Zur Kontrolle des Garzustands muss<br />
nicht mehr in den heißen Ofen gegriffen<br />
werden. Beim Begießen des<br />
Bratens hat man beide Hände frei.<br />
Tür <strong>mit</strong> Auszugswagen zum Einhängen<br />
des Zubehörs.<br />
Selbstreinigungstechnik<br />
(Pyrolyse)<br />
Nie mehr Backofen reinigen.<br />
Keine anstrengende, zeitaufwändige<br />
Reinigung mehr erforderlich – dieser<br />
Backofen säubert sich auf Knopfdruck<br />
ganz automatisch von selbst.<br />
Bei der Selbstreinigungstechnik heizt<br />
sich der Ofen auf bis zu 480 °C auf.<br />
Dadurch zerfallen die Verschmutzungen<br />
im Ofen-Inneren zu Asche.<br />
Diese kann dann problemlos aus dem<br />
Ofen gewischt werden.
Herde und Mikrowellen | 111
112 | Herde und Mikrowellen<br />
Herde und Mikrowellengeräte<br />
im Überblick.<br />
Elektroherde 60 cm Kombi-Gasherde 60 cm Mikrowellengeräte <strong>mit</strong> Zusatzbeheizung<br />
Holen Sie sich einen Spitzenkoch in<br />
die Küche: einen Standherd von <strong>Bosch</strong>.<br />
Die Multifunktionsbacköfen unserer<br />
Elektroherde bieten Ihnen bis zu sechs<br />
verschiedene Beheizungsarten. Darüber<br />
hinaus verfügen unsere Geräte über ein<br />
Glaskeramik-Kochfeld oder eine emaillierte<br />
Kochmulde. Ein weiteres Highlight<br />
ist TopControl. Das ist eine Informationsfläche<br />
im Glaskeramik-Kochfeld, die Ihnen<br />
die eingeschaltete Leistungsstufe anzeigt.<br />
Nach dem Kochen nimmt Ihnen das Leichtreinigungssystem<br />
die Arbeit hinterher so<br />
gut wie ab. Denn unsere Standherde können<br />
nicht nur exzellent kochen, sondern<br />
auch hervor ragend aussehen.<br />
Ab Seite 115<br />
Küchenprofis schwören drauf: Kochen <strong>mit</strong><br />
Gas. Denn der unsichtbare Energieträger<br />
bietet große Vorteile: wirtschaftlichen Verbrauch<br />
und punktgenaue Hitze. Die Kombi-<br />
Gasstandherde von <strong>Bosch</strong> sind <strong>mit</strong> einer<br />
Gasmulde und einem Elektroback ofen <strong>mit</strong><br />
Multifunktionsbeheizung ausgestattet.<br />
Seite 118<br />
Bei diesen Geräten könnn Sie zusätzlich<br />
zur Mikrowelle einen Grill hinzuschalten.<br />
Seite 119<br />
Mikrowellengeräte<br />
Wenn tiefgekühlte Fertiggerichte oder<br />
Vorgekochtes auf der Speisekarte stehen,<br />
empfehlen wir die Mikrowellengeräte<br />
von <strong>Bosch</strong>. Mit ihnen sind Ihre Gerichte<br />
in Minutenschnelle servierfertig. Ein<br />
weiterer Vorteil: Frisches Gemüse, Fisch<br />
oder Fleisch können ohne Fett und <strong>mit</strong><br />
nur wenig Wasser besonders schonend<br />
zubereitet werden.<br />
Seite 119
Herde und Mikrowellen | 113
114 | Herde und Mikrowellen<br />
Herde<br />
Nutzen und Technik<br />
Beheizungssysteme<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Multifunktion3D Technik:<br />
Comfort<br />
Auftauen<br />
Multifunktion<br />
3D<br />
3D-Heißluft<br />
Pizzastufe<br />
Umluft-Infra-Grill<br />
Schnellaufheizung (manuell)<br />
Multifunktion3D<br />
Premium<br />
Multifunktion<br />
3D<br />
Beheizungsarten<br />
Technik:<br />
Auftauen<br />
Ober-/Unterhitze spezial<br />
3D-Heißluft<br />
Pizzastufe<br />
Umluft-Infra-Grill<br />
Schnellaufheizung (automatisch)<br />
Warmhalten<br />
Programmautomatik<br />
3D-Heißluft Technik: Zum Backen auf mehreren Etagen. Hitze<br />
von allen Seiten für Rühr kuchen, feine Obstsorten<br />
oder leckere Blechkuchen, aber auch zum<br />
schonenden Auftauen und Dörren von Obst.<br />
Auftaustufe Technik: Zum schonenden Auftauen von Fleisch,<br />
Geflügel, Fisch, Brot und Sahnetorten.<br />
Ober-/Unterhitze<br />
Technik: Die richtige Beheizungsart für knusprige<br />
Braten, frisches Brot und jede Art von Kuchen.<br />
Mikrowelle Technik: Speisen blitzschnell auftauen und<br />
erwärmen.<br />
Umluft-Infra-<br />
Grill<br />
Variabler<br />
Flächengrill<br />
Variabler Groß-/<br />
Kleinflächengrill<br />
Komfort<br />
Technik: Die Wärmeschublade in Edelstahl,<br />
Weiß oder Schwarz ist eine sinnvolle Ergänzung.<br />
Praktisch zum Vorwärmen von Geschirr und zum<br />
Warmhalten von Speisen und Getränken oder zum<br />
Antauen.<br />
Technik: Für flaches Grillgut wie Steaks, Fisch,<br />
Toast oder zum Überbacken. Die Leistung lässt<br />
sich bestmöglich auf verschiedenes Grillgut<br />
abstimmen.<br />
Technik: Mit drei variabel einstellbaren Leistungsstufen<br />
und Energie sparender Anpassung an große<br />
oder kleine Grillmengen, z.B. sechs oder zwei<br />
Steaks.<br />
Autopilot Technik: Je nach Modell können Sie eines der<br />
Auto-Pilot-Programme auswählen. Nach Eingabe<br />
des Gewichtes muss das Programm nur noch<br />
gestartet werden.<br />
Backwagen Technik: Bequemes Hineinstellen und Herausnehmen<br />
der Gerichte. Zur Kontrolle des Garzustands<br />
muss nicht mehr in den heißen Backofen gegriffen<br />
werden.<br />
Komfort<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Elektronik-Uhr Technik: Komfortabel kochen und nie mehr den<br />
Kuchen im Backofen vergessen. Elektronik-Uhr <strong>mit</strong><br />
Tageszeitangabe und Wecker, zur Eingabe von<br />
Gar-/Backdauer oder gewünschtem Zubereitungsende<br />
inkl. Kindersicherung.<br />
Gewichtskontrolle<br />
Technik: Steuert automatisch die Gar- bzw.<br />
Auftauzeit<br />
GranitEmail Technik: Leichte Reinigung des Backofen-Innenraums<br />
ein Geräte leben lang. Neue, hoch wertige<br />
Email-Beschichtung im Backofen-Innenraum und<br />
für emaillierte Zubehörteile. Besonders glatte,<br />
schlag-, kratz- und säurebeständige Oberfläche.<br />
Großraum-<br />
Geschirrzug<br />
Leicht-Bedien-<br />
Elektronik<br />
Leicht-Bedien-<br />
Konzept<br />
Leichtreinigungssystem<br />
Leichtreinigung<br />
Programmautomatik<br />
QuickTerm-<br />
Kochzone<br />
Schnellaufheizung<br />
Selbstreinigungstechnik<br />
(Pyrolyse)<br />
Technik: Der richtige Platz für Backbleche und<br />
Töpfe, griffbereit unter dem Herd. Ausziehbare<br />
Schublade <strong>mit</strong> extrem viel Stauraum.<br />
Technik: Einfache und bequeme Bedienung der<br />
Mikrowelle. Per Tastendruck Leistung wählen und<br />
dann noch Zeit oder Gewicht eingeben, den Rest<br />
übernimmt die voll elektronische Steuerung. Zu-<br />
sätzlich gibt es eine Tageszeitangabe und Gewichts-<br />
automatik zum Auftauen und Garen. Drei Mikrowellen-Leistungen<br />
sind nacheinander<br />
programmierbar.<br />
Technik: Einfachste Mikrowellen-Bedienung, bei<br />
der keine Fehler mehr gemacht werden können.<br />
Übersichtliche Anordnung der Bedienelemente<br />
und eindeutige Funktionszuordnung. Alle Funktionen<br />
können in beliebiger Reihenfolge gewählt<br />
werden – sie werden automatisch in die richtige<br />
Reihenfolge gebracht. Unzulässige Ein gaben<br />
werden korrigiert.<br />
Technik: Zeitaufwendiges, anstrengendes<br />
Backofenreinigen einfach und bequem.<br />
Technik: Da<strong>mit</strong> gelingt jedes Gericht perfekt.<br />
Programm wählen, Gewicht eingeben und starten.<br />
Das Gerät wählt automatisch die richtige Beheizungsart<br />
und Temperatur und regelt die benötigte<br />
Zeit.<br />
Technik: Kürzere Zubereitungszeiten.<br />
Technik: Um bis zu 30% kürzere Zubereitungszeiten<br />
bei gleich bleibendem Energieverbrauch.<br />
Technik: Keine anstrengende, zeitaufwändige<br />
Reinigung mehr erforderlich – dieser Back ofen<br />
säubert sich auf Knopfdruck ganz automatisch von<br />
selbst. Bei der Selbstreinigungstechnik) heizt sich<br />
der Ofen auf bis zu 480 °C auf. Dadurch zerfallen<br />
die Verschmutzungen im Ofen-Inneren zu Asche.<br />
Diese kann dann problemlos aus dem Ofen<br />
gewischt werden.
Komfort<br />
<strong>Ausstattung</strong> Nutzen/Technik<br />
Speichertaste Technik: Häufig verwendete Programm-Einstellungen<br />
auf Tastendruck aktivieren.<br />
TopControl-<br />
Leuchtanzeige<br />
Vollglas-Innentür<br />
Wrasenabzug<br />
nach hinten<br />
Zuschaltbare<br />
Bräterzone<br />
Zwei-Kreis-<br />
Kochzone<br />
Sicherheit<br />
Restwärmeanzeige<br />
H h<br />
h H<br />
Versenkbare<br />
Drehschalter<br />
Technik: Auf einen Blick erkennen, auf welche<br />
Leistungsstufe die Kochzonen eingestellt sind.<br />
Technik: Leichte Reinigung der Backofentür.<br />
Technik: Die saubere Lösung für jede Küche.<br />
Technik: Die richtige Kochzone <strong>mit</strong> gleichmäßiger<br />
Hitzeverteilung für großes, ovales Bratgeschirr,<br />
wie Bräter und Fischtöpfe.<br />
Technik: Kochflächen passen sich der Topfgröße<br />
an und helfen dadurch Energie zu sparen.<br />
Technik: Erkennen der noch heißen Kochzonen auf<br />
einen Blick – dadurch mehr Sicherheit. Vorhandene<br />
Restwärme wird voll ausgenutzt – dadurch<br />
wird Energie gespart.<br />
Technik: Leichte und gründliche Reinigung der Be-<br />
dienleiste, beste Bedienbarkeit und Sicherheit —<br />
auf einen Blick erkennen, ob alles ausgeschaltet ist.<br />
Leistung und Verbrauch<br />
Energie-Effizienz-<br />
Klassen<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
…<br />
B<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
G<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Technik:Das Energielabel informiert Sie, einer<br />
EU-Richtlinie folgend, kurz und bündig über die<br />
Wirtschaftlichkeit des betreffenden Modells. Vergleichen<br />
wird so<strong>mit</strong> noch schneller und einfacher.<br />
Wichtigste Information des „Euro-Labels“ ist die<br />
Angabe der Energie-Effizienz-Klasse, wobei „A“<br />
die wirtschaftlichste, „G“ die unwirtschaftlichste<br />
Gerätegattung bezeichnet.<br />
Elektroherd<br />
HSN421120 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
GranitEmail<br />
Komfort:<br />
XXL-Backofen (58 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Backofenbeleuchtung<br />
Einhängegestell<br />
Vollglas-Innentür<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Plus<br />
Ober-/Unterhitze, 3D-Heißluft, Pizzastufe,<br />
Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, Variabler<br />
Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill,<br />
Auftauen<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
Kochmulde <strong>mit</strong> 2 Schnell- und<br />
2 Normalkochplatten<br />
hinten links: Normal-Kochzone 1 kW<br />
hinten rechts: Normal-Kochzone 2 kW<br />
vorne links: Schnell-Kochstelle 2 kW<br />
vorne rechts: Schnell-Kochstelle 1.5 kW<br />
4-fach Restwärmeanzeige<br />
Reinigung:<br />
Katalyse Rückwand<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
Schnellaufheizung<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 9800<br />
Zubehör<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Rost<br />
1 x Universalpfanne<br />
115
116 | Herde und Mikrowellen<br />
Elektroherde<br />
HLN448050 Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
3D<br />
Multifunktion<br />
IN<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
GranitEmail<br />
Dialogelektronik<br />
4 Induktionskochzonen<br />
Komfort:<br />
XXL-Backofen (58 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Backofenbeleuchtung<br />
Einhängegestell<br />
Vollglas-Innentür<br />
Elektronik-Uhr<br />
Versenkknebel<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Premium<br />
Ober-/Unterhitze, 3D-Heißluft, Pizzastufe,<br />
Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, Variabler<br />
Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill,<br />
Auftauen<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
4 Induktions-Kochzonen<br />
hinten links: Bräterzone 2.4 kW<br />
hinten rechts: Normal-Kochzone 1.4 kW<br />
vorne links: Normal-Kochzone 1.4 kW<br />
vorne rechts: Normal-Kochzone 2.2 kW<br />
TouchControl für Kochzonenbedienung<br />
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen<br />
2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone<br />
Reinigung:<br />
Katalyse Rückwand<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Kindersicherung<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
Schnellaufheizung<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 10500<br />
Zubehör<br />
2 x Backblech emailliert<br />
1 x Rost<br />
1 x Universalpfanne<br />
H h<br />
h H<br />
HLN654020 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
3D<br />
Multifunktion<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
GranitEmail<br />
Selbstreinigunstechnik<br />
Dialogelektronik<br />
Komfort:<br />
XXL-Backofen (60 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Backofenbeleuchtung abschaltbar<br />
Vollglas-Innentür<br />
Dialogelektronik <strong>mit</strong> Symbolanzeige<br />
Elektronik-Uhr<br />
Versenkknebel<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Premium<br />
Ober-/Unterhitze, 3D-Heißluft, Pizzastufe,<br />
Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, Variabler<br />
Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill,<br />
Auftauen<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
4 stufenlos regelbare QuickTherm-Kochzonen,<br />
davon 1 Zweikreiszone und 1 zuschaltbare<br />
Bräterzone<br />
4-fach Restwärmeanzeige<br />
hinten links: Bräterzone 2.4 kW, 1.6 kW<br />
hinten rechts: Normal-Kochzone 1.2 kW<br />
vorne links: Normal-Kochzone 1.8 kW<br />
vorne rechts: Zweikreis-Kochzone 2.2 kW,<br />
0.75 kW<br />
Reinigung:<br />
Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Kindersicherung<br />
Sicherheitsabschaltung für Backofen<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
automatische Schnellaufheizung<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 10900<br />
Zubehör<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Rost<br />
1 x Universalpfanne<br />
HLN454450 Edelstahl<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
3D<br />
Multifunktion<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
GranitEmail<br />
Dialogelektronik<br />
Backwagen<br />
Komfort:<br />
Backwagen<br />
XXL-Backofen (65 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Backofenbeleuchtung abschaltbar<br />
Vollglas-Innentür<br />
Dialogelektronik <strong>mit</strong> Symbolanzeige<br />
Elektronik-Uhr<br />
Versenkknebel<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Premium<br />
Ober-/Unterhitze, 3D-Heißluft, Pizzastufe,<br />
Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, Variabler<br />
Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill,<br />
Auftauen<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
4 stufenlos regelbare QuickTherm-Kochzonen,<br />
davon 1 Zweikreiszone und 1 zuschaltbare<br />
Bräterzone<br />
hinten links: Bräterzone 2.4 kW, 1.6 kW<br />
hinten rechts: Normal-Kochzone 1.2 kW<br />
vorne links: Normal-Kochzone 1.8 kW<br />
vorne rechts: Zweikreis-Kochzone 2.2 kW,<br />
0.75 kW<br />
4-fach Restwärmeanzeige<br />
Reinigung:<br />
Katalyse Rückwand<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Kindersicherung<br />
Sicherheitsabschaltung für Backofen<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
automatische Schnellaufheizung<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 11100<br />
Zubehör<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Rost<br />
1 x Universalpfanne
Elektroherde<br />
HLN454420 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
3D<br />
Multifunktion<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
GranitEmail<br />
Dialogelektronik<br />
Backwagen<br />
Komfort:<br />
Backwagen<br />
XXL-Backofen (65 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Backofenbeleuchtung abschaltbar<br />
Vollglas-Innentür<br />
Dialogelektronik <strong>mit</strong> Symbolanzeige<br />
Elektronik-Uhr<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Premium<br />
Ober-/Unterhitze, 3D-Heißluft, Pizzastufe,<br />
Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, Variabler<br />
Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill,<br />
Auftauen<br />
Reinigung:<br />
Katalyse Rückwand<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Kindersicherung<br />
Sicherheitsabschaltung für Backofen<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
automatische Schnellaufheizung<br />
HLN424220 weiß HLN122120 weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
3D<br />
Multifunktion<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
GranitEmail<br />
Dialogelektronik<br />
Backwagen<br />
Komfort:<br />
XXL-Backofen (58 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Backofenbeleuchtung<br />
Einhängegestell<br />
Vollglas-Innentür<br />
Versenkknebel<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Comfort<br />
Ober-/Unterhitze, 3D-Heißluft, Pizzastufe,<br />
Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, Variabler<br />
Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill,<br />
Auftauen<br />
Reinigung:<br />
Katalyse Rückwand<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
Schnellaufheizung<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
GranitEmail<br />
Komfort:<br />
XXL-Backofen (62 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Backofenbeleuchtung<br />
Einhängegestell<br />
Vollglas-Innentür<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Konventioneller Backofen<br />
Ober-/Unterhitze, Unterhitze, Variabler Großflächengrill,<br />
Variabler Kleinflächengrill<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
4 stufenlos regelbare QuickTherm-Kochzonen, 4 stufenlos regelbare QuickTherm-Kochzonen, 4 stufenlos regelbare QuickTherm-Kochzonen<br />
davon 1 Zweikreiszone und 1 zuschaltbare davon 1 Zweikreiszone und 1 zuschaltbare hinten links: Normal-Kochzone 1.8 kW<br />
Bräterzone<br />
Bräterzone<br />
hinten rechts: Normal-Kochzone 1.2 kW<br />
hinten links: Bräterzone 2.4 kW, 1.6 kW hinten links: Bräterzone 2.4 kW, 1.6 kW vorne links: Normal-Kochzone 1.2 kW<br />
hinten rechts: Normal-Kochzone 1.2 kW hinten rechts: Normal-Kochzone 1.2 kW vorne rechts: Zweikreis-Kochzone 1.8 kW<br />
vorne links: Normal-Kochzone 1.8 kW<br />
vorne links: Normal-Kochzone 1.8 kW<br />
4-fach Restwärmeanzeige<br />
vorne rechts: Zweikreis-Kochzone 0.75 kW, vorne rechts: Zweikreis-Kochzone 0.75 kW,<br />
2.2 kW<br />
2.2 kW<br />
4-fach Restwärmeanzeige<br />
4-fach Restwärmeanzeige<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Geschirrzug<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Technische Info<br />
Technische Info Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600 Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600 Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 11100<br />
Anschlusswert (W): 10900<br />
Anschlusswert (W): 8800<br />
Zubehör<br />
Zubehör<br />
Zubehör<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Rost<br />
1 x Rost<br />
1 x Rost<br />
1 x Universalpfanne<br />
1 x Universalpfanne<br />
117
118 | Herde und Mikrowellen<br />
Gasherde und Gas-Kombiherde<br />
HSV745050 Edelstahl HSV745020 weiß<br />
HSG223020E weiß<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Elektrobackofen<br />
Gas-Kochfeld<br />
Einhandzündung<br />
Komfort:<br />
Stahltopfträger 2-teilig <strong>mit</strong> Gummifüßen<br />
1-Hand-Zündung<br />
Glasabdeckplatte<br />
Vollglas-Innentür<br />
Elektronik-Uhr<br />
Backofenbeleuchtung<br />
Einhängegestell<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
Schnellaufheizung<br />
Leistung:<br />
Kochmulde <strong>mit</strong> 2 Normal-, 1 Spar-, 1 Starkbrenner<br />
Technische Informationen:<br />
Voreingestellt auf Erdgas (20mbar)<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
XXL-Backofen (58 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Comfort<br />
Ober-/Unterhitze, 3D Heißluft, Pizzastufe,<br />
Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Thermoelektrische Zündsicherung<br />
Kindersicherung<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Elektrobackofen<br />
Gas-Kochfeld<br />
Einhandzündung<br />
Komfort:<br />
Stahltopfträger 2-teilig <strong>mit</strong> Gummifüßen<br />
2-Hand-Zündung<br />
Metallabdeckplatte<br />
Backofenbeleuchtung<br />
Geschirrzug<br />
Leistung:<br />
Kochmulde <strong>mit</strong> 2 Normal-, 1 Spar-, 1 Starkbrenner<br />
Technische Informationen:<br />
Voreingestellt auf Erdgas (20mbar)<br />
Flüssiggas-Düsen (28-30/37mbar) beiliegend<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
Gas-Backofen<br />
XXL-Backofen <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Gas-Unterhitze, Gasgrill<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Thermoelektrische Zündsicherung<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Technische Info Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 3200<br />
Gasanschlußwert (W): 7500<br />
Zubehör<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Universalpfanne<br />
1 x Rost<br />
A<br />
Energie-<br />
E f fi zienz-<br />
Klasse<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Elektrobackofen<br />
Gas-Kochfeld<br />
Einhandzündung<br />
Komfort:<br />
Stahltopfträger 2-teilig <strong>mit</strong> Gummifüßen<br />
1-Hand-Zündung<br />
Glasabdeckplatte<br />
Vollglas-Innentür<br />
Elektronik-Uhr<br />
Backofenbeleuchtung<br />
Einhängegestell<br />
Geschirrzug<br />
Schnelligkeit:<br />
Schnellaufheizung<br />
Leistung:<br />
Kochmulde <strong>mit</strong> 2 Normal-, 1 Spar-, 1 Starkbrenner<br />
Technische Informationen:<br />
Voreingestellt auf Erdgas (20mbar)<br />
Backofentyp und Heizart:<br />
XXL-Backofen (58 l) <strong>mit</strong> GranitEmail<br />
Beheizungssystem Multifunktion3D Comfort<br />
Ober-/Unterhitze, 3D Heißluft, Pizzastufe,<br />
Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill<br />
Umwelt und Sicherheit:<br />
Thermoelektrische Zündsicherung<br />
Kindersicherung<br />
Maße:<br />
Höhenverstellbare Füße<br />
Technische Info<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 3200<br />
Gasanschlußwert (W): 7500<br />
Zubehör<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Universalpfanne<br />
1 x Rost<br />
Gerätemaße (H x B x T) mm: 850 x 600 x 600<br />
Anschlusswert (W): 3200<br />
Gasanschlußwert (W): 10500<br />
Zubehör<br />
1 x Backblech emailliert<br />
1 x Rost
Mikrowellengeräte<br />
HMT84M451 Edelstahl HMT75M451 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Leicht-Bedien-Elektronik<br />
900 W Mikrowelle<br />
5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W<br />
Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme<br />
Gewichtsautomatik für 4 Auftauprogramme<br />
Memory-Funktion (1 Speicherplatz)<br />
AutoPilot 7<br />
Leicht-Bedien-Elektronik <strong>mit</strong> Kurzhubtasten<br />
und versenkbarem Drehschalter<br />
25 l Lackierter Garraum<br />
Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit<br />
31,5 cm Glas-Drehteller<br />
Frei stehend<br />
Anschlusskabel <strong>mit</strong> Stecker 130 cm<br />
Anschlusswert 1,45 kW<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
HMT84M421 weiß<br />
Gerätemaße (H x B x T): 30,5 x 51,3 x 40,8 cm<br />
Anschlusswert: 1450 W<br />
Garraummaße (H x B x T): 21,5 x 33,7 x 35,4 cm<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Leicht-Bedien-Elektronik<br />
800 W Mikrowelle<br />
5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W<br />
Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme<br />
Gewichtsautomatik für 4 Auftauprogramme<br />
Memory-Funktion (1 Speicherplatz)<br />
AutoPilot 7<br />
Leicht-Bedien-Elektronik <strong>mit</strong> Kurzhubtasten<br />
und versenkbarem Drehschalter<br />
17 l Garraum<br />
Digitalanzeige für Zubereitungszeit und Tageszeit<br />
24,5 cm Glas-Drehteller<br />
Frei stehend, Unterbaufähig<br />
Anschlusskabel <strong>mit</strong> Stecker 130 cm<br />
Anschlusswert 1,27 kW<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
HMT75M421 weiß<br />
Gerätemaße (H x B x T): 29,0 x 46,2 x 32,0 cm<br />
Anschlusswert: 1270 W<br />
Garraummaße (H x B x T): 19,4 x 29,0 x 27,4 cm<br />
HMT72G450 Edelstahl HMT72M450 Edelstahl<br />
Ihr Mehr-Wert:<br />
Kombination Mikrowelle und Grill<br />
Leicht-Bedien-Konzept<br />
800 W-Mikrowelle in 5 Leistungsstufen:<br />
800/600/360/180/90 W<br />
Mikrowelle und Grill einzeln<br />
oder in Kombination wählbar<br />
1000 W Quarzgrill<br />
17 l Garraum<br />
Garraumbeleuchtung<br />
Zeitschalter bis 60 Minuten<br />
<strong>mit</strong> automatischer Abschaltung<br />
24,5 cm Glas-Drehteller<br />
Drehtür <strong>mit</strong> Sichtfenster<br />
Zubehör<br />
1 x Rost<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
HMT72G420 weiß<br />
Gerätemaße (H x B x T): 29,0 x 46,2 x 32,0 cm<br />
Anschlusswert: 1270 W<br />
Garraummaße (H x B x T): 19,4 x 29,0 x 27,4 cm<br />
07<br />
800 W-Mikrowelle in 5 Leistungsstufen:<br />
800/600/360/180/90 W<br />
17 l Garraum<br />
Garraumbeleuchtung<br />
Zeitschalter bis 60 Minuten<br />
<strong>mit</strong> automatischer Abschaltung<br />
24,5 cm Glas-Drehteller<br />
Drehtür <strong>mit</strong> Sichtfenster<br />
Verfügbare Farbvarianten<br />
HMT72M420 weiß<br />
Gerätemaße (H x B x T): 29,0 x 46,2 x 32,0 cm<br />
Anschlusswert: 1270 W<br />
Garraummaße (H x B x T): 19,4 x 29,0 x 27,4 cm<br />
07<br />
119
Besuchen Sie unser Kundenzentrum für <strong>Hausgeräte</strong>.<br />
Unser Beratungsteam informiert Sie gerne über die<br />
neuesten Technologien und Trends unserer Produkte.<br />
Beratung: Mo bis Fr 10.00 –17:00 Uhr.<br />
Für ein ausführliches Informationsgespräch und zur<br />
Vermeidung von Wartezeiten ersuchen wir um Terminvereinbarung<br />
unter (01) 605 75-0.<br />
BSH <strong>Hausgeräte</strong> GmbH<br />
Quellenstraße 2<br />
1100 Wien<br />
Parkplätze vor dem Eingang!<br />
Kundendienststellen<br />
Kundendienst-Zentrum:<br />
Quellenstraße 2, Postfach 122, 1101 Wien<br />
Wir sind für Sie erreichbar:<br />
Montag–Donnerstag 8.00–17.00 Uhr<br />
Freitag 8.00–13.00 Uhr<br />
Zentrale Störungsannahme:<br />
Tel.: 0810 240 260<br />
Zentraler Ersatzteilversand:<br />
Tel.: 0810 240 261<br />
Servicezentrum für Kleine <strong>Hausgeräte</strong>:<br />
Tel.: 0810 240 263<br />
ZENTRALES SERVICE-FAX: 01/60575-51212<br />
Unsere E-Mail-Adressen:<br />
Kundendienst-Briefkasten: hausgeraete.a@bshg.com<br />
Zentrale Störungsannahme: hausgeraete.ad@bshg.com<br />
Zentraler Ersatzteilversand: hausgeraete.et@bshg.com<br />
Q8ABP00046 – 10/09 – Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.<br />
Printed in Austria. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt.<br />
Papier aus 100 % chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt.<br />
Beratung durch die Info-Line.<br />
Ob vor oder nach dem Gerätekauf. Sollten Sie Fragen zum<br />
Gebrauch und zu den Funktionen von <strong>Bosch</strong> Haus geräten<br />
haben: Nutzen Sie die Mög lichkeit, sich vom freundlichen<br />
<strong>Bosch</strong> Info-Team kompetent beraten zu lassen.<br />
Tel.: 0810 700 400<br />
Technische Hotline:<br />
Tel.: 0900 300 707 (€ 0,88 je Minute)<br />
Ersatzteilbarverkauf und Geräteannahme:<br />
Tel.: (01)605 75-49222<br />
Vertrieb-<strong>Hausgeräte</strong><br />
BSH <strong>Hausgeräte</strong> Gesellschaft mbH<br />
Vertriebsbereich BOSCH<br />
Quellenstraße 2, 1100 Wien<br />
Wir sind für Sie erreichbar:<br />
Montag–Donnerstag 8.00–17.00 Uhr<br />
Freitag 8.00–12.30 Uhr<br />
Internet: www.bosch-home.at<br />
e-mail: bosch.hausgeraete@bshg.com