Garser Infoblatt 06-2011 - Gars a.Inn

Garser Infoblatt
Interessantes und Aktuelles aus dem Rathaus
GARSER VOLKSFEST in Kloster Au
01. – 06. Juni 2011
Mittwoch, 01. Juni – Tag der Nachbarschaft
19.00 Uhr Eröffnung und Bieranstich durch den 1. Bürgermeister Norbert Strahllechner
19.00 Uhr Aufspielen der „Aschauer Blaskapelle“
Donnerstag, 02. Juni – Vatertag
09.30 Uhr Frühschoppen und Weißwurstessen mit „de kloa Blosmusi“
11.30 Uhr Mittagstisch
16.00 Uhr spielen die „Pleiskirchner Musikanten“
Freitag, 03. Juni – Seniorennachmittag / Tag der Betriebe
13.30 Uhr Seniorennachmittag mit der „Garser Blaskapelle“
19.00 Uhr Unterhaltung mit der „Rieder Musi“
Samstag, 04. Juni – Tag der Vereine
16.00 Uhr Festzeltbetrieb
19.00 Uhr Stimmungsmusik mit den „Oberbergkirchner Musikanten“
Sonntag, 05. Juni – Familientag
08.30 Uhr Festzelt-Gottesdienst mit Pater Ulrich Bednara u. dem „Kloster Auer Jugendchor“
09.30 Uhr Frühschoppen und Weißwurstessen
10.30 Uhr Großes Schafkopfturnier
11.30 Uhr Mittagstisch
19.00 Uhr spielt die Band „Flash-Dance“ vom Landler bis zum Hit
Montag, 06. Juni – Kinder- und Jugendtag
15.00 Uhr Volksfestbetrieb, verbilligte Preise an allen Fahrgeschäften
19.00 Uhr Kesselfleischessen, Volksfestausklang mit den „Rottalern“
1
Ausgabe 06/Juni 2011
Seniorennachmittag
Der Markt Gars a. Inn lädt hiermit alle Bürgerinnen und Bürger, ab dem 70. Lebensjahr, kostenlos zu einer Brotzeit und einer Maß Bier ins Festzelt in Au a.
Inn ein und zwar am Freitag, 03. Juni 2011, ab 14.00 Uhr. Gutscheine für die Bewirtung können nur an anwesende Bürgerinnen und Bürger ausgegeben
werden. Selbstverständlich sind auch alle Bürgerinnen und Bürger, die das 70. Lebensjahr noch nicht erreicht haben, zum geselligen Beisammensein herzlich
eingeladen. Zu diesem Zweck wird zu den einzelnen Ortsteilen eine kostenlose Busverbindung eingesetzt.
Busfahrplan: Linie Mittergars-Au, Abfahrt in Mittergars am Dorfhaus um 14.15 Uhr, in Gars-Bahnhof am Bahnhof um ca. 14.25 Uhr, in Gars a. Inn
an der Bushaltestelle vor der Kreuzung Richtung Au in Höhe der Turnhalle Hauptschule um ca. 14.30 Uhr.
Linie Lengmoos-Au, Abfahrt an der Kreuzung Lengmoos um 14.20 Uhr, Zusteigmöglichkeiten an den Abzweigungen nach Stanzlöd, Dörfl, Glasberg und
in Gars. Rückfahrt: Linie Lengmoos 17.30 Uhr, Linie Mittergars 18.00 Uhr. Ich würde mich freuen, wenn Sie recht zahlreich an dieser Veranstaltung
teilnehmen würden und wünsche Ihnen ein paar fröhliche Stunden im Festzelt.
Norbert Strahllechner
Erster Bürgermeister

Das nächste Infoblatt erscheint
am Freitag, 24.06.2011
Textbeiträge dafür sind bis spätestens
Mittwoch, 15.06.2011, 09.00 Uhr
im Rathaus in Gars a. Inn, Zimmer 13, abzugeben oder per e-Mail an
info@gars.de zu senden.
Amtliche Bekanntmachungen
Öffnungszeiten des Rathauses in
Gars a. Inn
Montag bis Freitag…………………………..08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag auch.………………………..…..13.00 – 18.00 Uhr
Verwaltungsgemeinschaft Gars a. Inn,
Hauptstraße 3, 83536 Gars a. Inn,
Tel.: 08073/9185-0, Telefax: 08073/9185-15
Internet: www.gars.de
Müllabfuhr
Restmülltonne:
-Au a. Inn, Gars a. Inn, Lengmoos
Dienstag: 14.06.
Montag: 27.06.
-Gars Bhf., Mittergars
Montag: 06.06., 20.06.
-Kronberg
Dienstag: 07.06., 21.06.
Papiertonne:
-Au a. Inn, Gars a. Inn, Lengmoos
Montag: 20.06.
-Gars Bhf., Mittergars
Donnerstag: 16.06.
-Kronberg
Mittwoch: 15.06.
Gelber Sack:
Montag: 06.06., 20.06.
1,1 cbm-Container:
Montag: 06.06., 20.06., 27.06.
Dienstag: 14.06.
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes
Gars a. Inn, Lengmooser Str. 16
Mittwoch………................................................17.00-19.00 Uhr
Freitag.……………………………….………..15.00-18.00 Uhr
Umstellung Wertstoffcontainer
Die Glas- und Kleidercontainer in Gars-Bahnhof wurden
vom „Park + Ride-Platz“ zum Bauhof (Westseite) umgestellt.
Geburten und Jubilare
im April
Wir gratulieren
Zur Geburt
Sylvia Kastner und Christoph Trautbeck, Mittergars zur
Geburt ihres Sohnes Timon Christoph
2
Sabine und Martin Bentenrieder, Gars a. Inn zur Geburt
ihres Sohnes Florian
Kathrin und Axel Gruber, Mittergars zur Geburt ihrer
Tochter Alexandra Katharina
Bettina und Robin Czempik, Mittergars zur Geburt ihrer
Tochter Emily Sara
Zum Geburtstag
91. Geb. Herrn Alfons Weber, Hörwart
75. Geb. Frau Theresia Otter, Veitlipp
75. Geb. Herrn Maximilian Streibl, Gars-Bahnhof
75. Geb. Herrn Engelbert Radlmair, Au a. Inn
75. Geb. Frau Elisabeth Schachner, Osterreit
70. Geb. Herrn Alois Fischer, Mittergars
70. Geb. Herrn Johann Sachenbacher, Mittergars
70. Geb. Herrn Hermann Späth, Mittergars
70. Geb. Herrn Stefan Flörchinger, Gars a. Inn
Für spätere Geburten und Jubilare: Bitte geben Sie im Rathaus
Bescheid, falls Sie mit der Veröffentlichung Ihrer Daten im Garser
Infoblatt nicht einverstanden sind. Tel: 08073/9185-35.
Gewerbeamt
Wir gratulieren zur Gründung bzw. Neueröffnung und
wünschen viel Erfolg!
Softwareentwickler, Matthias Lange, Tiefenweg 1,
Au a. Inn
Tag der offenen Tür
Ausgabe 06/Juni 2011
mit Bücherflohmarkt und Ausstellung neuer Medien sowie
Kaffee und Kuchen in der Gemeindebücherei Gars am
Sonntag, 05.06.2011 von 09.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00
Uhr.
Außerdem laden wir Sie ein, im Monat Juni kostenlos bei
uns Medien auszuleihen. Sollten Sie Gefallen an unserer
Bücherei finden, werden Sie ab Juli Stammleser, wenn
nicht, ist mit Abgabe der ausgeliehenen Medien Ihre Mitgliedschaft
wieder beendet. (Dauer 05.06.-30.06.2011)
Das Team der Gemeindebücherei Gars
Aus der Verwaltungsgemeinschaftssitzung
vom 28.04.2011
01. Ergebnis der örtlichen Prüfung der Jahresrechnung
2010 mit Feststellung der Jahresrechnung 2010
und Beschlussfassung über die Entlastung
Der Bericht über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung
für das Haushaltsjahr 2010 vom 28.04.2011 wurde bekannt
gegeben. Weiter wurde die Gemeinschaftsversammlung von
den im Haushaltsjahr 2010 angefallenen über- und außerplanmäßigen
Ausgaben in Kenntnis gesetzt. Die vom Vorsitzenden
gegebene weitere Aufklärung wurde zur Kenntnis
genommen, Einwendungen wurden nicht erhoben. Die
Gemeinschaftsversammlung fasste folgenden Beschluss:
Die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2010 wird wie
von der Verwaltung aufgestellt gemäß Art. 102 Abs. 3 GO
festgestellt und die Entlastung erteilt.
02. Beratung über den Haushaltsplan 2011 und Beschlussfassung
über die Haushaltssatzung, die Finanzplanung
und den Stellenplan 2011
Nach Beratung über den Haushaltsplan beschloss die Gemeinschaftsversammlung
die Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft
Gars a. Inn für das Haushaltsjahr 2011 in

dem Wortlaut, wie in der Niederschrift im Rathaus eingesehen
werden kann. Auf den Erlaß eines Finanzplanes wird
gem. Art. 10 Abs. 2 VGemO i.V.m. Art. 41 Abs. 2
KommZG verzichtet.
Der Stellenplan für das Haushaltsjahr 2011 wurde gemäß
der Niederschrift beschlossen, die im Rathaus eingesehen
werden kann.
Aus der Schulverbandsversammlung
– Mittelschule vom 05.05.2011
01. Ergebnis der örtlichen Prüfung der Jahresrechnung
2010 mit Feststellung der Jahresrechnung 2010
und Beschlussfassung über die Entlastung
Der Bericht über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung
für das Haushaltsjahr 2010 vom 05.05.2011 wurde von der
Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses, Bgmin.
Annemarie Haslberger bekannt gegeben. Weiter wurde die
Schulverbandsversammlung von den im Haushaltsjahr 2010
angefallenen überplanmäßigen Ausgaben in Kenntnis gesetzt.
Die vom Vorsitzenden der Schulverbandsversammlung
gegebene weitere Aufklärung wurde zur Kenntnis
genommen. Einwendungen wurden nicht erhoben. Die
Schulverbandsversammlung fasste folgenden Beschluss:
Die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2010 wird wie
von der Verwaltung aufgestellt gemäß Art. 9 Abs. 9
BaySchFG, Art. 41 Abs. 1 KommZG i.V.m. Art. 102 Abs. 3
GO festgestellt und die Entlastung erteilt.
02. Beratung über den Haushaltsplan 2011 und Beschlussfassung
über die Haushaltssatzung, die Finanzplanung
und den Stellenplan 2011
Nach Beratung über den Haushaltsplan beschloss die
Schulverbandsversammlung die Haushaltssatzung des
Schulverbandes Gars a. Inn für das Haushaltsjahr 2011 in
dem Wortlaut, wie in der Niederschrift im Rathaus eingesehen
werden kann.
Die Finanzplanung gem. Art. 70 GO, § 2 Abs. 2 Nr. 6 und §
24 Abs. 1 KommHV wurde mit dem Finanzplan jeweils für
die Haushaltsjahre 2010 bis 2014 gemäß der Niederschrift
beschlossen, die im Rathaus eingesehen werden kann.
Der Stellenplan für das Haushaltsjahr 2011 wurde gemäß
der Niederschrift beschlossen, die im Rathaus eingesehen
werden kann.
03. Bushaltestellen
Der Schulverbandsvorsitzende wurde ermächtigt, bei Bedarf
Schulbus-Haltestellen einzurichten.
04. Nutzung der Gemeindebücherei Gars a. Inn
durch Mittelschüler; Zuschussgewährung
Der Gemeindebücherei Gars a. Inn wurde für die Nutzung
der Bücherei durch die Schüler der Volksschule ein Zuschuss
in Höhe von 1,53 € (früher 3,00 DM) pro Schüler
gewährt. Die Schulverbandsversammlung beschloss, der
Gemeindebücherei ab dem Jahr 2011 einen Zuschuss in
Höhe von 2,50 € pro Verbandsschüler der Klassen 5 bis 7
zu gewähren.
Aus der Marktgemeinderatssitzung
vom 11.05.2011
01. Aufstellung eines Bebauungsplanes für das
Grundstück Fl.Nr. 42/29 Gem. Lengmoos (westlich
Lengmoos)
Der Marktgemeinderat beschloss die Aufstellung eines
qualifizierten Bebauungsplanes im Sinne von § 30 Abs. 1
BauGB für die Gesamtfläche des Grundstückes Fl.Nr. 42/29
Gmkg. Lengmoos.
3
Der vorgesehene Geltungsbereich ist im Lageplan dargestellt,
der im Rathaus eingesehen werden kann. Mit dem
Bebauungsplan soll entsprechend der Festsetzung im Flächennutzungsplan
ein allgemeines Wohngebiet ausgewiesen
werden. Der Bebauungsplan erhält die Bezeichnung
„Lengmoos III“. Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich
bekannt zu machen.
02. Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung
zur Entwässerungssatzung des Marktes Gars a. Inn
(BGS/EWS)
Der Marktgemeinderat hat Kenntnis von der Kalkulation
Abwassergebühren (Schmutzwasser) für die Abwasserbeseitigung
Gars a. Inn. Die Notwendigkeit der Gebührenerhöhung
wurde in der öffentlichen Sitzung des Marktgemeinderats
v. 15.03.2011 bekannt gemacht (sh. hierzu auch
Wasserburger Zeitung v. 22.03.2011) und bei den Bürgerversammlungen
im März d.J. angekündigt (sh. hierzu auch
Mühldorfer Anzeiger v. 08.04.2011).
Der Marktgemeinderat beschloss die Satzung zur Änderung
der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung
des Marktes Gars a. Inn, die im Rathaus eingesehen
werden kann.
Bezüglich der Abzugsmengen bei der Befüllung von
Schwimmbädern beschloss der Marktgemeinderat in Kenntnis
der Ausführungen im Praxiskommentar Dr. Thimet,
Kommmunalabgabenrecht in Bayern, die mit Beschluss v.
02.10.2001 getroffene Regelung, wonach für Schwimmbecken
auf Antrag die Abwassergebühr für eine Füllung jährlich
erlassen wird, mit sofortiger Wirkung aufzuheben.
03. Antrag der Kath. Landjugend Lengmoos auf
Abhaltung eines Sonnwendfeuers
Der Marktgemeinderat hat Kenntnis vom Antrag der Kath.
Landjugend Lengmoos auf Abhaltung eines Sonnwendfeuers,
der die Anzeige einer öffentlichen Veranstaltung
nach Art. 19 Abs. 1 LStVG und den Antrag auf Gestattung
eines vorübergehenden Gaststättenbetriebes gem. § 12
GastG umfasst. Der Marktgemeinderat fasste folgenden
Beschluss: Die Gestattung wird nur für den beantragten Tag
ausgesprochen, ein Ausweichtermin bei Ausfall am geplanten
Termin ist erneut zu beantragen.
Gemeinderatssitzung in Gars a. Inn
Die Gemeinderatssitzungen des Marktgemeinderates Gars a. Inn finden in der
Regel am 2. Mittwoch im Monat statt.
Anträge, die in einer Gemeinderatssitzung behandelt werden sollen, müssen
spätestens bis zum 12. Tag vor der Sitzung beim Ersten Bürgermeister eingereicht
werden.
Jugendarbeit
Ferienprogramm 2011
Wir sind bereits jetzt wieder damit beschäftigt, für die
Kinder/Jugendlichen in unserem Gemeindegebiet ein interessantes
und abwechslungsreiches Ferienprogramm zusammenzustellen.
Wer Tipps, Ideen und Vorschläge hat
oder ganz konkret etwas anbieten möchte, soll sich bitte mit
Rainer Hubl oder Christoph Schillmaier in Verbindung
setzen. Rainer: 08073/916897 oder rhubl@aol.com
Christoph: 08073/2173 oder
christoph_schillmaier@web.de
Vereine und Verbände
TSV Gars
Ausgabe 06/Juni 2011
Fit durch den Sommer mit dem neuen Lauftreff des TSV
Gars. Ab 7. Juni 2011 treffen sich alle Laufbegeisterten
immer dienstags um 18.15 Uhr am Parkplatz der Sportan-

lage Gars/Thal. Ansprechpartner für weitere Informationen
ist Wolfgang Mittermeier, Telefon 08073/384984. Die
Teilnahme ist jederzeit möglich und für Mitglieder des TSV
Gars kostenlos. Der Lauftreff richtet sich an alle, die sich
lieber in Gesellschaft bewegen wollen, die sich nicht alleine
aufraffen können, die sich von anderen Tipps & Tricks
holen möchten und an alle, die einfach Lust und Zeit zum
Laufen haben. Alle aktuellen Informationen finden Sie auch
im Internet unter www.tsvgars.de.
Gartenfest des VdK Gars
Am Sonntag, 19. Juni 2011 findet bei der Pension Eder in
Trescherberg ab 12.00 Uhr das traditionelle Gartenfest mit
Mittagstisch statt. Es gibt Gegrilltes, Brotzeit, Kaffee und
Kuchen bei stimmungsvoller musikalischer Unterhaltung.
Auf Ihr Kommen freut sich der VdK Gars!
Dorfforum Mittergars
Das Dorfforum lädt alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder
zur ersten Jahresversammlung für Dienstag den 28.
Juni 2011 um 20.00 Uhr im Dorfsaal ein. Dabei werden
die Vorstandsmitglieder über die verschiedenen Aktivitäten
aus dem ersten Vereinsjahr berichten. Neben den üblichen
Tagesordnungspunkten wird als Besonderheit
ein Lichtbildervortrag zum Thema „Die Geschichte von
Mittergars und Umgebung – eine Zusammenfassung aus
dem Garser Heimatbuch“ gezeigt.
Bereitschaftsdienste
Störungsdienst für Wasserversorgung:
Für das Versorgungsgebiet des Zweckverband z.
Wasserversorgung der Schlicht-Gruppe und der
Taufkirchner Gruppe
Bahnhofstraße 11, Gars Bhf. ……......…...…….………1374
E-Mail………...…schlicht-gruppe_trinkwasser@t-online.de
Für das Versorgungsgebiet der Wassergenossenschaft
Mittergars eG
Betz Raimund, St.-Michael-Straße 6, Mittergars……...1593
Für das Versorgungsgebiet des Wasserbeschaffungsverbandes
Lengmoos
Zenz Josef jun., Lengmoos 10, Gars a. Inn ..…08072/91940
Fax……………………………………..…….08072/919430
E-Mail……...………………………………....info@zenz.de
Für das Versorgungsgebiet des Wasserbeschaffungsverbandes
Wang
Mitter Leonhard, Steinbichl 2, Unterreit.………....916 9797
Entstörungsdienst Strom:
e.on Bayern, Kundencenter Ampfing……...0180 2 19 20 91
Veranstaltungskalender
Datum Uhrzeit Veranstaltung
01.06. - Volksfest Gars in Au a. Inn
06.06.
05.06. 09.00 Tag der offenen Tür, Bücherei Gars
08.06. 15.00 Vorlesestunde für Kinder von 5-6 Jahre
Bücherei Gars
17.06. 19.00 100 Jahre Gasthaus Eisgruber, Weiß-
bierfest mit „De Bierfuizl“
18.06. 20:00 Bairischer Tanz mit der 6-Egg Musi,
Festzelt Huttenstätt, GTEV All-
mannsau-Lengmoos
19.06. 10.00 100 Jahre Gasthaus Eisgruber, Festtag
19.06. 12.00 Gartenfest VdK Gars, Pension Eder
in Trescherberg
20.06. 18.00 100 Jahre Gasthaus Eisgruber, Surbra-
tenessen und Musikkabarett mit „Da
Huawa, da Meier & I“
22.06. 15.00 Vorlesestunde für Kinder von 7-9 Jah-
re, Bücherei Gars
22.06. 19.30 Schützenfest Huttenstett, Weinfest mit
zwoa moi zwoa … Oberkrainer rockt
24.06. 21.00 Schützenfest Huttenstett, Rocknacht
mit Shark
26.06. 08.00 Schützenfest Huttenstett, Festtag mit
Standartenweihe
27.06. 19.30 Schützenfest Huttenstett, Kesselfleisch-
essen mit der Duanix-Musi
28.06. 20.00 Jahreshauptversammlung, Dorfforum
Mittergars mit Lichtbildervortrag über
Mittergars
Impressum
Garser Infoblatt
Herausgeber: Markt Gars a. Inn, Hauptstraße 3, 83536 Gars a. Inn
V.i.S.d.P.: Erster Bürgermeister Norbert Strahllechner
Redaktion und Druck: Christiane Manzinger u. Sandra Mittermaier, Anschrift siehe Herausgeber,
Tel: 08073/9185-35. Das Infoblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle
Haushalte der Gemeinde verteilt. Für Textinhalte und deren Richtigkeit sind die jeweiligen
Autoren verantwortlich. Eine Gewähr wird nicht übernommen.
In dankbarer Erinnerung
Ausgabe 06/Juni 2011
Am 18. Mai hätte der ehemalige Bürgermeister
Heinrich Himmel den 90.
Geburtstag feiern können, wäre er nicht
am 20. Januar 1977 in seinem Amtszimmer
im alten Rathaus mit 55 Jahren
gestorben. 1945 lernte er seine Frau
Gisela (beide waren Flüchtlinge aus
Schlesien) kennen, 1947 schlossen sie den Bund der Ehe und
1948 trat der Maschinenbau-Meister eine Stelle als Ausbilder
im Lehrlingswerk St. Gerhard im Redemptoristenkloster an.
1960 wurde er in den Gemeinderat der Gemeinde Klostergars
(bis Mai 1956 Stadel) gewählt und bereits 2 Jahre später übernahm
er das Amt des 1. Bürgermeisters von Klostergars, nachdem
der langjährige Bürgermeister Ludwig Waldobler aus
Gesundheits- und Altersgründen am 31. Juli 1962 von seiner
verantwortungsvollen Aufgabe entbunden wurde. Ein Schwerpunkt
seines Wirkens war die Gebietsreform: Erst im dritten
Anlauf konnte er seinen Gemeinderat davon überzeugen, dass
die Zusammenlegung der Gemeinden Klostergars und Markt
Gars letztlich nur Vorteile bringt. 1967 war es dann so weit und
H. Himmel wurde zum 1. Bürgermeister der Einheitsgemeinde
Markt Gars a. Inn gewählt. Die bayernweite Gebietsreform
1971/72 hat H. Himmel in unserer Region wesentlich mitgestaltet
und wurde schließlich 1. Bürgermeister der heutigen
Großgemeinde. Mit dem Bau der neuen Hauptschule in den
Jahren 1973-1975 hat er wohl sein Meisterstück als Bürgermeister
geschaffen. Die Zusammenführung vieler kleiner Dorfschulen
zu einem Schulverband war der Grundstein für das
heutige Schulzentrum Gars mit M-Zug und Sitz der Mittelschule
im Verbund mit Haag. Als überaus geselliger und weitblickender
Kommunalpolitiker hat er neben vielen Aufgaben zur
Daseinsvorsorge vor allem Wohngebiete für junge Familien
erschlossen und mit der Unterstützung des Vereinswesens auch
die Jugendarbeit wesentlich gefördert. Seine Frau Gisela verbringt
ihren Lebensabend glücklich und zufrieden im Haus
„Sonne“ in der Augustinerstraße, wo sie auch von ihren Kindern
umsorgt wird.
18. Mai 2011, Georg Otter