Garser Infoblatt 09-2011 - Gars a.Inn
Garser Infoblatt 09-2011 - Gars a.Inn
Garser Infoblatt 09-2011 - Gars a.Inn
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Für gehobene und gelöste Stimmung sorgte die stilgerecht bayrisch<br />
aufspielende „Schwarzenbeck-Greißl-Musi“.<br />
Am Sonntag feierte man in der Klosterkapelle einen Festgottesdienst<br />
mit Pater Josef Stemmer, der die Partnerschaft von Anfang an begleitet<br />
hat. In den Fürbitten wurde der Verstorbenen beider Gemeinden gedacht;<br />
der Kirchenchor trug zur festlichen Gestaltung des Gottesdienstes<br />
bei. Unter den Klängen der Blaskapelle des <strong><strong>Gars</strong>er</strong> Musikvereins<br />
bewegte sich die Festgemeinde schließlich in Richtung Marktplatz, wo<br />
Veronique Auffret und Norbert Strahllechner am Ehrenmal für die<br />
Gefallenen der beiden Weltkriege einen Kranz niederlegten.<br />
Ein Festmahl, bereitgestellt von den Landfrauen, wurde anschließend<br />
auf dem Hof von Familie Hemetmayr eingenommen. Ganz im Zeichen<br />
des deutsch – französischen Informationsaustauschs stand der sich<br />
daran anschließende Vortrag von Frau Eder, Trescherberg, über Direktvermarktung<br />
von Produkten unter dem Dach des „Bauernland <strong>Inn</strong> –<br />
Salzach“. Der <strong><strong>Gars</strong>er</strong> Musikverein unter Leitung von Pater E. Hipp<br />
spielte zur festlichen Tafelmusik auf und sorgte für gute Stimmung, die<br />
davon zeugte, dass sich alle freundschaftlich verbunden und wohl<br />
fühlten.<br />
Der Abend brachte eine weitere Begegnung der Festgemeinde in den<br />
Gasträumen des Wildparks Oberreith, wo man nach einem köstlichen<br />
Büffet Bilder betrachtete, die, von Sebastian Wimmer zusammengestellt,<br />
die Jahre der Partnerschaft von Beginn an vorüberziehen ließen.<br />
Als Gastgeschenke erhielten die Ferroneser jeweils eine DVD mit<br />
Bildern aus den letzten 25 Jahren sowie eine Festschrift mit dem Titel<br />
„Momentaufnahmen einer Partnerschaft“.<br />
Als am Montag, der durch die Gastfamilien individuell gestaltet werden<br />
konnte, die Gäste am Abend im Rathaus offiziell verabschiedet wurden,<br />
waren sich alle darin einig, dass man auf eine gelungene Begegnung<br />
zurückblicken konnte und dass der Partnerschaft viele weitere<br />
Jahre zu wünschen sind.<br />
Bruno Münch<br />
______________________________________________<br />
Das nächste <strong>Infoblatt</strong> erscheint<br />
am Freitag, 30.<strong>09</strong>.<strong>2011</strong><br />
Textbeiträge dafür sind bis spätestens<br />
Dienstag, 20.<strong>09</strong>.<strong>2011</strong>, <strong>09</strong>.00 Uhr<br />
im Rathaus in <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong>, Zimmer 13, abzugeben oder per e-Mail an<br />
info@gars.de zu senden.<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Öffnungszeiten des Rathauses in<br />
<strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong><br />
Montag bis Freitag…………………………..08.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag auch.………………………..…..13.00 – 18.00 Uhr<br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong>,<br />
Hauptstraße 3, 83536 <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong>,<br />
Tel.: 08073/9185-0, Telefax: 08073/9185-15<br />
Internet: www.gars.de<br />
RATHAUS am 21.<strong>09</strong>.<strong>2011</strong><br />
wegen Betriebsausflug geschlossen!<br />
Müllabfuhr<br />
Restmülltonne:<br />
-Au a. <strong>Inn</strong>, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong>, Lengmoos<br />
Montag: 05.<strong>09</strong>., 19.<strong>09</strong>.<br />
-<strong>Gars</strong> Bhf., Mittergars<br />
Montag: 12.<strong>09</strong>., 26.<strong>09</strong>.<br />
-Kronberg<br />
Dienstag: 13.<strong>09</strong>., 27.<strong>09</strong>.<br />
2<br />
Papiertonne:<br />
-Au a. <strong>Inn</strong>, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong>, Lengmoos<br />
Montag: 12.<strong>09</strong>.<br />
-<strong>Gars</strong> Bhf., Mittergars<br />
Mittwoch: 07.<strong>09</strong>.<br />
-Kronberg<br />
Dienstag: 06.<strong>09</strong>.<br />
Gelber Sack:<br />
Montag: 12.<strong>09</strong>., 26.<strong>09</strong>.<br />
1,1 cbm-Container:<br />
Montag: 05.<strong>09</strong>., 12.<strong>09</strong>., 19.<strong>09</strong>., 26.<strong>09</strong>.<br />
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes<br />
<strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong>, Lengmooser Str. 16<br />
Mittwoch………................................................17.00-19.00 Uhr<br />
Freitag.……………………………….………..15.00-18.00 Uhr<br />
Sperrmüllabfuhr<br />
Abfuhrtermine Scheckannahmeschluss im<br />
Landratsamt Mühldorf<br />
a. <strong>Inn</strong>, Färberstraße 1<br />
19.-23. September bis 02. September 10.00 Uhr<br />
Sperrmüllschecks sind im Einwohnermeldeamt,<br />
Zimmer 1 erhältlich.<br />
Standesamt<br />
Im Juli <strong>2011</strong> wurden im Standesamt <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong> folgende<br />
Beurkundungen vorgenommen und zur Veröffentlichung<br />
freigegeben:<br />
Eheschließung:<br />
Köhler Jörg und Düthorn Anja, Reichhut<br />
Geburten und Jubilare<br />
im Juli<br />
Wir gratulieren<br />
Zur Geburt<br />
Katharina und Alexander Niederbauer, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong> zur<br />
Geburt ihrer Tochter Laura<br />
Mandy und Michael Ritzenhoff, <strong>Gars</strong>-Bahnhof zur Geburt<br />
ihres Sohnes Lukas Michael<br />
Zum Geburtstag<br />
80. Geb. Herrn Lorenz Meier, Krücklham<br />
80. Geb. Frau Maria Bernstetter, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong><br />
80. Geb. Frau Karolina Hangl, Lengmoos<br />
75. Geb. Frau Amalie Lindlbauer, <strong>Gars</strong>-Bahnhof<br />
75. Geb. Herrn Hamid Piragic, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong><br />
70. Geb. Herrn Rudolf Ebner, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong><br />
70. Geb. Frau Maria Huber, Oedenberg<br />
70. Geb. Herrn Franz Meindl, Schachen<br />
70. Geb. Frau Maria Hacker, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong><br />
70. Geb. Herrn Friedemann Bach, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong><br />
70. Geb. Herrn Alois Hellmich, Mittergars<br />
70. Geb. Frau Maria Knidlberger, Bergholz<br />
Zum 50. Hochzeitstag<br />
Juliana und Karl Heinz Konrad, <strong>Gars</strong> a. <strong>Inn</strong><br />
Elisabeth und Alois Hundmeier, Frimberg<br />
Ausgabe <strong>09</strong>/September <strong>2011</strong>
Change language