ÖKO-BELÄGE GESAMTÜBERSICHT - Kronimus AG

DAS ÖKOPROGRAMM 

ÖKO-BELÄGE 

GESAMTÜBERSICHT

2 

DAS PROGRAMM IM ÜBERBLICK 

Pasero Drainpflaster Herbaturf Pflaster Öko Arconda 

Maße in cm 

Rastermaße Gewicht Versick.- belastb. DIN EN 

Produkte a b c kg/m Oberflächen 

2 Leistung Pkw Lkw 

grau 

gefärbt 

antik 

Mischfarben 

wassergestrahlt 

feingestrahlt 

sandgestrahlt 

fein sangestrahlt 

Pasero Drainpflaster 

Fuge: 0,65 cm 

Normalstein 20 20 6 127,5 x x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

b 

a 

8 172,5 x x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

Anfängerstein 10 20 6 135,0 x x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

a 

8 180,0 x x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

Herbaturf Pflaster 

Fuge: 3 cm 

Normalstein 20 20 8 127,5 x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

Anfangsstein 20 30 8 127,5 x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

Öko Arconda 

Fuge: 1 cm 

Normalstein 20,1 13,4 8 166,8 x x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

c 

b 

b 

a 

b 

Anfängerstein 10,05 13,4 8 166,8 x x x x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

c 

b 

b 

c 

a 

a 

a 

c 

c 

c

Öko Ilatan-Pflaster Öko VM-Pflaster Geoton ME-BA-Gitterstein 

Maße in cm 

Rastermaße Gewicht Versick.- belastb. DIN EN 

Produkte a b c kg/m2 Oberflächen Leistung Pkw Lkw 

Öko Ilatan-Pflaster 

c 

Öko VM-Pflaster 

c 

Geoton 

grau 

19,3 16,3 8 148,5 x x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

19,3 16,3 10 185,6 x x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

20,1 14,4 8 155 x x x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

10 20 8 155 x x >270l/(s x ha) *** _ ** 

20,1 20,1 8 155 x x >270l/(s x ha) *** _ ** 

ME-BA-Gitterstein 

Normalstein 60 40 8 113 x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

60 40 10 142 x x >270l/(s x ha) ✓ 1338 

b 

60 40 12 166 x x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

c 

60 40 15 212 x x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

a 

60 40 18 254 x x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

Normalstein gewellt 60 40 10 137 x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

60 40 12 158 x >270l/(s x ha) ✓ ✓ 1338 

c 

b 

a 

a 

a 

b 

b 

b 

b 

a 

c 

gefärbt 

antik 

Mischfarben 

wassergestrahlt 

feingestrahlt 

** Güteeigenschaften nach BDB-Richtlinie für Herstellung und Güteüberwachung, Fassung 10/95 

*** bedingt Pkw-belastbar (private Bereiche) 

sandgestrahlt 

fein sangestrahlt 

Mindestanforderung an eine versickerungsfähig befestigte Pflasterfläche 

Gemäß FGSV-Merkblatt für wasserdurchlässige Befestigungen von Verkehrsflächen 

(1998) und ATV-DVWK-Arbeitsblatt A 138 (2002) wird eine Versickerung gefordert 

von mind. 270 Liter / (s x h) 

3

4 

PASERO DRAINPFLASTER 

Der Pasero läßt das Regenwasser auf 

natürliche Weise in das Erdreich einsickern. 

Dies geschieht durch die 0,65 

cm breite Fuge, die sich durch die allseitigen 

Nocken des Steines ergibt. Der 

Pasero wird im Kreuzverband oder Läuferverband 

verlegt und ist gut begehbar. 

Technische Daten: 

Rastermaße: 

Quadratstein: 20 x 20 cm 

Anfängerstein: 10 x 20 cm 

Stärke: 6 und 8 cm 

Fugenbreite: 0,65 cm 

Gewicht: 127,5 kg/m 2 und 

172,5 kg/m 2 

Versickerungsleistung bei Splittverfüllung 

> 270 l / (s x ha) s.S.3 

Oberflächen 

grau 

gefärbt 

feingestrahlt 

Erdbraun 

Nr. 149 

Anthrazit 

Nr. 586 

Mischfarben (meliert) 

sandgestrahlt 

Kiesbeton grau 

Nr. 14 

Weinlaub 

Nr. 17 

Fino Fels 

Nr. 493 

Fino Nero 

Nr. 514 

Kronit 

Nr. 4 

Weißgranit 

Nr. 96 

Pasero, Fino Fels Nr. 493 

Einsatzgebiete: 

Das Pasero Drainpflaster ist sowohl für 

Parkplätze, für Fußwege und Plätze in 

Grünanlagen als auch für den privaten 

Bereich rund ums Haus, für Hof und 

Garten geeignet. Optisch wirkt es wie 

ein normalses Pflaster und nicht wie 

eine herkömmliche wasserdurchlässige 

Befestigung. 

Verlegetechnik Pasero 

Pasero Kreuzverband 


Materialbedarf: 24 Stück/m 2 

Pasero Läuferverband 


Materialbedarf: 24 Stück/m 2 


Matrialbedarf: 2,5 Stück/lfm 

Materialbedarf: 0,05 m 2 /lfm 

Besondere Eigenschaften: 

Auch ein altdeutscher Verband in 

Kombination mit einem 10 x 10 cm 

Zierstein ist möglich. Durch ein Gutachten 

wird bestätigt, dass trotz der 

relativ engen Fuge die Versickerungswerte 

gemäss den Forderungen für 

wasserdurchlässige Befestigungen 

von Verkehrsflächen weit überschritten 

werden. 

Pasero Altdeutscher Verband 


Materialbedarf: 19,8 Stück/m 2 

Zierstein: 10 x 10 cm 

Materialbedarf: 19,8 Stück/m 2 


Matrialbedarf: 2,5 Stück/lfm 

0,04 m 2 /lfm 

Das Pasero Drainpflaster läßt 

sich auch sehr gut mit Fino und 

Velouro Pflaster in den Formaten 

10 x 10 cm und 10 x 20 cm kombinieren.

Pasero 20 x 20 cm, Kiesbeton grau Nr. 14 und Anthrazit Nr. 586 

Altdeutscher Verband, Pasero 20 x 20 cm, Fino Fels Nr. 493 und Velouro 10 x 10 cm, Basaltblau Nr. 518 

Pasero 20 x 20 cm, Kiesbeton grau Nr. 14 

5

6 

HERBATURF PFLASTER 

Herbaturf Pflaster bietet eine perfekte 

Lösung für die Parkflächengestaltung. 

Durch die seitlichen Abstandshalter 

werden 3 cm breite Fugen – wahlweise 

begrünt oder mit Splitt verfüllt – 

fixiert. Die Geh- und Zufahrtsbereiche 

können mit dem rastergleichen Kromana 

Stein Nr. 1 ausgeführt werden. 


Rastermaße: 


Stein 1 1 /2 : 30 x 20 cm 

Stärke: 8 cm 

Fugenbreite: 3 cm 

Gewicht: 138,2 kg/m 2 


> 270 l / (s x ha) s.S.3 

Oberflächen 

grau 

gefärbt 

feingestrahlt 

sandgestrahlt 


Nr. 14 

Anthrazit 

Nr. 586 

Rot 

Nr. 41 

Erdbraun 

Nr. 149 

Fino Fels 

Nr. 493 

Krophyr 

Nr.3 

Kronit 

Nr. 4 

Hebaturf Pflaster, gefärbt 


Wie alle Öko-Pflastersysteme sollte 

Herbaturf Pflaster vor allem zur Befestigung 

von Flächen des ruhenden 

Verkehrs eingesetzt werden. Bei 

Bedarfsparkflächen (z. B. Sportanlagen, 

Messegeländen u. ä.) wird die 

Verlegung als Rasenpflaster mit 

begrünten Fugen empfohlen. Bei 

regelmäßig frequentierten Parkplätzen 

ist die Verfüllung mit Splitt als 

Drainfuge die sinnvolle Lösung. 


Durch die Rastergleichheit mit dem 

Kromana-Pflastersystem sind viele 

Gestaltungsvarianten für Bänderung 

und Stellplatzabgrenzungen möglich. 

Pflanzempfehlung: 

Für das Einsäen empfehlen wir Magergras 

(Regelsaatgutmischung Nr. 7, S 93 

Landschaftsrasen RSN 7A/ 25 g/m2 ). 

Tipp 

• Legen Sie die Neigung der Fahrbahnflächen 

so aus, dass das Regenwasser 

zu den Parkflächen fließt und dann 

versickern kann. 

Verlegetechnik 

Herbaturf Läuferverband mit 20 x 20 cm und 

30 x 20 cm. Sichtbare Fuge ca. 30 mm 

Herbaturf Kreuzverband mit 20 x 20 cm. 

Sichtbare Fuge ca. 30 mm

Hebaturf Pflaster, gefärbt 

Herbaturf Pflaster, gefärbt 

Herbaturf Pflaster, Kronit Nr. 4 sandgestrahlt, kombiniert mit Bänderungs-Steinen 20 x 20 cm und 10 x 20 cm 

7

8 

ÖKO ARCONDA 

Die Alternative – der Öko Arconda- 

Stein! Die 1 cm breite Fuge ermöglicht 

einen höheren Entsiegelungsanteil 

gegenüber dem normalen Arconda-Pflasterstein 

mit 3-5 mm Regelfuge 

und kann trotzdem mit diesem 

rastergleich kombiniert werden. So 

können normale und „wasserdurchlässige” 

Pflasterflächen je nach Anforderung 

und Belastung in optischer 

Harmonie ineinander übergehen. 


Rastermaße: 

Normalstein: 20,1 x 13,4 cm 

Anfängerstein : 10,05 x 13,4 cm 

Stärke: 8 cm 

Fugenbreite: 1 cm 

Gewicht: 166,8 kg/m 2 

Versickerungsanteil bei Splittverfüllung 

> 270 l / (s x ha) s.S.3 

Oberflächen 

grau 

gefärbt 

Anthrazit 

Nr. 586 

Rot 

Nr. 41 

Erdbraun 

Nr. 149 

Mischfarben (meliert) 

feingestrahlt 

sandgestrahlt 


Nr. 14 

Weinlaub 

Nr. 17 

Fino Fels 

Nr. 493 

Krophyr 

Nr.3 

Kronit 

Nr. 4 

Verlegetechnik: 

Der Öko Arconda wird für die maschinelle 

Verlegung in Kreuz-fugenverband 

palettiert geliefert und kann 

natürlich auch manuell verlegt werden. 

Die Fugen werden mit Splitt 2-5 

mm verfüllt uns anschließend mit 

Sand 0-2 mm abgefegt. 


Öko Arconda-Steine sind Pkw- und 

bedingt Lkw-befahrbar. Durch die 

gute Begehbarkeit aufgrund der nur 1 

cm breiten Fuge sind sie besonders 

zur Befestigung von Parkplätzen, 

Hofeinfahrten und Gehwegen in Neubaugebieten 

– also überall dort, wo 

ökologische Beläge das Gebot der 

Stunde sind – geeignet. 


Der Öko Arconda ist mit dem 

Arconda-Pflasterstein und dem 

Kromana-Programm kombinierbar. 

Läuferverband Öko Arconda mit 

Anschluss an Arconda Linearpflaster 


Materialbedarf: 37,2 Stk/m2 

Anfängerstein: 13,4 x 10,05cm 

Materialbedarf: 3,7 Stk/lfm

Öko Arconda, Straßburg 

Öko Arconda, Cronenbourg 

9

10 

ÖKO ILATAN UND ÖKO VM 

Die Öko Ilatan und Öko VM-Pflastersteine 

wurden aus zwei bewährten 

Verbundpflaster-Systemen entwickelt 

und leiten unter Beibehaltung ihrer 

Verbundwirkung das Regenwasser 

über spezielle Sickeröffnungen ab. Sie 

sind deshalb – wenn Belastbarkeit und 

Funktionsfähigkeit Priorität besitzen – 

die perfekte Lösung eines wasserdurchlässigen 

Belages. 


Öko Ilatan 

Rastermaße: 19,3 x 16,3 cm 

Stärke: 8 und 10 cm 

Gewicht: 8 cm: 166,8 kg/m 2 

10 cm: 185,6 kg/m 2 

Versickerungsleistung bei 

Splittverfüllung > 270 l / (s x ha) 

s.S.3 

Öko VM 

Rastermaße: 20,1 x 14,4 cm 

Stärke: 8 cm 

Gewicht: 155 kg/m 2 


> 270 l / (s x ha) s.S.3 

gefärbt 

* nur Öko-VM 

Oberflächen 

grau 

feingestrahlt* 


Nr. 14 

Anthrazit 

Nr. 586 

Rot 

Nr. 41 

Erdbraun 

Nr. 149 

Fino Fels 

Nr. 493 

Öko VM 


Beide Öko-Verbundsteine sind zur 

Befestigung von Parkflächen jeder Art 

uneingeschränkt, jedoch auch von 

Straßen mit geringer Verkehrsbelastung 

geeignet. Für vorwiegend Lkwgenutzte 

Flächen (z. B. Industrie-, 

Speditions- oder Busgelände) wird 

der Öko Ilatan-Stein in 10 cm Stärke 

empfohlen. 


Durch die Rastergleichheit mit den 

jeweiligen Vollsteinen können Öko 

Ilatan und Öko VM-Steine bei entsprechenden 

Anforderungen auch 

mit diesen kombiniert verlegt werden. 

Ein besonderer Pluspunkt: Öko 

Ilatan und Öko VM-Steine werden – 

ohne Einschränkung der normgemäßen 

Güteeigenschaften – unter 

Verwendung von 25% Recycling- 

Material hergestellt. 


Öko Ilatan und Öko VM können 

maschinell und somit besonders wirtschaftlich 

und mit kurzen Ausführungszeiten 

verlegt werden. 

Öko VM: 

Kombination Öko VM mit VM-Vollstein: 

Materialbedarf: 

Normalstein: 45 Stk/m2 Großer Randstein: 3,5 Stk/lfm 

Kleiner Randstein: 3,5 Stk/lfm 

Öko Ilatan: 


Großer Randstein: 11,5 x 20,1 cm 

Kleiner Randstein: 14,4 x 14 4 cm

Öko VM 

Öko Ilatan 

Öko Ilatan 

Tipp 

• Legen Sie die Neigung der Fahrbahnflächen 

so aus, dass das Regenwasser 

zu den Parkflächen fließt und dann 

versickern kann. 

11

12 

GEOTON 

Regen- und Schmelzwasser versickert 

nicht nur durch die Fuge, sondern bei 

Kronidrain auch durch den porösen 

Pflasterstein. Dabei wirkt diese spezielle 

Kornstruktur wie ein Sieb: Kleinere 

Partikel werden durch den Stein 

gespült, die größeren Partikel werden 

durch eine regelmäßige Reinigung mit 

einer Saugmaschine aufgenommen. 

Das gewährleistet auch langfristig eine 

hohe Wasserdurchlässigkeit des Belages. 


Rastermaße: 



Stärke: 8 cm 

Gewicht: 155 kg/m 2 

Versickerungsleistung 

> 270 l/ (s x ha) siehe Seite 3 

nur ab Werk Heilbronn lieferbar 

Oberflächen 

grau 

gefärbt 


Nr. 120 

Schwarz 

Nr. 601 

Geoton 


Pflaster aus haufwerksporigem Beton 

kann insbesondere aufgrund der 

zumeist einfacheren Entwässerungsmöglichkeit 

(angrenzende Vegetationsflächen) 

und der ebeneren Oberflächenstruktur 

vor allem im weniger 

belasteten Wegebau, auf Rad- und 

Gehwegen und im privaten Wohnumfeld 

eingesetzt werden. Zudem kann 

Geoton im Wurzelbereich von Bäumen 

und Sträuchern verlegt werden, 

da dieser Stein auch den Luftaustausch 

gewährleistet. 

Seitenansicht Geoton: 

Draufsicht Geoton: 


Kreuzverband 


Materialbedarf: 24 Stk/m2 Läuferverband 

Rechteckstein: 10 x 20 cm 

Materialbedarf: 50 Stk/m2 Anfängerstein: bauseits halbiert 

Materialbedarf: 5 Stk/lfm

Sinzheim, Geoton 

Karlsruhe, Geoton und Arborkronplatten 

Karlsruhe, Geoton 

13

14 

ME-BA GITTERSTEINE 

ME-BA Gittersteine – auch unter der 

Bezeichnung Rasengittersteine geläufig 

– werden vorweigend dort verwendet, 

wo Flächen gleichzeitig 

begrünt und befestigt sein sollen, 

denn die 8 x 8 cm großen Rasenkammern 

bieten Platz für üppigen Grasbewuchs. 

Sie können je nach Bedarf in 8, 

10, 12, 15 oder 18 cm Stärke und mit 

glatter oder gewellter Oberfläche eingesetzt 

werden. 


Normalstein 

Rastermaß: 60 x 40 cm 

Stärke: 8, 10, 12, 15, 18 cm 

Gewicht: 8 cm: 113 kg/m 2 

10 cm: 142 kg/m 2 

12 cm: 166 kg/m 2 

15 cm: 212 kg/m 2 

18 cm: 254 kg/m 2 

Normalstein gewellt 

Rastermaß: 60 x 40 cm 

Stärke: 10, 12 cm 

Gewicht: 10 cm: 137 kg/m2 12 cm: 158 kg/m 2 

Grün-/Entsiegelungsanteil: 

Der Grünanteil beim Normalprofil 

beträgt 42% und beim gewellten 

62 - 87%, bei Splittverfüllung 

beträgt der Entsiegelungsanteil 

für beide Profile 42%. 

Oberflächen 

grau 

gefärbt 


Nr. 14 

Erdbraun 

Nr. 149 


ME-BA Gittersteine können einfach 

auf Fuge – z. B. bei maschineller Verlegung 

– oder im Wechsel von zwei 

quer und drei längsverlegten Steinen 

sowie auch im Verbund, d. h. mit Verzahnung 

verlegt werden. Markierungen 

sind problemlos durch Einlegen 

von quadratischen Füllsteinen im 

Format 8 x 8 cm möglich. 

Auf Fuge verlegt: 

Im Wechsel verlegt: 

Im Verbund verlegt: 


Die 8 und 10 cm starken Steine sind 

für Pkw-Belastung, in 12, 15 und 

18 cm auch für Lkw-Belastung geeignet 

– entsprechend tragfähiger Unterbau 

wird vorausgesetzt. Neben der 

Befestigung von Bedarfsparkflächen, 

Feuerwehrzufahrten, Seitenstreifen, 

Wirtschaftswegen und Festplätzen 

können ME-BA Gittersteine auch zur 

Sicherung von erosionsgefährdeten 

Böschungen, Hängen sowie von 

Fluss- und Seeufern im Wasserbau eingesetzt 

werden. 


Bei einer Verfüllung der Wabenöffnungen 

mit Splitt, erfüllen ME-BA Gittersteine 

die Anforderungen eines 

wasserdurchlässigen Belages, was 

besonders bei stark frequentierten 

Parkflächen zu empfehlen ist. 

Pflanzempfehlung: 

Für das Einsäen der verfüllten 

Wabenöffnungen empfehlen wir 

Regelsaatgutmischung Nr. 7, S 93 

Landschaftsrasen RSN 7A/ 8 g/m2 .

ME-BA Gittersteine, glatte Oberfläche 

ME-BA Gittersteine, glatte Oberfläche 

Markierungen (Gehstreifen) sind 

problemlos durch Einlegen von 

quadratischen Füllsteinen im Format 

8 x 8 x 8 cm möglich. 

15

16 

VERSICKERN STATT VERSIEGELN 

Das Umweltbewusstsein in der Öffentlichkeit 

nimmt immer weiter zu. 

Besonders wachsam ist man bei der 

Befestigung von Nutzflächen. Zu 

Recht, denn die Versiegelung von 

Flächen hat einen negativen Einfluss 

auf die Umwelt: 

• Keine Versickerung des Regenwassers 

• Hoher und schneller Abfluss in die 

Kanalisation 

• Keine Grundwasserneubildung und 

Senkung des Grundwasserspiegels 

• Belastung der Kanalisation und 

Gewässer 

• Häufigere und stärkere Hochwässer 

und Überschwemmungsschäden 

• Geringe Verdunstung 

• Geringere Sonneneinstrahlung – 

Warm-trockenes Stadtklima 

• Beeinträchtigung der Bodenfunktionen 

– Verschlechterung der Wuchsbedingungen 

• Verlust von Vegetationsstandorten 

• Verschlechterung der Lebensbedingungen 

der Stadtbewohner 

• Monotones Orts- bzw. Stadtbild 

Der Anteil der versiegelten Fläche 

nahm und nimmt ständig zu: War der 

Siedlungsflächen-Anteil im gesamten 

Bundesgebiet 1950 noch 7,5%, liegt 

der Prozentsatz heute bei 12,0%. 

Innerhalb von Siedlungsflächen ist viel 

Boden mit undurchlässigen Materialien 

befestigt (versiegelt). 

Bei versiegelten Flächen können Niederschläge 

und Schmelzwässer nicht 

versickern. Sie werden oberflächig 

abgeführt und in die Kanalisation 

geleitet: „In Stadtgebieten mit hohem 

Versiegelungsgrad beträgt die Abflussmenge 

annähernd 100% und in Einfamilienhausgebieten 

durchschnittlich 

40%, während das Regenwasser in 

unbebauten Gebieten nahezu ganz 

versickert.“ 

Wasserdurchlässige Flächen: 

Boden durchlüftet und durchfeuchtet, 

Bodenorganismen, 

bessere Wuchsbedingungen 

Versiegelte Flächen: 

Schlechte 

Wachstumsbedingungen 

Luftfeuchte 

nimmt ab 

Geringe 

Verdunstung 

Hohe 

Verdunstung 

Kanalsysteme und Kläranlagen befinden 

sich bei vielen Kommunen schon 

jetzt an der Grenze der Aufnahmefähigkeit. 

Weitere Versiegelungen 

würden erhebliche Investitionen nach 

sich ziehen. 

Die Belastung des Kanalsystems durch 

abgeführtes Oberflächenwasser kann 

dadurch verringert werden, dass Nutzflächen 

trotz Befestigung wasserdurch- 

Geringer 

Abfluss 

Hohe Versickerung, 

gute Grundwasserneubildung 

Regenwasser wird 

schnell abgeführt 

Versiegelte Fläche 

Austausch zwischen Boden 

und Luft ist unterbrochen 

Durchflutung und 

Feuchte des Bodens 

nehmen ab Minimale Versickerung 

Senkung des 

Grundwasserspiegels 

Dachabfluss 

Versickerung 

durch die Fugen 

Belastung der 

Kanalisation; 

schneller und 

erhöhter Abfluss 

Hochwassergefahr 

lässig bleiben. Auftreffendes Niederschlagswasser 

dringt dann in die obere 

Bodenzone ein und wird dort als Haftwasser 

gehalten. Ein Teil des Niederschlagswassers 

wird von Pflanzen und 

Boden wieder verdunstet, der Rest 

gelangt ins Grundwasser.

Hochwassergefahr 

Die zunehmende Versiegelung von 

Flächen belastet nicht nur die Kanalisation 

in höherem Maße, sie birgt 

auch die Gefahr verstärkt auftretender 

Hochwässer. 

Untersuchungen haben ergeben, dass 

unter dem Einfluss von Gebieten mit 

hohem Versiegelungsgrad Hochwässer 

häufiger und stärker auftreten: 

„Das Abflussvolumen der Hochwasserwellen 

steigt gegenüber einem völlig 

unversiegelten Gebiet im Mittel um 

das fünf- bis siebenfache des Versiegelungsanteils. 

Wenn also das Einzugsgebiet 

eines Vorfluters zum Beispiel zu 

10 % versiegelt ist, steigt das Abflussvolumen 

der Hochwasserwellen um 

50 bis 70 %. Die daraus folgenden 

Hochwasserschäden bedeuten auch 

eine höhere finanzielle Belastung für 

Verbesserung des Kleinklimas 

Mit Kleinklima einer bestimmten Region 

bezeichnet man charakteristische 

Verhältnisse von Temperatur und Luftfeuchtigkeit. 

Bei versiegelten Flächen wird Regenwasser 

schnell über die Oberfläche 

abgeführt, es kann nicht versickern 

und nur geringfügig verdunsten. Es 

wurde nachgewiesen, dass hier nur 

etwa 30 % des Jahresniederschlages 

verdunsten; bei Wäldern dagegen 

liegt der Verdunstungsgrad bei 80 %. 

Die mangelnde Verdunstung spiegelt 

sich in abnehmender Luftfeuchtigkeit 

wider. Die Folgen sind beispielsweise 

geringeres Wachstum von Bäumen 

und häufigere Erkrankung der Atemwege 

beim Menschen. 

Versiegelte Flächen, z. B. Asphaltflächen, 

wirken wie Solarkollektoren und heizen 

sich besonders stark auf. Dadurch 

entstehen große Temperaturunterschiede 

gegenüber der Umgebung. 

m 3 /sek. 

24 

18 

12 

6 

0 

0 1 2 3 

Städte und Gemeinden. Entsiegelung 

von vorhandenen sowie wasserdurchlässige 

Gestaltung von neuen Nutzflächen 

tragen dazu bei, dass mehr 

Temperatur/Grad 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

Hochversiegeltes 

Einzugsgebiet 

„Die Temperaturen in den Städten sind 

im Jahresdurchschnitt um 0,5 bis 1 

Grad höher und absolute Temperaturunterschiede 

zwischen Innenstadt und 

Umland können bis über 10 Grad differieren.“ 

Eine wasser- und luftdurchlässige Be- 

Unversiegeltes Einzugsgebiet 

Abb. 1: Hochwasserabfluss in Abhängigkeit von der Zeit und vom Versiegelungsgrad 

des Einzugsgebietes 

0 3 6 9 12 15 18 21 24 

Abb. 2: Tagestemperaturverlauf verschiedener Oberflächen und Materialien 

Zeit/Tage 

Niederschlagswasser versickern kann. 

Es wird weniger in Kanalisation und 

Flüsse geleitet. Ein Beitrag zur Minderung 

der Hochwassergefahr. 

Asphalt 

Beton 

nackter Boden 

Gras 

Wald 

Uhrzeit 

festigung jedoch beeinflusst das Kleinklima 

positiv. Da Niederschlagswasser 

nicht gleich abfließt, kann ein Teil 

davon verdunsten, erhält die Luftfeuchtigkeit 

und senkt das Temperaturniveau. 

17

18 

ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN 

Öko-Beläge – warum, wo und wie? 

Bei der Planung von ökologischen Flächenbefestigungen sollte 

zunächst überprüft und entschieden werden, ob ein begrünbares 

oder ein wasserdurchlässiges System zur Anwendung kommen soll. 

Begrünbare Systeme wie Rasenpflaster oder Rasengittersteine sind 

bekanntlich nur gering sickerfähig, besitzen jedoch die gute Eigenschaft, 

Regenwasser zu speichern und wieder verdunsten zu lassen, 

wodurch eine wesentliche Klimaverbesserung erreicht werden kann. 

Dies ist ein positiver Nebeneffekt zu dem vor allem in Stadtbereichen 

angestrebtem Planungsziel, durch Begrünung von Parkflächen eine 

gestalterische Aufwertung zu erreichen. 

Sogenannte wasserdurchlässige (WD), d. h. versickerungsfähige Pflastersysteme 

führen das Niederschlagswasser wieder dem natürlichen 

Kreislauf zu und entlasten so vor allem auch das öffentliche Kanalnetz. 

Um auf einen Kanalanschluss allerdings gänzlich verzichten zu 

können, wird von den geltenden Regelwerken eine Wasseraufnahme 

von mindestens 270 l (s x ha) gefordert. Da jedoch über die Dauer der 

Versickerungsfähigkeit der verschiedenen WD-Beläge noch keine 

Langzeitergebnisse vorliegen, sollte eine Notentlastung in Form einer 

Mulde oder (und) Rigole vorgesehen werden – nicht zuletzt auch als 

Absicherung gegen Stark-Niederschläge. 

Vor dem Einsatz von WD-Belägen ist auch zu prüfen, ob die Tragfähigkeit 

und Verkehrssicherheit gewährleistet werden kann, da diese 

beiden Kriterien Priorität vor der „Wasserdurchlässigkeit“ besitzen 

müssen. 

Auch muss der Schutz von Boden und Grundwasser gesichert bleiben, 

d. h. in Wasserschutzzonen, in Gebieten mit einem Grundwasserstand 

< 2 m oder in solchen, wo im Winter Streusalze eingesetzt 

werden, dürfen keine WD-Beläge zum Einsatz kommen. 

Tragschicht und Bettung von WD-Belägen müssen grundsätzlich 

wasserdurchlässig sein, wobei – auch in Abhängigkeit der Bauklasse – 

für Tragschichten die Bemessung nach RStO und Zusammensetzung 

nach ZTVT und für die Bettung nach DIN 18 318 gewählt werden 

kann. Bei wasserdurchlässigem Untergrund kann eine Erhöhung der 

Tragschichtstärke gegebenenfalls sinnvoll sein. 

AUSSCHREIBUNGSTEXT 

Tragschicht 

Pos. 1 Einbringen und bis zur Standfestigkeit verdichten einer ausreichend 

wasserdurchlässigen Tragschicht aus Mineralgemisch 

der Körnung 0-32 mm in einer Stärke von _____ cm. 

Prüfen der Tragschicht auf Standfestigkeit und Wasserdurchlässigkeit 

ist mit einzurechnen. 

Pasero Drainpflaster 

Pos. 2 Liefern und als wasserdurchlässigen Pflasterbelag Verlegen 

von Betonpflastersteinen mit dauerhaft aufgeweiteten 

Zwangsfugen, mit garantierter Frost- Tausalzbeständigkeit, 

ansonsten Güteeigenschaften nach DIN EN 1338. 

Die Steine sind entsprechend dem beschriebenen Verlege- 

Grundsätzlich muss darauf hingewiesen werden, dass z. Z. noch 

keine verbindlichen technischen Regelwerke über die Ausführung 

von WD-Belägen bestehen und die Orientierung für deren Einsatz 

nur an den Erfahrungen und dem aktuellen Wissensstand der Experten 

erfolgen kann. 

Wir unterscheiden derzeit drei verschiedene WD-Pflaster-Systeme, 

deren Anwendung primär in Abhängigkeit von der zu erwartenden 

Verkehrsbelastung gewählt werden muss. 

1. Pflastersteine mit Sickeröffnungen und Verbundwirkung 

(Öko Ilatan und Öko VM). 

Sie können auch dem rollenden Verkehr bis Bauklasse 5 und 

uneingechränkt dem ruhenden Verkehr ausgesetzt werden. 

2. Pflastersteine mit aufgeweiteten Zwangsfugen (Herbakron 

Kompakt und Öko Arconda). Diese sollten dem ruhenden Verkehr, 

d. h. vorwiegend Parkflächen vorbehalten bleiben. 

3. Pflastersteine aus haufwerksporigem Beton (verschiedene Formate 

auf Anfrage lieferbar). Diese Pflastersteine entsprechen 

entgegen den vorgenannten Systemen nicht der DIN 18 501, 

sondern den Richtlinien für WD-Pflastersteine vom Oktober ´95 

und sollten nur zur Befestigung von Rad- und Gehwegen vorgesehen 

werden. 

Ausführliche technische Informationen: 

1. Richtlinie für die Herstellung und Güteüberwachung von wasserdurchlässigen 

Pflastersteinen aus haufwerksporigem Beton, 

Fassung Oktober ´95. 

2. Die 10 Gebote für die Anwendung versickerungsfähiger Pflastersysteme 

aus Beton (Dr. Sönke Borgwarth). 

3. Die fachgerechte Anwendung versickerungsfähiger Pflastersysteme 

aus Beton – Voraussetzungen, Anforderungen, Einsatz – 

(Dr. Sönke Borgwarth). 

Jeweils zu beziehen über den Bundesverband Deutsche Beton und 

Fertigteilindustrie, Schlossallee 10, 53179 Bonn. 

muster auf einer Bettung aus Edelsplitt der Körnung 2-5 mm 

in 3-5 cm Stärke zu verlegen, die Dränfugen mit Edelbrechsand 

der Körnung 1-3 mm einzusanden und abzurütteln. 

Abschnitt 3.3 der DIN 18318, die ZTVP-Stb 2000, das 

MFP-1 2003 und die Einbauempfehlungen des Herstellers 

sind zu beachten. 

2.1 Pasero Pflastersteine Fabrikat Kronimus 

für Rastermaß 20 x 20 cm mit angeformten Abstandsnocken 

zur Ausbildung einer Drainfuge von i. M. 6,5 mm 

Fugenbreite, ebener Oberfläche und feingefasten, geraden 

Kanten. 

Für Rastermaß: ........................ cm 

Steindicke: .........................cm

2.1.1 Oberflächenausführung: ...................................Nr. ........ 

2.1.1.1 Verlegemuster: ............................................................... 

m 2 ...............; €/m 2 ...............; € ............... 

Pos. 3 Zulage für Spalten von Steinen für Anpassungen an Pflasterrändern, 

Schrägen und Rundungen; ...................lfm. 

Pos. 4 Zulage für Schneiden von Steinen mit Nassschneidegerät 

für Anpassungen an Pflasterrändern, Schrägen und 

Rundungen; ...........................lfm. 

Herbaturf Pflaster 

Pos. 5 Liefern und als Rasenpflaster verlegen von quadratischen 

Betonpflastersteinen mit angeformten Abstandsnocken 

und garantierter Frost- und Tausalzbeständigkeit, anson 

sten Güteeigenschaften nach DIN EN 1338. 

Die Steine sind im Kreuzverband auf eine Bettung aus 

Edelsplitt der Körnung 2-5 mm mit 3 cm breiten Rasenfugen 

unter Beachtung der Verlegeempfehlung des Herstellers 

und DIN 18 318 zu verlegen. Nach dem Verlegen sind 

die Rasenfugen mit geeignetem Mutterboden zu verfüllen 

und mit einer Magergras-Saatgut-Mischung einzusäen. 

5.1 Herbaturf Rasenpflastersteine, Fabrikat Kronimus 

Rasenpflastersteine Typ Herbaturf, für Rastermaß 20 x 20 cm 

(mit integrierten Abstandsnocken). 


Steindicke: .........................cm 

5.1.1 Oberflächenausführung: .....................................Nr. ....... 

5.1.1.1 Verlegemuster: ................................................................. 

m 2 ...............; €/m 2 ...............; € ............... 


Schrägen und Rundungen; .......................lfm. 



Rundungen; ...........................lfm. 


von quadratischen Betonpflastersteinen mit angeformten 

Abstandsnocken und garantierter Frost- und Tausalzbeständigkeit, 

ansonsten Güteeigenschaften nach DIN EN 

1338. 

Die Steine sind im Kreuzverband auf eine Bettung aus Edelsplitt 

der Körnung 2-5 mm mit 3 cm breiten Drainfugen 

mit einem Edelsplitt der Körnung 2-5 mm zu verfüllen 

und abzurütteln. 

Abschnitt 3.3 der DIN 18318, die ZTVP-Stb 2000, das 

MFP-1 2003 und die Einbauempfehlungen des Herstellers 

sind zu beachten. 

8.1 Herbaturf Rasenpflastersteine, Fabrikat Kronimus 

Pflastersteine Typ Herbaturf, Steinmaße 20 x 20 cm (mit 

integrierten Abstandsnocken) 


Steindicke: .........................cm 

8.1.1 Oberflächenausführung: .....................................Nr. ......... 

8.1.1.1 Verlegemuster: ................................................................... 

m 2 ...............; €/m 2 ...............; € ............... 


Schrägen und Rundungen; ......................lfm. 


für Anpassungen an Pflasterrändern, Schrägen und Rundungen; 

...........................lfm. 

Öko Arconda 


von Betonpflastersteinen mit dauerhaft aufgeweiteten 

Zwangsfugen, mit garantierter Frost- und Tausalzbeständigkeit, 


Die Steine sind entsprechend dem beschriebenen Verlegemuster 

auf einer Bettung aus Edelsplitt der Körnung 2-5 

mm in 3-5 cm Stärke zu verlegen und die Dränfugen mit 

dem gleichem Material zu verfüllen und abzurütteln. 

Abschnitt 3.3 der DIN 18318, die ZTVP-Stb 2000, das MFP-1 

2003 und die Einbauempfehlungen des Herstellers sind zu 

beachten. 

11.1 Öko – Arconda Pflasterstein, Fabrikat Kronimus 

Öko Arconda für Rastermaß 13,4 x 20,1 cm mit angeformten 

Abstandsnocken zur Ausbildung einer Drainfugen von 

i. M. 1 cm Fugenbreite und abgerundeten Kanten. 


Steindicke: .........................cm 



m 2 ...............; €/m 2 ...............; € ............... 




für Anpassungen an Pflasterrändern, Schrägen und Rundungen; 

...........................lfm. 

Öko Ilatan 

Pos. 14 Liefern und maschinell (manuell) verlegen von Beton- 

Verbundpflastersteinen mit Drainkanälen und Abstandsnocken, 

garantierte Frost- und Tausalzbeständigkeit, 


Die Steine sind auf einer Bettung aus Edelsplitt der Körnung 

2-5 mm, in ca. 3-5 cm Stärke zu verlegen, die Fugen sind 

mit dem gleichen Material zu verfüllen und abzurütteln. 

Nach dem Rütteln ist die Fläche nochmals mit Sand der 

Körnung 0-2 mm abzufegen. Abschnitt 3.3 der DIN 

18318, die ZTVP-Stb 2000, das MFP-1 2003 und die Einbauempfehlungen 

des Herstellers sind zu beachten. 

14.1 Öko – Ilatan, Fabrikat Kronimus 

Ilatan-Doppelverbundpflaster mit stirnseitig angeordneten 

Ablaufkanälen; Entsiegelungsanteil pro Flächeneinheit ca. 

14 %. Die erforderlichen Anfangs-, Rand- und Schlußsteine 

sind dem maßgleichen Ilatan-Programm zu entnehmen, 

in den Einheitspreis einzurechnen und werden nicht 

gesondert vergütet. 


Steindicke: .........................cm 



m 2 ...............; €/m 2 ...............; € ............... 





Rundungen; ...........................lfm. 

19

Öko VM 

Pos. 17 Liefern und maschinell (manuell) verlegen von Beton- 

Verbundpflastersteinen mit Drainkanälen und Abstandsnocken, 

garantierte Frost- und Tausalzbeständigkeit, 



2-5 mm, in ca. 3-5 cm Stärke zu verlegen und abzurütteln. 

Nach dem Rütteln ist die Fläche nochmals mit Sand 

der Körnung 0-2 mm abzufegen. Abschnitt 3.3 der DIN 

18318, die ZTVP-Stb 2000, das MFP-1 2003 und die Einbauempfehlungen 

des Herstellers sind zu beachten. 

17.1 Öko – VM Pflastersteine, Fabrikat Kronimus 

VM-Verbundpflaster mit 4 Ablaufkanälen, Entsiegelungsanteil 

pro Flächeneinheit ca. 14 %. Die erforderlichen 

Anfangs-, Rand- und Schlusssteine sind dem maßgleichen 

VM-Programm zu entnehmen, in den Einheitspreis einzurechnen 

und werden nicht gesondert vergütet. 


Steindicke: .........................cm 



m 2 ...............; €/m 2 ...............; € ............... 





Rundungen; ...........................lfm. 

Geoton 

Pos. 20 Liefern und Verlegen von wasserdurchlässigen Pflastersteinen 

aus haufwerksporigem Beton, Güteeigenschaften 

nach BDB-Richtlinie für Herstellung und Güteüberwachung, 

Fassung 10/95. 

Die Steine sind entsprechend dem beschriebenen Verlegemuster 

auf einer Bettung aus Edelsplitt der Körnung 2-5 

mm in 3-5 cm Stärke zu verlegen, die Dränfugen mit Edelbrechsand 

der Körnung 1-3 mm einzusanden und 

abzurüttelln. Abschnitt 3.3 der DIN 18318, die ZTVP-Stb 

2000, das MFP-1 2003 und die Einbauempfehlungen des 

Herstellers sind zu beachten. 

Hauptverwaltung 

Kronimus AG 

Betonsteinwerke 

Industriegebiet 

76473 Iffezheim 

Tel. 07229 69-0 

Fax 07229 69-199 

info@kronimus.de 

AUSSCHREIBUNGSTEXT 

20.1 Geoton Pflastersteine, Fabrikat Kronimus 

Geoton-Pflastersteine für Rastermaß 10 x 20 cm (20 x 20 cm) 

Stärke 8 cm, Oberfläche eben, gefaste Kanten und 

Abstandsnocken. 



Schafhauser Straße 

71106 Magstadt 

Tel. 07159 4901 

Fax 07159 43208 




Industriestraße 9 

79258 Hartheim 

Tel. 07633 90898-0 

Fax 07633 90898-16 



Steindicke: .........................cm 



m 2 ...............; €/m 2 ...............; € ............... 





Rundungen; ...........................lfm. 

Me-BA Gitterstein 

Pos. 23 Liefern und Verlegen von ME-BA Gittersteinen (mit ca. 

25 % Recycling-Anteilen*) für Rastermaß 40/60 cm und 8 

diagonalen Wabenöffnungen von 8 x 8 cm. 

Oberfläche: glatt, Normalprofil (gewellt, Sonderprofil) 

Stärke: 8 (10/12/15/18) cm 

Farbe: Kiesbeton grau Nr. 14, Erdbraun Nr. 149 

23.1 Begrünter Belag: 


2-5 mm in 3-5 cm Stärke entsprechend dem vorgegebenen 

Verlegemuster (Detailskizze…) zu verlegen, mit einem 

Mutterboden-Sandgemisch zu verfüllen und mit geeigneten 

Gummirollen-Rüttler abzurütteln. Nach dem Rütteln 

sind die Wabenöffnungen nochmals bis dicht unter die 

Oberkante nachzufüllen. Der Grassamen (Empfehlung: 

Regelsaatgut-Mischung Nr. 7 S 93 Landschaftsrasen RSN 7 

A 250 g/m2 ) kann gleich beigemischt oder anschließend 

ausgesät werden. Anschlüsse an Begrenzungen, Schrägen 

und Rundungen werden nicht gesondert vergütet und 

sind in den Preis einzurechnen. 

23.2 Wasserdurchlässiger Belag: 

Die Steine sind auf einer Bettung aus Splitt der Körnung 

2-5 mm in 3-5 cm Stärke entsprechend dem vorgegebenen 

Verlegemuster (Detailskizze…) zu verlegen, mit dem 

gleichen Material zu verfüllen und mit einem geeigneten 

Gummirollen-Rüttler abzurütteln. Nach dem Rütteln sind 

die Wabenöffnungen nochmals bordvoll zu verfüllen und 

mit Sand der Körnung 0-2 mm abzukehren. Anschlüsse 

an Begrenzungen, Schrägen und Rundungen werden 

nicht gesondert vergütet und sind in den Preis einzurechnen. 

23.3 Zulage für die Markierung von Park- bzw. Stellplätzen 

durch Einlegen von… gefärbten ME-BA Füllsteinen im Format 

8 x 8 cm in 8 cm Stärke. 

Kronimus GmbH & Co. KG 

Betonsteinwerk 

Austraße 169-173 

74076 Heilbronn 

Tel. 07131 1518-0 

Fax 07131 1518-49 

info@kronimus-heilbronn.de 

Kronimus GmbH & Co. KG 

Betonsteinwerk 

Am Saale-Dreieck 1 

39240 Sachsendorf 

Tel. 039294 270-0 

Fax 039294 270-39 

info@kronimus-s-dorf.de 

www.kronimus.de 

Kronimus S.A.S. 

Béton manufacturé 

Route de Marange 

F-57281 Maizières-les-Metz 

Tel. 00 33 3 87 80 11 47 

Fax 00 33 3 87 51 63 69 

info@kronimus.fr 

Farbabweichungen drucktechnisch bedingt.Technische Änderungen vorbehalten. 11/07

ÖKO-BELÄGE GESAMTÜBERSICHT - Kronimus AG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?