Ausgabe 19 - Oktober 2012 - HunsrückSpiegel - www.shs-verlag.de

WIESEMES
Automobile GmbH
55743 Idar-Oberstein
Kirschweiler Mühle 3
Telefon 0 67 81- 56 97 100
Werbung
...hat Gutes mit
Kurt Beck vor!
Liebe Hunsrückerinnen,
liebe Hunsrücker,
wo ist der Sommer wieder so
schnell hin? Wo war er denn
eigentlich – das fragten sich
auch die Idar-Obersteiner, als
in den „sozialen Netzwerken“
bekannt wurde, dass Kurt Beck im Cafe auf der Idar sitzt.
Naja, irgendwie wollte keiner mit ihm spielen und nach
einem Interview mit Radio Idar-Oberstein musste er dann
ganz dringend weiter nach Trier – oder vielleicht doch
nach Berlin? Die Berliner SPD kann sich ja scheinbar auf
keinen Kanzlerkandidaten einigen. Ein kleiner Tip dazu:
Wenn drei sich streiten, nehmt doch den Vierten! Ja, Beck
kommt zu euch nach Berlin! Liebe SPD, bitte, bitte, nehmt
doch Beck als Kanzlerkandidaten! Wir wären ihn endlich
los und Hans-Jürgen Noss könnte den Job bis zum Ende
der Wahlperiode ohne Mehrkosten übernehmen.
Aprospos übernehmen: Hat KH-Landrat Diehl denn bald
mal ausgedealt? Es muss doch endlich Schluss sein mit
dem ewigen Hin und Her in Sachen Nationalpark. BIR-
Landrat Schneider lässt jetzt die Ortsgemeinden abstimmen.
Zum Schluss müssen nur noch die an den Nationalpark
angrenzenden Gemeinden dafür sein – und dann wird
der Landkreis Birkenfeld den Nationalpark wollen.
Natürlich nur, wenn die rotgrüne Landesregierung dafür
entsprechende Mittel locker macht – aber da werden sich
die Grünen wohl sicher kümmern – oder?
Hoffen wir nur, dass überhaupt noch etwas Geld übrig ist.
Die Grünen haben ja wie es aussieht die Nürburgring-
Aktionen nachträglich abgesegnet: Nur durch die Stimmen
der Grünen ist der Misstrauensantrag gegen Beck im
Landtag gescheitert... Also müssten die Grünen jetzt
sozusagen als „Ausgleichsfläche“ einem Nationalpark im
Landkreis Birkenfeld, ausgestattet mit sehr großzügigen
Mitteln, zustimmen.
Spaß in ganz anderer Sache haben einige Kirner. Der frühere
Aldi-Parkplatz in der Nähe vom Bahnhof wurde kurzerhand
zum Mitfahrerparkplatz umfunktioniert. Als aber
die Eigentümer der Immobilie den Parkplatz absperrten,
da brach in Kirn ein Verkehrschaos aus, weil überall geparkt
wurde und der „Verkehrsfluss“ dadurch erheblich
beeinträchtigt war. Tja, da kann Fritz Wagner demnächst
mal Parkwächter spielen. Fragt man sich nur, wer fährt
denn eigentlich nach Kirn um zu parken?
Und damit wünsche ich Euch allen jetzt einen nicht allzu
verregneten Herbstanfang & bis in vier Wochen...
Bleibt mir gewogen! Euer Hunsrückbäuerlein
Werbung
HunsrückSpiegel
Birkenfeld
mit allen Gemeinden und Ortsteilen
NEUES vom
HUNSRÜCKBÄUERLEIN
Schimmelpilz, nasse
Wände, feuchte Keller?
Wir machen Schluss damit!
Auch ohne Aufgraben!
Die Abdichter Nahe-Hunsrück
H. Petry • Neuweg 7a • 55743 Idar-Oberstein
www.dieabdichter-nahe-hunsrueck.de
06781-901045
Werbung
www.DORR-DESIGN.de
34. 99 44. 95*
34. 99
Rätselspaß:
Notebook im Wert
von 399,- Euro
zu gewinnen!
Edelsteinkönigin
In der Septemberausgabe des
HunsrückSpiegel richtete unsere
Redaktion an dieser Stelle einen
offenen Brief an die kürzlich mittels
Casting-Veranstaltung gekürte
„Edelsteinkönigin“.
Dieselbe hat uns daraufhin eine
anwaltliche Abmahnung zukommen
lassen.
Wir haben daraufhin der „Edel-
Spritpreis-Report regional
Zwecks Preisvergleich haben wir abermals eine Momentaufnahme
bei Tankstellen in unserer Region durchgeführt.
Hier das Ergebnis:
Preis-Report vom 22.09.2012 / 10:00 bis 13:00 Uhr
Tankstelle
HERREN-HALLEN-
FUSSBALLSCHUH
STARKE MARKEN
Idar-Oberstein
Vollmersbachstraße 80
Seite 14
Marke
Oktober 2012
Anzeigenannahme: 0 67 85 - 99 99 902
www.shsverlag.de • info@shsverlag.de
steinkönigin“ ausdrücklich die
Möglichkeit eingeräumt, an dieser
Stelle in einem eigenen
Leserbrief auf unseren offenen
Brief zu antworten.
Wie wir gehört haben, erhielt
auch die NaheZeitung eine ähnliche
Abmahnung. Wir bitten also
um Geduld – weitergehende
Berichterstattung erfolgt alsbald.
Super Super Diesel Super
E95 E10 Plus
Birkenfeld Steinautal Aral 1,70€ 1,66€ 1,50€ 1,76€
Birkenfeld Autohaus Wiegand Freie 1,70€ 1,66€ 1,51€ 1,74€
Birkenfeld Autohaus Kröninger Aral 1,70€ 1,66€ 1,50€ 1,74€
Birkenfeld Esso Esso 1,70€ 1,66€ 1,51€ 1,76€
Birkenfeld Friedrich-August-Str. Agip 1,70€ 1,66€ 1,50€ 1,77€
Idar-Oberstein Frühauf B41 Aral 1,71€ 1,67€ 1,49€ 1,77€
Idar-Oberstein Globus Handelshof Freie 1,69€ 1,65€ 1,47€ 1,73€
Idar-Oberstein Neben Burger King Freie 1,70€ 1,66€ 1,50€ 1,74€
Idar-Oberst. EKZ Vollmersbachstr. Freie 1,71€ ----- 1,52€ 1,75€
Idar-Oberstein Tiefensteinerstr. Freie 1,72€ 1,68€ 1,53€ 1,76€
Idar-Oberstein Ehem. Stadthaus Aral 1,73€ 1,69€ 1,54€ 1,77€
Idar-Oberstein Agip Heidensteil Agip 1,73€ 1,69€ 1,55€ 1,79€
Idar-Oberstein Shell Mainzer Str. Shell 1,73€ 1,69€ 1,54€ 1,89€
Kirn MTB Obersteiner Str. Freie 1,71€ 1,67€ 1,53€ 1,75€
Kirn ED Binger Landstr. ED 1,68€ 1,64€ 1,48€ 1,72€
Kirn B41 Hochstetten-Dhaun Total 1,70€ 1,66€ 1,48€ 1,75€
Baumholder Aral Tankstelle Aral 1,73€ 1,69€ 1,54€ 1,77€
Baumholder Esso Esso 1,73€ 1,69€ 1,54€ 1,79€
Kempfeld Auto Jungbluth Freie 1,73€ 1,73€ 1,55€ 1,76€
Sien Tankstelle an der B270 Freie 1,69€ 1,65€ 1,51€ 1,73€
Rhaunen Tankstelle Haben ED 1,68€ 1,64€ 1,48€ 1,72€
Rhaunen Dorfmitte Oil 1,68€ 1,64€ 1,47€ -----
AUSLAUFMODELLE
RESTPOSTEN
EINZELTEILE
Top Angebote
im Innenteil!
Über Politikersprache
schreibt Carl Rheinländer
Seite 5
NOTEBOOK
zu gewinnen!
Zur Verfügung
gestellt von
der Firma
Historischer
Jahrmarkt
Miträtseln!
Siehe Angebot
auf Seite 11...
Werbung
37. Museumsfest im Rheinland-Pfälzischen
Freilichtmuseum
Zum inzwischen 37. Mal laden
das Rheinland-Pfälzische Freilichtmuseum
und sein Freundeskreis
zum „Museumsfest“ ein.
Am Sonntag, dem 30.09.2012,
erwartet die Besucher im größten
Freilichtmuseum des Landes ein
abwechslungsreiches Programm
für die ganze Familie.
Zahlreiche Jahrmarktsattraktionen
des vorigen Jahrhunderts wie
ein nostalgisches Karussell, eine
Schiffsschaukel oder eine Drehorgel
nach historischem Vorbild
ziehen die Besucher in ihren
Bann.
Mlyneck`s Hohnsteiner Puppentheater,
begeistern seit Jahren die
Kinder mit ihren Aufführungen.
Unter dem Motto „Altes Handwerk
live erleben“ lassen sich
außerdem Schmied, Besenbinder
und Korbflechter bei ihrer Arbeit
über die Schulter schauen. Das
Lanz-Lokomobil von 1922 wird
unter Dampf stehen und mit dem
historischen Dreschzug wird Getreide
von Stroh getrennt.
Einen weiteren Höhepunkt für
Jung und Alt hat der Hegeringleiter
von Bad Sobernheim,
Klaus Nieding, organisiert. Die
Jägerinnen und Jäger haben ein
interessantes Programm zusammengestellt.
Zusätzlich sorgen in jeder der
vier Museumsbaugruppen ver-
schiedene Bands für eine beschwingte
Stimmung. Nach so
vielen Programmpunkten können
die Besucher ihren Hunger mit
regionalen Spezialitäten stillen:
Gefüllte Klöße, Braten, Bratwurst,
ein großes Kuchenbüffet,
ofenfrische Waffeln und Museumsbrot
sorgen dafür, dass der
Museumsrundgang gestärkt fortgesetzt
werden kann.
Weitere Informationen unter:
Telefon 0 67 51 / 38 40
www.freilichtmuseum-rlp.de
Unsere Zeitung gefällt Ihnen?
Oder ärgern wir Sie etwa?
Dann schreiben Sie uns doch
endlich mal Ihre Meinung!
Wir freuen uns über Ihre
E-mail an:
info@shsverlag.de
Werbung

Am Samstag 06. Oktober gibt es „Bayrische Schmankerl“
in Schmitt´s CULINARIUM in Oberkirchen!
Herrlich wie beim Oktoberfest
speisen!
Wem typisch „bayrische Schmankerl“
das Wasser im Munde zusammen
laufen lassen, der ist am
Samstag, dem 06.10.2012, bei
Bernd Schmitt in Oberkirchen
richtig.
Leberknödelsuppe, Obazda (angemachter
Camembert), Bauernbrot
mit Griebenschmalz, Radi
mit Schnittlauch-Butterbrot, Mün-
chener Weißwürste mit süßem
Senf und Brezen, Leberknödel
mit brauner Specksoße, Sauerkraut
und Bauernbrot, gegrillte
Schweinshaxe mit Dunkelbiersoße
und Semmelknödel, gemischter
Salat vom Salatbüffet,
Bayrisch-Creme mit Waldbeerfrüchten
und Apfelstrudel mit
Vanillesoße sind die „Highlights“,
welche diesmal auf die
Gäste bei Schmitt´s CULINARI-
UM warten.
Photovoltaik lohnt sich
…..durch
Eigenverbrauch
Lassen Sie sich diesen urigen
Genuss nicht entgehen – der
kulinarische Bayern-Express
dampft nicht jeden Monat durch
unsere schöne Gegend und
wenn es gilt, dann gilt´s eben.
Wie jetzt!
Wer muss schon den weiten Weg
nach München machen, wenn
es in nächster Nähe mindestens
genau so gut „schmacket“, wie
an den original Schauplätzen in
Bayern.
SURATEC Service GmbH
Frankfurter Str. 1
66606 St. Wendel
Tel.: 06851-800880
Hier fi nden Sie die aktuellsten Informationen: www.123-wnd.de/suratec
Salewa Damen Trekking Outdoor
Wanderjacke Gore-Tex®
Wind- und wasserdicht, ideal für alle Aktivitäten im
Freien, bei jedem Wetter, verschiedene Farben .
Unverbindliche Preisempfehlung
des Herstellers: 279,95 €
Jetzt nur
89,95 €
Exklusiv für Leser des
Hunsrück- und Saar-Pfalz-Spiegel:
Gutscheincode VEXSPS01
im Wert von 10 €
Zur Nutzung des Gutscheincodes im Warenkorb
den Gutscheincode VEXSPS01 eingeben und sofort
zusätzlich 10 € Nachlass
auf den gesamten Warenkorb erhalten.
www.vexario-shop.de/salewajacke
X
E ARIO
sports gmbh
Hier fi nden Sie die aktuellesten Informationen: www.123-wnd.de/vexario
Wie immer ist es sehr sinnvoll,
sich vorab anzumelden, um für
sich und die ganze Familie einen
Platz sicher zu reservieren.
Am besten per Mail an service@
schmitts-culinarium.de. Früher
Vogel frisst den Wurm … jedenfalls
bei ca. 100 Sitzplätzen. r
CULINARIUM-Tage
An folgenden ganz speziellen
„CULINARIUM-Tagen“ einer jeden
Woche bietet Ihnen Schmitt´s
CULINARIUM in Oberkirchen
neben der feinen Speisekarte
noch zusätzlich „etwas Besonderes“
an.
Merken Sie sich daher ganz fest
folgende „Einteilung“: Jeder
Donnerstag ist immer Spanfer-
Wir laden Sie ein zum
kel-Tag (ab 18:00 Uhr), jeder
Freitag ist immer Fisch-Tag (ab
18:00 Uhr) mit frischem Fisch
vom Rungis-Großmarkt in Paris,
jeder Samstag ist immer ein Tag
Internationaler Spezialitäten
(ab 18:00 Uhr), eine wöchentlich
wechselnde spannende kulinarische
Reise durch die Küchen der
Welt und an jedem Sonntag wird
das wunderbare „Weiselberg-
Büffet“ (ab 11:30 Uhr) angebo-
Internet unter:
www.schmitts-culinarium.de
Schnitzel-Gesichter „LOUIS
& LOUISE“
Für alle Kinder gibt es auf der
Speisekarte bei Schmitt´s CU-
Louis
&
Louise
LINARIUM immer ergänzend
die berühmten Schnitzel-Gesichter
LOUIS & LOUISE für
nur je 4,90 €. Es macht allen
Kindern einfach Spaß, LOUIS
& LOUISE in die Augen zu sehen
und an Ihnen knabbern zu
dürfen. Gerade, wenn sich die
Eltern am Sonntag ab 11:30 Uhr
beim „Weiselberg-Büffet“ gütlich
tun, ist es für alle Kinder ein
echtes Erlebnis, sich an den beiden
Schnitzel-Gesichtern erfreuen
zu können. Gönnen Sie Ihren
Kindern doch einmal dieses
Vergnügen und machen Sie am
besten schon am Sonntag, dem
07.10.2012 den Test mit Ihren
Kindern und LOUIS & LOU-
ISE, den leckersten Schnitzel-
Gesichtern der Welt.
Schmitt´s CULINARIUM
Dorfstr.7
66629 Freisen-Oberkirchen
fon: 0 68 55 / 289
service@schmitts-culinarium.de
www.schmitts-culinarium.de
Tag der offenen Tür
am Samstag 06.10.2012
von 14:00 bis 17:00 Uhr
INKLUSIVE WÄRMEPUMPEim
DAH-Vertriebsbüro Oberkirchen der CMR GmbH
Am Sandhügel 2
(im Muster-Haus New Finessa)
66629 Freisen-Oberkirchen
MR-Mobil: 0 175 / 36 16 555
e-mail: DAH@hidt.de
home: www.hidt.de/DAH
z.B. Muster-Haus DREAM
schlüsselfertig* 178.321,50 €
(ca. 132,09 m2 Nutzfl äche)
Während der Aktionswochen
„Feuer & Flamme“
vom 01.10. bis 24.12.2012
erhalten Sie:
1 Kaminofen im Wert
von 2.000,-€
GRATIS
* = gemäß gültiger Bau- und
Leistungsbeschreibung
Das bietet Ihnen DAH bei allen Häusern:
Massive Bauweise aus Porotonziegeln „Stein auf
Stein“ 30 cm bzw. 36,5 cm gem. EnEV
Inkl. Bodenplatte und massiver Innenwände
Alle Häuser mit Luftwärmepumpe
Alle Häuser mit Fußbodenheizung in allen Wohn-
Schlafräumen laut DIN
Alle Häuser mit 3-fach-Verglasung gem. EnEV
Alle Häuser mit Rauchmelder in allen
Schlafräumen
Hochwertige Buchholztreppe
Elegante, hochwertige Sanitärausstattung, inkl.
Wanne und Dusche und Badheizkörper
Individuelle Raumaufteilung
Unabhängiger Bauleiter
DEKRA Bauüberwachung
Festpreisgarantie und Bauzeitvereinbarung
Zahlung nach Baufortschritt
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in
Oberkirchen am TAG DER OFFENEN TÜR
am Samstag, 06.10.2012 –
von 14:00 bis 17:00 Uhr!
Weitere INFO unter:
Deutsche Ausbauhaus Vertriebsgesellschaft GbR
Bettinastraße 30
60325 Frankfurt/Main
Tel: 069 – 97461172
E-Mail: info@deutsche-ausbauhaus.de
http://www.deutsche-ausbauhaus.de

Liebe fürs Leben – Kostenloser
Tierschutzunterricht für Grundschüler
Jetzt stehen Tiere auf dem Stundenplan:
Hund, Katze, Kaninchen, Hamster oder
Wellensittich – fast jedes Kind wünscht sich
ein Haustier. Und so sind Begeisterung und
Engagement groß, wenn die speziell ausgebildete
Tierschutzlehrerin der Initiative
„Liebe fürs Leben“ in die Klasse kommt.
Das Projekt bietet bundesweit kostenlosen
Tierschutzunterricht für Grundschüler an,
der das natürliche Interesse der Kinder an
Tieren aufgreift und einen respektvollen
und verantwortungsvollen Umgang mit
ihnen vermittelt. Als Initiatoren stehen
die Tierschutzorganisation Bund gegen
Missbrauch der Tiere e.V. (bmt) und der
Tiernahrungshersteller PURINA gemeinsam
hinter der Aktion.
Macht die Kleinen zu großen
Experten in Sachen Tierschutz
Woher stammt die Freundschaft zwischen
Mensch und Tier? Welche unterschiedlichen
Bedürfnisse haben Katzen,
Meerschweinchen oder Kanarienvögel?
Und was können wir von Tieren lernen?
Informationen über Inhalte, Termine
und Buchungsmöglichkeiten für den
kostenlosen Tierschutzunterricht erhalten
Sie unter der Telefonnummer
030 / 80 58 33 40 oder auf
www.liebefuersleben.net.
Diese und viele weitere Fragen sollen im
Rahmen des Unterrichts geklärt werden.
Dabei vermittelt die Tierschutzlehrerin alle
Inhalte stets kindgerecht und spielerisch
und gibt auch praktische Tipps, wie man
sich z.B. gegenüber einem fremden Hund
auf der Straße verhält oder wie man sich
einer Katze richtig nähert.
Als Grundlage für die Schulstunden
dienen liebevoll gestaltete Arbeitsmaterialien,
die mit modernen, emotionalen Illustrationen,
kleinen Forscheraufträgen, einem
Wissensquiz sowie den wichtigsten
Tierfreunde-Regeln die Neugier und Lernfreude
der Kinder anregen sollen. Die
Loseblattsammlung wurde in Kooperation
mit Pädagogen und einem Schulbuchverlag
entwickelt. In insgesamt sieben verschiedenen
Kapiteln vermittelt das Material
wichtige Informationen rund um das
Thema Haustiere. Alle 30 Seiten können
als Kopiervorlagen genutzt und im Unterricht
eingesetzt werden. Am Ende der
Unterrichtseinheit steht das Tierfreunde-Diplom,
das für erfolgreiches Lernen belohnt.
Umbau beendet!
Attraktive
Sortimentserweiterungen
erwarten Sie z.B.
Kitchen Aid
Besuchen Sie uns im
Fissler Factory-Outlet Neubrücke
Harald-Fissler-Str. 10
55768 Hoppstädten-Weiersbach
Montag – Freitag: 09:00 – 18:00 Uhr
Samstag: 09:00 – 14:00 Uhr
Wir bedanken uns, gegen Vorlage dieser Anzeige, bei Ihnen
mit einem kleinen Geschenk.
Fissler. Freu dich aufs Kochen.
www.fissler.de
Werbung

DAH-Vertriebsbüro Oberkirchen der CMR GmbH
Am Sandhügel 2 (im Muster-Haus New Finessa) . 66629 Freisen-Oberkirchen . MR-Mobil: 0 175 / 36 16 555 . e-mail: DAH@hidt.de
home: www.hidt.de/DAH
Haus RHEINLAND schlüsselfertig*
ab 177.984,- €
* = gemäß gültiger Bau- und
Leistungsbeschreibung
VEXARIO sports GmbH
Essener Straße 5
66606 St. Wendel
Tag der offenen Tür am Samstag 06.10.2012
von 14:00 bis 17:00 Uhr
Während der Aktionswochen
„Feuer & Flamme“
vom 01.10. bis 24.12.2012
erhalten Sie:
1 Kaminofen im Wert
von 2.000,-€
GRATIS
Salewa Damen Trekking Outdoor
Wanderjacke Gore-Tex®
Wind- und wasserdicht, ideal für alle Aktivitäten im
Freien, bei jedem Wetter, verschiedene Farben.
Unverbindliche Preisempfehlung
des Herstellers: 279,95 €
Jetzt nur
89,95 €
10.-
Ab einem Einkaufswert von
89,95 EURO erstatten wir Ihnen
10,- EURO. Coupon ausschneiden und
mitbringen. Nur gültig bis 13.10.2012.
Gutschein
€
Telefon: +49(0)6851 8007990
Telefax: +49(0)6851 8007991
E-Mail: info@vexario.com
www.vexario-shop.de/salewajacke
Haus VENEDIG schlüsselfertig*
ab 177.984,- €
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag: 09:00 - 18:00 Uhr
Samstag: 09:00 - 13:00 Uhr
X
E ARIO
sports gmbh
Hier fi nden Sie die aktuellesten Informationen: www.123-wnd.de/vexario
Wir laden Sie ein zum
im
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in
Oberkirchen am TAG DER OFFENEN TÜR
am Samstag, 06.10.2012 –
von 14:00 bis 17:00 Uhr!
Haus GARDA schlüsselfertig*
ab 190.755,- €
Das bietet Ihnen DAH bei allen Häusern:
Massive Bauweise aus Porotonziegeln „Stein auf Stein“
30 cm bzw. 36,5 cm gem. EnEV
Inkl. Bodenplatte und massiver Innenwände
Alle Häuser mit Luftwärmepumpe
Alle Häuser mit Fußbodenheizung in allen Wohn-
Schlafräumen laut DIN
Alle Häuser mit 3-fach-Verglasung gem. EnEV
Alle Häuser mit Rauchmelder in allen Schlafräumen
Ihr Job bei uns!
WIR BILDEN AUS!
Auszubildende Koch/Köchin und
Auszubildende Restaurantfachmann/frau
ab sofort für Schmitt‘s CULINARIUM in Oberkirchen gesucht.
400 EURO JOBS
Wir benötigen in Oberkirchen für Schmitt´s CULINARIUM
Koch/Köchin auf 400 Euro Basis.
Jobs für Halbtags- bzw. Dreivierteltags-Kräfte
Wir benötigen in Oberkirchen für Schmitt´s CULINARIUM
Koch/Köchin für 20 – 30 Wochenstunden.
Haus FREIBURG schlüsselfertig*
ab 227.164,- €
Hochwertige Buchholztreppe
Elegante, hochwertige Sanitärausstattung, inkl.
Wanne und Dusche und Badheizkörper
Individuelle Raumaufteilung
Unabhängiger Bauleiter
DEKRA Bauüberwachung
Festpreisgarantie und Bauzeitvereinbarung
Zahlung nach Baufortschritt
Weitere INFO unter:
Deutsche Ausbauhaus Vertriebsgesellschaft GbR
Bettinastraße 30
60325 Frankfurt/Main
Tel: 069 – 97461172
E-Mail: info@deutsche-ausbauhaus.de
http://www.deutsche-ausbauhaus.de
Kontakt: Bernd Schmitt
Dorfstrasse 7
66629 Oberkirchen/Freisen
Tel. O172 80 283 70
Schmitt´s CULINARIUM
Dorfstr.7
66629 Freisen-Oberkirchen
fon: 0 68 55 / 289
e-mail: service@schmitts-culinarium.de
home: www.schmitts-culinarium.de
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch sind Ruhetage
Donnerstag, Freitag, Samstag ab 16:30 Uhr . Sonntag und Feiertag ab 11:30 Uhr

Werbung
Gestaltung: www.Dorr-Design.de | Tel.: 06831 - 97 69 69
54497 Morbach Wenigerath | Tel.: 06533 - 3502
03.-07.10.2012 Goldener Oktober im
Südlichen Schwarzwald
3*** Hotel Engel in Simonswald, Kaiserstuhl, Freiburg, Rundfahrt
Wolfach-Triberg m. Reiseleitung, Weinprobe uvm.
10.-14.10.2012 Törggelen in Südtirol
3*** Hotel Oberwirt in Feldthurns
Stadtführungen Brixen, Meran, Eintritt Schloss Trautmannsdorf,
Kloster Neustift, Dolomitenrundfahrt, traditioneller Törggeleabend
im Rahmen der HP
2 Tage Schnuppertour – lassen sie sich überraschen
1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im Komforthotel
Programm unterwegs
13.-14.10.12, 20.-21.10.12
29.11.-03.12.12 Adventszauber im Hohen Norden
3*** Hotel in Wiesmoor
Besuch Weihnachtsmärkte Aurich, Leer, Münster
Reiseleitung Hubertus Kesselheim
06.-09.12.12 Advent Sächsische Schweiz
3***+ Parkhotel in Neustadt
Besuch Dresden, Festung Königstein, Weimar
Reiseleitung Hubertus Kesselheim
05.-09.12.12 Advent in Rohrmoos/Dachsteingebirge
3***+ Hotel Moser
Weihnachtsmärkte Salzburg, Wolfgangsee,
Pferdeschlittenfahrt Filzmoos
07.-09.12.12. Romantischer Weihnachtsmarkt
auf Schloss Thurn & Taxis m. Konzert der Regensburger
Domspatzen inkl. Eintritt u. Führung Schloss Emeram
388,-
p. P. im DZ/HP
EZ-Z. 40,-
448,-
p. P. im DZ/HP
EZ-Z. 60,-
109,-
p. P. im DZ/HP
EZ-Z. 20,-
294,-
p. P. im DZ/HP
EZ-Z. 45,-
285,-
p. P. im DZ/HP
EZ-Z. 40,-
428,-
p. P. im DZ/HP
EZ-Z. 40,-
278,-
p. P. im DZ/HP
EZ-Z. 50,-
Zustieg auch in Birkenfeld, Idar-Oberstein und auf Anfrage. Fordern Sie hierzu kostenlos unseren
Reiseablauf an. Tel.: 06533 3502 oder im Internet unter: www.reisen-mit-marx.de
Garagentore
Über Politikersprache
und die Folgen
Ein Gastbeitrag von Carl Rheinländer
Wer kennt sie nicht, jene Zeitgenossen
unter uns, die viele
Worte machen, meist um sich
selbst, um ihre Position oder für
ihren Vorteil. Wir nennen sie
Großmaul, Schlipswichser oder
Lackaffe und wenn man mit
ihnen nicht direkt zu tun hat,
kann kurzes Zuhören sogar recht
unterhaltsam sein.
Einige von uns sind allerdings
nicht so frei, sich schmunzelnd
mit dem Gedanken umzudrehen:
„Mensch, was für ein dummes
Geschwätz.“
Womöglich haben sie so jemanden
als Chef oder besitzen nicht
die Antennen, um rechtzeitig zu
erkennen, welches Theater ihnen
vorgemacht wird. Da kann es
dann schon mal deprimierend,
peinlich oder teuer werden.
Für uns alle aber äußerst unangenehm
wird es, wenn solche
Blender in der Politik sitzen.
Diese übt eine besonders große
Anziehungskraft auf Leute mit
übersteigertem Ego aus. Alle
großen Parteien brauchen selbstsicher
auftretende Wortführer,
die öffentlich die Trommel schlagen,
den Medien Interviews
geben, Wahlkampfreden aufführen
oder im Bundestag die
Gegner in Schach halten. Der
Blender kann als Parteipolitiker
also leidenschaftlich seiner
Macke frönen und wird dafür
auch noch blendend bezahlt.
Auch kann er in der Politik seine
Nebelkerzenwerferei noch verfeinern,
bis sie nur noch wenige
Leute gleich erkennen.
Hierfür gibt es allerlei Schulungen
in Fremdwortkunde, sicherem
Auftreten, Erwiderungsstrategien
in Wortgefechten, Ausweichtaktiken
bei riskanten
Fragen oder ganz allgemein das
öffentliche Viele-Worte-Machen,
ohne genaues zu sagen. Schließlich
findet der Blender in der
Politik die beste Tarnung für seinen
fehlenden Sachverstand. Im
großen Rudel von Kollegen, die
auch nur hochtrabend um nicht
verstandene Probleme herumreferieren,
fällt er am wenigsten
auf.
Nicht alle Politiker sind so.
Vereinzelt und in sämtlichen
Parteien findet man auch gewissenhafte
und selbstkritische
Leute, die aber selten hochkommen.
Je einflussreicher die
Position, desto eher ist sie mit
einem Blender besetzt.
Offenbar ist in unserem politischen
System die Fähigkeit zur
vornehmen Dummschwätzerei
erstes Kriterium für eine steile
Karriere. Vielleicht mangelt es
den behilflichen Parteifreunden
an Menschenkenntnis oder auch
an Kenntnis des jeweiligen
Themas, so dass sie sich schnell
einwickeln lassen.
Vielleicht ist in deutschen
Parteien das Emporkommen der
ärgsten Dummschwätzer auch
gewollt, weil sich gewöhnliche
Parteimitglieder mit solch einem
Vorsitzenden den maximalen
Nutzen für sich selbst versprechen.
Jedenfalls können die Parteien
ihre Existenzberechtigung vor
dem Volk überhaupt nur mittels
kraftvoll auftretenden Blendern
aufrecht erhalten. Deren großmäuliges
Kauderwelsch soll
übertünchen, dass sie unfähig für
ihren Job sind.
Gegenüber den drängenden
Problemen unserer Zeit haben
sie keinerlei schlüssige Antworten
und nicht den Funken einer
neuen Gesamtstrategie zu bieten.
Vollständig wird diese Betrachtung
aber erst, wenn wir auch die
Adressaten politischen Geschwätzes
berücksichtigen. An
die Macht kommen Blender ja
nur mit Hilfe von vielen Millionen
Wählerinnen und Wählern.
Zur Bundestagswahl 2009 hat
immerhin ein Drittel aller
Wahlberechtigten für CDU und
FDP gestimmt, und dies reichte
zum Regieren.
Nimmt man die SPD noch dazu,
so kommt man auf einen Anteil
von 50 % aller erwachsenen
Deutschen, die damals ihre
Zukunftsaussichten in die Hände
von überwiegend Hochstaplern,
Pöstchenjägern, Bullshitspritzen
und Lobbymarionetten legten.
Nach dem politischen Elefantismus
des Helmut Kohl und dem
professionellen Dilettantismus
des Gerhard Schröder, hat uns
dies den kurzatmigen Aktionismus
von Angela Merkel
beschert.
Die Wirklichkeit dieser drei
Regierungssysteme war und ist
die Illusion, sei es nun die eigene,
weil Selbstüberschätzung mit
Befähigung verwechselt wird
oder sei es die des Volkes, welches
einen Halt sucht, aber nur
leere Versprechen findet.
So hat Politikersprache den ersten
Zweck, zu verkaufen, was
man gar nicht besitzt.
Wenn aber Pfuscher, Kurzsichtige
und Strohmänner an den
Schaltstellen der Gesellschaft
sitzen, sind Krisen unvermeidbar.
Damit ist die Ursache aller
Krisen die falsche Wahl.
Doch was wäre die richtige?
Hätte eine neue realistische
Partei mit effektiven und umfassenden
Ansätzen denn überhaupt
eine Chance gegen die Macht der
inszenierten Worte und Halbwahrheiten
ihrer Gegner?
Werbung

• sorgfältige
Erledigung aller
Arbeiten
durch geschultes
Werkstattpersonal
• freundlicher,
professioneller
Service zu
fairen Preisen
Tel.: 0 67 84 / 90 47 40 - 0
Fax: 0 67 84 / 90 47 40 29
Aktionszeitraum vom 01.10. - 15.11.2012
Werbung

Gestaltung & Realisierung: www.Dorr-Design.de | Tel.: 06831 / 97 69 69
DFB CAP
FUSSBALL
FUNKTIONS-T-SHIRT
für Jogging, Fitness,
Walking
je7.99 je7.99
RADHOSE
mit
COOLMAX-
Einsatz
Abb. ähnlich
LONGTIGHT
DYNACOOL
42.99 42.99
48.95* 17.99
11 .99 .99
22.95*
TRAININGSANZUG
24.99 24.99
37. 95*
... und
auf alles alles
nochmals nochmals
Barzahlungs-Rabatt
Barzahlungs-Rabatt
3% 3%
17.99 17.99
34.95*
RADSHIRT
AIRLITE+
17.99 41. 95*
je9.99 je9.99
17.95*
DFB
HAND-
SCHUHE
11 .99 .99
19.95*
DFB MÜTZE
KOSTENLOS
RUNNING-TOP
17.99 17.99
34.95*
DFB SCHAL
SOFTSHELL-
RADJACKE
44.99 44.99
52. 95*
JOGGINGHOSE
schwarz, grau, blau-
mit Bündchen oder
offen
je12.99 je12.99
18. 95*
9.99 9.99
17. 95*
11 .99 .99
19.95*
DAMEN-
MICRO-
FLEECE
leicht,
atmungsaktiv,
elastisch,
schnelltrocknend14.99 14.99
19.95*
DOPPEL-
JACKE
3 IN 1
Wasserdicht
(5000 mm
WS), verschweißte
Nähte,
atmungsaktiv,
Unterarmbelüftung,Symmetry-Fleece-
Innenjacke,
Komfort-
Kapuze im
Kragen
DAMEN-DOPPEL-
JACKE
TEXAPORE 4x4,
NANUK-
Fleece-
Innenjacke
179.99 179.99
199. 95*
Idar-Oberstein
www.sport-pur.de
* Alle Angebote sind Auslaufartikel. Größen und Farben desortiert.
Bei den früheren Preisen handelt es sich um unverbindliche
Preisempfehlungen des Herstellers.
Alle Preise in Euro. Für Druckfehler keine Haftung.
62.50 62.50
109.95*
HERREN-LAUF-
SCHUH
3D-Cushion,
ADIWEAR-Sohle
HERREN-HALLENFUSSBALL-/
INDOOR-SPORTSCHUH
SOFTSHELL-
JACKE
hoher Tragekomfort,wasser-/windabweisend,
atmungsaktiv
29.99 29.99
49. 95*
49.99 49.99
74. 95* 54.99
22.99 22.99
34. 95*
DAMEN-FLEECE-JACKE
versch. Farben
je19.99 je19.99
DAMEN-FLEECEJACKE
NANUK
54.99 79. 95*
39. 95*
54.99 54.99
79. 95*
DAMEN-LAUF-
SCHUH
ADIPRENE-
Dämpfung,
Trail-Laufsohle
Vollmersbachstraße 80
(gegenüber EKZ REWE)
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-19.00 Uhr
Sa. 9.00-16.00 Uhr

Werbung
SCHMUCKANKAUF
in Ihrem Fachgeschäft
Sie möchten mehr als nur den Goldwert???
Wir kaufen: Gold, Silber, Platin, Diamanten
und kpl. Schmuck
zu besten, seriösen Preisen
sofortige B a r a u s z a h l u n g
Kommen Sie zum
Goldschmiedemeister
Ihres Vertrauens!
Matthias Jacob
Hauptstraße 464 • 55743 Idar-Oberstein
Telefon 0 67 81 / 25 98 7
IM ANGEBOT – STÄNDIG TOLLER
SCHMUCK AUS PRIVATBESITZ!!!
50 Jahre Schützenverein Falke Sohren
Michaeliskirmes 2012
20.00 Uhr
Samstag, 29.09.2012
Eröffnung der Michaeliskirmes
21.00 Uhr Tanz mit den Hunsrücker Nachtschwärmer
Sonntag 30.09.2012
Festgottesdienst anlässlich der Michaeliskirmes
ab 09.00 Uhr Beginn Hunsrücker Bundesschießen
ab 11.00 Uhr Frühschoppen mit dem Musikverein Sohren
ab 12.00 Uhr Mittagstisch: Jubiläumsessen
13.30 Uhr Festumzug
14.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit Musikverein Maitzborn-Rödern
14.30 Uhr Fortsetzung Hunsrücker Bundesschießen
15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
ab 17.00 Uhr Siegerehrung Hunsrücker Bundesschießen
ca. 19.30 Uhr Unterhaltung mit der Showtanzgruppe Emotions
Dienstag 02.10.2012
10.00 Uhr Frühschoppen
ab 12.00 Uhr Mittagstagstisch: Kirmesmenue
ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen
ab 20.30 Uhr Livemusik mit Garden of Delight Eintritt ist frei!
Glasklar im Vorteil!
Windschutzscheibenreparatur für alle Fabrikate
Otwin Hoffmann
Industriestr. 30
55487 Sohren
Telefon 06543/4040
Windschutzscheibenreparatur
kostenlos*
Werbung

Werbung
Rallye - Kohle und Stahl
Zweiter Gesamtplatz und drei Bestzeiten für Riebensahm / Stockmar-Reidenbach
Die diesjährige Rallye Kohle und
Stahl rund um Wolfersweiler bot
alles, was das Rallyfahrerherz
begehrt: abwechslungsreiche,
anspruchsvolle Strecken und
einen schönen Schotteranteil.
Zum ersten Mal mit dem auf die
Gruppe H umgerüsteten Mitsubishi
Lancer unterwegs, fuhren
Dirk Riebensahm (Andernach)
und Kendra Stockmar-Reidenbach
(Elchweiler) auf den zweit-
Reifen Kilsch
54497 Morbach
Bernkasteler Straße 31
en Gesamtplatz und holten drei
von sechs Bestzeiten.
Das GO!Racing-Team erreichte
direkt auf der ersten Wertungsprüfung
der Rallye Kohle und
Stahl mit nur einer Zehntelsekunde
Vorsprung die erste
Bestzeit des Tages. Gesamtsieger
Rainer Noller brachte sich
anschließend seinerseits mit zwei
Bestzeiten in Front. Nach WP 4
wurde es dann wieder spannend,
UNSER TOP-ANGEBOT
AN WINTERREIFEN
155 / 70 R13 75T
Hankook W442
165 / 70 R14 81T
Marangoni
Fulda Montero
175 / 70 R14 84T
Top-Angebot
Fulda Montero3
175 / 65 R14 82T
Hankook W442
Pirelli W190 S 3
185 / 60 R14 82T
Top-Angebot
Hankook W442
Pirelli W190 S2
185 / 65 R15 88T
Marshal KW15
Hankook W442
Goodyear UG8
195 / 65 R15 91T
Marangoni HP
Hankook W442
Uniroyal P66
Conti TS 850
Michelin Alpin 4
185 / 60 R15 84T
Fulda Montero 3
Goodyear UG8
195 / 60 R15 88T
Marangoni HP
Fulda Montero 3
39,-
45,-
48,-
40,-
52,-
48,-
53,-
42,-
50,-
58,-
50,-
53,-
63,-
50,-
55,-
56,-
60,-
62,-
55,-
65,-
57,-
63,-
Preise zzgl. Montage 10,- pro Rad.
Weitere Marken und Preise auf Anfrage.
K&M Reifen
55758 Kempfeld
Herrsteiner Straße 9
205 / 55 R16 91T
Top-Angebot
Marshal KW15
Hankook W442
Fulda Montero 3
Conti TS 850
205 / 55 R16 91H
Marangoni HP
Hankook W442
Fulda Control HP
Dunlop Winter 4D
Michelin Alpin A4
Goodyear UG8
Conti TS 850
225 / 45 R17 91H
Barum Polaris 3
Uniroyal P66
Dunlop D4
Conti TS 830
Michelin A4
215 / 65 R16 98H
Hankook W310
Pirelli SottoZero
Michelin A4
als Riebensahm den Abstand auf
den Führenden auf 4 Sekunden
verkürzen konnte. Routinier
Noller ließ sich jedoch die Butter
nicht mehr vom Brot nehmen, so
dass Riebensahm / Stockmar-
Reidenbach am Ende hochzufrieden
mit einem Abstand von
7,4 Sekunden auf Gesamplatz
zwei und mit dem Klassensieg
ins Ziel fuhren.
Foto: Mathias Kaiser
55,-
68,-
79,-
85,-
98,-
70,-
80,-
87,-
97,-
98,-
100,-
100,-
120,-
120,-
150,-
155,-
155,-
97,-
105,-
115,-
NEU im Programm
- Marangoni-Reifen (Made in Italy)
mit lebenslanger Garantie!
- Runderneuerte Winterreifen ab 24,95
- Stahlfelgen ab 19,95
- Günstige Winter-Kompletträder
Angebot nur gültig solange Vorrat reicht.
Tel. 06533 / 959008
klaus@reifen-kilsch.de
Fragen Sie nach unseren Top-Gebrauchtwagen!
• Autoglasreparaturen
• Autogasanlagen-Einbau
• Dekra Hauptuntersuchung
• Abgasuntersuchung
• Kfz-Reparaturen aller Art
• Neu- und Gebrauchtwagen
Gestaltung: www.Dorr-Design.de | Tel.: 06831 - 97 69 69

Überblick über alle Konten –
schnell und einfach
Kunden können ihre Bankgeschäfte
jetzt mit StarMoney Web
rund um die Uhr und von jedem
Ort aus sicher über das Internet
tätigen. Dabei spielt es keine Rolle,
wie viele Girokonten, Depots oder
Sparverträge bestehen oder bei
welcher Bank oder Sparkasse die
Konten geführt werden. Möglich
macht dies die zentrale Banking-
Plattform der Star Finanz im Web.
Um sich für das Online-Portal zu registrieren,
müssen sich Bankkunden lediglich
auf www.starmoneyweb.de mit ihrer
E-Mail-Adresse und einem individuellen
Passwort registrieren und einloggen. Mit
integrierten Zahlungsverkehrsfunktionen
wie Überweisung oder Dauerauftrag
können dann Bankgeschäfte sicher und
komfortabel erledigt werden. Den persönlichen
Finanzmanager hat man jederzeit
griffbereit: Mit übersichtlichen
Auswertungen und grafischen Darstellungen
zeigt das Banking-Portal, was auf
den unterschiedlichen Konten bei verschiedenen
Banken und Sparkassen passiert,
1a
Stadtgebiet Idar-Oberstein
und nähere Umgebung
€ 20,--
€ 15,--
/to frei Bau
bei Abnahme von ganzer
LKW-Ladung
Anfragen bei
Tel.: 0 67 88 97 80 14
woher Geld kommt und wohin es geht.
Auch Kontoumsätze lassen sich unbegrenzt
zurückverfolgen.
Das Portal ist TÜV-geprüft und erfüllt
höchste Sicherheitsanforderungen. Zusätzliche
Schutzmechanismen sorgen dafür,
dass Banking via StarMoney Web ausschließlich
zwischen Bank und Kunde abläuft
und kein Dritter Daten einsehen oder
manipulieren kann.
Die Nutzung der Grundfunktionen ist
kostenlos. Eine Version mit erweitertem
Funktionsumfang ist zum monatlichen
Abo für 1,49 € erhältlich.
Foto: iStockphoto/Star Finanz
Baugruben
Hausanschlüsse
Außenanlagen
Containerdienst
Schüttgüter
Oberboden
Im Wiesengrund 5
55758 Oberreidenbach
Tel.: 06788-978014
Fax: 06788-978024
info@koehler-orb.de
www.koehler-orb.de
Auf der Geig 37 • 66620 Nonnweiler
Telefon 0 68 73 - 99 38 500 • info@peh-ceh.de
Werbung

Werbung
Werbung
Seit dem 01.09.2012 haben wir unsere Leistungen für Sie erweitert.
Als eines der führenden Unternehmen im Reifensegment an der
mittleren Nahe konnten wir Herrn Klaus-Peter Beyer als
KFZ-Meister für unser Unternehmen gewinnen.
Herr Beyer verfügt über Jahrelange Erfahrung im Bereich Service
und Reparatur PKW und Transporter.
Somit können wir Ihnen jetzt einen umfassenden Rundum-Service
für Ihren PKW und Transporter mit modernster Diagnosetechnik
anbieten.
Testen Sie uns!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihr Team Reifenberger
Profitieren auch
Sie von unserem
Sonderkreditprogramm
zusammen mit der LBS!
Wir beantworten Ihnen diese Frage mit unserer
Solar-Potenzial-Analyse.
in Zusammenarbeit mit:
s Kreissparkasse
Birkenfeld
Nutzen Sie die Kraft der Sonne und sparen Sie bares Geld! Informieren Sie sich jetzt exklusiv
bei uns, ob auch das Dach Ihres Eigenheimes für Photovoltaik und Solarthermie geeignet ist.
Wir beraten Sie objektiv, unverbindlich und kostenfrei in allen Geschäftsstellen. Alle Infos auch
unter www.ksk-birkenfeld.de. Wenn’s um Geld geht - Kreissparkasse.
Fußballschule FERJANI
- NEU im Kreis Birkenfeld
Die Fußballschule FERJANI vermittelt
Fußballspaß pur. Die gezielte Ausbildung
im goldenen Lernalter fördert
durch abgestufte Trainingsprogramme
jede Altersgruppe.
Das professionelle Trainerteam mit Lotfi
Ferjani, Michael Rodenbusch, Christian
Schwinn und Rüdiger Lieser bietet einmal
in der Woche eine zusätzliche
Trainingseinheit zum regelmäßigen
Vereinstraining.
Die Fußballschule sieht sich in optimaler
Ergänzung zu den Vereinen und als
Förderer eines jeden Kindes im Alter
zwischen 8 und 15 Jahren, das Spaß
am Fußball hat und seine Fähigkeiten
verbessern möchte. Das Prinzip ist mit
jeder anderen Art von Zusatzförderung
(z.B. Musikschule, Schwimm- oder
Reitunterricht etc.) vergleichbar.
Weitere Informationen und Kontaktmöglichkeiten
finden Interessierte unter
fussballschule-ferjani.de oder per
Telefon 0 17 6 - 34 96 2792 .
Unsere Leistungen für Sie
- Inspektion, Reparaturen und Wartungsdienste
aller Marken bei voller Werksgarantie
- Motorentechnik und Getriebe
- Klimaservice
- TÜV und AU
- Achsvermessung und Einstellung
- Unfallinstandsetzung
- Lack und Karosseriearbeiten
- Scheibenreparatur
- Reifen und Felgen
- Reifenreparatur
- Reifeneinlagerung pro Satz und Saison
Angebot
Die Tage werden kühler, es geht
durch den Herbst Richtung Winter.
Wir bieten Ihnen eine Herbstdurchsicht
für Ihren PKW/Transporter für
Die schnellsten
drei Anrufer
gewinnen
einen Monat
Gratistraining
im Wert von jeweils
40,00 Euro
Inh. Christian Michel
55606 Hochstetten/Dhaun
TEL.:06752-5058
Mobil:01752022619

Lehrgang zum Bilanzbuchhalter
Akademie für Steuern und Finanzen nimmt Anmeldungen an
Seit nunmehr über 10 Jahren bietet
die Akademie für Steuern und
Finanzen – eine staatlich anerkannte
Berufsfachschule – in
der Fachhochschule Birkenfeld /
Neubrücke, Umwelt-Campus,
ihren Bilanzbuchhalterlehrgang
an.
In dieser Zeit haben circa 240
Studierende die Lehrgänge der
Akademie besucht.
Im Januar 2013 beginnt die
Akademie mit einem weiteren
Bilanzbuchhalterlehrgang.
Der Bilanzbuchhalterlehrgang
bietet die Möglichkeit zu einer
bekanntlich außerordentlich erfolgreichen
beruflichen Höherqualifizierung.
Er wird nach dem Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz
AFBG (sog. Meister-Bafög)
öffentlich gefördert, d.h. es werden
30% Zuschuß gewährt und
70% Darlehen.
Durch den ausschließlichen
Samstagsunterricht eignet er sich
hervorragend zur berufsbegleitenden
Fortbildung.
Bilanzbuchhalter sind die
Experten für das betriebliche
Rechnungswesen.
Der Beruf bietet exzellente
Entwicklungsperspektiven, da
der Gesetzgeber meist mit kompliziertenBuchfüchführungsvorschriften
und nicht einfacher
werdender Steuergesetzgebung
dafür sorgt, dass der Bedarf an
entsprechend gut ausgebildeten
Fachkräften hoch ist und stetig
ungleichartig
Kinderschaukel
Ritterrüstung
deutsche
Vorsilbe
unbeweglich
Mittelloser
höchster
Vulkan
Hawaiis
englischeSchulstadtunerkannt
Fremdwortteil:
viel
Abk.:
Verhandlungsbasis
Holz
schneidenSicherheitseinrichtung
im Bus
Laubbaum
mit
Brettern
verkleiden
Stamm
in Südwestafrika
Bericht,
Mitteilung
Hauptstadt
der
Türkei
Schülersprache:
Schule
feuerfestesGlasgefäß
Teil
der
Hand
Blutbahn
Ballspiel
zu
Pferd
Handy-
Norm
(Abk.)
derzeitiger
UNO-
Generalsekretär
Initialen
der
Bardot
zartrot
Stierkampfplätze
Gebirge
zwischen
Europa
u. Asien
Staatsschatz
steigt.
Als Praktiker des Finanz- und
Rechnungswesens mit einem
zunehmend anspruchsvollen
Hintergrundwissen genießen
Bilanzbuchhalter einen ausgezeichneten
Ruf in Wirtschaft und
Verwaltung. Häufig besetzen sie
Schlüsselpositionen in den
Schaltzentralen der Unternehmen,
oft sogar mit späteren
Chancen auf Führungspositionen
im Unternehmensmangement.
Wegen der Bedeutung des Berufs
ist die Arbeitsmarktsituation für
Bilanzbuchhalter nach wie vor
sehr gut.
Selbstverständlich besteht für
Personen, die im Finanz- und
Rechnungswesen der Unternehmen
oder der Steuerberatung
Wie informiert man
preiswert und flächendeckend
die Haushalte in der Region?
Fragen Sie nach: 067 85 / 99 99 902
tätig sind bzw. für Personen die
sich dafür interessieren, auch die
Möglichkeit der Teilbelegung
einzelner Unterrichtsfächer, wie
z.B. nur Buchführung/Bilanz,
Kosten- und Leistungsrechnung
oder Steuerrecht (z.B. Einkommensteuer,
Umsatzsteuer, Körperschaftsteuer).
Lehrgangsort ist die Fachhochschule
in Birkenfeld/Neubrücke,
Umwelt-Campus, direkt an der
A 62 / B 41.
Der Lehrgang dauert 18 Monate
und schließt mit der Prüfung
zum/r „Geprüften Bilanzbuchhalter/in“
vor der IHK Idar-
Oberstein oder vor der Akademie
für Steuern und Finanzen ab. Für
Interessenten findet am Samstag,
Inseleuropäer
Schilf,
Röhricht
muslimischer
Name für
‚Jesus‘
Grafschaft
in NordirlandFilmlichtempfindlichkeit
Albernheiten
Mutter
der Nibelungenkönige
Hauptmasse
französisch:
Gold
kurz für:
eine
Geburtsort
Einsteins
falsch,
gelogen
US-
Regisseur
(Martin)
chem.
Zeichen
für Astat
Großstadt
an der
Loire
großer
Papagei
genetisch
kopieren
Fluss in
Peru
dem 10. November 2012, um
10:30 Uhr, in der Fachhochschule
Birkenfeld / Neubrücke
(Gebäude 9928), eine Informationsveranstaltung
statt.
Nähere Informationen und An-
Jetzt vorsorgen und Energiekosten sparen!
Bei unseren Photovoltaik-Anlagen setzen wir ausschließlich Spitzentechnologie ein.
• Absolute Zuverlässigkeit weit über 30 Jahre!
• Seit 1999 bauen wir erfolgreich PV-Anlagen, europaweit!
• Alle unsere Anlagen arbeiten nachweislich rentabel!
„Individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene PV-Anlage in Funktion und Design“ z.B.
• Akkubetrieb / zukünftige Tankstation
• Geldanlage
• Eigentum
1-bis 2-Familienhaus
+ Dach in Südlage
(auch landwirtschaftliche Gebäude und Hallendächer)
= Geld verdienen mit der Sonne
ELEKTRO HAUPENTHAL
Heidestraße 27
55776 Rohrbach
meldung zu dem Lehrgang:
Akademie für Steuern und
Finanzen • Vorm Wald 18 •
66649 Oberthal • Tel. und FAX
06852 / 7771
www.asf-birkenfeld.de
Seit über 10 Jahren bewährt:
Bilanzbuchhalterlehrgang
(zur Vorbereitung auf die IHK-Prüfung)
Beginn: Januar 2013 (Dauer 18 Monate)
Ideal zur berufsbegleitenden Fortbildung durch
Samstagsunterricht • Öffentliche Förderung nach
AFBG (Meister-Bafög) möglich
Lehrgangsort: Fachhochschule Birkenfeld/Neubrücke,
Umweltcampus, an der A 62/B 41
Ausführliche Information und Anmeldung:
ASF – Akademie für Steuern und Finanzen
– Staatlich anerkannte Berufsfachschule –
Geschäftsstelle: 66649 Oberthal, Vorm Wald 18
Telefon und Fax (0 68 52) 77 71
www.asf-birkenfeld.de
Phone +49 6789 646
Fax +49 6789 943 262
Mobil +49 171 7 52 58 65
Beginn: 07. Januar 2013
elektro-haupenthal@t-online.de
www.elektro-haupenthal.de
Planen und
bauen mit
erfahrenen
Fachleuten
PHOTOVOLTAIK
WÄRMEPUMPEM
ELEKTROINSTALLATION
Werbung
H&H-Messe in Kusel
18. bis 20. März 2011
Saarmesse Saarbrücken
02. bis 10. April 2011

Werbung
Das Testament des Sherlock Holmes
Das Testament des Sherlock
Holmes spielt 1898 im viktorianischen
London. Polizeiliche Ermittlungen
zu einer Reihe von Diebstählen
und Betrugsfällen führen zu
einem Hauptverdächtigen: Sherlock
Holmes. Der Meisterdetektiv
kann seine Unschuld nicht beweisen.
Ist ihm am Ende sogar ein
Mord zuzutrauen? Der kniffelige
Kriminalfall mit seiner komplexen
Geschichte verlangt Ihrem Spürsinn
Goldankauf Meisenheim
ABSENDER nicht vergessen:
Name, Vorname
Strasse, Haus Nr.
PLZ, Wohnort
Tel.Nr.:
Lösung:
Teilnahme
jetzt auch telefonisch unter:
Wenn Sie den
Teilnahmecoupon
entlang der blauen
Strichlinie abtrennen,
passt unsere
Verlagsadresse exakt
für ein “langes”
Fensterkuvert...
SaarHunsrückSpiegel
Verlag GmbH
Talstr. 2
55758 Niederhosenbach
Einsende- bzw.
Teilnahmeschluss
ist der
18.10.2012
1
Per Post an:
2 3
SaarHunsrückSpiegel
Verlag GmbH
Talstr. 2
55758 Niederhosenbach
alles ab. In der Rolle von Sherlock
Holmes gehen Sie Hinweisen
nach, stellen den Tathergang
nach und ziehen Ihre ganz eigenen
Schlüsse aus Indizien. Sie
sind Sherlock Homes, der beste
Detektiv der Welt – aber vielleicht
auch der genialste Meisterverbrecher
Ihrer Zeit? Das Testament
des Sherlock Holmes ist für
Xbox 360, PS3 und PC erhältlich.
www.sherlockholmes-thegame.com
Wir zahlen faire Tagespreise
für Altgold, Bruchgold, Zahngold,
Gold- und Silberschmuck und Münzen.
Zerissene Ketten, unvollständige
Ohrringe, gebrochene Ringe nutzlos
in der Schublade?
Bringen Sie sie lieber zu uns
und nehmen Sie schönes Geld
dafür mit!
Beate B. Apel Apel
Untergasse 14 · 55590 Meisenheim
✂
Sonderaktion:
Mobil: 0163 - 4 78 68 64
Faire
Pro 15 Gramm abgegebenes Gold (mind. 333)
bekommen Tagespreise!
Sie 10 Euro mehr auf unseren aktuellen
Öffnungszeiten:
Tagespreis (nur bei Vorlage dieses Abschnitts). Mo. + Di. u. Do. + Fr. 10.00–17.00 Uhr
✂
Oktober 2012
Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich im Falle eines Gewinnes elekronisch gespeichert.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Verlagsmitarbeiter dürfen nicht mitspielen.
4
01379-
22003711
(Kosten: 50 Cent/Anruf im Festnetz der DTAG
Mobilfunkpreise abweichend; M.I.T. GmbH)
5
6
2
9
6
3
9
3
2
7
9
9
5
7
4
8
3
7
2
5
8
4
5
Je zwei HolidayPark-
Ehrenkarten (letztes
Preisrätsel) erhalten:
Frau Heike Uebel
aus 55743 Idar-Oberstein
Herr Paul Hofrath
aus 55774 Baumholder
Otto Pauly
aus 55626 Bundenbach
Herr Karl Figura
aus 67748 Odenbach
Herr Andreas Brachmann
aus 66636 Tholey-Scheuern
Herzlichen Glückwunsch!
von SaarPfalzSpiegel
und HunsrückSpiegel
9
2
7
5
6
9
1 5 9
7 4
7
6
1 5
9
8
8
4
8
1
3
3 6
7
1
8
6
3
9
4
7
6
2
8
NOTEBOOK
zu gewinnen!
7
8
4
01379 / 22 00 37 11
Miträtseln!
Handys als Retter im Notfall
In einer Notsituation kommt es entscheidend
darauf an, schnell zu handeln und
Hilfe zu rufen. Mit einem Handy kann man
die Notrufnummer 112 von fast allen Orten
aus ohne Vorwahl anwählen. Und das
nicht nur europaweit.
Voraussetzung ist nur, dass sich im
Handy eine SIM-Karte mit einem gültigen
Telefonvertrag oder eine aktivierte Prepaidkarte
befindet. Die Notrufnummer 112 kann
meist direkt nach dem Einschalten des
Handys eingegeben werden: Bei einigen
Modellen erscheint noch vor der PIN-Eingabe
ein Feld „Notruf“. Bei anderen ist es
Mit der 112 in Europa im Notfall kostenfrei
schnell Hilfe holen.
IMPRESSUM
Gesamtauflage: 153.000
Expl.
HunsrückSpiegel
Birkenfeld 45.000
Kirn 21.000
SaarPfalzSpiegel
Kusel 42.000
St. Wendel 45.000
Herausgeber:
SaarHunsrückSpiegel Verlag GmbH
Talstr. 2 • 55758 Niederhosenbach
Kontaktaufnahme mit
der Redaktion bitte
schriftlich / per E-Mail!!
info@shsverlag.de
www.shsverlag.de
Anzeigenverkauf:
Tel:efon: 0 67 85 - 99 99 902
Fax: 0 67 85 - 99 99 903
möglich, die „112“ anstelle der PIN einzutippen.
Wer sichergehen will, sollte sich
bei seinem Anbieter informieren, wie die
Notrufnummer eingegeben werden kann.
Selbst wenn man einmal im eigenen
Mobilfunknetz keine Verbindung hat,
kommt der Notruf an. Denn beim Wählen
der 112 sucht sich das Handy automatisch
das nächste verfügbare Mobilfunknetz. Dies
kostet den Anrufer keinen Cent. Das Handy
funktioniert in solchen Situationen wie eine
Notrufsäule in der eigenen Tasche.
Die „fünf W“ für schnelle Hilfe
Gerade in Ausnahmesituationen, wie bei
einem Unfall, sind nicht immer alle wichtigen
Informationen für eine schnelle Hilfe präsent.
Als Gedächtnisstütze sollte man sich die
sogenannten „fünf W“ merken: Wer ruft
an? Wo ist es passiert? Was ist passiert?
Wie viele Personen sind betroffen? Welche
Verletzungen oder Erkrankungen liegen vor?
Bitte anschließend nicht gleich auflegen,
sondern Rückfragen der Leitstelle abwarten.
Allgemeine Infos zur Mobilkommunikation
gibt es beim Informationszentrum Mobilfunk
e. V. (IZMF) unter der gebührenfreien
Hotline 0800 3303133 oder unter izmf.de.
Geschäftsführung: Stefan Gratz (v.i.S.d.P.)
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
wird keine Haftung übernommen. Preise
grundsätzlich in EURO. Preis- u. Bildirrtümer
vorbehaltlich. Die Inhalte veröffentlichter Leserbriefe
– die auch gekürzt erscheinen können
– müssen nicht unbedingt der Meinung
der Herausgeber entsprechen. Nachdruck ist
auch auszugsweise genehmigungspflichtig.
Bei Verweis auf fremde Internetangebote
wird eine Haftung für dortige Rechts- oder
Datenschutzverletzungen ausgeschlossen.

GUTSCHEIN
Für eine
Futtertüte gratis.
Gegen Vorlage dieses Coupons.
Artgerechte Pferdehaltung
im Naturwildpark Freisen
Das Team des Naturwildparks in
Freisen , errichtet zur Zeit auf dem
Gelände des Naturwildparks eine
Reitanlage, in der mehrere Pferdehaltungsmöglichkeiten
angeboten
werden.
Pferde sind von Natur aus sehr gesellige Tiere
und sie lieben es, mit Artgenossen über die
Diesen natürlichen Instinkt hat das Team des Naturwildparks bei
der Planung berücksichtigt, und hat das neue Stallkonzept, den
Bewegungsstall, ins Leben gerufen.
Die Pferde werden in einer Gruppe zu je 7 Tieren in einer großen
Halle gehalten. Die Halle verfügt, am hinteren Ende über einen
direkten Weidezugang, und am vorderen Ende wird sie durch ein
Fressgitter von der Stallgasse getrennt.
Darüber hinaus werden auch 10 Einzelboxen errichtet mit ca 12
qm Fläche je Box. Diese werden an Pferdefreunde vermietet, die
eine konventionelle Pferdehaltung wünschen.
Die Stallgebühr, ist je nach Art der Unterbringung festgelegt.
Die Reithalle in der Größe 30 x 30 m ist fast fertig. Die Reitanlage
vor dem Stallgebäude kann schon genutzt werden.
Das Gelände, rund um den Naturwildpark, ist optimal für lange
Ausritte geeignet.
Interessierte Pferdehalter können sich unter folgender Telefonnummer
melden 0177 8959056 Matthias Broszeit
Öffnungszeiten und Termine Naturwildpark
Kassenzeiten
Täglich von 10 00 - 18 00 Uhr
Flugschau
Täglich um 11 00 und 15 00 Uhr
Tierfütterung
Täglich um 14 00 Uhr
Der Park schließt mit Einbruch der Dunkelheit.
Familie Broszeit
Hermbachhof 1
66629 Freisen
Telefon: 06855 996463 oder 0177 8959056
Werbung
Alle Termine & Infos auf: www.naturwildpark-freisen.de
Text und Fotos: Ilona Schwarz

Werbung HunsrückSpiegel Ausgaben Birkenfeld und Kirn / Oktober 2012