Doppelspanner DUO-LOOK (pdf) - msz TOOLS

Modulares DUO-Spannsystem DUO-LOCK
DUO-LOCK HD
Seite 10 .3
Backen-Set Stahlbacken
"gehärtet"
Seite 10 .3
Backen-Set Stahlbacken "weich"
Seite 10 .3
Umrüst-Kit für Single-Spannung
Seite 10 .9
CLAK DUO-LOCK
Seite 10 .10
Zubehör und Ersatzteile
Seite 10 .12
Basiskörper des DUO-Spannsystems
mit mechanischer Spannung
Spanntürme DUO-LOCK HD "Monoblock"
Seite 10 .6
Parallelleisten mit
CLAK-Blitzkupplung
10 . 1
10

DUO-LOCK HD
Die speziellen Eigenschaften und Vorteile der DUO-LOCK- und MDC-Spannsysteme
sind jetzt in dem neuen DUO-LOCK HD Spannsystem zusammengeführt worden.
10 . 2
DUO-LOCK
Modulares DUO-Spannsystem mit
manueller-mechanischer Spannung
DUO-LOCK HD
MDC
DUO LOCK-HD
Das erste Duo-Spannsystem (kein
zentrisch Spannen), welches die
Spannung gleicher Werkstücke
(Figur 1), sehr unterschiedlicher
Werkstücke (unterschiedliche
Spannweiten) (Figur 2) und eine
Einzelspannung (Figur 3) sehr
großer Werkstücke erlaubt.

Modulares DUO-Spannsystem mit
manueller-mechanischer Spannung
DUO-LOCK HD
Basiskörper des DUO-Spannsystems mit mechanischer Spannung,
komplett mit Spannschlüssel
Bestell-Nr. für Modell
77 58 78 00
77 58 79 00
Set Spannbacken Stahl gehärtet
Bestell-Nr. für Modell
58 78 84 10
58 79 84 10
DL - HD 100
DL - HD 150
DL - HD 100
DL - HD 150
Set Stahlbacken weich, bearbeitbar
Bestell-Nr. für Modell
58 78 86 10
58 79 86 10
DL-HD 100
DL-HD 150
Set Aluminiumbacken, bearbeitbar
Bestell-Nr. für Modell
58 78 85 10
58 79 85 10
DL-HD 100
DL-HD 150
10 . 3
10

DUO-LOCK HD
DUO-Spannsystem mit manuellermechanischer
Spannung mit harten
Spannbacken, komplett mit
Spannschlüssel
F
Draufsicht
Befestigungsbohrungen ø EE
L
BB
C
Befestigungsbohrungen ø EE
A B C D E F G J K L M FF GG HH JJ KK
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
Modell DL-HD 100 60,32 101,6 415,92 59,53 200,02 34,0 76,2 28,3 73,8 31,4 13,9 19,05 20 100 133,35 133,35
LL MM NN QQ RR peso
mm mm mm mm kg
Modell DL-HD 100 100 38,1 40 15,87 16 20,4
A B C D E F G J K L M FF GG HH JJ KK
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
Modell DL-HD 150 79,4 152,4 533,4 68,3 258,9 37,3 101,6 37,3 101,6 44,1 18,4 25,4 25 75 127 177,8
LL MM NN QQ RR peso
mm mm mm mm mm kg
Modell DL-HD 150 175 50,8 50 15,87 16 45,4
10 . 4
M
AA
Seitenansicht
G D G
MAX
MAX
E
K
B
J
A
Modulares DUO-Spannsystem mit
manueller-mechanischer Spannunge
NN
MM
CLACK SYSTEM
ø QQ
Ausführungs-Beispiel
aktives Niederzugsystem
Ansicht von unten
LL KK
FF GG
* *
GG FF
HH HH
JJ JJ
KK
LL
*
MM
NN
ø RR

Modulares DUO-Spannsystem mit
manueller-mechanischer Spannung
Ausführungs-Beispiel
J
R
Z
Modell DL-HD 100
Modell DL-HD 100
Modell DL-HD 150
Modell DL-HD 150
Draufsicht
H G
Q
*
DUO-LOCK HD
Seitenansicht Ansicht von unten
F
E
C
*
* *
A
mm
B
mm
P M
D
C
mm
D
mm
N
K
A
L
E
mm
B
NN
MM
F
mm
G
mm
ø QQ
H
mm
J
mm
LL KK
FF GG
* *
GG FF
HH HH
JJ JJ
KK
LL
K
mm
*
L
mm
M
mm
N
mm
60,325 101,6 415,925 200,025 63,5 418,287 209,144 33,68 9,855 41,275 82,55 101,6 35,56
R
mm
A
mm
R
mm
Z
mm
B
mm
Z
mm
FF
mm
C
mm
FF
mm
GG
mm
D
mm
GG
mm
HH
mm
E
mm
HH
mm
JJ
mm
20,625 3,048 19,05 20 100 133,35 133,35 100
F
mm
JJ
mm
DUO-Spannsystem mit manuellermechanischer
Spannung mit weichen
Spannbacken, komplett mit
Spannschlüssel
KK
mm
G
mm
KK
mm
LL
mm
H
mm
LL
mm
MM
mm
J
mm
MM
mm
NN
mm
K
mm
NN
mm
QQ
mm
L
mm
QQ
mm
24,613 3,962 25,4 25 75 127 177,8 175 50,8 50 15,875
RR
mm
M
mm
RR
mm
peso
kg
38,1 40 15,875 16 15,42
N
mm
79,375 152,4 533,4 258,877 82,55 539,75 269,875 36,83 21,844 63,5 127 127 43,891
peso
kg
16 32,21
MM
NN
ø RR
P
mm
P
mm
Q
mm
75,794 65,075
Q
mm
101,6 84,125
10 . 5
10

THD
Spanntürme DUO-LOCK HD
"Monoblock"
10 . 6
Modell
THD 100/300
THD 150/400
THD 150/500
77 58 78 11
77 58 79 12
77 58 79 13
THD
100/300
THD
150/400
THD
150/500
Gewicht
kg
159,2
208,7
229,1
Bestell-Nr. Modell A
mm
B
mm
Spanntürme DUO-LOCK HD "Monoblock"
C
mm
D
mm
E
mm
D
W
E
H
F
A
M
J
G
1/2 "A"±0.001
BASIS 400MM & 500MM
S
Q P
F
mm
G
mm
"CC"
R
T
H
mm
"BB"
U P
J
mm
K
mm
"AA"
Zÿ
Y
B
X
1/2
"A"
±0.001
V
"GG"
"C" X
45ø (4X)
L
mm
EE
DD
BASIS 300MM
M
mm
300 25,4 20 158,75 101,6 - - 127 254 M12 - 15 40
Q
mm
A
mm
S
mm
A
mm
R
mm
U
mm
V
mm
W
mm
X
mm
Y
mm
Z
mm
AA
mm
BB
mm
CC
mm
DD
mm
N
N
mm
EE
mm
- - - 449,6 451,18 415,92 20,03 15 3,05 14,28 11,1 34,92 65,1
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
J
mm
K
mm
L
mm
M
mm
P
mm
400 31,75 50 215,9 152,4 158,75 317,5 160 320 M 16 M 12 18 M 16x2
T
mm
B
mm
U
mm
C
mm
U
mm
V
mm
D
mm
V
mm
W
mm
E
mm
W
mm
X
mm
F
mm
X
mm
Y
mm
G
mm
Y
mm
Z
mm
H
mm
AA
mm
J
mm
BB
mm
K
mm
CC
mm
L
mm
DD
mm
M
mm
EE
mm
75 150 25 570,23 548,38 533,4 258,88 19,05 3,96 19,05 15,875 28,58 79,38
P
mm
500 31,75 60 215,9 152,4 203,2 406,4 200 400 M16 M 12 18 M 16x2
S
mm
T
mm
Z
mm
AA
mm
BB
mm
CC
mm
DD
mm
EE
mm
75 150 25 570,23 548,38 533,4 258,88 19,05 3,96 19,05 15,875 28,58 79,38
O
EE
DD
O
mm
P
FF
mm
Q
mm
FF
mm
Q
mm
FF
mm
FF
M
P
mm
80 M12x1,75
GG
mm
9.53 M8x1,25
9,53
R
mm
55 110
GG
mm
9,53 M 8x1,25
R
mm
55 110
GG
mm
M 8x1,25

Anwendungsbeispiel für
DUO-LOCK HD
Anwendungsbeispiel für DUO-LOCK HD
Möglichkeit der schnellen Umrüstung
mittels der stirnseitigen Kopfplatte
Option (siehe Seite. 10 .9)
DUO-LOCK HD
Schnellwechsel-
System der
Spannbacken
10 . 7
10

DUO-LOCK HD
10 . 8
Anwendungsbeispiel für DUO-LOCK HD Monoblock
Anwendungs-Beispiel für
Monoblock-Duo

Umrüst-Kit Kopfplatte für Single-
Spannung
Umrüst-Kit Kopfplatte für DUO-LOCK HD
Bestell-Nr. für Modell
GANASCIA
ANTERIORE
A
E
F
POSIZIONI GANASCE E APERTURE
GANASCIA
POSTERIORE
KIT DI
CONVERSIONE
DUO-LOCK HD
G
B
C
D
A B C D E F G H Peso
mm mm mm mm mm mm mm mm kg
58 78 80 10 DL-HD 100 205,6 53,2 297,9 219,5 145,6 67,1 233,4 81,0 1,8
58 79 80 10 DL-HD 150 271,5 68,3 393,1 289,9 189,9 86,7 308,4 105,2 4,5
Umrüst-Kit Kopfplatte für Spannturm DUO-LOCK HD
Bestell-Nr. für Modell
FF HH JJ KK
mm mm mm mm
58 78 81 10 DL-HD 100 13,9 106,3 53,1 191,8
58 79 81 10 DL-HD 150 18,4 140 68,3 253
X
Spannweite
MIN JJ
Spannweite
MAX KK
FF
Seitenansicht
BB
AA
DA Ø A
LL MAX
DA Ø A Z
LL MAX
Y
CC
mit Umrüst-Kit Single-Spannung
B
W
H
10 . 9
10

CLAK DUO-LOCK
Modulare Parallelleisten mit
CLAK Schnellwechsel-System
Das exklusive, patentierte und langzeiterprobte CLAK-SYSTEM für den Schnellwechsel von Parallelleisten
und Backen wird wiederum als neues System auf den Duo-Spannsystemen zum Einsatz gebracht!
Dadurch ergeben sich folgende Vorteile:
• das patentierte System ist selbsthaltend, ohne zusätzliche Befestigungelemente
• ein sehr schneller Tausch von Backen und Leisten wird ermöglicht
• sehr hohe Wiederholgenauigkeit und Reproduzierbarkeit während der Bearbeitung
Alle Komponenten sind einsatzgehärtet und präzisionsgeschliffen!
Alle erhaeltlichen CLAK-Leisten und CLAK-Backen koennen auf allen DUO-LOCK
Produkten zum Einsatz kommen.
CLACK SYSTEM
10 . 10

Modulare Parallelleisten mit
CLAK Schnellwechsel-System
Bestell-Nr.
58 71 92 06
für Modell
DL-HD 100
58 72 92 06 DL-HD 150
Prismenbacke mit CLAK
Bestell-Nr.
58 71 94 09
Bestell-Nr.
58 71 95 09
für Modell
DL-HD 100
58 72 94 09 DL-HD 150
für Modell
DL-HD 100
58 72 95 09 DL-HD 150
Bestell-Nr.
58 71 96 09
für Modell
DL-HD 100
58 72 96 09 DL-HD 150
A
mm
110
161
A
mm
101
152
A
mm
110
161
A
mm
110
161
CLAK DUO-LOCK
Set (6 Paar) Parallelleisten
B
mm
31,4
44,1
B
mm
31,4
44,1
A
A
E
d 1
120°
A
E
A
E
B
mm
B
B
C
B
B
d 2
C
C
C
120°
C
mm
10-12-15-20-25-28 4
15-20-25-30-35-40 4
C
mm
Weiche bearbeitbare Aluminium-Backen mit CLAK
Weiche bearbeitbare Stahl-Backen mit CLAK
B
mm
31,4
44,1
28
33
E
mm
101,6
152,4
C
mm
28
33
C
mm
28
33
d 1
mm
15-90
20-110
E
mm
101,6
152,4
E
mm
101,6
152,4
d 2
mm
10-30
15-40
10 . 11
10

DUO-LOCK HD
10 . 12
runde Passnutensteine
Bestell-Nr.
58 78 13 03
58 78 13 05
58 78 13 06
A
inch
0,625
Zubehör und Ersatzteile
Spannschlüssel mit Doppel-T-Griff
Bestell-Nr. für Modell
58 71 60 10 DL-HD 100
58 72 60 10 DL-HD 150
Spannschlüssel mit Stern-Griff
Bestell-Nr. für Modell
58 71 61 10 DL-HD 100
58 72 61 10 DL-HD 150
Drehmomentschlüssel
Bestell-Nr.. für Modell
58 71 62 10 DL-HD 100
58 72 62 10 DL-HD 150
Werkstück-Anschlag-Set DUO-LOCK
B
mm
14
18
20
Bestell-Nr. für Modell
DL-HD 100
58 78 50 10 DL-HD 150
C
mm
16
20
22
C
Ø h6
ø A
B

Zubehör und Ersatzteile
Paar Spannpratzen
mit T-Nutenstein
und Spannschraube
DUO-LOCK HD
Glatte Spannbacke
Bestell-Nr für Modell
58 71 04 10 DL-HD 100
58 72 04 10 DL-HD 150
Geriffelte Spannbacke
Bestell-Nr. für Modell
58 71 44 10 DL-HD 100
58 72 44 10 DL-HD 150
Bestell-Nr. nach T-Nuten-Mass für Modell
mm 12 mm 14 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22
58 71 27 92 58 71 27 93 58 71 27 94 58 71 27 95 58 71 27 96 58 71 27 97 DL-HD 100
58 72 27 92 58 72 27 93 58 72 27 94 58 72 27 95 58 72 27 96 58 72 27 97 DL-HD 150
T
10 . 13
10

10 . 14