Anforderungen an den Vollzug stationärer Massnahmen ... - FOTRES
Anforderungen an den Vollzug stationärer Massnahmen ... - FOTRES
Anforderungen an den Vollzug stationärer Massnahmen ... - FOTRES
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Anforderungen</strong> <strong>an</strong> <strong>den</strong> <strong>Vollzug</strong> <strong>stationärer</strong> <strong>Massnahmen</strong> in einer geschlossenen Straf<strong>an</strong>stalt<br />
zeptualisiert. Dazu gehört die Definition der intramuralen<br />
stationären Therapie bei Straftätern, die im Gegensatz zur<br />
allgemeinen stationären Therapie konventioneller Klienten<br />
nicht etwa die Verbesserung der psychischen Befindlichkeit,<br />
sondern die Optimierung der Legalprognose als vorr<strong>an</strong>giges<br />
Ziel hat.<br />
Zweck der vorliegen<strong>den</strong> Arbeit war die Darstellung der<br />
Beh<strong>an</strong>dlungsst<strong>an</strong>dards, wie sie durch die betreffende interdisziplinäre<br />
Projektgruppe des PPD und der Straf<strong>an</strong>stalt<br />
Pöschwies für stationäre <strong>Massnahmen</strong> im geschlossenen<br />
<strong>Vollzug</strong> erarbeitet wur<strong>den</strong>. Es wurde aufgezeigt, dass sich<br />
auch bei der deliktorientierten Beh<strong>an</strong>dlung die stationäre<br />
von der ambul<strong>an</strong>ten Therapie durch <strong>den</strong> zusätzlichen Einsatz<br />
milieutherapeutischer Interventionen unterscheidet.<br />
Diese haben quasi rund um die Uhr zu erfolgen. Das maximiert<br />
die Konfrontationsdichte und erschwert Simulationen<br />
durch die Klienten, die im regulären Setting leichter möglich<br />
sind. 17 Wichtig ist weiter, dass die Milieutherapie vor allem<br />
auf der Wohngruppe und als durchgängig konzeptualisierte<br />
Teamarbeit durchgeführt wird. In <strong>den</strong> Wohngruppen sollten<br />
begleitend gruppentherapeutische Module wie soziales<br />
Kompetenz und Kreativtraining und eine regelmässige Bewohnerrunde,<br />
bei <strong>den</strong>en die Teilnahme wie auch bei allen<br />
<strong>an</strong>deren Elementen obligatorisch ist, <strong>an</strong>geboten wer<strong>den</strong>. Bezüglich<br />
Personalbedarfs wird ein Stellenschlüssel von 1.10<br />
Mitarbeiten<strong>den</strong> pro Massnahmeklient <strong>an</strong>gestrebt, wobei das<br />
Verhältnis von therapeutischen Arbeiten<strong>den</strong> und Betreuer<br />
Innen/AufseherInnen (die allerdings ebenfalls milieutherapeutische<br />
Aufgaben wahrnehmen) etwa ausgeglichen<br />
ist. Sämtliche Mitarbeiten<strong>den</strong> sind zur laufen<strong>den</strong> Fort und<br />
Weiterbildung sowie zu (Team) Supervisionen verpflichtet.<br />
Die Konkretisierung dieser grobkursorisch präsentierten<br />
Grundsätze sollte flexibel und einem laufen<strong>den</strong> Optimierungsprozess<br />
unterworfen sein. Anregungen für die Verfeinerung<br />
bestehender Abläufe wer<strong>den</strong> in der Regel vom Beh<strong>an</strong>dlungsteam<br />
ausgehen, welches nach TSBGrundsätzen 18<br />
mit relativ grosser Autonomie ausgestattet sein sollte.<br />
17 M<strong>an</strong> hört im <strong>Vollzug</strong> gelegentlich von ambul<strong>an</strong>ten Therapieklienten,<br />
die sich vor Mitgef<strong>an</strong>genen damit brüsten, wie gut<br />
sie sich während der einzelnen Therapiestunde vor dem Therapeuten<br />
verstellt hätten. Dies ist bei einer milieutherapeutischen<br />
Überwachung von quasi 24 Stun<strong>den</strong> pro Tag kaum noch möglich.<br />
Auch die kleinsten persönlichkeitsbedingten Defizite sollten<br />
in diesem Setting früher oder später aufgedeckt wer<strong>den</strong>.<br />
18 Vgl. Kapitel 4.3.<br />
AJP/PJA 12/2008<br />
Le CP révisé dispose à son art. 59 al. 3 que les délinqu<strong>an</strong>ts<br />
<strong>an</strong>ormaux peuvent être traités d<strong>an</strong>s un établissement pénitentiaire<br />
fermé, d<strong>an</strong>s la mesure où le traitement thérapeutique<br />
nécessaire y est assuré par du personnel qualifié et qu’il y a<br />
lieu de craindre que l’auteur ne s’enfuie ou ne commette de<br />
nouvelles infractions. En comparaison avec la réglementation<br />
<strong>an</strong>térieure, l’import<strong>an</strong>ce des mesures stationnaires est renforcée.<br />
A l’avenir, il faudra s’attendre à ce que le juge ordonne<br />
plus souvent de telles mesures.<br />
A ce jour, il n’existe cepend<strong>an</strong>t pas de directives d<strong>an</strong>s la<br />
jurispru<strong>den</strong>ce, ni d’exigences minimales figur<strong>an</strong>t d<strong>an</strong>s la loi en<br />
ce qui concerne les mesures stationnaires selon l’art. 59 al. 3<br />
CP. Ce texte aborde les points essentiels à la mise en pratique<br />
de cette nouvelle forme de s<strong>an</strong>ction. Il énonce un concept<br />
qui doit permettre aux personnes juridiques concernées de se<br />
familiariser avec les st<strong>an</strong>dards possibles d’une thérapie stationnaire<br />
en milieu fermé.<br />
(trad. LT LAWTANK, Fribourg)<br />
1559