29.09.2012 Aufrufe

JUROP VL7 - JUROP VL7 - Ed. Keller AG, Kirchberg

JUROP VL7 - JUROP VL7 - Ed. Keller AG, Kirchberg

JUROP VL7 - JUROP VL7 - Ed. Keller AG, Kirchberg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ERSATZTEILE - PIÈCES DE REMPLACEMENT<br />

<strong>JUROP</strong> VL27 - <strong>JUROP</strong> VL27<br />

Pos. Artikel Nr. Bezeichnung Désignation Pos. Artikel Nr. Bezeichnung Désignation<br />

1 1'503'601'400 Vorderer Kolben Piston de tête 26 4'023'100'548 Lager 6209 2RS Roulement 6209 2RS<br />

2 1'526'001'700 Kollektor Collecteur 27 4'023'118'000 Schutzabdeckung Écran de protection<br />

3 1'610'009'200 Mittlerer Flansch Bride intermédiaire 28 4'026'503'505 Keil Clé incorporée<br />

4 1'610'009'300 Verschleissplatte Bride anti-usure 29 4'026'501'500 Keil Clé incorporée<br />

5 1'610'504'700 Lagerflansch Bride 30 4'023'130'035 Büchse 45 x 55 x 22 Bague 45 x 55 x 22<br />

6 1'610'504'800 Lagerdeckel Bride 31 4'023'130'009 Büchse 35 x 40 x 17 Bague 35 x 40 x 17<br />

7 1'624'009'000 Distanzstück Écarteur 32 4'022'200'027 Dichtring Joint d`étanchéité<br />

8 1'624'009'100 Distanzstück Écarteur 33 4'026'306'509 Selbstsperrende Nutmutter M45 Virole auto -bloquant M45<br />

9 1'626'000'300 Büchse Bague 34 4'026'306'309 Sicherungsring Virole de sécurité<br />

10 1'626'000'100 Vordere Lagerbüchse Bague avant 36 4'022'200'242 O-Ring 3256 Anneau torique 3256<br />

11 1'626'000'200 Hintere Lagerbüchse Bague arrière 37 4'022'200'236 O-Ring 4275 Anneau torique 4275<br />

12 1'650'008'100 Obere Achse Essieu supérieur 38 4'022'200'238 O-Ring 4350 Anneau torique 4350<br />

13 1'650'008'000 Untere Achse Essieu inférieur 39 4'022'200'212 O-Ring 2162 Anneau torique 2162<br />

14 1'651'002'500 Zahnrad Engrenage 40 4'026'410'013 Spannstift 8 x 36 Fiche élastique 8 x 36<br />

15 1'662'500'100 Bett Bâti 41 4'026'910'001 Entlüftungsschraube Bouchon échappement<br />

16 1'680'605'700 Dichtung Kollektor Joint collecteur 50 4'026'121'504 Schraube T.BEI M8 x 18 Vis T.BEI M8 x 18<br />

17 1'680'703'500 Dichtung Ölbehälter Joint réservoir 52 4'026'136'205 Madenschraube M6 x 12 Goujon M6 x 12<br />

18 1'680'705'000 Halbdichtung Pumpengehäuse Joint corps 54 1'651'003'400 Zahnrad Engrenage<br />

19 1'624'009'900 Distanzstück Écarteur 55 4'026'911'003 Ablasszapfen Bouchon de vidange<br />

20 1'684'000'000 Zapfen Bouchon huile 56 4'026'359'003 U-Scheibe M20 Rondelle M20<br />

21 1'687'100'600 Ölbehälter Réservoir huile 57 1'642'000'300 Wellenschutz Protection<br />

22 1'685'100'200 U-Scheibe Alu Rondelle aluminium 58 1'610'011'200 Rundflansch Bride ronde<br />

23 1'687'503'200 Pumpengehäuse Halbschale Corps pompe 59 4'026'713'009 Viereckflansch Bride carré<br />

24 1'624'009'800 Distanzstück Écarteur 60 1'680'606'100 Dichtung Viereckflansch Joint bride carré<br />

25 4'022'200'106 Wellendichtring Joint d’étanchéité 1'880'000'000 Dichtsatz VL27 Jeu de joints VL27<br />

<strong>Ed</strong>. <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> - CH-9533 <strong>Kirchberg</strong> SG Tel.: +41 (0) 71 932 10 58/59 Fax: +41 (0) 71 932 10 51

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!