Download - Spiess-Urania

Jetzt schützen, nächstes Jahr Erfolg ernten.
Pflanzenschutzempfehlung für den Herbst 2012

"Nach dem Spiel ist vor dem Spiel."
Bekanntlich wird der Grundstein für eine gute Ernte
bereits im Herbst gelegt! Die letzte Ernte ist noch nicht
ganz abgeschlossen, da beginnt schon wieder die Vorbereitung
für die neue Saison – passend zur EM: "Nach
dem Spiel ist vor dem Spiel."
Der letzte Herbst und das letzte Frühjahr waren von
starken Extremen geprägt (trockener warmer Herbst –
sehr kalter oft schneefreier Februar), so dass auch gut
in den Winter gegangene Bestände im Frühjahr Lücken
aufwiesen. Da diese Bedingungen sicherlich nicht die
Regel sind, sollte mit einer guten Bestandesentwicklung
schon im Herbst der Grundstein für eine erfolgreiche
Ernte gelegt werden. Eine schlechte Bestandesführung
im Herbst zieht unweigerlich Mindererträge oder höheren
Aufwand von Pflanzenschutz und Düngemitteln
im Frühjahr nach sich. Nur eine frühzeitige Bekämpfung
von Ackerschnecken, Virusvektoren, Unkräutern und
Ungräsern gewährleistet optimales Wachstum bis zur
Winterruhe.
Einen guten Start in die neue Saison!
META
Attraktivität in neuen Dimensionen
Schutz schon von Beginn an.
Besonders starke Lockwirkung
Ca. 35 PATROL METAPADS/m 2
Extrem formstabil bei Nässe
Gebührenfreie Beratung unter Telefon: (0800) 8 300 301
®
®
Die optimale Aussaat legt den Grundstein für den Erfolg
Schneidet gut ab.
• keine Nachbauprobleme
• Baustein eines Herbizid-Resistenzmanagements
• günstiges Preis-Leistungsverhältnis
www.spiess-urania.com
Bitte beachten Sie die Warnhinweise/-symbole in der Gebrauchsanleitung. Pflanzenschutzmittel und Biozide vorsichtig
verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Abstandsauflagen
Bitte länderspezifische Mindestabstände zu Oberflächengewässern beachten!
Produkt Abstand zu Gewässern in m* Abstand zu Saumstrukturen in m**
Aufwandmenge
l/kg/
ha
Anwendungsbestimmung
Abdriftreduzierungsklasse
je nach Düsentechnik Hang-
Standarddüsen
90 % 75 % 50 %
Unsere Produkte im Herbst:
neigung
> 2 %
Anwendungsbestimmung
Abdriftreduzierungsklasse
je nach Düsentechnik
Standarddüsen
90 % 75 % 50 %
Herbizide
Brazzos ® 0,025
NW 605,
606, 800
10 0 5 5 20 NT 108 25 5 5 25
Ciral ® 0,025 NW 609 5 0 0 0 0 NT 103 20 0 20 20
Nimbus ® CS*** 3,0
NW 605,
606, 706
10 0 5 5 20
NT 114,
125, 144
k.A. 5 25 k.A.
Orbit ® 3,0 NW 605, 606 20 5 5 10 0 NT 107 25 5 5 5
Panarex
1,25
2,25
-
-
0
0
0
0
0
0
0
0
0
NT 102
NT 103
20
20
0
20
20
20
20
20
Roundup ® Turbo 2,65 NW 642 0 0 0 0 0
NT 101,
102
20 0 0 20
Roundup ® UltraMax 4,0 NW 642 0 0 0 0 0
NT 101,
102
20 0 0 20
Sumimax ® 0,06 NW 605, 606 10 0 5 5 0 - 0 0 0 0
Sumimax ® -Ciral ® Pack
0,06
+ 0,02
NW 605,
606, 609
10 0 5 5 0 NT 103 20 0 20 20
Schneckenbekämpfung
PATROL ® METAPADS ® 4,0 NW 642 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0
Schneckenkorn
Spiess-Urania ® 4,0 NW 642 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0
* Diese Auflagen sind gemäß Pflanzenschutzgesetz. Bitte beachten Sie länderspezifische Regelungen.
** Auflagen sind nur zu beachten, sofern keine ausreichende Kleinstruktur vorhanden ist.
*** Clomazone-Auflagen beachten.
k. A. = keine Applikation mit dem Düsentyp
META
NIMBUS ® CS
®
®
®
Schneckenkorn Spiess-Urania ®
®
Agroclean ®
Designer ®
Brazzos ®

Empfehlungen im Herbst auf einen Blick:
Die Produktübersicht und der Spritzplan sind allgemeingültig
dargestellt. Bodenverhältnisse, Wetter, Unkrautsituation,
Krankheiten oder Schädlingsbefall sind jedoch
in jeder Region, von Betrieb zu Betrieb und von Jahr zu
Anwendungsempfehlung in Getreide
Einsatzbereich (BBCH)
Herbizide
gegen Ungräser und
zweikeimblättrige Unkräuter
Molluskizide
gegen Schnecken
Anwendungsempfehlung in Raps
Einsatzbereich (BBCH)
Herbizide
gegen Ausfallgetreide u. Ungräser
(außer Einjähriger Rispe)
Herbizide
gegen Unkräuter und Ungräser
(Ackerfuchsschwnz, Windhalm, Rispe)
Pflanzenstärkungsmittel
zur Vitalisierung
Molluskizide
gegen Schnecken
Anwendungsempfehlung kulturübergreifend
Spurennähhrstoffdünger
Spritzenreiniger
Zusatzstoffe
zur Verbesserung der Wirkstoffaufnahme
sowie der Netz- und Haftfähigkeit
Jahr unterschiedlich. Dafür gibt es die individuelle,
kostenlose Spiess-Urania-Beratung: am Telefon, vor Ort
und auf dem Hof.
07 10 12 13 18 32
Nimbus ® CS
Bitte beachten Sie die Warnhinweise/-symbole in der Gebrauchsanleitung.
Pflanzenschutzmittel und Biozide vorsichtig verwenden.
Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen.
07 10 11 13 14 21
Sumimax ®
Brazzos ®
Orbit ®
Kupfer-Questuran ® flüssig und WP / Zinkuran ® flüssig und WP
Agroclean ®
Panarex
Frutogard ®
PATROL ® METAPADS ® / Schneckenkorn Spiess-Urania ®
LI 700 ®
Silwet ® Gold
Designer ®
Ciral ®
PATROL ® METAPADS ® / Schneckenkorn Spiess-Urania ®

Produktübersicht
Produkt Packungsgröße Seite Produkt Packungsgröße Seite
Molluskizide
PATROL ® MeTAPADS ® 20 kg Sack 4
Schneckenkorn
Spiess-Urania ®
Raps
Frutogard ® 10 l Kanister 7
Nimbus ® CS 5 l Kanister 7
Panarex
Getreide Herbizide
Brazzos ®
Ciral ®
5 l
20 l
100 g
375 g
100 g
500 g
Kanister
Kanister
Dose
Dose
Dose
Dose
Orbit ® 10 l Kanister 10
Sumimax ®
Sumimax ® -Ciral ® -Pack
groß
Sumimax ® -Ciral ® -Pack
klein
Totalherbizide
300 g
1200 g
300 g
+ 1200 g
+ 500 g
300 g
+ 100 g
Dose
Dose
Dose Sumimax ®
Kanister Sumimax ®
Dose Ciral ®
Dose Sumimax ®
Dose Ciral ®
Roundup ® Turbo 10 kg Sack 12
Roundup ®
UltraMax
5 kg
25 kg
1 l
5 l
20 l
640 l
Eimer
Sack
Flasche
Kanister
Kanister
Container
5
6
11
9
8
9
9
12
Dünger
Kupfer-Questuran ® 5 kg
Beutel (portioniert
in 5 x 1 kg)
14
Kupfer-Questuran ®
flüssig
5 l Kanister 14
Zinkuran ® flüssig 5 l Kanister 15
Zinkuran ® WP 5 kg Eimer 15
Zusatzstoffe, Spritzenreiniger
Agroclean ® 1 kg Dose 17
Designer ®
Registrierte Marken:
® Agroclean, Alba, Brazzos, Frutogard, Questuran, Patrol, Zinkuran = Spiess-Urania Chemicals GmbH,
® Roundup = Monsanto, ® Ciral = Du Pont de Nemours, ® LI 700, Designer = Loveland Industries Inc.,
® Brumolin = lizenziert von Elisabeth Johanna Olischläger Rijkers, ® Sumimax = Sumitomo Chemicals
Ltd., ® Silwet = Crompton Corp., ® Orbit = Nufarm Gruppe, Panarex = Chemtura Corporation,
® Nimbus = BASF AG
Alle weiteren im Text genannten Produkte sind registrierte Marken der jeweiligen Hersteller.
Stand: 01.06. 2012
PRODUKTÜBERSICHT UND ANWENDUNG | 3
1 l
5 l
Flasche
Kanister
LI 700 ® 5 l Kanister 16
Silwet ® Gold
Hof- und Stallhygiene
1 l
5 l
Flasche
Kanister
Brumolin ® Forte 2,5 kg Eimer 18
Stallfliegenmittel Alba ® 0,5 l Dose 18
16
16
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Foto: mit freundlicher Genehmigung der Lonza AG
Attraktivität in neuen Dimensionen
META
In den letzten Jahren konnte immer häufiger ein
starker Befall von Nacktschnecken und besonders
Ackerschnecken beobachtet werden. Dies liegt an
vielen Faktoren, wie zum Beispiel der pfluglosen
Bodenbearbeitung, den nur sehr kurzen Zeiten
des „schwarzen Ackers“ ohne Pflanzenbewuchs
und den milden Wintern. Um einen ausreichenden
Feldaufgang zu sichern, wird der einsatz von chemischen
Schneckenbekämpfungsködern immer
notwendiger. Besonders in den Keimblattstadien
von Raps, Weizen und Zuckerrübe ist ohne Bekämpfungsmaßnahmen
mit deutlichen Schäden zu
rechnen.
PATROL ® MeTAPADS ® – innovativer Formköder
gegen Nacktschnecken.
In die Entwicklung von PATROL ® METAPADS ® ist die
langjährige Erfahrung von Spiess-Urania im Bereich der
Schneckenköder eingeflossen. Jeder einzelne wichtige
Parameter eines Schneckenkorns wurde hierbei gesondert
beachtet, um in der Gesamtheit aller Produkteigenschaften
ein optimales Ergebnis zu erzielen.
Optimale Wirkung erzielen Schneckenköder mit folgendem Profil:
Köderkissen/m 2 –
hohe Anzahl, ca. 35/m 2 ✔
Attraktivität –
Schmackhaftigkeit
und Lockwirkung ✔
®
®
Applikationstechnik –
abriebfest und staubfrei ✔
Steckbrief
Wirkungsdauer –
formstabil bei Nässe ✔
Wirkstoff 4 % Metaldehyd
Hochwertige
Nasspressung
=> Formstabilität
Formulierung
bei Nässe
E-Weizenmehl
=> Lockwirkung
Kissenform
Köderform - große Oberfläche => Lockwirkung
- Bisskante => schnelle Aufnahme
4 kg/ha bzw. ca. 35 Köder/m
Aufwandmenge
2 (8 kg/ha
Gemüse, Zierpflanzen)
Getreide, Raps, Salat-Arten, Kohl-
Indikationen
gemüse, Erdbeeren und Zierpflanzen
Anwendungen 2 mal
Gebinde 20 kg im neuartigen Plastiksack
Abstand zu
0 m*
Gewässern
einfluss auf nicht schädigend für Laufkäfer,
Antagonisten Wolfsspinne und Kurzflügelkäfer
* Bitte beachten Sie die länderspezifischen Regelungen.
Faktoren für einen effektiven einsatz von
Schneckenködern.
Eine effektive Schneckenbekämpfung funktioniert nur
unter Berücksichtigung vieler wichtiger Faktoren. Hierbei
spielen beispielsweise rechtliche (Zulassung), biologische
(Wirksamkeit) und physikalische (Stabilität des Köders)
Eigenschaften eine besondere Rolle.
Nützlingsschonend –
kein Einfluss auf
Antagonisten ✔
Applikationsterminierung –
schon direkt nach Aussaat ✔
Köderstabilität – hohe
Schimmelfestigkeit ✔

Attraktivität – Schmackhaftigkeit und Lockwirkung.
Da eine Aufnahme der Köder „direkt und freiwillig erfolgen
muss“ (Ernert, Raps 3/2008), ist eine gute Schmackhaftigkeit
und Lockwirkung notwendig, damit schon
beim ersten Aufsuchen die letale Dosis des Wirkstoffes
aufgenommen wird. PATROL ® METAPADS ® konnten in
Laborversuchen diese wichtigen Eigenschaften unter
Beweis stellen.
9 cm
In einem Versuch wurde die Lockwirkung innerhalb der
ersten Stunde getestet (Abb. 1 und 2). Ziel der Untersuchung
war, herauszufinden, wie viele Schnecken vom Köder
angelockt werden. Annähernd 70 % der Schnecken
sprangen in diesem sehr kurzen Zeitraum auf den Köder
an, dies beweist die hervorragende Köderwirkung von
PATROL ® METAPADS ® .
Kontakt (%)
70
60
50
40
30
20
10
0
VM1
(5 kg/ha)
VM2
(7 kg/ha)
Schimmelfestigkeit
M E T A
(4 kg/ha)
Abb. 1: Beobachtung
der Ackerschnecke in
den ersten 60 Minuten,
20 Wiederholungen
pro Variante.
Abb. 2: Anteil der innerhalb der ersten Stunde angelockten
Schnecken.
Ebenso wie die Formstabilität bei Nässe ist die hohe
Schimmelfestigkeit ein wichtiger Parameter für die
nachhaltige Wirkung eines Schneckenköders. Die
PATROL ® METAPADS ® sind aufgrund der optimierten
Formulierung nur in sehr geringem Maße anfällig für
Schimmel.
Die geringe Schimmelanfälligkeit der
PATROL ® METAPADS ® konnte in einem weiteren
Versuch (Abb. 3) unter Beweis gestellt werden. Um die
Köderkissen herum konnten sogar Diffusionshöfe ohne
Schimmelbefall festgestellt werden.
®
®
VM3
(6 kg/ha)
VM
META
0 h 24 h 42 h 72 h
®
®
Abb. 3: Laborversuch zur Bestimmung der Schimmelanfälligkeit von
Schneckenködern auf Agarplatten. Fotos zu verschiedenen Zeiten
nach dem Ansetzen des Versuchs.
Somit ist PATROL ® METAPADS ® besonders formstabil bei
Nässe und schimmelfest. Es bleibt daher lange attraktiv
und nachhaltig wirksam.
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• besonders starke Lockwirkung
• ca. 35 PATROL ® METAPADS ® /m 2
• extrem formstabil bei Nässe
Schneckenkorn Spiess-Urania ®
Steckbrief
Wirkstoff 4 % Metaldehyd
Aufwandmenge 4 kg/ha
sofort nach der Saat
Anwendungen gleichmäßig ausstreuen,
max. 2 Anwendungen
Gebinde 5 kg Eimer, 25 kg Sack
Abstand zu
0 m*
Gewässern
Abstand zu
Oberflächengewässern
0 m (landesspezifische Abstände
sind zu beachten)
* Bitte beachten Sie die länderspezifischen Regelungen.
Bewährtes Ködermittel gegen Acker- und
Nacktschnecken.
Das Schneckenkorn ® Spiess-Urania ist ein trockengepresstes
Schneckenkorn mit hervorragender Lockwirkung
und höchster Qualität. Es quillt bei Feuchtigkeit auf, ohne
zu zerfallen. Der Wirkstoff Metaldehyd schädigt die lebenswichtigen
Schleimzellen der Schnecken irreversibel.
Daher wirkt dieses Schneckenkorn:
• spezifisch nur auf die Schnecken und schont die
restliche Fauna
• entgegen der landläufigen Meinung – auch unter
nassen Bedingungen, wie wir sie beim Einsatz von
Schneckenkorn im Herbst häufig vorfinden.
MOLLUSKIZIDE | 5
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Panarex TM ist ein Gräserherbizid in den Ackerbaukulturen
Winterraps, Zuckerrübe, Kartoffel, Ackerbohne
und Futtererbse. Panarex TM enthält den Wirkstoff
Quizalofop-P-Tefuryl, welcher zu den „FOPs“ gehört.
Der Wirkstoff ist blattaktiv und wird nach Aufnahme in
der gesamten Pflanze verteilt. Die eigentliche herbizide
Wirkung erfolgt im jeweiligen Wachstumsgewebe.
Auch stark entwickeltes Ausfallgetreide (BBCH 21 – 28
Bestockung) kann sehr gut bekämpft werden.
Schnelle und Nachhaltige Bekämpfung
Um die Gemeine Quecke nachhaltig zu bekämpfen,
muss der Wirkstoff möglichst in alle Wurzelabschnitte
verlagert werden. Um die Aufnahme und Verlagerung der
Wirkstoffe zu untersuchen, wurden Queckenpflanzen mit
verschiedenen FOPs behandelt.
Abb. 1: Behandlung der
Quecke mit Graminizid
Abb. 3: Extraktion der Halmbasis
bzw. der Rhizomknopse + 4
Nodien
Wirksamkeit (%)
100
80
60
40
20
0
60,6%
nach 4 Stunden
Halmbasis
21,9%
89,7%
nach 24 Stunden
Abb. 5: Herbizide Wirksamkeit an der Halmbasis a) bzw. der Rhizomknospe
+ 4 Nodien b), die 4 bzw. 24 h nach Applikation abgetrennt
wurden. Panarex (90 g as/ha) Quizalofop-ethyl 250 g as /ha
Panarex zeigt gegenüber dem Vergleichsmittel eine
deutlich schnellere und verbesserte Verlagerung des
Wirkstoffs und damit nachhaltigere Wirkung.
Anwendungsempfehlung
einsatzbereich (BBCH)
Ausfallgetreide und
Ungräser (außer jährige
Rispe u. gem. Quecke)
Abb. 2: Entfernen der Blätter nach
4 bzw. 24 Stunden
Abb. 4 : Erneutes Auspflanzen
der einzelnen Wurzelabschnitte
a) Wirksamkeit (%)
100
b)
84,1%
80 88,9%
92,9%
10 12 13 18 32
Panarex 1,0 – 1,25 l/ha
Gemeine Quecke Panarex 2,25 l/ha
60
40
20
0
nach 4 Stunden
Rhizomknospe
+ 4 Nodien
51,9%
57,1%
nach 24 Stunden
Ungras vergeht doch
Steckbrief
Wirkstoff
Indikation
Wirkstoffaufnahme
Wirkungsmechanismus
Aufwand menge
Anwendung
40 g/l als Emulsionskonzentrat
(EC)
Quizalofop-P-Tefuryl
einkeimblättrige Unkräuter in
dikotylen Kulturen, Winterraps,
Zucker- und Futterrüben, Kartoffeln,
Ackerbohnen, Futtererbsen
blattaktiv, systemische Verteilung
in der Pflanze
Hemmung der Acetyl-CoA-Carboxylase
(ACCase)
1,25 l/ha einkeimblättrige Unkräuter
(außer Einjährige Rispe,
Gemeine Quecke)
2,25 l/ha Gemeine Quecke
nach dem Auflauf, max.
1 Anwendung/Jahr und Kultur
Gebinde 5 l Kanister, 20 l Kanister
Abstand
• Gewässerschutz: –
• Saumbiotope: NT102, NT103
Wirkungsspektrum
Ungras/Ausfallgetreide
Wirksamkeit bei 1,25 l/ha
Hühnerhirse +++
Ackerfuchsschwanz +++
Deutsches Weidelgras +++
Blutfingerhirse +++
Windhalm +++
Flughafer +++
Ausfallgerste +++
Ausfallweizen +++
Trespe-Arten +++
Einjährige Rispe –
Gemeine Quecke +++ (bei 2,25 l/ha)
+++ = sehr gute Wirkung + = Nebenwirkung
++ = gute Wirkung
- = keine ausreichende
Wirkung
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• schnelle Regenfestigkeit
• sichere und nachhaltige Queckenwirkung
• besonders gute Wirkung gegen Ausfallgetreide

NIMBUS ® CS
Der zunehmende Anteil von Winterraps in der Fruchtfolge
führte zu einer Selektion von schwer bekämpfbaren
Unkräutern wie z.B. Rauke-Arten (Weg- und Löselsrauke),
Hirtentäschel- und Ackerhellerkraut. Erst mit dem Wirkstoff
Clomazone wurde eine Lösung zur Bekämpfung
dieser Unkräuter gefunden. Das erste Clomazone-haltige
Rapsherbizid war Nimbus ® (Metazachlor + Clomazone).
Durch die mikroverkapselte Formulierung im Nimbus ® CS
ist es gelungen die Auswirkungen auf Nachbarkulturen zu
minimieren.
Steckbrief
Wirkstoff
Formulierung
Anwendung
Indikation
Wirkungsspektrum
Anwendungsempfehlung
einsatzbereich
(BBCH) 00 07 10 12
Ungräser und
Unkräuter
(inkl. Klette,
Rauke-Arten)
250 g/l Metazachlor
33 g/l Clomazone
ZC eine Mischung aus CS
Mikroverkapselung und SC
Suspensionskonzentrat
3,0 l/ha im VA (Einsatz max. 1x)
im Herbst
Einjährige Ein- und Zweikeimblättrige
(inkl. Klette, Hirtentäschel,
Schierling, Rauke-Arten)
Ungras/Unkraut Wirksamkeit bei 2,5 – 3,0 l/ha
Ausfallgetreide +
Ackerfuchsschwanz +++
Klattenlabkraut +++
Kamille +++
Vogelmiere +++
Taubnessel +++
Stiefmütterchen +
Hirtentäschel +++
Rauke-Arten ++(+)
+++ = sehr gute Wirkung ++ = gute Wirkung + = Nebenwirkung
Nimbus ® CS
2,5 – 3,0 l/ha
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• Problemlösung gegen Rauke-Arten, Hirtentäschel, Klette
• Unabhängig von Bodenart und Witterung
• CS Formulierung zur besseren Verträglichkeit
Frutogard ® ist ein Pflanzenstärkungsmittel zur
erhöhung der Vitalität und Gesundheit von
Kulturpflanzen z.B. Raps.
Die Inhaltsstoffe des Produktes Frutogard ® sind Mono-,
Oligo- und Polysaccharide (kurz- und langkettige Zuckermoleküle),
die aus Braunalgen gewonnen werden.
Frutogard ® verbessert die Vitalität und erhält so die
Gesundheit der Pflanzen. Der Effekt beruht vor Allem auf
Veränderungen im Stoffwechsel der Kulturpflanzen, was
eine verstärkte Abwehrkraft gegen Schaderreger (z.B.
falsche Mehltaupilze) zur Folge hat.
Steckbrief
Inhaltsstoffe
Kultur
Raps
Raps
Braunalgenextrakt
und pflanzliche
Aminosäuren,
Kaliumphosphonat
Aufwandmenge
1–2 l/ha
einsatzzeit
in Kombination mit
Azolfungiziden:
BBCH 12–18
BBCH 30–55
Wachstumsregler- und Fungizidstrategien in
Winterraps: Integration von Frutogard
60
58
56
54
52
50
05.10.
2009
08.04.
2010
10.05.
2010
Ertrag dt/ha
Ort: Holtensen
Sorte: NK Petrol
53,2
Kontrolle
55,3
Azol
1,0 l/ha
Azol
1,0 l/ha
Blütenbehandlung
0,5 l/ha
56,7
Azol
1,0 l/ha
Frutogard ®
2,0 l/ha
Azol
1,0 l/ha
Blütenbehandlung
0,5 l/ha
57,2
Azol
1,0 l/ha
Frutogard ®
1,5 l/ha
Azol
1,0 l/ha
Frutogard ®
1,5 l/ha
Blütenbehandlung
0,5 l/ha
56,1
Frutogard ®
2,0 l/ha
Quelle: Auszug aus dem Versuchsbericht 2010 der BzSt. Hannover,
LWK Niedersachsen
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• verbesserte Widerstandsfähigkeit gegen Krankheiten
• Vitalisierung der Pflanzen, damit z.B. verbesserte
Winterhärte
• anwenderfreundliche Flüssigformulierung
• erhöhter und stabilerer Ertrag
RAPS | 7
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Unkrautbekämpfung
im Herbst
ein neuer Wirkstoff zur Unkrautbekämpfung
in Winterweizen.
Sumimax ® ist ein Herbizid zur Bekämpfung von
Windhalm und Unkräutern in Winterweizen, das im
Herbst im frühen Nachauflauf eingesetzt wird. Sumimax ®
enthält den neuen Wirkstoff Flumioxazin mit einem
neuen Wirkungsmechanismus. Flumioxazin gehört
nicht zu den resistenzgefährdeten Herbizidklassen.
Kennzeichnend für Sumimax ® ist eine enorme Wirkungsbreite
und -geschwindigkeit. Sumimax ® wirkt
sowohl über das Blatt als auch über den Boden. Die
Bodenwirkung beruht auf dem Kontakt zwischen der
wirkstoffhaltigen Oberbodenschicht und dem jungen,
durchstoßenden Ungras bzw. Unkraut. Die Kulturpflanze
wird daher physiologisch nicht belastet. Die besten
Bekämpfungserfolge werden im frühen Nachauflauf
(BBCH 10 – 12) erzielt, also dann, wenn die Fahrspuren
sichtbar sind und sich die Masse der Unkräuter im
Keimblattstadium befindet. Als Herbizid mit einer
versiegelnden Bodenwirkung begünstigen feuchte
Bedingungen und ein feines Saatbett die Wirkung von
Sumimax ® .
Unkrautbekämpfung Sumimax ® im Herbst
Wirkungsgrad (%)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Windhalm Kornblume Klette
■ Sumimax ® 60 g/ha
■ Sumimax ® + IPU 60 g/ha
+ 1 l/ha
■ Sumimax ® + Ciral ® 60 g/ha
+ 20 g/ha
■ VGM 0,2 l/ha + 0,5 l/ha
Anwendung BBCH 10–11 (25.09. 06), Sorte Hermann,
Aussaat 16.09. 06, Christinenthal
Nachbau
aller Kulturen
möglich
Steckbrief
Wirkstoff
500 g/kg
Flumioxazin
Wasser-
Formulierung dispergierendes
Granulat
Kultur Winterweizen
Aufwandmenge 60 g/ha
einsatzzeit
BBCH 10–12 des Weizens bzw. im
Keimblattstadium der Unkräuter
Mischung
Ciral ® , IPU und flufenacethaltige
Herbizide*
Wirkungsspektrum
Ungras/Unkräuter
Sumimax ®
60 g/ha
Ciral ®
25 g/ha
Optimaler Einsatztermin von Sumimax ® : Fahrspuren sind gerade sichtbar
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• bekämpft Windhalm und Unkräuter
• keine Nachbauprobleme
• Baustein zum Resistenzmanagement
• günstiges Preis-Leistungsverhältnis
Sumimax ®
-Ciral ®
Pack
Ackerfuchsschwanz + ++(+) ++(+)
Ausfallraps ++(+) +++ +++
Ehrenpreisarten +++ + +++
Hellerkraut +++ +++ +++
Hirtentäschel +++ +++ +++
Kamille +++ +++ +++
Klatschmohn +++ +++ +++
Kornblume ++ +++ +++
Klettenlabkraut ++(+) +(+) ++(+)
Stiefmütterchen +++ +++ +++
Storchschnabel ++ +++ +++
Taubnesselarten +++ ++(+) +++
Vergissmeinnicht +++ +++ +++
Vogelmiere +++ +++ +++
Windhalm ++(+) ++(+) +++
+++ = sehr gute Wirkung ++ = gute Wirkung + = Nebenwirkung
* nicht mit pendimethalinhaltigen Produkten mischen.

Gegen Gräser und
Problemunkräuter im Winterweizen.
Durch die Kombination der bekannten Herbizide
Sumimax ® und Ciral ® in einer robusten Wirkstoffausstattung
verfügt der Sumimax ® -Ciral ® Pack über eine ausgesprochen
große Wirkungsbreite und Wirkungssicherheit.
Der Sumimax ® -Ciral ® Pack hat ein ausgewogenes Verhältnis
von Boden- und Blattwirkung, die sich in idealer
Weise ergänzen.
Neben Windhalm und den üblichen Herbstunkräutern
werden aufgrund der Wirkstoffausstattung Problemunkräuter
wie Kamille, Ausfallraps, Mohn, Kornblume
und Storchschnabel sicher bekämpft.
im Herbst
Kombinationspartner gegen Problemunkräuter.
Auf leichten Standorten, wo in der Regel der Windhalm
anzutreffen ist, haben sich in den letzten Jahren wieder die
Kornblume und der Klatschmohn ausgebreitet. Neuerdings
gesellt sich auch der Storchschnabel hinzu. Diese
Unkräuter werden von den heutigen IPU-freien Standardherbiziden
nur unzureichend erfasst. Gleiches gilt für
Kamille und Ausfallraps. Alle aufgeführten „Problemun-
kräuter“ werden von Ciral ® aufgrund der idealen Wirkstoffkombination
sicher erfasst. Gleichzeitig wird die Windhalmwirkung
abgesichert. Daher bietet sich auf diesen
Standorten eine Kombination der Standardherbizide mit
20 g/ha Ciral ® an (vergleiche nebenstehende Abbildung).
Der Lexus-Wirkstoff Flupyrsulfuron ist zur Zeit einer
der stärksten Wirkstoffe gegen Ackerfuchsschwanz. In
der Kombination mit dem Gropper ® SX ® -Wirkstoff wird
die Wirkungsbreite erhöht und gleichzeitig die Ackerfuchsschwanzwirkung
verstärkt. Bei Tankmischung von
Ciral ® + Orbit ® ergibt sich ein Synergismus, der den Wirkungsgrad
und die Wirkungs sicherheit gegen Ackerfuchsschwanz
erhöht. Dabei wurden sehr gute Erfahrungen
mit einer frühen Behandlung des Ackerfuchsschwanzes
(BBCH 11) gesammelt.
Sumimax ® empfehlung im Herbst
in Winterweizen
Anwendungsempfehlung
im Herbst
einsatzbereich
(BBCH)
Oktobersaat,
00 10 11 12 13
feuchter Boden /
Niederschlag
Sumimax ® 60 g / ha
Standardempfehlung1Standardempfehlung2
starker Kornblumen-
und
Ausfallraps-
Besatz
Ackerfuchsschwanz
und
Unkräuter
Sumimax ® 60 g / ha
+ IPU 1,5 l / ha
Sumimax ® 60 g / ha
+ Ciral ® 20 g / ha
Sumimax ® 50 g / ha
+ Ciral ® 25 g / ha
Ciral ® empfehlung im Herbst
in Winterweizen, Winterroggen und Wintertriticale
Anwendungsempfehlung
einsatzbereich
(BBCH) 10 11 12 13 21
Windhalm und
Unkräuter
Ackerfuchsschwanz
und
Unkräuter
Ciral ® 20 g/ha +
Orbit ® 2,0 – 2,5 l/ha
Ciral ® 25 g/ha +
Orbit ® 3 l/ha
Ciral ® 25 g/ha
+ Boxer ® *
2 – 3 l/ha
* nur in Winterweizen und Winterroggen
GETREIDE | 9
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Das neue Basisherbizid in allen Winter getreidearten.
Das altbewährte Pendimethalin kombiniert mit dem
blattaktiven Cinidon-ethyl (Lotus ® -Wirkstoff) ergibt eine
Mischung, die sehr schnell und sicher ein breites Unkrautspektrum
erfasst. Der Cinidon-ethyl Bestandteil bekämpft,
als ein Kontaktherbizid, vor allem die schon aufgelaufenen
Unkräuter, das Pendimethalin erfasst die breite Palette der
noch nicht aufgelaufenen Unkräuter.
Daneben ergeben sich durch das Cinidon-ethyl in Kombination
mit Gräserwirkstoffen, wie z. B. IPU, CTU oder Flupyrsulfuron
im Ciral ® , synergistische Effekte, so dass die
Wirkungsgrade gegen Ackerfuchsschwanz im Gegensatz
zu Mischungen ohne den Lotus ® -Wirkstoff noch steigen.
Die besten Wirkungsgrade werden bei einer frühen Applikation
nach dem Auflaufen des Getreides (BBCH 11 – 14)
erzielt.
Orbit ® verstärkt die Wirkung des Gräserpartners:
Wirkungsgrad (%) gegen Ackerfuchsschwanz
100
98
96
94
92
90
88
86
84
82
VM1
2,5 l/ha
+ Ralon ®
Super
1,0 l/ha
Orbit ®
3,0 l/ha
+ Ralon ®
Super
1,0 l/ha
VM1
2,5 l/ha
+ Lentipur ®
700
2,5 l/ha
Orbit ®
2,5 l/ha
+ Lentipur ®
700
2,5 l/ha
Mittelwerte aus Versuchen von 2007 – 2009.
VM1
2,5 l/ha
+ VM2
20 g/ha
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• schnelle Wirkung durch Lotus ® -Wirkstoff
• verstärkt die Wirkung des Gräserpartners,
z. B. vom Ciral ®
• in allen Wintergetreidearten zugelassen
• breiteres Anwendungsfenster wegen des
Lotus ® -Wirkstoffes
Orbit ®
3,0 l/ha
+ VM2
20 g/ha
Steckbrief
333,3 g/l
Pendimethalin
Wirkstoff
13,3 g/l
Cinidon-ethyl
Formulierung Suspensionskonzentrat (SC)
Kultur
Winterweizen, Winterroggen,
Wintergerste,
Wintertriticale
Aufwandmenge
3,0 l/ha
Mischungspartner Ciral ® , Lentipur ® , IPU
Wirkungsspektrum
einsatzzeit
BBCH 09 – 29
BBCH 09 – 13
(optimal)
Ungräser/Unkräuter
3,0 l/ha Orbit ®
+ 25 g/ha Ciral ®
2,5 l/ha Orbit ®
+ 2,0 l/ha IPU
Windhalm +++ +++
Ackerfuchsschwanz +++ (++)
Ackerhellerkraut +++ +++
Ackerhohlzahn +++ ++
Hundskamille +++ +++
Ackersenf +++ +++
Ackerstiefmütterchen +++ +++
Ackervergissmeinnicht +++ +++
Ausfallraps +++ ++
Ehrenpreisarten +++ +++
Echte Kamille +++ +++
Gemeiner Erdrauch +++ +++
Gänsefußarten +++ +++
Hederich +++ +++
Hirtentäschel +++ +++
Klatschmohn +++ +++
Klettenlabkraut +++ +++
Kornblume +++ +
Kreuzkraut +++ +
Meldearten +++ +++
Rainkohl +++ +++
Storchschnabel +++ +
Taubnesselarten +++ +++
Vogelmiere +++ +++
+++ = sehr gute Wirkung
++ = gute Wirkung
+ = Nebenwirkung
- = keine ausreichende
Wirkung

Anwendungsempfehlung
einsatzbereich
(BBCH) 07 10 11 13 14 21 29
Wintergerste, Winterroggen, Winterweizen*,
Wintertriticale** breitblättrige
Unkräuter inkl. Ehrenpreis; Windhalm
Winterroggen, Winterweizen, Triticale
Windhalm; drainierte Flächen
Winterroggen, Winterweizen, Triticale
Acherfuchsschwanz
Wintergerste
Ackerfuchsschwanz
* Sortenverträglichkeit bei Mischungen mit Lentipur 700 beachten
** Nur Orbit ® + Lentipur ® 700
Brazzos ®
Spezialist gegen Kamille und
Ausfallraps.
Brazzos ®
schließt die
Lücken bei
Kamille und
Brazzos ® ist ein Spezialherbizid zur
Bekämpfung von Kamillearten und
Ausfallraps. Es besitzt eine gute Nebenwirkung
gegen Klettenlabkraut. Brazzos ®
wird im Nach auflauf eingesetzt und unterstützt die
bewährten Herbstherbizide bei der Bekämpfung dieser
Problemunkräuter. Brazzos ® kann in allen Getreidearten
eingesetzt werden, die empfohlene Aufwandmenge zur
Bekämpfung von Kamille und Ausfallraps beträgt 25 g/ha.
Ausfallraps!
Besonders der Ausfallraps kann dem jungen Getreidebestand starke
Konkurrenz machen
Steckbrief
Wirkstoff
Formulierung
Kultur
Winterweizen, Triticale,
Wintergerste, Winterroggen
500 g/kg
Imazosulfuron
Wasserdispergierendes
Granulat (WG)
Aufwandmenge
25 g/ha
einsatzzeit
BBCH 10 – 14
empfehlung 25 g/ha Brazzos ® + Partner
Mischungspartner Herold ® SC, Malibu ® , IPU
Wirkungsspektrum
Unkräuter 25 g/ha Brazzos ®
Echte Kamille +++
Hirtentäschel +++
Wegrauke +++
Ausfallraps +++
+++ = sehr gute Wirkung
Orbit ® 2,0 – 2,5 l/ha
+ IPU / Lentipur ® 700 1,5 – 2,0 l/ha
Orbit ® 2,0 – 2,5 l/ha
+ Ciral ® 20 g/ha
Orbit ® 3,0 l/ha
+ Ciral ® 25 g/ha
Orbit ® 3,0 l/ha
+ IPU / Lentipur ® 700 2,5 – 3,0 l/ha
GETREIDE | 11
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Unkrautbekämpfung auf Acker-, Grünland
und Stilllegungsflächen
Der Standard bei Sikkation, Nacherntebehandlung
und Stillegungsflächen.
Die Roundup ® Produkte verfügen über modernste
Additivtechnologien, die ideal an den Wirkstoff angepasst
sind. Die dadurch verbesserte Haftung an der Pflanze und
erhöhte Wirkstoffaufnahme führen zu stabil hoher Wirksamkeit.
Deshalb sind auch keine weiteren Zusatzstoffe
notwendig.
Roundup ® UltraMax und Roundup ® TURBO sind sehr vielfältig
einsetzbar. In den Ackerbaukulturen sind besonders
die Vor- bzw. Nacherntebehandlung von Bedeutung.
Steckbrief
Wirkstoff Glyphosat 450 g/l
Formulierung
wasserlösliches
Konzentrat (SL)
max. Aufwandmenge
4,0 l/ha
Packungsgrößen 1 l, 5 l, 20 l, 640 l
Roundup ® UltraMax in der flüssigen Formulierung hat mit
über 40 Indikationen den breitesten Zulassungsumfang
und ist somit äußerst flexibel einsetzbar. Die Formulierung
von Roundup ® UltraMax verfügt über ein besonderes
Netzmittelsystem, das eine maximale Wirkstoffaufnahme
garantiert.
Anwendungsvorteile von Roundup ® UltraMax:
• breitester Zulassungsumfang
• hohe Anwendungssicherheit
Die Sikkation hat hierbei zwei Funktionen: Einmal die
gleichmäßige Abreife der Kultur, um den Dieselverbrauch
und damit die Druschkosten des Mähdreschers zu senken,
und zum anderen die nachhaltige Bekämpfung von
Problemunkräutern wie Distel, Schilf oder Ampfer.
Bei der Nacherntebehandlung geht es in erster Linie um
ein Absenken des Unkrautdrucks für die Folgefrucht. Für
die nachhaltige Bekämpfung von mehrjährigen Unkräutern
ist eine ausreichende Blattmasse (z. B. 3 – 4 Blätter bei
Quecke) notwendig, damit genug Wirkstoff von den Blättern
aufgenommen und in die entfernten Wurzelabschnitte
der Pflanze transportiert werden kann.
Steckbrief
Wirkstoff Glyphosat 680 g/kg
Formulierung
wasserlösliches
Granulat (SG)
max. Aufwandmenge
2,65 kg/ha
Packungsgrößen 10 kg Sack
Roundup ® TURBO ist die Formulierung mit der größten
Wirkstoffmenge je kg (680 g/kg). Neben arbeitswirtschaftlichen
Vorteilen bietet die hohe Wirkstoffkonzentration in
Verbindung mit der hochaktiven Formulierungstechnologie
schnellste Wirksamkeit.
Anwendungsvorteile von Roundup ® TURBO:
• Granulatformulierung mit höchster
Wirkstoffkonzen tration
• schnellste nachhaltige Wirksamkeit bis in die
Wurzelspitzen

Sehr vielseitig einsetzbar:
Vor der ernte:
Sikkation und nachhaltige
Bekämpfung von Problemunkräutern
wie Distel, Schilf und Ampfer.
Anwendungsempfehlung
Anwendung
Aufwandmenge
Roundup ® UltraMax
Aufwandmenge
Roundup ® TURBO
einsatzzeit
Schadorganismus
Vor der ernte Nach der ernte
Stehendes und lagerndes Getreide
(Gerste, Hafer, Roggen,
Triticale, Weizen), ausgenommen
Saat- und Braugetreide, Raps,
Senf
4,0 l/ha
Wasser 100 – 400 l/ha
(3,2 l/ha bei Raps)
2,65 kg/ha
Wasser 200 – 400 l/ha
Bei Vollreife (BBCH 89),
Kornfeuchte unter 25%,
Richtwert: Wenn der
Fingernagelabdruck auf Korn
erhalten bleibt
Ein- und zweikeimblättrige
Unkräuter (plus Sikkation in
Lagergetreide)
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• optimale Wirkstoffaufnahme
• schnelle, wurzeltiefe Wirkstoffverteilung in der Pflanze
• regenfest nach einer Stunde
• unabhängig von Temperaturwechseln
• wirkt auch bei taufeuchten Beständen
• Umbruch möglich ab sieben Tage nach Applikation
(Queckenbehandlung)
Nach der ernte:
Beseitigung von Problem unkräu tern
wie Ackerfuchsschwanz, Ausfallgetreide
bzw. -raps, gemeine Quecke –
Vorbereitung auf die nächste Saison.
Die Quecke soll 3 – 4 neue
Blätter pro Trieb gebildet
haben. Stoppeldüngung bzw.
Kalkung erst ab 2 Tage nach
der Behandlung. Zur Sanierung
stark verqueckter Flächen wird je
eine Anwendung in mindestens
2 aufeinander folgenden Jahren
angeraten.
4,0 l/ha
Wasser 100 – 200 l/ha
2,65 kg/ha
Wasser 100 – 400 l/ha
Nach der Ernte oder nach dem
Wiederergrünen
Ein- und zweikeimblättrige
Unkräuter, Ausfallkulturen, z. B.
Getreide o. Raps
Stilllegungsfläche:
Nachhaltige Bekämpfung des
flächigen Bestandes – Vorbereitung
zur Neuansaat.
Stilllegungsflächen
zur Rekultivierung
Anwendung vor der Saat von
Folgekulturen während der
Vegetations periode. Der früheste
Einsatzzeitpunkt wird von den
gesetzlichen Richtlinien
bestimmt.
4,0 l/ha
Wasser 100 – 400 l/ha
2,65 kg/ha
Wasser 200 – 400 l/ha
Vor der Saat von
Folgekulturen
Ein- und zweikeimblättrige
Unkräuter
TOTALHERBIZIDE | 13
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Spritzbare Spurennährstoffdünger
Achten Sie auf die Pflanzenverfügbarkeit!
Diese ist sowohl bei Kupfer als auch bei Zink von verschiedenen Faktoren abhängig. Dazu zählen u.a.:
der Bodentyp, die Bodengüte, die Fruchtfolgegestaltung, die Düngung mit Makronährstoffen (Stickstoff,
Phosphor, Kalium) und die Zufuhr von anderen Spurennährstoffen (z. B. Mangan).
Alle Pflanzen brauchen Kupfer.
eigenschaften von Kupfer-Questuran ® :
• Die geringe Löslichkeit der Kupferionen aus dem Kupferhydroxid
gewährleistet die Kulturverträglichkeit und
eine gleichmäßige Kupferversorgung der Pflanze.
• Die stäbchenförmigen Kristalle haften aufgrund der
großen Kontaktfläche gut auf den Blättern und sichern
eine stetige lonenabgabe. Damit wird eine gleichmäßige
Kupferversorgung der Pflanzen nicht nur über den
Boden, sondern auch über das Blatt erreicht.
• Es entstehen keine zusätzlichen Applikationskosten, da
Kupfer-Questuran ® in jedem Spritzverfahren eingesetzt
werden kann.
Anwendungsempfehlung
Kultur
Aufwandmenge WP
Cu-Gehalt 500 g/kg
Getreide 0,25 kg/ha 0,4 l/ha
®
WP und flüssig
Kupfer-Questuran ® fördert:
• höhere und stabile Erträge
• höheren Eiweißgehalt im Korn
• bessere Stickstoffausnutzung
• erhöhte Frostresistenz (geringere Auswinterung)
• bessere Halmstabilität (bessere Lignifizierung)
• gesteigerte Widerstandsfähigkeit gegen pilzliche
und bakterielle Schaderreger
• Verringerung unspezifischer Blattflecken
auf Getreideblättern
Aufwandmenge flüssig
Cu-Gehalt 300 g/l
Raps 0,25–0,5 kg/ha 0,4–0,8 l/ha
Grünland 1,0–2,0 kg/ha 2,0–3,0 l/ha
* Ausnahme: Grünland für Schafbeweidung
einsatzzeit
Von der Saat bis
BBCH 32 (2-Knotenstadium)
ab 2-Blattstadium bis
Knospenstadium
nach dem Abtrieb im Herbst
bis zum Auftrieb*

Alle Pflanzen brauchen Zink.
WP und flüssig
Zinkvorkommen sind im Boden oft unlöslich oder
sehr unbeweglich. Die Verfügbarkeit von Zink ist
besonders eingeschränkt:
• auf sandigen Böden
• auf Böden mit hohem Anteil organischer Substanz
• auf alkalischen oder frisch gekalkten Böden
• auf kalten, nassen Böden
• wenn oft „Zink-Zehrer” wie Mais, Kartoffeln und
Zuckerrüben nacheinander angebaut wurden
• wenn viel Phosphat gedüngt wurde
• auf verdichteten Böden, die das Wachstum z. B. von
Maiswurzeln hemmen
Anwendungsempfehlung
Kultur
ertragswirkung verschiedener Spurennährstoffdünger in Wintergerste 2008:
Applikation zu BBCH 14 (Herbst 2007)
92
90
88
86
84
82
80
ertrag dt/ha
AWM/ha
Kupfer-Questuran ® 0,4 l
Zinkuran ® 0,5 l
Mangan-Sulfat ® 5 kg
®
Aufwandmenge WP
Zn-Gehalt 500 g/kg
Zinkuran ® fördert:
• höhere und stabile Erträge
• eine gute Ausbildung der Früchte
• hohe Anzahl von Körnern pro Ähre oder Knollen
• einen hohen Stärkegehalt
• ein schnelles Wachstum
• eine erhöhte Frostresistenz
• eine bessere Stickstoffausnutzung
• einen ungestörten Ablauf der Chlorophyllbildung
Aufwandmenge flüssig
Zn-Gehalt 500 g/l
einsatzzeit
Getreide 0,5–1,0 kg/ha 0,5–1,0 l/ha Von der Saat bis BBCH 32
Raps 0,5 kg/ha 0,5 l/ha
ab 2-Blattstadium bis Knospenstadium
Grünland 0,5 kg/ha 0,5 l/ha
vor der Saat bis zum
Schließen des Bestandes
Kupfer-Questuran ® Mangan-Sulfat fl.
® +
Kupfer-Questuran ® Mangan-
Sulfat fl.
®
Kontrolle Mangan-Sulfat ® +
Quelle: Landwirtschaftliches Versuchswesen Boning Juister GbR
Kupfer-Questuran ® fl.
+ Zinkuran ® fl.
Kupfer-Questuran ® fl.
+ Zinkuran ® fl.
DÜNGER | 15
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Wirkungsreserven durch moderne Zusatzstoffe
Penetrator für Raps, Getreide und Hopfen.
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• Abdriftverminderung
• erhöhte Penetration der Kutikula
• optimale Verteilung des Spritzbelages
auf der Blattoberfläche
• erhöhte Wirkstoffaufnahme
• pH-Wert Absenkung
Superspreiter für Herbizide, Fungizide und
Insektizide.
Steckbrief
Wirkstoff
Weiterer
Bestandteil
Aufwandmenge
Designer ®
Wirkungsoptimierer als Spreiter und Kleber
für Herbizide, Fungizide, Insektizide und
Wachstumsregler.
Steckbrief
Wirkstoff
Aufwandmenge
80% Polyethermodifiziertes
Trisiloxan
20% Emulgator
0,025% bis 0,1% in der Spritzflüssigkeit,
abhängig von der Wasseraufwandmenge
/ ha
255,25 g/l
Synthetisches Latex
105,67 g/l
Alkoholethoxylat
85,76 g/l Polyalkylenmodifiziertes
Trisiloxan
max. 0,125% (125 ml in 100 l Wasser)
in der Spritzflüssigkeit
Steckbrief
Wirkstoff
Aufwandmenge
Wasser
350 g/l modifiziertes
Sojalecithin (35%)
350 g/l Propionsäure
(35%)
94 g/l Alkohol-Ethoxylat
15 g/l Fettsäuren
0,5 l/ha bis 1 l/ha zur Spritzflüssigkeit
Eine max. Anwendungskonzentration
von 0,5% LI 700 ® (1 l/ha bei 200 l/ha
Spritzflüssigkeit) darf nicht überschritten
werden.
Silwet ® Gold
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• Superbenetzer für eine bessere Verteilung der
Spritzbrühe
• Reduktion der Oberflächenspannung
• optimale Benetzung der Blattoberfläche
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• Kombination aus Spreiter und Kleber
• bessere Verteilung und Haftung der Spritzflüssigkeit
• Reduktion der Oberflächenspannung

Die saubere Lösung für Ihre Spritzgeräte
Agroclean ®
Der wirtschaftliche und universelle Reiniger für eine
gründliche und schnelle Innen- und Außenreinigung
von Spritzgeräten.
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• schnell
• einfach
• gründlich
• antikorrosiv
• wirtschaftlich
• nicht aggressiv gegenüber Farben
• universell einsetzbar bei Spritzen,
Maschinen und Stallausstattungen
Spritzschäden vermeiden
Steckbrief
Wirkstoff
Aufwandmenge
1. Routinemäßige
Reinigung nach
der Spritzung
Aufwandmenge
2. Reinigen vor
der Wintereinlagerung
Aufwandmenge
3. Reinigen von
anderen Maschinen
und Stallausstattungen
> 30 % Phosphate
Silikate
Tankreinigung innen:
100 g /100 l Wasser
Tankreinigung außen:
25 g gelöst in 10 l Wasser
Hochdruckreinigung:
50 g gelöst in 10 l Wasser
Die Spritzenreinigung sollte nach jedem
Einsatz erfolgen.
Tankreinigung innen:
200 g /100 l Wasser
Hochdruckreinigung:
50 g gelöst in 10 l Wasser
Nicht spülen, bis das Gerät wieder
benutzt wird. Agroclean hinterlässt
einen Schutzfilm im Gerät, um es
gegen Korrosion zu schützen.
Handreinigung oder Hochdruckreinigung:
50 g gelöst in 10 l Wasser
ZUSATZSTOFFE, SPRITZENREINIGER | 17
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Fliegenbekämpfung
Stallfliegenmittel Alba ®
Streich- und Spritzmittel gegen
Fliegen in Ställen: „attract and kill“.
Wirkungsweise:
Aufgrund des Lockstoffgehaltes ist das Produkt Stallfliegenmittel
Alba ® sehr attraktiv für die Stallfliegen, die es
schnell von den behandelten Flächen aufnehmen. Die Aktivsubstanz
Clothianidin ist einer der stärksten Wirkstoffe
der neuen Klasse der Neonikotinoide. Es wird als Fraß-
und Kontaktinsektizid über die Mundwerkzeuge und Füße
der Fliegen aufgenommen. Aufgrund der besonderen
Formulierung hat es eine Dauerwirkung von 6 – 8 Wochen.
Nagerbekämpfung
Auslegefertiger Köder (Wirkstoff: Difethialon) gegen
Wanderratten und Hausmäuse in Räumen in einer
2,5 kg Packung. Zur bevorzugten Anwendung, wenn
mit herkömmlichen Rattenmitteln keine zufriedenstellende
Wirkung mehr erzielt werden kann.
Neue Technologie der „Turbo Imprägnierung“. Nicht
nur Beschichtung => Durchdringung des Trägers.
Bessere Verteilung des Wirkstoffes.
mit
Lockstoff
Tricosene
Steckbrief
Wirkstoff 26 g/l Clothianidin
Anwendung
Streich- und Spritzverfahren
Aufwandmenge
1. Streichanwendung
Aufwandmenge
2. Spritzverfahren
Doseninhalt (500 ml) mit Pinsel auf
viele, kleine Flächen (bevorzugte Rastplätze
der Fliegen), aber außerhalb der
Reichweite von Haustieren, verteilen.
(Behandlungsfläche insg. ca. 2 m2 )
Doseninhalt (500 ml) mit ca. 1 l Wasser
verdünnen und auf verschiedene, von
den Fliegen besuchte Stallflächen, aber
außerhalb der Reichweite von Haustieren,
ausspritzen. (Behandlungsfläche
insg. ca. 20 – 25 m2 )
Anwendungsvorteile auf einen Blick:
• Sehr anwendungsfreundlich durch Imprägnierung
• Single-dose Antikoagulant – schnellste Wirkung
• Besonders attraktive Ködermischung auf Basis
von Haferflocken

Die Summe der einzelnen Eigenschaften von Brumolin ® Forte ergibt dann ein Produkt mit
modernem Wirkstoff, bester Köderwirkung und hervorragender Anwenderfreundlichkeit:
Keine Köderscheu –
Antikoagulanz / kein akutes Gift ✔
Nachhaltige Wirkung –
andauernde Attraktivität ✔
Anwenderfreundlich – beste Haftung
der Formulierung am Köder ✔
Wirkungsgeschwindigkeit –
single-dose Produkt ✔
Attraktivität –
Schmackhaftigkeit ✔
Keine Resistenzen – auch
gegen schwer bekämpfbare
Stämme wirksam ✔
Flexible Dosierung –
Verbrauch nach Bedarf ✔
HOF- UND STALLHYGIENE | 19
Totalherbizide Getreide
Raps
Molluskizide
Dünger
Zusatzstoffe,
Spritzenreiniger
Hof- und
Stallhygiene

Ihre Beratung vor Ort
Haben Sie Fragen? Wir beraten Sie gern!
Für Fragen zu Pflanzenschutz- und Düngungsmaßnahmen
stehen unsere Mitarbeiter gern zur Verfügung. Bitte wenden
Sie sich an unsere Vertriebsteams:
Vertriebsteam Nordost – Ihre Vertriebsberater
1 Jens Ortwin Hagge
Mobil (0172) 4 17 46 59
2 Arendt Grapengeter
Mobil (0172) 4 17 03 85
3 Mirka Gottschall
Mobil (0172) 4 24 34 59
4 Thomas Rollin
Mobil (0172) 4 26 43 90
5 Norbert Haase
Mobil (0171) 2 86 06 25
6 Dirk Abel
Mobil (0172) 4 26 23 02
7 Réne Lippmann
Mobil (0172) 4 35 72 36
Vertriebsteam Nordwest – Ihre Vertriebsberater
1 Jan Remmers
Mobil (0172) 5 40 66 52
2 Martin Krumme
Mobil (0172) 4 24 54 13
3 Norbert Jacobs
Mobil (0172) 4 02 59 84
4 Ewald Teigeler
Mobil (0172) 4 26 42 59
5 Michael Seifert
Mobil (0172) 4 27 01 80
6 N.N.
7 Jens Hildebrandt
Mobil (0160) 7 87 79 06
8 Gerhard Gerlach
Mobil (0172) 7 91 74 87
Vertriebsteam Südwest – Ihre Vertriebsberater
1 Friedbert Daniels
Mobil (0172) 4 23 35 79
2 Michael Daniel
Mobil (0172) 4 41 87 54
3 Jochem Becker
Mobil (0172) 6 27 19 58
4 Heinz Amberger
Mobil (0172) 6 27 19 52
Vertriebsteam Südost – Ihre Vertriebsberater
1 Martin Brademann 5 N.N.
Mobil (0172) 7 42 93 11
2 Sascha Schönberg
Mobil (0172) 4 48 69 96
3 Carola Taudte
Mobil (0172) 6 27 19 51
4 Günter Hummer
Mobil (0172) 6 77 06 38
5 Britta Trauter
Mobil (0172) 6 27 19 64
6 Uwe Nuß
Mobil (0172) 6 27 19 60
7 Alfons Bruder
Mobil (0172) 6 27 19 65
6 Joachim Gerum
Mobil (0172) 7 43 29 98
7 Monika Blaimer
Mobil (0173) 9 17 05 17
8 Manfred Moosbauer
Mobil (0172) 6 27 19 66
Gebührenfreie Beratung unter:
Telefon: (0800) 8 300 301
E-Mail: hotline@spiess-urania.com
Bitte beachten Sie die Warnhinweise/-symbole in der Gebrauchsanleitung.
Pflanzenschutzmittel und Biozide vorsichtig verwenden.
Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen.
3
1
2
VT
Südwest
2
7
1
4
4
3
5
VT
Nordwest
6
1
Zentrale
VT Nordost
6
5
5
Spiess-Urania Chemicals GmbH
Postfach 10 62 20
20042 Hamburg
E-Mail: mail@spiess-urania.com
Internet: www.spiess-urania.com
2
6
8
4
VT
Südost
7
7
7
3
3
5
1
6
8
4
7
2