25.02.2012 Aufrufe

KENDA Produktkatalog 2011 - powered by Messingschlager

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

RUBBER COMPOUNDS<br />

Kenda engineers have developed a series of advanced rubber compounds that out perform regular rubber compounds in many<br />

ways. Rubber compounds can be formulated to provide better grip, less rolling resistance and better puncture resistance. Choose a<br />

compound that’s right for your needs and your cycling efficiency and enjoyment will improve.<br />

DLR<br />

DLR<br />

DLR<br />

TECHNOLOGY<br />

TECHNOLOGIEN<br />

GUMMIMISCHUNGEN<br />

Die Gummimischung ist die Spielwiese des Chemikers. Ingenieure von Kenda haben die besten Gummimischungen in der gesamten<br />

Fahrradwelt entwickelt. Bei der Entwicklung solcher Mischungen standen Dinge wie Lebensdauer, Traktion, Gewicht, Rollwiderstand<br />

und Pannensicherheit im Vordergrund<br />

NRC. Natural Rubber Compound is a mixture of natural and synthetic rubber for perfect traction, long life and low<br />

rolling resistance.<br />

NRC. Natural Rubber Compound ist eine Mischung aus natürlichem und synthetischem Gummi, die für eine perfekte<br />

Treibfähigkeit, Langlebigkeit und geringen Rollwiderstand sorgt.<br />

R2C. (= DTC for racing bikes) Road double compound with harder center area and softer rubber at the sides.<br />

R2C. (= DTC für Rennräder) Zwei-Komponenten-Mischung für die Straße mit härterem Mittelbereich und weicheren<br />

Flanken<br />

Dual Layer Rubber combines a tacky 42 shore and durable 65 shore durometer rubber on the<br />

same knob for optimum performance in inclement weather conditions. The softer 42 shore rubber grabs and holds<br />

onto wet roots, rocks and soil and provides a slower rebound rate for more control. The 65 shore rubber is designed<br />

to add stability, durability and soil penetration to the pattern and the knob for consistent performance.<br />

DUAL LAYER RUBBER. Der DLR kombiniert eine klebrige 42er Gummimischung und eine sehr haltbare 65er<br />

Gummimischung auf dem selben Profilblock für beste Performance bei allen Wetterlagen. Der weicher 42er Gummi<br />

gibt gute Kontrolle auf Steinen, losem Boden und nassen Wegen. Der 65er Gummi erhöht die Stabilität, Haltbarkeit<br />

und Griffigkeit auf losem Boden.<br />

The ultimate tread compound. Kenda’s L3R PRO compound (60 shore A durometer) in the center<br />

and the cornering knobs have STICK-E compound (50 shore A durometer). The benefits are great center tread life, and<br />

great cornering control and grip. Found typically in Kenda’s Legends Series and race/performance tires.<br />

DTC (=Dual Thread Compound). Die Reifen mit DCT haben 2 verschiedene Gummimischungen in einem Profil vereint.<br />

Eine weiche an den Seiten für guten Halt in den Kurven und eine härtere in der Mitte für geringeres Gewicht und gute<br />

Beschleunigung. Sie finden DTC z. B. beim ”John Tomac“- BLUE GROOVE DTC oder Small Block Eight.<br />

A slow rebound rubber (50 shore A durometer) for the ultimate in grip and traction control.<br />

The slow rebound rubber acts like a form of suspension that conforms to the trail, rock or roots surface instead of<br />

bouncing off it. Used primarily on Kenda’s large downhill (2.35, 2.5, 2.6 and 2.7) tires.<br />

STICK-E COMPOUND. Eine weiche 50A-Gummimischung mit sehr langsamem ”Rebound-Effekt“. Dadurch klebt der<br />

Reifen fast am Untergrund, wodurch Sie eine super Traktion beim Beschleunigen, in Kurven und beim Bremsen<br />

haben. Sie finden sie in allen ”John Tomac“-Reifen.<br />

L3R PRO. An upscale version of L3R blended together with Kenda’s high performance Motorcycle Rubber<br />

Compounds. Benefits are extended tread life and a lighter tire. Typically found on Kenda’s high performance XC<br />

mountain bike tires and road tires.<br />

L3R PRO. Auf der Basis der hervorragenden L3R-Mischung wurde diese High-Tec Gummimischung entwickelt, mit<br />

welcher ”der beste Kompromiss zwischen Leichtgewicht, Langlebigkeit und Rollwiderstand“ erreicht wurde. L3Pro<br />

wird in den <strong>KENDA</strong>-Top-Reifen wie etwa BLUE GROOVE DTC, S m a l l B l o c k E ig h t , NPJ Signature Tire, Konstrictor<br />

und Karma eingesetzt.<br />

L3R (LOW ROLLING RESISTANCE RUBBER) COMPOUND. Used mainly in Kenda lightweight cross country (XC)<br />

mountain bike tires. The benefits are Low Rolling Resistance and increased tread life. Typically a tire with L3R<br />

compound weighs less than the same tire with normal compound.<br />

L3R ist eine leichte Gummimischung für geringen Rollwiderstand. Der Einsatz leichter Reifen ist der schnellste,<br />

einfachste und wirtschaftlichste Weg, aus ihrem Fahrrad eine Hochleistungsmaschine zu machen. L3R ist z.B. in den<br />

folgenden Reifen zu finden: Klimax Lite, Kozmik Lite, Kontender Lite und die Kwick Roller-Serie.<br />

5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!