LEAVE AN AREA OF THIS SIZE BLANK ON YOUR INSERT - Pilatus
LEAVE AN AREA OF THIS SIZE BLANK ON YOUR INSERT - Pilatus
LEAVE AN AREA OF THIS SIZE BLANK ON YOUR INSERT - Pilatus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1<br />
Das familienfreundliche Bergrestaurant<br />
Krienseregg auf 1026 m ü.M.<br />
mit seiner sonnigen Terrasse und<br />
der fantasievolle Kinderspielplatz<br />
laden zum Verweilen ein.<br />
Telefon 041 329 11 55<br />
8<br />
Bergrestaurant<br />
Krienseregg<br />
Bergrestaurant<br />
Fräkmüntegg<br />
Die Fräkmüntegg ist der Ausgangspunkt<br />
vieler Wanderungen und Freizeitaktivitäten<br />
im Sommer und Winter.<br />
Geniessen Sie die wundervolle<br />
Aussicht auf der Sonnenterrasse.<br />
Telefon 041 329 11 77<br />
<strong>LEAVE</strong> <strong>AN</strong> <strong>AREA</strong> <strong>OF</strong><br />
<strong>THIS</strong> <strong>SIZE</strong> BL<strong>AN</strong>K<br />
<strong>ON</strong> <strong>YOUR</strong> <strong>INSERT</strong><br />
DOCUMENT IN THE<br />
POSITI<strong>ON</strong> SHOWN<br />
HERE<br />
WE NEED A BL<strong>AN</strong>K<br />
<strong>AREA</strong> (WITH NO<br />
C<strong>ON</strong>TENT OR COLOUR<br />
<strong>ON</strong> IT) TO ENSURE<br />
THE GLUE THAT<br />
ATTACHES THE<br />
COVERS ADHERES TO<br />
THE <strong>INSERT</strong> SHEET<br />
2<br />
Der Erlebnis-Spielplatz auf der Krienseregg<br />
eignet sich aufgrund seiner<br />
pädagogisch wertvollen Bauweise<br />
und dem hohen Spielwert auch<br />
hervorragend für Kindergarten- und<br />
Schulreisen.<br />
9<br />
PILU®-Land<br />
Feuerstellen<br />
Auf unseren Teilstationen Fräkmüntegg<br />
und Krienseregg, gibt es ausreichend<br />
Feuerstellen – in den meisten<br />
Fällen sogar mit Holzvorrat zur freien<br />
Verfügung!<br />
Übernachten Sie auf 2132 m ü.M.<br />
Ausserdem bieten wir einen hervorragenden<br />
Treffpunkt für Tagungen,<br />
Präsentationen, Firmenanlässe und<br />
Events.<br />
Telefon 041 329 12 12<br />
hotels@pilatus.ch<br />
DrachenMoor PILU®-CD Steilste Zahnradbahn<br />
der Welt<br />
3 4 5 6 7<br />
Rund um das Schutzgebiet erhalten<br />
Sie an fünf DrachenMoor-Plattformen<br />
einzigartige Einblicke in die Natur.<br />
Treten Sie ein in das Reich der<br />
Moose und lassen Sie die Schönheit<br />
des Waldes und der Riedwiesen auf<br />
sich wirken.<br />
Tempo und Spass verspricht die<br />
mit 1350 Metern längste Sommer-<br />
Rodelbahn der Schweiz (im Sommer<br />
bei trockener Witterung).<br />
www.rodelbahn.ch<br />
Ob gemütlich-rustikal oder edelexotisch,<br />
auf dem <strong>Pilatus</strong> finden alle<br />
Gaumen ihren Genuss.<br />
Telefon 041 329 12 12<br />
hotels@pilatus.ch<br />
PILU® ist der rundum sympathische<br />
Botschafter der PILATUS-BAHNEN<br />
für Gross und Klein. Es gibt ihn auch<br />
auf CD, in den PILATUS-Shop‘s sowie<br />
in den meisten Musikhäusern<br />
und Buchhandlungen innerhalb der<br />
Schweiz.<br />
Der grösste Seilpark der Zentralschweiz<br />
verspricht von Mai bis<br />
Ende Oktober Spass und Abenteuer<br />
für Outdoorfans, Familien, Schulen,<br />
Firmen und Vereine.<br />
www.seilpark.ch<br />
Die Steinböcke am <strong>Pilatus</strong> zählen<br />
zu den begehrten Touristenattraktionen.<br />
Das Steinwild besiedelt die<br />
Kette Steiglihorn – Esel – Tomlishorn<br />
– Widderfeld – Stäfeliflue – Risetenstock<br />
sowie das vorgelagerte Matthorn.<br />
Vorbei an saftig blühenden Alpenwiesen,<br />
schäumend klaren Bergbächen<br />
und faszinierenden Felsklippen<br />
bahnt sich die seit 1889 steilste<br />
Zahnradbahn der Welt (48%) ihren<br />
Weg von Alpnachstad nach <strong>Pilatus</strong><br />
Kulm.<br />
Die spektakuläre 6 Kilometer lange<br />
Schlittelpiste von der Fräkmüntegg<br />
nach Kriens bietet kleinen und grossen<br />
Schlittelfreunden jede Menge<br />
Spass und Action.<br />
Gratis Schlittenverleih!<br />
Hotel <strong>Pilatus</strong>-Kulm Gastronomie auf<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
15 16 17 18 19<br />
Der ausgeschilderte Blumenpfad<br />
folgt dem Wanderweg von <strong>Pilatus</strong><br />
Kulm zum Tomlishorn. Über 100<br />
Pflanzenarten geben Auskunft über<br />
die Flora am <strong>Pilatus</strong>.<br />
Die Panorama-Gondeln überwinden<br />
ab Kriens in rund 30 Minuten<br />
Fahrt die ersten Teilstrecken bis zur<br />
Fräkmüntegg am Fuss des <strong>Pilatus</strong>-<br />
Massivs.<br />
Sommerrodelbahn<br />
«Fräkigaudi» 10 11 12 13 14<br />
Das Restaurant Chalet in Alpnachstad<br />
ist bekannt für seine feine, gutbürgerliche<br />
Küche mit einer grossen<br />
Sonnenterrasse in gemütlicher Umgebung.<br />
Telefon 041 329 13 00<br />
Steinbockkolonie Blumenpfad Drachenweg –<br />
Felsengalerie<br />
Panorama-Gondelbahn Luftseilbahn<br />
Hans Erni – einer der bekanntesten<br />
Schweizer Künstler unserer Zeit –<br />
hat eine Auswahl der geheimnisvollen<br />
Mythen und Legenden rund um<br />
den <strong>Pilatus</strong> bildlich aufgegriffen und<br />
im Drachenweg auf <strong>Pilatus</strong> Kulm verewigt.<br />
Mit der Luftseilbahn fahren Sie in<br />
rund fünf Minuten von der Station<br />
Fräkmüntegg hinauf nach <strong>Pilatus</strong><br />
Kulm auf 2132 m ü.M.<br />
<strong>Pilatus</strong> Seilpark Schlitteln Restaurant Chalet Dragon Shop und<br />
Coffee & Shop<br />
Der Dragon Shop auf <strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
und der Coffee & Shop an der Talstation<br />
in Kriens bieten dem Besucher<br />
ein vielfältiges Sortiment an attraktiven<br />
Andenken und Geschenken.<br />
Seit Urzeiten umhüllen geheimnisvolle<br />
Sagen und Mythen den schroffen<br />
Felsen hoch über Luzern. Im Mittelalter<br />
glaubten die Menschen, ein<br />
heilbringender Drache und Geister<br />
hausten in den kahlen Klüften.<br />
<strong>LEAVE</strong> <strong>AN</strong> <strong>AREA</strong> <strong>OF</strong><br />
<strong>THIS</strong> <strong>SIZE</strong> BL<strong>AN</strong>K<br />
<strong>ON</strong> <strong>YOUR</strong> <strong>INSERT</strong><br />
DOCUMENT IN THE<br />
POSITI<strong>ON</strong> SHOWN<br />
HERE<br />
WE NEED A BL<strong>AN</strong>K<br />
<strong>AREA</strong> (WITH NO<br />
C<strong>ON</strong>TENT OR COLOUR<br />
<strong>ON</strong> IT) TO ENSURE<br />
THE GLUE THAT<br />
ATTACHES THE<br />
COVERS ADHERES TO<br />
THE <strong>INSERT</strong> SHEET<br />
Goldene Rundfahrt<br />
Mit dem Schiff, der steilsten Zahnradbahn<br />
der Welt, der Luftseilbahn<br />
und der Panorama-Gondelbahn um<br />
den <strong>Pilatus</strong>: eine runde Sache – und<br />
goldrichtig von Mai bis Mitte Oktober!<br />
Mythen & Sagen Events & Attraktionen<br />
Der Pialtus bietet ein breites Spektrum<br />
an unterhaltsamen und attraktiven<br />
Veranstaltungen.<br />
Alle Events & Angebote unter:<br />
www.pilatus.ch.
Lütoldsmatt<br />
Alpnach<br />
Bern<br />
Brünig<br />
Interlaken<br />
04 / 2010<br />
Alpnachstad<br />
435 m 1428 Ff<br />
13<br />
Fräkmünt<br />
Chretzenalp<br />
48%<br />
A<br />
9<br />
A8<br />
Wolfort-Tunnel<br />
A2<br />
8<br />
Spycher-Tunnel<br />
Gotthard<br />
Lugano<br />
I<br />
Tomlishorn<br />
Matthorn<br />
2041 m 6700 Ft<br />
Ämsigen<br />
Chriesiloch<br />
10<br />
Mattalp<br />
Renggpass<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm 2132 m / 7000 Ft<br />
Hotel <strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
A<br />
Oberhaupt<br />
II<br />
A<br />
48%<br />
Fleimen-Tunnel<br />
Hotel Bellevue<br />
Esel-Tunnel<br />
Rosegg-Tunnel<br />
Hergiswil<br />
Stansstad<br />
Beliebte Wanderwege im <strong>Pilatus</strong>-Gebiet<br />
ab Kriens<br />
@ Kriens – Krienseregg<br />
Etappe 1<br />
Dauer: 1.5 Std.<br />
Mülimäs – Fräkmüntegg<br />
Etappe 2<br />
Dauer: 1.5 Std.<br />
; Kriens – Krienseregg<br />
Etappe 1<br />
Dauer: 1.5 Std.<br />
17<br />
Schönenboden – Fräkmüntegg<br />
Etappe 2<br />
Dauer: 1.5 Std.<br />
18<br />
16<br />
5<br />
15<br />
19<br />
14<br />
ab Fräkmüntegg<br />
= „Heitertannliweg“<br />
Fräkmüntegg – <strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
Dauer: 2½ Std.<br />
% „Gsäss- und Nauenweg“<br />
Fräkmüntegg – <strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
Dauer: 2½ Std.<br />
Eselwand<br />
Brunni<br />
III<br />
Esel<br />
Alp Gschwänd<br />
ab Eigenthal<br />
& Eigenthal - Unterlauelen –<br />
Fräkmüntegg<br />
Dauer: 2¼ Std.<br />
( Eigenthal - Chraigütsch –<br />
Krienseregg<br />
Dauer: 1¼ Std.<br />
7<br />
4<br />
Klimsenhorn<br />
7<br />
C<br />
3<br />
11 8<br />
10<br />
9<br />
Schönenboden<br />
Oberalp<br />
2<br />
12<br />
Mittaggüpfi<br />
1916 m 6290 Ft<br />
Fräkmüntegg<br />
1416 m 4649 Ft<br />
B<br />
5<br />
Mülimäs<br />
4<br />
Schwändelberg<br />
ab Hergiswil<br />
) Hergiswil - Alp Gschwänd –<br />
Fräkmüntegg<br />
Dauer: 3 Std.<br />
Trockenmatt<br />
1 3<br />
2<br />
1<br />
Regenflüeli<br />
1582 m 5194 Ft<br />
6<br />
Chraigütsch<br />
Krienseregg<br />
1026 m 3369 Ft<br />
12<br />
9<br />
6<br />
Eigenthal<br />
B<br />
14<br />
ab Alpnachstad<br />
+ Alpnachstad – Ämsigen –<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
Dauer: 4½ - 5 Std.<br />
§ Alpnachstad – Lütoldsmatt –<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
Dauer: 4½ - 5 Std.<br />
Arnenhubel<br />
955 m 3132 Ft<br />
Hergiswald<br />
Kriens<br />
480 m 1576 Ff<br />
A2<br />
Schwarzenberg<br />
Lifelen<br />
Holderchäppeli<br />
Sonnenberg<br />
Luzern<br />
435 m 1428 Ff<br />
Küssnacht<br />
ab <strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
/ <strong>Pilatus</strong> Kulm – Matthorn<br />
Dauer: ¾ Std.<br />
Schwierigkeitsgrad:<br />
leicht<br />
mittel<br />
Malters<br />
mittel bis anspruchsvoll<br />
anspruchsvoll<br />
Zürich<br />
Bern<br />
Basel<br />
Unsere Bergbahnen<br />
A Die steilste Zahnradbahn<br />
der Welt (48%)<br />
B Panorama-Gondelbahn<br />
C Luftseilbahn<br />
Höhenwanderwege auf<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
l<br />
ll<br />
lll<br />
vom Hotel <strong>Pilatus</strong>-Kulm<br />
auf das Tomlishorn<br />
vom Hotel <strong>Pilatus</strong>-Kulm<br />
auf das Oberhaupt<br />
vom Hotel <strong>Pilatus</strong>-Kulm<br />
auf den Esel<br />
Information<br />
Parkplatz<br />
Restaurants<br />
Hotel, Pension<br />
Kapelle<br />
Sommer-Rodelbahn<br />
<strong>Pilatus</strong> Seilpark<br />
Erlebnis-Spielplatz<br />
Feuerstelle<br />
Aussichtspunkt<br />
Schlittelpiste<br />
Schiff<br />
Bahn<br />
Bus<br />
Wanderwege<br />
44 X 17 - CMYK - Switzerland - German<br />
Z-CARD ® PocketMedia ® (Eingetragenes Warenzeichen der Z Industries<br />
Limited). Dieses Erzeugnis ist eine Doppeltfaltbogenkarte. Dieses<br />
Erzeugnis sowie zugehörige Einrichtungen und Verfahren<br />
sind Gegenstand schweizerischer, europäischer und weltweit<br />
erteilter und angemeldeter Patente, Urheberrechte, Warenzeichen und<br />
anderer Rechte hinsichtlich geistigen Eigentums, z.B. Europäisches<br />
Patent EP 602090 © 2010 Z Industries Ltd. Hergestellt unter Lizenz von<br />
Z-CARD ® LTD, London Tel +44 (0)207 924 5147. Vertrieben durch MediaMobil,<br />
Tel: 0842 224 224 Fax: 0842 225 225 info-ch@zcard.com<br />
www.zcard.com No. 28519/22