PDF, 4.5MB - Pilatus
PDF, 4.5MB - Pilatus
PDF, 4.5MB - Pilatus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ANREISE NACH<br />
KRIENS/LUZERN<br />
MIT AUTO ODER BUS<br />
Autobahn A2 Richtung Luzern, Ausfahrt Luzern Süd/Kriens.<br />
MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN<br />
Mit dem Zug nach Luzern Bahnhof, anschliessend mit Bus Nr. 1<br />
Richtung Kriens bis Haltestelle «Linde <strong>Pilatus</strong>» (ca. 15 Minuten),<br />
anschliessend 5-minütiger Fussmarsch bis zur Talstation Kriens.<br />
ANREISE NACH<br />
ALPNACHSTAD ZUR<br />
STEILSTEN ZAHN-<br />
RADBAHN DER WELT<br />
MIT AUTO ODER BUS<br />
Autobahn A8 Richtung Sarnen/Interlaken,<br />
Ausfahrt Alpnachstad.<br />
MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN<br />
Mit dem Zug nach Luzern Bahnhof, Weiterfahrt bis Bahnhof<br />
Alpnachstad. Oder ab Luzern mit dem Schiff ab Steg Nr. 2<br />
(50–90 Minuten) nach Alpnachstad.<br />
PILATUS-BAHNEN AG<br />
Schlossweg 1<br />
CH -6010 Kriens/Luzern<br />
Switzerland<br />
Tel. +41 (0)41 329 11 11<br />
Fax +41 (0)41 329 11 12<br />
info@pilatus.ch<br />
www.pilatus.ch<br />
PILATUS KULM ENTDECKEN<br />
TOMLISHORN<br />
2132 m / 7000 ft<br />
CHRIESILOCH<br />
HOTEL PILATUS-KULM<br />
VORSICHT: Bleiben Sie auf den markierten Wanderwegen.<br />
Wir empfehlen gutes und wetterfestes Schuhwerk!<br />
DRACHEN-SCHNITZELJAGD<br />
Ab Sommer 2012 steht der <strong>Pilatus</strong> ganz im Zeichen des Drachens: Auf Gross und Klein warten eine spannende<br />
Schnitzeljagd und Geschichten rund um den legendären <strong>Pilatus</strong>drachen. Wer das Rätsel lösen kann,<br />
gewinnt mit etwas Glück ein Wochenende der besonderen Art, natürlich auf dem <strong>Pilatus</strong>. Start der Schnitzeljagd<br />
ist wahlweise bei der Station Krienseregg oder auf <strong>Pilatus</strong> Kulm. Weitere Informationen sind direkt vor<br />
Ort und unter www.pilatus.ch erhältlich.<br />
Blumenpfad<br />
TOMLISHORN<br />
2132 m<br />
Echoloch<br />
ALPNACHSTAD<br />
Alpnachstad<br />
A8<br />
Bern/Interlaken/Brünig<br />
CHRIESILOCH<br />
HOTEL PILATUS-KULM<br />
MATTHORN<br />
2041 m<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
40 Min.<br />
Luzern<br />
50–90 Min.<br />
PILATUS KULM<br />
2132 m<br />
OBERHAUPT<br />
2106m<br />
Ämsigen<br />
1359m<br />
Wolfort-Tunnel<br />
1<br />
3<br />
2<br />
5<br />
DRACHENWEG<br />
Spycher-Tunnel<br />
OBERHAUPT<br />
2106 m / 6913 ft<br />
4<br />
HOTEL BELLEVUE<br />
Fleimen-Tunnel<br />
Esel-Tunnel<br />
Rosegg-Tunnel<br />
Luzern<br />
20 Min.<br />
ESEL<br />
2118m<br />
A L P N A C H E R S E E<br />
ESEL<br />
2118 m / 6953 ft<br />
DRACHENWEG<br />
HOTEL BELLEVUE<br />
Klimsenhorn-<br />
Kapelle<br />
Klimsenhorn<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
RODELBAHN<br />
Interlaken<br />
Sarnen<br />
Fräkmüntegg–<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
5 Min.<br />
Hergiswil<br />
Gotthard<br />
Lugano<br />
HOTEL PILATUS-KULM > DRACHENWEG > HOTEL PILATUS -KULM<br />
Anforderung: leicht | Höhenmeter: 0 | Dauer: 10 Min. | Beschreibung: kleiner Rundgang durch die 500 m lange<br />
Felsengalerie (Drachenweg). Rollstuhlgängig.<br />
HOTEL PILATUS-KULM > DRACHENWEG (VIA CHRIESILOCH) > HOTEL PILATUS-KULM<br />
Anforderung: mittel | Höhenmeter: 40 | Dauer: 30 Min. | Beschreibung: grosser Rundgang durch die Felsengalerie.<br />
Einzige Route für den Nord-Süd-Übergang.<br />
HOTEL PILATUS-KULM > OBERHAUPT<br />
Anforderung: leicht | Höhenmeter: 40 | Dauer: 10 Min. | Beschreibung: spektakuläres 360°-Panorama: Alpenmassiv<br />
(Eiger, Mönch, Jungfrau), Schwarzwald, Säntis. Blick auf sechs Seen.<br />
HOTEL PILATUS-KULM > ESEL<br />
Anforderung: mittel | Höhenmeter: 50 | Dauer: 10 Min. | Beschreibung: spektakuläres 360°-Panorama: Alpenmassiv,<br />
Schwarzwald, Säntis. Blick auf sechs Seen.<br />
HOTEL PILATUS-KULM > TOMLISHORN<br />
Anforderung: mittel | Höhenmeter: 60 | Dauer: 35 Min. | Beschreibung: Echoloch nach 10 Minuten. Wanderweg zum<br />
höchsten Punkt auf dem <strong>Pilatus</strong>. Ausgeschilderter Blumenpfadwanderweg.<br />
FRÄKMÜNTEGG<br />
1416m<br />
Stansstad<br />
Krienseregg–<br />
Fräkmüntegg<br />
15 Min.<br />
PILATUS SEILPARK<br />
Alpnachstad<br />
20 Min.<br />
Z E N T R A L B A H N<br />
KRIENSEREGG<br />
1026m<br />
Kastanienbaum<br />
Horw<br />
St.Niklausen<br />
V I E R W A L D S T Ä T<br />
Kriens –<br />
Krienseregg<br />
10 Min.<br />
LUZERN<br />
T E R S E E<br />
Luzern<br />
Kriens<br />
PILU-LAND<br />
KRIENS<br />
Bus<br />
Nr. 1<br />
Steg<br />
Nr. 2<br />
Kriens Busstation<br />
5 Min.<br />
Alpnachstad<br />
50–90 Min.<br />
Linde <strong>Pilatus</strong><br />
Bus Nr. 1<br />
Luzern–Kriens<br />
15 Min.<br />
Zürich/Bern/Basel<br />
Bus<br />
Nr. 1<br />
Schwanenplatz<br />
Verkehrshaus<br />
GOLDENE<br />
RUNDFAHRT<br />
Luzern – Alpnachstad 50–90 Min.<br />
Alpnachstad – Luzern<br />
Romantische Schifffahrt entlang der Ufer des Vierwaldstätter<br />
sees (Abfahrt Landungssteg 2 nach Alpnachstad).<br />
SILBERNE<br />
RUNDFAHRT<br />
Luzern – Alpnachstad 20 Min.<br />
Alpnachstad – Luzern<br />
Schöne Fahrt mit dem Zug entlang des Vierwaldstättersees<br />
(Abfahrt Richtung Sarnen bis Alpnachstad).<br />
STEILSTE<br />
ZAHNRADBAHN<br />
DER WELT<br />
Alpnachstad – <strong>Pilatus</strong> Kulm 30 Min.<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm – Alpnachstad 40 Min.<br />
Erleben Sie die einmalige Fahrt über Wiesen und durch<br />
Felsen mit der steilsten Zahnradbahn der Welt. Die Steigung<br />
beträgt 48 %.<br />
LUFTSEILBAHN<br />
<strong>Pilatus</strong> Kulm–Fräkmüntegg 5 Min.<br />
Fräkmüntegg –<strong>Pilatus</strong> Kulm<br />
Gleiten Sie mit der Luftseilbahn über schroffe Abgründe.<br />
PANORAMA-<br />
GONDELBAHN<br />
Fräkmüntegg–Krienseregg–Kriens 30 Min.<br />
Kriens–Krienseregg–Fräkmüntegg<br />
Geniessen Sie die Fahrt mit den<br />
Panoramagondeln zur Baumgrenze.<br />
MARKIERTER<br />
FUSSWEG KRIENS<br />
Talstation–Busstation Kriens 5–10 Min.<br />
Busstation Kriens–Talstation 5–10 Min.<br />
HANDICAPGERECHTER SERVICE<br />
Bei uns ist jeder Gast König. Deshalb liegt uns viel daran, auch<br />
Gehbehinderten ein einzigartiges Bergerlebnis zu ermöglichen.<br />
In der Zahnradbahn sowie in der Panorama-Gondelbahn und<br />
der Luftseilbahn reisen Sie bequem und handicapgerecht.<br />
Um Ihnen einen möglichst angenehmen Auftakt zur <strong>Pilatus</strong>-<br />
Fahrt zu bieten, ist eine vorgängige Anmeldung erforderlich<br />
(Tel. +41 (0)41 329 11 11).
Die wettersichere Panoramagalerie verbindet<br />
das Hotel Bellevue mit dem Hotel <strong>Pilatus</strong>-Kulm.<br />
Das Restaurant Queen Victoria verwöhnt mit<br />
Gerichten aus frischen, regionalen Zutaten.<br />
Das topmoderne Businesscenter bietet die<br />
perfekte Infrastruktur für Seminare und stilvolle<br />
Bankette.<br />
2132 MÖGLICHKEITEN<br />
ÜBER MEER<br />
HOTELS UND GASTRONOMIE<br />
HISTORISCHES BERGHOTEL PILATUS-KULM*** S<br />
In der Ruhe der faszinierenden Bergwelt werden Träume wahr:<br />
Nirgendwo leuchten die Sterne intensiver und sind die Sonnenaufgänge<br />
spektakulärer als auf <strong>Pilatus</strong> Kulm. Übernachten<br />
Sie im historischen Berghotel <strong>Pilatus</strong>-Kulm (erbaut 1890) mit<br />
27 grosszügigen Hotelzimmern und 3 Suiten.<br />
HOTEL BELLEVUE – ERLEBEN SIE PRÄCHTIGE AUSBLICKE<br />
Die Rundsicht ist wahrlich grossartig und bietet bei jeder Jahreszeit<br />
und Witterung unvergessliche Eindrücke. Die 28 Doppelzimmer<br />
sind komfortabel eingerichtet, grösstenteils mit Blick<br />
auf die Alpen und das Luzerner Seebecken.<br />
SELBSTBEDIENUNGS-RESTAURANT BELLEVUE<br />
Im stilvollen Selbstbedienungs-Restaurant verköstigen wir<br />
Sie mit typisch schweizerischen und internationalen Köstlichkeiten,<br />
die wir frisch für Sie zubereiten.<br />
GAUMENFREUDE<br />
In unseren Restaurants um den und auf dem <strong>Pilatus</strong> verwöhnen<br />
wir Sie mit herzhaften, exquisiten Mahlzeiten und<br />
leckeren Snacks.<br />
PANORAMAGALERIE<br />
Dank der rundum verglasten Panoramagalerie geniessen Sie<br />
freie Sicht auf die atemberaubende Bergwelt und den Vierwaldstättersee<br />
bis nach Luzern. Die Galerie ist für Apéro-<br />
Empfänge, Events und Ausstellungen bestens geeignet.<br />
SEMINARE & BANKETTE<br />
Ob stilvolle Bankette, aussergewöhnliche Seminare oder unvergessliche<br />
Familienfeste: Im traditionsreichen Hotel <strong>Pilatus</strong>-<br />
Kulm finden Sie die optimalen Voraussetzungen für Events<br />
aller Art.<br />
STEILSTE ZAHNRADBAHN DER WELT<br />
Als der Ingenieur Eduard Locher im 19. Jahrhundert die Idee<br />
hatte, eine Bahn auf den <strong>Pilatus</strong> zu bauen, hielten ihn viele<br />
für verrückt. Doch 1889 wurde die 4618 m lange Bahnstrecke<br />
eröffnet (Dampfbetrieb bis 1937) – mit 48 % Steigung die<br />
bis heute steilste Zahnradbahn der Welt. Möglich machte<br />
dies die geniale Konstruktion mit zwei horizontal drehenden<br />
Zahnrädern.<br />
GOLDENE RUNDFAHRT<br />
Von Mai bis Mitte Oktober erleben Sie auf der Goldenen Rundfahrt<br />
die Vielseitigkeit des Luzerner Hausbergs. Entweder als<br />
Ganz- oder Halbtagsausflug mit Schiff, Zahnrad- und Luftseilbahn<br />
sowie Panorama-Gondelbahn.<br />
FUN & ACTION<br />
Während des ganzen Jahres treffen sich Sportler und Outdoorfans<br />
am <strong>Pilatus</strong>. Erleben Sie eine Kletterpartie im grössten<br />
Seilpark der Zentralschweiz oder Nervenkitzel pur auf der<br />
längsten Sommer-Rodelbahn der Schweiz.<br />
WANDERN<br />
Begeben Sie sich auf eine atemberaubende Entdeckungsreise:<br />
Mit Wanderungen von gemütlich bis alpin finden Sie stets den<br />
richtigen Weg.<br />
SAGEN & MYTHEN<br />
Seit Urzeiten umhüllen geheimnisvolle Sagen und Mythen den<br />
schroffen Felsen hoch über Luzern: Im Mittelalter glaubten<br />
die Menschen, ein heilbringender Drache und Geister hausten<br />
in den kahlen Klüften. Im ehemaligen <strong>Pilatus</strong>-See, so erzählte<br />
man sich, habe dereinst die rastlose Seele des römischen<br />
Feldherrn Pontius <strong>Pilatus</strong> die letzte Ruhe gefunden.<br />
Deshalb war es lange verboten, den <strong>Pilatus</strong> zu besteigen.<br />
Denn: Wehe dem, der <strong>Pilatus</strong> stört!<br />
FAUNA & FLORA<br />
Die Steinböcke am <strong>Pilatus</strong> zählen zu den begehrten Touristenattraktionen.<br />
Seit über 40 Jahren lebt am <strong>Pilatus</strong> Steinwild.<br />
Auf dem ausgeschilderten Blumenpfad, der dem Wanderweg<br />
von <strong>Pilatus</strong> Kulm zum Tomlishorn folgt, finden Sie über 100<br />
verschiedene Blumen, die bezeichnet sind.<br />
Im komplett renovierten Hotel <strong>Pilatus</strong>-Kulm<br />
verschmelzen historisches Ambiente und moderner<br />
Komfort.<br />
Vom <strong>Pilatus</strong> aus bietet sich eine spektakuläre<br />
Aussicht auf das Luzerner Seebecken.<br />
Ob mit der Zahnrad-, Gondel- oder Luftseilbahn:<br />
Die Reise auf den <strong>Pilatus</strong> ist ein Erlebnis.