tele-Heft Nr. 14/2013

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

32 Mittwoch 10.4. ORF eins ORF 2 ATV PULS 4 SeRVUS TV 20.15 Soko Donau 23.50 Der Coup 20.15 Notaufnahme 20.15 CSI: Vegas 21.15 Die Geschichte der ... 5.00 Anna 6.00 Timon & Pumbaa 6.25 Nick 6.35 Die Schlümpfe 7.00 Kasperl 7.30 Hexe Lilli 8.00 Biene Maja 8.15 Malcolm 9.00 J The Middle 204-010 9.25 J Scrubs (Wh.) 8-649-132 9.45 J CopStories (Wh.) 3852229 10.30 J Vier Frauen und ein Todesfall (Wh.) 3-222-381 11.20 Was gibt es Neues? (Wh.) Show 5-122-774 12.00 Die Schlümpfe 504-497 12.25 Biene Maja 382-132 12.55 Quiz Safari Show 917-107 13.20 Timon & Pumbaa 7-296-855 13.45 J H2O 410-774 14.10 Türkisch für Anfänger Comedyserie 3-109-213 15.00 J How I Met Your Mother (Wh.) Comedyserie 280-045 15.40 J Malcolm 5-935-300 16.30 J The Middle 514-294 16.50 J Scrubs 6-224-768 17.15 J Die Simpsons 380-749 18.05 J How I Met Your Mother Comedyserie 9-989-331 18.55 J The Big Bang Theory Comedyserie 2-295-403 19.20 J Mein cooler Onkel Charlie 630-316 19.45 ZIB Magazin 8-010-294 19.54 Wetter 408-017-107 20.00 ZiB / Sport 266-010 20.15 J Soko Donau Krimiserie, D/Ö 2009 · Blindspuren · Eine junge Frau wird verfolgt und stürzt schließlich zu Tode. Die SOKO kann feststellen, dass die Tote im sechsten Monat schwanger war und dass der Vater ihres ungeborenen Kindes der Täter sein muss. 2-451-045 21.05 J Die härtesten Jobs Österreichs 950-403 21.50 ZIB Flash 7-540-395 22.00 J Lebe deinen Traum Reportage 653-403 22.50 J Mein Leben – Die Reportage mit Mari Lang 447-213 23.15 Without a Trace – Spurlos verschwunden Krimiserie, USA 2009 · Leichen im Keller 354-045 0.00 ZIB 24 897-140 0.20 In Plain Sight – In der Schusslinie Krimiserie, USA 2009 4-096-527 1.00 J Navy CIS: L.A. 9-078-169 1.40 Brothers & Sisters Dramaserie, USA 2008 2-796-817 3.05 J CSI NY 2-886-188 4.25 J G Ghost Whisperer Mysteryserie 4-765-701 5.45 heute konkret 6.05Text 7.00 Wetter 9.00 ZIB 9.05 J Frisch gekocht Kochchampion 6-947-213 9.30 J Schlosshotel Orth Familienserie 5-465-774 10.15 Kommissar Rex 3-757-720 11.00 Sturm der Liebe (Wh.) Telenovela 1-192-478 11.50 Report 9-322-855 12.35 J Seitenblicke 6-222-768 12.40 Wetterschau 5-736-478 13.00 ZIB 766-316 13.15 heute mittag 3-400-300 14.00 J Frisch gekocht Kochchampion Hirschburger mit Potato Wedges 499-652 14.25 J Alisa 549-720 15.10 Sturm der Liebe 5-014-861 16.00 Die Barbara Karlich Show Jeder kleine Flirt nutzt der Karriere 798-229 17.00 ZIB 527-768 17.05 heute österreich 6-661-478 17.30 heute leben 602-478 18.30 heute konkret 429-132 18.47 heute infos & tipps Magazin 206-037-652 18.48 Lotto 300-700-855 19.00 Bundesland heute 197-316 19.30 Zeit im Bild 713-958 19.49 Wetter / Sport 400-406-126 20.05 J Seitenblicke 8-028-213 20.15 Die Pastorin TV-Drama, D 2013 · Mit Christine Neubauer, Dirk Borchardt 568-855 TIPP S. 35 21.50 Lebens(t)räume Passive Altstadtidylle 2-499-841 22.00 ZIB 2 219-756 22.30 WELTjournal USA: Die Fast-Food-Falle · Magazin, Ö 2013 669-297 TIPP S. 35 23.00 WELTjournal + Der Abstieg der US-Mittelschicht 361045 ,23.50 Der Coup Actionthriller, I/F 1971 · Mit Jean-Paul Belmondo · Vier Diebe angeführt vom smarten Azad brechen in eine Athener Villa ein. Sie erbeuten Edelsteine. Auf der Flucht werden sie von einem Polizisten erpresst. 7-367-478 1.55 J Schlosshotel Orth (Wh.) Familienserie 3-932-121 2.40 Kommissar Rex (Wh.) Krimiserie 8-317-343 3.25 J Alisa (Wh.) (VPS 3.24) 401-781-169 4.10 J Frisch gekocht Kochchampion 3-435-411 4.35 heute österreich (VPS 4.15) 3-579-121 4.55 heute leben (VPS 4.40) 1-171-695 6.50 Eine himmlische Familie (Wh.) 17-356-836 7.40 Desperate Housewives (Wh.) 59-865-590 8.25 The Class (Wh.) 27-305-233 8.50 Hi Society 12-082-855 9.00 Mediashop 2-651-836 10.00 Teleshopping 1-906-359 10.30 Mediashop 1-850-958 12.00 Hi Society 6-497-958 12.05 Jim hat immer Recht! (Wh.) 1-528-584 12.35 King of Queens (Wh.) Comedyserie 1-809-565 13.25 Two and a Half Men (Wh.) Comedyserie 69-247-687 14.15 The Class 18-796-133 14.40 Eine himmlische Familie Familienserie 15-619-756 15.35 Desperate Housewives Dramaserie 60-195-687 16.25 ATV Aktuell 3-863-590 16.30 Lie to me Krimiserie, USA 2009 · Geblendet 45-453-519 17.25 Jim hat immer Recht! Comedyserie, USA ‘09 6305923 17.55 King of Queens 7-042-229 18.25 Two and a Half Men Comedyserie, USA 2005 93400-958 19.20 ATV Aktuell 4-439-519 19.31 ATV Sport 103-513-855 19.35 King of Queens 3-891-671 20.05 Hi Society 88-028-720 20.15 Notaufnahme (2/8) Die Unfallchirurgie Innsbruck ist eine der größten Traumazentren Europas. Rund 320 Patienten werden hier täglich behandelt. In den Schockraum wird ein Lawinenopfer eingeliefert, dessen Lunge die Ärzte schnellstmöglich stabilisieren müssen. 90-083-584 21.20 Ringstraßenhotels (2/6) Die noblen Adressen an der Wiener Ringstraße beherbergen Gäste aus der ganzen Welt. Während andere Hotels auf Tradition setzen, bietet das LeMeridien einen modernen Look. 3-982-768 22.20 ATV Die Reportage Am Flughafen (2) 3-105-294 ( ;23.20 Am Punkt Talkshow 64-824-126 0.25 Notaufnahme (Wh.) (2/8) Reportagereihe 3-673-701 1.25 Ringstraßenhotels (Wh.) (2/6) Reportage 34-874-817 2.20 ATV Die Reportage (Wh.) Am Flughafen (2) 45-245-121 3.15 Am Punkt (Wh.) Talkshow 59-872-459 4.10 Lie to me (Wh.) 71-496-643 4.50 Fashion TV 85-255-459 5.30 Messer, Gabel, Herz Doku-Soap 4-422-590 6.00 Café Puls mit Austria- News 38-361-861 10.00 Teleshopping 2-758-942 11.00 Café Puls News 1-809-294 11.05 WIFF! Österreich 16-844-756 12.00 Unsere kleine Farm Familienserie, USA ‘80 8-935-381 12.55 Mord ist ihr Hobby Krimiserie, USA 1992 45-906-836 14.55 Numb3rs – Die Logik des Verbrechens Krimiserie, USA 2006 · Ein Teufelskerl 69-313-519 15.50 Charmed – Zauberhafte Hexen Fantasyserie, USA 2004 · Der Fluch der Piraten 5843346 16.50 Charmed – Zauberhafte Hexen Fantasyserie, USA 2004 · Todesengel · Der Todesengel, der die Seelen der Verstorbenen ins Jenseits begleitet, rekrutiert Piper als vorübergehende Hilfskraft. 88-658-854 17.45 WIFF! Österreich 8-564-861 18.45 Guten Abend Österreich Magazin 2-346-381 19.45 Messer, Gabel, Herz Doku-Soap 5-296-403 20.15 CSI: Vegas Krimiserie, USA 2004 · Hinter Gittern · Unter einem Gefängnisbus findet man eine völlig entstellte weibliche Leiche. Alles deutet auf eine missglückte Flucht hin, doch die Ermittler haben eine ganz andere Theorie. 6-867-749 21.10 CSI: Vegas Krimiserie, USA 2004 · Blinde Wut · Das C.S.I.-Team verhaftet den brutalen Mörder Walter Darian. Nach und nach wird das schreckliche Ausmaß seiner Taten sichtbar. 45-443-010 22.05 Law & Order: New York Krimiserie, USA 2010 · Grauzone 87-271-229 23.00 Fußball 4-639-768 23.40 Navy CIS Krimiserie, USA 2005 · Die Rückkehr 8-329-671 0.35 CSI: Vegas (Wh.) 78-072-121 1.30 Law & Order: Special Victims Unit (Wh.) 30-680-817 2.15 Charmed – Zauberhafte Hexen (Wh.) 36-081-782 3.45 Mord ist ihr Hobby Krimiserie, USA 1992 48-326-169 5.15 Moderne Wunder 71-976-519 6.00 Servus am Morgen 91287749 9.10 Der Doktor und das liebe Vieh (Wh.) 96-241-565 10.10 Städte am Limit 30-188-768 11.10 Moderne Wunder Die gefährlichsten Straßen der Welt 21-506-652 12.00 Ursprung der Technik Dokureihe · Schätze der Weltmeere 2-459-229 13.00 Lebendige Kulturen Morin Chuur oder Die Seele des mongolischen Reiters · Dokureihe 4-008-300 14.00 Der Doktor und das liebe Vieh Tierarztserie, GB 1978 · Es trifft einen jeden 19-678-519 15.05 Faszination Wüste Die Namib, die älteste Wüste 4-470-584 16.05 Städte am Limit Shanghai – Alles eine Frage des Preises 67-415-497 17.10 Moderne Wunder Schlechte Gerüche 2-242-861 18.00 Servus Journal 5-730-923 18.25 Auf Entdeckungsreise Aotearoa 81-096-768 19.15 Auf Entdeckungsreise – durch Europa Dokureihe · Normandie 6-799-890 20.15 Terra Mater Dokureihe · Lipizzaner – Könige und Krieger 1-702-132 TIPP S. 5 21.15 Die Geschichte der Elektrizität (1/3) Am Anfang war der Funke · Strom ist der Lebenssaft unserer modernen Gesellschaft. Ohne Elektrizität würde die Gesellschaft, wie sie jeder heute kennt, zusammenbrechen. Dennoch wurden elektrische Phänomene vor nicht allzu langer Zeit noch als Magie betrachtet. Der Physik- Professor Jim Al-Khalili erzählt, wie eigen willige Querdenker und deren Geistesblitze Strom für die Menschheit nutzbar gemacht haben. 47-480-132 ,22.25 Die Filzlaus Komödie, I/F 1973 · Mit Lino Ventura, Jacques Brel, Jean-Pierre Darras, Caroline Cellier 96-501-519 0.00 Terra Mater (Wh.) 9-148-072 0.55 Die Geschichte der Elektrizität (Wh.) 19-774-029 , 1.55 Die Filzlaus (Wh.) Komödie, I/F 1973 38460459 3.20 BilderWelten 66-176-782
Mittwoch 10.4. 33 SAT.1 RTL PRO 7 VOX ARD ZDF 20.15 Die Frau des Zeit... 20.15 Entführt 20.15 Grey‘s Anatomy 20.15 Rizzoli & Isles 20.15 Halbe Hundert 23.45 Markus Lanz 5.30 Pink! 7-859-010 5.35 K 11 – Kommissare im Einsatz 5-183-381 6.00 Café Puls mit AustriaNews 26-978-720 9.00 Teleshopping 13-671 10.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 1-010 11.00 Richterin Barbara Salesch 57-045 12.00 B Richter Alexander Hold 51-861 13.00 Britt 64-381 14.00 B Helft mir! Letzter Ausweg Jugendamt 75-497 15.00 B Familien-Fälle Doku-Soap 15-045 17.00 B Schicksale – und plötzlich ist alles anders 7-010 18.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare ermitteln 8-126 18.30 Niedrig und Kuhnt – Kommissare ermitteln 9-045 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 8-720 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 9-949 20.00 AustriaNews 90-126 ,20.15 B Die Frau des Zeitreisenden Drama, USA 2009 · Mit Rachel McAdams, Eric Bana, Arliss Howard · Henry reist unkontrolliert durch die Zeit. Dabei stoßt er immer wieder auf Clare, der Liebe seines Lebens. 9-539-671 ,22.30 B Fall 39 Thriller, CDN/USA 2009 · Mit Renée Zellweger · Eine Untersuchung ergibt, dass die kleine Lillith von ihrer Familie missbraucht wird. Die Sozialarbeiterin Emily Jenkins nimmt das Kind bei sich auf. 2-777-861 , 0.40 B Die Frau des Zeitreisenden (Wh.) Drama, USA 2009 · Mit Rachel Mc- Adams 1-180-091 , 2.20 B Fall 39 (Wh.) Thriller, CDN/USA 2009 92-445-643 4.00 B Schicksale 3002343 4.45 B Familien-Fälle Doku-Soap 8-220-558 5.35 B Explosiv 5-951-861 6.00 B Punkt 6 5-902-478 7.30 B Alles was zählt (Wh.) 9-590 8.00 B Unter uns (Wh.) 7-519 8.00 Teleshopping (Über Kabel bis 9.00) 27-316 8.30 B GZSZ (Wh.) 9-768 9.00 B Punkt 9 8-887 9.30 Familien im Brennpunkt 31-565 11.30 Unsere erste Wohnung 3-720 12.00 B Punkt 12 131-010 14.00 B Die Trovatos – Detektive decken auf Doku-Soap 81-590 15.00 Verdachtsfälle 69-300 16.00 Familien im Brennpunkt 43-316 17.00 Betrugsfälle 4-823 17.30 B Unter uns 3-300 18.00 B Explosiv 4-229 18.30 B Exclusiv 84-652 18.45 B Aktuell 368-126 19.05 B Alles was zählt Daily Soap 438-949 19.40 B GZSZ Jasmin geht zum Casting für einen Kinofilm. 9-223-923 20.15 B Entführt – Gib mir mein Kind zurück! (3/4) Der Fall Sarah · Doku-Soap, D 2012 · 2011 lässt Melanie ihre Tochter Sarah mit ihrem algerischen Mann Faiz in den Urlaub fahren. Er bringt das Mädchen nicht wieder zurück. 225-403 21.15 B Die Zuschauer Doku-Soap, D 2013 9-616-855 ( ;22.15 stern TV Magazin, D 2013 704-519 0.00 B RTL Nachtjournal 8-053 0.30 B Entführt – Gib mir mein Kind zurück! (Wh.) 7819817 1.25 B Die Zuschauer (Wh.) 8-230-430 2.20 Familien im Brennpunkt 4-788-140 3.10 B RTL Nachtjournal 1-480-188 3.50 B Die Trovatos Doku-Soap 7-535-879 4.45 Verdachtsfälle Doku-Soap 4-111-782 5.10 B taff 2-564-300 6.00 Café Puls mit AustriaNews 26-072-590 9.00 Pink! Österreichs Starmagazin 34-300 9.25 Malcolm mittendrin Comedyserie 7563-768 9.50 Scrubs (Wh.) 3410-045 10.45 Two and a Half Men (Wh.) 4-028-774 11.40 B The Big Bang Theory (Wh.) 4692395 12.30 J How I Met Your Mother (Wh.) 2601403 13.25 Scrubs 669-107 14.20 Two and a Half Men Comedyserie, USA 2004 · Wer kriegt die Verrückte? (1+2/2) 5-693-213 15.10 B The Big Bang Theory Comedyserie, USA 2011 9-758-229 16.05 J How I Met Your Mother Comedyserie, USA 2008 5601497 17.00 B taff 20-923 18.00 Austria News 65-039 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie, USA 1995 3-224-107 19.05 B Galileo Wissensmagazin 3-700-497 20.15 B Grey‘s Anatomy – Die jungen Ärzte Krankenhausserie, USA 2013 · Pegasus · Die Notaufnahme wurde geschlossen. Dennoch wollen April und Jackson verbotenerweise ein Unfallopfer behandeln. 400-652 21.15 How I Met Your Mother Comedyserie, USA 2009 · Die Dreitageregel / Zur richtigen Zeit am richtigen Ort / Hilfe wider Willen / Der Absprung / Zuckerbrot und Peitsche / Doppelgänger 59-074-584 0.00 How I Met Your Mother (Wh.) 31-188 2.30 B Grey‘s Anatomy – Die jungen Ärzte (Wh.) 8-494-904 3.05 Galileo Spezial: Anschluss gesucht – Mit dem Linienbus durch Deutschland Magazin 8-143-508 4.00 talk talk talk 6675-091 5.00 Menschen, Tiere & Doktoren 1-285-749 5.50 Mieten, kaufen, wohnen 9-776-584 6.50 Mieterzoff 6-411-855 7.50 B Unter Beobachtung 5-410-584 7.50 Teleshop (Über Kabel bis 8.50) 5-410-584 8.50 B Verklag mich doch! 6-608-768 10.50 vox news 2-810-923 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 22-999-039 12.00 B Shopping Queen Doku-Soap 780-854 13.00 B Verklag mich doch! Doku- Soap 614-294 15.00 B Shopping Queen Doku-Soap 331-478 16.00 Menschen, Tiere & Doktoren 335-294 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 344-942 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 428-958 19.00 B Das perfekte Dinner – Wer ist der Profi? Tag 3: Sophie (26) 636-300 20.00 Prominent! 994-381 20.15 B Rizzoli & Isles Krimiserie, USA 2011 · Tödliche Fracht · Jane untersucht den Schauplatz eines Mordes: Was verbindet einen toten Bierbrauer mit einem Wikingerspeer? 624-671 21.15 B King Krimiserie, CDN 2011 · Koma 4-589-942 22.15 B Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie, USA 2005 · Fluch der Schönheit 2-831-942 23.10 B Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Krimiserie, USA 2002 · Ruhe in Frieden 1-476-565 0.00 B Rizzoli & Isles (Wh.) 663-546 0.55 vox news 2-776-430 1.15 B King (Wh.) 4916850 1.55 B Criminal Intent (Wh.) 6-834-782 2.40 B Crossing Jordan (Wh.) 1-715-121 3.20 Medical Detectives Dokureihe 2-077-256 5.00 J Report München Magazin 3-906-132 5.30 Morgenmag. 56295671 9.05 J Rote Rosen (Wh.) 9-278-942 9.55 J B Sturm der Liebe (Wh.) 2-218-132 10.45 J Brisant 1-703-836 11.05 B Buffet 8-763-749 12.00 Tagesschau 76-836 12.15 B Buffet (VPS 11.05) 1-242-010 13.00 Mittagsmag. 98-836 14.00 Tagesschau 23-126 14.10 J Rote Rosen Telenovela 5-666-403 15.00 Tagesschau 78-652 15.10 J B Sturm der Liebe 3-969-519 16.00 J Tagesschau 45-300 16.10 J B Leopard, Seebär & Co. 8-553-126 17.00 J Tagesschau 88-045 17.15 J B Brisant 3538519 18.00 J B Verbotene Liebe 81-300 18.50 J B München 7 Krimiserie, D 2011 · Wilde Verhältnisse 290-126 19.45 J Wissen 5-444-749 19.55 J Börse 1-453-687 20.00 J Tagesschau 13-565 20.15 v J B G Halbe Hundert TV-Komödie, D 2012 · Mit Martina Gedeck, Johanna Gastdorf, Leslie Malton · Drei Frauen um die 50 stehen vor einschneidenden Veränderungen. Bei Charlotte wird Brustkrebs diagnostiziert. 1-401-300 21.45 Plusminus 377-010 22.15 Tagesthemen 138-377 22.45 Anne Will 155-229 0.00 Nachtmag. 66-362 0.20 v J B G Halbe Hundert (Wh.) TV-Komödie, D 2012 8-146-362 , 1.55 J Der Windhund Krimikomödie, F 1979 · Mit Jean-Paul Belmondo, Marie Laforêt · Polizist Stan bekämpft als Ganove getarnt das organisierte Verbrechen in Nizza. 58-895-140 3.35 Anne Will 6-396-898 4.50 B Deutschlandbilder 4-365-140 5.30 Morgenmag. 56293213 9.05 Volle Kanne 6-199-565 10.30 J B Notruf Hafenkante 5-790-652 11.15 SOKO Köln 1009-565 12.00 heute 77-519 12.10 drehscheibe Deutschland 5-780-213 13.00 Mittagsmag. 96-478 14.00 heute 22-497 14.15 Die Küchenschlacht Kochshow 24-687 15.05 Topfgeldjäger Kochshow 8-184-039 16.00 J heute 43-942 16.10 SOKO Kitzbühel Krimiserie, Ö/D 2006 · Schmuckstücke 8-551-768 17.00 J heute 85-958 17.10 hallo dt. 95-316 17.40 Leute heute 3-904-942 18.00 J B SOKO Wismar Krimiserie, D 2013 · Abpfiff 89-942 18.50 J Lotto 3-512-294 19.00 J heute 83-300 19.20 J B Fußball Magazin 4-263-720 19.35 v J B Küstenwache Krimiserie, D 2013 · Schicksalsspiel 2-428-294 ( ;20.25 J B Fußball Champions League, Viertelfinale, Rückspiel: Juventus Turin – FC Bayern München · Anschließend weitere Spiele in der Zusammenfassung · Übertr. aus Turin 20-341-395 23.15 J B Single-Dinner und Powerdating Das Geschäft mit der Einsamkeit · Dokumentationsreihe, D 2013 2-499-923 23.45 Markus Lanz Talkshow 2-471-942 0.55 heute nacht 8-089-445 1.10 B Fußball (Wh.) Champions League, Viertelfinale, Rückspiel: Juventus Turin – FC Bayern München 9-407-169 2.45 J B Die Jahrhundertfälschung (Wh.) Hitlers Tagebücher 8-367-850 3.30 J B SOKO Wismar (Wh.) 8-616-782 4.15 SOKO Kitzbühel (Wh.) 3-566-188
Seite 1 und 2: Foto: ServuStv Nr. 14/2013 5.4.-11.
Seite 3 und 4: FOTOS: SEnDER www.bmf.gv.at tipps d
Seite 6 und 7: © Carnival Film & Television Limit
Seite 8 und 9: 8 Wer wird gesucht? stärkste Schac
Seite 10 und 11: 10 Freitag 5.4. ORF eins ORF 2 ATV
Seite 12 und 13: 12 KaBeL 1 Freitag 5.4. RTL II Baye
Seite 14 und 15: 14 SamStag 6.4. ORF eins ORF 2 ATV
Seite 16 und 17: 16 KaBeL 1 SamStag 6.4. RTL II Baye
Seite 18 und 19: 18 Sonntag 7.4. ORF eins ORF 2 ATV
Seite 20 und 21: 20 KaBeL 1 Sonntag 7.4. RTL II Baye
Seite 22: Gemeinsam schöner in den TaG. Frü
Seite 25 und 26: Montag 8.4. 25 SAT.1 RTL PRO 7 VOX
Seite 27 und 28: Fotos: sender orF III HSE 24 EuroSp
Seite 29 und 30: Dienstag 9.4. 29 SAT.1 RTL PRO 7 VO
Seite 31: Fotos: sender orF III HSE 24 EuroSp
Seite 35 und 36: Fotos: sender sender, PHotos.CoM or
Seite 37 und 38: Donnerstag 11.4. 37 SAT.1 RTL PRO 7
Seite 39 und 40: Fotos: sender orF III HSE 24 EuroSp
Seite 41 und 42: Fotos: photos.com laufspaß Laufen
Seite 43 und 44: HUNDE 4 phAsEN der Pflege zahnpfleg

tele-Heft Nr. 14/2013

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?