GeSchäftSbericht annual report 2010 - Russische Kommerzial Bank ...
GeSchäftSbericht annual report 2010 - Russische Kommerzial Bank ...
GeSchäftSbericht annual report 2010 - Russische Kommerzial Bank ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PassiVen<br />
in CHF Tausend<br />
31. Dezember<br />
<strong>2010</strong><br />
31. Dezember<br />
2009<br />
Veränderung<br />
Verpflichtungen aus Geldmarktpapieren 0 0 0<br />
Verpflichtungen gegenüber <strong>Bank</strong>en 1 653 235 2 296 361 – 643 126<br />
Verpflichtungen gegenüber Kunden in Spar- und Anlageform 0 0 0<br />
Übrige Verpflichtungen gegenüber Kunden 459 853 384 244 75 609<br />
Kassenobligationen 0 0 0<br />
Anleihen und Pfandbriefdarlehen 0 0 0<br />
Rechnungsabgrenzungen 6 789 12 318 – 5 529<br />
Sonstige Passiven 934 515 419<br />
Wertberichtigungen und Rückstellungen 64 899 129 473 – 64 574<br />
Reserven für allgemeine <strong>Bank</strong>risiken 4 000 4 000 0<br />
Gesellschaftskapital 101 000 101 000 0<br />
Allgemeine gesetzliche Reserve 4 600 4 600 0<br />
Andere Reserven 1 515 1 515 0<br />
Verlust-/Gewinnvortrag – 26 372 41 924 – 68 296<br />
Jahresgewinn/-verlust 61 319 – 68 296 129 615<br />
Total Passiven 2 331 772 2 907 655 – 575 882<br />
Total nachrangige Verpflichtungen 32 725 36 050 – 3 325<br />
Total Verpflichtungen gegenüber Konzerngesellschaften und<br />
qualifiziert Beteiligten<br />
ausserbilanZGeschäfte<br />
in CHF Tausend<br />
1 160 041 1 242 908 – 82 868<br />
31. Dezember<br />
<strong>2010</strong><br />
31. Dezember<br />
2009<br />
JahreSrechnunG | 27<br />
Veränderung<br />
Eventualverpflichtungen 43 794 70 222 – 26 428<br />
Unwiderrufliche Zusagen 244 15 672 – 15 428<br />
Einzahlungs- und Nachschussverpflichtungen 0 0 0<br />
Verpflichtungskredite 0 679 – 679<br />
Derivative Finanzinstrumente (Kontraktvolumen) 16 209 0 16 209<br />
– Positive Wiederbeschaffungswerte 12 0 12<br />
– Negative Wiederbeschaffungswerte 0 0 0<br />
Treuhandgeschäfte 137 396 717 307 – 579 911<br />
Gazprombank (SchweIz) aG