Ferienkatalog www.wagrain.info Winter 2011/12 & Sommer 2012 Gastgeber, Preise & Infos
Ferienkatalog www.wagrain.info Winter 2011/12 & Sommer 2012 Gastgeber, Preise & Infos
Ferienkatalog www.wagrain.info Winter 2011/12 & Sommer 2012 Gastgeber, Preise & Infos
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ferienkatalog</strong><br />
gastgeber, <strong>Preise</strong> & <strong>info</strong>s<br />
<strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> & <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
...und du spürst das Leben!<br />
...and you feel alive!<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong>
2<br />
Öffentl. Restaurant<br />
public restaurant<br />
Frühstücksbuffet<br />
breakfast buffet<br />
Kabel-TV<br />
cable-tv<br />
Dusche<br />
shower<br />
Erweit. Frühstück<br />
breakfast selection<br />
Menüwahl<br />
menu-choice Dusche/Bad/WC<br />
shower/bath/toilet<br />
Telefon<br />
telephone<br />
Radio<br />
radio<br />
Etagenbad/Dusche<br />
bathroom available Kabel-TV-Anschluß Kinderspielplatz<br />
cable-TV-socket playground<br />
Fernsehraum<br />
TV-lounge<br />
Hallenbad<br />
indoorpool<br />
Sauna<br />
sauna<br />
Parkplatz<br />
ample car parking<br />
Tischtennis<br />
table-tennis<br />
Tagungsraum<br />
conference room<br />
Kegelbahn<br />
bowling-alley<br />
Aufenthaltsraum<br />
lounge<br />
Solarium<br />
solarium<br />
Hot Whirl Pool<br />
whirl pool<br />
Tennisplatz<br />
tennis court<br />
Garage<br />
garage<br />
Haustiere erlaubt<br />
pets accepted<br />
Liegewiese<br />
sunbathing area<br />
Safe<br />
safe<br />
Dampfbad<br />
steam bath<br />
Massage<br />
massage<br />
Tennishalle<br />
covered tennis court<br />
Skibushaltestelle<br />
ski-busstop<br />
Behindertengerecht<br />
suitable for disabled<br />
Einzelzimmer<br />
single room<br />
Doppelzimmer<br />
double room Mehrbettzimmer<br />
multi bedroom Ferienwohnungen<br />
apartments<br />
Golf<br />
golf<br />
Lift<br />
elevator<br />
Bauernhof<br />
farm-house<br />
Maestro<br />
bankomat service<br />
Mikrowelle<br />
micro-wave<br />
W-Lan<br />
wireless-lan<br />
Vollwertküche<br />
wholemeal food<br />
Hotelappartements<br />
hotel apartments<br />
Minibar<br />
minibar<br />
Kreditkarte<br />
credit card<br />
Freibad geheizt<br />
heated outdoorpool<br />
Fitnessraum<br />
fitness-room<br />
Brötchenservice<br />
roll service<br />
Geschirrspüler<br />
dishwasher<br />
Gästeküche<br />
guest kitchen Kinderermäßigung<br />
children discounts<br />
<strong>Sommer</strong>-Pauschale<br />
summer all included<br />
Das sollte man wissen! this you shouldn’t miss!<br />
<strong>Winter</strong>-Pauschale<br />
winter all included<br />
inhalt content<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Allgemeine Informationen ....................2-5, <strong>12</strong>, 22, 23, 26, 29, 33, 36, 38, 40, 46, 47<br />
Informations<br />
Hotels, Gasthöfe & Hotel Garni ...................................................6 - 15<br />
Hotels<br />
Frühstückspensionen & Privatzimmer............................................ 16 - 22<br />
Hotel, Bed & Breakfast<br />
Ortsplan Wagrain ....................................................................24 - 25<br />
City Map<br />
Bauernhöfe ...........................................................................27 - 29<br />
Farm Houses<br />
Ferienwohnungen & Appartements ..............................................30 - 43<br />
Apartments<br />
Landhäuser & Hütten ................................................................44 - 45<br />
Week-End-Houses & Cottages<br />
Jugendhotels und weitere Vermieter .............................................45<br />
Youth Hostels<br />
Skipasspreise ..........................................................................46<br />
Skipass-prices<br />
Österreichische Hotelbestimmungen .............................................47<br />
Austrian Hotel Contract Terms<br />
Anreise nach Wagrain ...............................................................47<br />
Route to Wagrain<br />
PArtnerBetrIeB erLeBnISBAd WASSerWeLt WAGrAIn<br />
gäste der Partnerbetriebe erhalten gegen Vorlage der Wagrainer Sportwelt Card<br />
täglich einen kostenlosen eintritt in das erlebnisbad Wasserwelt Wagrain.<br />
(<strong>Winter</strong>: 2 Stunden Karte; <strong>Sommer</strong>: Tageskarte - bei Schlechtwetter Badezeit 3 Stunden)<br />
FAMILIen-FreUndLICHer BetrIeB<br />
Kinderermäßigung und familienfreundliche Atmosphäre • ausreichend Grünfläche (vom<br />
Verkehr abgetrennt) • auf Wunsch Gitterbett und Babyhochstuhl • Spielsachen vorhanden.<br />
WAnder-FreUndLICHer BetrIeB<br />
mindestens 1 geführte Wanderung pro Woche mit dem Hausherrn<br />
• ausführliche Wander<strong>info</strong>rmationen (Wanderkarten, Tourenvorschläge),<br />
Leihrucksack vorhanden. Reservierung von ÜN in Schutzhütten.<br />
rAd-FreUndLICHer BetrIeB<br />
mindestens 3 Fahrräder zum Verleih • ausführliche Rad<strong>info</strong>rmationen<br />
(lokale Rad- und Mountainbiketouren) • versperrbare Abstellmöglichkeiten für Fahrräder<br />
• Werkzeug für kleine Reparaturen vorhanden.<br />
ALPIne GAStGeBer<br />
Kleine, individuelle Betriebe mit herzlicher und persönlicher Atmosphäre<br />
inmitten der wunderschönen Natur der Alpen.
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Die salzburger sportwelt CarD<br />
Aufgrund des Meldegesetzes ist jeder Unterkunftsgeber verpflichtet, alle seine beherbergten Gäste innerhalb von 24 h bei der zuständigen Meldebehörde<br />
anzumelden. der Meldezettel ist vom Gast auszufüllen und vom Unterkunftsgeber beim Meldeamt vorzulegen. nach erfolgter Anmeldung erhält der Gast<br />
die Gästekarte. Sie berechtigt zur Inanspruchnahme verschiedener Begünstigungen, z.B.:<br />
❚ erlebnisbad Wasserwelt Wagrain, Hallen-/Freibad, Saunawelt, FKK Bereich ❚ Liechtensteinklamm<br />
❚ Skibus im <strong>Winter</strong> kostenlos ❚ Lifte und Bergbahnen im <strong>Sommer</strong> ❚ Wanderbus<br />
❚ uvm., die auf dieser Karte angeführt sind<br />
<br />
Bitte verlangen Sie deshalb Ihre Gästekarte gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Quartiergeber!<br />
Any person providing accommodations is legally obligated to register all guests with the registration bureau within 24 hours.<br />
This registration card must be completed by the guest and submitted to the registration bureau by the person operating<br />
the establishment. After completing registration, the guest receives the guest card, which provides many benefits, for example<br />
❚ Water World Wagrain indoor and outdoor pool, sauna world and nudist area ❚ free ski bus service in winter ❚ hiking bus<br />
❚ Liechtensteinklamm ❚ ski lifts and gondolas operating in summer ❚ and many more shown on this map …<br />
for all the great benefits, please request your guest card immediately upon arriving at your accommodations!<br />
Das sollte man wissen! this you shouldn’t miss!<br />
Kategorisierung von betrieben classification of lodging establishments<br />
die Betriebe in unserem Prospekt sind größtenteils kategorisiert, das heißt sie sind nach vorgegebenen Qualitätsstandards eingestuft, kontrolliert und entsprechend gekennzeichnet.<br />
❚ Kategorisierung von Gewerbebetrieben: die international übliche Bewertung der gewerblichen Betriebe (Hotels, Gasthöfe, etc.) erfolgt durch Sterne:<br />
★★ = zweckmäßige Ausstattung der Zimmer und des Betriebes, ausreichend große Zimmer (mind. 30% der Zimmer mit dusche/Bad und WC, bei neubauten 100%), gutes Getränke- und Speisenangebot<br />
★★★ = gediegene, über die Zweckmäßigkeit hinausgehende Ausstattung der Zimmer und des Betriebes, geräumiges Zimmer (großteils mit dusche/Bad und WC, bei neubauten 100%),<br />
umfangreiche Serviceleistungen, großzügiges Getränke- und Speisenangebot<br />
★★★★ = erstklassige einrichtung und Ausstattung der Zimmer und des Betriebes für gehobene Ansprüche, großzügige Zimmer (ausschließlich mit dusche/Bad und WC),<br />
umfangreiche Serviceleistungen und Annehmlichkeiten, erstklassiges Getränke- und Speisenangebot<br />
❚ Kategorisierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen: die Auszeichnung von Privatquartieren und Ferienwohnungen erfolgt durch 2-4 edelweiß:<br />
= mit dusche/WC<br />
= sehr gute Ausstattung, geräumige Zimmer, alle Zimmer/Ferienwohnungen mit dusche/WC<br />
= Betriebe mit rundherum hervorragendem Angebot, großzügige Zimmer, alle Zimmer/Ferienwohnungen mit dusche/WC, tV, radio, etc.<br />
❚ Kategorisierung von Bauernhöfen: die einstufung der Bauernhöfe erfolgt in Form von Blumen. dabei gilt:<br />
Urlaub am Bauernhof für den anspruchsvollen Gast<br />
die in unserem Prospekt enthaltenen Zimmerpreise richten sich nach Ausstattung, Lage und Service des jeweiligen Betriebes und gelten als richtpreise für die jeweilige Saison. gültig ist<br />
jedoch immer das zuletzt vom Beherbergungsbetrieb abgegebene angebot bzw. die jeweilige reservierungsbestätigung, für die wir in jedem Fall die Schriftform empfehlen.<br />
TIPP: Vergessen Sie nicht den Abschluss einer reiserücktrittsversicherung, die im Falle einer Stornierung wegen Krankheit, Unfall, etc. Ihre Stornokosten übernimmt.<br />
Most of the establishments listed in our prospectus have been evaluated and classified according to specific quality criteria.<br />
❚ Classification of Hotels and Inns: Hotels, inns etc. are evaluated according to the standard international star system:<br />
★★ = functional amenities in both room and hotel, rooms are sufficiently large, (at least 30 % of rooms incl. shower/bath and WC; 100 % in newly constructed facilities), good selection of food and drink<br />
★★★ = high quality amenities in both room and hotel going beyond pure functionality, spacious rooms (most with shower/bath and WC; 100% of new construction), extensive service package,<br />
broad selection of food and drink<br />
★★★★ = first-class amenities in both room and hotel catering to the more demanding guest (all with shower/bath and WC), extensive array of services and amenities, first-class selection of food and drink<br />
❚ Classification of Bed-and-Breakfasts and Vacation Apartments: B&B’s and vacation apartments are classified on a scale of 2-4 edelweiss:<br />
= good, functional amenities, at least 75 % of rooms/apartments with shower/WC<br />
= very good amenities, spacious rooms, all rooms/apartments with shower/WC<br />
= all-round excellence of amenities, spacious rooms, all rooms with shower/WC, TV, radio, etc.<br />
❚ Classification of Farmhouses: Farmhouses are classified on a scale of 2-4 flowers according to the following criteria:<br />
Room prices listed in our prospectus reflect amenities, location and services offered by the respective establishment and represent recommended pricing for the season in question. However, your actual price will always be<br />
that which was last quoted to you by the lodging provider directly. We strongly recommend obtaining a reservation confirmation in writing.<br />
tIP: Don’t forget to take out holiday cancellation insurance! In the event of illness, accident etc., it will cover any cancellation fees which you might incur.<br />
Im Mountainbikepark Wagrain<br />
fi ndest du alles, was das Biker-Herz<br />
begehrt. Egal ob du<br />
Anfänger oder Profi bist – die<br />
fl üssig angelegten Strecken<br />
mit vielen Steilkurven, Tables<br />
und Drops werden dir ein Lächeln<br />
ins Gesicht zaubern.<br />
Komm, und erlebe den Flow,<br />
bei uns bist du genau richtig!<br />
Mountain Bike Park Wagrain GmbH · Kirchboden 106 · A-5602 Wagrain<br />
Tel: 06413-8238-0 · <strong>info</strong>@bike<strong>wagrain</strong>.com · <strong>www</strong>.bike<strong>wagrain</strong>.com<br />
<br />
MESSE TERMINE<br />
Der Tourismusverband Wagrain<br />
kommt auch in Ihre Nähe!<br />
Eine genaue Auflistung der von uns<br />
besuchten Messen finden Sie unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong> – Messetermine<br />
3
4<br />
saisonzeiten<br />
<strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong>:<br />
Hauptsaison high season<br />
24.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> bis 06.01.20<strong>12</strong><br />
28.01.20<strong>12</strong> bis 06.04.20<strong>12</strong><br />
Zwischensaison low season<br />
07.01.20<strong>12</strong> bis 27.01.20<strong>12</strong><br />
Vor- und nachsaison low season<br />
bis 23.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong> und ab 07.04.20<strong>12</strong><br />
<strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong>:<br />
Hauptsaison high season<br />
07.07.20<strong>12</strong> bis 25.08.20<strong>12</strong><br />
Vor- und nachsaison low season<br />
bis 06.07.20<strong>12</strong> und ab 26.08.20<strong>12</strong><br />
HinWeiS:<br />
die angegebenen Saisonzeiten sind<br />
empfehlungen des tourismusverbandes<br />
Wagrain, müssen von den<br />
einzelnen Betrieben jedoch nicht<br />
übernommen werden!<br />
tourismusverband Wagrain<br />
Markt 14, 5602 Wagrain<br />
tel. 0043 (0) 64 13-84 48<br />
Fax 0043 (0) 64 13-84 49<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong><br />
e-mail: <strong>info</strong>@<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong><br />
Die Partner von Wagrain<br />
<strong>wagrain</strong>’s partners<br />
5600 St. Johann/Pg., Hauptstraße 20<br />
Tel. 064<strong>12</strong>-4231<br />
<strong>www</strong>.adelsberger.at<br />
exclusiver Ausstatter clothing exclusively<br />
5602 Wagrain, Markt 2<br />
Tel. +43(0) 6413–8237<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>-sport.at<br />
impressum<br />
Herausgeber:<br />
font = cg europa bold<br />
Tourismusverband Wagrain, Markt 14, 5602 Wagrain<br />
Fotomaterial:<br />
TVB Wagrain, Foto Gruber, ©SalzburgerLand, Bergbahnen<br />
Wagrain, Salzburger Sportwelt, Ski amadé, Atomic<br />
realisation, Abwicklung und Produktion:<br />
Windhofer & Partner, <strong>www</strong>.wp-arts.com<br />
<strong>2011</strong>/20<strong>12</strong>. diese Preisliste ersetzt alle vorhergehenden<br />
<strong>Preise</strong>. Alle <strong>Preise</strong> in euro.<br />
Irrtümer, Satz- und druckfehler in Abbildung und text<br />
vorbehalten.<br />
pausChalangebote special package deals<br />
24.03. - 31.03.20<strong>12</strong><br />
LADIES<br />
aufgepasst!<br />
Ihre ausgewählten Unterkunftsbetriebe schenken Ihnen<br />
Ihren 6-Tagesskipass*! Als kleines Zuckerl überreichen<br />
wir Ihnen zusätzlich<br />
1-Tag gratis Skitest &<br />
1-Tag gratis Skiguiding.<br />
In Ihrem Urlaubsort erwarten Sie trendige Events wie Live Acts,<br />
coole Modeschauen, urige Hüttengaudis,<br />
nächtliche Fackelwanderungen und vieles mehr – Ihr Skiurlaub<br />
nach Ihrem Geschmack ganz speziell für Ladies!<br />
*bei Buchung von 7-Nächten Unterkunft einer Dame (Jahrgang 1992 u. früher geboren) 6-Tagesskipass gratis.<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Die Aktion für Ladies im <strong>Winter</strong>:<br />
© Ski amadé/Leo Himsl<br />
❚ ladies – this is for you! March 24, 20<strong>12</strong> - March 31, 20<strong>12</strong><br />
A great winter special – just for the ladies: stay at a local hotel and you’ll receive a 6-day ski pass*, 1 day of ski guiding and a day’s equipment test,<br />
all as our gift to you! Add to that great live acts, cool fashion shows, traditional good times at area inns, hikes by torchlight and lots, lots more –<br />
everything you could possibly want from your ski vacation! *available on 7-day bookings to ladies born in 1992 or earlier<br />
Saisonbeginn bis 24.<strong>12</strong>.<strong>2011</strong><br />
Über<br />
60<br />
aber noch kein bisschen müde?!<br />
Dann sind Sie in Ski amadé genau richtig! Wir bieten Ihnen gemeinsam mit<br />
ausgewählten Unterkunftsbetrieben ein abwechslungsreiches Angebot zum<br />
speziellen amadé Sixty Plus – Preis. Buchen Sie noch heute Ihr spezielles 7 Tage Programm<br />
mit Gratis 6-Tagesskipass<br />
und dem günstigen Sixty Plus Package*<br />
bei Ihrem ausgewählten Unterkunftsbetrieb.<br />
Testen Sie einen Tag lang die neuesten Ski, lassen Sie sich in die<br />
neuesten Techniken und Trends von Ihrem Skiguide einweisen und<br />
genießen Sie den Ausflug in ein anderes der 25-Top Skigebiete von<br />
„Ski amadé“ mit Ihrem ortskundigen Guide - und all das gratis zu Ihrem Package dazu!<br />
* Jahrgang 1952 und älter. Lichtbildausweis erforderlich. Bei Buchung von 7-Nächte Unterkunft plus 6-Tagesskipass.<br />
❚ over 60, but haven’t slowed down one bit?! beginning of season - Dec. 24, <strong>2011</strong><br />
Then the amadé ski alliance is the place for you. In collaboration with select lodging establishments, we’re able to offer you a fun-filled package at an<br />
outstanding Sixty-Plus price. Now’s the time to book your special 7-day program incl. 6-day ski pass at the hotel of your choice*. Take a day to check out<br />
the latest skis, have your ski guide show you the hottest new moves, and enjoy a guided outing to another one of the 25 top ski areas that make up the<br />
amadé ski alliance – all free to you as part of this super package deal. *born 1952 and earlier. Photo I.D. required. Available on bookings of 7 days<br />
17.03.20<strong>12</strong> bis Saisonende<br />
OSTER<br />
Familienaktion<br />
Ab 17.03.20<strong>12</strong> besucht der Osterhase Ski amadé!<br />
Erleben Sie hautnah das amadé Highlight für Familien! Beim gemeinsamen Skipasskauf ab<br />
einem 6-Tagesskipasses eines Elternteils fahren Kinder bis 15 Jahre frei*.<br />
Jeder amadé Ort bietet spezielle Attraktionen und Highlights, welche den<br />
Familien-Skiurlaub noch abwechslungsreicher gestalten.<br />
Seien Sie dabei wenn sich Ihre Kinder beim örtlichen Skirennen, den<br />
Mini-Playback-Shows, den lustigen Unterhaltungsprogrammen<br />
amüsieren und wenn zum gemeinsamen Rodelabend<br />
gerufen wird.<br />
*6-18 Tage Skipass, Ausnahme Saison- und Skiwertkarte, Familiennachweis erforderlich.<br />
❚ family easter special March 17, 20<strong>12</strong> - end of Season<br />
As of March 17, 20<strong>12</strong>, the Easter Bunny will be hopping onto the scene at the amadé ski alliance – with a basket filled with gifts for you! When mom<br />
or dad buys a 6-day ski pass, kids 15 and under get to ski for free*. Each amadé community serves up special events and attractions to make your family<br />
ski vacation even more fun-filled and variety-packed than ever. Be there as your youngsters have the time of their lives participating in local ski races,<br />
talent shows, and all kinds of fun programs including an evening sledding expedition. *6-18 day ski passes, excluding season tickets and other discount passes.
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) Das sollte man wissen! this you shouldn’t miss!<br />
WANDERLUST<br />
& BADESPASS<br />
Spass haben, etwas für sich selber tun, aufatmen – sich einfach bei Freunden wohlfühlen!<br />
Genießen Sie alle Leistungen der WAGRAIN CARD…<br />
unbeschränkte Nutzung der Bergbahnen für Wanderer, täglich kostenloser Eintritt in die Wasserwelt Amadé, Waggerlmuseum,<br />
Minigolf sowie eine geführte Wanderung und einen Spaziergang im Kräutergarten, ermäßigtes Jagdbogenschießen beim<br />
Wagrainer Bauernstüberl… sowie die Teilnahme an unserem WOCHENPROGRAMM<br />
Kinder: T-Shirt malen, Rätsel-Ralley, Schatzsuche, Grillen am offenen Lagerfeuer, Minigolf-Turnier, Kinderolympiade<br />
Erwachsene: begleitete Wanderungen, Familienwanderung, Führung durch den Heil- und Gewürzkräutergarten, Kulturspaziergang<br />
Mitte Juni bis Anfang Oktober 20<strong>12</strong><br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong> Almsommer/Almsommer-Pauschalen<br />
❚ hiking trails and cool, clear waters middle of June - beginning of october 20<strong>12</strong><br />
Kick back, unwind, pamper yourself - and enjoy good times amongst friends! Enjoy all benefits of the WAGRAIN CARD - unlimited use of mountain lifts for hikers, free daily admission to the Wasserwelt Amadé<br />
(“Amadé World of Water“), Waggerl Museum, minigolf, along with a guided hike, slide show and a walk in the herb gardens as well as our WEEKLY PROGRAM - Children: T-shirt painting, puzzle fest, treasure hunt,<br />
AdventureLand, building a dam, campfire barbeque, minigolf tournament, kids olympics. Adults: guided hikes, family hike, guided tour of the herb and spice gardens, slide show, cultural walk.<br />
Dezember <strong>2011</strong>: Programm “Stille nacht Wagrain <strong>2011</strong>”<br />
- Adventmarkt/ Adventmarkt der Kulturen - Adventkonzert<br />
- Christkindl-Postamt mit Sonderstempel im Waggerlhaus - Joseph Mohr Gedächtnissingen<br />
- Besinnliche Adventwanderung & Herbergsuche & Lesung mit Stub´nmusi<br />
11. März 20<strong>12</strong>: SkilaUF HiStoriSCH – Ski noStalgie in Wagrain<br />
Inmitten der Salzburger Sportwelt etabliert sich Wagrain zum Treff der Skifahrer im Stile vergangener Zeiten. Wenn sich traditionell am<br />
2. Sonntag im März, dem 11. März 20<strong>12</strong>, heuer bereits zum <strong>12</strong>. mal die Skiakrobaten früherer Tage im historischen Outfit der 30er und 40er<br />
und mit den Holzlatten bei der „Franzlalm“ - an der Mittelstation der „Roten 8er“ - einfinden, ist in Wagrain wieder Ski Nostalgie angesagt.<br />
07. - 09. april 20<strong>12</strong>: SnoWVolleYBall granD SlaM in Wagrain, Bergstation Flying Mozart<br />
Internationale Beachvolleyball Profis, Schneearena auf 2000m Seehöhe, Freier Eintritt zum Event, Flying Mozart Shuttleservice-<br />
Special Mountain Ticket, DJ & MC vom Grand Slam Klagenfurt, Heisse Cheerleader, Whirlpools, Palmen uvm.....<br />
Juli/august 20<strong>12</strong>: kUltUr aM MarktPlatZ Nahezu jeden Freitag erwartet Sie ein Klangspektakel der besondern Art am Wagrainer Marktplatz.<br />
Diverse Bands geben Songs unterschiedlichster Art zum besten.<br />
21. Juli 20<strong>12</strong>: linDenFeSt<br />
Am 21. Juli findet das traditionelle Lindenfest mit Top Live-Band am Marktplatz statt. Diesen jährlichen Höhepunkt in Wagrain sollte keiner<br />
versäumen und sich deshalb den 21. Juli 20<strong>12</strong> als wichtigen Termin vormerken.<br />
<strong>12</strong>. august 20<strong>12</strong>: tatzlwurm regatta am Daarmoossee in Wagrain An diesem Tag heißts alle an die Ruder und auf zum Wettkampf der etwas<br />
anderen Art! In Holztrögen wird in Zweier-Teams auf einem Wasserparcour um die Wette gepaddelt. Abseits der Rennstrecke bzw. des<br />
Trainingsareals heizen Cheerleaders den Zusehern und den Athleten ein.<br />
08. bis 15. September 20<strong>12</strong>: BaUernHerBStFeStWoCHe<br />
Unter anderem mit Almwanderung, Kürbisfest, Diavortrag und unserem traditionellen Bauernherbstkirchtag.<br />
15. September 20<strong>12</strong>: alMaBtrieB UnD BaUernHerBSt-kirCHtag<br />
mit Vorführungen bäuerlicher Handwerkskunst, Dreschen, Spinnen, Schindlmacher, Schafe scheren, Korbflechten; für Ihr leibliches Wohl<br />
sorgen die Wagrainer Bauern und Bäuerinnen mit Fleischkrapfen, Bratwürstel, Bauernkrapfen, Kaffee und Kuchen.<br />
Unser almabtrieb findet um ca. 14 Uhr statt.<br />
...auf den Spuren des bekannten Weihnachtsliedes<br />
• Samstag, 03. Dezember Adventmarkt am Marktplatz ab 16.00 Uhr<br />
• Freitag, 09. Dezember Advent-Konzert in der Pfarrkiche mit<br />
anschließendem Naschmarkt am Kirchplatz ab 20.00 Uhr<br />
• Samstag, 10. Dezember Adventmarkt der Kulturen ab 16.00 Uhr am Kirchplatz,<br />
Christkindl-Postamt mit Sonderstempel im Waggerlhaus<br />
• Sonntag, 11. Dezember Adventlesung & Stubenmusi in der Kogelalm ab 11.30 Uhr<br />
• Freitag, 16. Dezember Besinnliche Adventwanderung & Herbergssuche & Lesung mit<br />
Stubenmusi in der Edelweissalm<br />
• Samstag, 17. Dezember Adventmarkt am Marktplatz ab 16.00 Uhr<br />
• Montag, 26. Dezember Joseph-Mohr Gedächtnissingen in der Pfarrkirche ab 17.00 Uhr<br />
(Auszug aus dem Adventprogramm <strong>2011</strong>)<br />
Informationen und Buchungen unter <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong> und im Tourismusverband Wagrain, Markt 14,<br />
A-5602 Wagrain, Telefon: +43 (0) 6413 / 84 48, Fax: +43 (0) 6413 / 84 49, e-mail: <strong>info</strong>@<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong><br />
5
6<br />
hotels & gasthöfe<br />
★★★★ aKtiv & family hotel alpina<br />
Familie Wiesbacher, Kirchboden 97, 5602 Wagrain, Tel 06413-8337<br />
Fax 06413-8337-50, <strong>www</strong>.hotelalpina.at, e-mail: <strong>info</strong>@hotelalpina.at<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Ob im <strong>Sommer</strong> oder <strong>Winter</strong>: das Aktiv & Family Hotel Alpina ist der ideale Ausgangspunkt für ihre<br />
Urlaubserlebnisse. Entspannt genießen - oder aktiv unterwegs sein - ein Urlaub bei uns bietet für<br />
jeden Geschmack das Richtige. Durch die zentrale Toplage können sie alle ihre Urlaubsaktivitäten<br />
direkt vom Hotel aus starten.<br />
Wohn & kinder - erlebnis<br />
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Safe<br />
und großteils mit Balkon oder Terrasse ausgestattet. Im großzügigen Kindererlebnisbereich<br />
(Kleinkinderspielraum, Kinderspielzimmer, Billard- und Jugendraum, Tischtennistisch) können<br />
unsere kleinen Gäste auf Entdeckungsreise gehen und neue Freunde kennen lernen.<br />
genuss - erlebnis<br />
Im Rahmen der Halbpension verwöhnt sie das Küchenteam mit einem großen, abwechslungsreichen<br />
Frühstücksbuffet, Skijause am Nachmittag und abends mit einem 5-gängigen Wahlmenü mit<br />
Salatbuffet. Verschiedene Themenbuffets runden das Angebot der Woche ab. Kinder haben bei<br />
uns die Möglichkeit zusätzlich aus einer speziellen Kinderkarte ihr Abendmenü zu wählen.<br />
Vital - erlebnis<br />
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen sie in unserem 350m 2 großen Wellnessbereich mit<br />
Panoramahallenbad, Wasserfall und Gegenstromanlage, finnische Sauna, Kräuterdampfbad,<br />
Kneippbecken, Solarium, Fitneßraum, schöner Ruheraum und große Liegewiese. Entspannende<br />
Massagen oder ein Bad in der Zedernholzwanne ergänzen das gesamte Angebot.<br />
aktiv & Familysport - erlebnis im <strong>Sommer</strong><br />
Einzigartig in Wagrain ist das weitläufige Areal, welches unseren Gästen kostenlos zur Verfügung<br />
steht: große Liegewiese, 4 Tennisplätze (gegen Gebühr), Abenteuerspielplatz und das Erlebnisbad<br />
Wasserwelt Amadé. Als Mountainbikeprofi und Wanderspezialist gibt es für unsere Hausgäste<br />
täglich geführte Touren. NEU im <strong>Sommer</strong> zum Verleih: Hardtails, Fullys, E-Bikes und ein Mercedes<br />
Benz Cabrio, E-Klasse.<br />
aktiv & Familysport - erlebnis im <strong>Winter</strong><br />
Einzigartig auch die Lage des Hotels im <strong>Winter</strong>: nur ca. 50m von der Skipiste und dem Juniorland<br />
mit Skischule entfernt. Aprés Ski Bars, Eislaufplatz, Loipeneinstieg und Skiverleih befinden sich<br />
ebenfalls in unmittelbarer Nähe.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E8<br />
97<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
68 ab 75,–<br />
ab 94,– ab 60,– ab 66,– <strong>12</strong>,–<br />
bis 100%
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
hotels & gasthöfe<br />
★★★★ sporthotel <strong>wagrain</strong><br />
Familie Berger, Hofmark 9, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-7333, Fax 06413-7338, <strong>www</strong>.sporthotel.at, e-mail: <strong>info</strong>@sporthotel.at<br />
direkt gegenüber der Grafenberg-Gondelbahn<br />
liegen wir in ruhiger Lage am Ortsrand von Wagrain. Aktive Tage oder genussvolles Nichtstun<br />
garantieren die “sportlichen 4-Sterne” des Sporthotels Wagrain. Wir bieten unseren Gästen<br />
einen Urlaub mit jeglichem 4-Sterne Komfort in einer freundlichen, ungezwungenen Atmosphäre.<br />
Kulinarisches:<br />
Reichhaltiges Buffetfrühstück mit Vollwertkost, frischen Früchten, deftigen Spezialitäten u.v.a.m.<br />
Schlemmerküche mit Wahlmenüs und Salatbuffet, rustikale und internationale Spezialitätenbuffets<br />
Candlelightdinner, vegetarische Küche und Diätküche.<br />
1.000 m² WeLLneSS-OASe:<br />
Hallenbad mit integriertem Whirlpool und Aussenpool, 2 Saunen, 1 Sanarium, 2 Infrarotkabinen,<br />
1 Kristalldampfbad, 2 Aromakabinen, einzigartige Entspannungsbereiche für Ruhe und Wohlbefinden,<br />
großzügiger Beautybereich, professionellen Kosmetikerinnen, ganzheitlicher Kosmetik, hochwertigen<br />
Produkten wie z.B. Matis, sowie Massagen und Spezialmassagen, 2 Thalassowannen,<br />
Solarien. Kostenlose Wellness-Sportprogramme mit Aerobic, Stepaerobic, Wirbelsäulengymnastik,<br />
Stretching, Relaxen u.v.m. mit unserer Sportlehrerin.<br />
Sport und Unterhaltung:<br />
Tennishalle mit zwei Plätzen (Teppichgranulat), Tischtennis, Billard, im <strong>Winter</strong> hoteleigener Atomic<br />
Skiverleih, Eisstockschießen, Nachtrodelpartie, Pferdeschlittenfahrten u.a.m. Im <strong>Sommer</strong> mehrmals<br />
geführte Wanderungen, Mountainbiketour, River-Rafting, Kleinkaliberschießen, Tennis, Golf, Paragliden,<br />
Motorradverleih.<br />
Mini- & Kinderclub:<br />
Familien mit Kindern und Kleinkindern<br />
sind im Sporthotel Wagrain herzlich<br />
willkommen. Liebevolle Mitarbeiter<br />
für die Betreuung und die gute Hotelinfrastruktur<br />
bilden die Grundlage für<br />
einen gelungenen Familienurlaub.<br />
Kostenlose Kinderbetreuung von<br />
Mo-Fr untertags und am Abend mit<br />
eigenem Kinderprogramm, Kinderessen<br />
u.v.a. Tagsüber auch Baby- und<br />
Kleinkinderbetreuung.<br />
neU: Konferenzzentrum für bis zu<br />
350 Personen!<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
D5<br />
9<br />
ab 81,– ab 105,– ab 75– ab 85 ,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person All Inklusive/Tag/Pers.<br />
bis 100%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
240 15,–<br />
7
8<br />
hotels & gasthöfe<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
★★★★hotel <strong>wagrain</strong>erhof<br />
Familie Rötzer, Markt 23, 5602 Wagrain, 06413-8204, Fax 06413-8204-7<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>erhof.com, e-mail: <strong>info</strong>@<strong>wagrain</strong>erhof.com<br />
Hotelausstattung<br />
• gemütliche Zimmer mit Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, Haarfön, Safe und teilweise Balkon<br />
• Vitalstudio mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Solarium, Massage, Ruhe- und Fitnessraum<br />
• gemütlicher Speisesaal mit Jägerstube und großzügiger Buffetlandschaft für unsere Hotelgäste<br />
• á-la-carte-Restaurant mit Stüberl und Cafe, Gartenterrasse (im <strong>Sommer</strong>)<br />
• Kinderspielzimmer - Kinderspielplatz (im <strong>Sommer</strong>) - Kinderbetreuung (Juli&August)<br />
• im <strong>Winter</strong>: GRATIS Ski- und Loipenbus am Hotel<br />
• Entfernung zum Lift: 300 m, zur Schischule: 200 m und 1 km zur Langlaufloipe<br />
• geführte Familienwanderungen - Kinderbetreuung in der ALL-INKLUSIVE-ZEIT (Juli&August)<br />
• Alle <strong>Preise</strong>-<strong>Winter</strong> & <strong>Sommer</strong>-inklusive 1 GRATIS Eintritt pro Pers./Tag<br />
in das Allwetterbad Wasserwelt Wagrain<br />
Hotel-facilities<br />
• comfortable rooms with shower/toilet, TV, radio, hair-dryer, safe and partly with balcony<br />
• Vitalstudio with sauna, steam bath, infrared-cabine, solarium, massage, relaxing- and fitnessroom<br />
• cosy dining room with “Jägerstube” and a big buffet area for our house-guests<br />
• á-la-carte-restaurant with separate “Stüberl” and café, terrace (in summer)<br />
• Children’s playing room - children’s playground (in summer) - childcare (July&August)<br />
• in winter time: FREE skibus at the hotel<br />
• distance to the lift station: 300 m, to the skischool: 200 m and 1 km to the cross-country-ski-track<br />
• guided family hikes - childcare during ALL-INCLUSIVE-TIME (July&August)<br />
• All prices-winter & summer-include 1 FREE entry per person/day to the Waterworld Wagrain<br />
günstige Skipauschalwochen:<br />
7 Tage HP + 6-Tagesskipass Amadé ab<br />
E 692,50/Person - attraktive kinderpreise!<br />
Familien-Hit-Pauschalen im <strong>Sommer</strong>:<br />
1 Woche Urlaub für die ganze Familie,<br />
ab E 815,50 in der Vor- und Nachsaison<br />
inklusive Halbpension und<br />
ab E 1.<strong>12</strong>0,– in der Hauptsaison (Juli/August)<br />
mit all inklUSiVe!!<br />
Super-special ski-package-weeks:<br />
7 days halfboard + 6-days-skipass Amadé up<br />
E 692,50/person - attractive children’s prices!<br />
Family-hit-packages in summer:<br />
1 week holiday for the whole family,<br />
up from E 815,50 in the early- and off-season<br />
including halfboard and up from E 1.<strong>12</strong>0,–<br />
in the main-season (Juli/August) with<br />
all inClUSiVe!!<br />
<strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> EZ-<br />
Zuschl.<br />
ab 78,– ab 89,– ab 54,–<br />
HP/Tag/Person<br />
ab 67,–<br />
11,bis30,-<br />
bis 100%
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Direkt an der Skipiste & Gondel “rote 8er“<br />
hotels & gasthöfe<br />
★★★★ hotel eDelweiss <strong>wagrain</strong><br />
Familie Bergmüller, Weberlandl 65, 5602 Wagrain, Tel 06413-84 47, Fax 06413-84 47-7<br />
<strong>www</strong>.mein-edelweiss.at, e-mail: hotel@mein-edelweiss.at<br />
Ihr Hotel - im <strong>Winter</strong>: direkt an der Skipiste, im <strong>Sommer</strong>: direkt im Wanderparadies!<br />
Eingebettet in die wunderschöne Gebirgslandschaft der Salzburger Sportwelt liegt das Hotel Edelweiss. Ob ausgedehnte<br />
Wanderungen im <strong>Sommer</strong> oder rasante Abfahrten im <strong>Winter</strong>, das familienfreundliche Hotel ist Ausgangspunkt<br />
für viele Aktivitäten. Verbringen Sie abwechslungsreiche Tage in unberührter Landschaft auf <strong>12</strong>00 m Seehöhe. Ein<br />
Kinderspielplatz, der Kinderspielraum und das Kinderschiland lassen bei den Kleinen keine Langeweile aufkommen –<br />
im <strong>Sommer</strong> mit Kinderbetreuung. Durch die Lage an der „roten 8-er“–Gondel ist es ein Eldorado für Skifahrer.<br />
Unsere Inklusivleistungen:<br />
• Tägl. Frühstücksbuffet, 5-gang-Verwöhnmenü, Kindermenü/buffet und Nachmittagskuchen<br />
• 1 x wöchentlich Fackelwanderung und Qi gong<br />
• Freie Benützung der Hallenbäder/Saunen/Infrarot Kabine und Fitnessraum, Kinderspielraum<br />
• kuschelige Wellnesstücher im Zimmer<br />
+ im <strong>Sommer</strong> inklusive:<br />
• 1x wöchentlich Eisbechernachmittag, 3x wöchentlich geführte Wanderungen<br />
• kinderbetreuung von So-FR, Juli und August<br />
• kostenloser Verleih von Nordic Walking Stöcke und Leihrucksack<br />
neu:<br />
Unser „Green Spa” mit Panoramahallenbad, Alpen Sauna, Bio Sauna, Dampfbad und Badeteich.<br />
Moving holidays in gorgeous surroundings - directly at the skislope and kidsskiworld<br />
The Hotel Edelweiss is embedded in the beautiful mountain landscape of Salzburger Sportwelt. Whether you long for<br />
extended hikes or walking trails in the summer or fast ski slopes in the winter, the family friendly hotel is the point of<br />
departure for endless activities. Spend some multifaceted days in the untouched nature at <strong>12</strong>00 meter above sea level.<br />
A children’s playground, a children´s play room and the kid’s ski world will keep the youngsters busy – children’s care<br />
taking is included in the summer.<br />
Situated next to the „red 8-seater“ gondola ski lift, this hotel is the dreamland of every skier.<br />
Our Inclusive offers:<br />
• Daily breakfast buffet, 5-course-meals,<br />
children’s menu or buffet, afternoon cake<br />
• Weekly 1x torchlight tour and Qi gong<br />
• Free use of the health facilities (indoor<br />
pool, finish saunas, infrared cabin), children<br />
playroom<br />
• bath towels in the room with special carrying<br />
basket for the sauna<br />
+ summer inclusive:<br />
• weekly: ice-cream afternoon, 3x guided hikes<br />
weekly<br />
• Child-care from Su-Fr., July and August<br />
• Free rental of Nordic walking sticks and<br />
backpacks<br />
new: Our „Green Spa” with panoramic<br />
indoorpool, Alpine Sauna, Bio Sauna,<br />
Steam Bath and swimming pond<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H<strong>12</strong><br />
65<br />
ab 86,– ab 114,– ab 76,– ab 79,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
bis 100%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
80 11,–<br />
9
10<br />
hotels & gasthöfe<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
gasthof wiDmoos Matthias J. Kaml<br />
Widmoosweg 11, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8541, Fax 06413-7305<br />
<strong>www</strong>.widmoos.at, e-mail: gasthof@widmoos.at<br />
Willkommen im Himmel über Wagrain!<br />
Gönnen Sie sich einen gemütlichen Urlaub in familiärer Atmosphäre. Unser “himmlischer”<br />
Gasthof ist in sonniger Lage in eine idyllische Landschaft eingebettet. Er bietet einen herrlichen<br />
Panoramablick über das Tal.<br />
Die Zimmer im “himmlischen” Kleid sind mit Dusche, WC, Kabel-TV, Weckradio und Balkon oder<br />
Terrasse ausgestattet. Ihren Tag beginnen Sie mit einem Frühstück vom reichhaltigen Buffet. Bei<br />
Halbpension bitten wir sie zu einem 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Unsere Speisen- und<br />
Getränkekarte verführt sie zum Gustieren: Spezialitäten von Fisch, Wild und Lamm, aber auch<br />
Fondue, Ripperl, Schweinshax’n, vegetarische Köstlichkeiten, ebenso hausgemachte Mehlspeisen...<br />
und dazu passende Getränke aus der Getränke-, Wein- oder Cocktailkarte.<br />
Jedes Zimmer bietet Internetzugang via Kabel-TV über Ihren eigenen Laptop. Ihre Wertsachen können<br />
Sie im Zimmersafe deponieren.<br />
Im <strong>Winter</strong> starten Sie direkt vom Haus auf die FIS-Rennstrecke “Widmoos” – das ist auch Urlaub<br />
vom Auto! Die Gondelbahn “Flying Mozart” bringt Sie mitten in die Ski Amadé. Ein Übungslift<br />
befindet sich auf der Wiese neben dem Gasthof. Der Einstieg in die Tauernloipe liegt ca. 100m<br />
entfernt. Ein <strong>Winter</strong>spaziergang in verschneiter Umgebung stimmt romantisch. Zum Entspannen<br />
nach reger Betätigung ist ein Besuch der hauseigenen Sauna gerade das Richtige...<br />
der <strong>Sommer</strong> ist ganz der Erholung<br />
verschrieben. Sportliche betätigen<br />
sich beim Wandern oder Mountainbiken<br />
(gratis Radverleih) oder<br />
beim Schwimmen oder beim <strong>Sommer</strong>rodeln<br />
oder... Wenn Sie Ruhe<br />
suchen, relaxen sie auf unserer<br />
Sonnenterrasse, beim Grillabend,<br />
bei Ausflügen in die Umgebung,<br />
in gemütlicher Runde am Abend,<br />
bei geselligen Spielen... Die Kinder<br />
vergnügen sich im Spielhaus auf der<br />
Spielwiese direkt vor dem Gasthof,<br />
und Sie haben sie jederzeit im Auge.<br />
Erkundigen Sie sich nach unseren Pauschalen<br />
und Gruppenangeboten!<br />
Der Himmel über Wagrain wird<br />
Ihr Himmel sein!<br />
★★★ hotel-gasthof steinerwirt<br />
Familie Floh, Markt 3, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8209, Fax 06413-8209-20<br />
<strong>www</strong>.steinerwirt.at, e-mail: <strong>info</strong>@steinerwirt.at<br />
Buchen Sie Ihren Urlaub in unserem familiär geführten Gasthof mit<br />
ausgezeichneter Küche im Zentrum von Wagrain.<br />
Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind alle mit Dusche, WC, Fön, Telefon, Safe,<br />
Flat-TV mit Kabelfernsehen und DVD-Player ausgestattet. Wir verwöhnen unsere<br />
Gäste mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und Wahlmenü bei Halbpension.<br />
Der konstenlose Skibus fährt direkt vor unserem Haus ab. Die nächste Liftstation<br />
ist nur 1 Skibusstation (ca. 300m) entfernt. Auf Wunsch erkunden wir im <strong>Sommer</strong><br />
bei einer unserer geführten Wanderungen gemeinsam die herrliche Landschaft in<br />
und um Wagrain.<br />
Genießen Sie nach einem erholsamen Urlaubstag unseren exklusiven<br />
relaxbereich! (Finnische Sauna, Whirlpool, Infrarotsauna und Solarium)<br />
Pauschalangebote:<br />
ab euro 280,–<br />
im <strong>Sommer</strong>/Woche<br />
ab euro 589,– inkl. Skipass<br />
im <strong>Winter</strong>/Woche<br />
Informieren Sie sich auf<br />
unserer Website<br />
<strong>www</strong>.steinerwirt.at<br />
Appartement –<br />
auf Anfrage!<br />
We speak English!<br />
Parliamo italiano!<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F10<br />
11<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H5<br />
3<br />
19<br />
ab 64,– ab 74,– ab 44,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
ab 58,– ab 69,– ab 39,– ab 42,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
bis 100%<br />
bis 100%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
50 ab 49,–<br />
10,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
hotels & gasthöfe<br />
alpin Chalet unique holiday homes & skilodges<br />
Weberlandl 19, 5602 Wagrain, Tel. 06457-3079-<strong>12</strong>, Fax 06457-3079-10<br />
<strong>www</strong>.alpin-chalet.com, e-mail: <strong>info</strong>@alpin-chalet.com<br />
ALPIn CHALet a luxury catered chalet<br />
A new designed, big and comfortable holiday house with the charm and cosiness of a<br />
mountain lodge, but open to nature like a loft, with the comfort of a large, modern home.<br />
Own sauna, big terrace, fantastic kitchen and generous living-eating-area. Always exclusively<br />
for the private group, who rents an ALPIN-CHALET together. 310 m 2 all to yourselves. Sole<br />
occupancy: Minimum 18 people; maximum occupancy 30 people.<br />
new ALPIn CHALet XL in Wagrain<br />
In Wagrain the 4th ALPIN CHALET complex is built. The architecture of the Chalets, the<br />
style of the construction and the high quality of the furnishing are equal as in the 3 existing<br />
complexes. But the ALPIN CHALETs in Wagrain are bigger - therefor XL.<br />
Catered Chalet with half board<br />
Your Chalet staff will serve the meals in your chalet and clean up it every day. Breakfast buffet<br />
(7x). Afternoon tea with pastries (6x). 3-course-dinner (live cooking) with wine (6x). A high<br />
culinaric level, but nevertheless uncomplicated.<br />
plan beds <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> Summer 20<strong>12</strong><br />
total low season high season low season high season<br />
G10<br />
19<br />
80 from 79,–<br />
up to 80%<br />
from 99,– from 113,– from 69,–<br />
HB/day/person - min. 18 pers. HB/day/person - min. 18 pers.<br />
★★★ wanDerhotel eriKa<br />
Familie Tiefenbacher, Haid 50, 5602 Wagrain, Tel. 06413-83 73<br />
Fax 06413-72 62, <strong>www</strong>.wanderhotel-erika.at, e-mail: <strong>info</strong>@wanderhotel-erika.at<br />
einzigartige Salzburger kulinarik: 3/4 Verwöhn- und Genießer-Pension:<br />
• Starten Sie gut in den Tag mit unserem Pongauer landfrühstück mit knusprigem Gebäck, Almkäse,<br />
Bauernspeck, verschiedene Aufstriche zu frisch gebackenem Bauernbrot und vieles mehr<br />
• Ihre herzhafte Wanderjause richten Sie sich am Frühstücksbuffet selber, ganz nach Ihrem Geschmack<br />
• Am Nachmittag von 15:30 bis 17:00 Uhr erwartet Sie unsere Bauerngartl-Jausn - jede Menge<br />
Vitamine und herzhafte Suppen<br />
• Am Abend wird Ihr Gaumen von erika’s genuss-abendessen verwöhnt:<br />
• Reichhaltiges Salatbuffet<br />
• Verschiedene Aufstriche zu frisch gebackenem Bergbrot<br />
• Schöpfen Sie sich Ihre Suppe selber aus dem großen Suppentopf, der am Tisch eingestellt wird<br />
• Wählen Sie aus 3 abwechslungsreichen Hauptgerichten aus der internationalen und traditionellen<br />
Küche (natürlich gibt’s täglich ein vegetarisches Gericht)<br />
• Süßer Abschluss am großen Dessertbuffet<br />
SoMMer: Für Wandergenuss ist gesorgt: Unsere Wanderführer Gerald, Sepp und Alexandra<br />
gehen mit Ihnen bei jedem Wetter (Erika’s Wandergarantie) persönlich auf die schönsten<br />
Wanderungen der Wagrainer Bergwelt (unterschiedl. Schwierigkeitsgrade). Entspannen Sie sich<br />
beim nordic Walking - unser<br />
Gerald ist geprüfter Nordic Walking<br />
Instructor.<br />
<strong>Winter</strong>:<br />
Nicht nur Skifahrer, sondern auch<br />
Langläufer, <strong>Winter</strong>wanderer oder<br />
Schneeschuhwanderer kommen<br />
im <strong>Winter</strong> bei uns auf ihre<br />
“Rechnung”.<br />
Gerne machen wir Ihnen auch<br />
im <strong>Winter</strong> Pauschalangebote<br />
(Unterkunft inkl. Skipass)!<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F6<br />
50<br />
52 ab 55,–<br />
ab 73,– ab 48,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
bis 100%<br />
ab 55,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
11
<strong>12</strong><br />
hotels & gasthöfe<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
★★★ hotel-gasthof grafenwirt<br />
Familie Schindlmaisser, Markt 92, 5602 Wagrain, Tel. 06413-71322<br />
Fax 06413-71323, http://<strong>www</strong>.grafenwirt.com, e-mail: <strong>info</strong>@grafenwirt.com<br />
das kleine gemütliche Hotel mit tradition im Zentrum von Wagrain.<br />
Sonnenterrasse, Gastgarten, A la Carte restaurant<br />
mit dezenter Atmosphäre,<br />
Spezialitätenwochen, regionale Produkte, Salatbuffet.<br />
Skibusstation ca. 30 m, “Wasserwelt Amadé” ca. 5 Minuten entfernt.<br />
Wander- und Spazierwege in unmittelbarer nähe.<br />
Ski- und Wanderpauschalen.<br />
Fahrrad-, Motorrad-, Wander- und Kinderfreundlicher Betrieb!<br />
Wir sind ein Partnerbetrieb der Wasserwelt Wagrain!<br />
A small, cosy and traditional hotel in the centre of Wagrain. Sun terrace, guest garden, a la carte<br />
restaurant with discreet atmosphere, Speciality weeks, local products, salad bar. Ski bus stop approx.<br />
30 m away, “Amadé Water World” approx. 5 minutes away. Perfect starting point for walking and<br />
hiking tours. Ski and walking packages. We welcome cyclists, bikers, walkers and children!<br />
We are a partner of Wasserwelt Wagrain!<br />
Et lille hyggeligt hotel midt i selve Wagrain by. Solterrasse, gardhave, a la carte restaurant med lokal<br />
atmosfaere. Tilbud om specialuger med masser af aktiviterer og herunder regionale og isaer lokale<br />
menuer tilsat stor salatbuffet. Skibus lige udenfor doren og fem minutters gang til vandlandet<br />
“Wasserwelt Amadé” Mange vandrestier. Sporg efter ski og vandretilbud. Cyklister, motorcyklister,<br />
billister, vanddrere savel voksne og<br />
isaer born er velkomne!<br />
Vi er i samarbejde med vandlandet<br />
“Wasserwelt Wagrain”<br />
Familie Schindlmaisser<br />
Pauschalangebote:<br />
Skipauschalen: ab € 560,–<br />
<strong>Sommer</strong>pauschalen: ab €<br />
275,–<br />
Appartements auf Anfrage!<br />
Fahrrad-, Motorrad-, Wander- und<br />
Kinderfreundlicher Betrieb!<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H5<br />
92<br />
29<br />
ab 56,– ab 65,– ab 39,– ab 39,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
bis 100%
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
hotels & gasthöfe<br />
almstaDl Sandra & Hans Peter Gruber, Grießkareck 16<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413-7444, <strong>www</strong>.almstadl.at (Webcam), e-mail: <strong>info</strong>@almstadl.at<br />
Wohnen am Almstadl – Dem Himmel ganz nahe.<br />
Der Almstadl am Grießkareck, auf 1666 m Seehöhe, im <strong>Winter</strong> der Treff der Skifahrer und<br />
Boarder zum Mittagessen und zum Après Ski.<br />
Eine traumhafte Kulisse, direkt an der Skipiste. Unsere Almhütte ist ideal geschaffen für<br />
heiteres, unkompliziertes Wohnen, für Freunde die Spaß haben wollen, Familien,<br />
Gruppen, Vereins- und Betriebsausflüge,<br />
Skiclubs uvm. Alle Zimmer<br />
sind in heimeliger Holzbauweise<br />
mit Dusche/WC und herrlichem<br />
Berg-Panoramablick ausgestattet.<br />
<strong>Sommer</strong>: Donnerstag bis Sonntag<br />
geöffnet.<br />
★★★ alte sChmieDe Familie Kössler, Museumsgasse 1<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413-8341, Fax 06413-8341-20, <strong>www</strong>.schmiede.at, e-mail: <strong>info</strong>@schmiede.at<br />
Kleine Pension im Zentrum in äußerst ruhiger Lage. Behagliche, komfortable Wohnstudios. Gemütliches Restaurant.<br />
Gemeinsame Wanderungen mit dem Hausherrn und persönliche Beratung bei Ausflügen sind bei<br />
uns selbstverständlich. Zu bestimmten Terminen Kinderermäßigung bis 100%. Alte Schmiede – wo Gäste zu<br />
Freunden werden!<br />
<strong>Winter</strong>pauschale 7 Tage: Vor/Nachsaison € 447,– Hauptsaison € 567,–<br />
<strong>Sommer</strong> VIP-Pauschale: Vor/Nachsaison und Hauptsaison € 320,–<br />
Small pension, quiet situated in the centre of Wagrain.<br />
Comfortable appartements, cosy restaurant.<br />
Klein pension in het centrum van Wagrain. In een<br />
rustige guut woonstudios. Gezellig restaurant.<br />
Mindre pension beliggendei rolige omgivelser<br />
i cetrum af Wagrain. Ferielegligheder.<br />
Hyggelig restaurant.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
B<strong>12</strong><br />
16<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H5<br />
1<br />
hotel berghof Familie Silbergasser, Wolfensbergweg 16, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-8346, Fax 06413-8346-6, <strong>www</strong>.berghof-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: <strong>info</strong>@berghof-<strong>wagrain</strong>.at<br />
An der Mittelstation der Gondelbahn Flying Mozart gelegen, in wenigen Minuten<br />
vom Ortskern aus erreichbar (3 km). Wir bieten Ihnen große, geschmackvolle und gediegen<br />
ausgestattete Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC, Fön, SAT-TV, Telefon und Balkon.<br />
Neu ab <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> Saunalandschaft mit Infrarotkabine.<br />
Genießen Sie die einzigartige Lage hoch über Wagrain und verbringen Sie einmal einen Skiurlaub ohne<br />
Auto und Skibus. <strong>Sommer</strong> und <strong>Winter</strong><br />
- ein paradiesischer Ausblick und klare<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Gebirgsluft erwarten Sie.<br />
Wir sind besonders stolz auf unsere<br />
C10<br />
16<br />
46 ab 62,– ab 69,– ab 39,– ab 42,–<br />
ausgezeichnete Lage.<br />
Günstige <strong>Sommer</strong> und <strong>Winter</strong>angebote!<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
bis 100%<br />
★★★ hotel-gasthof enzian Fam. Fritzenwallner, Grubstraße 2<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413-8502, Fax 06413-8502-40, <strong>www</strong>.enzian.at, e-mail: hotel@enzian.at<br />
Fühlen Sie sich wohl in unserem familiär geführten Hotel. Wir haben versucht, Ihnen dafür die entsprechende<br />
Atmosphäre zu schaffen. Unsere Zimmer sind mit Kabel-TV, DU oder Bad/WC, Telefon, Radio und Haartrockner<br />
ausgestattet. Der Tag beginnt mit einem umfangreichen Frühstücksbuffet. Zur Halbpension bieten wir täglich<br />
ein 4-gängiges Wahlmenü mit Salatbuffet. Ebenso verfügt das Haus über Sauna, Infrarot-Wärmekabine mit<br />
großzügigem Ruheraum mit Fitnessgeräten, Solarium, Massage auf Bestellung, Hotelhalle und einem rustikal<br />
eingerichteten Restaurant mit <strong>Winter</strong>garten. Alle Zimmer Nichtraucher und großer Nichtraucherbereich im Restaurant.<br />
Wir werden uns bemühen, unserem Motto gerecht zu werden: “Komm’ als Gast und geh’ als Freund!”<br />
Pauschalangebot für 7-Tage HP + 6 Tagesskipaß ab € 579,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H6<br />
2<br />
60<br />
ab 54,– ab 58,– ab 45,– ab 45,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
bis 100%<br />
bis 100%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
57 ab 60,–<br />
10,–<br />
ab 67,– ab 42,– ab 45,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
10,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
20<br />
Appartement Appartement Appartement Appartement<br />
54,– 150,– 26,– 70,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
5,–<br />
50,– 61,– 40,– 45,–<br />
13
14<br />
hotels & gasthöfe<br />
★★★ berggasthof höllenstein Christoph Langegger<br />
Höllensteinweg 33, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8446, Fax 06413-8446-8<br />
<strong>www</strong>.hoellenstein.at, e-mail: hoellenstein@aon.at<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Das Haus liegt in 1.420 m Seehöhe, in einer gesunden Umwelt, direkt an den Liftanlagen und Skipisten.<br />
Sie erreichen uns bequem über eine asphaltierte<br />
Zufahrtsstraße, der Parkplatz ist direkt beim Haus.<br />
Pauschalangebote:<br />
Vor- und nachsaison: ab € 588,–<br />
Zwischensaison: ab € 595,–<br />
Bei der Ausstattung der Gasträume und<br />
Zimmer wurde auf gediegene Handwerks-<br />
arbeit besonders Wert gelegt.<br />
Wir sind bemüht eine Atmosphäre zu<br />
schaffen, in der Sie Ruhe und Erholung bei<br />
echter Salzburger Gastlichkeit genießen<br />
können.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
D2<br />
33<br />
Appartement Appartement<br />
22 <strong>12</strong>5,– 135,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
64,– 64,–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
★★★gasthof KalKofen Familie Ebner, Kirchboden 77<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413-8206, Fax 06413-7344, <strong>www</strong>.kalkofen.at, e-mail: <strong>info</strong>@kalkofen.at<br />
Neu umgebauter Gasthof, direkt neben der Skischule Wagrain (Juniorland), Schirmbar, 200 m zur<br />
“Wasserwelt Amadé“. Tennisplätze, Minigolf und Eislaufplatz in unmittelbarer Nähe! Geräumige<br />
Komfortzimmer mit Zusatzbetten – ideal für Familien. Alle Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC,<br />
Balkon, Zimmersafe, Kabel-TV, Selbstwähltelefon. Reichhaltiges Sportlerfrühstück vom Buffet.<br />
Wahlmenü aus 2 Hauptmahlzeiten, gutbürgerliche Küche, heimische Spezialitäten. Sonnenterrasse.<br />
Für Kinder Tischtennis, 6 Meter Rutsche, Schaukeln und Haustiere.<br />
Fun & Action, Familienbadespass,<br />
Erholung, Rutschvergnügen<br />
für Groß und Klein - INKLUSIVE<br />
Wir sind ein Partnerbetrieb<br />
“Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain”<br />
Ab der <strong>Winter</strong>saison <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> erhalten unsere<br />
Gäste täglich 1 kostenlosen Eintritt in<br />
das Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain (im<br />
<strong>Winter</strong> 2 Stunden, im <strong>Sommer</strong> 1 Tageskarte<br />
- bei Schlechtwetter: Badezeit 3 Stunden)<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
D8<br />
77<br />
Tag/Person Tag/Person<br />
bis 50%<br />
9,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
ÜF 47,– ÜF 49,– ÜF 28,– ÜF 30,–<br />
28 4,–<br />
HP 63,– HP 67,– HP 38,– HP 40,–<br />
★★★hotel hollauf Kirchboden 157, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-8264, Fax 06413-8264-4, <strong>www</strong>.hotel-hollauf.at, e-mail: office@hotel-hollauf.at<br />
Hollauf - das Hotel-restaurant mit der persönlichen note.<br />
Genießen Sie Ihren Urlaub mit allen Sinnen, bei hausgemachter regionaler Küche aus überwiegend<br />
biologischen Produkten. Auf eine gesunde und ausgewogene ernährung wird<br />
besonders großer Wert gelegt.<br />
Unser persönlich geführtes Haus liegt in ruhiger, zentraler Lage. der <strong>Winter</strong>gast erreicht<br />
die Liftanlagen bequem zu Fuß oder mit dem Skibus. der <strong>Sommer</strong>gast kann<br />
in unserem Kräutergarten die Seele baumeln lassen und nach einem hervorragen-<br />
den Abendessen im restaurant die gemüt-<br />
lichen Aufenthaltsräume uneingeschränkt<br />
nützen. Für die tägliche entspannung steht<br />
das ganze Jahr über unser Wellnessbereich<br />
mit Sauna, Kräuterdampfbad und Infrarotkabine<br />
zur Verfügung.<br />
Weitere Informationen finden Sie auf<br />
unserer Homepage: <strong>www</strong>.hotel-hollauf.at<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F7<br />
157<br />
ab 64,– ab 75,– 46,– 46,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
20 5,–<br />
★★★hotel moawirt B. u. E. Maurer, Moadörfl 1, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-8818, Fax 06413-8015-15, <strong>www</strong>.moawirt.com, e-mail: moawirt@sbg.at<br />
Bei uns macht die Natur das beste Programm! Komfortables, gemütliches Haus direkt an der 8er Gondelbahn und<br />
an der Tauernloipe. Skischule und Skiverleih direkt gegenüber dem Hotel! Ein bisschen mehr als Urlaub – wir freuen<br />
uns auf Ihren Anruf! Flachau und Wagrain – zwei Gemeinden, ein Erholungsgebiet und mittendrin der „Moawirt“.<br />
Zimmer mit Fön, Safe und großteils Balkon. Skibushaltestelle, Sonnenterrasse! Reichhaltiges Frühstücksbuffet, am<br />
Abend täglich Salatbuffet und Menüwahl. Einmal wöchentlich Fondueabend. Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und<br />
Solarium. Gratis Skidepot direkt bei der Gondelbahn. Unser Haus ist mit W-Lan ausgestattet.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J15<br />
1<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
46 ab 60,– ab 73,– ab 34,– ab 37,– 9,–<br />
bis 50%
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
hotel garni<br />
hotel restaurant hubertus Fam. Brüggler<br />
Markt 35, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-75 05, od. 0 664 -113 60 13<br />
gasthof Kogelalm Fam. Gruber-Eschbacher<br />
Grießkareck 7, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8582, Fax 06413-200 64<br />
<strong>www</strong>.kogelalm.at, e-mail: <strong>info</strong>@kogelalm.at<br />
Urlaub einmal anders – vermeiden Sie tägliche Anfahrt- und Wartezeiten ins Schigebiet.<br />
Vom Bett auf die Piste und zum Einkehrschwung auf unsere windgeschützte Sonnenterrasse<br />
mit grenzenlosen Bergpanorama. Wir verwöhnen sie gerne mit hausgemachten Schmankerl<br />
zu vernünftigen <strong>Preise</strong>n im Freeflow-Restaurant, gemütliche Nichtraucherzirbenstube,<br />
Kinderspielplatz. neU: alMWellneSS<br />
Günstiger Jännerhit oder Genußtage ab Mitte März mit 3/4 Pension. Familienpauschalen,<br />
Kurzurlaube, kleinere Gruppen auf Anfrage. Täglich freie Benützung der Almwellness,<br />
Hausbar. Anreise täglich möglich. Direkt neben der Bergstation “Flying Mozart”.<br />
hotels & gasthöfe<br />
★★★★hotel sChattauer Familie Beer, Markt 91, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-8227, Fax 06413-8227-20, <strong>www</strong>.schattauer.at, e-mail: hotel@schattauer.at<br />
Familiär geführtes 4-Sterne-Hotel<br />
im Zentrum von Wagrain mit 50 Betten. Nur 3 Gehminuten entfernt in sonniger, ruhiger Lage befindet sich unser<br />
komfortables Gästehaus mit 30 Betten, solarbeheiztem Freischwimmbad, großer Liegewiese und Tischtennis.<br />
Preiswerte Skipauschal-Arrangements<br />
während des ganzen <strong>Winter</strong>s!<br />
Alle <strong>Preise</strong> pro Person und Tag inkl.<br />
Halbpension und freier Benutzung von<br />
Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Kinderermäßigung im Zusatzbett im Zimmer<br />
der Eltern: bis 6 Jahre frei,<br />
von 6 bis 16 Jahre 50%.<br />
Preiswerte <strong>Sommer</strong>pauschale inkl.<br />
Salzburg Land Card.<br />
Alle Zimmer sind mit gratis Internetanschluss<br />
ausgestattet!<br />
★★★hotel sonne Familie Fischbacher Kirchboden 16, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-8288 od. 82 42, Fax 06413-8288-8, <strong>www</strong>.sonne-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: <strong>info</strong>@sonne-<strong>wagrain</strong>.at<br />
Sicher werden Sie sich wohlfühlen...<br />
...im Urlaub in der “SONNE“, dem familienfreundlichen Hotel am Kirchboden mit 56 Betten.<br />
Zimmer großteils mit Balkon, individuell und gemütlich eingerichtet. Angenehm ist auch der Lift im Haus. Zur Erholung<br />
laden ein: finnische und Infrarot-Sauna, Sonnenterrasse, Liegewiese, Kinderspielplatz und Hausbar (Kerzenstüberl –<br />
nur im <strong>Winter</strong>). Wir verfügen über genügend Parkplätze sowie über eine Garage. Unser Haus liegt ruhig, aber doch<br />
zentral. Zu den Liften der “Sportwelt Amadé“,<br />
zu den Sportanlagen (Tennisplätze, Minigolf,<br />
Eislaufplatz) und der „Wasserwelt Amadé“<br />
sind es nur wenige Gehminuten. Wir bieten<br />
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke,<br />
Wahlmenü und Salatbuffet.<br />
Pauschalen <strong>Winter</strong>:<br />
7 Tage Halbpension, 6 Tage Skipass,<br />
1 Eintritt Wasserwelt Amadé<br />
Vor/Nachsaison € 610,–<br />
Hauptsaison € 690,–<br />
G5<br />
<strong>www</strong>.cafe-hubertus.at, <strong>info</strong>@cafe-hubertus.at<br />
35<br />
Im Zentrum von Wagrain. ein Herzliches Willkommen im Zentrum der<br />
Ski-amade! Wir achten in unseren Komfortzimmern, in den neu erbauten<br />
Appartements und natürlich in unserem viel gelobten Restaurant auf unseren<br />
Leitspruch: Sauberkeit, guter Service, top Qualität und gut zu Preis und Leis- 2<br />
tung! Und das finden Sie sicher bei uns im Hubertus. Bis bald!! W-Lan gratis.<br />
We speak English, Jeg taler dansk.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
64,– 65,– - 50,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
w w w . u n t e r w i m m h o f . c o m<br />
H5<br />
91<br />
C13<br />
7<br />
bis 50%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
80<br />
Hotel<br />
ab 77,–<br />
Hotel<br />
ab 93,– ab 55,– ab 55,– ab<br />
Gästehaus<br />
ab 61,–<br />
Gästehaus<br />
ab 75,–<br />
HP/Tag/Person<br />
<strong>12</strong>,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F6<br />
16<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
ÜF ab 40,– ÜF ab 40,– ÜF ab 30,– ÜF ab 30,–<br />
HP ab 55,– HP ab 55,– HP ab 40,– HP ab 40,–<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
ab 80,–<br />
App. für<br />
4-6 Pers.<br />
ab <strong>12</strong>0,–<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
ab 50,–<br />
bis 100%<br />
App. für<br />
4-6 Pers.<br />
ab 80,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
56 ab 66,– ab 72,– ab 37,– 5,–<br />
HP/Tag/Person HP/Tag/Person<br />
ab 42,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
22 7,–<br />
★★★ sportpension bergbliCK Fam. Höller, Grubstrasse 24, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 06413-82 83 od. 0 664 41 42 815, Fax 06413-82 83-33, <strong>www</strong>.sportpension.com, e-mail: <strong>info</strong>@sportpension.com<br />
neU! – Willkommen in der behaglichen<br />
Atmosphäre unseres modernen und gemütlichen<br />
Hauses. Sie wohnen in sonniger,<br />
ruhiger Lage, aber doch zentral. Alle<br />
Zimmer und Appartements sind aus-<br />
gestattet mit möbilierten Balkon, Minibar,<br />
Kabel-TV, WC/Dusche, Haarfön, Radiowecker<br />
und Telefon,W-LAN in allen Zimmern.<br />
Genießen Sie das angenehme Ambiente<br />
unseres Hauses. Umfangreiches Frühstücksbuffet<br />
mit allerlei Überraschungen, viele Bio<br />
Frischprodukte und TEEBAR.<br />
WInter: Skibushaltestelle 50 m vom Haus entfernt.<br />
Appartements siehe aktuelle Preislisten im Internet.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihre Familie Elisabeth und Kurt Höller.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H7<br />
24<br />
24<br />
ÜFab46,– ÜFab50,– ÜFab25,– ÜFab28,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
bis 50%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
15
16<br />
frühstüCKspensionen & privatzimmer<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F5<br />
52<br />
Preis a.A Preis a.A Preis a.A Preis a.A<br />
ÜF/Tag/Pers. ÜF/Tag/Pers.<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
14 a. A.<br />
wohnen by lizzy rohrmoser Familie Rohrmoser<br />
Haid 52, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8927, Mobil 0664-2632144, Fax 06413-8927-20<br />
<strong>www</strong>.wohnenbylizzy.at, e-mail: <strong>info</strong>@wohnenbylizzy.at<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Zentral und trotzdem ruhig gelegene Apart-Pension für den, bei uns herzlich willkommen geheißenen Wagrainbesucher.<br />
In unseren großzügigen Wohneinheiten (Zimmer, Studio oder Ferienwohnung) stehen Ihnen Kabel-TV, Wireless-LAN, Radio,<br />
Telefon, ein Getränkekühlschrank, Safe sowie Balkon oder Terrasse zur Verfügung.<br />
Unsere topausgestatteten Bäder mit Dusche oder Badewanne (großteils mit großer Eckbadewanne), beleuchtetem Kosmetik-<br />
Vergrößerungsspiegel, Fön, Bademäntel und täglichem Handtuchwechsel runden das perfekte Urlaubsquartier für unsere<br />
Besucher ab.<br />
Das Ambiente unseres Relaxbereiches (Sauna, Aroma-Dampfbad, Infrarotkabine, Farblicht-Relaxoase, Massagen,<br />
Magnetfeldrelaxing) verhilft Ihnen ganz “easy” Entspannung pur zu genießen.<br />
Eine Riesenauswahl an Lesematerial steht Ihnen in unserer seit Jahrzehnten gewachsenen Bibliothek zur Verfügung.<br />
Ihr Auto parkiert sicher vor unserem Haus, auf Voranmeldung und gegen Gebühr stehen unseren Gästen auch Garagenplätze<br />
zur Verfügung.<br />
Sämtliche <strong>Sommer</strong>- wie <strong>Winter</strong>sportutensilien unserer Besucher sind in sicher verschlossenen Räumlichkeiten auf<br />
Erdgeschossebene bestens aufgehoben.<br />
Für unsere <strong>Sommer</strong>gäste stehen eine großzügige Liegewiese mit Morgen- bis Abendsonne sowie für besonders heiße Tage eine<br />
überdachte, mit trendigem Mobilar ausgestattete Lounge bereit.<br />
Organisierte Nordic-Walking- und Wanderführungen bieten wir unseren Gästen gerne an.<br />
Wir WÜrDen UnS FreUen, Sie in einer UnSerer neU erriCHteten FerienWoHnUngen in<br />
aBSolUter toP-lage BegrÜSSen ZU DÜrFen.<br />
Wir haben unsere Ferienwohnungen im Zentrum, direkt neben der alten Linde, im <strong>Winter</strong> neben dem - allen bekannten-<br />
“Riesenschneemann” errichtet.<br />
Unsere modern eingerichteten Wohnungen, bestehend aus 2 bis 3 Schlafräumen für je 2-3 Personen (jeder Schlafraum<br />
verfügt über eigenes FLAT-TV + Safe) sowie je 2 Badezimmer mit Dusche (teilweise mit Dampfdusche) und 2 Toiletten.<br />
Ausstattung der Wohnküchen:<br />
Mikrowelle, Geschirrspüler, Cerankochfeld, großzügigem Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Kaffeemaschine,<br />
Toaster und elegantem Geschirr der gehobenen Klasse.<br />
Zum Entspannen und für schöne Stunden in gemütlicher Runde haben wir in jedem Appartement einen<br />
Wohlfühlwohnbereich mit Flachbild-TV und kostenlosem Wireless-LAN errichtet.<br />
Ihre Sportgeräte transportieren Sie direkt vom Haupteingang in einen sicher verschlossenen Sportgeräteraum<br />
und unser Lift bringt Sie von dort aus bequem zu Ihrer Ferienwohnung.<br />
Trotz Top-Zentrumslage ist für ausreichend Parkplätze gesorgt.<br />
<strong>Preise</strong> auf Anfrage!<br />
Wir unterhalten uns mit unseren Besuchern in deutscher, englischer,<br />
holländischer und französischer Sprache und würden uns über<br />
einen Besuch von Ihnen sehr freuen.
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) frühstüCKspensionen & privatzimmer<br />
★★★★ haus annabelle Familie Barraclough, Haid 32a, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0043 (0)664 2393 666, <strong>www</strong>.haus-annabelle.com, e-mail: <strong>info</strong>@haus-annabelle.com<br />
Neuerbaute Frühstückspension mit 2 Appartements in zentraler Lage am Kirchboden. ♣ 5 Gehminuten<br />
zur Grafenbergbahn, Skibushaltestelle und Wasserwelt Amadé ♣ Alle Zimmer sowie die Appartements<br />
sind mit Du/WC, Balkon, Kabel TV/DVD, Zimmersafe und Fön ausgestattet ♣ Skiraum mit Schuhtrockner<br />
♣ Sauna ♣ Kostenloser W-LAN Internet Zugang. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Newly built guest house and 2 apartments situated in a central location in Kirchboden ♣ 5 minutes to<br />
the Grafenberg gondola, ski bus stop and Waterworld Amadé ♣ All rooms and apartments with shower,<br />
toilet, balcony, cable TV / DVD, room safe and hairdryer ♣ Ski boot dryer ♣ Sauna ♣ Free W LAN Internet<br />
access. We look forward to your visit!<br />
<strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
★★★ pension & appartements anni ★★★<br />
Familie Van Jaarsveld, Grubstraße 36, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8294 od. 0664-3567007,<br />
Fax 06413-8294-5, <strong>www</strong>.pension-anni.com, e-mail: <strong>info</strong>@pension-anni.com<br />
❖ gemütliche Familienpension ❖ sonniger Südhang ❖ nur 3 Min. ins Zentrum ❖ Spielothek ❖ Garten<br />
❖ Grill ❖ große Terrasse ❖ möbl. Balkone ❖ Kühlschrank + Kaffee-/Teebar ❖ Fahrradraum ❖ Skiraum ❖<br />
Schuhtrockner ❖ 7 komfortzimmer mit DU/WC – Fön / TV / Radio-CD-Player / Safe / Balkon + 2 app.<br />
für 4-6 Personen (app. i: 2 Schlafzimmer mit Waschtisch-Fön+Radio-CD-Pl./ 1 Wohnschlafzimmer<br />
mit Essecke u. Einbauküche / 1 Bad-WC/TV/Radio/Safe/ Balkon / Vorraum-Garderobe / 55m² + app. ii:<br />
2 Schlafzimmer mit TV+Radio-CD-Pl. /<br />
1 Einbauküche / 1 Wohn- und Esszimmer/<br />
1 Bad-WC-Fön / 1 DU-WC-Fön / Safe/<br />
Balkon / Vorraum-Garderobe/ 65m²) –<br />
beide App. mit Komplettausstattung /<br />
Brötchenservice od. Hotelservice (Preis<br />
a. anfrage) ❖ Preiswerte <strong>Sommer</strong>- und<br />
<strong>Winter</strong>pauschalen<br />
❖ Motorradfahrerangebote<br />
❖ HotSpot Internet<br />
We speak English -<br />
Wij spreken nederlands!<br />
★★★ lanDhaus maurer Appart-Pension Familienbetrieb Maurer<br />
Moadörfl 34, 5602 Wagrain, Tel. +43(0) 64 13-80 17, Fax +43(0) 64 13-80 17-22<br />
<strong>www</strong>.landhaus-maurer.com, e-mail: <strong>info</strong>@landhaus-maurer.com<br />
Pulverschneeurlaub-Pistenspaß-Wanderslust<br />
Bei uns finden Sie Erholung und<br />
Lebensfreude!<br />
* Komforthaus der gehobenen Klasse<br />
* ausgezeichneter Qualitätsbetrieb d. Sbg.Sp.<br />
* Loipen- und Liftnähe (Rote 8er Gondel)<br />
* günstige Pauschalangebote<br />
* Appartements und Zimmer<br />
* köstliches, vielfältiges Frühstücksbuffet<br />
* Alm-Wellness-Bereich NEU!<br />
* beheizter Skiraum mit Schuhtrockner<br />
* Tiefgarage (Motorradfahrer willkommen!)<br />
* kostenlose Internet Surfstation & W-Lan<br />
* Sonnenterrasse, Griller, Fahrräder uvm.<br />
2 2<br />
4<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H6<br />
36<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
K15<br />
34<br />
20<br />
ab 30,– ab 35,– ab 22,– ab 25,–<br />
bis 100%<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
★★★ pension-lanDhaus hubertus Familie Brüggler<br />
Joseph-Mohr-Weg 6, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8224 od. 8400, Fax 06413-7201<br />
<strong>www</strong>.landhaus-hubertus.at, e-mail: landhaus.hubertus@aon.at<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Sais. Haupt-Saison<br />
30<br />
App. 4 Pers. App. 4 Pers.<br />
110,–/Tag <strong>12</strong>5,–/Tag<br />
35,– 38,–<br />
10,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
bis 100%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
“Erholung pur!” Unser Landhaus in sonniger, sehr ruhiger und dennoch zentraler Lage im Herzen des Kirchbodens<br />
bietet Ihnen allen Komfort für die schönsten Wochen des Jahres. In unseren modernst ausgestatteten<br />
Wohn-Schlafzimmern und Appartements, alle mit Whirlbad, Kabel-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, Kühlschrank<br />
und und Fön werden Sie sich sicher wohlfühlen. Weiters haben alle Zimmer/Appartements Balkon oder Terrasse.<br />
Unser Landhaus liegt direkt gegenüber dem Erlebnisbad “Wasserwelt Amadé” und bietet Ihnen zusätzlich<br />
einen abgeschlossenen Parkplatz, einen Hauslift, Internet, eine Sonnenterrasse sowie eine gemütliche Hausbar.<br />
Ca. 1 Gehminute zum kostenlosen Skibus<br />
und wenige Gehminuten zum Skilift “Flying<br />
Mozart”. Skiabfahrten bis zum Haus möglich.<br />
Günstige Jänner- und Märzpauschalen!<br />
Im <strong>Sommer</strong> Kinder bis 5 Jahre frei!<br />
Auf Wunsch geführte Bergwanderungen!<br />
Grillmöglichkeit!<br />
10<br />
2<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E7<br />
6<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 34,–<br />
App. 2-4 Pers/Tag<br />
ab 75,–<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 41,–<br />
App. 4-6 Pers/Tag<br />
ab 115,–<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 26,–<br />
App. 2-4 Pers/Tag<br />
ab 55,–<br />
Aussen Whirlpool<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 26–<br />
App. 4-6 Pers/Tag<br />
ab 75,–<br />
ab<br />
5,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
26 ab 39,50 ab 44,– 26,50 26,50 ab<br />
4,–<br />
bis 50%<br />
ab10,–<br />
17
18<br />
frühstüCKspensionen & privatzimmer<br />
★★★ pension panorama Fam. Holzer, Kirchboden 106<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
pension mozart Familie Dulout, Kirchboden 96, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-8332, Fax 06413-8332-7, <strong>www</strong>.pension-mozart.com, e-mail: pensionmozart@<strong>wagrain</strong>.at<br />
Gemütliche, teils neu renovierte, familiär geführte Appart-Pension in toP-lage – Die gondelbahn „Flying<br />
Mozart“, die Skischule sowie die gratis Skibusse sind in unmittelbarer nähe, Skiabfahrt bis kurz vors<br />
Haus – alle Freizeiteinrichtungen wie Eislaufplatz, Wasserwelt Amadé, Tennisplätze, Minigolf und Ortszentrum<br />
in ca. 5-10 Min. zu Fuß erreichbar. Alle Zimmer mit Balkon, DU/WC, Kabel-TV, Radiowecker, Telefon, Safe, Fön.<br />
Geheizter Skiraum und Schuhtrockner. Kostenlose Benutzung von Rodeln. Sonnige Liegewiese, Gartengrill,<br />
Spielmöglichkeit für Kinder, Tischtennis (<strong>Sommer</strong>), großer eigener Parkplatz. Gemütlicher, neuer Frühstücks- und<br />
Aufenthaltsraum. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Motorradfahrer willkommen. Günstige Vor- und Nachsaison<br />
Pauschalangebote. EZ und HP auf Anfrage. Kostenloses W-LAN.<br />
Infrarotkabine, Sauna mit Ruhebereich und Ergometer. We speak English! Nous parlons français!<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413-8427-0, Fax 06413-8427-21, <strong>www</strong>.pension-panorama.at, e-mail: <strong>info</strong>@pension-panorama.at<br />
In unserer rauchfreien Pension bieten wir<br />
8 Komfortzimmer und 6 Appartements<br />
mit W-Lan, Kabel-TV, Telefon, Kühlschrank,<br />
Fön, Balkon, Hauslift, Parkplatz,<br />
großen Kinderspielraum, Tischtennis und<br />
Tischfußball; große Außenanlage mit<br />
Baumhaus zum Übernachten, Trampolin,<br />
Spiel- und Liegewiese in ruhiger, zentraler<br />
Lage, jedoch abseits der Hauptstraße. top<br />
lage: Innerhalb von 1 bis 2 Gehminuten<br />
erreichen Sie unseren Partnerbetriebe die<br />
“Wasserwelt Amadé” (tägl. gratis Eintritt<br />
für die ganze Familie), öffentlichen Spielplatz,<br />
Tennisanlagen, den “Mountainbikepark<br />
Wagrain” (tägl. gratis Wäscheservice<br />
Ihrer Bike Bekleidung), Restaurants,<br />
Eislaufplatz, Skilifte, Skiverleih, Skischule<br />
mit “Juniorland” und Bushaltestelle. Direkt<br />
an der Skiabfahrt! Tandemflüge.<br />
Außerdem bieten wir Dusch- und Umkleidemöglichkeiten<br />
am Abreisetag. Gerne<br />
machen wir Ihnen ein geeignetes Angebot.<br />
pension “zum wilDen hannes” Familie Zanella, Haid 11<br />
5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8260, <strong>www</strong>.zumwildenhannes.at, e-mail: <strong>info</strong>@zumwildenhannes.at<br />
Unsere neu renovierte Pension liegt am Kirchboden in ruhiger, jedoch sehr zentraler Lage<br />
(nahe “Wasserwelt Amadé”, Skibushaltestelle). Das gemütliche und familiär geführte<br />
Haus bietet Ihnen behagliche Zimmer mit DU/WC, Balkon, Sat-TV und Frühstücksbuffet<br />
sowie einen rustikal eingerichteten Aufenthaltsraum. Gerade ideal für einen erholsamen<br />
und familienverbundenen Ferienaufenthalt. Weiters bieten wir Ihnen 3 Appartements<br />
für 4-6 Personen im Haus “Grafenbergblick”. Preis auf Anfrage.<br />
pension alpenlanD Familie Schwaiger<br />
Grubstraße 19, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8479, Mobil: 0664-4494726<br />
Fax 06413-8479-30, <strong>www</strong>.haus-alpenland.at, e-mail: <strong>info</strong>@haus-alpenland.at<br />
Ruhiges, gemütliches Haus mit schöner Aussicht, 5 Gehminuten<br />
vom Zentrum und 60 m von der Skibushaltestelle entfernt.<br />
8 Zimmer davon 3 Mehrbettzimmer mit Dusche/WC<br />
sowie teilweise mit Balkon, Kinderspielplatz und Gartengriller<br />
sind vorhanden. Frühstücksbuffet!<br />
arlersChmieD Die pension<br />
Familie Huber, Markt 43, 5602 Wagrain, Tel. 0664-3566756 od. 0664-<strong>12</strong>29429<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>-arlerschmied.at, e-mail: <strong>info</strong>@<strong>wagrain</strong>-arlerschmied.at<br />
Arlerschmied liegt im Zentrum von Wagrain. Die Lage des Hauses können Sie als optimalen<br />
Ausgangspunkt für Ihre Freizeitaktivitäten im Urlaub sowie im <strong>Sommer</strong>/<strong>Winter</strong> nützen.<br />
Grafenbergbahn, Skischule, Restaurants, Geschäfte und Bars befinden sich im Umkreis<br />
von ca. 150 m.<br />
1<br />
Weitere Informationen über Ferienwohnung und Halbpension<br />
unter: <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>-arlerschmied.at<br />
6<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E8<br />
96<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E6<br />
11<br />
30%<br />
ab 35,– ab 38,– ab 26,– ab 26,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
36 5,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H7<br />
19<br />
ab 30,– ab 35,– ab 20,– ab 24,–<br />
bis 30%<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
16 6,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E5<br />
43<br />
25<br />
ab 23,– ab 25,–<br />
ÜF/Tag/Person inkl. Sauna ÜF/Tag/Person<br />
ab40,– ab45,– ab28,– ab28,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
24 a. A.<br />
ab 38,– ab 46,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E8<br />
106<br />
bis 70%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
37 a.A.<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
App. auf Anfrage App. auf Anfrage<br />
ab 38,– ab 44,– ab 26,– ab 26,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
a.A.
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) frühstüCKspensionen & privatzimmer<br />
pension arniKa Familie Riepler<br />
Kirchboden 83, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8952<br />
Mobil0664-1039629,<strong>www</strong>.pension-arnika.at, e-mail: <strong>info</strong>@pension-arnika.at<br />
Familienfreundliche Pension in ruhiger, sonniger Lage am Kirchboden, Nähe Gondelbahn<br />
“Flying Mozart”, Skizufahrt zum Haus, Ermäßigung für Skikursbesuch und Ski-Verleih in der<br />
Skischule Wagrain. Zimmer mit Du/WC, Kabel-TV, Frühstücksbuffet, teilweise Balkon, große<br />
Liegewiese. Im <strong>Winter</strong> 2x pro Woche kostenlose Benutzung der Saunalandschaft. Im <strong>Sommer</strong><br />
Tischtennis und Fahrräder vorhanden. Wasserwelt Wagrain, Spielplatz und Tennisplätze<br />
in unmittelbarer Nähe. Täglich einen kostenlosen Badeeintritt in die Wasserwelt Wagrain-im<br />
<strong>Winter</strong> für 2 Stunden. Geführte Wanderungen möglich.<br />
1 Appartement für 4-6 Personen – Preis auf Anfrage.<br />
haus flasCh Marita Flasch<br />
Kirchboden 32, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8515<br />
<strong>www</strong>.pension-flasch.at, e-mail: w.flasch@sbg.at<br />
Familiär geführte Privatpension auf dem Kirchboden, nur<br />
2 Gehminuten von der Wasserwelt Amadé, Minigolf sowie den Tennisplätzen,<br />
oder der nächsten Skibushaltestelle entfernt. Gemütliche Zimmer mit DU/WC,<br />
Kabel-TV und Radio und W-Lan -Anschluss in jedem Zimmer. Als Partnerbetrieb<br />
der Wasserwelt Wagrain erhalten unsere Gäste täglich einen kostenlosen<br />
Eintritt, sowie einen ermäßigten Eintritt in die Saunalandschaft.<br />
★★★ pension flasCh J.+P. Flasch<br />
Markt 15, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8000, Fax 06413-8000-20<br />
<strong>www</strong>.flasch.at, e-mail: <strong>info</strong>@flasch.at<br />
Gemütliches, familienfreundliches Haus gegenüber der Fußgängerzone am Marktplatz.<br />
Alle Zimmer mit DU/WC, Kabel-TV, Radio und Telefon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />
Garage und Parkplätze vorhanden; Kreditkarten.<br />
Günstige Pauschalangebote in der Vor- und Nachsaison.<br />
ACHTUNG NEU - ACHTUNG NEU - ACHTUNG NEU - ACHTUNG<br />
Sauna, Infrarotkabine, Ruheraum<br />
★★★ haus gruber<br />
Fam. Gruber, Goldanger 3, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8976<br />
<strong>www</strong>.haus-gruber.com, e-mail: haus-gruber@<strong>wagrain</strong>.at<br />
Alle Zimmer mit Balkon, Dusche, WC, Kabel-TV, Sauna und<br />
Dampfbad im Haus, reichhaltiges Früchstücksbuffet, Skikeller,<br />
Parkplatz.<br />
Entfernungen: zum Zentrum 300 m, zum Skibus 50 m<br />
haus heimat Familie van Luyk<br />
Grubstraße 23, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8436, Fax 06413-7309<br />
<strong>www</strong>.hausheimat.com, e-mail: <strong>info</strong>@hausheimat.com<br />
Geräumige Zimmer mit Dusche/WC/Kabel-TV, gemütlicher Aufenthaltsraum, reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet; ruhige, sonnige Lage, Sauna, nahe Zentrum, Skibushaltestelle<br />
50 m vom Haus entfernt. Überdachte Parkplätze, Terrasse Grillmöglichkeit.<br />
neU!! 1 Appartement für 4 Personen und 1 Appartement für 6 Personen.<br />
<strong>Preise</strong> entnehmen Sie bitte unserer Homepage.<br />
We speak english. Wij spreken nederlands.<br />
haus holzer Fam. Holzer<br />
K.-H.-Waggerl-Straße 4, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8368 od. 0664-5108418,<br />
Fax 06413-8368, <strong>www</strong>.holzer-<strong>wagrain</strong>.com, e-mail: holzer-haus@aon.at<br />
TOP Lage am Kirchboden! Familienfreundliches, ruhiges Privathaus in sonniger Lage<br />
direkt an den Promenaden und Wanderwegen. Tennisplatz, Wasserwelt, Minigolf<br />
und Lifte sind in nächster Nähe, Fitnessraum mit Tischtennis, Sauna und Whirlwanne<br />
im Haus. Massage nach Vereinbarung. Zimmer mit DU/WC, Haartrockner, Radio und<br />
Kabel-TV, Zimmersafe; Frühstücksbuffet, Aufenthaltsraum mit Kühlschrank und Kabel-TV.<br />
Schöne Liegewiese mit Gartengrill. Parkplatz und Spielplatz sind vorhanden.<br />
neU: 1 appartement für 4 Personen (Preis auf anfrage)<br />
haus Katharina<br />
Fam. Josef u. Katharina Ellmer, Sonnseite <strong>12</strong>, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 06413-8141, e-mail: haus.katharina@aon.at, <strong>www</strong>.ferienhaus-zentral.at<br />
Unser Haus liegt am ruhigen Sonnenhang von Wagrain. Sie genießen die gute<br />
Bergluft und den herrlichen Blick auf den beleuchteten Ort. In das Zentrum<br />
ist es ein gemütlicher Spaziergang von ca. 10 Minuten. Alle Zimmer mit<br />
DU/WC und Sat-TV, erweitertes Frühstück, Aufenthaltsraum mit Sat-TV. Schöne<br />
Liegewiese mit Gartengrill, Parkplatz und Kinderspielplatz ist vorhanden.<br />
Optimaler Ausgangspunkt für viele Wanderungen.<br />
Kostenloser W-Lan Anschluss in jedem Zimmer.<br />
haus Katja Fam. Hohenwallner<br />
Moadörfl 35, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8016, Fax 06413-8016-16<br />
<strong>www</strong>.haus-katja.<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: haus-katja@<strong>wagrain</strong>.com<br />
Top-Haus - Top-Lage<br />
* Urlaub pur im gemütlichen Haus der gehobenen Klasse<br />
* direkt an der Roten 8er Gondel Moadörfl und der Tauernloipe<br />
* Zimmer und Appartement mit Balkon, Safe, Föhn, Telefon, Kabel-TV<br />
* Appartement 4-6 Personen mit 3 Schlafzimmern, 2x Dusche/WC und Balkon 2<br />
* gemütlicher Frühstücksraum (Frühstücksbuffet), extra Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank<br />
* Garage für Motor- und Fahrräder<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
D8<br />
83<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E6<br />
32<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
G5<br />
15<br />
35,– 41,- 28,– 28,–<br />
bis 30%<br />
36,– 38,– 21,– 23,–<br />
bis 50%<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
40,– 45,– 26,– 29,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
30-100%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
20 6,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
10 a.A<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
22 4,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
I3<br />
3<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J4<br />
<strong>12</strong><br />
8<br />
20%<br />
ab 30,– ab 35,– ab 26,– ab 26,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
32,– 32,– 22,– 22,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
30-50%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
16 5,-<br />
bis 80%<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H7<br />
23<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
G7<br />
4<br />
bis 30%<br />
10<br />
ab 31,– ab 33,– ab 22,– ab 22,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
bis 50%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
28 3,-<br />
ab 29,– ab 35,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> EZges.<br />
Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Zuschl.<br />
J15 10<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
33,– 35,– 23,– 25,– 14,–<br />
35 Appartement Appartement Appartement Appartement<br />
ab <strong>12</strong>0,– ab 130,– ab 60,– ab 65,–<br />
19
20<br />
frühstüCKspensionen & privatzimmer<br />
haus liesl Fam. Lichtscheid<br />
Markt 32, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8407, e-mail: haus-liesl@sbg.at<br />
Familiär geführte Privat-Komfort-Pension in ruhiger, zentraler Lage. Alle Aktivitäten<br />
in nächster Nähe. Wir bieten unseren Gästen Grillmöglichkeit auf unserer<br />
Terrasse an. Gästekühlschrank.<br />
Im Preis inbegriffen: täglich einmaliger Eintritt in die Wasserwelt Wagrain.<br />
Family-run, comfortable, private inn in quiet, central location. All activities<br />
close by. We offer our guests the opportunity to grill on the terrace. Guest<br />
refrigerator.<br />
appart-pension miChaela Familie Maurer<br />
Moadörfl 31, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8939, Fax 06413-8939-33<br />
<strong>www</strong>.appartpension-michaela.at, e-mail: <strong>info</strong>@appartpension-michaela.at<br />
Auf den neuesten Stand ausgestattete Appartements und Zimmer mit Wohnecke – DU/<br />
WC getrennt – Kabel-TV – Telefon – Weckradio – Balkon. Auswahlreiches Frühstücksbuffet<br />
– gemütlich-moderner Gästeraum – Personenlift – hauseigener Parkplatz – Sonnenterrasse –<br />
Liegewiese – Tischtennis u.v.a. Geheizter Skiraum mit Schuhtrockner. Nur 2 Gehminuten zu<br />
neuesten Kabinenbahn “Wagrainer Höhe”. Ausgezeichneter Qualitätsbetrieb der Salzburger<br />
Sportwelt. Für Vor- und Nachsaison bieten wir Pauschalangebote.<br />
Preis App. 4-6 Pers.: <strong>Winter</strong> - € 116,– bis 159,–; <strong>Sommer</strong> – a. A.<br />
★★★pension montana J. Schönberger<br />
Haid 16, 5602 Wagrain, Tel. 0664-9318097, Fax 06413-8545-5<br />
<strong>www</strong>.pension-montana.at, e-mail: <strong>info</strong>@pension-montana.at<br />
Komforthaus der gehobenen Klasse in unmittelbarer Nähe aller Lift- u. Freizeitanlagen in<br />
ruhiger Lage am Kirchboden. Unser Haus verfügt über 5 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer<br />
mit Dusche, WC, Balkon und Kabel-TV, sowie über 1 Wohneinheit für 4 Pers. (2 Doppelzimmer)<br />
auf Anfrage. Weiters bieten wir Frühstücksbuffet, Gästekühlschrank, Tischtennis,<br />
Liegewiese, Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, Fahrradverleih, sowie einen gemütlichen<br />
Aufenthaltsraum, Parkplätze direkt vor dem Haus. 1 FeWo 4-5 Personen, HP möglich.<br />
kostenloser W-lan anschluss<br />
pension oberauer Familie Oberauer<br />
K.-H.-Waggerl-Straße 6, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8315<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.com/pension/oberauer, e-mail: oberauer@<strong>wagrain</strong>.at<br />
Familiär geführte Pension am Kirchboden, 450 m zur Flying Mozart – Kabinenbahn<br />
und Eislaufplatz, 200 m zur “Wasserwelt Amadé”, Tennisplatz und<br />
Minigolfplatz. Wenige Gehminuten bis zur Skibushaltestelle. 2 Einzelzimmer,<br />
6 Doppelzimmer und 2 Dreibettzimmer alle mit DU/WC, teilweise mit Balkon,<br />
Frühstücksbuffet, mit extra Fernsehraum für den Abend. Parkplatz und<br />
Liegewiese vorhanden. Haustiere nicht erlaubt.<br />
haus oberthaler Fam. Oberthaler<br />
Grafenbergweg 3, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-84 80, Mobil 0664-863 33 29<br />
<strong>www</strong>.oberthaler.<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: oberthaler@<strong>wagrain</strong>.at<br />
Familiär geführtes Haus in ruhiger Lage, 2 Gehminuten ins Zentrum sowie zur<br />
Skibushaltestelle. Alle Zimmer mit Balkon, Dusche, WC, Kabel TV und Radio. Aufenthaltsraum<br />
mit Kühlschrank, Terrasse mit Grillmöglichkeit. 20% ermäßigung in der<br />
Skischule und beim Skiverleih “Wagrain”. 2 appartements für 2-4 bzw. 4-5<br />
Personen, auf Wunsch mit Frühstück, Brötchenservice. W-Lan in jedem Zimmer.<br />
Günstige Vor- und Nachsaisonpauschale. Im Preis inbegriffen: täglich einmaliger<br />
Eintritt in die Wasserwelt Wagrain.<br />
haus ortsbliCK<br />
Fam. B. u. A. Riepler, Burglehengassl 9, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 06413-8718, Mobil 0664-221 23 98, <strong>www</strong>.ortsblick.at, e-mail: ortsblick@sbg.at<br />
Gemütliches, familienfreundliches Haus in sonniger, ruhiger Lage. 3 Gehminuten ins<br />
Zentrum sowie zur Skibushaltestelle. Wir bieten unseren Gästen eine Liegewiese mit neuem<br />
Gartenhaus, Grillabende in geselliger Runde, Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, Fahrräder,<br />
Gästekühlschrank, Internetrouter, Garagen... 3 Appartements für 2-5 Personen und 1<br />
Appartement für 4-6 Personen (62 m2 ). Um einen erholsamen Urlaub zu verbringen, in- 2<br />
formieren wir Sie gerne über schöne Wander- oder Radtouren bzw. Ausflugsziele in die<br />
nähere Umgebung.<br />
Günstige Pauschalangebote im Jänner und ab 9. März. – We speak English.<br />
★★★ lanDhaus riepler Fam. Holzinger-Riepler<br />
Haid 53, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8586, Mobil 0650-500 89 03<br />
Fax 06413-8586-7, <strong>www</strong>.dialog-online.at/landhaus-riepler, e-mail: riepler@sbg.at<br />
Unser Haus auf dem sonnigen Kirchboden; sehr ruhig und trotzdem zentral gelegen, 2 min. zum<br />
Skibus, 5 min. ins Ortszentrum oder zur Wasserwelt, mit herrlichem Blick auf die Bergwelt, ist geschmackvoll<br />
eingerichtet. Unsere großzügigen Zimmer mit Vorraum, Balkon, Dusche/WC, Kabel-TV,<br />
kostenloser W-Lan Anschluss und Tel. sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bieten eine angenehme<br />
Urlaubsatmosphäre. Liegewiese, Aufenthaltsraum und hauseigene Parkplätze sind vorhanden.<br />
Genießen Sie das angenehme freundliche Ambiente. “Wander- und Skitipps” sorgen für Erholung<br />
pur! Auf Wunsch auch Halbpension. Wir freuen uns auf Sie! We speak English!<br />
★★★ pension sChönberger<br />
Fam. Schönberger, K.-H.-Waggerl-Straße 16, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8391<br />
<strong>www</strong>.schoenberger.<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: schoenberger@<strong>wagrain</strong>.at<br />
Unser Haus liegt in zentraler Lage in unmittelbarer Nähe zur Flying Mozart,<br />
Skischule, Wasserwelt Amadé und Tennisplatz. Zimmer sind mit Dusche/WC<br />
und Kabel-TV ausgestattet. Im Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum befindet<br />
sich auch ein Kabel-TV und Kühlschrankbenutzung möglich. Weiters bieten<br />
wir Frühstücksbuffet, Liegewiese, Grillmöglichkeit, beheizter Schuhtrockner,<br />
Parkplatz. Kostenloses W-LAN. 1 Familienzimmer für 4 Pers. (2 Schlafräume).<br />
4<br />
2<br />
VB<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
G6<br />
32<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J15<br />
31<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F6<br />
16<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F7<br />
6<br />
34,– 37,– 23,– 25,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
20 3,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H4<br />
3<br />
10<br />
ab 34,50 ab 40,- ab 23,50 ab 25,-<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ab 30,– ab 31,– ab 20– ab 22,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
bis 30%<br />
bis 100%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
<strong>12</strong> 3,50<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
I5<br />
9<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F6<br />
53<br />
20<br />
8<br />
ab 30,– ab 32,– ab 21,– ab 23,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
bis 100%<br />
ab 30,– ab 35,– ab 20,– ab 24,–<br />
bis 50%<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
G7<br />
16<br />
10<br />
ab 32,– ab 34,– ab 22,– ab 24,–<br />
50%<br />
38,– 43,– 26,– 28,–<br />
bis 30%<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ab 35,– ab 38,– ab 25,– ab 26,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
28 11,–<br />
bis 30%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Endreinig.<br />
22,–<br />
bis<br />
30,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
32 2,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) frühstüCKspensionen & privatzimmer<br />
haus sonnensChein<br />
Familie Scheffauer, Hubdörfl 17, 5602 Wagrain, Tel. 06413-7477,<br />
Mobil 0664-500 42 84, Fax 06413-7477-27, e-mail: b.scheffauer@salzburg.co.at<br />
In unserem Haus bieten wir Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in familiärer Atmosphäre. Wir<br />
servieren Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Es sind 1 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer<br />
und 3 Appartements vorhanden. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kabel-Farb-TV, Radio und<br />
Parkplatz, sowie Garten mit Liegewiese. Mit unseren Gästen unternehmen wir im <strong>Sommer</strong><br />
geführte Wanderungen sowie Rodelpartien im <strong>Winter</strong>. <strong>Preise</strong> Appartements auf Anfrage.<br />
Grillmöglichkeit vorhanden. Bis 3 Nächte Kurzaufenthaltszuschlag von Euro 3,-- pro Person.<br />
W-LAn im ganzen Haus.<br />
pension susi Fam. B. u. M. Flasch<br />
Kirchboden 34, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8430<br />
<strong>www</strong>.pension-susi.com, e-mail: <strong>info</strong>@pension-susi.com<br />
Familiär geführte Pension in ruhiger Lage am Kirchboden; nur wenige<br />
Gehminuten zur Bushaltestelle, Gondelbahn, Minigolfplatz und<br />
Tennisplatz. Wir sind Partnerbetrieb der Wasserwelt Wagrain,<br />
und Sie erhalten täglich einen kostenlosen Eintritt.<br />
haus tauernbliCK Familie Schnecker<br />
Kirchboden 155, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8321<br />
<strong>www</strong>.tauernblick.net, e-mail: <strong>info</strong>@tauernblick.net<br />
Familiär geführte Pension am Kirchboden. 200 m zur “Wasserwelt Amadé”,<br />
Tennisplatz und Minigolfplatz. 450 m zur “Flying Mozart” – Kabinenbahn und<br />
Eislaufplatz. 3 Einzel- und 14 Doppelzimmer mit Zusatzbett,<br />
alle mit Du/WC, Kabel-TV, teilweise mit Balkon, reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Großer Parkplatz.<br />
Bitte fragen Sie nach Pauschalarrangements für <strong>Sommer</strong> und <strong>Winter</strong>.<br />
pension thaller Familie Wiesbacher<br />
Kirchboden 92, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8337 (Hotel Alpina), Fax. 06413-8337-50<br />
<strong>www</strong>.hotelalpina.at/thaller, e-mail: <strong>info</strong>@hotelalpina.at<br />
Wohnen Sie in günstigeren Pensionszimmern direkt an der Piste und<br />
genießen Sie den Luxus eines 4* Hotels mit Hallenbad und<br />
Wellnessbereich. Wählen Sie zwischen Zimmer<br />
mit Frühstück oder Halbpension.<br />
Frühstück und Abendessen sowie Skijause und alle anderen<br />
Annehmlichkeiten finden Sie direkt gegenüber im Hotel Alpina.<br />
★★★ pension unterwimm Familie Gasser,<br />
Kirchboden 136, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8347, Fax 06413-8347-1<br />
<strong>www</strong>.unterwimm.at, e-mail: <strong>info</strong>@unterwimm.at<br />
Komforthaus in Spitzenlage -<br />
direkt an der Gondelbahn Flying Mozart!<br />
- Komfortzimnmer/Internet<br />
- Frühstücksbuffet<br />
- Wellness/Granderwasser<br />
<strong>www</strong>.unterwimm.at<br />
We speak English.<br />
lanDhaus viehhauser Familie Viehhauser<br />
Kirchboden 86, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8459<br />
<strong>www</strong>.sol.at/landhausviehhauser, e-mail: landhausviehhauser@sbg.at<br />
Das Landhaus Viehhauser, im Herzen der Alpen, liegt auf dem sonnigen,<br />
ruhigen Hang des Wagrainer Kirchbodens, wo Sie für die schönsten Wochen<br />
des Jahres ihr Urlaubszuhause finden. Direkt an der Talstation Flying-Mozart<br />
auf das Grießkareck liegt das Landhaus Viehhauser und ist so ein beliebtes<br />
Privathaus mit bestem Ausgangspunkt. Gästekühlschrank im ganztägig offenen<br />
Frühstückszimmer. Geheizter Schuhtrockner im Ski- und Schuhraum.<br />
pension vorDertiefenbaCh<br />
Familie Ellmer, Sonnseite 10, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8519<br />
<strong>www</strong>.vordertiefenbach.at, e-mail: r-ellmer@vordertiefenbach.at<br />
Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt in einer ruhigen, sonnigen Lage, mit herrlichem Blick<br />
über Wagrain. Das Ortsgebiet erreichen Sie in 10 Gehminuten bzw. 3 Autominuten.<br />
Es sind 3 DZ mit DU/WC, Balkon, SAT-TV und 3 Appartements mit DU/WC, Balkon, SAT-TV<br />
und Internetanschluss, für 2-4 Personen vorhanden. Appartementpreise auf Anfrage!<br />
Erweitertes Frühstück, gemütlicher Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Tischtennisraum,<br />
Kinderspielplatz, Sonnenterasse, Liegestühle und Parkplätze.<br />
internetanschluss gratis!<br />
★★★pension Café <strong>wagrain</strong><br />
Hans & Viktoria Flasch, Kirchboden 31, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 06413-8374 oder 0664-4955822; Fax. 06413-8374-4<br />
<strong>www</strong>.cafe-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: cafe-<strong>wagrain</strong>@gmx.at<br />
Ruhige, zentrale Lage am Kirchboden. Alle Sportanlagen in nächster Nähe.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit täglich frisch hausgemachten Brotsorten.<br />
Alle Zimmer und App. (2-4 Pers.) mit viel Komfort, schöner Aussicht und Balkon<br />
nach Süden. Im <strong>Sommer</strong> stehen Tischtennis und Fahrräder zur Verfügung.<br />
Eigener Parkplatz (teilweise überdacht)!<br />
On parle français + English spoken + Vi talar svenska!<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
K11<br />
17<br />
ab 26– ab 27– ab 19,– ab 19,–<br />
20%<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
<strong>12</strong> 5,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E6<br />
34<br />
ab 29,– 33,– 19,– 21,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
22 3,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F7<br />
155<br />
20–50%<br />
34,- 36– 25,– 25,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
35 3,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
D8<br />
92<br />
5<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
F8<br />
136<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J4<br />
10<br />
20<br />
2 1<br />
14<br />
20-60%<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 48,–<br />
HP/Tag/Person<br />
ab 65,–<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 48,–<br />
HP/Tag/Person<br />
ab 65,–<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 28,–<br />
HP/Tag/Person<br />
ab 45,–<br />
ab 40,– ab 44,– ab 27,– ab 27,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ab 28,– ab 30,– ab 18,– ab 20,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ÜF/Tag/Person<br />
ab 28,–<br />
HP/Tag/Person<br />
ab 45,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
30 a.A.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
D8<br />
86<br />
7<br />
ÜF/Tag/Person<br />
28,-<br />
App./Tag<br />
95,-<br />
bis 20%<br />
ÜF/Tag/Person<br />
31,-<br />
App./Tag<br />
105,-<br />
ÜF/Tag/Person<br />
20,-<br />
App./Tag<br />
60,-<br />
ÜF/Tag/Person<br />
20,-<br />
App./Tag<br />
60,-<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E6<br />
31<br />
16<br />
ab 30,– ab 33,– ab 20,– ab 20,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
30%<br />
Endreinig.<br />
30,-<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
21
22<br />
haus ellmer Katharina Ellmer<br />
Markt 180, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 66<br />
frühstüCKspensionen & privatzimmer<br />
haus aster Elisabeth Aster, Kirchboden 87, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-89 83 od. 0664-47 73 557, elisabeth.aster@gmx.at<br />
haus am baCh Fam. Schartner, Schwaighof 1, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 6413-88 14, Fax. 06413-8814-1, <strong>www</strong>.haus-am-bach.at, e-mail: hausambach@sbg.at<br />
haus berger Ernst u. Rosemarie Berger, Hubdörfl 25, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-81 32, <strong>www</strong>.haus-berger.at, e-mail: beateberger@gmx.at<br />
haus birKenwalD Fam. Silbergasser, Moadörfl 28, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-80 13, <strong>www</strong>.haus-birkenwald.at, e-mail: <strong>info</strong>@haus-birkenwald.at<br />
haus breitfuss J. Breitfuß<br />
Grafenbergweg 35, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 45, e-mail: b.breitfuss@gmx.at<br />
haus emberger G. Emberger, Kirchboden <strong>12</strong>0, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-84 <strong>12</strong>, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/haus/emberger, e-mail: pension-emberger@sbg.at<br />
gästehaus emberger Fam. Emberger, Schwaighof 92<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413-8863, <strong>www</strong>.emberger.<strong>info</strong>, e-mail: haus@emberger.<strong>info</strong><br />
ertlbauer Fam. Zeferer, Weberlandl 55, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-84 72 od. 0664-48 90 638, e-mail: gasthofkonkordia@aon.at<br />
eleKtro esChbaCher Fam. Eschbacher, K.-H.-Waggerl-Str. <strong>12</strong>, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-86 22, Fax 0 64 13-86 22-18, <strong>www</strong>.eschbacher.at, e-mail: elektrotechnik.eschbacher@sbg.at<br />
haus höll H. u. K. Höll<br />
Grubstraße 10, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-83 44<br />
haus holzmann<br />
Schwaighof 56, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 48<br />
gästehaus huber Fam. Huber, Wagrainer Straße 10, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-8495, <strong>www</strong>.gaestehaus-huber-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: huber@gaestehaus-huber-<strong>wagrain</strong>.at<br />
haus KainDl M. Hammer<br />
Kirchboden 101, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-86 27, e-mail: hauskaindl@a1.net<br />
haus laDinig<br />
Goldanger 22, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-85 95<br />
haus lärChenegg Fam. Riepler, Egg 2, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-86 31, e-mail: laerchenegg@sbg.at<br />
haus zur linDe Fam. Maurer, K.-H.-Waggerl-Str. 35<br />
5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-83 30 od. 0664-45 11 218, e-mail: haus@linde-<strong>wagrain</strong>.at<br />
haus margareth B. Walchhofer, Kirchboden 135, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-85 77, Fax 0 64 13-74 37, e-mail: a.b.walchhofer@sbg.at<br />
haus maurer Anna Maurer<br />
Moadörfl 4, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-88 09, e-mail: anna.maurer@hotmail.com<br />
haus obermoser Fam. Obermoser, Schwaighof 77, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-88 07, <strong>www</strong>.sbg.at/haus-obermoser, e-mail: haus.obermoser@sbg.at<br />
haus plieseis Martina<br />
Markt 106, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-84 37<br />
haus pronebner Maria Pronebner<br />
Bergweg 33, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-80 54<br />
haus seiwalD Maria Seiwald<br />
Haid 18, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-84 01<br />
haus taxer Fam. Taxer<br />
Hubdörfl 35, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-89 31, e-mail: TaxerClaudia@gmx.at<br />
haus theresia Josefine Kalchhofer, Moadörfl 22, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-88 08, e-mail: j.kalchhofer@hotmail.com<br />
haus thurner Veronika Thurner, Schwaighof 94, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-80 30, e-mail: office@<strong>wagrain</strong>-thurner.at, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>-thurner.at<br />
haus unterbranDstätt Fam. Maurer<br />
Wagrainer Str. 44, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-81 09, e-mail: haus-maurer@<strong>wagrain</strong>.at<br />
haus walChhofer Elisabeth Walchhofer<br />
Markt 83, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 34<br />
haus wallner Fam. Wallner, Grafenbergweg 22, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-84 33, e-mail: air-silvia@sbg.at<br />
haus walDrain Familie Thurner<br />
Grubstraße 21, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8310<br />
<strong>www</strong>.waldrain.at, e-mail: <strong>info</strong>@waldrain.at<br />
Familiär geführte Pension in herrlicher Lage am Waldrand; nur wenige<br />
Gehminuten ins Zentrum und zur Skibushaltestelle.<br />
Zimmer mit Kabel-TV, Balkon, Dusche/WC und erweitertem Frühstück.<br />
Kühlschrank im Aufenthaltsraum. Tischtennismöglichkeit in der Garage.<br />
Überdachte Parkmöglichkeit. appartementpreis auf anfrage!<br />
bis 30%<br />
1 K11<br />
25<br />
J16<br />
28<br />
G3<br />
35<br />
1<br />
I4<br />
bis 20%<br />
180<br />
E9<br />
keine Kinder unter 8 Jahre<br />
<strong>12</strong>0<br />
K13<br />
92<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
bis 30%<br />
bis 40%<br />
bis 50%<br />
bis 20%<br />
bis 33%<br />
bis 20%<br />
bis 30%<br />
bis 50%<br />
bis 30%<br />
keine Haustiere<br />
bis 20% H6<br />
10<br />
bis 20% K14<br />
56<br />
I 9<br />
10<br />
E8<br />
101<br />
J2<br />
22<br />
F10<br />
2<br />
F8<br />
35<br />
E8<br />
135<br />
K15<br />
4<br />
K14<br />
77<br />
H7<br />
106<br />
bis 20% L9<br />
33<br />
F6<br />
18<br />
K11<br />
35<br />
bis 30% J16<br />
22<br />
K<strong>12</strong><br />
94<br />
bis 30% J10<br />
44<br />
G4<br />
83<br />
I1<br />
22<br />
TENNISANLAGE WAGRAIN<br />
4 Freiplätze - 2 Hallenplätze<br />
Mai bis Oktober ganzjährig<br />
Platzreservierungen & <strong>Infos</strong>: Tel.: 0664/4418324<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
H7<br />
21<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
<strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
D9<br />
87<br />
K13<br />
1<br />
20% H11<br />
55<br />
G7<br />
<strong>12</strong><br />
10<br />
30%<br />
9 28,– 29,– 18,– 19,–<br />
11 ab 31,– ab 31,– ab 22,– ab 22,–<br />
6 26,– 26,– 22,– 22,–<br />
10 23,– 26,– 20,– 22,–<br />
6 25,– 25,– 18,– 18,–<br />
9 23,– 23,– 15,– 15,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
9 ab 21,– ab 22,– ab 15,– ab 16,– 2,-<br />
9 ab 42,– ab 42,– - - 10,-<br />
14<br />
ab 27,– ab 28,– ab 18,– ab 20,–<br />
ab 28,-<br />
App.2-5 Pers.<br />
Preis a. A.<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
ab 34,-<br />
App.2-5 Pers.<br />
Preis a. A.<br />
ab 25,–<br />
App.2-5 Pers.<br />
Preis a. A.<br />
ab 27,–<br />
App.2-5 Pers.<br />
Preis a. A.<br />
8 35,– 35,– a. A. a. A.<br />
HP<br />
+10,-<br />
10 30,– 32,– 20,– 20,– 3,-<br />
8 19,– 19,– 13,– 13,–<br />
7 ab 17,– ab 17,– - -<br />
5 ab 26,– ab 29,– ab 21,– ab 21,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
8 21,– 22,– 15,– 16– 1,50<br />
6 ab 24,– ab 26,– ab 14,50 ab 18,–<br />
10 ab 30,– ab 38,– ab 22,– ab 22,–<br />
10 ab 37– ab 37,– - - 10,–<br />
10 27,– 29,– 18,– 20,–<br />
6 a. A. 25,– - - 7,–<br />
7 22,– 22,– 15,– 15,–<br />
6 17,– 19,– 16,– 16,–<br />
7 29,– 32,– 19,– 25,–<br />
6<br />
ab 22,–<br />
App.2-7 Pers.<br />
ab 40,–<br />
ab 22,–<br />
App.2-7 Pers.<br />
ab 40,–<br />
ab 18,–<br />
App.2-7 Pers.<br />
ab 40,–<br />
ab 18,–<br />
App.2-7 Pers.<br />
ab 40,–<br />
4 20,– 22,– 15,– 15,–<br />
<strong>12</strong> ab 27,– ab 29,– ab22,– ab22,– 4–<br />
<strong>12</strong> 30,– 30,– 20,– 20,–<br />
4 ab 18,– ab 20,– ab 13,– ab 15,–<br />
10 22,– 24,– 17,– 18,–<br />
3,
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
ErwachsEnE<br />
Anfänger/Fortgeschrittene<br />
tägl. 2,5h ,Beginn 10.00h<br />
1 Tag € 53,--<br />
3 Tage € 130,--<br />
5 Tage € 156,--<br />
Verlängerung ab dem 3. Tag<br />
Euro 20,-- täglich<br />
KindErsKiKurs tägl. 4h<br />
1 Tag € 62,--<br />
3 Tage € 152,--<br />
5 Tage € 174,--<br />
Kinderkurs Verlängerung ab dem<br />
3. Tag Euro 15,-- täglich<br />
sKi-spiEl-untErricht<br />
Kinder 3 – 4J, tägl. 2h<br />
1 Tag € 35,–<br />
3 Tage € 90,–<br />
5 Tage € 130,--<br />
snowboardKursE<br />
Kleingruppen, 2h ohne Board<br />
1 Tag € 57,--<br />
3 Tage € <strong>12</strong>6,--<br />
5 Tage € 156,--<br />
Verlängerung ab dem 4. Tag Euro 20,-- täglich<br />
privatuntErricht<br />
Privatlehrer/Tag,1 Pers. 4h € 215,--<br />
Jede weitere Person € 25,--<br />
Privatunterricht,1 Pers. 2h € 110,--<br />
Jede weitere Person € 24,--<br />
indoorKindErgartEn<br />
Kinder unter 3 Jahren<br />
Vormittag 9.30h – <strong>12</strong>.00h € 20,--<br />
Nachmittag 13.30h – 16.00h € 20,--<br />
Ganztags inkl. Essen € 45,--<br />
MittagsbEtrEuung<br />
Pro Kind/Tag<br />
(Essen, Getränk,<br />
Dessert, Betreuung) € 11,--<br />
SUPER<br />
KOMBI-<br />
ANGEBOTE<br />
SKISCHULE<br />
&<br />
VERLEIH<br />
<strong>Preise</strong> in Euro inkl. MwSt., Änderungen vorbehalten!<br />
Die angegebenen <strong>Preise</strong> beziehen sich auf die Standorte Grafenberg & Kirchboden!<br />
Bei Unterschreiten einer Mindestpersonenanzahl behält sich die Skischule das Recht<br />
vor, diese zusammenzulegen oder Unterrichtsstunden zu verkürzen.<br />
SKIVERLEIH<br />
Kirchboden<br />
Work Shop<br />
1er bezahlt<br />
3 dürfen gratis<br />
mitfahren!<br />
105,-<br />
Euro<br />
Ideal für Familien oder<br />
Freunde<br />
Direkt neben der Gondelbahn Flying Mozart<br />
3 x<br />
in Wagrain<br />
GRAFENBERG/point<br />
KirchbodEn/FLYING MOZART<br />
Moadörfl/ROTE 8ER<br />
ski- & snowboardschule <strong>wagrain</strong> gmbh · Markt 58 · a–5602 <strong>wagrain</strong><br />
tel.: + 43-6413-7100 · fax + 43-6413-7100-4<br />
skischule@ski-<strong>wagrain</strong>.at · <strong>www</strong>.ski-<strong>wagrain</strong>.at<br />
0043<br />
6413-7370<br />
verleih@ski-<strong>wagrain</strong>.at<br />
SUPER<br />
KOMBI-<br />
ANGEBOTE<br />
SKISCHULE<br />
&<br />
VERLEIH<br />
inserate<br />
23
24<br />
1b 1b 1a 1a<br />
Ferienhaus Grub<br />
Grafenbergalm<br />
Grafenbergsee<br />
ortsplan<br />
34 34<br />
Starchenstadl<br />
1.500m<br />
Wagraini's Grafenberg<br />
Natur- und Bergerlebniswelt<br />
am Grafenberg<br />
Holzschnitzerei<br />
Martin Seer<br />
Drogerie<br />
Sport Obermoser<br />
Trafik Erlbacher<br />
Lindenblick<br />
+ + Jägersee<br />
Maria Hilf Hilf<br />
Kapelle<br />
Uhren-Schmuck<br />
Thomasberger<br />
16 16<br />
Onkel Tom´s<br />
Hütte<br />
Im Im <strong>Sommer</strong> <strong>Sommer</strong> geschlossen<br />
geschlossen<br />
Tourismus<br />
Polizei<br />
Bank<br />
Verband<br />
Information<br />
184 184<br />
182 182<br />
Billa<br />
California Bar<br />
Mineralien Edelsteine<br />
Schmuck Seer<br />
Trafik Pointner<br />
Friseur „der kleine Salon“<br />
Blumen Zachhalmel<br />
Riverside<br />
Tenne<br />
Post Partner<br />
Kühbergalm<br />
Krapfenalm<br />
Lackenkapelle<br />
Bierstube<br />
Friseur „Gabi“<br />
Schattauer<br />
Hubertus<br />
Spar<br />
47 47<br />
Pfiff<br />
Grafenwirt<br />
Steinerwirt<br />
Alte Schmiede<br />
Wagrainer<br />
Hof<br />
Skischule<br />
57a<br />
Sporthotel<br />
Café Bosek 104<br />
Café Bosek 104<br />
Wanderhotel<br />
Erika<br />
32b<br />
32a<br />
Rauchkuchl<br />
33<br />
Tennishalle<br />
44<br />
+ + Kletterwand<br />
66<br />
13<br />
10<br />
Enzian<br />
1050 m<br />
Spar<br />
Sonne<br />
Hollauf<br />
Café Anderl<br />
Hotel<br />
Kirchboden<br />
Kinder-Spielplatz<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
1<br />
Kalkofen<br />
Erlebnisbad<br />
Wagrain<br />
Alpina<br />
Juniorland<br />
37 37<br />
Menner<br />
Häusl<br />
Turnhalle Wagrain<br />
+ + Kletterwand<br />
Tatzlwurm<br />
Ski- & Snowboardschule<br />
WAGRAIN<br />
K
MOOS<br />
Kuhstall uhstall<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) ortsplan<br />
Sarastro<br />
19 19<br />
Gasthof<br />
Widmoos<br />
Haar-Trog<br />
Disk O Bike<br />
Berghofalm<br />
+ + Nazstadl<br />
Hotel<br />
Edelweiß<br />
Sebastian<br />
Kapelle<br />
Josefs-Kapelle<br />
Almstadl<br />
Schwaighofwirt<br />
„Teigei“<br />
g<br />
g<br />
e<br />
e<br />
s<br />
s<br />
c<br />
c<br />
h<br />
h<br />
l<br />
l<br />
o<br />
o<br />
s<br />
s<br />
s<br />
s<br />
e<br />
e<br />
n<br />
n<br />
S<br />
S<br />
o<br />
o<br />
m<br />
m<br />
m<br />
m<br />
e<br />
e<br />
r<br />
r<br />
i<br />
i<br />
m<br />
m<br />
Franzlalm<br />
Gipfelstadl<br />
aa<br />
Moawirt<br />
im im <strong>Sommer</strong> <strong>Sommer</strong> geschlossen<br />
geschlossen<br />
Niederbergstüberl<br />
Lebens mittelgeschäfte<br />
( ( W int er)W anderweg<br />
Radweg<br />
Wilderer Alm<br />
25
26<br />
inserate<br />
täglich 1 Eintritt - GRATIS<br />
für Gäste der Partnerbetriebe<br />
des Erlebnisbades<br />
Wasserwelt Wagrain<br />
<strong>www</strong>.wasserwelt.at/partnerbetriebe<br />
Fun + Action<br />
Familienbadespaß<br />
Erholung<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) bauernhöfe<br />
liechtensteinklamm<br />
arzberg Urlaub am Bauernhof, Fam. Mühlbacher<br />
Bergweg 37, 5602 Wagrain, Tel. 06413-80 57, Fax 06413-7276<br />
Unser Bauernhof mit 2 Komfort Ferienwohnungen liegt an einem<br />
Südhang mit Blick auf Wagrain.<br />
Endreinigung ab € 26,–<br />
Die sChönsten ausflugsziele…<br />
burglehen Familie Jenerwein<br />
Sonnseite 1 u. 2, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8794,<br />
e-mail: burglehen.jenerwein@sbg.at, <strong>www</strong>.burglehen.net<br />
Unser Bauernhof “Burglehen” befindet sich in sonniger und ruhiger Lage, nur fünf<br />
Gehminuten vom Ortszentrum bzw. der Skibushaltestelle entfernt. Wie bieten Ihnen 3<br />
Mehrbettzimmer mit Dusche/WC und ein Appartement für 6 Personen mit 2 getrennten<br />
Schlafzimmer im 2. Stock. Ebenfalls bieten wir Ihnen unser Ferienhaus “Burglehen”<br />
für bis zu 10 Personen mit 4 getrennten Mehrbettzimmer, Dusche/WC, Kabel-TV in<br />
jedem Zimmer und komplett ausgestatteter Küche. Weitere Wichtige <strong>Infos</strong> unter: <strong>www</strong>.<br />
burglehen.net<br />
haus feuersang Urlaub am Bauernhof,<br />
Fam. Steinbacher, Hofmark 44, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 06413-20379, Handy: 0043 (0)664 310 1570 e-mail: wilhelm.r@sbg.at<br />
Große Ferien-Wohnung/Haus für 7 Personen (<strong>12</strong>0m 2 ) mit 3 getrennten Schlafzimmern,<br />
große Wohnküche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, E-Herd, Eßraum und<br />
Wohnzimmer mit Kaminofen. Großes Badezimmer mit Dusche, Badewanne und<br />
WC. Vorraum, Radio und Kabel TV, Schuhtrockner. Alle Zimmer mit Balkon, große<br />
Terrasse mit Griller und Spielplatz. Eigener Eingang und Parkplatz. Auf Wunsch<br />
Brötchenservice. Sonnige, ruhige Lage zwischen Wagrain und Kleinarl. Direkt an der<br />
Langlaufloipe und Skibushaltestelle. NICHTRAUCHER APPARTEMENT!<br />
hinteregg Fam. Riepler, Egg 19, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-80 86, e-mail: bio-hinteregg@gmx.at, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/bauernhof/hinteregg<br />
Familienfreundlicher Bio-Bauernhof in sonniger ruhiger Lage. Geräumige Zimmer<br />
mit DU/WC. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Teeküche. Frühstücksbuffet mit vielen<br />
eigenen landwirtschaftlichen Produkten. Großer Spielplatz im Obstgarten. Unser<br />
vielfältiger Bauerngarten lädt ein zum Verweilen, sich in die Natur einfühlen und<br />
eventuell zum Mitarbeiten. Lift- und Loipennähe ca. 130 m. Zentraler Ausgangspunkt<br />
für viele Wanderungen. Raucher werden gebeten, nicht im Haus zu rauchen.<br />
Sonnseite 21, 5602 Wagrain, Tel. 06413-7364 od. 0664-4645838, <strong>www</strong>.hintertiefenbach.com,<br />
e-mail: <strong>info</strong>@hintertiefenbach.com od. ingrid.unteregger@aon.at<br />
Ihr 3-Blumen Urlaubsbauernhof in ruhiger, sonniger Aussichtslage! Schöne geräumige<br />
Ferienwohnungen mit Geschirrspüler und Sat-TV – auf Wunsch selbstgebackenes Brot und<br />
köstliche Marmeladen. 1x wöchentlich Sauna gratis; 1x wöchentlich Wanderung auf die<br />
hofeigene Alm, großer, schöner Kinderspielplatz, Reitgelegenheit mit großem Reitplatz,<br />
ganzheitlicher Reitunterricht, Reitpädagogische Betreuung, Pauschalangebote!<br />
W-lan im ganzen Haus!<br />
oberegg Fam. Islitzer, Öbristweg 71, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 06413-8557, <strong>www</strong>.jausenstation-oberegg.at, e-mail: oberegg@<strong>wagrain</strong>.com<br />
Unsere Jausenstation, sowie unser Gästehaus befinden sich auf 1300 m Seeöhe und<br />
liegen auf der Sonnenseite von Wagrain. Ruhige Berglage mit herrlichem Panoramablick!<br />
L4<br />
71<br />
Appartements sind mit Vollholzmöbel ausgestattet, mit je 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern,<br />
Sat TV, komplett eingerichtete Komfortküche, wunderschöne, große Balkone.<br />
Zimmer sind ebenfalls mit Vollholzmöbel ausgestattet, mit Dusche/Bad/WC und Sat TV. 2<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet oder Brötchenservice! Eine Sauna befindet sich im Haus!<br />
Familiäre Atmosphäre! Viel Platz zum Spielen, Ponyreiten, ...<br />
lanDhaus sonneCK<br />
Fam. Schartner-Präauer, Goldanger 18, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8335<br />
<strong>www</strong>.landhaus-sonneck.at, e-mail: <strong>info</strong>@landhaus-sonneck.at<br />
Unser Landhaus steht neben dem Bauernhof auf einem sonnigen, ruhigen Platz, 5 Gehminuten<br />
vom Ort entfernt. 2 App. für 3 - 4 Pers. (ca. 40 m²), 2 App. für 5 - 6 Pers. (ca. 80<br />
m²), Spezialfrühstück möglich. 2 Komfortzimmer mit DU/WC, großer Frühstücksraum,<br />
Kochgelegenheit, Grillabende und Gesellschaftsspiele im Gartenhaus, Spiel-/Fitnessraum, 3<br />
Ponyreiten, Streichelzoo, Kinderspielplatz und Liegewiese, Fahrräder gratis. Getrennte<br />
Schlafräume. Appartementpreise auf Anfrage.<br />
Burg Hohenwerfen<br />
2<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
L9<br />
37<br />
großglockner tappenkarsee<br />
1<br />
2<br />
10<br />
Wohnung für 2-4 Pers.<br />
ab 40,–<br />
Wohnung für 6-8 Pers.<br />
ab 108,–<br />
Wohnung für 2-4 Pers.<br />
ab 30,–<br />
Wohnung für 6-8 Pers.<br />
ab 84,–<br />
30%<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
G9<br />
19<br />
10<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
11<br />
ab 29,– ab 30,– ab 20,50 ab 21,50<br />
25,–<br />
App. ab<br />
70,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
25,–<br />
App. ab<br />
70,–<br />
20,–<br />
App. ab<br />
50,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
bis 30%<br />
30%<br />
20,–<br />
App. ab<br />
50,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J3<br />
18<br />
30%<br />
21<br />
ab 21,– ab 22,– ab 13,– ab 14,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> Endges.<br />
Reinig.<br />
Ferienhaus für 5-10 Pers. Ferienhaus für 5-10 Pers.<br />
I 6 16 ab 109,–<br />
ab 55,– 42,-<br />
1+2 Zimmer im Bauernhaus Zimmer im Bauernhaus<br />
ab 26,–<br />
ab 20,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> Endges.<br />
Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Reinig.<br />
A/B<br />
4<br />
44<br />
6<br />
Wohnung für 7 Pers. Wohnung für 7 Pers.<br />
ab <strong>12</strong>0,–<br />
ab 80,–<br />
Zimmer im Bauernhaus Zimmer im Bauernhaus<br />
20,–<br />
18,–<br />
40,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J3<br />
21<br />
bis 30%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
End-<br />
Reinig.<br />
10 W 30,-<br />
S 20,-<br />
App. für 4-6 Pers./Tag App. für 4-6 Pers./Tag<br />
ab 86,– ab 87,– ab 60,– ab 60,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
5,–<br />
ER:<br />
35,--<br />
30%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Festspielstadt Salzburg<br />
27
28<br />
bauernhöfe<br />
Fam. Ganschitter, Sonnseite 14-16, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8520,<br />
<strong>www</strong>.stadlleiten.at, e-mail: ganschitter@utanet.at<br />
SELBSTVERSORGERHAUS AM BIO BAUERNHOF für 10-15 Personen und<br />
extra HÄUSCHEN für 2-5 Personen.<br />
Unser Bauernhof steht in absolut ruhiger Alleinlage auf der Sonnseite mit herrlichem Blick<br />
über den Ort Wagrain. Im <strong>Sommer</strong> bieten wir viele Aktivitäten wie Brot backen, Butter<br />
machen, 2 Reitpferde, Fischen am eigenen Fischteich, Grillmöglichkeit und vieles mehr.<br />
Komfortable Almhütte – Preis auf Anfrage<br />
unterfürstegg Fam. Kössler<br />
Wolfensbergweg 20, 5602 Wagrain<br />
Tel. 06413-8248, e-mail: unterfuerstegg@sbg.at<br />
Familienfreundlicher Bauernhof in sehr ruhiger, sonniger Lage mit direkt Blick auf<br />
die gegenüberliegende Piste. Erweitertes Frühstück mit vielen eigenen Produkten<br />
aus biologischer Landwirtschaft. Zimmer mit DU/WC. Grillmöglichkeit vor dem<br />
urigen <strong>Sommer</strong>häuschen mit Kinderspielplatz, Rodelmöglichkeit.<br />
3<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
✆ aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
ab 20,50 ab 21,- ab 19,50 ab 20,–<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
Weiters steht ein Aufenthaltsraum mit Kabel-TV zur Verfügung. Bio 20%<br />
vierthalerhof J. + F. Emberger<br />
Moadörfl 60, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8767, <strong>www</strong>.urlaubambauernhof.at/vierthalerhof<br />
<strong>www</strong>.tiscover.at/vierthalerhof, e-mail: vierthalerhof@sbg.at<br />
Unser Bio-Bauernhof (Milchvieh- und Zuchtbetrieb) ist leicht erreichbar und<br />
befindet sich direkt an der Tauernloipe und der Talstation “Rote Achter”-Gondel.<br />
Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Badeausflüge und Fahrten<br />
zu Sehenswürdigkeiten. 2 Ferienwohnungen für 2-6 Personen mit schönen,<br />
großen Wohnküchen, 3 Schlafzimmern, 2 bzw. 3 Duschen/WC und Balkon.<br />
Schuhraum, Skiraum, Streichlzoo, Kinderspielplatz, Spielzimmer, Internet-Surfstation,<br />
Brötchenservice, Möglichkeit zur Mithilfe im Stall und zur Wanderung auf unsere Alm.<br />
vorDerKreuzsaal Urlaub am Bauernhof<br />
A. Rettenwender, Floitensberg 11, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8509<br />
Familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage. Viele eigene Produkte zum<br />
reichhaltigen Frühstück. Schöne Aussicht in den Ort und auf die Berge. Tischtennis,<br />
Dia-Abende über “Brauchtum und Natur”. Viele verschiedene Tiere, alle Zimmer mit<br />
Balkon, 2 km vom Ort entfernt. 1 Appartement für 2-4 Personen mit TV, 1<br />
Preis im <strong>Sommer</strong> € 30,– bis € 40,– und im <strong>Winter</strong> € 60,–<br />
wolfensberg Familie Ellmer<br />
Wolfensbergweg 11, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8142<br />
<strong>www</strong>.wolfensberg.com, e-mail: wolfensberg.ellmer@aon.at<br />
Kleiner Bauernhof in sonniger, ruhiger Einzellage mit herrlichem Blick über Wagrain.<br />
1 App. für 6-9 Pers (3 Zi. mit DU/WC, große Wohnküche), 1 App. für 4-5 Pers. (2<br />
Zi., 1 Badezimmer, WC, Wohnküche). Großer Kinderspielplatz, Liegewiese sowie ein<br />
Gartengriller laden zu entspannenden, aber auch so manchen fröhlichen Stunden ein.<br />
Dabei kann man auch ein hausgebranntes Schnapserl mit den <strong>Gastgeber</strong>n genießen.<br />
Auch unser kleiner Thomas (geb. 99) freut sich immer über neue Freunde.<br />
Salzburger<br />
Almenweg<br />
Der Salzburger Almenweg<br />
führt bei seinem 350 km<br />
langen Streifzug durch die<br />
Pongauer Bergwelt vorbei<br />
an Wagrain zu über <strong>12</strong>0<br />
Almen. Eine einzigartige<br />
Almen-Dichte, über die kein<br />
anderes Bundesland neben<br />
dem SalzburgerLand verfügt.<br />
<strong>www</strong>.salzburger-almenweg.at<br />
1<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J5<br />
14 -<br />
16<br />
C7<br />
20<br />
2<br />
6<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
K15<br />
60<br />
Bio<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Endreinig.<br />
Appartement f. Appartement f. Appartement f. Appartement f.<br />
10 2 Pers. ab 56,– 2 Pers. ab 66,– 2 Pers. ab 44,– 2 Pers. ab 50,–<br />
20,-<br />
4 Pers. ab107,– 4 Pers. ab137,– 4 Pers. ab 75,– 4 Pers. ab 77,–<br />
-36,-<br />
5 Pers. ab115,– 5 Pers. ab 143,– 5 Pers. ab 79,– 5 Pers. ab 85,–<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J2<br />
11<br />
20<br />
6<br />
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
bis 30%<br />
ab 18,– ab 18,– ab15,- ab15,-<br />
20%<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
J17<br />
88<br />
20%<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Endreinig.<br />
App. 4-5 Pers. App. 6-9 Pers. Appartement Appartement<br />
ab 80,– ab <strong>12</strong>0,– ab 52,– ab 78,–<br />
14<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person 25,–<br />
26,– 26,– 20,– 20,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
✆ aus dem Ausland: 0043 (0) bauernhöfe<br />
appartement auhof Fam. Andrea u. Heinrich Fritzenwallner<br />
3<br />
Öbristweg 20, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8906 od. 0664-9400836, <strong>www</strong>.auhof.<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: auhof@<strong>wagrain</strong>.at<br />
bermoos Fam. Palle<br />
Öbristweg 63, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-89 56, e-mail: christine.palle@aon.at<br />
blanKgut Fam. Berner, Floitensberg 7, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 06413-7600 oder 8722, <strong>www</strong>.blankgut.at, e-mail: <strong>info</strong>@blankgut.at<br />
Daargut Fam. Andreas u. Ines Sampl, Weberlandl 68,<br />
5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8711 od. 0664-1349257, e-mail: daargut@aon.at<br />
DanKegut Anna Schartner, Hallmoos 14, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-88 40, <strong>www</strong>.algo.at/schartner, e-mail: schartner@algo.at<br />
halsbauer Fam. Ellmer<br />
Öbristweg 43, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-81 11<br />
hinterleiten Fam. Pfeiffenberger, Hof 58, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-80 76, od. 0664-24 11 332, e-mail: hinterleiten@sbg.at<br />
höllental Familie Schartner<br />
Höllensteinweg <strong>12</strong>, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 34<br />
janDlbauer Fam. Riepler, Schwaighof 6, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-88 25<br />
<strong>www</strong>.jandlbauer.at, e-mail: riepler.jandlbauer@sbg.at<br />
moabauer Fam. Maurer, Moadörfl 2, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-88 16, e-mail: alois.maurer@sbg.at<br />
neuhof Fam. Schnell, Moadörfl 82, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-88 44, Fax 0 64 13-88 44-28, <strong>www</strong>.neuhof.at, e-mail: <strong>info</strong>@neuhof.at<br />
obereD Fam. Wallner, Sonnseite 27, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0 64 13-20083, e-mail: obered@aon.at<br />
oberfürstegg Fam. Fritzenwallner<br />
Wolfensbergweg 22, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-86 10<br />
obergasteg Familie Kramer, Moadörfl 86, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0664-3032<strong>12</strong>2, e-mail: obergasteg@algo.at, <strong>www</strong>.obergasteg.at<br />
oberhof Fam. Thurner, Hof 2, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-80 88<br />
e-mail: thurner.oberhof@yahoo.de, <strong>www</strong>.oberhof-<strong>wagrain</strong>.at<br />
oberKenDl Fam. Maurer<br />
Zollweg 4, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 11<br />
obersteffen Fam. Obermoser<br />
Bergweg 16, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-89 35, e-mail: maria.obermoser@aon.at<br />
öbrist Fam. Fritzenwallner, Örbistweg 73, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-85 58, e-mail: oebrist@aon.at<br />
ortnerbauer Fam. Viehhauser, Moadörfl 17, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-88 17, <strong>www</strong>.ortnerbauer.at.tf, e-mail: ortnerbauer@sbg.at<br />
steffenegg Fam. Silbergasser, Öbristweg 68, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-89 44, e-mail: silbergasserrenate@a1.net<br />
vierthalerhof A. Emberger, Moadörfl 60<br />
5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-88 22, e-mail: vierthalerhof@aon.at<br />
vorDerreit Fam. Höller<br />
Vorderkleinarl 11, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-87 14, e-mail: hanshoeller@gmx.at<br />
zottergut Fam. Eschbacher, Hubdörfl 18, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0664-1624507, e-mail: mari.m@sbg.at<br />
3<br />
1<br />
25%<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
30% K5<br />
63<br />
K2<br />
7<br />
H<strong>12</strong><br />
68<br />
1 I1<br />
14<br />
20% L8<br />
43<br />
1 I8<br />
58<br />
D4<br />
<strong>12</strong><br />
1 K13<br />
6<br />
3<br />
6 J17<br />
82<br />
2 J 17<br />
88<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
30%<br />
30%<br />
20%<br />
30%<br />
3<br />
1 App 3 getrennte Schlafräume mit 3 Bäder<br />
bis 50%<br />
20%<br />
20%<br />
J9<br />
20<br />
J16<br />
2<br />
20% K3<br />
27<br />
30% C8<br />
22<br />
20% J8<br />
2<br />
K16<br />
4<br />
L10<br />
16<br />
L4<br />
73<br />
K15<br />
60<br />
ÜF/Tag/Person ÜF/Tag/Person<br />
4 22,– 22,– 18,– 18,–<br />
22<br />
<strong>12</strong><br />
6<br />
6<br />
10<br />
ab 17,– ab 17,– ab 17,– ab 17,–<br />
App.ab30,– App.ab 40,– App.ab30,– App.ab30,–<br />
App. 2-4<br />
ab 63,–<br />
App. 4P/Tag<br />
ab 70,–<br />
App. 2-4<br />
ab 50,–<br />
App. 4P/Tag<br />
ab 75,–<br />
22,– 22,–<br />
App.ab88,– App.ab88,–<br />
App.<br />
ab 53,–<br />
App. 4-6<br />
ab 93,–<br />
App.<br />
ab 58,–<br />
App. 2-4<br />
ab 50,–<br />
App. 2-4<br />
ab 40,–<br />
App. 4P/Tag<br />
ab 50,–<br />
Appartement<br />
ab 40–<br />
App. 4P/Tag<br />
ab 50,–<br />
– –<br />
App.<br />
ab 38,–<br />
App. 4-6<br />
ab 60,–<br />
4 18,– 18,– 15,– 15,–<br />
6<br />
4<br />
App (4-8 Pers)<br />
ab 70,–<br />
ab 17,–<br />
FH ab 85,-<br />
ab 30,–<br />
App.ab95,–<br />
App (4-8 Pers)<br />
ab 90,–<br />
ab 17,–<br />
FH ab 85,-<br />
ab 30,–<br />
App.ab105,–<br />
App (4-8 Pers)<br />
ab 45,–<br />
ab 14,–<br />
FH ab 56,-<br />
ab 22,–<br />
App.ab60,–<br />
App (4-8 Pers)<br />
ab 50,–<br />
App.<br />
ab 43,–<br />
ab 14,–<br />
FH ab 56,-<br />
6 ab 19,– ab 20,- – –<br />
10<br />
J16 10<br />
+<br />
17 2 App.<br />
L5<br />
68<br />
1 20% B3<br />
11<br />
K11<br />
18<br />
<strong>12</strong><br />
14 App.(4-6Pers.)<br />
a.A.<br />
22,–<br />
App.ab90,–<br />
25,–<br />
App.ab90,–<br />
17,–<br />
App.ab70,–<br />
Appartement<br />
ab 40,–<br />
17,–<br />
App.ab70,–<br />
8 ab 15,– ab 18,– ab 13,– ab 14,–<br />
6<br />
10 18,– 18,– 14,– 14,–<br />
5<br />
10<br />
App. 2-4<br />
ab 60,–<br />
App. (2 Pers.)<br />
ab 50,–<br />
App (2-4 Pers)<br />
ab 50,–<br />
App.(4-6Pers.)<br />
a.A.<br />
App (4-6 Pers)<br />
ab 80,–<br />
App.(4-6Pers.) App.(4-6Pers.)<br />
a.A. a.A.<br />
App (2-4 Pers)<br />
ab 35,–<br />
App (4-6 Pers)<br />
ab 45,–<br />
a. A. a. A. a. A. a. A.<br />
ab 18,– ab 18,– ab 15,– ab 15,–<br />
App. ab 100,- App. ab 100,- App. ab 60,- App. ab 60,-<br />
ab 20,–<br />
App.ab82,–<br />
App. 4-6<br />
ab 87,–<br />
App. (4 Pers.)<br />
ab 65,–<br />
ab 20,–<br />
App.ab92,–<br />
App. 2-4<br />
ab 50,–<br />
App. (2 Pers.) App. (4 Pers.)<br />
a.A. a.A.<br />
ab 15,–<br />
App.ab57,–<br />
App. 4-6<br />
ab 60,–<br />
ab 22,–<br />
App.ab65,–<br />
ab 15,–<br />
App.ab57,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
ER<br />
35,–<br />
ER<br />
ab25–<br />
ER<br />
20,–<br />
ER<br />
28,–<br />
ER<br />
a.A.<br />
ER<br />
ab25,–<br />
ER<br />
30,–<br />
ER<br />
30,–<br />
ER<br />
30,–<br />
ER<br />
30,–<br />
ER<br />
29,–<br />
8 ab 22,– ab 22,– ab 17,– ab 17,– 3,-<br />
29
30<br />
appartements<br />
lanDhaus & haus rustiKa<br />
5<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
lanDhaus & haus rustiKa<br />
Familie Schönberger Rainer, K.-H.-Waggerlstr. 19 + 24, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0043 (0)650-22 118 27, <strong>www</strong>.rustika.at, e-mail: landhaus@rustika.at<br />
URLAUB FÜR GROSS UND KLEIN<br />
Unsere beiden Häuser am sonnigen Kirchboden bieten Erholung und<br />
Entspannung für die ganze Familie.<br />
Im <strong>Sommer</strong> genießen Sie schöne Stunden in unserer großzügigen<br />
Gartenanlage mit Pool, Liegewiese, und Kneippfad, während Ihre<br />
Kinder mit dem Spielplatz (Trampolin, Baskeball, Sandkiste, Schaukel,<br />
Tischtennis, uvm.) und dem hauseigenen Streichelzoo spielerisch<br />
versorgt sind.<br />
Für gesellige Grillabende steht Ihnen selbstverständlich<br />
unsere gemütliche Grillecke jederzeit zur Verfügung!<br />
Attraktive <strong>Sommer</strong>angebote inklusive Wagrain-Card oder<br />
Salzburger-Land-Card<br />
Wanderpauschale im September!<br />
Tolle Angebote in der Vor- und Nachsaison!<br />
Im <strong>Winter</strong> profitieren Sie von der Toplage unserer Häuser, die<br />
Gondelbahn “Flying Mozart” ist problemlos zu Fuß zu erreichen.<br />
Für Fans vom “Grafenberg” hält der Skibus in unmittelbarer Nähe.<br />
Ferner erreichen Sie in wenigen Schritten die “Wasserwelt Amadé”,<br />
Restaurants und Geschäfte sowie Sportshops und Skischule.<br />
Der Rustika-Wellness-Bereich mit Infrarotkabine, Whirlwanne,<br />
Dampfdusche und Sauna lädt zum Energietanken und entspannen<br />
ein.<br />
Gratis W-LAN und<br />
Kidsroom mit DVD-TV<br />
im Landhaus Rustika.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
G8<br />
19<br />
24<br />
App. für<br />
4 Pers.<br />
bis 100%<br />
App. für<br />
6 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
9 Pers.<br />
App. für<br />
4 Pers.<br />
App. für<br />
6 Pers.<br />
ab <strong>12</strong>0,– ab 150,– ab200– ab 72,– ab 108,– ab 150,–<br />
5<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
9 Pers.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
★★★★ haus florian Fam. Exler, Haid 15, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-73 78 od. 06 64-59 73 560 und per Fax 0049-4041 424 517<br />
<strong>www</strong>.hausflorian.com, e-mail: k.exler@asset-solarparks.com<br />
Wir heißen Sie im Haus Florian herzlich willkommen!<br />
Bei uns können Sie den alltag vergessen, die ruhe genießen<br />
und auftanken; denn Sie kommen zu uns als gast und gehen<br />
in Freundschaft.<br />
Gemütlich eingerichtetes Privathaus und Ferienwohnungen von<br />
40 bis 80 m², für 2 bis 6 Personen, Blick auf die Grafenbergbahn,<br />
Sonnenterrasse, Balkon, Radio, Kabel TV, Skiraum, offener Kamin,<br />
Sauna, Sanarium, Whirlpool, Telefon- und Faxanschluß, getrennte<br />
Schlafräume, Parkplatz. – Brötchenlieferservice.<br />
<strong>Winter</strong>zeit: Topprogramme, Superpisten, <strong>Winter</strong>erlebnis pur.<br />
<strong>Sommer</strong>zeit:<br />
Wanderspaß,<br />
Fahrradtouren,<br />
Golfen, Grillabende,<br />
die Wasserwelt als<br />
Schwimmbad ein<br />
Erlebnis im <strong>Sommer</strong><br />
und im <strong>Winter</strong>.<br />
appartements<br />
5<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
E6<br />
15<br />
App. für<br />
2 Pers.<br />
App. für<br />
4Pers.<br />
ab520,– ab1050,– ab<strong>12</strong>40,– ab360– ab680,– ab890,–<br />
Preis/Woche/App.<br />
App. für<br />
5 Pers.<br />
App. für<br />
2 Pers.<br />
App. für<br />
4Pers.<br />
Preis/Woche/App.<br />
App. für<br />
6 Pers.<br />
★★★ appartements Knappensteig<br />
Fam. Sieberer, K.-H.-Waggerl-Straße 42, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-8297<br />
Fax 0 64 13-8297-22, <strong>www</strong>.knappensteig.com, e-mail: <strong>info</strong>@knappensteig.com<br />
Endreinig.<br />
Urlaub genießen im ”knappensteig 1” oder “knappensteig 2”<br />
(direkt nebeneinander)<br />
Beide Appartementhäuser mit Wohnungen von 25 - 100 m2 für 2-<strong>12</strong><br />
Personen in verkehrsruhiger jedoch zentraler Lage • Was finden Sie dort?<br />
Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad, Biosauna und<br />
Ruheoase • Kid’s Corner mit Videobeamer, XBOX und Spielsachen<br />
• Aufenthaltsraum • Fitnessraum und Solarium • Personenaufzug<br />
• kostenloses Internet - WLAN • Sonnenterrasse • überdachte Freizeitanlage<br />
(Billard, Tischfußball, Tischtennis, uvm.) • Spielplatz mit Rutsche,<br />
Schaukeln, Kletterturm (4x4 m), uvm. • kostenloser Fahrradverleih<br />
• Brötchenservice • 4 - 5 Gehminuten zur Gondelbahn, Skischule,<br />
Wasserwelt, Supermarkt und Restaurants.<br />
21<br />
ab<br />
50,-<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für reinig.<br />
F9<br />
42<br />
2-3 Pers. 4-5 Pers. 4-10 Pers. 2-3 Pers.<br />
ab 60,– ab 102,– ab118,– ab 36,–<br />
4-5 Pers. 4-10 Pers.<br />
ab<br />
ab 57,– ab 69,– 35,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
31
32<br />
appartements<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
★★★★ appart-pension steger<br />
Fam. Steger, Wagrainer Straße 33, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-89 03<br />
Fax 0 64 13-89 03-14, <strong>www</strong>.steger.co.at, e-mail: <strong>info</strong>@steger.co.at<br />
lassen Sie ihre Seele baumeln!<br />
Wohlfühlappartements - inklusive<br />
Wellnessoase mit Dampfbad, Saunen, Infrarot, Erlebnisduschen usw. lädt Sie zum<br />
Relaxen ein. Ihre Kinder unterhalten sich im Spielzimmer (Billiard, Tischfussball,<br />
Tennis, Kinderrutschen usw.)<br />
Unser solarbeheizter POOL inmitten der Liegewiese, Gartenhaus mit Griller, uvm...<br />
Fussballplatz, Kinderspielplatz, Fahrräder mit Sturzhelm. Wir lassen keine Wünsche<br />
für Erwachsene und Kinder offen. Unser Haus organisiert für Sie verschiedenste<br />
Sportaktivitäten wie Raftingtouren, Canyoningtouren, Höhlenwanderungen,<br />
Klettern und vieles mehr! Alle Appartements mit kostenlosem Internetanschluss!<br />
ausführliche inForMation: <strong>www</strong>.steger.co.at<br />
auf anfrage: top-Pauschalen<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
J9<br />
33<br />
Preis/Wochenpauschale/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Endreinig.<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2 Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 560,– ab 880,– ab<strong>12</strong>89,– ab 60,– ab 80,– ab 100,–<br />
inkl.<br />
9 2<br />
haus annette - fillerhof Fam. Erik Filthuth, Kirchboden 95<br />
5602 Wagrain, Tel. 00 45-5<strong>12</strong> 130 50, <strong>www</strong>.fillerhof.dk, e-mail: filler@filler.dk<br />
Fillerhof Haus Annette (früher Landhaus Papageno) liegt in bester Toplage am Kirchboden –<br />
nur 150 m von der Gondelstation “Flying Mozart” entfernt. Zu- und Abfahrt zum Haus mit<br />
Skiern möglich. 300 m von Wasserwelt Amadé, Eislaufplatz, Tennisplatz und Minigolf entfernt.<br />
Alle 6 App. sind für 2 - 6 Pers. Mit möbliertem Balkon bzw. Terrasse. Mit Spülmaschine,<br />
Mikrowelle, Stereoanlage, Internetzugang. Für alle Gäste: Haus-Stüberl, Sonnenterrasse und<br />
Grillmöglichkeiten.<br />
6<br />
haus grafenbergbliCK Fam. Hafner/Zanella, Haid 32, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-82 60, <strong>www</strong>.algo.at/grafenbergblick, e-mail: <strong>info</strong>@zumwildenhannes.at<br />
Unser Appartementhaus “Grafenbergblick” liegt in sonniger, sehr ruhiger, jedoch sehr<br />
zentraler Lage (5 min. Grafbergbahnen, “Wasserwelt Amadé”, Skibushaltestelle).Wir bieten<br />
Ihnen 3 Wohnungen für 4-6 Personen in verschiedener Größe (65m² - 95m²) mit jeweils<br />
getrennten Schlafräumen, 2 x DU/WC, Küche, Wohnzimmer und eigenem Balkon.<br />
Anfragen: Pension “Zum Wilden Hannes”, Haid 11 tel. und Fax 0 64 13-82 60<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
3<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2-3Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 70,– ab 140,– – ab 40,– ab 60,– –<br />
E8<br />
95<br />
E6<br />
32<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
a. A.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
a. A. a. A.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
a. A.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
a. A. a. A.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
45,–<br />
Endreinig.<br />
30,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) appartements<br />
lanDhaus hutter Familie Hutter, Joseph-Mohr-Weg 4<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413-8636 od. 0699-11 80 19 93, Fax 06413-8636-6<br />
<strong>www</strong>.landhaus-hutter.at, e-mail: landhaus.hutter@aon.at<br />
Sonnige, äußerst ruhige Lage mitten am Kirchboden, direkt gegenüber dem Erlebnisbad “Wasserwelt Amade’”,<br />
der Minigolfanlage und den Tennisplätzen. Unser Haus ist Ausgangspunkt für schöne Wanderungen. 5 Min. zur<br />
Gondelstation “Flying Mozart”, 1 Min. zur Schibushaltestelle, Abfahrt mit den Schiern bis zum Haus möglich.<br />
Restaurant, Lebensmittelgeschäfte und Schischule in nächster Nähe.<br />
Wir bieten komplett ausgestattete Appartements mit Sonnenterrasse und Liegewiese, Brötchenservice,<br />
Grillmöglichkeit und gratis Internetzugang. Sauna und Dampfbad befinden sich ebenfalls im Haus.<br />
Wir sind Partnerbetrieb der Wasserwelt<br />
Wagrain und somit erhalten Sie täglich einen<br />
kostenlosen Eintritt in das Erlebnisbad.<br />
Familien-und wanderfreundlich!<br />
Günstige Jänner-und Märzpauschalen!<br />
Im <strong>Sommer</strong> mit “’Salzburg Land Card”<br />
möglich!<br />
English spoken!<br />
lanDhof Kreuzsalgut Familie Pusswald<br />
Floitensberg 10, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-876 63, Fax 0 64 13-876 64<br />
<strong>www</strong>.kreuzsalgut.at, e-mail: <strong>info</strong>@kreuzsalgut.at<br />
Urlaub am Bauernhof in ruhiger Lage am Sonnenhang mit Blick auf die Berge!<br />
Genießen Sie den Komfort eines modernen Hauses. Alle Ferienwohnungen sind hell, wohnlich und praktisch<br />
eingerichtet mit 1-2 Schlafräumen, gemütlichen Wohn/Schlafraum, volleingerichteter Küche, DU/WC, Haarfön,<br />
Radio, Sat-TV, gratis W-LAN;<br />
<strong>Winter</strong>: 2,5 km zum Lift, Rodel-Rutschen, für die Kinder viel Platz zum Spielen im Schnee<br />
<strong>Sommer</strong>: Solarbeheiztes Schwimmbad, geführtes Ponyreiten, Streicheltiere, Garten mit Grill, Pavillion, Spielplatz, Liegewiese,<br />
Kinderheustadl, Tischtennis, Basketball, Spiele, Energieauftankplatz mit Kneippteich und Kräutergarten.<br />
Pauschalangebote: Skipauschalen, 60+, Ladiesweek, Familienhit, Almübernachtung, Bauernherbst, Saisonwendfest.<br />
<strong>Preise</strong> differieren je nach Saison und Personenanzahl.<br />
5<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
2<br />
E7<br />
4<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
J2<br />
10<br />
10<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. 2-6 Pers.<br />
ab 80,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
ab45,– ab85,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. 2-6 Pers<br />
ab <strong>12</strong>0,–<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. 2-5 Pers App. 2-5 Pers<br />
ab 36,– ab 45,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
ab40,– ab59,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
35,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
35,–<br />
appartmenthaus Kristall Fam. Stratznig, Haid 39<br />
5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 39-0, Fax 0 64 13-82 39-39, <strong>www</strong>.haus-kristall.com, e-mail: office@haus-kristall.com<br />
Veranda-, Balkon- oder Gartenwohnungen für 1-8 Personen auf der Südseite des Kirchbodens - 5 Gehminuten<br />
zur Gondelbahn, Skischule, Restaurants und Wasserwelt - verkehrsruhige und doch zentrale Lage - Babyausstattung<br />
und Kinderspielzeug - gondeltaugliche Kinderwägen, Kinder- und Babyschlitten, Kintertragen - sortierte<br />
Bibliothek, auch mit vielen Kinderbüchern - toller Spielplatz, Schneespielsachen - Spielzimmer - Brötchenservice<br />
- kostenlose Autobahnvignette und Parkplatz - Packages mit Iglu-Nächtigung und Geocoaching für Kids - kostenloser<br />
Internet-PC bzw. gratis Wireless lan<br />
kinderpreise (pro tag): <strong>Winter</strong> / <strong>Sommer</strong><br />
Babies & kids (0-6 Jahre) euro 1,- / euro 1,kids<br />
(7-13 Jahre) euro 6,- / euro 5,teens<br />
(14-18 Jahre) euro 9,- / euro 7,-<br />
5<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
E6<br />
39<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 38,–<br />
bis 100%<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 81,– ab 114,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 32,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 59,– ab 90,–<br />
verleih • verkauf • service<br />
Service und Kompetenz vom<br />
Spezialisten.<br />
Egal welche Sportart Sie bevorzugen,<br />
bei uns sind Sie in besten Händen.<br />
Wagrain, bei der Marktkirche • <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>-sport.at • Tel.: +43 (0) 6413/8237<br />
font = cg europa bold<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
35,-<br />
redfloor.at<br />
33
34<br />
appartements<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
the loft Fam. Kadrnka, Joseph-Mohr-Weg 4-2, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0044(0)2083907881 oder 0044(0)7970842103, <strong>www</strong>.theloft<strong>wagrain</strong>.com, e-mail: <strong>info</strong>@theloft<strong>wagrain</strong>.com<br />
“The Loft” liegt in idealer, ruhiger Lage am Kirchboden in Wagrain.<br />
Die Kabinenbahn “Flying Mozart”, das Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain, Skibus, Minigolf,<br />
Tennisplätze, Restaurants und diverse Geschäfte sind in weniger als 5 Gehminuten erreichbar.<br />
“The Loft” besteht aus 2 grossräumigen, traditionell eingerichteten Wohnungen für bis zu<br />
10 Personen. Die Wohnungen können einzeln oder zusammen gemietet werden.<br />
Beide Ferienwohnungen haben fantastische Aussichten und verfügen über Zimmer mit eigenem<br />
Bad, Kabel-TV, kostenloser Internetzugang<br />
(WIFI), Radio, Telefon und<br />
Tresor.<br />
Ein täglicher Brötchenservice und<br />
der Transport vom/zum Flughafen<br />
Salzburg können auf Wunsch<br />
organisiert werden.<br />
We speak English.<br />
Nous parlons francais.<br />
2<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für reinig.<br />
E7<br />
4<br />
2-4Pers.<br />
ab 70,–<br />
4-6Pers. 6-10 Pers. 2-4Pers.<br />
ab 90,– ab 150,– ab 40,–<br />
4-6Pers. 6-10 Pers.<br />
ab 60,– ab 90,–<br />
ab<br />
35,-<br />
app.-pension mitteregg Fam. Riepler, Egg 13, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-84 11, Fax 0 64 13-84 11-30, <strong>www</strong>.mitteregg.<strong>info</strong>, e-mail: <strong>info</strong>@mitteregg.<strong>info</strong><br />
Lassen Sie sich von unserer idelalen Lage und unseren vielfältigen Möglichkeiten überraschen. Wir bieten<br />
Ihnen: gemütliche Appartements und Zimmer, Spreiseraum und <strong>Winter</strong>garten, Frühstück und Halbpension<br />
möglich, Sauna und Solarium, Hobbyraum mit Tischtennis und Fußballkicker, Nichtraucherstüberl,<br />
Sporthalle, Seminarraum, Gästewaschmaschine. <strong>Winter</strong>: direkt an den Pisten und Loipen! Kostenloser<br />
Rodelverleih <strong>Sommer</strong>: Spiel und Sportwiese, 6-fach Trampolinanlage, Kinderspielplatz, Skatingplatz,<br />
Minigolfplatz, Beachvolleyballplatz, Mountainbikeverleih, Funcourt, Tennisplatz<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2-3Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-3Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 68,– ab<strong>12</strong>0,– ab168,– ab 40,– ab 65,– ab 90,–<br />
G10<br />
13<br />
10 2<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
★★★ app. lanDhaus neuweg Fam. Grün, Markt <strong>12</strong>8, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-84 54, Fax 0 64 13-84 54-54, <strong>www</strong>.neuweg.at, e-mail: office@neuweg.at<br />
Endreinig.<br />
rustikales appartementhaus für Familien und gruppen!<br />
Zentrumsnah, direkt an der Promenade und Skibushaltestelle ❖ 7 gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen<br />
für 2-7 Personen (30 - 75 m 2 ) ❖ rustikale Kellerstube (mit TV) für geselliges Beisammensein ❖ Sauna, Fitnessraum<br />
- Benützung inklusive ❖ große Liegewiese, Kinderspielplatz, Gartenhaus, Griller, Tischtennis ❖ Parkplatz<br />
❖ alle Wohnungen mit DU/WC, Balkon, KTV, Safe, Telefon, Radio ❖ teilweise Geschirrspüler, Mikrowelle<br />
❖ Brötchenservice.<br />
We speak English ❖ Parliamo italiano<br />
7<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
H8<br />
<strong>12</strong>8<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab66,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab115,– -<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 38,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab57,– -<br />
haus oliver & haus anDré – fillerhof<br />
Fam. Annette & Erik Filthuth, Wolfensbergweg 1 & Kirchboden 72, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 00 45-5<strong>12</strong> 130 50, <strong>www</strong>.fillerhof.dk, e-mail: annette@fillerhof.dk<br />
ab<br />
35,-<br />
Endreinig.<br />
Fillerhof - Haus Oliver und Haus André (früher “Haus am Berglift”) liegt in bester Toplage am<br />
Kirchboden. Nur 300 m von der Gondelstation “Flying Mozart” entfernt. Zu- und Abfahrt mit Ski<br />
zu beiden Häusern möglich. Nur 300 m von der Wasserwelt Amadé, Eislaufplatz, Tennisplatz und<br />
Minigolfanlage entfernt.<br />
Alle Appartements haben komplett<br />
ausgestattete Küche, Dusche/Bad und<br />
WC, Kabel-TV, Internetzugang.<br />
Für sonnige Stunden finden Sie in jedem<br />
Appartement einen Balkon oder<br />
eine Terrasse.<br />
ab<br />
35,–<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für reinig.<br />
D7 2-4Pers. 4-6 Pers. 6-10Pers. 2-4Pers.<br />
72 ab 70,– ab 140,– ab 160,– ab 40,–<br />
& 1<br />
4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 60,– ab 80,–<br />
ab<br />
45,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) appartements<br />
tannenhof Fam. Feldbacher, Öbristweg 14, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 06413-8640, Fax 0 64 13-8640-13, <strong>www</strong>.tannenhof.co.at, e-mail: <strong>info</strong>@tannenhof.co.at<br />
der „tannenhof“ <strong>www</strong>.tannenhof.co.at<br />
der Wagrainer Ferien-treffpunkt in ruhiger, sonniger Ortsrandlage.<br />
neU: Badesachen nicht vergessen. Täglich kostenloser Eintritt in das Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain inklusive.<br />
<strong>12</strong> Appartements für 2 - 6 Personen in Bestausstattung und das Jagdhaus für max. 9 Personen (siehe Seite 44)<br />
Ein privates solarbeheiztes Freischwimmbad mit Liegewiese, Sauna, Kinderspielplatz und Tischtennis, sowie unsere<br />
ganz persönliche Betreuung versprechen einen erholsamen Urlaub. <strong>Winter</strong>: Günstige Pauschal- und Last Minute<br />
Angebote unter <strong>www</strong>.tannenhof.co.at Skibus und Tauernloipe ca. 200m vom Haus entfernt.<br />
haus aDelheiD Höller Heidi<br />
Kirchboden 28, 5602 Wagrain, Tel. 0 6413-8316, Fax 0 64 13-8316-1<br />
<strong>www</strong>.adelheid.<strong>info</strong>, e-mail: haus.adelheid@sbg.at<br />
Wir bieten für große und kleine Wasserratten und Skifans gemütliche, große Appartements<br />
für 2-5 Personen. Alle Wohnungen verfügben über HDTV und W-LAN ist gratis im<br />
Haus verfügbar, Brötchenservice ist möglich. Unser Haus liegt mitten am wunderschönen,<br />
ruhigen Kirchboden, direkt gegenüber der Wasserwelt Wagrain, dem Minigolfplatz und<br />
den Tennisplätzen. Das Ortszentrum und die Gondelstationen können Sie bequem zu Fuß<br />
erreichen. Im <strong>Winter</strong> hält ausserdem der Skibus wenige Meter unterhalb unseres Hauses.<br />
Auf unserer Homepage sehen Sie Pläne und viele Fotos zu allen Appartements. Wir sind<br />
ein Partnerbetrieb “Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain”! Ab der <strong>Winter</strong>saison <strong>2011</strong>/20<strong>12</strong><br />
erhalten unsere Gäste täglich 1 kostenlosen Eintritt in das Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain!<br />
app. alpenstern Familie Maurer<br />
Moadörfl 38, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-20352<br />
<strong>www</strong>.appartement-alpenstern.at, e-mail: <strong>info</strong>@appartement-alpenstern.at<br />
Unser neu errichtetes Appartementhaus befindet sich im Moadörfl, direkter Einstieg<br />
in die Tauernloipe und nur 5 Gehinuten zur Roten 8er Gondelbahn die Sie ins Skigebiet<br />
der Ski Amadé bringt.<br />
In unseren Modern Eingerichteten Appartements fühlen Sie sich wie zu Hause.<br />
Gerne bieten wir Ihnen einen beheizten Skiraum mit Schuhtrockner, Kellerstüberl<br />
für gesellige Abende, Kinderspielraum, sowie auf Wunsch Brötchenservice an.<br />
Im <strong>Sommer</strong> ist unser Haus ein super Ausgangspunkt für tolle Wanderungen.<br />
appartement althuber Fam. Althuber<br />
Wagrainer Straße 39, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-73 02<br />
<strong>www</strong>.app.althuber.sbg.at, e-mail: althuber@<strong>wagrain</strong>.com<br />
Unser Haus, etwas außerhalb des Ortes. 2 Komfortappartements für 4-6 Personen<br />
im Obergeschoss. 1 Appartement im Erdgeschoss und 1 Appartement im Untergeschoss.<br />
Mit Balkon, Geschirrspüler und Microwelle, Brötchenservice. Direkt an der<br />
<strong>12</strong>0 km langen Tauern-Langlaufloipe. Gratis Skibus hält direkt vor dem Haus. Viele<br />
Wandermöglichkeiten und Radweg ab Haus.<br />
haus amaDé Fam. Emberger<br />
Moadörfl 56, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-72 53, Mobil 06 64-26 099 80<br />
<strong>www</strong>.members.aon.at/haus.amade, e-mail: haus.amade@sbg.at<br />
Unser Haus wurde in sonniger und ruhiger Lage erbaut. Die Appartements sind groß<br />
und geräumig, sowie komfortabel eingerichtet; Sat-TV, Radio, Sauna bzw. Saunarium,<br />
Fitnessraum, Balkon, Liegewiese, Kinderspielplatz, Grillmöglichkeit, eigener Parkplatz<br />
vorhanden. Wir liegen direkt an der Wagrainer Höhebahn mit Anschluß an die<br />
“Salzburger Sportwelt”; Ausgangspunkt schöner Wanderungen und Ausflugsfahrten.<br />
Werden Sie eine Erfahrung reicher! Gönnen Sie sich im Haus Farb- und Typberatung<br />
sowie Make-up Empfehlung! Sie werden über sich selbst erstaunt sein!<br />
appartement amaDeus W. Brittinger u. R. Pichler<br />
Markt 132, 5602 Wagrain, Tel. 0664-177 37 00, Fax 0 64 13-71<strong>12</strong>,<br />
<strong>www</strong>.appartements-amadeus.at, e-mail: haus.amadeus@aon.at<br />
Komfort-Appartements für 2-6 Personen mit Dusche/WC getrennt, Kabel-TV, Sauna,<br />
teilw. Balkon, Liegewiese, Gartenhäuschen und Grillmöglichkeit, Internetanschluss,<br />
Brötchenservice, beheizter Skikeller und gemütliches Kellerstüberl vorhanden. Hauseigener<br />
Parkplatz, Skibus direkt beim Haus, Loipe in 200 m erreichbar. Auf Wunsch<br />
geführte Wanderungen. Spezialangebote.<br />
Cafe anDerl Andreas Höller, Kichboden 8, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-74 24, <strong>www</strong>.anderl.com, e-mail: <strong>info</strong>@anderl.com<br />
Sonnige, zentrale Lage am Kirchboden – nebenan ein Kaufhaus, 3-5 Gehminuten<br />
entfernt das Zentrum, die “Wasserwelt Amadé”, Minigolf, Tennisplätze,<br />
Restaurants, sowie Unterhaltung für Jung und Alt. 2 App. für 2-6 Pers.:<br />
Wohnküche mit Spülmaschine, Schischuhtrockner, Ausziehcouch, 1 Schlafzimmer,<br />
Balkon, Fön, Brötchenservice, Frühstück möglich. Doppelzimmer mit Frühstück.<br />
Tiefgarage, Skibus hält vor dem Haus. Pauschalarrangements<br />
Spezialangebot im <strong>Sommer</strong>: Bleib 14 nächte – zahl’ <strong>12</strong>!<br />
6<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
K9<br />
14<br />
14 5<br />
5<br />
3<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
K15<br />
38<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 70,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6 Pers.<br />
Preis/Tag/Person<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 95,– -<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab43,– ab59,– ab79,– ab36,– ab43,– ab50,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 50,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
E7<br />
28<br />
App. für<br />
4-6 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 70,– -<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
J9<br />
39<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
ab50,– ab95,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
ab30,– ab60,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
K15<br />
56<br />
2 3<br />
App. für<br />
2-3Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 50,–<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
3-5 Pers.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 95,– -<br />
App. für<br />
2-3Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 40,–<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
3-5 Pers.<br />
ab 62,– ab 75,– ab 100,– ab 47,– ab 57,– -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 65,– -<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2 Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2 Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
H8 96,– bis<br />
132 ab 55,–<br />
133,– - ab36,50 ab 64,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
6 1<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
F6<br />
8<br />
2 1<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
2-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 70,– -<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
2-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 50,– -<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
25,–<br />
Endreinig.<br />
20,–<br />
bis<br />
35,–<br />
Endreinig.<br />
WI<br />
ab<br />
35,–<br />
35
36<br />
appartements<br />
haus annemarie Fam. Fehringer<br />
Kirchboden 85, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-85 14<br />
<strong>www</strong>.annemarie.at, e-mail: <strong>info</strong>@annemarie.at<br />
In Wagrains schönster Lage liegt unser Haus in unmittelbarer Nähe der Lifte und der<br />
Skischule, sowie Tennis- plätze und “Wasserwelt Amadé”. Die Wohnungen sind komplett<br />
ausgestattet und bestehen aus großer Wohnküche, zwei getrennten Schlafzimmern,<br />
Balkon, DU/WC, Kabel-TV in jedem Zimmer, Radiowecker, ...<br />
Zusätzlich bieten wir noch 5 Komfortzimmer incl. Frühstück mit gemütlichem Aufenthaltsraum.<br />
Parkplätze direkt beim Haus.<br />
Im <strong>Winter</strong> und im <strong>Sommer</strong> bieten wir günstige Pauschalangebote. Ganzjährig geöffnet!<br />
berghoamatl Maria, Matthias Dr. Riepler,<br />
Kirchboden 140, 5602 Wagrain, Tel. 0043 (0)680-2103007 bzw 0043 (0 )64 13-8424<br />
Fax 0 64 13-80 18 15, <strong>www</strong>.berghoamatl.com, e-mail: riepler@<strong>wagrain</strong>.com<br />
appartements und Zimmer in gemütlich leichtem landhausstil, zentral auf dem<br />
Sonnenplateau Wagrains. Weitläufiger Liegegarten, Sonnenterrasse, Kinderspielplatz<br />
und -einrichtungen, Grill, Stüberl, Sauna, Solarium. Moderne appartements,<br />
alle mit Holzböden, Balkon, großen Wohnküchen, Sofas. Komplett ausgestattet mit TV,<br />
Geschirrspülern usw.; Duschen mit Glaskabinen. WCs getrennt. nächst Wasserwelt,<br />
Tennis, Minigolf, Mountain Bike Park, Gondel, Loipe, Eislaufplatz, Skischule.<br />
app. berghoam.at Fam. Josef Riepler<br />
Haid 34, 5602 Wagrain, Tel. 06 64-39 22 699<br />
<strong>www</strong>.berghoam.at, e-mail: <strong>info</strong>@berghoam.at<br />
neUBaU aM kirCHBoDen!<br />
Unser Appartementhaus liegt am Wagrainer Kirchboden in einzigartiger Lage; sonnig,<br />
zentral und doch ruhig. Freier Blick auf die Grafenberg-Piste und das Gipfelkreuz des<br />
Wagrainer Hausberges, Grießkareck. Sauna im Haus. Appartements für 2 bis 5 Personen.<br />
ausstattung der appartements: Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer, separater<br />
Toilette, Balkon, Garderobe, Kabel-TV, Internetanschluss, Wohnküche<br />
(Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, E-Herd usw.)<br />
appartement Domizil Fam. Schützenhofer<br />
K.-H.-Waggerl-Straße 39, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 18, Fax 0 64 13-80 18-15<br />
<strong>www</strong>.haus-domizil.at, e-mail: domizil@<strong>wagrain</strong>.at<br />
Unser Haus steht inmitten einer großen Wiese, sonnig, ruhig und doch sehr zentral gelegen.<br />
In unmittelbarer Nähe befinden sich das Schwimmbad, die Tennisplätze, die Minigolfanlage<br />
und die Gondelstation der Flying Mozart. Wir bieten Ihnen 4 App. in verschiedener Größe<br />
mit dazugehörigem Balkon oder Terrasse. Die geräumigen und gemütlichen App. sind<br />
mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Geschirrspüler und teilweise mit Mikrowelle ausgestattet.<br />
Zur ergänzenden Freizeitgestaltung stehen Ihnen Sauna, Solarium (beides gegen geringe<br />
Gebühr), Billard, Dart, Tischfußball, Tischtennis, Basketball, ein schön angelegter Kinderspielplatz<br />
und Gartengrill zur Verfügung. Unser Haus - Ihr Urlaubsdomizil!<br />
haus elfi Fam. Moser<br />
Kirchboden 82, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8777, Fax 06413-8560,<br />
<strong>www</strong>.moser-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: haus-elfi@aon.at<br />
direkt an der Skipiste.<br />
Vergünstigung bei Skischule und Skiverleih!<br />
1<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
app. brunnenhof Fam. Rutsen,<br />
K.-H.-Waggerl-Straße 50, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-200 46<br />
Fax 06413-20062, <strong>www</strong>.brunnenhof.<strong>wagrain</strong>.com, e-mail: brunnenhof@<strong>wagrain</strong>.com<br />
Unser Haus liegt ruhig, sonnig und zentral am Kirchboden. Die App. strahlen eine gemüt-<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 4-6Pers. 2-4Pers. 4-6Pers.<br />
F9<br />
50 ab 65,– ab 85,– ab 90,– ab 50,–<br />
liche Atmosphäre aus und wir haben nur “Wohlfühl-Materialien” wie Holz, Naturstein u.<br />
a. verwendet, alle mit Balkon bzw. Sonnenterrasse. Komplett ausgestattete Wohnküche<br />
mit Geschirrspüler und Backrohr mit Grill, ausreichend Geschirr. Alle App. haben Fußbodenheizung,<br />
die Bäder auch Wandheizung und einen Fön. Inkl. Bettwäsche, Hand- und 3<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Saunatücher. Lift, Skibushaltestelle, “Wasserwelt Amadé” und Ortsmitte in der Nähe.<br />
Rauchen nur im Freien gestattet. CD/DVD-Player, W-LAN.<br />
Skischuhtrockner<br />
2<br />
5<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
D8<br />
85<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
F8<br />
140<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
E6<br />
34<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
F8<br />
39<br />
4 1<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
D8<br />
82<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
5<br />
1<br />
14<br />
-<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 66,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 100,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
a. A. -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
Preis/Tag/App. Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 87,– -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
App. für<br />
4-5 Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab53,– ab90,– ab136,– ab36,– ab50,– ab80,–<br />
-<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 36,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 50,–<br />
markt<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
a. A. -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
Skischuhtrockner<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
ab 65,– ab 65,–<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 50,– -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
IHR SUPERMARKT MIT DER RIESEN AUSWAHL<br />
5602 Wagrain • Markt 39b • Tel. 0 64 13-84 40 • Fax 0 64 13-84 40 90<br />
e-mail: office@spar-markt-heinrich.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
✔ TÄGLICH HEISSE THEKE<br />
✔ GRILLHENDL<br />
✔ 40 GRATIS PARKPLÄTZE<br />
Montag bis Freitag 7.00 - 19.00 Uhr<br />
Samstag 7.00 - 18.00 Uhr<br />
Sonntag (<strong>Winter</strong>saison) 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Endreinig.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
EZ-<br />
Zuschl.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
39,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
25,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) appartements<br />
appartement engl<br />
Fam.Engl, Hubdörfl 2, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13 81<strong>12</strong> oder<br />
0676 7808 809, <strong>www</strong>.engl-<strong>wagrain</strong>.at; e-mail: <strong>info</strong>@engl-<strong>wagrain</strong>.at<br />
Ankommen und Wohlfühlen in unserem familienfreundlichen Privathaus: sonnige<br />
Lage, Nichtraucher, herzliche und persönliche Atmosphäre, individuell und mit viel<br />
Liebe zum Detail eingerichtete Ferienwohnungen mit getrennten Schlafzimmern,<br />
WLAN, Balkon/Terrasse, Wellness-Bereich. Brötchenservice, Carport, Garten, Kinderspielplatz,<br />
Fahrradverleih, Tischtennis, Sonnenterrasse. Gemeinsame Wanderungen, 2<br />
Grillabende, Rodelpartien oder Schneeschuhwanderungen mit Johanna u. Wolfgang.<br />
Loipe und Skibushaltestelle in unmittelbarer Nähe.<br />
eintritt ins allwetterbad Wagrain inklusive!<br />
app. esChbaCher Jacqueline Eschbacher, Markt 162<br />
5602 Wagrain, Tel.Fax 0 64 13-7324 od. 06413-8213 10<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/eschbacher, e-mail: jacky.peter@aon.at<br />
Gemütliches, familienfreundliches Haus in sonniger, ruhiger und zentrumsnaher Lage.<br />
Appartement für 2-6 Personen (65 m²) mit südseitigem Balkon, 2 getrennte Schlafzimmer,<br />
2 DU/WC, große, gut ausgestattete Wohnküche mit gemütlicher Sitzecke. Schibushaltestelle,<br />
Schiverleih sowie Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Banken und Arzt sind zu Fuß in<br />
2 Minuten erreichbar. Ab <strong>Winter</strong> 11/<strong>12</strong> sind auch wir Partnerbetrieb der Wasserwelt Wagrain.<br />
Somit erhalten Sie pro Person täglich 1 kostenlosen Eintritt.<br />
(<strong>Winter</strong> 2 Stunden - <strong>Sommer</strong> 1 Tageseintritt bzw. bei Schlechtwetter 3 Stunden)<br />
★★★ lanDhaus flasCh<br />
Fam. Flasch u. Fletschberger, Kirchboden 51, 5602 Wagrain, Tel. 064113-8364<br />
Fax. 06413-713<strong>12</strong>, <strong>www</strong>.landhaus-flasch.at, e-mail: <strong>info</strong>@landhaus-flasch.at<br />
toP-lage! Wohlfühlappartements! Frühstücksmöglichkeit!<br />
täglich freier eintritt in die Wasserwelt amadé!<br />
Gemütliches Haus in ruhiger, sonniger und zentraler Lage.<br />
Skibushaltestelle sowie Parkplätze direkt beim Haus.<br />
haus gansChitter Fam. Ganschitter<br />
Egg 6, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-84 14<br />
<strong>www</strong>.ganschitter.com, e-mail: <strong>info</strong>@ganschitter.com<br />
Unser kinderfreundliches Haus liegt sehr ruhig und sonnig nur 150m von der<br />
Gondelbahn “Flying Mozart” und der Skischule entfernt. Skifahren bis zur Haustüre;<br />
direkt an der Tauern Langlaufloipe.<br />
Unser komfortables 80m² App. für 5-6 Pers. im ersten Stock bietet Ihnen 2<br />
Schlafräume mit 3 Betten und 1 Einbettzimmer (alle Schlafräume mit Waschbecken).<br />
Eine große, gut ausgestattete, gemütliche Wohnküche mit Kabel-TV. Dusche/WC<br />
getrennt. Großer, sonniger Balkon. Brötchenservice.<br />
app. golDanger Fam. Wismans, Markt 182 Top 9<br />
5602 Wagrain, Tel. 0031 (0) 499479471 u. 0031 (0) 633714300<br />
<strong>www</strong>.goldanger.com, e-mail: <strong>info</strong>@goldanger.com<br />
Neu ab Weihnachten <strong>2011</strong>: Luxuriös neu erbautes design Appartement (103m2) mit 3<br />
Doppelzimmer und 3 Badezimmer. Haus mit 2 Personenaufzüge. Geeignet für 6 Personen<br />
u. 2 Kindern (bis 2 Jahre). Großes Wohnzimmer mit sehr gut ausgestatteter Küche mit<br />
Kochinsel. Große sonniger Balkon/Terrasse in Richtung Süden (70m2). 2 überdachte<br />
Parkplätze. Schöner Panoramablick. Wenige Minuten vom Ortszentrum und 900m von<br />
der Gondelbahn “Grafenbergbahn” entfernt. Skibushaltestelle vor dem Haus.<br />
haus grünDegg Fam. Schmidhuber<br />
Hubdörfl 24, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 62 od. 72 19, Fax 0 64 13-80 62<br />
<strong>www</strong>.haus-gruendegg.at, e-mail: haus.gruendegg@sbg.at<br />
1 app. für 6-8 Pers., großzügige Küche, Badewanne/Du/WC, separates WC, 1 3-Bett-, 1 2-Bett-, 1<br />
1-Bettzimmer sowie Wohnschlafraum für 2 Personen, Kabel-TV, Radio, 2 große Balkone, Kachelofen.<br />
1 app. für 4-6 Pers., großzügige Küche, Badewanne/Du, WC separat, 2 2-Bettzimmer u. ein Wohnschlafraum<br />
für 2 Pers., Kabel-TV, Radio, große westseitige Terrasse.<br />
Für beide app. gibt es (auf Wunsch) Brötchenservice, eigene Skiabstellräume mit Skischuhheizung. 2<br />
Parkplätze vorhanden. Skibushaltestelle (Gratisskibus) ca. 20 m von den App. entfernt. Ca. 5 Gehminuten<br />
vom Ortszentrum (City) entfernt.<br />
1<br />
5<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
H 5<br />
162<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
D7<br />
51<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 50,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 80,– -<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 36,–<br />
bis100%<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Endreinig.<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab<br />
ab 57,– ab 98,– ab170,– ab 35,– ab 65,– ab<strong>12</strong>5,– 45,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 70,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
20,-<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für reinig.<br />
2-4Pers.<br />
F10<br />
6 -<br />
4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 96,– -<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 60,– - 30,–<br />
1<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
I4<br />
182<br />
4 App. mit Kabel-TV, Telefon, getrennten Schlafräumen und geräumiger Wohnküche mit<br />
Geschirrspüler und Mikrowelle, Freizeitraum, Sauna (gegen Gebühr) , Kinderspielecke,<br />
Tischtennis, Terrasse und Liegewiese, Gartenanlage mit Grill; großer eigener Parkplatz,<br />
Kinderspielplatz, Loipen- und Skibusnähe; Zugang zur Ortspromenade. Unser Haus liegt an<br />
einem ruhigen und sonnigen Platz. 2 Komfortzimmer mit DU und WC, TV-Möglichkeit im 4 2<br />
großen Aufenthaltsraum und erweitertes Frühstück.<br />
Preis <strong>Winter</strong>: € 26,– / Preis <strong>Sommer</strong>: € 20,– 2 Single-App. auf Anfrage.<br />
appartement hoChleitner Erna Hochleitner<br />
Grubstrasse 32, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-8793 od. 06 76-7209836<br />
<strong>www</strong>.erna-hochleitner.at, e-mail: ernahochleitner@aon.at<br />
app. hoffmann Fam. Hoffmann, Markt 147,<br />
5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8632 od. 0664-2449794, <strong>www</strong>.appartement-hoffmann.at<br />
e-mail: fewo@appartement-hoffmann.at<br />
Sehr zentrale, sonnige Lage. Komfortabel ausgestattete Appartements mit Balkon/Terrasse,<br />
Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Sat-<br />
TV, Radio. Bettwäsche, Geschirrtücher vorhanden. Skischuhtrockner, Einkaufsmöglichkeit,<br />
Skibushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Grosse Sonnenterrasse<br />
mit Tischtennis. Zentraler Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen und<br />
Ausflugsziele. Kostenloser Internetzugang/W-LAN, SAT-TV.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
4-8Pers.<br />
ab150,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
110,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
-<br />
130,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
4-8 Pers.<br />
ab 90,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
H7<br />
32<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
4-6Pers.<br />
ab<br />
6-8Pers.<br />
ab<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
4-6Pers. 4-8Pers.<br />
- ab 60,–<br />
-<br />
Endreinig.<br />
60,–<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für reinig.<br />
2-4Pers. 4-6Pers.<br />
K11<br />
ab 95,–<br />
24 ab 45,– bis 110,-<br />
6-8Pers.<br />
-<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 29,– ab 50,– -<br />
8,–<br />
p.P.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
7<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
K10<br />
2<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
H4<br />
147<br />
App. für<br />
2-5 Pers.<br />
ab 77,–<br />
App. für<br />
2 Pers.<br />
ab 50,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
3-4 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
5-8 Pers.<br />
ab 77,– ab<strong>12</strong>0,–<br />
App. für<br />
2-5 Pers.<br />
ab 55,–<br />
App. für<br />
2 Pers.<br />
ab 28,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
3-4 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
5-8 Pers.<br />
ab 43,– ab 70,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
1 Woche<br />
inkl.<br />
Endreinig.<br />
So:<br />
35,–<br />
Wi:<br />
60,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
37
38<br />
appartements<br />
haus holleis Fam. Holleis<br />
Öbristweg 41, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-81 61, e-mail: holleis.frieda@aon.at<br />
In ruhiger, ländlicher Idylle vermieten wir in Ortsrandlage von Wagrain komfortable<br />
Appartements für 2-8 Personen und Zimmer mit Dusche/WC. Die<br />
Appartements sind ausgestattet mit: 1-3 Schlafräumen, jeweils mit Dusche/<br />
WC, Sat-TV, Balkon, Wohnküche oder Wohnzimmer/Küche mit Geschirrspüler.<br />
Frühstücksmöglichkeit, Aufenthaltsraum.<br />
app. huber M. Huber, Moadörfl 62<br />
5602 Wagrain, Tel. 06413/8153 od. 0664/1452092<br />
e-mail: huber@topaustria.com, <strong>www</strong>.topaustria.com/huber<br />
Unser Haus liegt in unmittelbarer Nähe der “Wagrainer Höhebahn”,<br />
direkt am Radweg und an der Tauernloipe. Wir bieten 1 sehr geräumige,<br />
gemütlich eingerichtete Ferienwohnung mit 2 getrennten Schlafräumen,<br />
DU/WC getrennt, Balkon, Kabel-TV, Radio, Wohnküche mit E-Herd, Backrohr,<br />
Geschirrspüler, Liegewiese, Grillmöglichkeit, tägl. Brötchenservice.<br />
haus jahn Fam. Jahn<br />
K.-H. Waggerlstrasse 37, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 40<br />
<strong>www</strong>.haus-jahn.at, e-mail: rosemarie.jahn@sbg.at<br />
Unser Haus liegt in ruhiger, zentraler Lage. Gondelbahn “Flying Mozart”, die “Wasserwelt<br />
Wagrain” (mit gratis Eintritt) und Schibushaltestelle befinden sich in unmittelbarer<br />
Nähe. Viele schöne Wandermöglichkeiten. Trockenraum für Schibekleidung<br />
und Schuhe. Auf Wunsch Brötchenservice, Parkplatz vor dem Haus. Wir bieten 2<br />
große Appartements für 4-6 Personen mit komplett eingerichteter Küche (Backrohr,<br />
Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffee-maschine usw.) und Essecke. Ein Schlafzimmer<br />
und einen Wohn- / Schlafraum mit zwei Betten und einer Doppelcouch. Kabel TV,<br />
DVD, CD, Radio. Internet (W-LAN) gratis. Dusche, WC, und Föhn. Sonnige kleine<br />
Terrasse mit Sitzmöbel, Grillmöglichkeit, Tischtennis, Spiele, Spielsachen und Bücher.<br />
app. Kaswurm Urlaub am Bauernhof, Fam. Kaswurm<br />
Hofmark 55, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-7383, Fax. 06413-7383-4,<br />
<strong>www</strong>.bauernhof-kaswurm.at, e-mail: app-kaswurm@aon.at<br />
3 große Komfortappartements für 2-4 Pers. (50m 2 ) mit 2 getrennten Schlafzimmern, für<br />
4-6 Pers. (60m 2 ) mit 2 getrennten Schlafzimmer sowie für 6-8 Pers. (90m 2 ) mit 3 getrennten<br />
Schlafzimmern, großer Wohnküche mit ausziehbarer Couch, Bad/WC (große Wohnung mit<br />
90m 2 , 2 Bäder und WC getrennt), Vorraum, Radio, SAT-TV, Geschirrspüler und Balkon. auf<br />
Wunsch Brötchenservice und Produkte aus eigener Landwirtschaft. Sonnige ruhige Lage<br />
zwischen Wagrain und Kleinarl. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und<br />
Sparziergänge zum “Ausspannen und sich Wohl fühlen”. Garagenbenützung auf Anfrage!<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
haus KirChweger E. u. F. Kirchweger<br />
Markt 8, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 08 od. 76 55, Fax 0 64 13-82 08-22<br />
<strong>www</strong>.kirchweger.com, e-mail: <strong>info</strong>@kirchweger.com<br />
Großzügige, gemütliche Wohnungen (35-105 m²) im Zentrum. Jede Wohnung<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-9Pers.<br />
G5<br />
8 ab 60,– ab100,– ab<strong>12</strong>0,–<br />
<strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für App. für reinig.<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-9Pers.<br />
- - -<br />
mit 2-3 Schlafräumen, Wohnküche, Dusche/WC, Kabel-TV, CD-Radio und Direktwahltelefon.<br />
Skibus hält direkt vor dem Haus. Alle Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants,<br />
Banken, Arzt, etc. in nächster Nähe. Eigener Parkplatz!<br />
3<br />
Nice, big flats (35-105 m²) with a sun terrace in the centre of Wagrain. Every appartement<br />
has 2-3 bed rooms, shower/toilet. The ski bus stops in front of the house.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
lanDhaus KöCK Fam. Köck<br />
Hubdörfl 28, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-88 05, Mobil 0664-1946909<br />
<strong>www</strong>.landhaus-koeck.at, e-mail: <strong>info</strong>@landhaus-koeck.at<br />
Haus in sonniger, ruhiger Lage, direkt neben der Ortspromenade<br />
bzw. Tauernloipe. Komfortappartement für 4-7 Personen mit Farb-<br />
TV, Telefon und Sauna. Auf Wunsch servieren wir auch Frühstück.<br />
Wir bieten Ihnen auch eine große Liege- und Spielwiese, Gartengrill<br />
und Tischtennis in unserem Haus. Brötchenservice.<br />
haus laireiter Fam. Laireiter<br />
Markt 130, 5602 Wagrain, Tel. 0664/5476204 od. 0 64 13-88 93<br />
<strong>www</strong>.haus-laireter.at, e-mail: haus-laireiter@sbg.at<br />
ferienhaus langegger Fam. Langegger<br />
Ölschlagerweg 13, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-83 61,<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/langegger, e-mail: langegger@<strong>wagrain</strong>.at<br />
Unser Ferienhaus liegt in ruhiger, idyllischer Lage und doch ist das Ortszentrum<br />
in wenigen Gehminuten erreichbar. Die Appartements sind mit DU/WC, Kabel-TV,<br />
Radio, Fußbodenheizung, Küchenblock und Balkon ausgestattet. Sauna gratis!<br />
Große sonnige Liegewiese, Grillmöglichkeit, Brötchenservice, Aufenthaltsraum.<br />
Tischtennis.<br />
2 3<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
K11<br />
28<br />
2 3<br />
5<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
4-5Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6 Pers.<br />
a. A. a. A.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
4-5Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6 Pers.<br />
a. A. a.A.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
Wohnhaus mit 4 Appartements für 2 bis 8 Personen, familienfreundlich.<br />
2-3Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-3Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
H8<br />
130 ab 65,– ab<strong>12</strong>0,– ab137,– ab 40,– ab 65,– ab 90,–<br />
ab<br />
40,–<br />
Alle Appartements gemütlich eingerichtet mit Kabel-TV, Radio, Safe und<br />
Balkon. Sauna, Liegewiese mit Grillmöglichkeit, Parkplätze, Skibushaltestelle<br />
und Loipennähe, Brötchenservice. Unser Haus ist ca. 5 Gehmi- 3<br />
nuten vom Ortszentrum entfernt.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
K8<br />
41<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
G8<br />
13<br />
App. für<br />
2 Pers.<br />
ab 35,–<br />
App. für<br />
2-3Pers.<br />
ab 42,–<br />
App. für<br />
2-5Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 53,– -<br />
App. für<br />
2 Pers.<br />
App. für<br />
2-3Pers.<br />
25,–<br />
App. für<br />
2-5Pers.<br />
ab 60,– ab 95,– ab 25,– ab 40,– ab 72,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
J15 2-4Pers. 4-5 Pers. 6-8Pers. 2-4Pers. 4-5 Pers. 6-8Pers.<br />
62 - ab 94,– - - ab 52,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
1<br />
2<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
32,– -<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
20,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
25,–<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für reinig.<br />
F8<br />
37<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-9Pers.<br />
- ab 85,– -<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-9Pers.<br />
- ab 45,– -<br />
30,-<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
2<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 41,– ab 91,– ab 131,– ab 35,–<br />
A4<br />
55<br />
Preis/Tag/App.<br />
ab 51,– ab 75,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Endreinig.<br />
36,-<br />
Endreinig.<br />
8,–<br />
/Pers.<br />
Endreinig.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
25,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) appartements<br />
Ski Boards Rental Sportmode<br />
lanDhaus miChael Fam. M. Weinberger<br />
Haid 64, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 94 oder 0676-978 87 75<br />
<strong>www</strong>.landhaus-michael.com, e-mail: <strong>info</strong>@landhaus-michael.com<br />
Unser Landhaus mit herrlichem Panoramablick, im komfortablen, alpenländischen Stil errichtet,<br />
befindet sich am Kirchboden in ruhiger, sonniger Hanglage nahe der Grafenberggondel<br />
und Skischule (kein Durchgangsverkehr). Wasserwelt,Tennisplätze, Minigolf, Supermarkt und<br />
Ortszentrum sind in wenigen Min. erreicht. Die geschmackvoll eingerichteten App. für 2/3/4<br />
und 5 Pers. mit getrennten Schlafräumen verfügen über Balkon oder Terrassenausgänge. Bettwäsche<br />
bzw. Handtücher werden gestellt. Aufenthaltsraum, Sonnenterrasse mit Grillkamin<br />
und hauseigene Parkplätze vorhanden. We speak English.<br />
lanDhaus miChaela Marianne Maurer<br />
Lehenriedl 1, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-84 43, Fax 0 64 13-84 43-16,<br />
e-mail: <strong>info</strong>@landhaus-michaela.at, <strong>www</strong>.landhaus-michaela.at<br />
Appartements mit gemütlichem Wohnschlafraum, Schlafzimmer,<br />
Bad/WC, Kochnische, Telefon, TV und Radio; Loipennähe, gegenüber<br />
der Skibushaltestelle. Großer Garten mit Forellenteich und<br />
Grillmöglichkeit; kleines Bächlein für die Kinder zum Spielen; Kellerstüberl.<br />
haus mühlbaCher Peter Heigermoser, Markt 30, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0664-1514330 (ab 17.00 h), Fax 06413-8362, e-mail: haus-muehlbacher@sbg.at<br />
Unser Haus liegt zentral in Wagrain. Wenn man Wagrain erreicht, dann fährt man<br />
zwischen Wagrainerhof und Hubertus hinauf. Wir haben einen überdachten Parkplatz.<br />
Das Haus Mühlbacher bietet Ihnen 1 Appartement für 6-8 Personen (59 m²),<br />
1 Appartement für 4 Personen (49 m²), 1 Appartement für 2 Personen (35 m²),<br />
sowie 2 Doppelzimmer und 1 Dreibettzimmer. Die Appartements sind ausgestattet<br />
mit e-Herd inklusive Backrohr, Kaffeemaschine, Eierkocher, Wasserkocher, Toaster<br />
und Geschirrspüler.<br />
haus ortner Familie Ortner<br />
Haid 40, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8483, e-mail: haus.ortner@sbg.at<br />
Ruhige, sonnige Lage auf dem Kirchboden. Unser Haus befindet sich in unmittelbarer<br />
Nähe aller Sportanlagen. Tennisplätze, Wasserwelt, Seilbahnanlagen und Ortszentrum sind<br />
zu Fuß erreichbar. Parkplatz, Grillmöglichkeit, Tischtennis, Liegewiese. Wir vermieten 2<br />
Appartements für 4-6 Personen. Die Appartements sind ausgestattet mit 2 bzw. 3<br />
getrennten Schlafräumen, 3x Dusche/WC, große Wohnküche mit gemütlicher Sitzecke,<br />
Aufbettungsmöglichkeit für 2 Personen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank,<br />
Wasserkocher, Küchenzeile. <strong>Preise</strong> auf Anfrage.<br />
Gerhard Sint und Siegi Kreidenhuber<br />
A-5602 Wagrain, Markt 57a · Tel. 0 64 13/20069<br />
Mobil: 0 66 4/ 540 99 66 und 0 66 4/ 91 32 932<br />
<strong>www</strong>.rot-weiss-rot.at <strong>wagrain</strong>@rot-weiss-rot.at<br />
WAGRAIN – direkt beim Parkplatz Grafenbergbahn!<br />
4<br />
3<br />
2<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
E5<br />
64<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
I8<br />
1<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
G5<br />
30<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
2 1<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
bis 50% im <strong>Sommer</strong><br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab50,– ab92,– ab156,– a. A.<br />
40%<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
a. A. a. A.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
E6<br />
40<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 65,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
a. A.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
!<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 40,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
a. A.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
a. A.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
- -<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
-<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
38,–<br />
Endreinig.<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
25,–<br />
GUTSCHEIN<br />
€ 20,–<br />
auf alle<br />
Shop-Waren!<br />
Gültig für 1 Einkauf<br />
ab einem Einkaufswert<br />
von € 100,–<br />
Nicht in bar ablösbar.<br />
Gültig bis 31.3.2013<br />
39
40<br />
• 5 Rutschen<br />
• Strömungskanal<br />
• Gegenstromanlage<br />
• Kleinkinderbecken<br />
appartements<br />
appartement piChler Hilde Pichler<br />
Wagrainer Straße 37, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-88 35,<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/pichler, e-mail: app.pichler@sbg.at<br />
Neu erbautes, komfortables Appartement für 6-8 Personen mit 2 Duschen, WC extra,<br />
2 getrennte Schlafzimmer und 1 Kinderzimmer mit Dusche/WC, großzügige Küche<br />
mit Geschirrspüler und genügend Geschirr, großem Balkon und 1 Appartement für<br />
2-4 Personen im Tiefparterre mit DU/WC, Kabel-TV, Radio, Telefon, Brötchenservice,<br />
Parkplatz, kinderfreundlich. <strong>Winter</strong>: Langlaufloipe und Gratisskibus ab Haus <strong>Sommer</strong>:<br />
Liegewiese, Grillmöglichkeit, Wanderweg ab Haus.<br />
appartement sChaiDreiter ★★★<br />
Fam. Schaidreiter, Kirchboden 160, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-86 76<br />
Fax 0 64 13-86 76-6, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.net, e-mail: schaidreiter@<strong>wagrain</strong>.net<br />
Unser kleines, aber feines, mit Liebe ins Detail geführte Appartementhaus, liegt<br />
am Kirchboden in ruhiger, sonniger und zentraler Lage im Herzen von Wagrain.<br />
Die Highlights unseres Hauses: - zwei exklusiv ausgestattete Appartements -<br />
eine sehr schöne Saunalandschaft lädt zum Relaxen ein - unser Pool eingebettet in<br />
einer großen Liegewiese und Kinderspielplatz lässt keine Wünsche mehr offen. Aktiv<br />
<strong>Sommer</strong>urlaub: Bei einem Urlaubsaufenthalt von 14 tagen erhalten Sie die<br />
Salzburger land Card kostenlos.<br />
haus sCherer Angela Scherer, Markt 152, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-8277, e-mail: angela-scherer@<strong>wagrain</strong>.com,<br />
http://<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/angela-scherer<br />
Sonnige, zentrale Lage mitten im Ortskern. Skibushaltestelle sowie<br />
Geschäfte, Banken und Unterhaltungsöglichkeiten sind in<br />
ca. 2 Gehminuten erreichbar. Unser Appartement besteht aus<br />
2 Doppelzimmer, 1 großem Wohnraum, 1 separaten großzügigen<br />
Küche und 2 Balkone. Gerne bieten wir Ihnen Brötchenservice, eine<br />
schöne Liegewiese und Gartengrill an.<br />
haus sChönegg Ferdinand Emberger, Egg 1,<br />
5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-20333 od. 06 64-2266631<br />
<strong>www</strong>.hausschoenegg.members.cablelink.at, e-mail: hausschoenegg@sbg.at<br />
Haus Schönegg in direkter Liftnähe, gemütlich, persönlich, familienfreundlich! Unser neu<br />
erbautes Haus am Kirchboden liegt in unmittelbarer Nähe zur Talstation “Flying Mozart”,<br />
Einstieg zur Tauernloipe, Skischule, Eislaufplatz und zur “Wasserwelt Amadé”. Die Ferienwohnungen<br />
sind gemütlich und komfortabel eingerichtet und laden zu erholsamen, unvergessenen<br />
Urlaubstagen in Wagrain ein. Wir bieten Ihnen 2 sehr modern ausgestattete<br />
Appartements mit 60 m2 für jeweils 2-6 Personen. Brötchenservice, Skiraum mit<br />
Skischuhtrockner, Parkplatz, Terrasse ins Freie mit schöner Liegewiese, Kinderspielplatz,<br />
kleiner Streichelzoo und Pool. W-LAN im ganzen Haus.<br />
• großer Kinderspielplatz<br />
• Saunawelt<br />
• Solarium<br />
A-5602 Wagrain | Joseph Mohr-Weg 5<br />
Öffnungszeiten-Info: 0 64 13 / 74 30 <strong>www</strong>.wasserwelt.at<br />
2<br />
2<br />
2<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
G6<br />
160<br />
App. für<br />
2-4 Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
4-6 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8 Pers.<br />
ab 141,– ab 163,–<br />
Skischuhtrockner, Streichelzoo<br />
App. für<br />
2 Pers.<br />
-<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
App. für App. für App. für<br />
2-4Pers.<br />
H4<br />
152 ab 60,–<br />
4-6Pers.<br />
ab 85,–<br />
6-8Pers.<br />
-<br />
1<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
J9<br />
37<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
F10<br />
1<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 60,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 90,– -<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 40,–<br />
Endreinig.<br />
App. für App. für<br />
4Pers. 6 Pers.<br />
ab 75,– ab 95,– 50,–<br />
App. für App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 36,– ab 65,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 50,– -<br />
Endreinig.<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
7,50<br />
ab 50,– ab 89,– ab155,– ab 30,– ab 70,– ab 95,– /Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
´s GRAFENBERG<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>i.<strong>info</strong><br />
Komm in die<br />
Natur- & Bergerlebniswelt<br />
...über 30<br />
Abenteuerstationen<br />
am Berg<br />
Endreinig.<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
30,–<br />
<strong>www</strong>.bergbahnen-<strong>wagrain</strong>.at
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
haus alexanDer Fam. Nicole u. Michael Riepler, Widmoosweg 10<br />
5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-20056, e-mail: haus-alexander@sbg.at<br />
lh. alpin Fam. Pemmer, Schwaighof 46, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-80 25<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/landhaus/alpin, e-mail: alpin@<strong>wagrain</strong>.at od. landhaus.alpin@sbg.at<br />
haus ammerer Fam. Ammerer, Hofmark 4, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 06 50/250 19 61, e-mail: haus.ammerer@sbg.at<br />
haus annemarie Fam. Pfister, Öbristweg 4, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 62-55 85, Mobil 0664-364 17 33, <strong>www</strong>.haus-pfister.at, e-mail: mail@haus-pfister.at<br />
app. barbara Familie Höller, Wagrainer Str. 23, 5602 Wagrain, Tel. 06413-20028<br />
Fax 06413-20028-1, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.com/appartement/romantika, e-mail: romantika@<strong>wagrain</strong>.com<br />
appartement boseK Ute T.- Bosek, Markt 98, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0 64 13-83 75 od. 75 11 od. 0664-47 48 367, Fax 0 64 13-75 <strong>12</strong>, e-mail: appartement@bosek.at<br />
appartement breiDler Fam. Breidler, Weberlandl 50, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-86 81<br />
od. 0664-73542414, <strong>www</strong>.appartement-breidler.at, e-mail: manfredbreidler@hotmail.com<br />
app. brüCK Kirchboden 67, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-87 55 od. 00 49 (0) 64 00-17 34<br />
Fax 00 49 (0) 64 00-17 34, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.gratis-homepage.de, e-mail: Rudolf.Brueck@t-online.de<br />
app. egghäusl B. Riepler<br />
Egg 16, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-72 20, e-mail: egghaus@aon.at<br />
app. sChuller Klaudia Schuller<br />
Markt 24, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-88 29,<br />
<strong>www</strong>.sbg.at/appartement.schuller, e-mail: k.schuller@sbg.at<br />
Unser Haus liegt direkt im Zentrum. Wir bieten Ihnen Wohnungen für 2 bis 4 Personen<br />
mit Balkon und hauseigenem Parkplatz an! Brötchenservice!<br />
<strong>Winter</strong>: Die Skibushaltestelle sowie Geschäfte, Banken und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe. <strong>Sommer</strong>: Hinter dem Haus lädt eine<br />
ruhige Liegewiese zum Entspannen ein; Grillmöglichkeit; Fahrradbenutzung.<br />
CALIFORNIA BAR & STEAKHOUSE<br />
app. Dertnig Fam. Dertnig, Weberlandl 33, 5602 Wagrain, Tel. 06413-7210 od. 3<br />
0664-1340594, Fax. 06413-7210-20, <strong>www</strong>.dertnig.<strong>wagrain</strong>.com, e-mail: dertnig@<strong>wagrain</strong>.com<br />
3<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
G5<br />
24<br />
2 3 D5<br />
4<br />
2 J9<br />
4<br />
2<br />
J9<br />
23<br />
2 H6<br />
98<br />
1 H10<br />
50<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 52,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 88,– -<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 35,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 58,– -<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
F10<br />
10<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
35,–<br />
Endreinig.<br />
4 K13<br />
46 ab 55,– ab 90,– ab 110,– ab 30,– ab 60,– - 25,–<br />
1 D7<br />
67 - ab 80,– - - - - 40,–<br />
G10<br />
33<br />
ab 57,– ab 105,– - ab 39,– ab 65,– -<br />
ab 48,– ab 96,– - ab 30,– ab 50,– -<br />
ab 70,– ab110,– ab140,– ab 40,– ab 70,– ab 90,–<br />
2 Pers<br />
ab 60,–<br />
4 Pers<br />
ab 75,–<br />
5 Pers<br />
ab 90,–<br />
2 Pers<br />
ab 40,–<br />
4 Pers<br />
ab 40,–<br />
ab<br />
30,–<br />
ab 50,– ab 90,– - ab 36,– ab 50,– - 35,–<br />
ab 56,– ab 89,– - ab 42,– ab 52,– -<br />
ab<br />
15,–<br />
ab<br />
25,–<br />
5 Pers<br />
60,– 30,–<br />
ab 48,– ab 92,– ab114,– ab 44,– ab 60,– ab 80,– ab<br />
22,–<br />
1 G10<br />
16 ab 50,– ab 80,– - - - - 26,–<br />
app. elisabeth Fam. Emberger, Widmoosweg 7, 5602 Wagrain,<br />
4 E10<br />
Tel. 0 64 13-85 37, Fax 0 64 13-723 63, <strong>www</strong>.appartements-elisabeth.at, e-mail: <strong>info</strong>@appartements-elisabeth.at<br />
7<br />
ab 60,– ab 80,– - ab 35,– ab 45,– - 30,–<br />
app. ellmauthaler Grafenbergweg 26, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-86 20 od. 0664-731955<strong>12</strong>, e-mail: ellmauthaler.<strong>wagrain</strong>@aon.at<br />
haus ellmer Annemarie Ellmer, Öbristweg 45, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0664-2334922, e-mail: annemarieellmer@gmx.net<br />
haus ellmer Katharina Ellmer<br />
Markt 180, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 6 6<br />
★★★★gästehaus stöCKl<br />
Kirchboden 57, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-86 88, Fax 0 64 13-86 88-8<br />
<strong>www</strong>.stoeckl-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: haus-stoeckl@gmx.at<br />
Neues Appartementhaus am Kirchboden, mit den Skiern bis zur Haustür und 2 min.<br />
bis zur Skipiste. Alle Appartements mit getrennten Schlafzimmern, DU/WC, Kabel-<br />
TV, große Wohnküchen mit Geschirrspüler. Geschäfte, Gasthöfe, Tanzlokale zu Fuß<br />
erreichbar. Sauna, Brötchendienst, Tischfußball, ausreichend Parkplätze und 2 Doppelzimmer<br />
mit Frühstück. Im <strong>Sommer</strong> Wanderung mit Grillen auf eigene Almhütte.<br />
Rauchen nur eingeschränkt möglich.<br />
app. haus stoCKer Fam. Stocker<br />
Weberlandl 49, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-72 45, Fax 0 64 13-72 45-4<br />
<strong>www</strong>.sbg.at/haus-stocker, e-mail: haus.stocker@sbg.at<br />
Komfortables, gemütliches Ferienhaus in Sonnenlage inmitten der “Salzburger<br />
Sportwelt Amade”. 3 Komfort Appartement für 2-10 Personen und 2 Doppelzimmer.<br />
Komplettausstattung, großer Balkon und Sonnenterrasse, inkl. aller<br />
Gartenmöbel, Gartengrill, Kabel-TV, Sauna, Hausstüberl, Brötchenservice, Parkplatz,<br />
Rad- und Motorradgarage, Tauernloipe und Gondelbahn Flying Mozart<br />
direkt erreichbar. Viele Wandermöglichkeiten. Sehr kinderfreundlich!<br />
haus viKtoria / marKt 16<br />
Heidi Bentzen, Markt 16, 5602 Wagrain, Tel. 0045-2330-3579,<br />
e-mail: bentzen@fambentzen.dk, <strong>www</strong>.markt16.dk<br />
Das Haus: Ein ganz neues Haus mit einer einzigartigen Platzierung mitten auf dem Wagrainer<br />
Marktplatz. Der Skibus hält vor dem Haus an - und es gibt Lokale und Cafés gleich um die Ecke.<br />
Das Haus hat drei Stockwerke und ist in einem sehr modernen Stil und Farbe gebaut. Skiverleih ist<br />
im Erdgeschoss.<br />
Die Wohnungen: 6 neue Appartements in verschiedenen Größen und mit einer sehr modernen Ein- 6<br />
richtung: Flachbildschirme, Fussbodenheizung, Internet, Playstation und komplette Küchenausstattung.<br />
Jede Wohnung hat einen Balkon mit Gartenmöbeln und Grill sowie Bergblick.<br />
haus <strong>wagrain</strong>bliCK<br />
Öbristweg 2, 5602 Wagrain, Tel. 0 664 8936724<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>blick.at, e-mail: beatrix.thurner@sbg.at<br />
Das Appartementhaus “Wagrainblick” befindet sich traumhaft sonniger und ruhiger<br />
Lage im Ortsteil Moos im herrlichen Wagrain in der Salzburger Sportwelt. Die Küchen<br />
in unseren Appartements sind nach dem neuesten Stand der Technik ausgestattet.<br />
Im <strong>Sommer</strong> bieten wir Ihnen einen Gratis Fahrrad- und im <strong>Winter</strong> einen Rodelverleih.<br />
Damit Ihre Sportausrüstung täglich im besten Zustand ist haben wir eigens einen ?<br />
Trockenraum eingerichtet. Unser Wellnessbereich im Appartementhaus Wagrainblick<br />
verwöhnt Sie mit einer Sauna,, einer Infrarotkabine und einem erfrischend belüfteten<br />
Ruheraum. Für Ihre Kleinen haben wir eigens einen Kinderspielraum eingerichtet.<br />
2 I1<br />
26<br />
1 I 4<br />
180<br />
appartements<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
D7<br />
57<br />
4 3<br />
3<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
ab47,50 ab87,– -<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab 60,– ab 80,– - ab 34,– ab 56,– -<br />
8,–<br />
/Pers.<br />
K7<br />
45 ab 40,– - - ab 35,– - - 22,–<br />
a.A. - - a.A.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
ab25,50 ab36,50 -<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
H10<br />
49<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für App. für App. für App. für App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers. 2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
ab 60,– ab 85,– ab<strong>12</strong>0,– ab 34,– ab 48,– ab 69,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
G4<br />
16<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
3-4 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
5-6 Pers.<br />
ab 95,– ab134,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
J8<br />
2<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab80,– ab105,– -<br />
40%<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
ab40,–<br />
-<br />
Endreinig.<br />
30,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
26,–<br />
Endreinig.<br />
App. für App. für<br />
3-4 Pers. 5-6 Pers.<br />
ab 67,– ab 87,– 55,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab55,– -<br />
-<br />
Endreinig.<br />
30,–<br />
41
42<br />
haus eriKa Fam. Koblinger Erika, Öbristweg 48, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-80 87 od. 0664-73343764, <strong>www</strong>.hauserika.at, e-mail: haus-erika@<strong>wagrain</strong>.at<br />
haus erlhof Fam. Decarli, Grafenbergweg 1, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-82 79, <strong>www</strong>.erlhof-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: erlhof-<strong>wagrain</strong>@gmx.net<br />
fasChlgut Katrin Mayrhofer, Höllensteinweg 27, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 52-6865, e-mail: katrin.althuber@gmx.at,<br />
haus freuDenthaler J. u. A. Freudenthaler<br />
Fürbachweg 1, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-84 50, e-mail: freudenthaler@sbg.at<br />
haus fritzenwallner Heidi und Matthias, Goldanger 25, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-87 03, e-mail: fritzenwallner@<strong>wagrain</strong>.at, <strong>www</strong>.haus-fritzenwallner.at<br />
haus fritzenwallner Johann Fritzenwallner, Hof 44, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0664-16 48 107, <strong>www</strong>.app.fritzenwallner.de.tf, e-mail: fritzenwallner.hans@a1.net<br />
haus fritzenwallner Paula und Heinrich, Öbristweg 38, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0 64 13-89 80, Fax 0 64 13-79 77, e-mail: ernst@kornhofer.at<br />
haus fritzenwallner Fritzenwallner Rupert, Hof 38,<br />
5602 Wagrain, Tel. 0664-3974702, e-mail: fritzenwallner-rupert@salzburg.co.at<br />
app. fritzl Christine, Weberlandl 59, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-71 42, <strong>www</strong>.members.aon.at/appartement.fritzl, e-mail: fritzlrupert@aon.at<br />
lanDhaus gaspar Fam. Gaspar, Hof 36, 5602 Wagrain, Tel./Fax: 0 64 13-88 87 od.<br />
0664-5966162, <strong>www</strong>.landhaus-gaspar.at, e-mail: landhaus-gaspar@gmx.at<br />
haus gebauer Fam. Geertsen, Grafenbergweg 11, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 00 45-40-538421, <strong>www</strong>.hausgebauer.eu, e-mail: autoprestige@mail.dk<br />
app. gerti Fam. Thurner, Hof 45, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-72 81, <strong>www</strong>.gerti.<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: gerti@<strong>wagrain</strong>.at<br />
app. glatzhofer Franz Glatzhofer<br />
Höllensteinweg 7, 5602 Wagrain, Tel. 0676-78 75 542<br />
haus gleisenberger Franz und Marianne<br />
Öbristweg 5, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-89 13<br />
app. groCKe Annelise Grocke, Grubstraße 4, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-83 43 od.<br />
00 49 (0)9 11-39 09 67, Fax 00 49 (0)9 11-39 09 47, <strong>www</strong>.grocke.de, e-mail: urlaub@grocke.de<br />
gruber julius Fam. Gruber, Egg 8, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-84 15, <strong>www</strong>.haus-gruber.eu, e-mail: mail@haus-gruber.eu<br />
jausenstation grub Fam. Fritzenwallner, Floitensberg 1, 5602 Wagrain 2 K1<br />
Tel. 06413-7247, Fax 06413-8596, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.com/appartement/grubbauer, e-mail: grub@<strong>wagrain</strong>.at<br />
1<br />
app. grünwalD Fam. Grünwald, Schwaighof 63a, 5602 Wagrain, Tel. 06413-200<strong>12</strong><br />
Mobil: 0664-55 88 922, e-mail: app.gruenwald@sbg.at, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/gruenwald<br />
haus gstrein i+ii Herta Gstrein, Öbristweg 16, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-86 43, <strong>www</strong>.hausgstrein.at, e-mail: hertagstrein@gmx.at<br />
haus gumpolD ii Fam. Fritzenwallner, Öbristweg 40, 5602 Wagrain<br />
3 2<br />
Tel./Fax 06413-8158, Mobil: 0664-3533901, <strong>www</strong>.gumpold.<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: gumpold@<strong>wagrain</strong>.at<br />
app. hagenhofer Fam. Hagenhofer, Moadörfl 76, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-72 60 od. 06 64-48 74 826, e-mail: app.hagenhofer@sbg.at<br />
app. hasler Fam. Hasler, Fürbachweg 3, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-84 91<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/hasler, e-mail: hasler@sbg.at<br />
haus heiDi H. Birnbacher, Markt <strong>12</strong>0, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 06413-7417, <strong>www</strong>.haus-heidi.at, e-mail: <strong>info</strong>@haus-heidi.at<br />
appartement heiDi Fam. Viehhauser, Grafenbergweg 24, 5602 Wagrain 1<br />
Tel. 06413-7693 od. 0664-73425350, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/heidi, e-mail: appartement.heidi@aon.at<br />
app. hettegger Birgit, Moadörfl 24, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-73 62, Fax 0 64 13-88 08, e-mail: app.hettegger@salzburg.co.at<br />
hinterfürbaCh Fam. Ober, Fürbachweg 6, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-84 92, e-mail: hinterfuerbach@sbg.at, <strong>www</strong>.sbg.at/hinterfuerbach<br />
app. höller Fam. Höller, Kirchboden 6, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-82 20 od. 06 64-91 478 33, e-mail: appartement.hoeller@aon.at<br />
haus höller F. u. M. Höller, Grafenbergweg 41, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-80 51, <strong>www</strong>.sbg.at/haushoeller, e-mail: haushoeller@salzburg.co.at<br />
haus hörhager A. u. R. Hörhager, Grafenbergweg 42, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-8046, e-mail: haushoerhager@sbg.at, <strong>www</strong>.sbg.at/haushoerhager<br />
haus huber Karin Huber, Moadörfl 77, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0 64 13-81 84 od. 0664-2758343, Fax 06413-8184, e-mail: r.k.huber@sbg.at<br />
haus Koblinger Familie Koblinger<br />
Goldanger 24, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8753<br />
appartements<br />
haus lärChenheim Fam. Fritzenwallner, Hof 61, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-89 91, <strong>www</strong>.laerchenheim.<strong>wagrain</strong>.nu, e-mail: haus-laerchenheim@aon.at<br />
haus lanDsteg Fam. Reiter, Vorderkleinarl 3, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0664-1045960, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>-salzburg.at, e-mail: a.oberauer@sbg.at<br />
2<br />
4 H4<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1 D4<br />
7<br />
5<br />
1<br />
2<br />
5 K9<br />
1<br />
Internetanschluss<br />
1 K9<br />
5<br />
App. für 6 -10 Personen<br />
getr. Schlafräume mit 3 Bäder<br />
1<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
I1<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
2-4 Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
2-4 Pers.<br />
ab 35,–<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
2 D6<br />
3 - ab 100,– - - ab 52,– -<br />
2 H7<br />
<strong>12</strong>0<br />
ab 49,– ab 90,– - ab 30,– ab 50,– -<br />
Endreinig.<br />
J8<br />
45 - ab 74,– - - ab 59– - 35,–<br />
H6<br />
4<br />
ab 50,– - - ab 32,– - - 25,–<br />
K14<br />
63a - - ab135,– - - ab 90,– 50,–<br />
16 - ab 70,– ab 95,– - ab 60,– ab<br />
ab 45,–<br />
K8<br />
40<br />
1 Pers.<br />
26,–<br />
2 Pers.<br />
52,–<br />
3 Pers.<br />
80,– - - -<br />
ab 40,– ab 70,– - ab 21,– ab 36,– -<br />
3 F10<br />
8 - ab<strong>12</strong>0,– - - ab 80,– -<br />
9,–<br />
/Pers.<br />
- ab 80,– - - 50,– - 22,–<br />
ab<br />
25,–<br />
1<br />
App. für 4 -7 Personen - ab 110,– - - ab 60,– - 30,–<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
App. 9 Pers. mit 3 Bäder<br />
K7<br />
48<br />
1 D6<br />
1<br />
1 K8<br />
38<br />
1 I8<br />
36<br />
1 J17<br />
77<br />
29,–<br />
ab 38,– ab 60,– ab 88,– ab 28,– ab 45,– ab 62,– ab<br />
26,–<br />
ab<br />
29,–<br />
8,–<br />
/Pers.<br />
24 - - -<br />
ab 60,– - 30,–<br />
J16<br />
24 - - ab<strong>12</strong>0,– - - ab60,– 40,–<br />
C6<br />
6<br />
F6<br />
6<br />
3 G3<br />
41 ab 48,– - - - - - 25,–<br />
F 3<br />
42<br />
2 Pers.<br />
ab 55,–<br />
2 Pers.<br />
ab 50,–<br />
3 Pers.<br />
ab 65,–<br />
4 Pers.<br />
ab 90,–<br />
4 Pers.<br />
ab 70,–<br />
6 Pers.<br />
ab 130,–<br />
2 Pers.<br />
ab 40,–<br />
2 Pers.<br />
ab 30,–<br />
3 Pers.<br />
ab 50,–<br />
4 Pers.<br />
a.A.<br />
4 Pers.<br />
ab 60,–<br />
6 Pers.<br />
a.A.<br />
ab<br />
30,–<br />
1 J7<br />
61 - ab 80,– - - ab 45,– - 30,–<br />
3 B3<br />
3<br />
1 a.A. a.A. a.A. a.A. a.A. a.A.<br />
J2<br />
25<br />
ab 55,– ab 95,– - ab 40,– ab 60,– - 30,–<br />
ab 73,– ab 100,– - ab 47,– ab 76,– - 20,–<br />
1 J8<br />
44 - ab 70,– - - ab 51,– - -<br />
2 I8<br />
38<br />
4<br />
C3<br />
27<br />
ab 40,– ab 80,– ab 100,– ab 30,– ab 50,– ab 70,– ab<br />
30,–<br />
ab 45,– ab 110,– - ab 30,– ab 75,– -<br />
ab 70,– ab 45,–<br />
- - - - 30,–<br />
1 H11<br />
59 ab 60,– ab 90,– - ab 45,– ab65,50 - 25,–<br />
ab 60,– ab 100,– - ab 50,– ab 70,– - 30,–<br />
2-4 Pers. 4-9 Pers.<br />
ab 50,– ab 100,–<br />
-<br />
2-4 Pers. 4-9 Pers.<br />
ab 35,–<br />
ab 55,– -<br />
ab<br />
ab 45,– ab 80,– ab <strong>12</strong>0,– ab 28,– ab 40,– ab 62– 25,–<br />
1 H3<br />
11 ab 60,– ab 130,– - ab 30,– ab65,50 - 25,–<br />
1 J2<br />
24<br />
40,–<br />
ab<br />
25,–<br />
ab 65,– - - ab 30,– - - 30,–<br />
40,–<br />
- ab 60,– - - ab 40,– - a.A.<br />
ab 35,– ab 56,– ab 84,– ab 28,– ab 35,– ab 48,– ab<br />
35,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
app. lerChner Birgit Lerchner, Markt 57, 5602 Wagrain<br />
1 E5<br />
Tel. 0 64 13-82 38-117, Fax 0 64 13-82 38-111, e-mail: b.lerchner@bergbahnen-<strong>wagrain</strong>.at<br />
57<br />
app. maurer Andrea und Maximilian Maurer, K.-H.-Waggerl-Str. 34,<br />
5602 Wagrain, Tel. 0664-4350390, e-mail: app.max.maurer@sbg.at<br />
haus maurer Angela Maurer, Moadörfl 7, 5602 Wagrain,<br />
Tel./Fax 0 64 13-89 10, e-mail: haus.maurer.angela@sbg.at, <strong>www</strong>.maurer-angela.at.tf<br />
oberhof Fam. Thurner, Hof 2, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-80 88,<br />
<strong>www</strong>.oberhof-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: thurner.oberhof@yahoo.de<br />
haus resinger Fam. Kramer, Kirchboden 44, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-89 78, Fax 0 64 13-89 78-20, e-mail: saringgut@sbg.at, <strong>www</strong>.saringgut.at<br />
app. riemer Ilse Riemer, Weberlandl 28, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8853 od.<br />
0664-4403081, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.com/appartement/riemer, e-mail: riemer@<strong>wagrain</strong>.at<br />
app. riepler Fam. Riepler, Hofmark 19, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-86 82 od. 74 40<br />
Fax 0 64 13-86 82-26, <strong>www</strong>.app-riepler.at, e-mail: riepler.robert@sbg.at<br />
haus riepler Fam. Riepler, Egg 4, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-89 59, <strong>www</strong>.sbg.at/riepler, e-mail: a.f.riepler@sbg.at<br />
haus sCharfetter Katharina<br />
Weberlandl 41, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-76 84, e-mail: app.scharfetter@sbg.at<br />
app. sChartner Fam. Schartner, Moadörfl 20, 5602 Wagrain,Tel. 0 6413-72 41,<br />
Fax: 06413-7241-1, <strong>www</strong>.appartment-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: <strong>info</strong>@appartment-<strong>wagrain</strong>.at<br />
ferienwohnung sChartner J. u. E. Schartner, Schwaighof 5, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 06413-7375 od. 0664-8725751, e-mail: haus.schartner@sbg.at<br />
1 G8<br />
34 ab 70,– ab 100,– - - - - 40,–<br />
2 K16<br />
7<br />
2<br />
3<br />
2<br />
1 E7<br />
44<br />
appartement riepler Margarethe Riepler, Burglehengassl 10, 5602 Wagrain 4 I 5<br />
Tel./Fax. 06413-8790 od. 0680-4061459, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>pension.at.tf, e-mail: margarethe.riepler@sbg.at<br />
10<br />
app. haus romantiKa Familie Höller, Wagrainer Straße 22, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-200 28, Fax 0 64 13-200 28-1, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.com/appartement/romantika, e-mail: romantika@<strong>wagrain</strong>.com<br />
haus rötzer - app. salzburg Fam. Rötzer, Markt 30a, 5602 Wagrain,Tel: 06413-8204<br />
Fax: 06413-82047, e-mail: <strong>info</strong>@<strong>wagrain</strong>erhof.com, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>erhof.com/appartement.html<br />
haus sabrina M. Steinbacher, Hof 55, 5602 Wagrain, Tel. 0 664-1646526 od. 3<br />
06413-7215, Fax 0 64 13-72 15–5, <strong>www</strong>.sbg.at/haus.sabrina, e-mail: haus.sabrina@sbg.at<br />
saghaus Fam. Martin, Markt 104, 5602 Wagrain, Tel. 0 6 64-3733781<br />
Fax 0049-8025-7416, <strong>www</strong>.saghaus-<strong>wagrain</strong>.com, e-mail: <strong>info</strong>@saghaus-<strong>wagrain</strong>.com<br />
ab 42,– - ab 80,– ab 24,– - ab 50,– ab<br />
20,–<br />
ab 54,– ab 94,– ab<strong>12</strong>5,– ab 45,– ab 80,– ab110,– inkl.<br />
1 H10<br />
41 ab 46,– - - - - - 24,–<br />
haus sChartner Fam. Fuchsberger, Markt 22, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 05 od. 2 G5<br />
0662-82<strong>12</strong>94, Fax 0 64 13-82 05 od. 0662-8274<strong>12</strong>, <strong>www</strong>.haus-schartner-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: haus.schartner@aon.at<br />
22 ab 65,– - - ab 35,– - - 30,–<br />
haus sChönlehen Fam. Viehhauser, Sonnseite 6, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0 64 13-85 53, <strong>www</strong>.viehhauser.com, e-mail: <strong>info</strong>@viehhauser.com<br />
app. sChreileChner Gertrude Schreilechner<br />
Burglehengasse 8, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-8768, e-mail: gertrude_niki@web.de<br />
app. seebauer Gertraud, Hubdörfl 52, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-89 30, e-mail: gertraud.seebauer@sbg.at<br />
appart-pension seiwalD Heinrich Seiwald jun., Haid 22<br />
4<br />
5602 Wagrain, Tel. 0 676-4609797, <strong>www</strong>.appartement-seiwald.at, e-mail: app.heini.seiwald@sbg.at<br />
haus sieberer Hermann, K.-H.-Waggerl-Str. 3, 5602 Wagrain, Tel. 06413-8182<br />
od. 83 92, Fax 0 64 13-81 82-8, <strong>www</strong>.sieberer.<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: sieberer@<strong>wagrain</strong>.at<br />
appartement sonnleiten Johann u. Erika Fritzenwallner<br />
Hof 64, 5602 Wagrain, Tel. 0664-9310413, e-mail: sonnleiten@<strong>wagrain</strong>.at<br />
haus sonnrain Fam. Kramer K.-H.- Waggerl Str. 2, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0664-2037502, e-mail: kramer.sonnrain@sbg.at<br />
haus sonnseiten Fam. Kampl, Schwaighof 18, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0676-9290901, <strong>www</strong>.sbg.at/haus.sonnseiten, e-mail: kampl.elisabeth@aon.at<br />
haus steinaCher Unterspannberg 9, 5602 Wagrain, Tel. 0664-5088226,<br />
<strong>www</strong>.appartement-steinacher.at, e-mail: heidi.steinacher@sbg.at<br />
haus thurner, Fam. Thurner, Markt 181, 5602 Wagrain, Tel. 0650-4746427<br />
Fax: 06413-20031, <strong>www</strong>.thurner-<strong>wagrain</strong>.at, e-mail: monika@thurner-partner.com<br />
haus walChhofer Josef Walchhofer<br />
Kirchboden <strong>12</strong>5, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-87 86, e-mail: josef.walchhofer@sbg.at<br />
app. zeferer Christian Zeferer, Weberlandl 56, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 0 64 13-84 72 od. 0664-48 90 638, e-mail: gasthofkonkordia@aon.at<br />
2<br />
20%<br />
3 H10<br />
28<br />
2<br />
bis 30%<br />
2 J9<br />
22<br />
2<br />
1 Gartenchalet<br />
J8<br />
2 - ab90,– - - ab 70,– - 30,–<br />
F10<br />
4 - ab110,– - - a.A. - 35,–<br />
H6<br />
104<br />
J16<br />
20<br />
ab 56,– ab89,– - ab 42,– ab 52,– -<br />
ab 60,– - - ab 40,– - -<br />
ab 50,– ab 92,– - ab 36,– ab 68,– - 25,–<br />
1 K13<br />
5 - ab 88,– - ab 73,–<br />
- -<br />
1 J5<br />
6<br />
1<br />
3<br />
nichtraucher<br />
D5<br />
19 ab 60,– ab103,– - - - -<br />
I5<br />
8<br />
G7<br />
3<br />
ab 50,– ab 70,– - ab 30,– ab 45,– -<br />
ab 60,– ab 95,– - ab 40,– ab 50,– -<br />
ab 50,– ab 80,– - ab 38,– ab 62,– -<br />
ab<br />
25,–<br />
ab<br />
25,–<br />
1 G 5<br />
30 ab 130,– - - - - - 50,–<br />
1<br />
2<br />
Skischuhtrockner<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ab<br />
30,–<br />
ab 42,– ab 84,– ab<strong>12</strong>6,– ab 30,– ab 60,– - 35,–<br />
J11<br />
52 - ab 70,– - - - - 30,–<br />
F6<br />
22<br />
1 L13<br />
18<br />
2 H11<br />
56<br />
appartements<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
ab 90,– ab 100,– - - - -<br />
ab 55,– ab 100,– - ab 38,– ab 70,– -<br />
a. A. a. A. - a. A. a. A. -<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
50,–<br />
ab<br />
40,–<br />
35,–<br />
ab<br />
34,–<br />
J7<br />
64 ab 40,– ab 80,– - - - - 30,–<br />
G7<br />
2 - ab 80,– - - ab 52,– - 30,–<br />
- - ab132,– - - - 50,–<br />
I 4<br />
181 ab 49,– ab 70,– - ab 30,– ab 40,– - 30,–<br />
app. unterberger Grafenbergweg 48, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-73 43 od. 1 H1<br />
0664-177 97 86, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/unterberger, e-mail: unterberger@<strong>wagrain</strong>.at<br />
48 - ab 70,– - - ab 40,– -<br />
untergumpolD Fam. Fritzenwallner, Öbristweg 50, 5602 Wagrain<br />
Tel./Fax 06413-8101, <strong>www</strong>.fritzenwallner-untergumpold.com, e-mail: appuntergumpold@yahoo.de<br />
2<br />
haus vorDeregger Eva Vorderegger, Weberlandl 24, 5602 Wagrain<br />
1 I10<br />
Tel./Fax 0 64 13-86 39, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.com/appartements/vorderegger, e-mail:vorderegger@<strong>wagrain</strong>.at<br />
24 ab 50,– ab 40,– - - - - 22,–<br />
I8<br />
55<br />
K7<br />
50<br />
1 E9<br />
<strong>12</strong>5<br />
ab 58,– ab 80,– - ab 35,– ab 50,– -<br />
1 C5<br />
9 - ab 80,– - - ab 50,– -<br />
ab 46,– ab 92,– ab <strong>12</strong>4,– ab 38,– ab 70,– ab 94,–<br />
-<br />
4-5 Pers.<br />
ab 110,–<br />
-<br />
4-5 Pers.<br />
ab 50,–<br />
ab 52,– - - ab 48,– - -<br />
-<br />
-<br />
ab<br />
22,–<br />
ab<br />
35,–<br />
ab<br />
30,–<br />
ab 9,–<br />
/Pers.<br />
35,–<br />
6,–<br />
/Pers.<br />
43
44<br />
TANNENHOF<br />
lanDhäuser & hütten<br />
JAGDHAUS<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
alpin Chalet unique holiday homes & skilodges<br />
Weberlandl 19, 5602 Wagrain, Tel. 06457-3079-<strong>12</strong>, Fax 06457-3079-10<br />
<strong>www</strong>.alpin-chalet.com, e-mail: <strong>info</strong>@alpin-chalet.com<br />
alPin CHalet - ein neues, innovatives Ferienhauskonzept<br />
Geplant und ausgestattet für Cliquen von 18 bis 30 Personen, räumlich und preislich ideal<br />
für 6 bis 7 Familien mit Kindern, für 7 bis 9 befreundete Paare, für 18 bis 30 bunt gemischte<br />
Freunde, ... . Mit dem Charme und der Gemütlichkeit einer Hütte und dem Komfort eines<br />
modernen großen Ferienhauses. 310m² ganz für euch zur Alleinbenützung.<br />
alPin CHalet Xl Wagrain<br />
In Wagrain wurde die 4. ALPIN CHALET Anlage in Ski Amadé errichet. Die Architektur<br />
der Chalets, der Stil der Einrichtung und die hohe Qualität der Ausstattung ist wie in den<br />
3 bestehenden Anlagen. Die ALPIN CHALETs in Wagrain sind größer - daher das XL.<br />
Für Selbstversorger und Hobbyköche oder als Catered Chalet<br />
(siehe Katalog Seite 11) Die Gäste können sich ganz selbst versorgen und organisieren<br />
oder im Bausteinsystem alle Services (Zwischenreinigung, Einkaufsservice, Frühstück,<br />
Koch, Flughafen Transfers, Skipass, Skischule, ...) dazubuchen.<br />
up to 80%<br />
Miete/Chalet/Tag -bis 18 Pers. Miete/Chalet/Tag -bis 18 Pers.<br />
from 79,–<br />
jagDhaus tannenhof Fam. Feldbacher, Öbristweg 14, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 06413-8640, Fax 06413-8640-13 <strong>www</strong>.jagdhaus.cc, e-mail: <strong>info</strong>@tannenhof.co.at<br />
Hier ist im <strong>Sommer</strong> wie im <strong>Winter</strong> die naturverbundene Familie zu Hause!<br />
neU: Badesachen nicht vergessen. Täglich kostenloser Eintritt in das Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain<br />
inklusive. Unser Jagdhaus bietet: 4 Schlafzimmer, Küche-Esszimmer-Wohnzimmer, 2x Dusche, 2x WC,<br />
eine herrliche große Sonnenterrasse, Garage und diverse Räume. Die Wohnfläche beträgt ca. 150 m².<br />
Alle Einrichtungen unseres angrenzenden appartementhaues tannenhof (siehe S.36) stehen unseren<br />
Jagdhausgästen selbstverständlich zur Verfügung. Sie spüren Gemütlichkeit und die Nähe zur Natur.<br />
Unser exklusives Ferienhaus bietet maximal 8 - 9 Personen Platz.<br />
Gerne erhalten Sie von uns weitere Informationen über dieses einmalige Feriendomizil.<br />
Falls Sie interesse an der Jagd haben, besteht im eigenen revier auch eine kostenlose Mitgehmöglichkeit.<br />
1<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
K9<br />
14<br />
8<br />
8 - 9 Personen ab 200,– 8 - 9 Personen ab<strong>12</strong>0,–<br />
weniger als 8 Pers. ab160,– weniger als 8 Pers. ab 90,–<br />
pro Tag pro Tag<br />
ferien-&bloCKhaus zwislegg Fam. Ganschitter, Widmoosweg 31<br />
5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 14-370, <strong>www</strong>.blockhaus-zwislegg.com, e-mail: hedi@blockhaus-zwislegg.com<br />
Endreinig.<br />
Vergessen Sie den alltagsstress und lassen Sie ihre Seele baumeln!<br />
Unser 300 Jahre altes, neu renoviertes Bauernhaus, mit herrlichem Panoramablick über Wagrain sowie das angrenzende<br />
Blockhaus liegen in ruhiger und sonniger Einzellage oberhalb des Kirchbodens. Beide Häuser sind mit<br />
einem Balkon verbunden und bei Bedarf auch für größere Gruppen kombinierbar. Abseits jeglichen Verkehrs finden<br />
unsere kleinen Gäste genügend Freiraum zum Spielen und Herumtoben. Die Gondelbahn “Flying Mozart”<br />
und das Ortszentrum von Wagrain erreichen Sie ca. in 3-5 Autominuten. Idealer Ausgangspunkt im <strong>Sommer</strong><br />
sowie im <strong>Winter</strong> für zahlreiche Aktivitäten und Ausflüge.<br />
Ferienhaus ca. 150 m2 für ca. 10-14 Pers.: 5 Schlafzimmer, gut ausgestattete Küche, gr. Wohnraum, uriger<br />
Saunabereich, 4x Duschen, 3x WC und eine gr. Sonnenterrasse (mit Liegewiese und Grillmöglichkeit).<br />
Blockhaus ca. 50 m2 für ca. 2-5 Pers.: 2 Schlafzimmer, gut ausgestattete Küche, gr. Wohnraum, 1x Dusche,<br />
1x WC und eine gr. Sonnenterrasse.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
10 Pers. 2 Pers. 10 Pers. 2 Pers. reinig.<br />
G<strong>12</strong><br />
31 ab245,– ab65,– ab190,– ab55,– inkl.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
1<br />
Plan Betten <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ges. Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison Vor-Nach-Zw. Sais. Haupt-Saison<br />
G10<br />
19<br />
80 ab 540,– 295,–<br />
ab 790,– ab 960,– ab 470,–<br />
Endreinig.<br />
ab<br />
60,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0) lanDhäuser & hütten, jugenDhotels<br />
jugenDhotel aiCher Fam. Aicher, Wagrainer Str. 20, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-86 44, Fax 0 64 13-86 44-4, <strong>www</strong>.jugendhotel-aicher.com, e-mail: <strong>info</strong>@jugendhotel-aicher.com<br />
jugenDhotel marKushof Fam. Riepler, Egg10+14, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-84 11, Fax 0 64 13-84 11-30, <strong>www</strong>.markushof.com, e-mail: <strong>info</strong>@markushof.com<br />
oberwimm &strieDlhof Fam. Emberger, Kirchboden 130, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-85 75-0, Fax 0 64 13-85 75-20, <strong>www</strong>.oberwimm.com, e-mail: <strong>info</strong>@oberwimm.com<br />
jugenDhotel saringgut Fam. Kramer, Kirchboden 50, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-89 78, Fax 0 64 13-89 78-20, e-mail: saringgut@sbg.at, <strong>www</strong>.saringgut.at<br />
bloCKhaus sChönlehen Fam. Viehhauser<br />
Sonnseite 7, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-85 53<br />
<strong>www</strong>.viehhauser.com, e-mail: <strong>info</strong>@viehhauser.com<br />
ferienhaus zentral Fam. Ellmer<br />
Karl-Heinrich-Waggerlstrasse 36, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06 413/81 41<br />
e-mail: haus.katharina@aon.at, <strong>www</strong>.ferienhaus-zentral.at<br />
jugenDhotel wieDerKehr Fam. Thurner, Kirchboden 19<br />
5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 68, Fax 0 64 13-71 59, <strong>www</strong>.jugendhotel.at, e-mail: office@jugendhotel.at<br />
jugenDhotel wurzenrainer Wagrainer Str. 24, 5602 Wagrain<br />
Tel. 0 64 13-88 24, Fax 0 64 13-88 24-11, <strong>www</strong>.wurzenrainer.com, e-mail: <strong>info</strong>@wurzenrainer.com<br />
selbstversorgerhaus lutzi<br />
Familie Tiefenbacher, Haid 56, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13/8373,<br />
Fax 06413-7262, e-mail: <strong>info</strong>@wanderhotel-erika.at<br />
Nettes Selbstversorgerhaus für 4 bis <strong>12</strong> Personen in ruhiger, sonniger Lage im Ortsteil<br />
Kirchboden Wagrains - ein idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen und Ausflüge.<br />
Das Zentrum von Wagrain und die Lifte sind bequem in ca. 5-7 Minuten zu Fuß<br />
erreichbar. Das Haus verfügt über: Küche, Aufenthaltsraum mit TV, Doppelzimmer<br />
mit TV, Dusche, WC. Ein schöner dazugehöriger Garten lädt zum “Entspannen” ein.<br />
In der nur 200 Meter entfernten “Wasserwelt Amadé” erleben Sie Badespaß pur mit<br />
ermäßigtem Eintritt. nUr im <strong>Sommer</strong> buchbar!<br />
Ein Haus für Sie alleine mitten im Grünen. Unser Blockhaus (bis 9 Pers.) liegt 5 Gehminuten<br />
vom Zentrum entfernt in absolut ruhiger und sonniger Lage mit schöner Aussicht<br />
auf Wagrain. Wir bieten Ihnen: 4 Schlafräume, 3 x Dusche/WC, sehr großzügige<br />
Wohnküche mit Kachelofen, großer Balkon mit Loggia, Garage für Motorräder,<br />
Brötchenservice, Grillmöglichkeit. Für größere Gruppen besteht die Möglichkeit eine<br />
weitere Wohnung direkt nebenan zu mieten.<br />
ferienhaus vorDerfürbaCh Fam. Hasler<br />
Fürbachweg 3, 5602 Wagrain, Tel./Fax 06413-8491<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/hasler, e-mail: hasler@sbg.at<br />
Unser Ferienhaus ist ein altes Holzhaus mit Garten, in ruhiger und sonniger<br />
Hanglage für 8-<strong>12</strong> Personen. Das Haus wurde großzügig und zeigemäß renoviert,<br />
mit komplett neuen Möbeln und Zentralheizung. Es ist besonders geeignet für<br />
Familien aber auch für Paare und Gruppen die Ihren Urlaub ohne Störung durch<br />
andere Gäste verbringen wollen.<br />
Unser Ferienhaus, im Herzen von Wagrain am Kirchboden gelegen, ist Ihre Ferienadresse zum<br />
Wohlfühlen und Ausspannen. Skibushaltestelle, Skilift, Restaurants, Supermarkt und alle anderen<br />
Geschäfte sind bequem zu Fuß erreichbar. Eine voll eingerichtete Küche mit Geschirrspüler, Mikro-<br />
welle, Kühlschrank, Backofen sowie großem Esstisch und ein Wohnzimmer mit SAT TV, Radio,<br />
Kachelofen, Essecke (Erker), Coach. Doppelgarage, Sonnenterrasse und eigene Liegewiese runden<br />
Ihren wohlverdienten Urlaub mit Ihren Freunden und der Familie ab. Brötchenservice möglich. Der<br />
perfekte Service: Sollten Sie spät oder an einem Feiertag ankommen, schicken Sie uns vor Ihrer<br />
Anreise Ihre Einkaufswünsche und wir werden für Sie gern den Ersteinkauf erledigen.<br />
Plan Betten Doppel Mehrb. Sonstiges <strong>Winter</strong> <strong>Sommer</strong><br />
ges. Zi. Zi.<br />
<strong>2011</strong>/<strong>12</strong> 20<strong>12</strong><br />
J9<br />
20<br />
160 <strong>12</strong> 34<br />
all inclusive youth, Freibad, Turnhalle, Spielplatz,<br />
Hobbyräume, überdachte Grillterrasse, Trampolinanlage,<br />
Beachvolleyball-, Fußballplatz,<br />
pro 25 zahlender Personen - 1 Freiplatz! Internet kostenlo<br />
weitere vermieter ❙ app. mennerhäusl Fam. Lorber, Weberlandl 2, 5602 Wagrain, Tel. 0664-5049643, e-mail: lorber@<strong>wagrain</strong>.com<br />
❙ app. anna Tel. 06413-20106 od. 0676-82544328, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>-appartements.at, e-mail: kogard@sbg.at<br />
❙ app. peregrina Fam. Rölle, Kirchboden 55, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-82 02, e-mail: <strong>info</strong>@kirchboden.at<br />
❙ haus berge Tel. 06 64-799 43 69 od. Tel./Fax 0 64 13-20<strong>12</strong>2 e-mail: haus-berge@sbg.co.at<br />
❙ app. rosa Hubdörfl 51, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-7217, e-mail: haus.rosa@sbg.at<br />
❙ DurChholzhof Floitensberg 18, 5600 St. Johann i. Pg., Tel./Fax: 06413-8542, e-mail: durchholzhof@aon.at ❙ haus sChaiDreiter Fam. Schaidreiter, Widmoosweg 27, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-20130, Fax 06413-20130-1<br />
❙ app. glatzhofer maria Höllensteinweg 5, 5602 Wagrain, Tel. 0 650-3009999, maria.glatzhofer@sbg.at ❙ app. sCherer Martina Scherer, Markt 161, 5602 Wagrain, Tel. 06413-20072, e-mail: scherer@<strong>wagrain</strong>.com<br />
❙ haus hoChKönigbliCK Kramer Hans & Susanne, Fürbachweg 11, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-20 131<br />
❙ haus sChönleiten Fam. Höller, Markt 163, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-8305 od. Tel. 8687, <strong>www</strong>.sbg.at/schoenleiten<br />
❙ app. höll Grubstrasse 9, 5602 Wagrain, Tel. 0 664-1818027, <strong>www</strong>. hoell-<strong>wagrain</strong>.at, <strong>info</strong>@hoell-<strong>wagrain</strong>.at ❙ app. sChuijt Jan u. Wilma, Kirchboden 75 Top 13, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-20046, e-mail: brunnenhof@<strong>wagrain</strong>.com<br />
❙ haus höller Fam. Höller, Hofmark 33, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-89 73 od. 0664-1624297, Fax 06413-8973 ❙ haus am sonnhang Monika Riepler, Grubstrasse 20, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-8287, e-mail: riepler.monnika@sbg.at<br />
❙ app. höller Höller Rupert, Grafenbergweg 38, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-84 21<br />
❙ hotel tatzlwurm Kirchboden 93, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-200 74, Fax 0 64 13-200 74-25<br />
❙ haus inge Burglehengassl 7, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-84 77, Fax 06413-8477-2<br />
❙ lanDhaus thurner Öbristweg 1, 5602 Wagrain, Tel. 0 664-3435274, <strong>www</strong>.landhaus-thurner.at<br />
❙ haus König Erwin und Elfi, Joseph-Mohr-Weg 8, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-80 72, e-mail: ee.koenig@salzburg.at ❙ app. unterbranDstätt Wagrainerstr. 45, 5602 Wagrain, Tel. 0 6413-20191, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/unterbrandstaett<br />
❙ haus maria Hanni Berner, Grubstrasse 1, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-7104, e-mail: holz-berner@<strong>wagrain</strong>.at ❙ unterhof Hof 1, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 6413-8103, <strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.at/appartement/unterhof, e-mail: unterhof@<strong>wagrain</strong>.at<br />
weitere betriebe ❙ griesbauer Fam. Gehwolf, Hofmark 42, 5602 Wagrain, Tel. 0 64 13-8539 oder 0664-5966162 – Pferdeschlittenfahrten<br />
TOP LAGE<br />
1<br />
1<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong><br />
<strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> Endreinig.<br />
F5<br />
56<br />
4-6Pers.<br />
-<br />
7-8Pers. 9-<strong>12</strong>Pers.<br />
- -<br />
4-6Pers.<br />
80,–<br />
7-8Pers. 9-<strong>12</strong>Pers.<br />
<strong>12</strong>0,– 180,–<br />
ab<br />
60,–<br />
Preis/Tag/App.<br />
Preis/Tag/App.<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
J5<br />
7<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
F8<br />
36<br />
G10 <strong>12</strong>0<br />
F10 88<br />
10+14<br />
E8<br />
C5<br />
130<br />
D7<br />
50<br />
F7<br />
19<br />
J9<br />
24<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
6<br />
4<br />
18<br />
14<br />
150 10 21<br />
Sport-/Veranstaltungshalle, 6-fach Trampolinanlage, Multimediaraum,<br />
Discoraum, Seminarraum, Hobbyräume, Tischtennis, Tischfußball,<br />
Minigolf, Funcourt für Tennis, Fußball, Basketball usw.,<br />
Beachvolleyballplatz, Fußballplatz<br />
3 Fußballplätze, Beachvolleyballplatz, Waldpädagogik,<br />
Bungeetrampolin, Baumseilgarten,<br />
neuer Multimediaraum, Seminarräume, Sauna,<br />
Frisbeegolfparcours, IT-Lounge<br />
165 11 35<br />
65 4 13<br />
ab 28,– ab 27,–<br />
110 11 17<br />
170 13 32<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. bis<br />
8 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-9Pers.<br />
- ab150,–<br />
App. ab<br />
8 Pers.<br />
300,– 350,–<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
App. für<br />
4-6Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. bis<br />
8 Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
App. für<br />
6-9Pers.<br />
- ab90,–<br />
App. ab<br />
8 Pers.<br />
200,– 250,–<br />
App. für<br />
6-8Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
End-<br />
App. für App. für App. für reinig.<br />
2-4Pers. 4-6Pers. 6-8Pers.<br />
Preis/Tag/App.<br />
haus am sonnenhang J. Goddard/J. Johnson, Öbristweg 42,5602 Wagrain, 2<br />
Tel. 0664/38 593 59 od. 0044/7544 553 027, <strong>www</strong>.tiscover.at/sonnenhang-<strong>wagrain</strong>, e-mail: hausamsonnenhang4@btinternet.com<br />
ab45,–<br />
ÜF/Tag/Person<br />
K7<br />
42<br />
10-<strong>12</strong>Pers.<br />
ab 195,– ab28,–<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong><br />
App. für App. für<br />
2-4Pers. 4-6Pers.<br />
<strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong><br />
ferienhaus sChüttbaCh Urlaub am Bauernhof, J. Huber<br />
Zollweg 6, 5602 Wagrain, Tel./Fax 0 64 13-80 10, e-mail: tanja.huber@sbg.at<br />
2 K16<br />
6 ab34,– - ab67,– ab24,– - ab47,–<br />
10,p.P.<br />
unterspannberg Martin Schlick, Unterspannberg 1<br />
5602 Wagrain, Tel. 0664/15 216 05, <strong>www</strong>.spannberghuette.at, e-mail: grasreithof@utanet.at<br />
C5<br />
1 -<br />
ab70,–<br />
- ab 185,– -<br />
10-<strong>12</strong>Pers. ab<br />
ab40,– ab 110,– 25,–<br />
- ab 114,–<br />
jugenDhotels<br />
ferienhaus glassl Weberlandl 66, 5602 Wagrain,<br />
Tel. 0664-2040303, <strong>www</strong>.glassl.at, e-mail: elfriede.glassl@hotmail.com<br />
Gepflegtes Ferienhaus für 10 Pers. in absoluter Ruhelage mit traumhafter Aussicht auf<br />
ca. <strong>12</strong>00m Seehöhe. Nähe Skipiste “Rote 8er” Gondel-Mittelstation, Kinderwunderwelt<br />
ca. 200m, Badesee (<strong>Sommer</strong>) 5 gemütliche Schlafräume, 1 Etagendusche, 1 Bad, 2 WC,<br />
Wohnraum (Kachelofen) mit Panoramablick, volleingerichtete Küche inkl. Geschirrspüler<br />
und Mikrowelle; Zentralheizung. Fernsehstüberl, Sauna, Tischtennis, Sonnenterrasse,<br />
Liegewiese, Parkplatz vor dem Haus, Brötchendienst. Für Ihren Urlaub mit Freunden<br />
bieten sich im <strong>Sommer</strong> schöne Wanderungen, Mountainbikestrecken und die “Wasserwelt<br />
Wagrain” an. Im <strong>Winter</strong> ist die Mittelstation mit Schikurstreff zu Fuß erreichbar,<br />
Rodeln stehen kostenlos zur Verfügung, Tubingbahn (Spaß mit Gummireifen)<br />
1<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> Endreinig.<br />
H<strong>12</strong><br />
66<br />
1.710,-<br />
Preis/Woche<br />
20,-<br />
Preis/Pers./Tag<br />
ab<br />
110.–<br />
Endreinig.<br />
50,–<br />
Plan <strong>Winter</strong> <strong>2011</strong>/<strong>12</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>12</strong> End-<br />
App. für App. für Haus für App. für App. für Haus für reinig.<br />
D6<br />
3<br />
2-4Pers.<br />
-<br />
4-6Pers. 8-<strong>12</strong> Pers. 2-4Pers.<br />
- ab 200,– -<br />
4-6Pers. 8-<strong>12</strong> Pers.<br />
ab<br />
- ab <strong>12</strong>0,– 80,–<br />
Preis/Tag/Haus<br />
Preis/Tag/Haus<br />
Endreinig.<br />
9,–<br />
p.P.<br />
Beachvolleyballplatz, Profi-Fußballplatz, Multi-<br />
funktionshalle, neue Hausdisco, hauseigener<br />
Kletterturm, neue Grilllaube, Basketballplatz<br />
HOTEL GENERALSANIERUNG <strong>2011</strong><br />
TOP LAGE! Sport- und Veranstaltungshalle, Theater-, Cinema und Medienraum, Indoor<br />
Trampolin, Boulderbereich, Funcourt, Tennisplatz, Tennis- und Kletterhalle (36x40m),<br />
Sportplatz: Fußball, Baskeball, Bogenschiessen, Hockey, Volleyball, Beachvolleyball;<br />
Panorama-Saunabereich, Internetcorner<br />
All Inclusive, Freibad, Beachvolleyballarena, Fußballplatz, Frisbeegolfanlage<br />
auf 2ha, Trampolinanlage, Fun Court, Sport- und Veranstaltungshalle,<br />
Sauna & Dampfbad, Boulderhalle, MTV-Lounge, Spielräume,<br />
Internetcorner, Multimediasaal<br />
45
46<br />
Lichtbild erforderlich!<br />
sKipasspreise<br />
norMaltariFe <strong>2011</strong>/20<strong>12</strong><br />
nonstop to the top - nonstop to <strong>wagrain</strong><br />
<strong>www</strong>.bergbahnen.-<strong>wagrain</strong>.at<br />
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
HaUPtSaiSon ZWiSCHenSaiSon Vor- UnD naCHSaiSon<br />
24.<strong>12</strong>.11 bis 06.01.<strong>12</strong><br />
28.01.<strong>12</strong> bis 06.04.<strong>12</strong><br />
07.01.<strong>12</strong> bis 27.01.<strong>12</strong> bis 23.<strong>12</strong>.11 und ab 07.04.<strong>12</strong><br />
tage erWaCHSen JUgenD kinDer erWaCHSen JUgenD kinDer erWaCHSen JUgenD kinDer<br />
die Gültigkeit von Kurzzeitskipässen bis 1 tag, Stundenkarten usw. ist innerhalb der Ski amadé auf das jeweilige Skigebiet beschränkt.<br />
<strong>Infos</strong>: Bergbahnen Wagrain 0043 (0) 6413 / 8238-0, e-mail: bergbahnen@<strong>wagrain</strong>.at, <strong>www</strong>.bergbahnen-<strong>wagrain</strong>.at<br />
1,5 74,00 59,00 37,50 74,00 59,00 37,50 69,00 55,00 35,00<br />
2 84,50 67,50 43,00 84,50 67,50 43,00 78,50 63,00 40,00<br />
2,5 1<strong>12</strong>,50 90,00 57,50 1<strong>12</strong>,50 90,00 57,50 104,50 83,50 53,50<br />
3 <strong>12</strong>6,00 100,50 64,00 <strong>12</strong>6,00 100,50 64,00 117,00 93,50 59,50<br />
4 162,00 <strong>12</strong>9,50 82,50 162,00 <strong>12</strong>9,50 82,50 150,50 <strong>12</strong>0,50 77,00<br />
5 193,00 154,50 98,50 186,00 149,00 95,00 179,50 143,50 91,50<br />
5 in 7 205,00 164,00 104,50 197,50 158,00 101,00 190,50 152,50 97,00<br />
6 210,00 168,00 107,00 203,00 162,00 103,50 195,50 156,50 99,50<br />
7 234,00 187,00 119,50 225,50 180,50 115,00 217,50 174,00 111,00<br />
8 257,00 206,00 131,00 248,00 198,50 <strong>12</strong>6,50 239,00 191,50 <strong>12</strong>2,00<br />
9 279,50 223,50 142,50 269,50 215,50 137,50 260,00 208,00 132,50<br />
10 297,50 238,00 152,00 287,00 229,50 146,50 277,00 221,50 141,00<br />
11 315,50 252,50 161,00 304,50 243,50 155,50 293,50 235,00 149,50<br />
<strong>12</strong> 331,50 265,50 169,00 320,00 256,00 163,50 308,50 247,00 157,50<br />
<strong>12</strong> in 14 339,50 271,50 173,00 327,50 262,00 167,00 315,50 252,50 161,00<br />
13 347,50 278,00 177,00 335,00 268,00 171,00 323,00 258,50 165,00<br />
14 363,00 290,00 185,00 350,00 280,00 178,50 337,50 270,00 172,00<br />
15 378,00 302,00 192,50 364,50 291,50 186,00 351,50 281,00 179,00<br />
16 393,00 314,00 200,00 379,00 303,00 193,50 365,50 292,00 186,00<br />
17 405,00 324,00 206,50 391,00 313,00 199,50 377,00 301,50 192,00<br />
18 417,00 333,50 2<strong>12</strong>,50 402,50 322,00 205,50 388,00 310,50 198,00<br />
Jugend: geboren Jahrgang 1993, 1994, 1995 • Kinder: geboren Jahrgang 1996 bis 2005 • alle <strong>Preise</strong> in Euro • Preisänderungen u. Irrtümer vorbehalten • Keycard erforderlich! Einsatzbetrag € 3,–
Symbolerklärung: Seite 2<br />
aus dem Ausland: 0043 (0)<br />
österreiChisChe hotelvertragsbeDingungen<br />
(Fachverband der Hotel- und Beherbergungsbetriebe)<br />
❚ § 5 rücktritt vom Beherbergungsvertrag – Stornogebühr<br />
österreiChisChe<br />
hotelvertragsbestimmungen<br />
rücktritt durch den Beherberger<br />
1. Sieht der Beherbergungsvertrag eine Anzahlung vor und wurde die Anzahlung vom Vertragspartner nicht fristgerecht geleistet, kann der<br />
Beherberger ohne nachfrist vom Beherbergungsvertrag zurücktreten.<br />
2. Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, besteht keine Beherbergungspflicht, es sei denn, dass ein<br />
späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde.<br />
3. Hat der Vertragspartner eine Anzahlung geleistet, so bleiben dagegen die räumlichkeiten bis spätestens <strong>12</strong>.00 Uhr des dem vereinbarten<br />
Ankunftstages folgenden tag reserviert. Bei Vorauszahlung von mehr als vier tagen, endet die Beherbergungspflicht ab 18.00 Uhr des<br />
vierten tages, wobei der Ankunftstag als erster tag gerechnet wird, es sei denn, der Gast gibt einen späteren Ankunftstag bekannt.<br />
4. Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Vertragspartners kann der Beherbergungsvertrag durch den Beherberger,<br />
aus sachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart, durch einseitige erklärung aufgelöst werden.<br />
rücktritt durch den Vertragspartner – Stornogebühr<br />
5. Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne entrichtung einer<br />
Stornogebühr durch einseitige erklärung durch den Vertragspartner aufgelöst werden.<br />
6. Außerhalb des im § 5.5 festgelegten Zeitraums ist ein rücktritt durch einseitige erklärung des Vertragspartners nur unter entrichtung folgender<br />
Stornogebühren möglich:<br />
– bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 % vom gesamten Arrangementpreis<br />
– bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 % vom gesamten Arrangementpreis<br />
– in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90 % vom gesamten Arrangementpreis<br />
❚ § 6 Beistellung einer ersatzunterkunft<br />
1. der Beherberger kann dem Vertragspartner bzw. den Gästen eine adäquate ersatzunterkunft (gleicher Qualität) zur Verfügung stellen,<br />
wenn dies dem Vertragspartner zumutbar ist, besonders wenn die Abweichung geringfügig und sachlich gerechtfertigt ist.<br />
2. eine sachliche rechtfertigung ist beispielsweise dann gegeben, wenn der raum (die räume) unbenutzbar geworden ist (sind), bereits<br />
einquartierte Gäste ihren Aufenthalt verlängern, eine Überbuchung vorliegt oder sonstige wichtige betriebliche Maßnahmen diesen<br />
Schritt bedingen.<br />
3. Allfällige Mehraufwendungen für das ersatzquartier gehen auf Kosten des Beherbergers.<br />
austrian hotel contract terms (Professional Association of Hotels)<br />
❚ § 5 rescission of the Accommodation Agreement - Cancellation fee rescission by the Proprietor<br />
1. If the Accommodation Agreement provides for a down payment and such down payment has not been made by the Party in time, the Proprietor may rescind the Accommodation Agreement without granting any grace period.<br />
2. If the Guest fails to arrive by 6.00 p.m. on the agreed date of arrival, the Proprietor shall not be obliged to accommodate them unless a later time of arrival has been agreed upon.<br />
3. If the Party has made a down payment (see 3.3), the rooms shall be deemed reserved until <strong>12</strong>.00 noon on the day following the date of arrival at the latest. If a down payment to the amount of more than four days has been made,<br />
the obligation to accommodate the Guest shall end on 6.00 p.m. on the fourth day, the date of arrival being deemed the first day, unless the Guest <strong>info</strong>rms the Proprietor of a later date of arrival.<br />
4. Unless otherwise agreed upon, the Proprietor may rescind the Accommodation Agreement for objectively justified reasons by means of a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of arrival of the Party.<br />
5. The Party may rescind the Accommodation Agreement by means of a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of arrival of the Guest without being liable to pay a<br />
cancellation fee.<br />
6. Outside the period specified in § 5.5., the Party may only rescind the Accommodation Agreement by means of a unilateral declaration subject to the following cancellation fees:<br />
-40% of the total agreed price by 1 month before the date of arrival;<br />
-70% of the total agreed price by 1 week before the date of arrival;<br />
-90% of the total agreed price within the last week preceding the date of arrival.<br />
❚ § 6 Provision of Substitute Accommodation<br />
1. The Proprietor may provide the Party or the guests with adequate substitute accommodation (of the same quality) provided that this is reasonable for the Party, particularly if the difference is insignificant and objectively justified.<br />
2. An objective justification shall, for example, be deemed given if the room(s) has (have) become unusable, guests that have already been accommodated prolong their stay, the establishment is overbooked or this becomes<br />
necessary due to other important operational activities.<br />
3. Any extra expenses arising from such substitute accommodation shall be paid by the Proprietor.<br />
❚ § 7 rights of the Party<br />
1. By entering into an Accommodation Agreement, the Party shall acquire the right to make normal use of the rented rooms and the facilities of the accommodating establishment that are usually accessible to the guests for use<br />
without any special conditions and of the usual service. The Party shall exercise their rights in accordance with any applicable hotel and/or guest regulations (rules of the house).<br />
Stressfrei in den Urlaub nach<br />
Wagrain.<br />
Direktflüge zum Taxipreis von<br />
Hamburg, Berlin, Köln/Bonn und<br />
Hannover nach Salzburg.<br />
Über den direkten Transfer vom<br />
Flughafen zur Unterkunft und retour<br />
<strong>info</strong>rmieren wir Sie auf<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong><br />
Taxitransfer vom Flughafen direkt<br />
zu Ihrer Unterkunft und retour um<br />
Euro 41,-- pro Person.<br />
Transferbuchung unter:<br />
<strong>www</strong>.huberreisen.at oder unter<br />
Tel. 0043 (0)6457-2402<br />
anreise naCh <strong>wagrain</strong><br />
route to <strong>wagrain</strong><br />
❚ Autobahn:<br />
>> Wien/München - Salzburg - (richtung<br />
Villach) Ausfahrt Wagrain-Flachau,<br />
Autobahnausfahrt eXIt 66.<br />
10 km Bundesstraße nach Wagrain.<br />
❚ Bundesbahn:<br />
>> Wien/München - Bischofshofen -<br />
St. Johann/Pg. oder<br />
>> Wien - Semmering - Selzthal - radstadt.<br />
Von St. Johann/Pg. oder radstadt<br />
verkehren Postautobusse nach Wagrain.<br />
47
IEN<br />
AICH<br />
765 m<br />
facebook.com/<strong>wagrain</strong> <strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong>/blog<br />
...und du spürst das Leben!<br />
FünF regionen, 25 orte, 860 km piSten und 270 liFte mit nur einem ticket<br />
live dabei in Österreichs größtem Skivergnügen!<br />
780 m<br />
820 m<br />
57<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong><br />
VILLACH-KLAGENFURT<br />
ST. MICHAEL i. L.<br />
Schladming-dachStein Flachau, Wagrain, St. Johann/alpendorF, ZauchenSee,<br />
FlachauWinkl, kleinarl, radStadt, altenmarkt, FilZmooS, eben<br />
ST. MARTIN<br />
BISCHOFSHOFEN<br />
SALZBURG/MÜNCHEN<br />
WIEN<br />
SCHWARZACH<br />
601 m<br />
ST. VEIT<br />
760 m<br />
820 m<br />
groSSarltal hochkönig Gastein<br />
tourismusverband Wagrain, Markt 14, A-5602 Wagrain<br />
tel. ++43 (0) 64 13-84 48, Fax ++43 (0) 64 13-84 49<br />
e-mail: <strong>info</strong>@<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong><br />
1175 m<br />
857 m<br />
2251 m<br />
2050 m<br />
1900 m<br />
SAALFELDEN<br />
748 m<br />
SALZBURG/MÜNCHEN<br />
WIEN<br />
<strong>www</strong>.<strong>wagrain</strong>.<strong>info</strong>
Change language