Scherler News 2/2007 - Scherler AG
Scherler News 2/2007 - Scherler AG
Scherler News 2/2007 - Scherler AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vorschriften<br />
4.2.4.2 Wassererwärmer oder<br />
Dampferzeuger<br />
Alle Geräte, die heisses Wasser<br />
oder Dampf erzeugen, müssen<br />
durch ihren Aufbau oder ihre Montage<br />
unter allen Arbeitsbedingungen<br />
gegen Überhitzung geschützt<br />
werden. Dabei muss der Schutz<br />
durch einen vom Thermostat unabhängigen<br />
und nicht selbsttätig<br />
wieder einschaltenden Temperaturbegrenzer<br />
gewährleistet sein.<br />
Als unabhängige Temperaturbegrenzungseinrichtung<br />
gelten ein<br />
Temperaturregler und ein Temperaturbegrenzer,<br />
die vollständig unabhängig<br />
voneinander arbeiten.<br />
In Anlagen, in welchen die Temperaturbegrenzungseinrichtungen<br />
im Steuerstromkreis eingebaut<br />
sind, bestehen folgende Ausführungsvarianten:<br />
Der Temperaturregler und der Temperaturbegrenzer<br />
wirken auf zwei<br />
getrennte, im Hauptstromkreis liegende<br />
Schütze ein.<br />
Der Temperaturregler und der Temperaturbegrenzer<br />
wirken auf ein<br />
im Hauptstromkreis liegendes<br />
Schütz ein. In diesem Fall ist das<br />
Schütz so zu wählen, dass der vorgeschalteteÜberstromunterbrecher<br />
bei einem Kurzschluss auf der<br />
Abgangsseite des Schützes das<br />
Verschweissen der Kontakte im<br />
Schütz verhindert.<br />
iNfoi nfo<br />
Wenn ein Gerät keine freie Auslassöffnung<br />
hat, muss es zusätzlich<br />
mit einer Vorrichtung zur Begrenzung<br />
des Wasserdrucks ausgerüstet<br />
sein.<br />
Für die Schutzvorrichtungen gegen<br />
Überdruck und andere wasserseitige<br />
Schutzeinrichtungen gelten die<br />
Vorschriften des zuständigen Was-<br />
serwerkes und allfälliger anderer<br />
kommunaler, kantonaler oder eidgenössischer<br />
Instanzen.<br />
Bei Dampferzeugern ist die bundesrätliche<br />
Verordnung vom 9. April<br />
1925 betreffend Aufstellung und<br />
Betrieb von Dampfkesseln und<br />
Dampfgefässen zu berücksichtigen.<br />
Anordnung der Schutzeinrichtungen in Wasserleitungen von Wassererwärmern<br />
ohne freien Auslauf<br />
Räumliche Anordnung von Wassererwärmern in der Nähe von brennbaren<br />
Teilen, sofern die Instruktionen des Herstellers nichts anderes enthalten.<br />
19<br />
Peter Schraner<br />
2/<strong>2007</strong>