Sonnenenergie im Aufwind wAS eine ... - Service 7000 AG
Sonnenenergie im Aufwind wAS eine ... - Service 7000 AG
Sonnenenergie im Aufwind wAS eine ... - Service 7000 AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AKTUELL<br />
<strong>Sonnenenergie</strong><br />
<strong>im</strong> <strong>Aufwind</strong><br />
pErsönLich<br />
<strong>wAS</strong> <strong>eine</strong> Schweizerin<br />
mit dem he<strong>im</strong> neuer<br />
hoffnung in KAthmAndu<br />
erreicht<br />
«repArAtur oder KAuf<br />
<strong>eine</strong>S neugeräteS? ich Stehe<br />
ihnen jederzeit berAtend<br />
zur Seite!»<br />
Chantal Freitag, Verkauf Innendienst<br />
DAs KUnDEnM<strong>AG</strong>AZin DEr sErVicE <strong>7000</strong> <strong>AG</strong><br />
JULi 2012 / AUsGABE 31<br />
Leistung aus Leidenschaft
AUFTAKT<br />
LIEBE KUNDINNEN UND KUNDEN,<br />
LIEBE GESCHÄFTSPARTNER, LIEBE LESER<br />
Ihr Martin Reithebuch<br />
Unternehmensleiter<br />
…und schon ist sie da, die Sommerferienzeit! Best<strong>im</strong>mt erinnern<br />
sich viele unter Ihnen an die Zeit, wo es für Frau und Herr Schweizer<br />
Sitte war, einmal <strong>im</strong> Jahr mit der ganzen Familie für drei Wochen<br />
ans Mittelmeer zu fahren. R<strong>im</strong>ini, Jesolo und Bibione lagen<br />
dabei besonders <strong>im</strong> Kurs, was heillos überfüllte Badestrände, <strong>eine</strong><br />
chronisch trübe Adria und zufrieden <strong>im</strong> Sand spielende Kinder zur<br />
Folge hatte, genauso wie die allabendliche Pizza und Gelateriabesuche.<br />
Heute, 25 Jahre später, schlagen sich die Nebenwirkungen der<br />
Globalisierung (Erreichbarkeit ferner Reiseziele, genauestens informierte<br />
Reisende dank Internet, wachsender Wohlstand, Reisekosten<br />
<strong>im</strong> freien Fall etc.) deutlich in unserem Ferien- und Reiseverhalten<br />
nieder. Die Regionen Südtürkei und Ägypten, aber auch die<br />
USA, Dubai, Malediven oder Thailand erfreuen sich wachsenden<br />
Touristenströmen aus der Schweiz.<br />
Ob die <strong>im</strong>mer stärker in den Fokus geratenden Themen wie Lohnniveau,<br />
Wirtschaftssituation, höhere CO2-Ausgaben, Ökologie<br />
etc. uns Schweizer vermehrt <strong>im</strong> eigenen Land Ferien verbringen<br />
lassen? Es sieht nicht danach aus. Denn schliesslich sind Ferien<br />
quasi gleichzusetzen mit Ausnahmezustand. Da gönnt man sich<br />
etwas, da hat man ein Jahr lang hart dafür gespart, da freut man<br />
sich lange darauf, da will man etwas erleben. Oder möchten Sie in<br />
Ihren Ferien zurück stehen müssen?<br />
Schade ist es dennoch, dass wir Schweizer nur gerade ein Drittel<br />
unserer geplanten Ferien <strong>im</strong> eigenen Land verbringen. Und das,<br />
obwohl sie so viel zu bieten hat worum uns der Rest der Welt<br />
beneidet. Die Vermutung liegt aber nahe, dass nicht nur aufgrund<br />
der Kl<strong>im</strong>averänderungen in naher Zukunft wieder vermehrt Ferien<br />
in den Bergen gemacht werden. Wie heisst es so schön? Das<br />
Gute liegt so nah. Tun wir also unserer Schweiz etwas Gutes, und<br />
geniessen wir sie gerade in unserer Frei- und Ferienzeit mit allem,<br />
was sie zu bieten hat.<br />
Viel Vergnügen mit dem aktuellen <strong>Service</strong>Plus – <strong>im</strong> Idealfall auf<br />
dem Liegestuhl in Schweizer’s Garten!<br />
SONNENENERGIE<br />
IM AUFWIND<br />
<strong>Sonnenenergie</strong> gilt als saubere und nachhaltige<br />
Form der Energiegewinnung. So hat sich ihr<br />
Markt mehr als verdoppelt.<br />
Für den elektrischen Strom wurden in der<br />
Schweiz <strong>im</strong> letzten Jahr für rund 100 Megawatt<br />
neue Leitungen installiert, was zur Folge<br />
hat, dass bereits Stromleitungen für mehr<br />
als 210 Megawatt aus <strong>Sonnenenergie</strong> verlegt<br />
sind. Wenn man dieses Energiedepot mit dem<br />
Stromverbrauch der Stadt Olten vergleicht,<br />
werden bereits 140% des Stromverbrauches<br />
der Stadt Olten über photovoltaische Zellen ins<br />
Stromnetz eingespiesen.<br />
Bei der Solarwärme ist hingegen ein leichter<br />
Rückgang zu verzeichnen. Im vergangen Jahr<br />
wurde <strong>eine</strong> Kollektorfläche von 130`000 Quadratmetern<br />
neu installiert, was zu <strong>eine</strong>m gesamtschweizerischen<br />
Wert von bereits über<br />
900`000 Quadratmetern führt.<br />
IMMOBILIEN IN ZüRICH<br />
GEHÖREN EUROPAWEIT ZU<br />
DEN RENTABELSTEN<br />
Mieter und Wohnungssuchende leiden unter den hohen Preisen und der Wohnungsknappheit<br />
in Zürich. Für Anleger ist die L<strong>im</strong>matstadt hingegen ein Eldorado: Eine Studie des Wirtschaftsprüfungs-<br />
und Beratungsunternehmens pwc hat gezeigt, dass Zürcher Liegenschaften zu den<br />
rentabelsten in Europa gehören. Zürich rückte <strong>im</strong> Jahresvergleich von Platz 10 auf Platz 8 vor.<br />
Eine starke Basis inländischer Käufer sorge dafür, dass der Markt aktiv bleibe und der Wettbewerb<br />
um prestigeträchtige Objekte weiterspiele, hiess es von Seiten pwc weiter. Die am besten<br />
rentierenden Zürcher Immobilien sind allerdings nicht Wohnbauten, sondern Bürogebäude.<br />
An der Spitze der Immobilienrentabilität steht unverändert Istanbul, gefolgt von München,<br />
Warschau, Berlin, Stockholm, Paris, Hamburg, Moskau und London.<br />
REFERENZZINSSATZ SINKT<br />
AUF 2,25 PROZENT<br />
Nachdem per 1. Dezember 2011 die neue Regel<br />
der kaufmännischen Rundung auf das nächste<br />
Viertelprozent be<strong>im</strong> gesamtschweizerischen<br />
Re fer enz zinssatz bekannt gegeben wurde<br />
(<strong>Service</strong>Plus Dezember berichtete), ist dieser<br />
nun das erste Mal <strong>im</strong> neuen Jahr angepasst<br />
worden: er wurde um 0,25 Prozentpunkte auf<br />
2,25 Prozent gesenkt.<br />
Wegen der Senkung ergibt sich für die Mieterschaft<br />
<strong>im</strong> Grundsatz, dass sie <strong>eine</strong> Reduktion<br />
der Mieten um 2,91 Prozent verlangen kann.<br />
Das Bundesamt weist darauf hin, dass weitere<br />
Senkungen und Erhöhungen geltend gemacht<br />
wer den können. Diese betreffen auf Seiten der<br />
Mieter vorherige, nicht weitergegebene Reduk -<br />
tionen des Referenzzinssatzes. Vermieter hingegen<br />
können höhere Unterhaltskosten geltend<br />
machen oder 40 Prozent der Teuerung<br />
anrechnen.<br />
Der nächste Referenzzins -<br />
satz wird am 3. September<br />
2012 publiziert.<br />
EINLADUNG ZU UNSEREN<br />
HAUSWARTSCHULUNGEN<br />
Im Herbst finden zum zweiten Mal in diesem<br />
Jahr unsere kostenlosen Hauswartschulungen<br />
statt. In nur <strong>eine</strong>m halben Tag erhalten<br />
Sie zahl reiche wertvolle Tipps und fachmännische<br />
Hinweise zu Unterhalt und Reparatur<br />
diverser Haushaltgeräte.<br />
Wir freuen uns, wenn Sie in Wangen an der<br />
Aare oder bei uns in Netstal für <strong>eine</strong>n<br />
spannenden Tag unser Gast sind!<br />
Kostenlose hauswartschulung<br />
Wann: Zwei Kurse am 19. September 2012<br />
(einmal vormittags, einmal nachmittags)<br />
in Wangen a.A<br />
Zwei Kurse am 28. September 2012 (einmal<br />
vormittags, einmal nachmittags) in Netstal<br />
Wo: <strong>Service</strong> <strong>7000</strong> <strong>AG</strong>, Schenkstrasse 13,<br />
3380 Wangen a.A (19. September)<br />
<strong>Service</strong> <strong>7000</strong> <strong>AG</strong>, Zaunweg 15, Gewerbehaus,<br />
Netstal (28. September)<br />
Auskunft und Anmeldung:<br />
www.service<strong>7000</strong>.ch/liegenschaftsverwalter/events<br />
AKTUELL<br />
SONNENENERGIE<br />
IM AUFWIND<br />
PERSÖNLICH<br />
WAS EINE SCHWEIZERIN<br />
MIT DEM HEIM NEUER<br />
HOFFNUNG IN KATH-<br />
MANDU ERREICHT<br />
VorgeStellt<br />
name: Chantal Freitag<br />
Alter: 24<br />
Wohnhaft in: Mollis (Glarus Nord)<br />
Bei service <strong>7000</strong> seit: 1.2.2011<br />
AKTUELL<br />
HERZLICHE<br />
GRATULATION!<br />
… zum ersten<br />
an Daniela schlegel, (AS Immobilien <strong>AG</strong>,<br />
Mühleberg), der Gewinnerin des Wettbewerbes<br />
der Mai Ausgabe. Sie darf sich über<br />
den neuen Staubsauger von Miele freuen.<br />
…zum zweiten<br />
an Gisela Erni, (Treuhandpraxis,<br />
Ebikon), die Gewinnerin<br />
des <strong>Service</strong>Plus<br />
Wettbewerbes vom Monat<br />
April. Sie hat sich über das<br />
Grillzangenset sowie den<br />
Einkaufsgutschein (beides<br />
gesponsert von V-ZUG)<br />
sichtlich gefreut, wie das<br />
Foto der Übergabe zeigt.<br />
in der position als: Innendienstverkäuferin<br />
service <strong>7000</strong>-Zahl: Die 7 war schon <strong>im</strong>mer<br />
m<strong>eine</strong> Lieblingszahl<br />
service <strong>7000</strong>, das ist für mich...<br />
Leistung aus Leidenschaft<br />
«REPARATUR ODER KAUF<br />
EINES NEUGERÄTES? ICH STEHE<br />
IHNEN JEDERZEIT BERATEND<br />
ZUR SEITE!»<br />
Chantal Freitag, Verkauf Innendienst<br />
DAS KUNDENM<strong>AG</strong>AZIN DER SERVICE <strong>7000</strong> <strong>AG</strong><br />
JULI 2012 / AUSGABE 31<br />
LEISTUNG AUS LEIDENSCHAFT<br />
Das möchte ich einmal<br />
erlebt haben:<br />
Flitterwochen auf<br />
den Malediven<br />
Mein grösster<br />
Moment: Das Filmfestival<br />
in Cannes<br />
Live miterlebt zu<br />
haben<br />
Darauf könnte<br />
ich verzichten:<br />
Fleisch
schAUFEnsTEr<br />
Neue «ecoplus»-KühlschRäNKe<br />
SIND SPARSAMER ALS EINE 15 WATT<br />
ENERGIESPARLAMPE<br />
«ecoplus»-Geräte nehmen <strong>eine</strong> Vorreiterrolle ein<br />
Seit Mitte 2011 wird den Kühl-/Gefriergeräten die neue Energieetikette beigelegt.<br />
Aufgrund des technischen Fortschrittes wurde zusätzlich die Energieeffizienzklasse<br />
A+++ aufgenommen. Diese trägt weiter zur Reduktion des<br />
Stromverbrauchs von Kühl-/Gefriergeräten <strong>im</strong> Haushalt bei. Denn gegenüber<br />
<strong>eine</strong>m 15-jährigen Kühlschrank in der A-Klasse resultiert <strong>eine</strong> Energieersparnis<br />
von rund 60 %. Im ZUGer Sort<strong>im</strong>ent finden Sie die Geräte in A+++ mit der<br />
Zusatzbezeichnung «ecoplus».<br />
perfekte sort<strong>im</strong>entsergänzung<br />
Mit der Einführung der beiden neuen Kühlschränke Perfect ecoplus und Perfect<br />
60i ecoplus wird das Sort<strong>im</strong>ent um Geräte in der besten Energieeffizienzklasse<br />
A+++ bereichert. Dank wegweisenden Isolationskonzepten und<br />
hocheffizienten Kompressorsystemen konnte dies ohne Verlust von Nutzinhalt<br />
erreicht werden.<br />
sparsamer als <strong>eine</strong> 15 Watt Energiesparlampe<br />
Mit <strong>eine</strong>m Jahresverbrauch von nur 119 kWh respektive 128 kWh reduzieren<br />
die Perfect ecoplus Modelle den Energiebedarf gegenüber den bereits sehr<br />
sparsamen A++ Modellen nochmals um mehr als 32 %. Damit sind sie sparsamer<br />
als <strong>eine</strong> Energiesparlampe mit 15 Watt.<br />
ENERGIEVERBRAUCH<br />
VON…<br />
…LIEGT TIEFER ALS<br />
BEI EINER 15 WATT<br />
ENERGIESPARLAMPE<br />
profitieren sie von Förderbeiträgen!<br />
Förderbeiträge schaffen <strong>eine</strong>n zusätzlichen Anreiz be<strong>im</strong> Kauf <strong>eine</strong>s Kühl-/Gefriergerätes.<br />
Achten Sie daher auf Förderprogramme für besonders energiesparsame Geräte.<br />
Hierzu empfehlen wir Ihnen die Seite www.energiefranken.ch.<br />
softclose – SANFTES<br />
UND SICHERES SCHLIESSEN<br />
DER KüHLSCHRANKTüR<br />
Eine ZUGer Exklusivität<br />
Als erster Anbieter lanciert ZUG Geräte aus Schweizer Entwicklung und Produktion<br />
mit SoftClose-Scharnieren. Und das Beste für unsere Kunden: Sie erhalten<br />
diesen Mehrwert ohne Mehrpreis!<br />
noch mehr Komfort be<strong>im</strong> schliessen der Kühlschranktür<br />
Egal wie schwungvoll die Tür geschlossen wird, die Bewegung wird durch das<br />
SoftClose-Scharnier abgebremst und die Tür sanft und leise zugezogen.<br />
Einsatz bewährter und erprobter scharniertechnik<br />
Was sich bereits seit Jahren <strong>im</strong> Möbelbau durchgesetzt hat, wird nun auf den<br />
Kühlschrank übertragen. Die neuen Scharniere tragen die Lasten des Türdoppels<br />
und verlieren auch <strong>im</strong> hohen Alter die Funktion der Schliessdämpfung nicht.<br />
cooltronic<br />
• 177,8 cm<br />
• Energieeffizienzklasse A+<br />
• Nutzinhalt total 262 Liter<br />
• Kühlfächer 214 Liter und<br />
Tiefkühlfächer 48 Liter<br />
• FreshControl- Zone<br />
• Getrennte Temperaturregelung<br />
• LED-Beleuchtung<br />
• Digitalanzeige<br />
chF 3990.–<br />
VRG (inkl. MwST.) CHF 30.–<br />
prestige eco<br />
• 177,8 cm<br />
• Energieeffizienzklasse A++<br />
• Nutzinhalt total 303 Liter<br />
• Kühlfächer 232 Liter und<br />
Tiefkühlfächer 71 Liter<br />
• Getrennte Temperaturregelung<br />
• LED-Beleuchtung<br />
• Digitalanzeige<br />
chF 3460.–<br />
VRG (inkl. MwST.) CHF 30.–<br />
Futura eco<br />
• 152,4 cm<br />
• Energieeffizienzklasse A++<br />
• Nutzinhalt total 252 Liter<br />
• Kühlfächer 181 Liter und<br />
Tiefkühlfächer 71 Liter<br />
• LED-Beleuchtung<br />
• Digitalanzeige<br />
chF 3280.–<br />
VRG (inkl. MwST.) CHF 30.–<br />
Viel Technik kompakt untergebracht<br />
Die komplette Technik ist <strong>im</strong> Scharnier integriert. Es kommen k<strong>eine</strong> zusätzlichen<br />
und separaten Komponenten zum Einsatz. So kann z.B. der Wechsel des<br />
Türanschlages einfach und zeitsparend vorgenommen werden.<br />
Grosses Angebot an Einbau-Kühl-/Gefriergeräten mit softclose<br />
Alle nachfolgend aufgeführten sowie weitere Top-Modelle sind standardmässig<br />
mit SoftClose erhältlich (ausgenommen dekorierbare Modelle):<br />
Weitere informationen finden sie unter www.vzug.ch<br />
De Luxe eco<br />
• 152,4 cm<br />
• Energieeffizienzklasse A++<br />
• Nutzinhalt total 281 Liter<br />
• Kühlfächer 257 Liter und<br />
Tiefkühlfächer 24 Liter<br />
• Kellerfach<br />
• LED-Beleuchtung<br />
• Digitalanzeige<br />
chF 3180.–<br />
VRG (inkl. MwST.) CHF 30.–<br />
Winecooler sL<br />
• 87,4 cm<br />
• Nutzinhalt total 149 Liter<br />
• 2 Temperaturzonen individuell<br />
einstellbar<br />
• LED-Beleuchtung<br />
• Digitalanzeige<br />
chF 3990.–<br />
VRG (inkl. MwST.) CHF 30.–
WissEnsWErT<br />
GLACé ZUBEREITEN WIE EIN PROFI –<br />
dReI Rezepte füR heIsse tage<br />
IN DER HEIMAT DER GELATI – RICHTIG, ITALIEN – WIRD ZWISCHEN «GELATO CREMA»,<br />
«GELATO ALL`UOVO» UND «GELATO ALLA FRUTTA» UNTERSCHIEDEN.<br />
Während die ersten beiden Varianten auf der Basis <strong>eine</strong>r Crème zubereitet<br />
werden mit dem Unterschied, dass das «gelato crema» zusätzlich Rahm<br />
enthält, besteht Fruchteis aus zerkl<strong>eine</strong>rten Früchten, Wasser und Zucker.<br />
Grundsätzlich bereitet man Sorbets genauso zu wie die «gelato alla frutta»,<br />
allerdings spricht man von <strong>eine</strong>m «sorbetto» <strong>im</strong>mer dann, wenn an Stelle<br />
der Früchte Liköre, Tee oder Kaffee zum Einsatz kommen.<br />
Gelato crema (rahmglace):<br />
Zutaten (ergibt 1.5 Liter Glacé)<br />
• 8 dl Milch<br />
• 250 g Griesszucker<br />
• 200 g Eigelb<br />
• 1 Stück Vanilleschote<br />
• 2 dl Vollrahm<br />
Zubereitung Grundrezept (Vanilleglacé):<br />
Vanilleschote, Mark und Milch mit der Hälfte des Zuckers aufkochen. Eigelb mit dem restlichen<br />
Zucker verrühren, heisse Milch unter ständigem Rühren durch ein Spitzsieb dazu<br />
giessen. Alles in die Pfanne zurück geben. Bei schwacher Hitze unter ständigem rühren<br />
mit <strong>eine</strong>m Spatel vorsichtig bis auf 85°C erhitzen. Den Rahm dazugeben und alles sofort in<br />
Eiswasser abkühlen. Anschliessend die Masse einfrieren.<br />
Folgende Varianten sind denkbar:<br />
• 120 g ungezuckerte Haselnusspaste<br />
• 12 g Instant-Kaffee für Mokkaglacé<br />
• 200 g gehakte Couvertüre für Schoggiglacé<br />
• 150 g feingemahlene Pistazien und 150 g Mandelmasse für Pistacheglacé<br />
• 150 g Pralinémasse<br />
• … jeweils in die noch heisse Masse mischen und einfrieren wie <strong>im</strong> Grundrezept beschrieben.<br />
• Für Stracciatellaglacé rühren Sie 150 g flüssige, dunkle Couvertüre während des Gefrieren<br />
in dünnem Strahl dazu.<br />
• Für Nougatglacé geben Sie 300 g sehr fein gehaktes Nougat während des Gefrieren bei.<br />
Gelato all`uovo:<br />
Zutaten (für 4 Personen):<br />
• ¼ Vanilleschote<br />
• 5 dl Milch<br />
• 100 g Zucker<br />
• 6 Eigelbe<br />
Zubereitung:<br />
Vanilleschote in der Milch aufkochen. Zucker mit den Eigelben in <strong>eine</strong> Schüssel geben und<br />
mit dem Schneebesen vermischen. Masse cremig aber nicht schaumig rühren. Die noch<br />
heisse Vanillemilch nach und nach zu der Eigelb-Zuckermasse giessen, dabei ständig umrühren.<br />
Masse einfrieren. Gleiche Varianten denkbar wie bei Gelato crema.<br />
Gelato alla frutta (Fruchteis):<br />
Zutaten (für 4 Personen):<br />
• ca. 500g «Grundmasse» (z.B. Erdbeeren, Saft von frisch<br />
ausgepressten Orangen, Ananas oder auch Joghurt)<br />
• 2 - 6 EL Zucker, je nach Säuregrad der Grundmasse<br />
• weitere Aromastoffe (Zitronenschale, Z<strong>im</strong>t, ...)<br />
• evtl. <strong>eine</strong>n Schuss Cognac oder Grappa<br />
Zubereitung:<br />
Fruchtfleisch in ein grosses Gefäss geben und mit dem Pürierstab zu <strong>eine</strong>m Brei zerhacken,<br />
nach Geschmack süssen (gefrorene Speisen verlieren oft an Geschmacksintensität, der Zucker<br />
lockt den Geschmack wieder hervor), Zitrusfrüchte auspressen und Saft beigegeben.<br />
Bei der Verwendung von Dosenobst nutzt man den Saft als Zugabe zum Sorbet, dieses muss<br />
somit nicht mehr mit Zucker gesüsst werden. Z<strong>im</strong>t, Zitronenschale und weitere Geschmackstoffe<br />
wie Cognac oder Grappa nach Belieben der Masse beigegeben und einfrieren.<br />
Nach drei bis vier Stunden <strong>im</strong> Tiefkühler ist Ihr Sorbet bereits durchgefroren, ohne Eisklumpen<br />
gebildet zu haben. Um das Sorbet genussfertig zu machen, wird es kurz vor dem Geniessen<br />
nochmals mit dem Pürierstab bearbeitet und stilecht in <strong>eine</strong>m Trinkglas serviert.<br />
Marc Reithebuch, Koch und Inhaber des Restaurants Alpenrösli auf Mullern (www.berggasthausalpenroesli.ch)<br />
<strong>im</strong> Glarnerland hat uns verraten, wie auch Ihnen in sommerlichen Tagen schnell und<br />
einfach f<strong>eine</strong>, kühlende Gelati gelingen. Ausgehend von drei Grundrezepten lassen sich so unzählige<br />
Geschmacksrichtungen zubereiten, ganz nach Gusto und «Gluscht».<br />
Viel Vergnügen!<br />
EVENTFLASH coRebusINess<br />
VoM 08.06.2012<br />
Am 8. Juni trafen sich in Netstal wiederum einige interessierte Immobilienverwalterinnen<br />
und -verwalter zur kostenlosen Corebusiness-Schulung der <strong>Service</strong> <strong>7000</strong> <strong>AG</strong> in Netstal.<br />
Nach der Vorstellung und den Entwicklungstrends des Weisswaren- und Wohnungsmarktes<br />
konnten die Teilnehmenden von wertvollen Tipps und Tricks <strong>im</strong> Umgang mit kl<strong>eine</strong>ren<br />
Reparaturen an Türen, Fenstern und Haushaltgeräten profitieren.<br />
Bereits schon heute vormerken: Das nächste corebusiness findet am 9. november 2012<br />
in netstal statt.<br />
VerAnStAltungSKAlender SerVice <strong>7000</strong><br />
19.09.2012 hauswartkurs in Wangen a.A (kostenlos)<br />
21.09.2012 4. Forum der schweizer Wohnbaugenossenschaft<br />
.<br />
28.09.2012 hauswartkurs in netstal (kostenlos)<br />
lösuNgswoRt<br />
uNd so geht’s:<br />
Lösungswort mit vollständiger Adresse und Kontaktkoordinaten<br />
bis 31. Juli 2012 via Mail an:<br />
Erika Z<strong>im</strong>mermann, Marketing<br />
e.z<strong>im</strong>mermann@service<strong>7000</strong>.ch<br />
oder via Post an:<br />
<strong>Service</strong> <strong>7000</strong> <strong>AG</strong>, Erika Z<strong>im</strong>mermann,<br />
Marketing, Zaunweg 15, 8754 Netstal<br />
VIel glücK!<br />
EnG<strong>AG</strong>iErT<br />
gewINNeN sIe<br />
1 VoN 50 sets füR<br />
soNNeNhuNgRIge MIt<br />
eINeM badetuch uNd<br />
cap VoN V-zug.<br />
IhRe pReIsfRageN:<br />
1. in welcher unserer geschäftsstellen<br />
findet unsere hauswartschulung<br />
vom 19. September<br />
2012 statt? (Ausgeschrieben)<br />
11 3<br />
2. was bedeutet nAg auf<br />
deutsch?<br />
4<br />
1 10<br />
3. mit welchem zusatz bezeichnet<br />
V-zug ihre Kühlgeräte der<br />
energieeffizienz A+++?<br />
2<br />
4. wie nennt V-zug die neuen<br />
Scharniere an den Kühlgeräten,<br />
welche ein sanftes zuziehen der<br />
gerätetüren ermöglichen?<br />
5. wo wurde diese Art von<br />
Scharnieren bereits angewendet,<br />
bevor V-zug sie bei den Kühlschränken<br />
einbrachte?<br />
1<br />
7<br />
5 9<br />
2 3 4 5 6<br />
7 8 9 10 11 12<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht<br />
möglich. Jeder Teilnehmer kann nur einmal mitmachen. Es werden nur korrekt<br />
ausgefüllte Teilnahmetalons beziehungsweise Mailantworten in das Auswahlverfahren<br />
aufgenommen. Die Gewinner werden mündlich oder schriftlich benachrichtigt.<br />
Über den Wettbewerb wird k<strong>eine</strong> Korrespondenz geführt.<br />
6<br />
-<br />
12<br />
8
pErsönLich<br />
WAS EINE SCHWEIZERIN MIT<br />
DEM HEIM NEUER HOFFNUNG IN<br />
KATHMANDU ERREICHT<br />
nepal. ein Land voller naturschönheiten südlich der h<strong>im</strong>alaya-hauptkette, aber auch ein Land, dessen wirtschaftliche entwicklung durch Bürgerkrieg und<br />
politische instabilität verhindert wird. nicole thakuri-Wick, gründerin des Projektes nag (nawa asha grih, he<strong>im</strong> neuer hoffnung), über <strong>eine</strong> hoffnunggebende<br />
insel in der Brandung der nepalesischen armut.<br />
Frau Thakuri-Wick, welchem Ziel hat sich das<br />
projekt n<strong>AG</strong> verschrieben, und wie ist es zu<br />
stande gekommen?<br />
Das Ziel von N<strong>AG</strong> war und ist es <strong>im</strong>mer noch, so<br />
vielen Strassenkindern wie möglich in Nepal <strong>eine</strong>n<br />
Schulabschluss zu ermöglichen. Begonnen hat alles<br />
mit sechs Kindern und ich dachte anfangs, wenn<br />
ich <strong>eine</strong>s der Kinder durch die Abschluss prüfungen<br />
bringe, dann bin ich zufrieden. Dass es jemals mehrere<br />
hundert Kinder werden, die durch N<strong>AG</strong> <strong>eine</strong>n<br />
Schulabschluss machen können, hätte ich nie zu<br />
träumen gewagt. Dank der Unterstützung von<br />
Familien und Freunden, die an mich glaubten und<br />
Geld spendeten, konnte N<strong>AG</strong> wachsen. Im Jahr<br />
2012 können dank N<strong>AG</strong> rund 750 Kinder zur<br />
Schule gehen.<br />
Was ist ihre Motivation, sich täglich für dieses<br />
projekt einzusetzen?<br />
Der tägliche Umgang mit den Kindern ist die grösste<br />
Motivation. Es gibt in Nepal <strong>im</strong>mer wieder<br />
schwierige Momente, aber wenn ich beispielsweise<br />
Arpan zusehe, wie er <strong>im</strong> Rollstuhl Basketball<br />
spielt, dann weiss ich, dass ich auf dem richtigen<br />
Weg bin. Arpan wurde mit missgebildeten<br />
Händen und ohne B<strong>eine</strong> geboren. Ohne N<strong>AG</strong><br />
würde er ein tristes Leben führen.<br />
servicenummer 0848 88 <strong>7000</strong><br />
service<strong>7000</strong>@service<strong>7000</strong>.ch<br />
www.service<strong>7000</strong>.ch<br />
Finanzielle Mittel zu beschaffen in <strong>eine</strong>m<br />
Land, das selber nichts hat, gestaltet sich nie<br />
einfach. Wie schaffen sie es trotzdem?<br />
N<strong>AG</strong> finanziert sich ausschliesslich durch<br />
Spenden, der grösste Teil davon kommt aus der<br />
Schweiz. Die finanziellen Mittel, die wir aus<br />
Nepal erhalten, stammen von ehemaligen N<strong>AG</strong>-<br />
Kindern, die heute <strong>eine</strong>n Beruf ausüben und<br />
<strong>eine</strong>n Teil ihres Einkommens spenden.<br />
«Ich will nicht dort wohnen,<br />
wo es am Einfachsten ist,<br />
sondern dort wo ich am<br />
meisten gebraucht werde.»<br />
Wie hat sich ihr Leben verändert, wenn sie<br />
dieses mit der Zeit vergleichen, bevor sie<br />
nach nepal ausgereist sind?<br />
Als ich nach Nepal kam, war ich 23 Jahre alt und<br />
wusste wenig über das Land. Mittlerweile habe<br />
ich mich daran gewöhnt, dass der Strom teilweise<br />
bis zu 18 Stunden pro Tag ausfällt und<br />
glarus<br />
Zaunweg 15<br />
Gewerbehaus<br />
8754 Netstal<br />
T 055 645 37 00<br />
F 055 645 37 07<br />
st.gallen<br />
Wilerstrasse 73<br />
Eichen-Center<br />
9201 Gossau<br />
T 071 388 70 00<br />
F 071 388 70 07<br />
Benzin oder Gas nicht <strong>im</strong>mer zur Verfügung<br />
steht. Obwohl diese, in der Schweiz alltäglichen<br />
Dinge, hier ein Luxus sind, kam es nie in Frage<br />
das Projekt aufzugeben. Ich will nicht dort wohnen,<br />
wo es am Einfachsten ist, sondern dort wo<br />
ich am meisten gebraucht werde.<br />
Welches sind die eindrücklichsten Erlebnisse,<br />
welche sie bisher erfahren haben?<br />
Es gibt tausende von Erlebnissen und es ist<br />
schwierig, das eindrücklichste herauszuheben.<br />
Beeindruckend finde ich <strong>im</strong>mer wieder, wie sich<br />
die älteren Kinder <strong>im</strong> He<strong>im</strong> um die jüngeren oder<br />
schwächeren kümmern, ohne dass ich sie anweisen<br />
muss. Bei uns leben mehrere geistig oder<br />
körperlich behinderte Kinder, die von allen so<br />
akzeptiert werden, wie sie sind.<br />
Vielen Dank Frau Thakuri-Wick für die spannenden<br />
Einblicke.<br />
Mehr zum n<strong>AG</strong> finden sie unter<br />
www.nagnepal.org. Dort finden sie auch die<br />
Möglichkeit für spenden.<br />
Bern<br />
Schenkstrasse 13<br />
Haus-Zurlinden<br />
3380 Wangen a/A<br />
T 032 631 70 00<br />
F 032 631 70 07<br />
iMPRessuM<br />
herausgeber: <strong>Service</strong> <strong>7000</strong> <strong>AG</strong>, Zaunweg 15, Gewerbehaus, 8754 Netstal Redaktion: Katrin Egger, Marketing, k.egger@service<strong>7000</strong>.ch<br />
grafische Bearbeitung: Kraftkom GmbH, Feldlistrasse 31, 9000 St. Gallen druck: Ragotti + Arioli Print GmbH, Mühlhäusern 2,<br />
8752 Näfels auflage: 6’000