3 Mai 2012.indd - Reformierte Kirche Zug

Reformierte Kirche
Bezirk Cham
Kirche mit Zukunft
Mai 2012
Chomer
Chilefänschter
Am 18. März feierten die 3. Klässler ihr erstes Abendmahl
«Symbol der Erinnerung, der Gemeinschaft, des
Teilens»

EdiToRiAl ZuM MuTTERTAG
„Es gibt keinen grösseren Schaden
in der Christenheit, als Kinder zu vernachlässigen.
Denn will man der
Christenheit wieder aufhelfen, so
muss man fürwahr bei den Kindern
anfangen, wie vor Zeiten geschah.“
So hat es der berühmte und gelehrte
Dr. Martinus Luther formuliert. Und
es wirkt eigenartig, dass ausgerechnet
er solches schreibt. Denn er war
ja mehr als nur beschäftigt in seiner
Studierstube, in seinem Kampf mit
dem Teufel und mit Rom.
Er, der den Kopf immer beim Übersetzen
der altsprachlichen Texte, der
Bibel und seine Gedanken beim richtigen
Leben eines Christenmenschen
hatte, fand doch wohl kaum auch
noch Zeit, mit den eigenen Kindern
zu spielen.
KonfiRMATion 2012
Pfingstsonntag, 27. Mai , 10.30, lorzensaal
Baumgartner Dario
Baumgartner Jere
Brunner Matthias
Bütikofer Beatriz
Freiermuth Nadia
Aber wahrscheinlich wollte er mit
diesem Satz seiner Käthe zeigen, wie
sehr er ihre Arbeit schätzte. Nicht,
dass sie etwa meinen sollte, er
halte sein Studieren für wichtiger als
ihre handfeste, kinderbezogene Ge-
schäftigkeit. Nicht, dass sie etwa
das Gefühl bekommen sollte, seine
Denkarbeit sei mehr Wert als ihre
segensreiche Arbeit zum Wohle der
Kinder.
Schon ist das letzte Jahr des kirchlichen Unterrichts vorbei. Nach einer Woche Prag freuen wir uns nun auf unser Fest
am Pfingstsonntag.
Die Konfirmanden und Pfr. A. Wüthrich.
impressionen aus dem Konfirmationsunterricht
Jonas V.
Unser Muttertag will dasselbe:
Zum Beispiel die Väter nach ihren
Prioritäten befragen.
Herzlich, Ihr Andreas Wüthrich. Pfr.
Hendry Lorena
Michel Remo
Pfister Samantha
Roulier Line
Schnarrenberger Sophie
Meret St. und Martina W.
Störk Meret
Voshardt Jonas
Wegmann Raphael
Weinberger Martina
Wüst Joshua

SEnioREn
KindER und fAMiliEn
Senioren-Treff Gschichtehöck
Mütter- und Väter-Beratung
Dienstag, 29. Mai, 09.00 – 17.00
Tagesausflug zur Wallfahrtskirche
Hergiswald (grossartiger Bauernba-
rock) und zu den „Willisauer Ringli“
(separate Prospekte werden verschickt
und liegen auf).
Abfahrt: 9.00 Uhr im Städtli, 9.15 Uhr
ab Enikerweg.
Anmeldung bis 20. Mai an:
Sekretariat 041 780 65 70,
cham@ref-zug.ch oder
Andreas Wüthrich, 041 780 11 74
Wir freuen uns auf einen herrlichen
und interessanten Ausflug.
Für das Team: Pfr. Andreas Wüthrich
Männertreff
Dienstag, 8. Mai, 14.00
we play Minigolf oder andere Spiele
Bei schönem Wetter: Minigolfanlage
Villette-Park.
Bei schlechtem Wetter: Jassen im
Ref. Kirchgemeindesaal.
Bei zweifelhafter Witterung:
Andreas Wüthrich, 041 780 11 74
Mittwoch, 2. Mai, 9.30 – 10.30
Ref. Kirchgemeindesaal
Blöde Ziege
Eigentlich sind die kleine Gans und
die kleine Ziege dicke Freundinnen.
Doch manchmal streiten sie sich und
wollen nichts mehr von einander wissen...
.
Edith Michel und Team
edith.michel@ref-zug.ch
Singen für Babys (und Kleinkinder)
Mittwoch, 9. Mai, 9.30 – 10.30
Ref. Kirchgemeindesaal
Wir singen, tanzen, musizieren und
nehmen uns auch Zeit für die Gemeinschaft.
Caroline Jenny, 041 710 13 01 oder
Barbara Ochsner, 041 780 30 19
Ökumenisches Kinderhüten
Jeden Dienstag, 13.30 – 17.00
Kath. Pfarreiheim
(nicht in den Schulferien)
Betreuung von Kleinkindern ab
ca. 3 Monaten bis 4. Lebensjahr.
Priska Zürcher, 041 780 90 85
Ökumenische Sunntigsfir
Sonntag, 13. Mai, 10.30, Katholisches Pfarreiheim
KonTAKTE
Protestantischer frauenverein
Donnerstag, 24. Mai
MAIBUMMEL
Treffpunkt: 14.00 Uhr vor dem Hafenrestaurant
Zug (mit der S1 oder Bus
Nr. 4 bis Haltestelle Schutzengel).
Wir spazieren am See entlang in die
Zuger Altstadt bis zum Casino. Warum
in die Ferne schweifen, wenn wir
einen See und eine schöne Altstadt
vor unserer Tür haben?
Anmeldeschluss: 19. Mai
Anita Haller, 041 780 22 91
anihaller@sunrise.ch
oder ein anderes Vorstandsmitglied
Pfarreiheim Kath. Kirche, UG
Zuger Fachstelle punkto Jugend
und Kind
Anmeldung: 041 728 34 25
www.punkto-zug.ch
Babysitter-Vermittlung
Karin Wipfli, 041 780 05 39,
babysitter@datazug.ch.
Es sind Schülerinnen, die ausserhalb
ihrer Schulzeit stundenweise eingesetzt
werden können (vor allem am
Abend und an Wochenenden).
Purzel-Höck
Freitag, 4. Mai, 14.30 – 16.30
Kath. Pfarreiheim
Unbeschwertes Spielen für unsere
Kleinen, gemütliches Kaffee trinken,
neue Leute kennenlernen. Für Kinder
ab ca. 6 Monaten bis 3 Jahre.
steffi.glockengiesser@familientreffcham.ch
Zäme cho, zäme singe, zäme lache, zäme lose, zäme bätte, zäme si
dazu sind Kindergartenkinder und Erst- und Zweitklässler herzlich ein
geladen. Martina Straub, 041 781 40 83
Mittags-Club
Jeden Donnerstag, 11.30 – 14.30
Mittagessen im kath. Pfarreiheim
Anmeldung: B. Bütler 041 780 46 41
oder M. Villiger, 041 780 69 30
Kontaktgruppe
Donnerstag, 3. und 31. Mai
13.30 – 16.30
Ref. Kirchgemeindesaal
Wir treffen uns für Handarbeiten und
gemütliches Beisammensein.
Mady Thommen, 041 780 66 69

18. März, 3. Klässler feiern ihr 1. Abendmahl
ABEndMAHl
Am 18. März war es soweit: Zehn Drittklässler empfingen zum ersten Mal das Abendmahl. Im Unterricht haben die
Kinder schon viel darüber erfahren, haben zusammen Kelche getöpfert, das Brot gebacken, das sie selbst im Gottesdienst
bekommen und nachher der Gemeinde verteilt haben: Symbol der Erinnerung, der Gemeinschaft, des Teilens.
Es war ein fröhlicher, farbiger Gottesdienst, für dessen Gelingen sich viele Menschen eingesetzt haben. Speziell danken
möchte ich unseren beiden Katechetinnen: Irene Dettling und Edith Michel, die die Kinder so sorgfältig und von
Herzen an dieses Sakrament herangeführt haben. Danke!
Pfrn. Anja Niederhauser
Gedanken zum Muttertag
Ein Medizinprofessor konfrontierte
seine Studenten mit folgendem Fall:
Meine Damen und Herren, es geht
um die Frage: Abtreibung, ja oder
nein?
Ein Ehepaar – die Frau hat Tuberkulose,
der Mann Syphilis – hat bereits
vier Kinder. Die sind entweder früh
gestorben oder schwer behindert.
Jetzt ist die Frau in Erwartung mit
dem fünften. „Was würden Sie raten?“,
fragt der Professor. „Soll man
abtreiben oder soll die Frau das Kind
austragen?“ Beinahe alle Studenten
waren für Abtreibung und hätten
diese auch selber vorgenommen.
Worauf der Professor sagte: „Ja,
meine Damen und Herren, Sie hätten
mit ihrem Entscheid jetzt gerade den
grossen Ludwig van Beethoven umgebracht.“
Pfr. Andreas Wüthrich
AGEndA
Liebe Gemeindemitglieder
Nehmen Sie doch bitte Ihre Agenda zur Hand und schreiben zwei wichtige
Ereignisse ein:
• Abschiedsgottesdienst
Am 10. Juni hält Frau Pfarrer Anja Niederhauser ihren Abschiedsgottesdienst.
Dazu und zum anschliessenden Apéro sind Sie alle herzlich eingeladen.
• Hammer–Gottesdienst bei familie von Planta
Am 1. Juli dürfen wir mit dem Hammer–Gottesdienst bei Familie von Planta
im Hammer-Gut zu Gast sein. Wir feiern einen besonderen Gottesdienst,
unser neuer Pfarrer Michael Sohn wird an diesem Sonntag eingesetzt. Für ein
gemütliches Beisammensein nach der Feier wird gesorgt. Auch dazu eine
herzliche Einladung.
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen bei beiden Ereignissen.
Edith Michel-Heeb im Namen der BKP

EinlAdunG
Herzliche Einladung zur Einweihung des Reformierten Kirchenzentrums Zug
mit festgottesdienst und Tag der offenen Tür
Sonntag, 3. Juni, Bundesstrasse 15 in Zug
Programm:
10.00 Uhr Festgottesdienst in der Reformierten Kirche Zug mit
Pfarrer Andreas Haas und Pfarrerin Aline Kellenberger
11.00 Uhr Einweihungsritual begleitet von Prima Banda
Jugendblasorchester Musikschule)
11.45 – 17.00 Uhr Tag der offenen Tür
Diverse Verpflegungsmöglichkeiten
Besichtigung des Hauses / Rundgang
HEKS-Stand „Gib ä Geiss“
12.00 – 16.00 Uhr Spielhotel Brienz mit Hans Fluri
14.00 – 14.45 Uhr Die Bande und Seniorenchor
14.00/14.30/15.00 Uhr Biblische Geschichten im Geschichtenzelt
15.30/16.00/16.30 Uhr
16.00 Uhr Zuger Swing Quartett (Jazz)
09.30 – 17.00 Uhr Kinderbetreuung
ERSATZwAHlEn GRoSSER KiRCHGEMEindERAT ZuG
BRoT füR AllE / fASTEnoPfER
Jedes Jahr findet während der Fastenzeit
im Rahmen der Sammelaktion
von Brot für alle / Fastenopfer ein
ökumenischer Gottesdienst mit anschliessendem Suppenzmittag in Cham
statt. Am 24. Februar 2013 ist es wieder soweit. Neben den beiden hauptverantwortlichen
Personen in der Küche suchen wir zusätzlich Helferinnen und
Helfer für das Küchenteam. Falls Sie Zeit und Freude haben, bei der Vorbereitung
und / oder bei der Durchführung des Suppenzmittags mitzuhelfen,
freuen wir uns auf Sie.
Melden Sie sich bitte bei: Karin Bruderer Lötscher, Johannisstrasse 35, 6330
Cham, Tel. 041 781 35 15, karin.bruderer@zg.ch,
Gruppe Cham Delta
Liebe Gemeindemitglieder
Sie haben gewählt und entschieden.
Herr Beat Roth wird in Zukunft die
Fraktion Cham im Grossen Kirchgemeinderat
verstärken.
Wir gratulieren Beat Roth zur ehrenvollen
Wahl. Herzlichen Dank, dass
Sie sich für uns Chamer einsetzen
werden.
Danken möchten wir auch Herrn Karl
Benz, der sich ebenfalls zur Wahl gestellt
hat. Ein herzlicher Dank an die
Wähler und Wählerinnen, die durch
ihre Stimmabgabe ihren Willen kund
getan haben.
Edith Michel-Heeb, Präsidentin BKP

Lin R. Remo M.
Mathias B.
GoTTESdiEnST-KAlEndER
Nicht verpassen:
Gottesdienstreihe zu den Seligpreisungen.
Im Mai und Juni predigen die beiden Pfarrpersonen über die Seligpreisungen.
Sie sind herzlich eingeladen.
Pfrn. Anja Niederhauser
Pfr. Andreas Wüthrich
Sonntag, 6. Mai Sonntag,3. Juni
10.00
Selig, die geistig Armen.
Liturgie: Pfrn. Anja Niederhauser
Orgel: Françoise Schweizer
Sonntag, 13. Mai
10.00
Selig, die keine Gewalt anwenden.
Familiengottesdienst mit Taufen
zum Muttertag.
Liturgie: Pfr. Andreas Wüthrich
Mitwirkung der Glory Singers Cham
Orgel: Françoise Schweizer
Sonntag, 20. Mai
10.00
Selig, die hungern und dürsten nach
Gerechtigkeit.
Liturgie: Pfrn Anja. Niederhauser
Orgel: Françoise Schweizer
Pfingstsonntag, 27. Mai
Konfirmation
10.30 im lorzensaal
Liturgie: Pfr. Andreas Wüthrich
Musik: passion latina band
anschliessend Apéro mit der Feldmusik
10.00
Selig die Barmherzigen.
Gottesdienst: Pfrn. Anja Niederhauser
AndACHTEn
Freitag, 4. und 18. Mai, 10.00
im Büel – Wohnen im Alter
Pfr. Andreas Wüthrich
am Klavier: Françoise Schweizer
Samstag, 5. und 19. Mai, 10.15
Pflegeheim Ennetsee
Pfr. Andreas Wüthrich
am Klavier: Françoise Schweizer
GoTTES SEGEn ZuR TAufE
Am 18. März wurden getauft:
Zoe Joelle Fink, Cham
Lorzenhof 25
Arvid Erik Hickert
Mugerenstrasse 68, Cham
Stephanie Wihler
von Suryweg 9, Solothurn
Valentina Sophia Iseli
Knonauerstrasse 29, Cham
wiR HABEn ABSCHiEd GEnoMMEn
Theo de Groot
Hünenbergerstrasse 19A, Cham
verstorben im 77. Altersjahr
Walter Ott
Schluechtstrasse 1, Cham
verstorben im 84. Altersjahr
iMPRESSuM
Redaktions-Team
Andreas Wüthrich, Stefan Gubler,
Jacqueline Hohl
Fotos: Konfirmationsklasse Andreas Wüthrich,
Stefan Gubler, Beat Ghilardi
chilefaenschter.cham@ref-zug.ch
Redaktionsschluss für Juni: 5. Mai 2012
KonTAKTE
Pfarrerin Anja Niederhauser
041 780 67 26, anja.niederhauser@ref-zug.ch
Pfarrer Andreas Wüthrich
Sinserstr. 21, 6330 Cham
041 780 11 74, andreas.wuethrich@ref-zug.ch
Sozialdiakonin Yvonne Guetg
Sinserstr. 27, 6330 Cham
Sigrist Alex Bucher
Sinserstr. 27, 6330 Cham
079 583 93 10, alex.bucher@ref-zug.ch
Saalreservation / Sekretariat
Büro Pfarramt / diakonische dienste
Sinserstr. 27, 6330 Cham
Montag, 14.00 – 16.00
Donnerstag, 9.00 – 11.00
041 780 65 70, cham@ref-zug.ch
www.ref-zug.ch