30.09.2012 Aufrufe

Uetliberg - Bergferien in Zürich - Uto Kulm

Uetliberg - Bergferien in Zürich - Uto Kulm

Uetliberg - Bergferien in Zürich - Uto Kulm

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Hotel UTO KULM AG<br />

Top of <strong>Zürich</strong><br />

8143 <strong>Uetliberg</strong> ZH<br />

Tel. +41 (0)44 457 66 66<br />

Fax +41 (0)44 457 66 99<br />

<strong>in</strong>fo@utokulm.ch<br />

www.utokulm.ch<br />

<strong>Uetliberg</strong> - <strong>Bergferien</strong> <strong>in</strong> <strong>Zürich</strong><br />

Der majestätische Blick über die Dächer <strong>Zürich</strong>s täuscht<br />

nicht: Auf dem <strong>Uetliberg</strong> (871 M.ü.M.) werden Sie königlich<br />

bewirtet und geniessen <strong>in</strong>mitten der unberührten<br />

Natur allen erdenklichen Komfort. Wir würden<br />

uns freuen Sie bald im traditionsreichen Hotel und<br />

Restaurant UTO KULM begrüssen zu dürfen.<br />

Als beliebtes Ausflugsrestaurant und elegantes Hotel<br />

an exklusivster Lage bietet das UTO KULM e<strong>in</strong>e wunderbare<br />

Sem<strong>in</strong>ar-Location weit weg vom Alltagsstress,<br />

e<strong>in</strong>en etablierten Veranstaltungsort für Events und e<strong>in</strong>en<br />

begehrten Ort für Hochzeiten und Bankette aller<br />

Art.<br />

Neben dem Hotel on Top of <strong>Zürich</strong> gehören auch folgende<br />

Betriebe auf oder am Fusse des <strong>Uetliberg</strong>s zur Hotel UTO<br />

KULM AG:<br />

Das Team des Restaurant Gmüetliberg freut sich Sie bei<br />

der Endhaltestelle <strong>Uetliberg</strong> begrüssen zu dürfen.<br />

Ob Fondue-Plausch, Zvieri-Kaffee oder Glacehalt: der<br />

Gmüetliberg ist die unkomplizierte Wahl.<br />

Restaurant Gmüetliberg - 8143 <strong>Uetliberg</strong><br />

Telefon 044 463 92 60 - Fax 044 463 92 72<br />

gmuetliberg@utokulm.ch - www.gmuetliberg.ch<br />

Spezialisiert auf die Organisation von abwechslungsreichen<br />

Teambuild<strong>in</strong>g- und Outdoorevents schafft Kreaktiv<br />

Events geme<strong>in</strong>sam mit Ihnen und Ihrem Team<br />

unvergessliche Erlebnisse. Die aktive und kreative<br />

Gestaltung der Games fördert und optimiert den<br />

Zusammenhalt Ihres Teams.<br />

Kreaktiv Events GmbH<br />

In der Rüti 2 - 8142 Uitikon-Waldegg<br />

Telefon 044 457 64 80 - Fax 044 495 74 70<br />

<strong>in</strong>fo@kreaktiv-events.ch - www.kreaktiv-events.ch<br />

In Uitikon erwartet Sie e<strong>in</strong>e paradiesische Pflanzenwelt.<br />

Ob Kreativworkshop, Meet<strong>in</strong>gs, Firmenanlass oder Hochzeit<br />

- Wir br<strong>in</strong>gen Ihren Event auf e<strong>in</strong>en grünen Zweig!<br />

Giard<strong>in</strong>o Verde - Pflanzen & Event AG<br />

In der Rüti 2 - 8142 Uitikon-Waldegg<br />

Telefon 044 495 74 74 - Fax 044 495 74 70<br />

<strong>in</strong>fo@giard<strong>in</strong>o-verde.ch - www.giard<strong>in</strong>o-verde.ch


Anreise<br />

Die Spitze des <strong>Uetliberg</strong>s erreichen Sie bequem mit der<br />

SZU-Bahn (ab <strong>Zürich</strong> Hauptbahnhof <strong>in</strong>nert nur 20<br />

M<strong>in</strong>uten). Der <strong>Uetliberg</strong> ist mit dem Auto nicht erreichbar.<br />

<strong>Uetliberg</strong>-Turm<br />

Begehen Sie den 30-Meter hohen Turm ...<br />

Bike-Trail<br />

S<strong>in</strong>d Sie lieber mit zwei Rädern unterwegs? Der <strong>Uetliberg</strong><br />

bietet auch zwei offizielle Biketrails: den Triemli und den<br />

Höckler.<br />

Wandern<br />

Selbstverständlich gelangen Sie auch zu Fuss zu uns.<br />

Auf und um den <strong>Uetliberg</strong> f<strong>in</strong>den Sie zahlreiche Wanderrouten.<br />

Panorama-Sicht<br />

... und geniessen Sie das gigantische 360°-Panorama<br />

bis zu den Alpen.<br />

Schlitteln<br />

Im W<strong>in</strong>ter sorgt der 3 km lange Schlittelweg für e<strong>in</strong>e<br />

rasante Heimreise vom <strong>Uetliberg</strong> bis zum Triemli.


Hotel UTO KULM AG<br />

Top of <strong>Zürich</strong><br />

8143 <strong>Uetliberg</strong> ZH<br />

Tel. +41 (0)44 457 66 66<br />

Fax +41 (0)44 457 66 99<br />

<strong>in</strong>fo@utokulm.ch<br />

www.utokulm.ch<br />

Sem<strong>in</strong>are für Gipfelstürmer<br />

Mehr Inspiration, mehr Team, mehr Weitblick<br />

Ke<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>arort <strong>in</strong> <strong>Zürich</strong> bietet erholsamere<br />

Tagungsmöglichkeiten<br />

Lassen Sie den Alltag h<strong>in</strong>ter sich und geniessen Sie<br />

während der Fahrt auf den <strong>Uetliberg</strong> die Ruhe und Distanz<br />

zur Stadt. Über e<strong>in</strong>en kurzen Spaziergang durch den<br />

Wald gelangt man auf den Gipfel. In der Stille der Natur<br />

nimmt man das pulsierende <strong>Zürich</strong>, das jetzt zu Füssen<br />

liegt, e<strong>in</strong>drücklich war. Noch vor e<strong>in</strong> paar M<strong>in</strong>uten selbst<br />

mitten dr<strong>in</strong>, geniesst man nun die Distanz zur zurückgelassenen<br />

Hektik des Berufsalltags.<br />

Ke<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>arort <strong>in</strong> <strong>Zürich</strong> bietet aussichtsreichere<br />

Sem<strong>in</strong>are<br />

Oben angekommen überwältigt der <strong>Uetliberg</strong> mit se<strong>in</strong>er<br />

grossartigen Natur und dem e<strong>in</strong>zigartigen Panoramablick<br />

auf die pulsierende Stadt <strong>Zürich</strong>, den funkelnden See<br />

und die majestätischen Alpen.<br />

Ke<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>arort <strong>in</strong> <strong>Zürich</strong> spendet mehr Inspiration<br />

und Kraft<br />

All diese wunderbaren E<strong>in</strong>drücke haben wir <strong>in</strong> unseren<br />

Sem<strong>in</strong>arräumen e<strong>in</strong>gefangen und umgesetzt. Lichtdurchflutet<br />

und modern gestaltet erleichtern sie die Produktivität<br />

und üben e<strong>in</strong>e beflügelnde Wirkung auf den Erfolg<br />

des Sem<strong>in</strong>ars aus.<br />

Das Hotel UTO KULM ist ideal für mehrtägige Veranstaltungen.<br />

Die 55 Lifestyle-Zimmer, davon 9 Romantik-<br />

Suiten, sorgen für e<strong>in</strong>en <strong>in</strong>spirierenden Aufenthalt. Zudem<br />

können sich die Teilnehmenden <strong>in</strong> der Sauna-Oase oder<br />

bei e<strong>in</strong>em Spaziergang auf dem <strong>Uetliberg</strong> vom Alltag<br />

erholen.<br />

Das «Allegra» mit tropischen Pflanzen ist der ideale Ort<br />

für Ihre Pausen. Zwischen Workshops und Sitzungen<br />

können sich die Teilnehmenden <strong>in</strong> dieser Oase mit e<strong>in</strong>zigartiger<br />

Sicht auf die Stadt und den See entspannen.<br />

• 14 verschiedene Sem<strong>in</strong>ar- und Konferenzräume mit<br />

Platz für 2 bis 300 Personen.<br />

• Alle Sem<strong>in</strong>arräume haben Tageslicht und bieten e<strong>in</strong><br />

angenehmes Ambiente, sowie Public Wireless LAN<br />

und Highspeed Internet/ADSL.<br />

• Begrüssungskaffee und Pausenverpflegung <strong>in</strong> der<br />

Garten-Oase «Allegra» mit Sicht auf <strong>Zürich</strong> und den<br />

See.<br />

• Die Lifestyle-Hotelzimmer und Romantik-Suiten<br />

verfügen über Direktwahltelefon, ISDN- und Analoganschluss,<br />

TV, Radio, Public Wireless LAN,<br />

Highspeed Internet/ADSL, M<strong>in</strong>ibar, Kaffeemasch<strong>in</strong>e<br />

und Safe.


Übersicht Sem<strong>in</strong>arräume<br />

Das Hotel UTO KULM hat für Bus<strong>in</strong>ess- An lässe jeder<br />

Art e<strong>in</strong> umfassendes Raumangebot. Die modernen Sem<strong>in</strong>arräume<br />

mit Tageslicht bieten e<strong>in</strong> angenehmes Ambiente<br />

sowie Public Wireless LAN und Highspeed Internet/ADSL.<br />

Wenn Sie mehrere Räume gleichzeitig für Gruppenarbeiten<br />

belegen möchten, ist e<strong>in</strong>e früh zeitige Reservation<br />

notwendig.<br />

Die Raummiete bezieht sich auf die Mietdauer zwischen<br />

8 Uhr und 18 Uhr. E<strong>in</strong> Beamer mit Le<strong>in</strong>wand, e<strong>in</strong> Flipchart<br />

und e<strong>in</strong> Moderatorenkoffer s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>begriffen. Zusätzliche<br />

Technik stellen wir Ihnen gerne nach Aufwand zur Verfügung.<br />

Aus nachfolgender Tabelle können Sie entnehmen, welche<br />

Bestuhlungsformen für wie viele Personen <strong>in</strong> unseren<br />

Räumen möglich s<strong>in</strong>d.<br />

m 2 Stuhlkreis Blocktisch U-Form Schulbank Konzert<br />

Miete als<br />

Gruppenraum<br />

Miete als<br />

Sem<strong>in</strong>arraum<br />

Miete als<br />

Sem<strong>in</strong>arraum<br />

für ½ Tag <strong>in</strong><br />

CHF (1<br />

Miete als<br />

Sem<strong>in</strong>arraum<br />

ohne<br />

Konsumation<br />

<strong>in</strong> CHF (2<br />

M<strong>in</strong>destpersonenanzahl<br />

(3<br />

Bus<strong>in</strong>esszimmer – – 6 – – – 260 260 185 400 –<br />

Terzio 24 8 7 7 - 12 320 320 250 450 –<br />

Grotto 32 10 7 8 10 20 320 320 250 450 –<br />

Turicum 33 10 14 – 13 24 320 320 250 450 –<br />

Foresto 38 12 15 11 15 30 320 390 300 550 10<br />

Cosmo 47 16 14 12 12 30 320 390 300 550 10<br />

Château Cave 50 16 14 13 16 25 320 390 300 550 10<br />

Rondo 62 22 17 17 15 35 500 550 400 750 12<br />

Passio 67 25 22 22 35 70 520 580 420 750 15<br />

Prisma 75 25 18 18 30 60 520 580 420 750 15<br />

Piazza 71 30 23 22 35 55 520 680 480 850 15<br />

Vista 102 30 25 27 50 90 – 950 950 – 20<br />

Mirasol 2 138 – – 27 55 80 – 1300 1300 – 30<br />

Mirasol 2 + Rondo 200 – – – 63 130 (4 – 1850 1850 – 50<br />

La Bellezza 400 – – – 190 300 (5 auf Anfrage – – –<br />

Fussnoten<br />

1) Halbtagesmiete von 8 Uhr bis 12 Uhr oder von 14 Uhr bis 18 Uhr<br />

2) Wenn ke<strong>in</strong>e Konsumationen im Restaurant erfolgen<br />

3) Falls Sie e<strong>in</strong>en grösseren Sem<strong>in</strong>arraum für weniger Teilnehmer wünschen, als <strong>in</strong> der Spalte M<strong>in</strong>destpersonenzahl aufgeführt, verrechnen wir<br />

Ihnen 50 % Zuschlag auf die Sem<strong>in</strong>arraummiete<br />

4) Mit Bühne 100 Personen<br />

5) Mit Bühne 260 Personen


Hotel UTO KULM AG<br />

Top of <strong>Zürich</strong><br />

8143 <strong>Uetliberg</strong> ZH<br />

Tel. +41 (0)44 457 66 66<br />

Fax +41 (0)44 457 66 99<br />

<strong>in</strong>fo@utokulm.ch<br />

www.utokulm.ch<br />

Sem<strong>in</strong>arpauschalen<br />

Generelle Informationen<br />

Falls weniger als 30 Sem<strong>in</strong>arteilnehmende im UTO KULM<br />

tagen, servieren wir anstelle des Lunchbuffets e<strong>in</strong><br />

3-Gang-Menu. Alle Getränke zu den Mahlzeiten, die<br />

Miete der Gruppenräume. sowie zusätzliche Technik<br />

verrechnen wir Ihnen nach Aufwand.<br />

Der Zuschlag für Kaffeepausen im Sem<strong>in</strong>arraum beträgt<br />

CHF 10 pro Person.<br />

Tagespauschale:<br />

Buchbar ab fünf Personen und be<strong>in</strong>haltet folgende<br />

Leistungen:<br />

• Sem<strong>in</strong>arraummiete von 8 Uhr bis 18 Uhr<br />

• 1 Beamer mit Le<strong>in</strong>wand<br />

• 1 Flipchart<br />

• 1 Moderatorenkoffer<br />

• M<strong>in</strong>eralwasser im Sem<strong>in</strong>arraum<br />

• Begrüssungskaffee im «Allegra»<br />

• Pausengetränke und Snacks à discrétion während des<br />

ganzen Tages im Allegra<br />

(Pausenzeiten: 8 Uhr - 11 Uhr und 14 Uhr - 17 Uhr)<br />

• Lunchbuffet / 3-Gang-Menu<br />

CHF 99 p.P.<br />

Weekend- und Sommer-Special<br />

Gültig Samstags, Sonntags, an Feiertagen und <strong>in</strong> den<br />

Sommerferien. (Daten werden im Internet publiziert)<br />

CHF 89 p.P.<br />

Sem<strong>in</strong>ar nach Aufwand<br />

• Raummiete je nach Raumgrösse <strong>in</strong>kl. Standardtechnik<br />

(siehe Tagespauschale)<br />

• Begrüssungskaffee, Pausengetränke und Snacks<br />

à discrétion CHF 25/Tag und p.P.<br />

CHF 19 /1⁄2 Tag und p.P.<br />

• Mittag- und Abendessen nach Aufwand<br />

• Lunchbuffet / 3-Gang-Menu CHF 55<br />

• Abendessen mit 4-Gang-Menu CHF 57<br />

Sem<strong>in</strong>arpauschale mit Übernachtung:<br />

Gültig ab Vormittag bis und mit Frühstück am nächsten<br />

Tag oder ab 18 Uhr bis zum darauf folgenden Nachmittag.<br />

Leistungen ab 10 Personen:<br />

• Sem<strong>in</strong>arraummiete von 8 Uhr bis 18 Uhr<br />

• 1 Beamer mit Le<strong>in</strong>wand<br />

• 1 Flipchart<br />

• 1 Moderatorenkoffer<br />

• M<strong>in</strong>eralwasser im Sem<strong>in</strong>arraum<br />

• Begrüssungskaffee im «Allegra»<br />

• Pausengetränke und Snacks à discrétion während des<br />

ganzen Tages<br />

(Pausenzeiten: 8 Uhr - 11 Uhr und 14 Uhr - 17 Uhr)<br />

• Lunchbuffet / 3-Gang-Menu<br />

• 4-Gang-Menu zum Abendessen<br />

• Übernachtung im E<strong>in</strong>zelzimmer<br />

• Frühstück vom Buffet<br />

• E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die Sauna-Oase<br />

CHF 295 p.P. ab 10 Personen<br />

zzgl. CityTax CHF 2.50 p.P. pro Logiernacht<br />

Das Abendmenu wird von unserem Küchenchef zusammengestellt.<br />

Die Sem<strong>in</strong>arteilnehmenden wählen vor Ort<br />

e<strong>in</strong> vegetarisches- oder e<strong>in</strong> Fleischgericht.<br />

Bei Veranstaltungen mit fünf bis neun Personen erhöht<br />

sich die Sem<strong>in</strong>arpauschale mit Übernachtung pro Person<br />

um CHF 20.<br />

Zusatzübernachtung<br />

Pro Nacht und Person mit Frühstücksbuffet <strong>in</strong>klusive<br />

E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die Sauna-Oase CHF 160<br />

zzgl. CityTax CHF 2.50 p.P. pro Logiernacht<br />

Begleitperson im Doppelzimmer<br />

Pro Nacht und Person mit Frühstücksbuffet <strong>in</strong>klusive<br />

E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die Sauna-Oase CHF 110<br />

zzgl. CityTax CHF 2.50 p.P. pro Logiernacht<br />

Weekend- und Sommer-Special<br />

Anreise Freitag- oder Samstagabend, am Vorabend<br />

von Feiertagen oder <strong>in</strong> den Sommerferien.<br />

(Daten werden im Internet publiziert)<br />

CHF 275 im E<strong>in</strong>zelzimmer<br />

zzgl. CityTax CHF 2.50 p.P. pro Logiernacht


Technische Hilfsmittel<br />

M i e te / Ta g<br />

Grossle<strong>in</strong>wand CHF 280<br />

2 x 3 M e t e r / 3 x 4 M e t e r<br />

Headset Mikrofon CHF 150<br />

Hand Mikrofon CHF 150<br />

Mischpult CHF 150<br />

Stereoanlage mit CD CHF 100<br />

i-Pod und Laptop Anschluss möglich<br />

TV-DVD oder VHS CHF 60<br />

Videokamera CHF 200<br />

Hellraumprojektor mit Le<strong>in</strong>wand CHF 50<br />

Flipchart CHF 25<br />

P<strong>in</strong>nwand CHF 25<br />

Rednerpult mit Mikrofon CHF 150<br />

Telefon-Konferenzanlage CHF 35<br />

zzgl. Gebühren<br />

Beamer-Audio-Anlage (La Bellezza) CHF 800<br />

B e a m e r- P r ä s e n t a t i o n a u f 3 L e i n w ä n d e n (4 0 0 x 3 0 0) ,<br />

Soundsystem, 1 Mikrofon<br />

zzgl. obligatorischer Techniker pro Stunde CHF 100<br />

Technische Unterstützung CHF 100<br />

pro Stunde<br />

Boxen für Notebook CHF 30<br />

Power-Po<strong>in</strong>t Presenter CHF 20<br />

(Depot CHF 100 )<br />

Weitere Dienstleistungen<br />

Folienkopie pro Stück<br />

schwarz/weiss CHF 1.50<br />

farbig CHF 2.50<br />

Fotokopie A4 pro Stück<br />

schwarz/weiss CHF 0.50<br />

farbig CHF 1.00<br />

Fotokopie A3 pro Stück<br />

schwarz/weiss CHF 1.00<br />

farbig CHF 2.00<br />

Fax Empfang pro Seite CHF 0.50<br />

Fax Sendung nach Aufwand<br />

Telefon nach Aufwand<br />

Highspeed Internet/ADSL <strong>in</strong>klusive<br />

Public Wireless LAN <strong>in</strong>klusive<br />

Wenn Sie zusätzliche technische Hilfsmittel benötigen<br />

s<strong>in</strong>d wir gerne bereit, diese für Sie zu organisieren.


Hotel UTO KULM AG<br />

Top of <strong>Zürich</strong><br />

8143 <strong>Uetliberg</strong> ZH<br />

Tel. +41 (0)44 457 66 66<br />

Fax +41 (0)44 457 66 99<br />

<strong>in</strong>fo@utokulm.ch<br />

www.utokulm.ch<br />

Relaxed auf den <strong>Uetliberg</strong><br />

Das Hotel UTO KULM bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em autofreien<br />

Naherholungsgebiet – dem <strong>Uetliberg</strong>. Es gibt verschiedene<br />

Parkmöglichkeiten <strong>in</strong> <strong>Zürich</strong> und Umgebung, doch zu guter<br />

Letzt gelangen Sie nur mit der SZU oder zu Fuss zu<br />

unserem Hotel. Ab der Endstation <strong>Uetliberg</strong> führt Sie e<strong>in</strong> 7-<br />

m<strong>in</strong>ütiger Spaziergang zum Hotel.<br />

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

Mit der SZU (S10), Gleis 2 ab <strong>Zürich</strong> Hauptbahnhof, können<br />

Sie jede halbe Stunde <strong>in</strong> nur 20 M<strong>in</strong>uten Bahnfahrt<br />

bis zur Endstation <strong>Uetliberg</strong> fahren (Samstag und Sonntag<br />

alle 20 M<strong>in</strong>uten). Die Fahrplanzeiten f<strong>in</strong>den Sie im Internet<br />

unter www.szu.ch.<br />

Auf Wunsch werden gehbeh<strong>in</strong>derte Gäste sowie das Gepäck<br />

von Hotel- und Sem<strong>in</strong>argästen bei der Endstation<br />

<strong>Uetliberg</strong> abgeholt. Bitte teilen Sie uns e<strong>in</strong>en Tag im Voraus<br />

Ihre Ankunftszeit mit.<br />

Anreise vom Flughafen <strong>Zürich</strong>-Kloten<br />

Pro Stunde fahren mehrere Züge zum Zürcher Hauptbahnhof.<br />

Im Hauptbahnhof steigen Sie um <strong>in</strong> die SZU (S10),<br />

Gleis 2. Die SZU fährt jede halbe Stunde <strong>in</strong> nur 20 M<strong>in</strong>uten<br />

Bahnfahrt bis zur Endstation <strong>Uetliberg</strong> (Samstag und<br />

Sonntag alle 20 M<strong>in</strong>uten). Die Fahrplanzeiten ab Flughafen<br />

bis zur End station <strong>Uetliberg</strong> f<strong>in</strong>den Sie im Internet unter<br />

www.sbb.ch.<br />

Anreise zu Fuss<br />

Die gut gepflegten Wanderwege laden zu e<strong>in</strong>em gemütlichen<br />

Spaziergang auf den <strong>Uetliberg</strong> e<strong>in</strong>. Folgende Ausgangspunkte<br />

s<strong>in</strong>d empfehlenswert:<br />

• ab Albisgüetli ca. 45 M<strong>in</strong>uten<br />

• ab Triemli ca. 60. M<strong>in</strong>uten<br />

• ab Uitikon-Waldegg ca. 45 M<strong>in</strong>uten<br />

Anreise mit dem Auto<br />

Sie kommen vom Bündnerland auf der A3<br />

Ihre Anreise mit dem Auto bis Parkplatz Feldermoos (Birmensdorferstrasse)<br />

<strong>in</strong> 8142 Uitikon-Waldegg<br />

• Autobahnausfahrt Westr<strong>in</strong>g<br />

• Ausfahrt Uitikon<br />

• Richtung Uitikon<br />

• Richtung <strong>Zürich</strong><br />

• 200 m nach der Lichtsignalanlage <strong>in</strong> Uitikon-Waldegg<br />

bef<strong>in</strong>det sich der Parkplatz Feldermoos auf der l<strong>in</strong>ken<br />

Seite (l<strong>in</strong>ks e<strong>in</strong>spuren)<br />

Sie kommen von St. Gallen auf der A1<br />

Ihre Anreise mit dem Auto bis Parkplatz Feldermoos (Birmensdorferstrasse)<br />

<strong>in</strong> 8142 Uitikon-Waldegg<br />

• Durch den Gubristtunnel (Nordumfahrung <strong>Zürich</strong>)<br />

• Westr<strong>in</strong>g Richtung Chur A3/A4<br />

• Ausfahrt Uitikon<br />

• Richtung Uitikon<br />

• Richtung <strong>Zürich</strong><br />

• 200 m nach der Lichtsignalanlage <strong>in</strong> Uitikon-Waldegg<br />

bef<strong>in</strong>det sich der Parkplatz Feldermoos auf der l<strong>in</strong>ken<br />

Seite (l<strong>in</strong>ks e<strong>in</strong>spuren)<br />

Sie kommen von Bern auf der A1<br />

Ihre Anreise mit dem Auto bis Parkplatz Feldermoos (Birmensdorferstrasse)<br />

<strong>in</strong> 8142 Uitikon-Waldegg<br />

• Kreuz Limmattal<br />

• Westr<strong>in</strong>g Richtung Chur A3/A4<br />

• Ausfahrt Uitikon<br />

• Richtung Uitikon<br />

• Richtung <strong>Zürich</strong><br />

• 200 m nach der Lichtsignalanlage <strong>in</strong> Uitikon-Waldegg<br />

bef<strong>in</strong>det sich der Parkplatz Feldermoos auf der l<strong>in</strong>ken<br />

Seite (l<strong>in</strong>ks e<strong>in</strong>spuren)<br />

Sie kommen von Luzern auf der A4<br />

Ihre Anreise mit dem Auto bis Parkplatz Feldermoos (Birmensdorferstrasse)<br />

<strong>in</strong> 8142 Uitikon-Waldegg<br />

• Bei der Verzweigung Zug <strong>in</strong> Richtung <strong>Zürich</strong> fahren<br />

• Ausfahrt Uitikon<br />

• Richtung Uitikon<br />

• Richtung <strong>Zürich</strong><br />

• 200 m nach der Lichtsignalanlage <strong>in</strong> Uitikon-<br />

Waldegg bef<strong>in</strong>det sich der Parkplatz Feldermoos auf<br />

der l<strong>in</strong>ken Seite (l<strong>in</strong>ks e<strong>in</strong>spuren)<br />

Anreise ab Parkplatz Feldermoos (Birmensdorferstrasse)<br />

<strong>in</strong> 8142 Uitikon-Waldegg (SZU)<br />

Fussweg sieben M<strong>in</strong>uten / Naturstrasse<br />

Überqueren Sie die Fussgängerbrücke, gehen Sie die<br />

Natur stufen hoch bis zum Bahngleis und dann nach rechts<br />

ca. 300 Meter bis zur Bahnstation Uitikon-Waldegg.<br />

Fussweg zehn M<strong>in</strong>uten / asphaltierte Strasse<br />

Vom Parkplatz aus rechts der Strasse entlang bis zur zweiten<br />

Tankstelle. Benutzen Sie die Fussgängerunterführung<br />

und wechseln Sie die Strassenseite. Anschliessend führt<br />

Sie e<strong>in</strong> asphaltierter Weg durch den Wald bis zur Bahnstation.<br />

Ausführliche Wegbeschreibungen:<br />

www.utokulm.ch


Allgeme<strong>in</strong>e Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen für Sem<strong>in</strong>are<br />

1 Reservation<br />

Die Reservationsvere<strong>in</strong>barung und allfällige Änderungen betreffend<br />

Leistungen des Hotel UTO KULM werden verb<strong>in</strong>dlich,<br />

wenn sie durch das Hotel bestätigt und durch den Auftraggeber<br />

schriftlich rückbestätigt s<strong>in</strong>d.<br />

2 Teilnehmerzahl<br />

Die Teilnehmerzahl wird <strong>in</strong> der Reservationsvere<strong>in</strong>barung<br />

festgelegt. Abweichungen von mehr als 20% müssen m<strong>in</strong>destens<br />

4 Wochen vor dem Veranstaltungsterm<strong>in</strong> schriftlich<br />

gemeldet werden. Bei e<strong>in</strong>er Meldung nach diesen 4 Wochen<br />

gelten folgende Bestimmungen:<br />

Änderungszeitpunkt /<br />

Anzahl Tage vor Anlass<br />

Anspruch des Hotel<br />

UTO KULM<br />

27 bis 21 Tage 25% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 20 p. P.<br />

20 bis 11 Tage 50% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 40 p. P.<br />

10 bis 2 Tag 75% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 60 p. P.<br />

2 bis 0 Tage 100% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 89 p. P.<br />

H<strong>in</strong>weis: Die def<strong>in</strong>itive Teilnehmerzahl muss spätestens 48<br />

Stunden vor dem Anlass schriftlich mitgeteilt werden. Diese<br />

Personenzahl dient als Basis für die Abrechnung. Für nicht<br />

ersche<strong>in</strong>ende Gäste am Anlasstag werden nach Abzug von<br />

5 % Toleranz die vollen Sem<strong>in</strong>arkosten verrechnet.<br />

3 Annullation der Reservation<br />

3.1 Bei Annullationen von def<strong>in</strong>itiv gebuchten Anlässen werden<br />

folgende Annullationskosten verrechnet:<br />

ohne Übernachtung<br />

Annullierungszeitpunkt /<br />

Anzahl Tage vor Anlass<br />

Anspruch des Hotel<br />

UTO KULM<br />

60 bis 31 Tage 25% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 20 p. P.<br />

30 bis 11 Tage 50% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 40 p. P.<br />

10 bis 1 Tag 75% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 60 p. P.<br />

Absage am Anlasstag 100% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 89 p. P.<br />

mit Übernachtung<br />

Annullierungszeitpunkt /<br />

Anzahl Tage vor Anlass<br />

Anspruch des Hotel<br />

UTO KULM<br />

60 bis 31 Tage 25% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 70 p. P.<br />

30 bis 11 Tage 50% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 140 p. P.<br />

10 bis 1 Tag 75% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 200 p. P.<br />

Absage am Anlasstag 100% der Sem<strong>in</strong>arkosten, jedoch<br />

m<strong>in</strong>d. CHF 275 p. P.<br />

3.2 Annullationen e<strong>in</strong>zelner Hotelzimmer (bis 10 % der Hotelzimmer)<br />

s<strong>in</strong>d bis 48 Stunden vor dem Anlass kostenlos. Bei späterer<br />

Annullation oder bei Nichtanreise e<strong>in</strong>es Gastes werden<br />

die Kosten für e<strong>in</strong>e Übernachtung verrechnet. Kurzfristige Absagen<br />

(2 – 30 Tage vor dem Anlass) von mehr als 10 % der<br />

Hotelzimmer werden mit CHF 100 pro Zimmer verrechnet.<br />

3.3 Gruppenräume können bis 30 Tage vor dem Veranstaltungstag<br />

kostenlos storniert werden. Bei späterer Annullation<br />

werden die Kosten vollumfänglich verrechnet.<br />

3.4 Hat das Hotel UTO KULM begründeten Anlass zur Annahme,<br />

dass die Veranstaltung den reibungslosen Geschäftsbetrieb,<br />

die Sicherheit oder den Ruf des Hauses gefährdet,<br />

ist dieses berechtigt, die Reservationsvere<strong>in</strong>barung jederzeit<br />

entschädi gungslos aufzulösen.<br />

4 Haftung<br />

Das Hotel UTO KULM haftet nur bei absichtlicher oder<br />

grobfahrlässiger vertraglicher oder ausservertraglicher<br />

Schädigung. Der Verschuldensnachweis obliegt dem Gast.<br />

Jede weitere Haftung (leichte, mittlere Fahrlässigkeit; Kausalhaftung)<br />

wird wegbedungen.<br />

5 Weitere Bestimmungen<br />

5.1 Der Kunde bezieht sämtliche gastgewerbliche Leistungen<br />

vom Hotel UTO KULM.<br />

5.2. Raumänderungen bleiben dem Hotel vorbehalten, soweit dies<br />

unter Berücksichtigung der Interessen des Hotels für den<br />

Verantstalter zumutbar ist.<br />

5.3 Anzeigen <strong>in</strong> den Medien (wie Zeitungen, Radio, Fernsehen,<br />

Internet) mit dem H<strong>in</strong>weis, dass die Veranstaltung im UTO<br />

KULM stattf<strong>in</strong>det, bedürfen grundsätzlich der vorherigen<br />

schrift lichen Zustimmung durch das Hotel UTO KULM.<br />

5.4 Verlängerungen von Veranstaltungen über Mitternacht h<strong>in</strong>aus<br />

s<strong>in</strong>d nur bei vorgängiger Absprache möglich. Allenfalls<br />

erforderliche Bewilligungen bleiben vorbehalten.<br />

5.5 Der Gast haftet für alle Beschädigungen und Verluste, die<br />

durch ihn bzw. se<strong>in</strong>e Gäste verursacht werden, ohne dass<br />

das Hotel UTO KULM dem Gast e<strong>in</strong> Verschulden nachweisen<br />

muss. Betreffend den vom Gast, Veranstalter, Referenten<br />

oder Dritten e<strong>in</strong>gebrachten Sachen, Kleider oder Materialien<br />

wird seitens des Hotel UTO KULM jede Haftung<br />

wegbe dungen.<br />

Der Veranstalter kann Material nach e<strong>in</strong>er Veranstaltung<br />

<strong>in</strong> unserem Hause entsorgen. Das<br />

Hotel behält sich vor, bei grösseren Megen<br />

e<strong>in</strong>e Entsorgungspauschale zu verrechnen.<br />

5.6 Bei Sem<strong>in</strong>aren (mit oder ohne Übernachtung) ist der Veranstalter<br />

für sämtliche erforderlichen Versicherungen (<strong>in</strong>sbesondere<br />

für e<strong>in</strong>gebrachte Sachen) verantwortlich. Das Hotel<br />

UTO KULM kann den Nachweis dieser Versicherung verlangen.<br />

5.7 Zahlungsmodalitäten: Das Hotel UTO KULM ist berechtigt,<br />

im Umfang der Reservation ganz oder teilweise Vorauszahlung<br />

zu verlangen; <strong>in</strong>sbesondere bei grossen Anlässen oder<br />

wenn der Kunde mit dem Veranstalter nicht identisch ist.<br />

Ohne andere Absprache stellt das Hotel UTO KULM dem<br />

Kunden im Anschluss an die Veranstaltung Rechnung. Die<br />

Rechnungen s<strong>in</strong>d zahlbar <strong>in</strong>nert 15 Tagen ab Rechnungsdatum.<br />

5.8 Anwendbares Recht / Gerichtsstand<br />

Anwendbar ist ausschliesslich schweizerisches Recht. Gerichtsstand:<br />

Hotel UTO KULM AG, Stallikon<br />

5.9 Änderungen der Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen bedürfen der<br />

Schriftlichkeit.<br />

Hotel UTO KULM AG<br />

Top of <strong>Zürich</strong><br />

8143 <strong>Uetliberg</strong> ZH<br />

Tel. +41 (0)44 457 66 66<br />

Fax +41 (0)44 457 66 99<br />

<strong>in</strong>fo@utokulm.ch<br />

www.utokulm.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!