Flachauswerfer nach ISO 8693 (DIN 1530)

Ausgabe 2008/2 

Suchwortverzeichnis 

Alfred Konrad Veith KG · Postfach 1340 · D-74613 Öhringen · Verrenberger Weg 1 

Telefon (0 79 41) 6 98–0 · Verkauf: (0 79 41) 6 98–1 16 · Telefax (0 79 41) 6 98–1 11 · e-Mail: info@veith-kg.de · Internet: www.veith-kg.de 

Seite 

Auswerferhülsen ISO 8405, mit zylindrischem Kopf.............. 36-37 

Bestellformular Auswerferhülsen ........................................... 38 

Auswerferstifte 

DIN ISO 6751 .................................................................. 29-31 

DIN ISO 8694 ........................................................................ 32 

DIN 1530, Form D gehärtet ................................................... 33 

Flachauswerfer nach DIN ISO 8693 ...................................... 34 

Bestellformular Flachauswerfer .............................................. 35 

Buchsen 

Schneidbuchsen DIN 9845 .................................................... 19 

Stempelführungsbuchsen ähnlich DIN 9845 ......................... 19 

Stempelführungsbuchsen nach ISO 8978.............................. 20 

Schneidbuchsen ähnlich ISO 8977 .................................. 21-24 

Schneidbuchsen Rohlinge mit Startloch ........................... 25-26 

Bundbohrbuchsen DIN 172..................................................... 27 

Zylindrische Bohrbuchsen DIN 179 ........................................ 28 

ELADUR - Was ist ELADUR? 

Eigenschaften.......................................................................... 45 

Platten .................................................................................... 46 

Vierkantstäbe ......................................................................... 47 

Kissen und Schutzbänder ................................................ 48-49 

Rundstäbe .............................................................................. 50 

Scheiben ................................................................................. 51 

Hohlstäbe .......................................................................... 52-55 

Federn .................................................................................... 56 

Zwischenscheiben und Endscheiben .................................... 57 

Ringe und Dämpfungsscheiben ............................................. 58 

Abstreifer und Abdrücker ....................................................... 59 

Präge- und Schneideinheiten ................................................. 60 

Gasdruckfedern ...................................................................... 71-83 

Prüfstifte 

DIN 2269 ................................................................................. 42 

mit Griff ................................................................................... 42 

Prüfstifthalter und Aufbewahrungskästen............................... 43 

Prüfzertifikate........................................................................... 44 

PIX-Stempel ............................................................................. 17-18 

Schneidstempel 

runde DIN 9861 ..................................................................... 3-7 

quadratische ............................................................................. 8 

aus Hartmetall .......................................................................... 8 

ISO 8020 ............................................................................. 9-10 

ISO 8020 mit Ausstoßer..................................................... 11-12 

Feinschneidstempel HSS mit zylindrischem Kopf, Form D .................13 

Posaunenhals Form D, DA, HSS....................................... 14-15 

Schraubendruckfedern 

Zubehör ............................................................................ 61- 64 

Schulter-Paß-Schrauben ........................................................ 62 

mit rechteckigem Drahtquerschnitt .................................. 65-67 

mit rundem Drahtquerschnitt ............................................ 68-70 

Vorstaucher-/Auswerferstifte für Schraubenherstellung ......... 16 

Zapfensenker ........................................................................... 7+15 

Zylinderstifte 

Zylinderstifte mit Innengewinde DIN EN ISO 8735 ............... 39 

Zylinderstifte DIN EN ISO 8734 ....................................... 40-41 

1

Verkauf Telefon-Durchwahl: E-Mail 

2 

Normteile- Frau Geist 07941 / 6 98 -131 dagmar.geist@veith-kg.de 

verkauf Frau Waldbüßer -116 christa.waldbuesser@veith-kg.de 

Sonderteile Herr Gründel -152 guenther.gruendel@veith-kg.de 

Frau Langanke -117 elke.langanke@veith-kg.de 

Frau Reichert -198 isabel.reichert@veith-kg.de 

Frau Rossler -127 suse.rossler@veith-kg.de 

Frau Treier -167 monika.treier@veith-kg.de 

Herr Zinic -120 zeljko.zinic@veith-kg.de 

Eladur Frau Kircher -199 carmen.kircher@veith-kg.de 

Herr Schaubs -194 kai.schaubs@veith-kg.de 

Telefax -187 

Export Herr Schneider -126 sergej.schneider@veith-kg.de 

Frau Seiler -139 claudia.seiler@veith-kg.de 

Verkauf Telefax 07941 / 6 98 -188 

-186 

-189 

info@veith-kg.de 


Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle Angebote und Preislisten ihre Gültigkeit. 

Preisänderungen, technische Änderungen sowie Preisirrtum vorbehalten. 

Der jeweils am Tage der Rechnungsstellung gültige Mehrwertsteuer-Satz wird in den Fakturen gesondert 

ausgewiesen. 

Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Bestellungen, daß der Mindestbestellwert E 75,- beträgt. 

Verwenden Sie bitte bei Ihren Bestellungen unsere Kurzbezeichnung (siehe unten). 

Vielen Dank ! 

Wir weisen ausdrücklich auf unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen hin, 

siehe letzte Seite. 

Fertigungsbedingte Über- und Unterlieferungen bis zu 10 % behalten wir uns bei Sonderanfertigungen vor; 

bei Bestellmenge unter 10 Stück 1- 2 Stück 



Ausgabe 2008/2


LN 22 DA 

Runde Schneidstempel 

DIN 9861 Form DA, HSS Kopf nicht geschliffen 

Schaft Länge L1 Norm- 

Ø D1 71 mm 80 mm 100 mm packung 

1,50 3,31 3,64 4,63 10 Stück 

2,00 3,34 3,67 4,68 10 Stück 

2,50 3,37 3,71 4,72 10 Stück 

3,00 3,37 3,71 4,72 10 Stück 

3,50 3,58 3,94 5,01 10 Stück 

4,00 3,58 3,94 5,01 10 Stück 

4,50 3,86 4,25 5,40 10 Stück 

5,00 3,74 4,11 5,24 10 Stück 

5,50 4,12 4,53 5,77 10 Stück 

6,00 3,94 4,33 5,52 10 Stück 

6,50 4,66 5,13 6,52 10 Stück 

7,00 4,66 5,13 6,52 10 Stück 

7,50 5,23 5,75 7,32 10 Stück 

8,00 4,88 5,37 6,83 10 Stück 

8,50 6,10 6,71 8,54 10 Stück 

9,00 6,10 6,71 8,54 10 Stück 

10,00 6,68 7,35 9,35 10 Stück 

Preise in € je Stück 

Abmessungen außerhalb obiger Tabelle Mindestmenge 200 Stück Preis auf Anfrage 

Bestellbeispiel: 

LN 22 DA – 5,00 x 71 

Kurzbezeichnung D 1 x L 1 



3


DIN 9861 Form D, HSS 

4 

allseitig geschliffen 

Schaft Stufung Länge L1 Norm- 

Ø D1 71 mm 80 mm 100 mm 120 mm packung 

0,30 13,89 10 Stück 

0,40 13,77 10 Stück 

0,50 - 0,65 0,05 6,98 10 Stück 

0,70 - 0,90 0,10 6,08 6,69 8,51 10 Stück 

0,75 - 0,95 0,10 6,98 10 Stück 

1,00 - 1,40 0,10 4,95 5,45 6,93 10 Stück 

1,05 - 1,95 0,10 6,66 10 Stück 

1,50 4,82 5,30 6,75 10 Stück 

1,60 - 1,90 0,10 4,95 5,45 6,93 10 Stück 

2,00 4,82 5,30 6,75 8,68 10 Stück 

2,05 - 2,65 0,10 6,90 10 Stück 

2,10 - 2,40 0,10 5,09 5,60 7,13 10 Stück 

2,50 4,88 5,37 6,83 8,78 10 Stück 

2,60 5,09 5,60 7,13 10 Stück 

2,70 - 2,90 0,10 5,29 5,82 7,41 10 Stück 

2,75 - 2,95 0,10 7,17 10 Stück 

3,00 4,88 5,37 6,83 8,78 10 Stück 

3,05 - 3,55 0,10 7,65 10 Stück 

3,10 - 3,40 0,10 5,36 5,90 7,50 10 Stück 

3,50 5,04 5,54 7,06 9,07 10 Stück 

3,60 - 3,90 0,10 5,36 5,90 7,50 10 Stück 

3,65 - 3,95 0,10 8,14 10 Stück 

4,00 5,04 5,54 7,06 9,07 10 Stück 

4,05 - 4,45 0,10 8,45 10 Stück 

4,10 - 4,40 0,10 5,89 6,48 8,25 10 Stück 

4,50 5,85 6,44 8,19 10,53 10 Stück 

4,55 + 4,65 8,84 10 Stück 

4,60 5,89 6,48 8,25 10 Stück 

4,70 - 4,90 0,10 6,67 7,34 9,34 10 Stück 

4,75 - 4,95 0,10 9,55 10 Stück 

5,00 5,67 6,24 7,94 10,21 10 Stück 

5,10 + 5,20 6,80 7,48 9,52 10 Stück 

5,30 + 5,40 7,11 7,82 9,95 10 Stück 

5,50 6,42 7,06 8,99 11,56 10 Stück 

5,60 - 5,90 0,10 7,11 7,82 9,95 10 Stück 

6,00 6,17 6,79 8,64 11,11 10 Stück 

6,10 - 6,40 0,10 7,18 7,90 10,05 10 Stück 

6,50 6,51 7,16 9,11 11,72 10 Stück 

6,60 - 6,90 0,10 7,25 7,98 10,15 10 Stück 

7,00 6,51 7,16 9,11 11,72 10 Stück 

7,10 - 7,50 0,10 8,28 9,11 11,59 10 Stück 

7,60 - 7,90 0,10 8,55 9,41 11,97 10 Stück 

8,00 7,24 7,96 10,14 13,03 10 Stück 

8,10 - 8,50 0,10 8,98 9,88 12,57 10 Stück 

8,60 - 8,90 0,10 9,28 10,21 12,99 10 Stück 



LE 12 D 

Preise in € je Stück Bestellbeispiel: 

LE 12 D – 5,00 x 71 


Ausgabe 2008/2


LE 12 D 


DIN 9861 Form D, HSS 

(Fortsetzung) 

allseitig geschliffen 

Schaft Stufung Länge L1 Norm- 

Ø D1 71 mm 80 mm 100 mm 120 mm packung 

9,00 8,72 9,59 12,21 15,70 10 Stück 

9,10 - 9,90 0,10 11,23 12,35 15,72 10 Stück 

10,00 9,70 10,67 13,58 17,46 10 Stück 

10,10 - 10,40 0,10 12,53 13,78 17,54 10 Stück 

10,50 11,82 13,00 16,55 10 Stück 

10,60 - 10,90 0,10 12,53 13,78 17,54 10 Stück 

11,00 11,82 13,00 16,55 21,28 10 Stück 

11,10 - 11,40 0,10 14,55 16,01 20,37 10 Stück 

11,50 13,82 15,20 19,35 10 Stück 

11,60 - 11,90 0,10 14,53 15,98 20,34 10 Stück 

12,00 12,65 13,92 17,71 22,77 10 Stück 

12,50 + 13,00 16,24 17,86 22,74 10 Stück 

13,50 + 14,00 19,62 21,58 27,47 10 Stück 

14,50 + 15,00 23,06 25,37 32,28 10 Stück 

15,50 + 16,00 27,88 30,67 39,03 10 Stück 

16,50 + 17,00 29,95 32,95 41,93 10 Stück 

17,50 + 18,00 34,73 38,20 48,62 10 Stück 

18,50 + 19,00 39,66 43,63 55,52 10 Stück 

19,50 + 20,00 47,15 51,87 66,01 10 Stück 


LE 12 D – 5,00 x 71 




5

Runde Schneidstempel DIN 9861, 

Form D, aus ASP 23 

6 

LE 36 D (ASP 23) 

Schaft Stufung L1 71 mm L1 80 mm L1 100 mm Norm- 

Ø D1 D1 packung 

0,50 - 0,65 0,05 8,90 10 Stück 

0,70 + 0,80 + 0,90 8,15 8,95 10 Stück 

0,75 + 0,85 + 0,95 8,90 9,79 10 Stück 

1,00 - 1,40 0,10 6,50 7,16 8,50 10 Stück 

1,50 6,38 7,06 8,33 10 Stück 

1,60 - 1,90 0,10 6,50 7,16 8,50 10 Stück 

2,00 6,38 7,06 8,33 10 Stück 

2,10 - 2,40 0,10 6,70 7,42 8,76 10 Stück 

2,50 6,43 7,10 8,38 10 Stück 

2,60 6,70 7,42 8,76 10 Stück 

2,70 - 2,90 0,10 7,04 7,72 9,13 10 Stück 

3,00 6,43 7,10 8,38 10 Stück 

3,10 - 3,30 0,10 7,19 7,87 9,36 10 Stück 

3,40 7,47 8,27 9,70 10 Stück 

3,50 6,68 7,35 8,74 10 Stück 

3,60 - 3,90 0,10 7,47 8,27 9,70 10 Stück 

4,00 6,68 7,35 8,74 10 Stück 

4,10 + 4,20 7,72 8,55 10,10 10 Stück 

4,30 + 4,40 8,15 8,95 10,62 10 Stück 

4,50 7,81 8,60 10,22 10 Stück 

4,60 8,15 8,95 10,62 10 Stück 

4,70 - 4,90 0,10 8,90 9,77 11,56 10 Stück 

5,00 7,52 8,27 9,79 10 Stück 

5,10 + 5,20 8,95 9,87 11,64 10 Stück 

5,30 + 5,40 9,41 10,35 12,22 10 Stück 

5,50 8,50 9,33 10,99 10 Stück 

5,60 - 5,90 0,10 9,41 10,35 12,22 10 Stück 

6,00 8,27 9,07 10,68 10 Stück 

6,50 + 7,00 10,02 11,01 13,02 10 Stück 

8,00 11,45 12,62 14,87 10 Stück 

8,50 + 9,00 13,56 14,87 17,63 10 Stück 

10,00 15,01 16,55 19,49 10 Stück 

11,00 17,34 19,13 22,54 10 Stück 

12,00 20,14 22,21 26,22 10 Stück 

13,00 22,80 25,04 29,58 10 Stück 

14,00 27,87 30,64 36,25 10 Stück 

15,00 33,46 36,73 43,41 10 Stück 

16,00 41,20 45,32 53,54 10 Stück 


LE 36 D – 5,00 x 71 




Ausgabe 2008/2


LE 12 B 


DIN 9861 Form B, HSS 

LE 12 C LN 22 CA 


DIN 9861 Form C, HSS 

Preise auf Anfrage 

allseitig geschliffen Kopf nicht geschliffen 


DIN 9861 Form CA, HSS 

Schaft Zapfen Stufung Form C Form CA Normpackung 

Ø D1 Ø D2 D2 Länge L1 71 Länge L1 71 

2,00 ab 0,50 0,05 8,65 6,45 10 Stück 

2,00 ab 1,00 0,05 8,05 5,60 10 Stück 

3,00 ab 1,55 0,05 8,65 6,45 10 Stück 

3,00 2,30 bis 2,95 0,05 8,05 5,60 10 Stück 


LE 12 C – 1,60 x 3,00 x 71 

SP 163 

Zapfensenker 

für Schneidstempel 

DIN 9861 

Kurzbezeichnung D2 x D1 x L1 

Zapfendurchmesser ab 2,0 ab 6,0 ab 10,0 ab 13,0 ab 15,0 16,5 ... 20,0 und 

D1 bis 16,0 Zwischenmasse 

Stufung 0,10 0,50 0,50 0,50 0,50 

41,80 46,40 55,80 69,70 83,70 Auf Anfrage 

Preise in E je Stück Bestellbeispiel: 

SP 163 – 4,50 x 70 

Kurzbezeichnung D1 x Länge 



7

Quadratische 

Schneidstempel, 

Form B und DA, HSS 

8 

Quadratisch Länge L1 Form B Form DA 

A x A mm 

1,00 x 1,00 

2,00 x 2,00 

3,00 x 3,00 

4,00 x 4,00 

5,00 x 5,00 

6,00 x 6,00 Regellänge 70 

7,00 x 7,00 

8,00 x 8,00 

9,00 x 9,00 

10,00 x 10,00 

12,00 x 12,00 

Runde Hartmetall- 


Form D und DH 

mit aufgelötetem Kopf 

Schaft Stufung Länge 

Ø D1 D1 L mm 

ab 0,80 

ab 1,50 

ab 2,10 

ab 3,10 

ab 4,10 

ab 5,10 

ab 6,10 0,10 71 

ab 6,50 

ab 7,10 

ab 7,60 

ab 8,10 

ab 8,60 

ab 9,10 

9,60...10,00 

Form B Form DA 

9,40 12,60 

10,10 13,60 

10,60 14,10 

11,50 15,10 

12,80 17,40 

14,90 20,80 

17,60 23,80 

21,30 25,70 

24,70 29,20 

27,80 32,60 

36,40 42,30 

LV 42 B LV 42 DA 


LV 42 B – 7,00 x 7,00 x 70 



37,10 

37,10 

37,10 

23,80 

26,20 

29,50 

34,70 

39,80 

44,10 

46,30 

53,40 

54,60 

57,60 

62,20 

Kurzbezeichnung A x A x L1 

Form D Form DH 

LE 16 D 

LE 16 DH 


LE 16 D – 3,00 x 71 

Kurzbezeichnung D1 x L 

Ausgabe 2008/2


LZ 22 AS 

Schneidstempel ähnlich DIN/ISO 8020 

Form AS - Kopfhöhe 5 mm, HSS 

Schaft Stufung Kopf Kopfhöhe L1 

Ø D1 Ø D2 H 71 mm 100 mm 

1,00 - 1,30 3 8,45 11,05 

1,40 - 1,60 3 7,60 9,95 

1,70 - 2,00 0,10 4 5 7,40 9,70 

2,10 - 3,00 5 7,40 9,70 

3,10 - 4,00 6 7,95 10,40 

4,10 - 4,90 7 8,65 10,80 


LZ 22 AS – 3,20 x 71 

LZ 22 A 

Schneidstempel nach DIN/ISO 8020 

Form A, HSS 

Kurzbezeichnung D1 x L1 

Schaft Kopf Kopfhöhe L1 

Ø D1 Ø D2 H 71 mm 80 mm 100 mm 125 mm 150 mm 

3,00 

4,00 

5 

6 

3 

6,20 

6,35 

6,90 

7,00 

8,15 

8,25 

5,00 8 6,50 7,20 8,45 13,60 

6,00 9 6,85 7,50 8,90 16,05 

8,00 11 7,55 8,30 9,90 17,90 

10,00 13 8,25 9,15 10,75 21,25 

13,00 16 5 9,65 10,65 12,60 26,05 26,70 

16,00 19 11,20 12,40 14,60 26,60 27,40 

20,00 23 15,85 17,50 20,70 28,70 31,15 

25,00 28 21,85 23,75 26,45 43,75 50,00 

32,00 35 43,70 49,30 

Preise in E je Stück 


LZ 22 A – 6,00 x 80 




9


ISO 8020, Form B, HSS 

10 

Zapfen Schaft Kopfhöhe L1 

Ø D2 Ø D1 H 71 mm 80 mm 100 mm 

1,60 - 4,99 5,00 11,50 12,20 13,45 

1,60 - 5,99 6,00 11,80 12,50 13,80 

2,50 - 7,99 8,00 14,30 15,10 16,60 

3,20 - 9,99 10,00 15,90 16,80 18,45 

5,00 - 12,99 13,00 5 17,75 18,75 20,70 

8,00 - 15,99 16,00 21,00 22,20 24,50 

10,00 - 19,99 20,00 27,00 28,50 31,75 

12,00 - 24,99 25,00 32,60 35,25 

16,00 - 31,99 32,00 50,70 56,20 



ISO 8020, Form S, O, 

R und H, HSS 

Schaft A, B C Kopfhöhe L1 mm 

Ø D1 Min. Max. H 71 mm 80 mm 100 mm 



LZ 22 B 


LZ 22 B – 2,80 x 8 x 80 


LZ 22 S 

LZ 22 O 

LZ 22 R 

LZ 22 H 

5,00 1,60 5,00 25,05 25,75 27,05 

6,00 1,60 6,00 26,00 26,70 28,05 

8,00 2,50 8,00 29,35 30,10 31,60 

10,00 3,20 10,00 31,50 32,40 34,05 

13,00 4,50 13,00 5 36,05 37,10 38,95 

16,00 6,00 16,00 45,75 46,90 49,10 

20,00 8,00 20,00 55,95 57,55 60,70 

25,00 9,00 25,00 63,35 66,80 

32,00 10,00 32,00 81,80 87,55 


LZ 22 R – 13,00 / 5,00 x 6,00 x 71 

Kurzbezeichnung D1 / A x B x L1 

Ausgabe 2008/2


LZ 22 EA 


ISO 8020, Form EA mit Ausstoßer, HSS 

LZ 22 EB 

Schaft Kopf Kopfhöhe L1 

Ø D1 Ø D2 H 71 mm 80 mm 100 mm 

5,00 8 20,15 22,20 26,20 

6,00 9 20,85 22,95 27,15 

8,00 11 22,75 25,05 29,50 

10,00 

13,00 

13 

16 

5 

24,75 

26,90 

27,20 

29,55 

32,15 

35,00 

16,00 19 33,50 36,80 43,65 

20,00 23 42,95 47,30 55,90 

25,00 28 58,65 76,15 

32,00 35 76,80 92,40 



ISO 8020, Form EB mit Ausstoßer, HSS 

Zapfen Schaft Kopfhöhe L1 

Ø D2 D1 H 71 mm 80 mm 100 mm 


LZ 22 EA – 5,00 x 100 


2,00 - 4,99 5,00 24,70 26,65 30,55 

2,40 - 5,99 6,00 25,35 27,40 31,45 

3,20 - 7,99 8,00 28,85 31,10 35,50 

4,50 - 9,99 10,00 31,80 34,25 39,05 

6,00 - 12,99 13,00 5 34,30 36,90 42,25 

8,00 - 15,99 16,00 42,60 45,80 52,40 

10,00 - 19,99 20,00 53,00 57,20 65,90 

12,00 - 24,99 25,00 67,50 85,00 

16,00 - 31,99 32,00 84,10 100,20 


LZ 22 EB – 3,30 x8,00 x 71 




11

Schneidstempel, HSS, ISO 8020 

Form ES, EO, ER, EH mit Ausstoßer 

12 

Schaft A, B C Kopfhöhe L1 

Ø D1 Min. Max. H 71 mm 80 mm 100 mm 

5,00 2,00 5,00 38,20 40,25 44,10 

6,00 2,50 6,00 39,60 41,60 45,70 

8,00 3,20 8,00 43,85 46,10 50,60 

10,00 4,50 10,00 47,45 49,90 54,65 

13,00 6,00 13,00 5 52,65 55,25 60,50 

16,00 7,20 16,00 67,20 71,05 77,40 

20,00 8,00 20,00 81,95 86,40 94,70 

25,00 9,00 25,00 94,45 108,30 

32,00 10,00 32,00 110,60 123,25 

LFS 12 C 

Feinschneidstempel 

mit zylindrischem Kopf, Form C, HSS 

LZ 22 ES 

LZ 22 EO 

LZ 22 ER 

LZ 22 EH 


LZ 22 ES – 8,00/5,00 x 5,00 x 80 


Kurzbezeichnung D1 / A x B x L1 



Ausgabe 2008/2


LFS 12 D 

Feinschneidstempel, HSS 

mit zylindrischem Kopf, Form D 

Schaft Stufung Kopf Kopfhöhe Länge 

Ø D1 D1 Ø D2 H L1 

2,00 - 2,50 0,50 5 5 90 14,35 

2,01 - 2,99 0,01 5 5 90 18,05 

2,10 - 2,90 0,10 5 5 90 16,20 

3,00 - 3,50 0,50 6 5 90 13,50 

3,01 - 3,99 0,01 6 5 90 16,90 

3,10 - 3,90 0,10 6 5 90 15,20 

4,00 - 4,50 0,50 7 5 90 10,40 

4,01 - 4,99 0,01 7 5 90 13,05 

4,10 - 4,90 0,10 7 5 90 11,75 

5,00 - 5,50 0,50 8 5 90 11,60 

5,01 - 5,99 0,01 8 5 90 14,55 

5,10 - 5,90 0,10 8 5 90 13,10 

6,00 - 6,50 0,50 9 5 90 13,45 

6,01 - 6,99 0,01 9 5 90 16,90 

6,10 - 6,90 0,10 9 5 90 15,20 

7,00 - 7,50 0,50 11 5 90 14,25 

7,01 - 7,99 0,01 11 5 90 17,85 

7,10 - 7,90 0,10 11 5 90 16,00 

8,00 - 8,50 0,50 13 5 90 16,55 

8,01 - 8,99 0,01 13 5 90 20,70 

8,10 - 8,90 0,10 13 5 90 18,60 

9,00 - 9,50 0,50 15 5 90 19,40 

9,01 - 9,99 0,01 15 5 90 24,30 

9,10 - 9,90 0,10 15 5 90 21,85 

10,00 - 10,50 0,50 18 5 90 20,45 

10,01 - 10,99 0,01 18 5 90 25,70 

10,10 - 10,90 0,10 18 5 90 23,05 

11,00 - 11,50 0,50 18 5 90 22,15 

11,01 - 11,99 0,01 18 5 90 27,85 

11,10 - 11,90 0,10 18 5 90 25,00 

12,00 - 12,50 0,50 18 5 90 23,45 

12,01 - 12,99 0,01 18 5 90 29,45 

12,10 - 12,90 0,10 18 5 90 26,40 

13,00 - 13,50 0,50 18 5 90 24,40 

13,01 - 13,99 0,01 18 5 90 30,65 

13,10 - 13,90 0,10 18 5 90 27,55 

14,00 - 14,50 0,50 18 5 90 25,25 

14,01 - 14,99 0,01 18 5 90 31,70 

14,10 - 14,90 0,10 18 5 90 28,50 

15,00 18 5 90 25,25 

Preise in E je Stück - Andere Toleranzen auf Wunsch. Bestellbeispiel: 

LFS 12 D – 15,00 x 90 

Kurzbezeichnung D 1 x L1 



13

Schneidstempel mit Posaunenhals, 

Form D, HSS 

14 

Schaft Länge L 

Ø D1 71 mm 80 mm 100 mm 110 mm 

2,00 4,95 6,75 9,55 

2,10 6,45 7,10 11,55 

2,20 5,75 7,85 10,25 

2,30 6,45 9,05 11,55 

2,40 6,45 9,05 11,55 

2,50 4,95 6,80 7,70 

2,60 6,45 9,05 11,55 

2,70 6,75 9,45 11,55 

2,80 6,75 9,45 11,55 

2,90 6,75 9,45 11,55 

3,00 4,15 5,45 6,35 

3,10 6,05 8,35 12,20 

3,20 6,05 8,35 12,20 

3,30 6,05 9,60 12,20 

3,40 7,20 9,60 12,20 

3,50 5,15 5,70 7,20 

3,60 7,20 10,15 12,90 

3,70 8,00 10,15 12,90 

3,80 8,00 10,15 12,90 

4,00 5,15 5,70 7,20 

4,10 7,20 10,50 13,30 

4,20 7,45 10,50 11,60 

4,30 7,45 11,00 13,30 

4,40 10,00 11,00 13,30 

4,50 6,65 8,20 7,90 

4,60 9,40 11,00 13,30 

4,70 9,40 11,95 13,30 

4,80 9,40 11,95 13,30 

4,90 10,80 11,95 15,15 

5,00 5,80 6,35 7,55 

5,10 10,80 9,05 

5,20 10,55 9,35 

5,50 6,60 7,25 8,50 

5,60 15,15 

6,00 6,40 7,05 8,30 

6,10 9,40 

6,20 9,40 

6,30 8,95 10,65 

6,40 6,65 16,30 

6,50 7,90 8,65 9,40 24,15 


Abmessungen außerhalb obiger Tabelle, Preise auf Anfrage. 

LPH 12 D 


LPH 12 D – 2,50 x 71 




Ausgabe 2008/2


LPH 12 D 


mit Posaunenhals, 

Form D, HSS 

(Fortsetzung) 

Schaft Länge L 

Ø D1 71 mm 80 mm 100 mm 110 mm 

7,00 7,90 8,65 9,40 

7,50 11,65 9,50 10,35 

7,70 18,80 

8,00 8,30 8,75 9,55 31,10 

8,10 11,65 11,45 

8,50 11,65 12,65 11,95 

9,00 11,65 12,65 10,55 37,60 

9,50 14,60 14,60 

10,00 13,05 12,75 11,60 37,60 

10,50 16,45 

11,00 15,80 

11,50 20,15 

12,00 18,25 45,90 

12,50 23,20 

13,00 21,15 23,30 20,95 51,65 

13,50 26,70 

14,00 26,70 65,35 

14,50 35,40 

15,00 27,65 36,90 

15,50 35,40 

16,00 36,65 46,40 33,70 40,50 

17,00 45,00 51,20 79,65 

18,00 59,25 87,85 

19,00 68,15 

19,50 68,15 

20,00 56,40 


Abmessungen außerhalb obiger Tabelle, Preise auf Anfrage. 

Zapfensenker 

für Schneidstempel 

mit Posaunenhals 

Schneidstempel mit Posaunenhals Form DA, HSS 



LPH 12 D – 2,50 x 71 


Zapfendurchmesser 

D1 

ab 2,0 ab 6,0 ab 10,0 ab 13,0 ab 15,0 bis 15,5 16,0 bis 20,0 

Stufung 0,10 0,50 0,50 0,50 0,50 siehe Stempel 

41,80 46,40 55,75 69,75 83,70 187,00 


Zapfensenker sind in denselben Abmessungen wie Lochstempel LPH 12 D erhältlich (siehe Tabelle oben) 

Sonder- und Zwischenmaße auf Anfrage. 

LPH 22 DA 



SP 165 


SP 165 – 2,50 x 70 


15

Vorstaucher-/Auswerferstifte 

für die Schraubenherstellung 

aus Werkstoff HSS 

Schaft- und Kopfhärte HRc 62...66 

16 

Schaft Stufung Länge L Norm- 

Ø D1 D1 71 mm 80 mm 100 mm 120 mm packung 

1,00 - 3,00 0,05 3,60 4,15 5,20 7,35 10 Stück 

3,05 - 6,00 0,05 4,35 5,00 5,95 8,30 10 Stück 

6,10 - 8,00 0,10 5,50 6,55 7,10 9,85 10 Stück 

8,10 - 10,00 0,10 6,70 8,30 9,30 12,95 10 Stück 

10,50 + 11,00 0,50 10,00 14,20 10 Stück 

11,50 + 12,00 0,50 10,55 14,75 10 Stück 

12,50 + 13,00 0,50 15,30 21,35 10 Stück 

Preise in E je Stück - Bei Zwischenmaßen Preise auf Anfrage. 

Schaft Länge L Norm- 

Ø D1 160 mm 200 mm packung 

3,00 11,75 15,95 10 Stück 

3,50 13,25 17,85 10 Stück 

4,00 13,25 17,85 10 Stück 

4,50 13,25 17,85 10 Stück 

5,00 13,25 17,85 10 Stück 

5,50 13,25 17,85 10 Stück 

6,00 13,25 17,85 10 Stück 

6,50 15,65 21,35 10 Stück 

7,00 15,65 21,35 10 Stück 

7,50 15,65 21,35 10 Stück 

8,00 15,65 21,35 10 Stück 

8,50 20,60 28,05 10 Stück 

9,00 20,60 28,05 10 Stück 

9,50 20,60 28,05 10 Stück 

10,00 20,60 28,05 10 Stück 

Preise in E je Stück - Bei Zwischenmaßen Preise auf Anfrage. 

AST 192 


AST 192 – 3,00 x 71 




Ausgabe 2008/2


PIX 

PIX-Stempel 

Material HSS - M 2 


Stempelgröße Profillänge M Preise Preise 

von bis M 2 M 42 

Pix 10 - 255 0,76 0,89 8,00 9,85 

Pix 10 - 256 0,84 0,97 8,00 9,85 

Pix 10 - 253 0,89 1,02 8,00 9,85 

Pix 10 - 251 1,01 1,14 8,00 9,85 

Pix 10 - 254 1,14 1,27 8,00 9,85 

Pix 10 - 250 1,27 1,40 8,00 9,85 

Pix 10 - 252 1,52 1,65 8,00 9,85 

Pix 15 - 255 0,84 0,97 8,20 10,10 

Pix 15 - 253 0,89 1,02 8,20 10,10 

Pix 15 - 256 1,04 1,17 8,20 10,10 

Pix 15 - 251 1,14 1,27 8,20 10,10 

Pix 15 - 254 1,27 1,40 8,20 10,10 

Pix 15 - 250 1,52 1,65 8,20 10,10 

Pix 15 - 252 1,78 1,91 8,20 10,10 

Pix 20 - 257 0,92 1,05 8,30 10,25 

Pix 20 - 254 0,96 1,09 8,30 10,25 

Pix 20 - 258 1,14 1,27 8,30 10,25 

Pix 20 - 253 1,27 1,40 8,30 10,25 

Pix 20 - 256 1,42 1,55 8,30 10,25 

Pix 20 - 255 1,52 1,65 8,30 10,25 

Pix 20 - 252 2,03 2,16 8,30 10,25 

Pix 20 - 250 2,26 2,39 8,30 10,25 

Pix 25 - 255 1,12 1,25 8,30 10,25 

Pix 25 - 253 1,39 1,52 8,30 10,25 

Pix 25 - 256 1,52 1,65 8,30 10,25 

Pix 25 - 251 1,65 1,78 8,30 10,25 

Pix 25 - 254 1,90 2,03 8,30 10,25 

Pix 25 - 252 2,28 2,41 8,30 10,25 

Pix 25 - 250 2,92 3,05 8,30 10,25 

Pix 27 - 255 1,27 1,40 8,40 10,35 

Pix 27 - 258 1,52 1,65 8,40 10,35 

Pix 27 - 251 1,65 1,78 8,40 10,35 

Pix 27 - 254 1,90 2,03 8,40 10,35 

Pix 27 - 253 2,16 2,29 8,40 10,35 

Pix 27 - 259 2,29 2,42 8,40 10,35 

Pix 27 - 252 2,66 2,79 8,40 10,35 

Pix 27 - 250 3,04 3,17 8,40 10,35 


Pix – M 42 – 10 – 255 

Kurzbezeichnung Material – Stempelgröße 



17

PIX-Stempel 


Material HSS - M 42 (Fortsetzung) 

18 

Stempelgröße Profillänge M Preise Preise 

von bis M 2 M 42 

Pix 30 - 255 1,09 1,22 8,50 10,60 

Pix 30 - 254 1,39 1,52 8,50 10,60 

Pix 30 - 260 1,65 1,78 8,50 10,60 

Pix 30 - 253 1,78 1,91 8,50 10,60 

Pix 30 - 257 1,91 2,04 8,50 10,60 

Pix 30 - 256 2,02 2,15 8,50 10,60 

Pix 30 - 251 2,28 2,41 8,50 10,60 

Pix 30 - 252 2,66 2,79 8,50 10,60 

Pix 30 - 250 3,17 3,30 8,50 10,60 

Pix 40 - 256 1,78 1,91 9,45 11,20 

Pix 40 - 260 2,03 2,16 9,45 11,20 

Pix 40 - 255 2,16 2,29 9,45 11,20 

Pix 40 - 257 2,29 2,41 9,45 11,20 

Pix 40 - 254 2,46 2,57 9,45 11,20 

Pix 40 - 251 2,79 2,92 9,45 11,20 

Pix 40 - 253 3,05 3,18 9,45 11,20 

Pix 40 - 252 3,18 3,31 9,45 11,20 

Pix 40 - 250 3,43 3,56 9,45 11,20 

Pix 50 - 253 2,41 2,54 14,50 19,70 

Pix 50 - 257 2,79 2,92 14,50 19,70 

Pix 50 - 259 3,05 3,18 14,50 19,70 

Pix 50 - 256 3,27 3,40 14,50 19,70 

Pix 50 - 251 3,43 3,56 14,50 19,70 

Pix 50 - 258 3,62 3,75 14,50 19,70 

Pix 50 - 250 3,91 4,04 14,50 19,70 

Pix 50 - 252 4,06 4,19 14,50 19,70 

Pix 50 - 255 4,47 4,60 14,50 19,70 


Pix – M 42 – 10 – 255 



PIX 

Kurzbezeichnung Material – Stempelgröße 

Ausgabe 2008/2


SBA 1 K SBB 1 K 

SBA 1 L SBB 1 L 

Schneidbuchsen 

DIN 9845 aus HSS 

Bohrung Stufung Außendurchmesser Länge Form A Form B 

D2 D2 D1 L1 

1,00 5 20 10,70 12,90 

1,10 - 2,00 6 20 7,30 8,65 

28 9,45 11,35 

2,10 - 3,00 7 20 6,10 7,30 

28 7,65 9,20 

3,10 - 4,00 8 20 6,10 7,30 

28 7,65 9,20 

4,10 - 5,00 10 20 6,10 7,30 

28 7,65 9,20 

5,10 - 6,00 0,10 12 20 6,10 7,30 

28 7,65 9,20 

6,10 - 8,00 15 20 6,55 7,90 

28 8,20 9,90 

8,10 - 10,00 18 20 7,30 8,70 

28 8,70 10,50 

10,10 - 12,00 22 20 7,55 9,05 

28 9,20 11,10 

12,10 - 15,00 26 20 9,90 12,05 

28 12,05 14,55 

15,50 - 18,00 0,50 30 28 14,90 18,30 

über 18,00 auf Anfrage auf Anfrage 


SFB 2 

Stempelführungsbuchsen 

Form C, ähnlich DIN 9845 


Form A Form B 

Bohrung Stufung Außendurchmesser Länge 

D2 D2 D1 L1 


SBA 1 K – 4,00 x 20 


2,10 - 3,00 7 12 3,90 

3,10 - 4,00 8 12 4,10 

4,10 - 5,00 10 16 4,45 

5,10 - 6,00 0,10 12 16 4,85 

6,10 - 8,00 15 20 5,60 

8,10 - 10,00 18 20 6,45 

10,10 - 12,00 22 28 8,20 

12,10 - 15,00 26 28 9,85 

15,50 - 18,00 0,50 30 36 11,30 

über 18,00 Auf Anfrage Auf Anfrage 


SFB 2 – 4,50 x 16 




19

Stempelführungsbuchsen 

nach ISO 8978 

D2 h6 Stufung D1 n6 L 

von - bis D2 

1,00 - 2,40 5 8 15,50 

1,60 - 3,00 6 12,5 11,60 

2,00 - 3,50 8 12,5 9,75 

3,00 - 5,00 

4,00 - 7,20 

0,10 

10 

13 

16 

16 

10,35 

11,25 

6,00 - 8,80 16 20 12,70 

7,30 - 11,30 20 20 14,20 

11,00 - 16,60 25 25 17,45 

15,00 - 20,00 32 25 33,45 

18,00 - 27,00 0,50 40 32 35,35 

26,00 - 36,00 50 40 37,75 


20 



SFB ISO 


SFB ISO 8978 – 20,00 x 25 


Ausgabe 2008/2


MDC 

MIC 

Schneidbuchsen ähnlich ISO 8977 

mit zylindrischer Aufbohrung 

MDC 

Rund ohne Bund, HWS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 

D1 D2 1-2 Stck. 3-5 Stck. 6-12 Stck. ab 13 Stck. 

10 1,60 - 5,00 22,40 19,20 17,90 15,30 

13 1,80 - 7,20 22,40 19,20 17,90 15,30 

16 5,00 - 8,80 22,40 19,20 17,90 15,30 

20 5,50 - 11,00 22,90 19,60 18,40 15,65 

22 7,50 - 14,00 24,60 21,20 19,90 16,90 

25 9,50 - 16,50 26,20 22,60 21,20 18,20 

32 13,00 - 20,00 40,30 35,80 34,10 29,10 

38 16,00 - 26,00 46,20 41,30 39,30 33,70 

40 16,60 - 26,00 46,20 41,30 39,30 33,70 


MDC – 25 x 9,50 x 32 

MIC 

Rund mit Bund, HWS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 




10 1,60 - 5,00 31,40 27,60 26,10 22,70 

13 1,80 - 7,20 31,40 27,60 26,10 22,70 

16 5,00 - 8,80 31,40 27,60 26,10 22,70 

20 5,50 - 11,00 33,50 29,60 28,10 24,50 

22 7,50 - 14,00 36,60 32,40 30,80 26,80 

25 9,50 - 16,50 36,60 32,40 30,80 26,80 

32 13,00 - 20,00 53,40 48,20 46,10 39,70 

38 16,00 - 26,00 60,70 54,90 52,50 45,40 

40 16,60 - 26,00 60,70 54,90 52,50 45,40 


MIC – 25 x 10,00 x 35 




21


mit zylindrischer Aufbohrung 

Ohne Bund, HWS MDH MDO MDR MDS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 

22 

MDH, MDO, MDR, MDS 

MIH, MIO, MIR, MIS 

D1 A - B/C 1-2 Stck. 3-5 Stck. 6-12 Stck. ab 13 Stck. 

10 1,60 - 5,00 86,00 72,90 66,40 63,60 

13 1,80 - 7,20 86,00 72,90 66,40 63,60 

16 2,50 - 8,80 86,00 72,90 66,40 63,60 

20 3,20 - 11,00 86,00 72,90 66,40 63,60 

22 4,00 - 14,00 88,10 74,90 68,40 65,60 

25 4,80 - 16,50 92,40 79,30 72,80 69,90 

32 5,50 - 20,00 102,00 88,10 81,60 78,80 

38 6,40 - 26,00 106,00 92,60 86,20 83,30 

40 6,40 - 26,00 106,00 92,60 86,20 83,30 


MDR – 22x4,00x8,00x32 

Mit Bund, HWS MIH MIO MIR MIS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 

Kurzbezeichnung D1 x A x B x L1 


10 1,60 - 5,00 95,10 82,00 75,40 72,60 

13 1,80 - 7,20 95,10 82,00 75,40 72,60 

16 2,50 - 8,80 95,10 82,00 75,40 72,60 

20 3,20 - 11,00 95,10 82,00 75,40 72,60 

22 4,00 - 14,00 103,00 89,90 83,30 80,40 

25 4,80 - 16,50 103,00 89,90 83,30 80,40 

32 5,50 - 20,00 115,00 102,00 95,10 92,30 

38 6,40 - 26,00 121,00 108,00 101,00 98,30 

40 6,40 - 26,00 121,00 108,00 101,00 98,30 


MIR – 22x4,00x8,00x32 




Ausgabe 2008/2


MUC 

MMC 


mit Freiwinkel 1,0° - Ultra Life - 

MUC 

Ohne Bund, HSS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 


10 1,60 - 5,00 55,80 48,50 41,80 37,60 

13 3,00 - 7,20 55,80 48,50 41,80 37,60 

16 5,00 - 8,80 55,80 48,50 41,80 37,60 

20 5,50 - 11,00 56,60 49,10 42,10 38,40 

22 7,50 - 14,00 59,60 51,70 45,20 40,90 

25 9,50 - 16,50 62,50 54,40 48,20 43,50 

32 13,00 - 20,00 93,60 81,60 76,50 68,70 

38 16,00 - 26,00 96,40 84,10 79,40 71,20 

40 16,60 - 26,00 96,40 84,10 79,40 71,20 


MUC – 13,00 x 3,60 x 28 

MMC 

Mit Bund, HSS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 



10 1,60 - 5,00 62,40 54,20 50,90 46,00 

13 1,80 - 7,20 62,40 54,20 50,90 46,00 

16 5,00 - 8,80 62,40 54,20 50,90 46,00 

20 5,50 - 11,00 75,90 66,10 63,50 57,30 

22 7,50 - 14,00 91,30 79,40 77,60 69,90 

25 9,50 - 16,50 91,30 79,40 77,60 69,90 

32 13,00 - 20,00 112,60 97,90 97,00 87,40 

38 16,00 - 26,00 145,80 126,80 125,70 113,10 

40 16,50 - 26,00 145,80 126,80 125,70 113,10 


MMC – 13,00 x 3,60 x 28 




23


mit Freiwinkel 1,5° - Ultra Life - 

Ohne Bund, HSS MUH MUO MUR MUS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 

24 

MUH, MUO, MUR, MUS 

MMH, MMO, MMR, MMS 


10 1,60 – 5,00 102,00 89,60 83,90 81,30 

13 1,80 – 7,20 102,00 89,60 83,90 81,30 

16 2,50 – 8,80 102,00 89,60 83,90 81,30 

20 3,20 – 11,00 102,00 89,60 83,90 81,30 

22 4,00 – 14,00 104,00 92,10 86,20 83,60 

25 4,80 – 16,50 109,00 97,00 91,20 88,50 

32 5,50 – 20,00 119,00 107,00 101,00 96,40 

38 6,40 – 26,00 124,00 110,00 106,00 101,00 

40 6,40 – 26,00 124,00 110,00 106,00 101,00 


MUR – 13,00 x 2,00 x 4,00 x 28 

Mit Bund, HSS MMH MMO MMR MMS 

Längen L1: 22; 25; 28; 30; 32; 35 




10 1,60 – 5,00 111,00 98,70 92,90 90,40 

13 1,80 – 7,20 111,00 98,70 92,90 90,40 

16 2,50 – 8,80 111,00 98,70 92,90 90,40 

20 3,20 – 11,00 112,00 101,00 94,50 91,90 

22 4,00 – 14,00 119,00 108,00 102,00 99,10 

25 4,80 – 16,50 119,00 108,00 102,00 99,10 

32 5,50 – 20,00 133,00 121,00 115,00 110,00 

38 6,40 – 26,00 139,00 125,00 121,00 116,00 

40 6,40 – 26,00 139,00 125,00 121,00 116,00 


MMR – 13,00 x 2,00 x 4,00 x 28 




Ausgabe 2008/2


MUB 

MMB 

Schneidbuchsen - Rohlinge mit Startloch 

ähnlich ISO 8977 

MUB 

Ohne Bund, mit durchgehendem Startloch, 

HSS 

D1 L1 = 22; 25; 28; 30; 32; 35 

10 12,80 

13 12,80 

16 13,50 

20 14,30 

22 14,40 

25 15,30 

32 19,80 

38 22,40 

40 22,60 


MUB – 16 x 22 


MMB 

Mit Bund und durchgehendem Startloch, 

HSS 

D1 L1 = 22; 25; 28; 30; 32; 35 

10 17,20 

13 17,20 

16 18,20 

20 19,90 

22 22,30 

25 22,30 

32 30,50 

38 36,90 

40 36,90 


MMB – 25 x 35 




25

Schneidbuchsen - Rohlinge mit Startloch 

ähnlich ISO 8977 

MDB 

Ohne Bund, mit zylindrischer Aufbohrung, 

HWS 

Alfred Konrad Veith KG · D-74603 Öhringen · Postfach 1340 · D-74613 Öhringen · Verrenberger Weg 1 

Telefon (0 79 41) 6 98–0 · Verkauf: (0 79 41) 6 98–1 16 · Telefax (0 79 41) 6 98-1 11 · e-Mail: info@veith-kg.de · Internet: www.veith-kg.de 

26 

D1 L1 = 22; 25; 28; 30; 32; 35 

10 12,80 

13 12,80 

16 13,50 

20 14,30 

22 14,40 

25 15,30 

32 19,80 

38 22,40 

40 22,60 


MDB – 20 x 25 


MIB 

Mit Bund und zylindrischer Aufbohrung, 

HWS 

D1 L1 = 22; 25; 28; 30; 32; 35 

10 17,20 

13 17,20 

16 18,20 

20 19,90 

22 22,30 

25 22,30 

32 30,50 

38 36,90 

40 36,90 


MIB – 25 x 35 


MDB 

MIB 

Ausgabe 2008/2


BBA 172 

Bundbohrbuchsen 

DIN 172, Form A 

Bohrung Stufung Außen kurze Ausführung mittlere Ausführung lange Ausführung 

D2 D2 Ø D1 L1 L1 L1 

0,40 - 0,80 3 6 Auf Anfrage 

0,90 - 1,10 3 6 4,70 9 5,40 

1,10 - 1,80 4 6 3,15 9 3,60 

1,90 - 2,60 5 6 2,40 9 2,50 

2,70 - 3,30 6 8 2,40 12 2,60 16 4,65 

3,40 - 4,00 7 8 2,50 12 2,65 16 4,40 

4,10 - 5,00 0,10 8 8 2,60 12 2,70 16 4,60 

5,10 - 6,00 10 10 2,60 16 2,95 20 4,95 

6,10 - 8,00 12 10 2,95 16 3,20 20 5,30 

8,10 - 10,00 15 12 3,20 20 3,60 25 6,05 

10,10 - 12,00 18 12 3,65 20 4,20 25 6,50 

12,10 - 15,00 22 16 4,20 28 5,30 36 8,75 

15,50 - 18,00 26 16 4,90 28 6,45 36 9,05 

18,50 - 22,00 30 20 6,45 36 8,70 45 12,75 

22,50 - 26,00 0,50 35 20 8,40 36 10,35 45 15,30 

26,50 - 30,00 42 25 9,85 45 12,10 56 26,55 

30,50 - 35,00 48 25 12,85 45 16,05 56 32,20 

35,50 - 42,00 55 30 17,00 56 20,40 67 45,25 


Zuschläge (Z) Form B, an beiden Seiten abgerundet 10% 


BBA 172 – 1,10 x 4,00 x 9,00 


Alfred Konrad Veith KG · D-74603 Öhringen · Postfach 1340 · D-74613 Öhringen · Verrenberger Weg 1 

Telefon (0 79 41) 6 98–0 · Verkauf: (0 79 41) 6 98–1 16 · Telefax (0 79 41) 6 98-1 11 · e-Mail: info@veith-kg.de · Internet: www.veith-kg.de 

27

Zylindrische Bohrbuchsen 

DIN 179, Form A 

28 

Bohrung Stufung Außen kurze Ausführung mittlere Ausführung lange Ausführung 

D2 D2 Ø D1 L1 L1 L1 

1,90 - 2,60 5 6 1,75 9 1,90 

2,70 - 3,30 6 8 1,75 12 1,90 16 3,05 

3,40 - 4,00 7 8 1,80 12 1,95 16 2,85 

4,10 - 5,00 8 8 1,90 12 2,10 16 3,00 

5,10 - 6,00 0,10 10 10 1,95 16 2,20 20 3,45 

6,10 - 8,00 12 10 2,20 16 2,40 20 3,65 

8,10 - 10,00 15 12 2,40 20 2,75 25 4,10 

10,10 - 12,00 18 12 2,75 20 3,25 25 4,45 

12,10 - 15,00 22 16 3,05 28 4,10 36 5,80 

15,50 - 18,00 26 16 3,65 28 4,90 36 6,75 

18,50 - 22,00 30 20 4,90 36 6,65 45 10,35 

22,50 - 26,00 0,50 35 20 6,25 36 7,95 45 11,25 

26,50 - 30,00 42 25 7,50 45 9,20 56 13,00 

30,50 - 35,00 48 25 9,65 45 12,25 56 28,00 

über 35,50 Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage 


Zuschläge (Z) Form B, an beiden Seiten abgerundet 10% 

ZBA 179 


ZBA 179 – 2,70 x 6,00 x 8,00 




Ausgabe 2008/2


A 100 


DIN ISO 6751, Form A 

(plasmanitriert und schwarz oxidiert) 

Schaft Länge L1 mm 

Ø D1 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 

1,50 

1,60 

1,90 

2,00 

2,20 

2,50 

2,70 

3,00 

3,10 

3,20 

3,30 

3,40 

3,50 

3,60 

3,70 

4,00 

4,10 

4,20 

4,50 

5,00 

5,20 

5,50 

6,00 

6,20 

6,50 

7,00 

7,50 

8,00 

8,20 

8,50 

9,00 

9,50 

10,00 

10,20 

10,50 

11,00 

12,00 

12,20 

12,50 

14,00 

16,00 

18,00 

20,00 

25,00 

32,00 

6,48 7,08 7,39 8,14 

8,25 8,25 8,55 

8,08 

4,64 4,89 5,11 5,61 6,08 

4,91 5,23 5,53 6,03 

5,25 5,53 5,80 6,45 6,58 7,53 

5,25 5,53 5,80 6,45 6,58 

4,23 4,41 4,64 5,14 5,78 6,30 7,98 9,12 

6,35 

5,34 6,00 6,08 6,75 7,35 8,30 8,80 

6,35 

6,30 

5,58 6,14 6,35 7,03 7,53 8,50 9,22 

6,75 

6,03 6,50 6,83 7,73 8,23 10,09 12,23 

4,48 4,69 4,80 5,34 5,75 6,50 8,23 9,59 

6,98 7,80 

5,70 6,14 6,33 7,14 7,78 9,09 11,12 

6,00 6,39 6,50 7,33 8,03 9,44 11,75 

4,80 5,11 5,53 5,98 6,60 7,25 9,31 10,31 11,89 16,50 

6,08 6,48 6,83 7,80 8,62 9,72 12,89 17,25 

6,48 6,85 7,08 8,03 9,25 10,37 13,45 18,01 

4,98 5,50 5,93 6,43 7,33 8,34 10,81 14,45 19,06 23,17 

6,73 7,14 7,73 9,19 10,81 12,00 16,01 19,76 23,22 

7,23 8,00 8,25 9,87 11,73 13,28 17,78 21,64 

7,58 8,34 8,84 10,37 12,17 13,58 18,51 22,72 25,73 

9,50 10,09 10,64 12,37 14,11 16,53 21,53 27,18 

5,64 6,33 6,98 7,95 9,31 10,09 14,08 17,28 20,96 25,73 36,31 

9,50 10,09 10,64 12,37 14,11 16,53 21,53 27,18 33,86 

9,87 10,54 11,14 13,00 14,98 17,37 22,72 28,51 35,09 

10,42 10,97 11,89 13,43 15,42 17,92 23,57 29,62 36,87 

13,20 14,45 16,01 17,78 20,46 23,47 30,25 

7,18 7,98 8,87 10,92 12,17 13,83 20,36 25,45 30,90 37,85 40,04 

12,25 12,89 13,89 16,44 18,64 21,89 28,26 34,51 42,56 

13,31 13,95 15,08 17,84 20,36 22,84 30,65 37,43 46,32 

14,08 14,75 15,84 18,87 21,26 24,17 32,26 39,51 48,70 

9,62 11,12 12,70 15,59 19,23 21,14 27,39 34,86 42,31 50,03 56,66 

11,75 14,48 16,34 18,17 20,46 23,90 32,15 41,39 49,65 

11,75 14,48 16,34 18,17 20,46 23,90 32,15 41,39 49,65 58,60 

13,43 17,62 18,09 20,96 23,42 25,73 35,04 43,18 54,15 64,06 78,84 

15,69 19,39 20,18 24,28 27,78 31,15 39,84 51,59 67,77 91,16 110,24 

29,92 33,71 34,51 41,51 47,82 57,66 81,30 104,72 127,52 215,60 295,67 

23,17 23,95 32,99 38,43 46,09 65,31 83,79 102,86 129,37 216,24 

46,14 55,15 66,55 77,63 94,27 120,11 149,70 203,87 317,24 

93,61 105,35 118,88 157,06 196,49 241,47 312,93 498,33 


Hinweis: auf Wunsch auch in blanker Ausführung 


A 100 – 3,00 x 200 




29

Kernstifte 

mit zylindrischem Kopf 


DIN ISO 6751, Form AWS, gehärtet 

30 



Ø D1 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 

0,80 

0,90 

1,00 

1,10 

1,20 

1,30 

1,40 

1,50 

1,60 

2,00 

2,10 

2,20 

2,50 

2,70 

3,00 

3,10 

3,20 

3,50 

3,70 

4,00 

4,10 

4,20 

4,50 

4,70 

5,00 

5,10 

5,20 

5,50 

6,00 

6,10 

6,20 

6,50 

7,00 

8,00 

8,10 

8,20 

8,50 

9,00 

10,00 

10,10 

12,57 12,57 12,95 13,48 14,72 15,01 17,00 

9,67 9,67 9,95 10,37 11,33 11,55 13,08 

9,67 9,67 9,95 10,37 11,33 11,55 13,08 13,43 

9,67 9,67 9,95 10,37 11,33 11,55 13,08 13,43 

9,67 9,67 9,95 10,37 11,33 11,55 13,08 13,43 

9,67 9,67 9,95 10,37 11,33 11,55 13,08 13,43 

9,67 9,67 9,95 10,37 11,33 11,55 13,08 13,43 

3,31 3,36 3,44 3,49 4,09 4,53 5,64 

3,31 3,36 3,44 3,49 4,09 4,53 5,64 

2,53 2,75 2,91 3,09 3,47 4,06 4,89 6,58 

4,23 

3,11 3,29 3,61 4,23 5,25 6,78 

2,53 2,75 2,91 3,09 3,47 4,06 4,89 6,58 

3,14 3,31 3,66 4,23 5,14 6,85 

2,53 2,75 2,91 3,09 3,47 4,06 4,89 6,58 8,39 

4,34 

3,16 3,36 3,69 4,34 5,39 7,14 9,09 

3,11 3,29 3,61 4,23 5,25 7,23 9,19 

3,16 3,36 3,69 4,34 5,39 7,45 9,37 

2,72 2,89 3,06 3,22 3,56 4,14 5,20 7,18 9,12 

4,66 

3,41 3,61 4,23 4,66 5,70 7,61 9,31 

3,54 4,11 4,59 5,53 7,55 9,22 

3,54 4,11 4,59 5,53 7,55 9,22 

3,06 3,11 3,39 3,47 4,09 4,56 5,50 8,14 9,87 

6,39 

3,94 4,14 4,59 5,34 6,39 8,87 10,29 

4,14 4,59 5,34 6,39 8,87 10,29 

3,41 3,47 3,91 4,11 4,56 5,28 6,33 8,84 10,72 

8,55 

4,41 4,66 5,73 6,78 8,55 11,84 13,63 

4,66 5,73 6,78 8,55 11,84 13,63 

4,69 5,78 6,83 8,62 11,89 13,73 

3,91 4,34 4,56 5,50 6,60 8,39 10,72 14,39 

11,48 

6,25 6,58 7,78 8,92 11,48 14,56 18,19 

6,75 7,98 9,00 11,53 16,32 18,56 

6,75 7,98 9,00 11,53 16,32 18,56 

5,95 6,48 7,64 8,89 11,44 14,45 16,37 

14,58 


Bei Zwischenmaßen Preise auf Anfrage 



KS 114 

A 101 


A 101 – 5,50 x 125 


Ausgabe 2008/2


A 101 


DIN ISO 6751, Form AWS, gehärtet 

(Fortsetzung) 


Ø D1 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 

10,20 

10,50 

11,00 

12,00 

12,20 

12,50 

14,00 

16,00 




ähnlich DIN ISO 6751, HSS, Form AWS 


Ø D1 100 125 160 200 250 315 

1,50 

2,00 

2,20 

2,50 

3,00 

3,20 

3,50 

4,00 

4,20 

4,50 

5,00 

5,20 

5,50 

6,00 

8,00 

10,00 

12,00 

7,89 8,28 9,92 11,69 14,58 20,06 25,12 

8,36 9,94 11,73 14,83 20,08 25,20 

14,48 16,42 20,43 25,42 

7,64 8,20 9,81 11,53 14,56 17,39 20,18 

14,48 16,42 20,43 25,42 

13,38 16,44 20,46 24,02 

10,22 12,42 15,14 18,26 23,40 27,96 

12,81 13,48 15,53 18,01 22,53 29,37 36,15 


A 101 – 5,50 x 125 


4,85 6,05 7,30 

5,45 6,05 6,70 7,30 9,10 

7,55 8,15 

6,70 7,55 8,15 11,85 

6,95 7,45 7,85 8,75 12,40 14,50 

8,15 9,10 

6,95 8,15 9,10 12,70 15,25 

7,30 8,50 9,10 12,70 15,25 

8,80 9,40 13,35 

7,85 9,10 9,40 13,35 16,00 

7,70 8,90 9,20 13,05 15,80 

9,50 

9,50 16,20 

9,10 9,50 13,45 16,00 

14,30 14,90 17,95 21,00 

18,80 22,60 26,35 

24,10 28,75 36,25 


A 194 – 2,00 x 160 




A 194 

31


DIN ISO 8694, Form C 

(plasmanitriert, schwarz oxidiert) 

Zapfen- Schaft- Stufung Länge L1 

Ø D2 Ø D1 D2 100 mm 125 mm 160 mm 200 mm 

1,00 2,00 13,68 14,19 14,73 15,61 

1,10 - 1,40 2,00 0,10 12,76 13,32 13,86 

1,50 3,00 11,51 12,28 12,79 14,19 

1,60 - 1,90 3,00 0,10 10,85 11,48 12,22 13,78 

2,00 3,00 10,24 10,94 11,56 12,79 

2,20 3,00 10,37 11,14 11,56 12,94 

2,50 3,00 9,35 9,91 10,68 11,76 


Bei Zwischenmaßen Preise auf Anfrage. 

Hinweis: auf Wunsch auch in blanker Ausführung. 


DIN ISO 8694, Form CWS 

(gehärtete Ausführung) 

32 



A 102 


A 102 – 3,00 / 1,50 x 160,00 


Zapfen- Schaft- Stufung Länge L1 

Ø D2 Ø D1 D2 100 mm 125 mm 160 mm 200 mm 

1,00 2,00 12,02 12,55 13,42 14,29 

1,10 - 1,40 2,00 0,10 12,02 12,55 13,42 14,29 

1,50 3,00 10,24 11,00 12,02 13,20 

1,60 - 1,90 3,00 0,10 10,17 10,88 11,88 13,01 

2,00 3,00 9,09 9,91 10,82 12,13 

2,20 3,00 9,09 9,91 10,82 12,13 

2,50 3,00 8,03 8,77 9,61 10,96 


Bei Zwischenmaßen Preise auf Anfrage. 

A 1020 


A 1020 – 3,00 / 1,50 x 160,00 


Ausgabe 2008/2


A 103 


DIN 1530, Form D 

gehärtet 

Schaft Stufung Länge L1 mm 

Ø D1 D1 100 125 160 200 250 315 

0,80 + 0,90 

1,00 

1,10 

1,20 

1,25 

1,30 

1,40 

1,50 

1,60 - 1,90 0,10 

1,75 

2,00 

2,10 - 2,40 0,10 

2,25 

2,50 

2,60 - 2,90 0,10 

2,75 

3,00 

3,10 

3,50 

3,75 

4,00 

4,10 

4,25 

4,50 

5,00 

5,10 

5,50 

6,00 

6,50 

7,00 

7,50 

8,00 

8,50 

9,00 

10,00 

12,00 

14,00 

16,00 



3,35 

2,29 2,65 3,33 4,09 

2,63 3,01 3,62 4,74 

2,63 3,01 3,62 4,74 

2,63 3,01 3,62 4,74 

2,63 3,01 3,62 4,74 

2,63 3,01 3,62 4,74 

2,29 2,65 3,33 4,09 

2,63 3,01 3,62 4,74 

2,63 3,01 3,62 4,74 

2,29 2,65 3,33 4,09 

2,63 3,01 3,62 4,74 

3,01 3,62 

2,29 2,65 3,33 4,09 5,15 

2,63 3,01 3,62 4,74 

3,62 4,74 

2,38 2,75 3,41 4,23 5,34 

3,65 4,33 5,50 

2,56 2,91 3,50 4,56 

2,91 4,33 

2,43 2,91 3,50 4,57 6,54 7,95 

3,43 4,26 5,34 6,59 

4,26 

2,85 3,41 3,85 4,87 

2,85 3,41 3,85 4,87 6,80 8,85 

4,50 5,60 6,81 

3,41 3,88 4,74 5,71 

3,41 3,88 4,74 5,71 7,98 9,15 

4,82 6,06 7,25 9,25 

3,92 4,89 6,08 7,91 

4,79 6,06 7,25 9,25 

3,92 4,89 6,08 7,91 10,05 11,63 

7,16 8,77 10,07 13,09 

7,16 8,77 10,07 13,09 

6,06 7,25 8,44 11,10 13,17 15,51 

7,86 9,25 11,18 14,22 15,89 19,95 

9,83 12,22 14,77 18,10 22,48 27,76 

13,33 15,49 17,82 22,58 29,46 35,33 


A 103 – 10,00 x 200 




33

Flachauswerfer nach DIN ISO 8693 

Form FWS, gehärtet 

34 

Flach- Schaft- L1 mm 63 80 100 125 160 200 250 315 

ansatz Ø L2 mm 32 40 50 63 80 100 125 160 

A x B D1 ca. 31 40 50 62 80 100 125 155 

Ansatz 

1,0 x 3,5 4,00 

0,8 x 3,8 4,20 

1,0 x 3,8 4,20 

1,2 x 3,8 4,20 

1,0 x 4,5 5,00 

1,2 x 4,5 5,00 

1,5 x 4,5 5,00 

1,0 x 5,5 6,00 

1,2 x 5,5 6,00 

1,5 x 5,5 6,00 

2,0 x 5,5 6,00 

1,2 x 7,5 8,00 

1,5 x 7,5 8,00 

2,0 x 7,5 8,00 

1,5 x 9,5 10,00 

2,0 x 9,5 10,00 

2,0 x 11,5 12,00 

2,5 x 11,5 12,00 



A 105 Form F nitrierte Ausführung - Preise auf Anfrage 

19,05 22,95 25,80 27,65 

21,65 23,85 27,55 28,95 

18,75 21,00 22,95 24,85 27,20 

20,05 22,05 23,85 25,60 28,20 

23,85 28,60 35,55 42,70 44,00 

21,55 27,55 34,10 40,75 43,05 

26,75 32,80 39,30 42,10 

24,95 31,00 36,90 44,00 48,25 

24,80 29,45 36,15 43,05 47,25 

28,55 35,55 42,70 45,00 

27,05 33,20 40,55 43,30 

40,75 48,25 55,75 62,00 

47,25 54,75 60,35 65,60 

52,80 58,25 63,20 

71,75 81,95 92,95 109,90 

79,60 89,30 106,90 

95,95 120,90 140,90 

92,95 117,80 137,25 

Flachauswerfer nach DIN ISO 8693 (DIN 1530) 

mit überlangem Profilzapfen HSS 

Flachansatz 

A x B 

Schaft-ø D1 Gesamtlänge L1 Schaftlänge L2 

0,8 x 3,8 4,2 160 25 36,90 

1,0 x 3,5 4,2 160 25 31,20 

1,0 x 3,5 4,2 250 50 37,95 

1,0 x 4,5 5,0 160 25 48,90 

1,0 x 4,5 5,0 250 50 55,75 

1,0 x 5,5 6,0 160 25 51,25 

1,0 x 5,5 6,0 250 50 60,30 

1,2 x 3,8 4,2 160 25 29,95 

1,2 x 3,8 4,2 250 50 37,00 

1,2 x 5,5 6,0 160 25 50,15 

1,2 x 5,5 6,0 250 50 59,05 

1,2 x 7,5 8,0 160 25 64,40 

1,2 x 7,5 8,0 250 50 77,80 

1,5 x 4,5 5,0 160 25 45,15 

1,5 x 4,5 5,0 250 50 53,25 

1,5 x 7,5 8,0 160 25 64,40 

1,5 x 7,5 8,0 250 50 77,80 

2,0 x 5,5 6,0 160 25 46,50 

2,0 x 5,5 6,0 250 50 54,30 

2,0 x 7,5 8,0 160 25 61,35 

2,0 x 7,5 8,0 250 50 73,95 




A 106 


A 106 – 1,2 x 4,5 x 5,0 x 160 

Kurzbezeichnung A x B x D1 x L1 

A 107 

Sondergrößen auf Anfrage, kurzfristige Liefermöglichkeiten 

Ausgabe 2008/2


Empfänger: 

Alfred Konrad Veith KG 

Werkzeug- und Maschinenfabrik 

Zertifiziert nach DIN ISO 9001 / TS 16949 

Zu Händen: 

Absender: 

Firma: 

Name: 

E-mail: 

Datum: 

❒ Bestellung / ❒ Anfrage Nr.: Wunschtermin: 



Fax: 

Tel.: 

Fax: +49 (0) 79 41 / 698-111 

E-Mail: info@veith-kg.de 

Flachauswerfer nach ISO 8693 (DIN 1530) 

Ausführung: ❒ Form F-nitriert ❒ Form FWS-gehärtet 

❒ HSS gehärtet (ähnlich ISO 8693) 

Nr. Maß Maß Schaft-Ø Kopf-Ø Kopfhöhe Gesamtlänge Schaftlänge Radius Radius- Stück- 

A B D1 D2 H L1 L2 R länge zahl 

-0,015 -0,015 h11 -0,2 -0,05 +2,0 -1,0 – 2,0 L3 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

35

Auswerferhülsen mit 

zylindrischem Kopf, nach ISO 8405 

nitriert, ohne Kernstift 

36 

D1 D2 L2 Länge L1 mm 

mm mm mm 75 100 125 150 175 200 225 250 275 

3,00 1,60 35 71,30 79,15 87,00 120,70 

4,00 2,00 35 56,15 63,45 71,30 79,15 

4,00 2,20 35 56,15 63,45 71,30 79,15 

5,00 2,50 35 56,15 63,45 71,30 79,15 

5,00 2,70 45 56,15 63,45 71,30 79,15 

5,00 3,00 45 55,00 62,30 69,60 78,05 85,90 

5,00 3,20 45 55,00 62,30 69,60 78,05 85,90 

6,00 3,50 45 55,00 62,30 69,60 78,05 85,90 

6,00 3,70 45 55,00 62,30 69,60 78,05 85,90 

6,00 4,00 45 61,20 68,50 76,90 84,75 90,95 98,80 

8,00 4,20 45 61,20 68,50 75,80 83,10 90,40 98,25 

8,00 5,00 45 62,30 69,60 77,45 85,35 91,50 99,35 

8,00 5,20 45 62,30 69,60 77,45 85,35 91,50 99,35 

10,00 6,00 45 65,70 73,00 79,70 87,55 94,90 102,75 110,05 117,35 

10,00 6,20 45 65,70 73,00 79,70 87,55 94,90 102,75 110,05 117,35 

12,00 8,00 45 68,50 75,80 83,10 90,40 98,25 105,00 113,40 120,15 128,00 

12,00 8,20 45 68,50 75,80 83,10 90,40 98,25 105,00 113,40 120,15 128,00 

14,00 10,00 45 77,45 85,35 91,50 99,35 106,10 115,10 121,25 129,15 

16,00 12,00 45 79,15 89,85 94,30 102,20 107,80 116,75 117,90 130,80 




AH 112 


AH 112 – 4,00 x 6,00 x 175 


Ausgabe 2008/2


AH 113 

Auswerferhülsen mit 

zylindrischem Kopf, nach ISO 8405 

gehärtet, ohne Kernstift 

L2 

Länge L1 

D1 D2 ab mm 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm 175 mm 200 mm 225 mm 250 mm 

3,00 1,50 35 

3,00 1,60 35 

4,00 2,00 35 

4,00 2,20 35 

4,00 2,50 35 

5,00 2,50 45 

5,00 2,70 45 

5,00 3,00 45 

5,00 3,20 45 

5,00 3,50 45 

6,00 3,00 45 

6,00 3,50 45 

6,00 3,70 45 

6,00 4,00 45 

6,00 4,50 45 

8,00 4,00 45 

8,00 4,20 45 

8,00 5,00 45 

8,00 5,20 45 

8,00 5,50 45 

10,00 5,00 45 

10,00 6,00 45 

10,00 6,20 45 

10,00 6,50 45 

10,00 7,00 45 

12,00 8,00 45 

12,00 8,20 45 

12,00 8,50 45 

12,00 9,00 45 

14,00 10,00 45 

14,00 10,50 45 

14,00 11,00 45 

16,00 12,00 45 

16,00 12,50 45 

66,25 76,90 88,70 98,25 108,90 

66,25 76,90 88,70 98,25 108,90 

53,30 60,65 67,95 75,80 90,40 107,80 120,70 134,20 

53,30 60,65 67,95 75,80 90,40 107,80 120,70 134,20 

65,70 71,85 80,85 96,55 108,90 120,70 134,20 

53,30 60,65 67,95 75,80 90,40 107,80 120,70 134,20 

53,30 60,65 67,95 75,80 90,40 107,80 120,70 134,20 

50,55 58,95 66,25 73,55 81,40 117,35 131,35 134,20 

50,55 58,95 66,25 73,55 81,40 117,35 131,35 134,20 

62,30 69,60 78,05 85,90 106,10 120,70 134,20 

56,15 63,45 70,75 79,70 88,70 106,10 120,70 134,20 

50,55 58,95 66,25 73,55 81,40 117,35 131,35 134,20 

56,15 63,45 70,75 79,70 88,70 106,10 120,70 134,20 

54,45 61,75 69,05 77,45 85,35 91,50 120,70 143,70 

57,25 65,70 71,85 80,85 89,85 98,25 113,95 128,00 

57,25 65,70 71,85 80,85 89,85 98,25 113,95 128,00 

54,45 61,75 69,05 76,90 84,75 90,95 119,00 142,05 

57,80 65,70 73,00 79,70 87,55 94,90 122,95 149,90 

57,80 65,70 73,00 79,70 87,55 94,90 122,95 149,90 

75,80 100,50 113,95 128,00 

63,45 70,75 78,60 85,90 93,75 102,75 113,95 124,65 

63,45 70,75 78,60 85,90 93,75 102,75 113,95 124,65 

63,45 70,75 78,60 85,90 93,75 102,75 113,95 124,65 

78,60 102,75 113,95 124,65 

63,45 70,75 78,60 102,75 113,95 124,65 

61,20 68,50 75,80 83,10 90,40 98,25 107,20 122,95 

61,20 68,50 75,80 83,10 90,40 98,25 107,20 122,95 

71,85 80,30 103,85 115,65 128,00 

71,85 80,30 88,70 96,55 103,85 115,65 128,00 

67,95 74,65 81,95 90,40 98,25 106,10 119,00 131,35 

67,95 74,65 81,95 90,40 98,25 106,10 119,00 131,35 

74,65 81,95 90,40 98,25 106,10 119,00 131,35 

65,10 71,85 79,15 87,00 94,30 102,20 112,85 127,45 

69,05 75,80 83,65 91,50 100,50 107,20 119,00 131,35 


AH 113 – 4,00 x 8,00 x 175 




37

Empfänger: 


Werkzeug- und Maschinenfabrik 

Zertifiziert nach DIN ISO 9001 / TS 16949 

Zu Händen: 

Absender: 

Firma: 

Name: 

E-mail: 

38 

Datum: 

❒ Bestellung / ❒ Anfrage Nr.: Wunschtermin: 

Auswerferhülsen nach ISO 8405 



Fax: 

Tel.: 

Fax: +49 (0) 79 41 / 698-111 

E-Mail: info@veith-kg.de 

Ausführung: ❒ legierter Werkzeugstahl (WS) Schaft 58-62 HRC Kopf 40-50 HRC 

❒ Nitrierter Warmarbeitsstahl (WAS) Kernhärte 42-48 HRC 

Nr. Bohr-Ø Schaft-Ø Freib. Radius Kopf-Ø Kopfhöhe Gesamt- Führungs- Stück- 

D2 D1 D3 R D4 H länge L1 länge L2 zahl 

H5 g6 -0,1 +0,2 -0,2 -0,05 +1,0 +2,0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Ausgabe 2008/2


Z 62 

Zylinderstifte mit Innengewinde 

DIN EN ISO 8735 

gehärtet, geschliffene Ausführung 

Länge L Normpackung Normpackung Normpackung 

100 Stück 50 Stück 25 Stück 

D 5,00 D 6,00 D 8,00 D 10,00 D 12,00 D 13,00 D 16,00 D 20,00 

16 121,30 79,50 

20 113,80 76,80 87,00 158,90 

24 121,30 79,50 89,70 121,90 

28 123,50 81,60 93,40 127,80 154,60 

30 89,10 102,00 

32 138,50 89,10 102,00 120,80 141,20 

36 92,30 108,40 125,60 

40 144,40 96,60 112,20 141,20 170,20 218,50 273,80 

45 102,00 120,80 153,50 186,30 

50 108,40 125,60 161,60 199,20 256,10 311,40 

55 211,00 

60 120,80 146,00 186,30 215,80 348,40 604,50 

70 161,60 209,40 236,80 371,50 646,40 

80 169,10 186,30 226,60 252,90 317,80 402,60 683,40 

90 281,30 

100 273,80 256,10 304,90 475,10 792,90 

120 335,50 513,20 867,00 

Preise in E je 100 Stück 

Abmessungen außerhalb der Norm sowie andere Werkstoffe kurzfristig lieferbar. 

Preise auf Anfrage. 


Z 62 – 10,00 x 32 

Kurzbezeichnung D x L 



39

Zylinderstifte DIN EN ISO 8734 


Länge L Normpackung: 100 Stück 

D 0,80 D 1,00 D 1,50 D 2,00 D 2,50 D 3,00 D 4,00 D 5,00 

40 

3 

4 

5 

6 

8 

10 

12 

14 

16 

18 

20 

24 

28 

30 

32 

36 

40 

50 

60 

70 

80 


24,20 24,20 

17,20 16,10 19,90 

24,70 17,20 16,10 17,20 

24,70 16,60 14,50 15,00 15,00 19,90 19,90 31,10 

16,60 14,50 15,00 15,00 14,50 17,70 

16,60 14,50 15,00 15,00 14,50 15,00 24,20 

22,50 14,50 15,60 15,60 14,50 15,00 20,40 

17,70 14,50 15,60 15,60 15,00 16,10 20,40 

21,50 14,50 15,60 15,60 15,00 16,10 20,40 

15,60 15,60 15,60 16,60 23,60 

21,50 15,60 15,60 15,60 16,60 23,60 

18,80 16,10 16,60 17,70 26,30 

38,10 24,20 21,50 16,60 19,90 29,00 

23,60 30,60 

25,20 17,70 23,60 30,60 

47,20 25,80 28,50 35,40 

57,50 30,10 33,80 39,20 

46,20 61,20 44,60 

56,40 68,70 67,10 

106,30 

131,50 



Z 60 

Gesamtlänge L (mit Kuppen gemessen) 


Z 60 – 2,50 x 16 


Ausgabe 2008/2


Z 60 

Zylinderstifte DIN EN ISO 8734 


Länge L Normp. 100 St. Normpackung 50 Stück Normpackung 25 Stück 

D 6,00 D 8,00 D 10,00 D 12,00 D 16,00 D 20,00 

10 

12 

14 

16 

18 

20 

24 

28 

30 

32 

36 

40 

45 

50 

60 

70 

80 

90 

100 

120 


31,70 

30,60 

28,50 

28,50 57,50 

30,60 41,30 

32,80 43,00 70,90 

32,80 44,60 63,40 

33,80 48,30 67,10 

41,30 50,50 72,50 

41,30 50,50 72,50 105,80 

43,50 54,20 74,60 

47,80 61,70 80,00 117,60 

53,70 67,10 88,60 451,50 

53,70 67,10 88,60 125,10 

58,50 73,60 96,60 150,30 266,80 

80,00 79,50 116,00 168,00 

92,90 89,70 133,10 186,80 311,40 

153,50 

135,80 161,60 173,40 227,60 

207,80 306,60 

Gesamtlänge L (mit Kuppen gemessen) 


Z 60 – 6,00 x 16 




41

Prüfstifte DIN 2269 

Durchmesser ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab 

D 0,10 0,20 0,30 0,50 1,00 3,00 6,00 10,00 12,00 14,00 16,00 19,00 20,01 - 30,00 

Länge L 

40 mm 70 mm 

Genauigkeitsgrad 1 55,45 38,55 20,35 10,65 9,10 11,50 15,20 20,35 25,00 32,90 41,10 48,50 Preis auf Anfrage 

Genauigkeitsgrad 2 47,85 32,45 16,90 7,85 6,15 8,70 10,90 14,25 17,30 21,30 25,25 29,30 Preis auf Anfrage 


Prüfstifte Ø 1,00 bis Ø 2,99 in Länge 40 mm und 70 mm lieferbar. 

Preise sind gleich. 

Prüfstifte mit Griff 

42 



M 151 

M 152 


M 151 – 1,91 x 40 


Durchmesser D1 ab 0,10 ab 0,20 ab 0,30 ab 0,50 ab 1,00 ...2,99 

Länge L1 53 mm 83 mm 

Länge L2 33 mm 63 mm 

Genauigkeitsgrad 1 63,40 46,50 24,70 14,80 13,20 

Genauigkeitsgrad 2 55,80 40,40 20,20 12,00 10,20 


Prüfstifte Ø 1,00 bis Ø 2,99 auch in Länge L1 53 mm / L2 33 mm lieferbar. 


Ab Ø 3,00 - Preise auf Anfrage 

VEITH-Prüfstifte werden serienmäßig von hundertstel zu hundertstel mm abgestuft hergestellt 

Durchmesser mit mehr als zwei Stellen hinter dem Komma bedingen einen Zuschlag (Preis auf Anfrage) 

M 155 

M 156 


M 156 – 1,55 x 53,00 


Ausgabe 2008/2


M 159 

Prüfstifthalter DBGM Nr. 1906 754 


AUK 152 

Größe Durchmesser für Prüfstifte 

1 von 1 bis 2 mm 6,00 

2 von 2 bis 4 mm 6,90 

3 von 4 bis 6 mm 12,60 

4 von 6 bis 8 mm 16,90 

5 von 8 bis 10 mm 19,10 

Aufbewahrungskästen aus Holz 

Zur zweckmäßigen Aufbewahrung liefern wir Holzkästen in drei Größen. 

Größe 

1 47,00 

2 61,00 

3 73,00 

Preise in E je Stück (inkl. Beschriftung der Aufnahmeplatte) 

Fassungsvermögen: 

Kasten Größe 1: 025 Prüfstifte Ø 00,30 bis Ø 02,00 oder 

010 Prüfstifte Ø 02,01 bis Ø 06,00 


050 Prüfstifte Ø 01,00 bis Ø 06,99 oder 







M 159 – 3 

Kurzbezeichnung Größe 



43

Datei: KP01-WF-003_MUSTER_APZ3.1 Blanko Ausgabe: 4 vom 11.04.2007 gez.: Dückmann 

44 

Ausgabe 01 von 15.11.05 Erstellt: Peter Dückmann 

Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Qualitätsmanagements 

Prüfbescheinigungen Fa. Veith KG 

nach DIN EN 10204:2004 

In dieser Werksnorm sind die verschiedenen Arten von Prüfbescheinigungen festgelegt, 

die dem Kunden in Übereinstimmung mit den Vereinbarungen bei der Bestellung von 

der Fa. Veith KG zur Verfügung gestellt werden können. 

1. Arten von Prüfbescheinigungen 

1.1 Werksbescheinigung 2.1 (Declaration of compliance with the order 2.1) 

Bescheinigung, in der der Hersteller bestätigt, dass die gelieferten Erzeugnisse 

den Anforderungen der Bestellung entsprechen, ohne Angabe von Prüfergebnissen. 

Die Werksbescheinigung 2.1 wird auf der Grundlage nichtspezifischer Prüfung ausgestellt. 

1.2 Werkszeugnis 2.2 (Test report 2.2) 

Bescheinigung in welcher der Hersteller bestätigt, dass die gelieferten Erzeugnisse den 

Anforderungen der Bestellung entsprechen, mit Angabe von Ergebnissen nichtspezifischer Prüfungen. 

Das Werkzeugnis 2.2 wird auf der Grundlage nichtspezifischer Prüfung ausgestellt. 

1.3 Abnahmeprüfzeugnis 3.1 (Inspection certificate 3.1) 

Bescheinigung, herausgegeben vom Hersteller, in der er bestätigt, dass die gelieferten Erzeugnisse 

die in der Bestellung festgelegten Anforderungen erfüllen, mit Angabe der Prüfergebnisse. 

Das Abnahmeprüfzeugnis 3.1 wird auf der Grundlage spezifischer Prüfung ausgestellt. 

1.4 Messprotokoll (test certificate) 

Zertifikat mit Soll- und Istmaßangaben eines oder mehrerer Prüfmerkmale , aus der 

Prüfung an den gelieferten Erzeugnissen. 

Das Messprotokoll wird auf der Grundlage spezifischer Prüfung ausgestellt. 

1.5 Erstmusterprüfbericht nach VDA (Initial Sample Warrant) 

Zertifikat mit Soll- und Istmaßangaben aller Prüfmerkmale aus der Prüfung von Produktproben (Erstmuster), 

bei denen geprüft werden soll, ob die festgelegten Forderungen erfüllt werden können. Der EMPB enthält 

Deckblatt, Maßprüfung, Werkstoffprüfung, Fähigkeitsnachweis, Kundenzeichnung usw.. 

Der EMPB wird auf der Grundlage spezifischer Prüfung ausgestellt. 

2. Erläuterungen 

Nichtspezifische Prüfung - vom Hersteller nach ihm geeignet erscheinenden Verfahren durchgeführte 

Prüfungen, durch die ermittelt werden soll , ob Erzeugnisse, die nach der gleichen Erzeugnisspezifikation 

und nach dem gleichen Verfahren hergestellt worden sind, die in der Bestellung festgelegten 

Anforderungen erfüllen. 

Die geprüften Erzeugnisse müssen nicht notwendigerweise aus der Lieferung selbst stammen. 

Spezifische Prüfung - Prüfungen , die vor der Lieferung entsprechend der Erzeugnisspezifikation 

an den zu liefernden Erzeugnissen oder an Prüfeinheiten, von denen diese ein Teil sind, durchgeführt 

werden, um festzustellen, ob die Erzeugnisse die in der Bestellung festgelegten Anforderungen erfüllen. 

Hersteller – Organisation, die die jeweiligen Erzeugnisse entsprechend den Anforderungen 

der Bestellung mit den Eigenschaften entsprechend der Erzeugnisspezifikation herstellt. 

WN 156 

Seite 1 von 1 

Erzeugnisspezifikation – Gesamtheit der für den Auftrag zutreffenden technischen Anforderungen, 

festgelegt im Auftrag selbst und/oder durch Bezugnahme auf z.B. Regelwerke, Normen und andere 

Spezifikationen. 

Erstmuster – sind Produkte und Materialien, die vollständig mit serienmäßigen Betriebsmitteln unter 

serienmäßigen Bedingungen hergestellt wurden. Die Bemusterung zur Produktionsprozess- und 

Produktfreigabe muss mit Erstmustern durchgeführt werden. Eine Bemusterung mit Erstmustern wird 

Erstmusterprüfung genannt. 

Abnahmeprüfzeugnis 3.1 

Certificate of compliance 3.1 

nach EN 10 204:2004 

KP01-WF-003 

04/11.04.2007 

Blatt / Page 1 von / of 1 

Kunde / Customer: ... 

Kunden Nr. / Customer No: ... 

FA Nr. / Order No: ... 

Best.-Nr. / Customer order No: ... 

Bestelldatum / Order Date: ... 

Artikel / Article: Prüfstifte Norm / Norm: DIN 2269; WN 027 

Typ / Type: M151 Genauigkeit / Exactitude:: 1 

Pos. 

/ No. 

Anzahl 

qty 

Abmessung / Dimension 

Pos. 

/ No. 

Anzahl 

qty 


1 16 

2 17 

3 18 

4 19 

5 20 

6 21 

7 22 

8 

9 

23 

€ 1,50 / Stück NETTO 

24 

10 25 

11 26 

12 27 

13 28 

14 29 

15 30 

Prüfmerkmale / Test features: Messergebnisse / Measurement Results: 

Ø - Toleranz /Ø - Tolerance: ± 1,0 µm innerhalb / within ± 1,0 µm 

Rundheit / Roundness: 0,5 µm innerhalb / within 0,5 µm 

Zylinderform / Cylindrical: 0,5 µm innerhalb / within 0,5 µm 

Oberfläche Rz / Surface Rz: 0,63 µm innerhalb / within 0,63 µm 

Härte / Hardness: 700 - 800 HV5 innerhalb / within 700 - 800 HV5 

60...64 HRC 60...64 HRC 

Dieses Abnahmeprüfzeugnis wurde nach EN 10 204:2004 auf der Grundlage spezifischer Prüfung 

ausgestellt. Es wird bestätigt, dass die Lieferung geprüft wurde und den Vereinbarungen bei der 

Bestellannahme bzw. der Zeichnung und den zugehörigen Normen entspricht. 

This certificate of compliance has been issued according to EN 10 204:2004 based on a specifical test. 

We confirm that the delivery is in accordance to the stipulations of the received order and / or 

drawing and also to the corresponding standards. 

Rückführung auf nationale Parallelendmaßsatz Iden-Nr.: 3500 (1088M) Rückgeführt über 

Normale / Return on national normal: DKD-Kalibrierung 2432 DKD-K-01301 04-06 


Qualitätsmanagement 

Öhringen, den Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig. 


Werkzeug- u. Maschinenfabrik 

Verrenberger Weg 1 74613 Öhringen Telefon 0 79 41 / 6 98-0 Fax 07941 / 698-111 Internet: www.veith-kg.de E-Mail: info@veith-kg.de 

Auszüge oder Änderungen bedürfen der Genehmigung der Fa. Veith KG. 

Extracts or changes need the approval of the company Veith KG. 

Prüfzertifikate für Prüfstifte 



1 

2 

Plant certificate 2.1 

nach/ according to EN 10 204:2004 

KP01-WF-004 

04/11.04.2007 

Blatt / Page 1 von / of 1 

Kunde / Customer: ... 

Kunden Nr. / Customer No: ... 

FA Nr. / Order No: ... 

Best.-Nr. / Customer order No: ... 

Bestelldatum / Order Date: ... 

1 Artikel / Article: Prüfstifte/ Measuring pins Norm / Norm: DIN 2269; WN 027 

2 Typ / Type: M151 Genauigkeit / Exactitude:: 1 

Datei: KP01-WF-004_WB2.1 MUSTER Blanko Ausgabe: 4 vom 02.04.2007 gez.: Dückmann 

1 

2 

Werksbescheinigung 2.1 

Pos. 

/ No. 

Anzahl 

qty 


Pos. 

/ No. 

Anzahl 

qty 

1 16 

2 17 

3 18 

4 19 

5 20 

6 21 

7 22 

8 Kostenlos 23 

9 24 

10 25 

11 26 

12 27 

13 28 

14 29 

15 30 

Diese Werksbescheinigung wurde nach EN 10 204 auf der Grundlage nichtspezifischer Prüfung 

ausgestellt. 

Es wird bestätigt, dass die Lieferung den Vereinbarungen bei der Bestellannahme bzw. der 

Zeichnung und den zugehörigen Normen entspricht. 

This Plant certificate has been issued according to EN 10 204 based on a non-specifical test. 

We confirm that the delivery is in accordance to the stipulations of the received order and / or 

drawing and also to the corresponding standards. 


Qualitätsmanagement 

Öhringen, den Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig. 




Extracts or changes need the approval of the company Veith KG. 

Werkskalibrierschein 

Calibration certificate 


Werkskalibrierschein Nr. / Certifikate -No: 1 von / of 1 

Kunde / Customer: 

Kunden Nr. / Customer No: 

Best.-Nr. / Customer order No: Bestelldatum / Order Date: 

1 Artikel / Article: Prüfstifte Norm / Norm: DIN 2269; WN 027 

2 Typ / Type: M151 

Prüfmerkmale / Test features: 

Genauigkeit / Exactitude:: 1 

Ø - Toleranz /Ø - Tolerance: ± 1,0 µm Rundheit / Roundness: 0,5 µm 

Oberfläche Rz / Surface Rz: 0,63 µm Härte / Hardness: 700 - 800 HV5 

Messergebnisse / Measurement Results: 60...64 HRC 

Pos. Nenn Rundheit Pos. Nenn Rundheit 

/ No. Nominal 

Ø 

mitte 

/ center 

hinten 

/ rear 

/ Roundness / No. Nominal 

µm Ø 

vorne 

/ front 

mitte 

/ center 

/ Roundness 

µm 

1 26 

2 27 

3 28 

4 29 

5 30 

6 31 

7 32 

8 33 

9 34 

10 35 

11 36 

12 37 

13 38 

14 39 

15 40 

16 41 

17 42 

18 43 

19 44 

20 45 

21 46 

22 47 

23 48 

24 49 

25 50 

Actual value: Oberfläche / Surface: innerhalb / within Rz 0,63 

Härte / Hardness: innerhalb / within 700 - 800 HV5 

Temperatur /Temperature: 20° ± 1° 

Rückführung auf nationale Parallelendmaßsatz Iden-Nr.: 3500 (1088M) Rückgeführt über 

DKD-Kalibrierung 2432 DKD-K-01301 04-06 

Messunsicherheit / U=0,10 µm + 0,8 x 10 -6 x 1; mit k=2 

Measuring insecurity: U=0,09 µm + 0,8 x 10 -6 038/09 Blatt / Page 

MUSTER 

111111 

FA Nr. / Order No: A 333333 

B22222 5.5.09 

Istwert / mm 

Istwert / Actual value mm 

vorne 

/ front 

hinten 

/ rear 

€ 3,50 / Stück NETTO 

Normale / Return on national normal: 

x 1; mit k=2 

UP06-WF-033.1M_Werkskalibrierschein M151 und M152 Ausgabe: 1 vom 08.05.2009 gez.: Dückmann 

Prüfentscheid / Test decision: Prüfstifte sind einsatzfähig / Measuringpin are fit 

UP06-WF-033.1 

01/08.05.2009 

Öhringen, den: 08.06.2009 

Prüfer / Name: Fr. Muster 



Unterschrift / Sign: 


Auszüge oder Änderungen bedürfen der Genehmigung der Fa. Veith KG. Werkskalibrierschein ohne Unterschrift hat keine Gültigkeit. 

Extracts or changes need the approval of the company Veith KG. Calibration certificate without signature has no validity. 

Ausgabe 2008/2


ELADUR 

ELADUR 

Wir unterscheiden zwischen zwei Hauptgruppen von ELADUR: 

1. ELADUR (Polyurethan-Elastomer auf Polyetherbasis) 

ELADUR 33 42 100 167 200 315 

Farbe gelb orange grün hellbraun blau beige 

Shore A 65 ± 5 80 ± 3 90 ± 2 95 ± 1 97 ± 0,5 – 

Shore D – – 40 ± 3 50 ± 3 60 ± 3 75 - 3 

Elastizität 40% 35% 30% 25% 15% 05% 

2. ELADUR (Polyurethan-Elastomer auf Polyesterbasis) 

ELADUR A 90 

Farbe braun 

Shore A 90 ± 2 

Shore D 40 ± 3 

Elastizität 30 % 

ELADUR A 90 

Farbe weiß 




ELADUR AF 90 

Farbe weiß 




ELADUR E 45 E 55 

Farbe rot dunkelblau 

Shore A 40 ± 5 50 ± 5 

Shore D – – 

ELADUR A 90 braun wird speziell 

für Federelemente mit hoher 

dynamischer Belastung eingesetzt. 

Für ELADUR A90 weiß liegt eine 

Unbedenklichkeitsbescheinigung 

für die Lebensmittelindustrie vor. 

ELADUR AF 90 – FDA - konform - 

entspricht den Vorschriften der 

US- Pharma- und Lebensmittelindustrie. 

ELADUR E45 und E55 wird 

speziell für Dichtungen im 

unteren Härtebereich 

eingesetzt. 



45

ELADUR-Platten 

ELADUR 33, 42, 100, 167, 200, 315 und A 90 

46 

Plattendicke Plattenformat A x B 

S 250 x 250 500 x 500 1000 x 500 1000 x 1000 2000 x 1000 

1 33,68 58,42 112,82 

1,5 34,57 61,54 119,07 

2 35,23 80,95 125,31 256,41 

3 36,80 88,74 137,79 284,06 

4 38,35 96,56 150,51 311,94 

5 49,94 104,35 163,00 339,80 589,09 

6 51,96 119,75 219,40 413,62 651,52 

7 53,74 127,54 235,01 444,84 714,17 

8 55,74 135,35 250,61 476,26 776,82 

9 57,76 143,14 266,22 507,47 839,49 

10 59,75 150,96 282,07 538,93 902,13 

12 73,58 179,27 338,26 626,54 1.027,22 

15 79,61 202,69 385,29 720,42 1.215,18 

18 85,41 226,09 432,35 814,28 1.402,92 

20 89,42 241,93 463,56 876,94 1.678,74 

25 119,07 346,28 567,02 1.108,83 1.991,79 

30 128,88 385,29 645,27 1.265,36 2.304,84 

35 138,68 424,53 723,55 1.421,88 2.617,88 

40 148,49 488,75 826,77 1.578,41 2.955,91 

45 168,35 527,78 905,04 1.759,91 3.268,95 

50 178,16 567,02 983,29 1.916,43 3.582,00 

55 187,97 606,03 1.061,56 2.072,95 3.895,05 

60 197,79 645,27 1.139,81 2.229,48 4.208,10 

65 227,42 684,30 1.218,08 2.411,18 

70 237,24 723,55 1.296,34 2.567,71 

75 247,05 762,56 1.374,61 2.724,23 

80 256,86 801,80 1.452,86 2.880,75 

85 281,62 

90 291,43 

95 301,24 

100 311,05 


Es sind auch Abmessungen außerhalb der Tabellenmaße lieferbar. 

Toleranzen für Platten 



PL 


PL 167 – 250 x 250 x 12 

Kurzbezeichnung A x B x S 

Abmessung 250 x 250 500 x 500 1000 x 500 1000 x 1000 2000 x 1000 

s ≤ 50 mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm ± 0,7 mm ± 1 mm 

s > 50 mm ± 0,6 % ± 0,6 % ± 0,6 % ± 0,7 mm ± 1 mm 

Ausgabe 2008/2


VST 

ELADUR-Vierkantstäbe 

ELADUR 33, 42, 100, 167, 200, 315 und A 90 

Länge L = 1000 mm 

Querschnitt 

A x B 

5 x 5 

8 x 8 

8 x 20 

10 x 10 

10 x 16 

10 x 20 

10 x 22 

10 x 30 

10 x 50 

12 x 22 

13 x 13 

15 x 15 

15 x 28 

15 x 30 

20 x 20 

20 x 40 

20 x 50 

20 x 60 

25 x 25 

25 x 40 

25 x 50 

25 x 60 

25 x 75 

25 x 100 

25 x 115 

25 x 125 

25 x 140 

25 x 150 

25 x 165 

25 x 175 

25 x 190 

25 x 200 

25 x 215 

22,08 

24,53 

34,79 

28,77 

34,79 

37,01 

38,35 

45,27 

61,77 

43,25 

35,23 

40,82 

57,08 

58,86 

53,51 

80,72 

100,78 

112,61 

78,49 

100,78 

115,49 

138,92 

174,15 

217,40 

239,70 

254,42 

286,08 

300,79 

323,09 

337,81 

360,11 

374,82 

406,48 

Querschnitt 

A x B 

25 x 225 

25 x 240 

25 x 250 

25 x 265 

25 x 275 

25 x 290 

25 x 300 

25 x 315 

25 x 325 

25 x 340 

25 x 350 

25 x 365 

25 x 375 

25 x 390 

25 x 400 

25 x 415 

25 x 425 

25 x 440 

25 x 450 

25 x 465 

30 x 30 

30 x 40 

35 x 50 

40 x 40 

40 x 50 

40 x 60 

40 x 75 

40 x 100 

40 x 125 

40 x 150 

40 x 200 

50 x 50 

50 x 60 


VST 100 - 25 x 25 x 1000 

421,20 

443,50 

458,21 

494,33 

509,49 

531,34 

546,50 

568,80 

583,52 

615,18 

629,89 

652,19 

666,91 

689,21 

703,92 

726,22 

754,76 

777,05 

792,21 

814,51 

94,77 

115,05 

154,52 

140,92 

173,92 

202,01 

237,92 

306,36 

365,91 

425,21 

544,05 

208,04 

237,92 

Querschnitt 

A x B 

50 x 65 

50 x 75 

50 x 90 

50 x 100 

50 x 115 

50 x 125 

50 x 140 

50 x 150 

50 x 165 

50 x 175 

50 x 190 

50 x 200 

50 x 215 

50 x 225 

60 x 60 

60 x 75 

60 x 80 

60 x 100 

65 x 100 

65 x 125 

65 x 150 

65 x 200 

75 x 75 

75 x 90 

75 x 100 

75 x 115 

75 x 125 

75 x 140 

75 x 150 

100 x 100 

100 x 125 

100 x 150 

125 x 125 

252,64 

282,52 

336,02 

365,91 

410,27 

439,92 

498,35 

527,99 

572,59 

602,24 

646,84 

676,49 

730,24 

759,87 

273,59 

331,57 

344,94 

429,67 

459,55 

556,09 

661,56 

854,65 

407,37 

474,26 

518,86 

585,51 

630,11 

706,15 

750,75 

701,25 

850,19 

1014,30 

1056,87 

Kurzbezeichnung A x B x Länge 



47

ELADUR-Vierkant-Voll- und -Hohlkissen 

ELADUR 42 und 167 

48 

VVK (Vollkissen) 

VHK (Hohlkissen) 

Querschnitt Vollkissen Hohlkissen 

A x B L 250 mm L 1000 mm L 250 mm L 1000 mm 

25 x 25 

50 x 50 

50 x 75 

50 x 100 

75 x 75 

75 x 100 

75 x 125 

75 x 150 

100 x 100 

100 x 150 

125 x 125 

100 x 200 

100 x 230 

125 x 275 


31,21 109,48 28,33 

81,17 284,06 62,43 218,30 

110,59 387,08 90,97 318,18 

140,26 490,97 113,06 395,10 

153,19 536,46 108,60 380,62 

184,85 136,69 

231,00 172,13 

295,44 192,65 

247,73 175,26 

351,40 237,24 

462,22 290,98 

506,58 313,28 

360,55 289,86 

693,88 452,86 


VHK 167 – 50 x 75 x 250 

Kurzbezeichnung A x B x L 



Ausgabe 2008/2


DVK 

ELADUR-Delta-Vollkissen 


DHK 

passend für Winkel W 90° Winkel W 60° 

B Prismabreite L 250 mm L 500 mm L 1000 mm L 250 mm L 1000mm 

20 18 

35 32 

50 45 

80 75 

ELADUR-Delta-Hohlkissen 


ELADUR-Schutzbänder 

Polyurethan-transparent 

Härte: Shore A 90 ± 2 

14,95 26,54 45,04 

23,19 41,27 70,02 25,21 81,17 

36,36 63,78 108,60 39,92 127,54 

79,38 140,02 237,92 76,04 243,49 


DVK 42 60° - 50 x 250 

Kurzbezeichnung W B x L 

passend für Winkel W 90° Winkel W 60° 

B Prismabreite L 250 mm L 500 mm L 250 mm 

20 18 

35 32 

50 45 

80 75 


Lieferbar sind nur die aufgeführten Maße. 

SB 

Länge in Meter 

ab 1 24,98 

ab 10 19,63 

ab 25 15,84 

Preise in E je Meter 

Abmessung 90 x 0,8 mm – maximale Länge 25 m 

Andere Abmessungen auf Anfrage 

14,71 26,10 

20,96 39,48 24,53 

34,57 61,23 38,14 

75,60 133,78 71,35 


DHK 167 90°- 50 x 250 

Kurzbezeichnung W B x L 


SB – 25 m 

Kurzbezeichnung Länge 



49

ELADUR-Rundstäbe 

ELADUR 33, 42, 100, 167, 200, 315 und A 90 

50 

Ø 

D L 250 mm L 500 mm L 1000 mm 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

20 

25 

30 

32 

35 

40 

45 

50 

55 

60 

63 

65 

70 

75 

80 

85 

90 

95 

100 

10,04 

10,04 15,62 

10,04 15,62 

10,25 15,84 

10,25 15,84 

10,25 15,84 

10,49 15,84 

10,49 

10,70 16,29 

13,38 16,50 

13,38 16,73 

13,62 17,18 29,22 

13,83 17,39 

13,83 17,84 

14,06 18,29 

14,27 18,52 

14,50 20,30 39,92 

17,63 21,19 39,92 

18,97 26,54 50,39 

21,85 29,88 57,32 

22,53 31,44 60,20 

25,21 33,89 65,34 

29,88 41,03 79,38 

33,68 47,51 92,30 

39,24 55,74 109,05 

43,70 64,66 127,09 

49,73 74,26 146,27 

51,96 81,40 157,65 

53,51 84,52 164,11 

62,67 97,90 190,65 

67,12 106,81 208,49 

74,47 121,29 232,56 

84,52 134,01 257,75 

92,30 147,16 289,41 

100,57 163,66 

109,05 178,16 346,05 

Ø 

D L 250 mm L 500 mm L 1000 mm 



105 

110 

115 

120 

122 

125 

129 

130 

135 

140 

145 

150 

155 

160 

170 

175 

180 

190 

200 

205 

210 

220 

225 

230 

240 

250 

255 

260 

270 

280 

285 

300 

310 

320 

330 

350 

115,49 

121,97 206,47 397,78 

131,34 

141,15 237,24 464,22 

144,04 

151,17 254,64 494,33 

162,55 

164,11 275,38 535,80 

177,27 

185,74 313,49 612,06 

199,33 

213,39 359,21 703,47 

222,75 

242,59 407,37 799,56 

267,79 

278,50 

294,31 501,03 986,86 

322,20 

356,09 616,97 1208,72 

368,58 

391,32 

422,74 

441,48 

460,44 

494,33 

534,47 

560,10 

585,96 

628,56 

672,26 

699,68 

763,68 

816,06 

864,90 

914,86 

1013,40 


RST 315 - 32 x 250 

Toleranzen für RST 


Länge 250 500 1000 

d ≤ 10 ± 0,2 mm ± 0,2 mm - 

d < 35 ± 0,25 mm ± 0,25 mm - 2,5 % 

d > 35 ± 0,6 mm ± 0,6 mm - 2,5 % 

L ± 5 mm + 20 mm + 20 mm 

RST 

Ausgabe 2008/2


SCH 

ELADUR-Scheiben 

ELADUR 33, 42, 100, 167, 200 und 315 

D S 

50 10 12,28 

50 20 13,38 

50 30 15,84 

50 40 17,39 

50 50 20,96 

100 10 17,39 

100 20 25,21 

100 30 33,00 

100 40 40,14 

100 50 46,17 

150 10 26,99 

150 20 43,04 

150 30 59,09 

150 40 73,37 

150 50 86,75 

200 10 40,14 

200 20 65,55 

200 30 93,88 

200 40 116,39 

200 50 140,92 

300 10 Preis auf Anfrage 






SCH 167 - 150 x 30 

Kurzbezeichnung D x S 



51

ELADUR-Hohlstäbe 

ELADUR 33, 42, 100, 167, 200, 315 und A 90 

52 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

15 5 

15 6 

15 6,5 

16 5 

16 6 

16 6,5 

20 5 

20 6 

20 6,5 

20 8 

20 8,5 

20 10 

25 5 

25 6 

25 6,5 

25 8 

25 8,5 

25 10 

25 10,5 

30 5 

30 6 

30 6,5 

30 8,5 

30 10 

30 10,5 

30 12 

30 13,5 

30 15 

30 17 

30 20 

32 6,5 

32 8,5 

32 10,5 

32 12 

32 13,5 

32 15 

32 17 

32 20 

35 6,5 

35 8,5 

35 10,5 

35 12 

35 13,5 

35 15 

35 17 

35 20 

35 21 

35 25 

40 8,5 

40 10,5 

13,62 

13,62 

13,83 

13,83 17,63 

16,05 20,74 

16,05 20,74 

15,84 20,51 

15,84 20,30 

15,61 20,06 

19,86 26,09 

19,86 25,86 

19,86 25,65 

19,63 25,65 

19,63 25,21 

19,41 25,21 

21,64 29,43 

21,64 29,43 

21,40 28,99 

21,19 28,54 

21,19 28,54 

20,96 28,09 

20,74 25,56 

20,51 27,20 

20,06 26,31 

19,41 25,21 

22,30 30,76 

22,08 30,56 

21,85 30,11 

21,64 29,67 

21,40 29,22 

21,19 28,54 

20,74 27,88 

20,06 26,54 

24,76 33,45 

24,76 33,00 

24,32 32,55 

24,32 32,10 

23,87 31,66 

23,64 31,01 

23,42 30,33 

22,53 28,99 

22,30 28,54 

21,19 26,09 

29,43 40,14 

29,22 39,69 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

40 12 

40 13,5 

40 15 

40 17 

40 20 

40 21 

40 25 

40 27 

40 30 

45 8,5 

45 10,5 

45 12 

45 13,5 

45 15 

45 17 

45 20 

45 21 

45 25 

45 27 

45 30 

45 35 

50 10,5 

50 12 

50 13,5 

50 15 

50 17 

50 20 

50 21 

50 25 

50 27 

50 30 

50 35 

50 40 

55 10,5 

55 12 

55 13,5 

55 15 

55 17 

55 20 

55 21 

55 25 

55 27 

55 30 

55 35 

55 40 

55 45 

60 10,5 

60 12 

60 15 

60 17 

28,99 39,24 

28,77 38,80 

28,54 38,14 

28,09 37,46 

27,43 36,13 

27,20 35,47 

26,09 33,23 

25,41 32,10 

24,32 29,88 

33,23 46,61 

33,00 46,17 

32,79 45,72 

32,55 45,27 

32,34 44,59 

31,89 43,93 

31,21 42,59 

31,01 42,16 

29,88 39,69 

29,22 38,58 

28,33 36,36 

26,31 

38,58 54,40 

38,35 53,95 

38,14 53,51 

37,90 53,07 

37,46 52,18 

36,80 50,84 

36,56 50,39 

35,23 48,16 

34,79 46,83 

33,68 44,83 

31,66 40,82 

29,43 36,13 

43,04 63,33 

42,81 63,11 

42,59 62,43 

42,36 61,99 

41,91 61,33 

41,26 59,75 

41,03 59,31 

39,92 57,08 

39,24 55,74 

38,14 53,74 

36,13 49,73 

33,89 45,04 

31,21 39,92 

49,05 72,92 

48,84 72,47 

48,39 71,58 

47,94 70,69 

Preise in E je Stück Bestellbeispiel: siehe Seite 55 



HST 

Ausgabe 2008/2


HST 


ELADUR 33, 42, 100, 167, 200, 315 und A 90 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

60 20 

60 21 

60 25 

60 27 

60 30 

60 35 

60 40 

60 45 

60 50 

63 17 

63 20 

63 21 

63 25 

63 27 

63 30 

63 35 

63 40 

63 45 

63 50 

65 17 

65 20 

65 21 

65 25 

65 27 

65 30 

65 35 

65 40 

65 45 

65 50 

65 55 

70 17 

70 21 

70 25 

70 27 

70 30 

70 35 

70 40 

70 45 

70 50 

70 55 

70 60 

75 17 

75 21 

75 25 

75 27 

75 30 

75 35 

75 40 

75 45 

75 50 

47,27 69,36 

47,06 68,91 

45,93 66,68 

45,27 65,34 

44,15 63,33 

42,16 59,31 

39,92 54,64 

37,24 49,50 

34,34 43,70 

50,18 77,83 

49,50 76,49 

49,28 76,04 

48,16 73,81 

47,51 72,47 

46,38 70,24 

44,38 66,23 

42,16 61,77 

39,48 56,42 

36,56 50,62 

51,73 80,95 

51,07 79,61 

50,84 79,17 

49,73 76,93 

49,05 75,60 

47,94 73,37 

45,93 69,57 

43,70 64,89 

41,03 59,54 

38,14 53,74 

35,02 

60,88 94,32 

59,99 92,30 

58,86 90,08 

58,21 88,97 

57,08 86,75 

55,30 82,73 

52,86 78,27 

50,18 72,92 

47,27 67,12 

44,15 

40,58 53,51 

65,34 103,25 

64,45 101,23 

63,33 98,99 

62,67 97,90 

61,54 95,66 

59,54 91,65 

57,32 87,19 

54,64 81,84 

51,73 76,04 

(Fortsetzung) 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

75 55 

75 60 

80 21 

80 25 

80 27 

80 30 

80 35 

80 40 

80 45 

80 50 

80 55 

80 60 

80 65 

85 21 

85 25 

85 27 

85 30 

85 35 

85 40 

85 45 

85 50 

85 55 

85 60 

85 65 

85 70 

90 21 

90 25 

90 27 

90 30 

90 35 

90 40 

90 45 

90 50 

90 55 

90 60 

90 65 

90 70 

90 75 

100 21 

100 25 

100 27 

100 30 

100 35 

100 40 

100 45 

100 50 

100 55 

100 60 

100 65 

100 70 

48,60 

45,04 

71,79 115,94 

70,69 113,50 

70,02 112,38 

68,91 110,14 

66,89 106,13 

64,66 101,68 

61,99 96,32 

59,09 90,53 

55,74 

52,41 77,15 

48,39 69,36 

81,84 128,43 

80,72 126,20 

80,06 124,87 

78,93 122,87 

76,93 118,85 

74,71 114,16 

72,03 109,05 

69,12 103,25 

66,00 

62,43 89,63 

58,66 82,05 

54,40 73,81 

89,63 141,81 

88,53 139,58 

87,85 138,24 

86,95 136,25 

84,96 132,23 

82,50 127,54 

80,06 122,42 

77,15 116,39 

73,81 

70,24 103,02 

66,44 95,22 

62,22 86,95 

57,76 

106,37 172,58 

105,24 170,35 

104,58 169,01 

103,46 167,01 

101,68 163,00 

99,23 158,31 

96,56 153,19 

93,64 147,40 

90,53 

86,95 133,78 

83,18 126,20 

78,93 117,96 




53


ELADUR 33, 42, 100, 167, 200, 315 und A 90 

54 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

100 75 

100 80 

110 21 

110 25 

110 27 

110 30 

110 35 

110 40 

110 45 

110 50 

110 55 

110 60 

110 65 

110 70 

110 75 

110 80 

110 90 

120 21 

120 25 

120 27 

120 30 

120 35 

120 40 

120 45 

120 50 

120 55 

120 60 

120 65 

120 70 

120 75 

120 80 

120 90 

120 100 

125 27 

125 30 

125 35 

125 40 

125 45 

125 50 

125 55 

125 60 

125 65 

125 70 

125 75 

125 80 

125 90 

125 100 

125 110 

130 27 

130 30 

74,47 

69,80 99,44 

119,30 200,90 

118,17 198,68 

117,51 197,34 

116,39 195,32 

114,40 191,31 

112,16 186,64 

109,48 181,50 

106,58 175,70 

103,46 

99,89 162,11 

96,11 154,52 

91,87 146,27 

87,40 

82,73 127,77 

72,24 106,81 

138,47 231,68 

137,34 229,44 

136,69 228,10 

135,57 226,09 

133,57 222,07 

131,34 217,40 

128,66 212,27 

125,76 206,47 

122,63 

119,07 192,88 

115,28 185,30 

111,04 177,03 

106,58 

101,91 158,54 

91,42 137,58 

79,61 114,16 

146,72 245,71 

145,61 243,71 

143,59 239,70 

141,36 235,01 

138,68 229,89 

135,80 224,09 

132,67 

129,11 210,48 

125,31 202,69 

121,08 194,43 

116,62 

111,93 176,15 

101,46 155,18 

89,63 131,78 

76,93 106,13 

159,64 266,45 

158,54 264,23 

(Fortsetzung) 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

130 35 

130 40 

130 45 

130 50 

130 55 

130 60 

130 65 

130 70 

130 75 

130 80 

130 90 

130 100 

130 110 

135 27 

135 30 

135 35 

135 40 

135 45 

135 50 

135 55 

135 60 

135 65 

135 70 

135 75 

135 80 

135 90 

135 100 

135 110 

135 120 

140 27 

140 30 

140 35 

140 40 

140 45 

140 50 

140 55 

140 60 

140 65 

140 70 

140 75 

140 80 

140 90 

140 100 

140 110 

140 120 

145 27 

145 30 

145 35 

145 40 

145 45 

156,52 260,42 

154,29 255,75 

151,62 250,40 

148,73 244,60 

145,38 

141,81 231,23 

138,02 223,41 

134,01 215,18 

129,56 

124,65 196,66 

114,16 175,94 

102,57 152,51 

89,63 126,64 

172,81 

171,68 

169,69 

167,46 

164,79 

161,87 

158,54 

154,97 

151,17 

147,16 

142,69 

137,79 

127,32 

115,73 

102,80 

88,74 

181,05 304,58 

180,16 302,58 

178,16 298,57 

175,70 293,87 

173,26 288,75 

170,35 282,95 

167,01 

163,45 269,35 

159,64 261,76 

155,63 253,29 

151,17 

146,27 235,01 

135,80 214,05 

124,21 190,65 

111,27 165,00 

97,22 

194,87 

193,98 

191,99 

189,52 

187,09 




HST 

Ausgabe 2008/2


HST 


ELADUR 33, 42, 100, 167, 200, 315 und A 90 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

145 50 

145 55 

145 60 

145 65 

145 70 

145 75 

145 80 

145 90 

145 100 

145 110 

145 120 

150 27 

150 30 

150 35 

150 40 

150 45 

150 50 

150 55 

150 60 

150 65 

150 70 

150 75 

150 80 

150 90 

150 100 

150 110 

150 120 

160 27 

160 30 

160 35 

160 40 

160 45 

160 50 

160 55 

160 60 

160 65 

160 70 

160 75 

160 80 

160 90 

160 100 

160 110 

160 120 

180 27 

180 30 

180 35 

180 40 

183,96 

180,84 

177,27 

173,47 

169,25 

164,79 

160,09 

149,62 

138,02 

125,10 

111,04 

208,94 350,29 

208,04 348,28 

206,02 344,26 

203,58 339,59 

201,12 334,45 

198,23 328,44 

194,87 

191,31 315,07 

187,53 307,25 

183,28 299,02 

178,82 

174,15 280,50 

163,66 259,77 

152,07 236,35 

139,13 210,48 

125,10 

238,13 

237,03 

235,01 

232,78 

230,10 

227,21 

224,09 

220,53 

216,51 

212,50 

208,04 

203,35 

192,88 

181,05 

168,12 

154,09 

289,86 

288,75 

286,74 

284,51 


Fettgedruckte Abmessungen ab Lager lieferbar. 

(Fortsetzung) 

D1 D2 L 250 mm L 500 mm 

180 45 

180 50 

180 55 

180 60 

180 65 

180 70 

180 75 

180 80 

180 90 

180 100 

180 110 

180 120 

200 27 

200 30 

200 35 

200 40 

200 45 

200 50 

200 55 

200 60 

200 65 

200 70 

200 75 

200 80 

200 90 

200 100 

200 110 

200 120 

250 27 

250 30 

250 35 

250 40 

250 45 

250 50 

250 55 

250 60 

250 65 

250 70 

250 75 

250 80 

250 90 

250 100 

250 110 

250 120 



55 

281,84 

278,94 

275,83 

272,25 

268,45 

264,23 

259,78 

255,07 

244,60 

233,01 

220,08 

205,81 

351,63 

350,50 

348,51 

346,28 

343,61 

340,69 

337,58 

334,00 

330,23 

325,98 

321,53 

316,84 

306,36 

294,76 

281,84 

267,56 

530,00 

528,88 

526,89 

524,65 

521,98 

521,30 

515,95 

512,38 

508,60 

504,36 

499,90 

495,23 

484,73 

473,13 

460,21 

445,93 


HST 200 – 20/8,5 x 250 

Kurzbezeichnung D1 D2 x Länge

ELADUR-Federn 

ELADUR 33, 42, 100, 167, 200 und A 90 

56 

D1 D2 H ELADUR 

33, 42, 100, 167, 200 und A 90 

16 6,5 12 

16 6,5 16 

16 6,5 20 

16 6,5 25 

16 6,5 32 

16 6,5 40 

16 6,5 50 

20 8,5 12 

20 8,5 16 

20 8,5 20 

20 8,5 25 

20 8,5 32 

20 8,5 40 

20 8,5 50 

20 8,5 63 

25 10,5 16 

25 10,5 20 

25 10,5 25 

25 10,5 32 

25 10,5 40 

25 10,5 50 

25 10,5 63 

32 13,5 16 

32 13,5 20 

32 13,5 25 

32 13,5 32 

32 13,5 40 

32 13,5 50 

32 13,5 63 

32 13,5 80 

40 13,5 20 

40 13,5 25 

40 13,5 32 

40 13,5 40 

40 13,5 50 

0,51 

0,66 

0,79 

0,98 

1,30 

1,58 

1,90 

0,59 

0,74 

0,89 

1,10 

1,45 

1,79 

2,15 

2,66 

0,92 

1,11 

1,37 

1,79 

2,23 

2,64 

3,29 

1,05 

1,27 

1,57 

2,06 

2,56 

3,06 

3,79 

4,78 

1,66 

2,06 

2,72 

3,36 

4,03 


Auf Wunsch sind auch andere Längen lieferbar. 


D1 D2 H ELADUR 

33, 42, 100, 167, 200 und A 90 

40 13,5 63 

40 13,5 80 

50 17 25 

50 17 32 

50 17 40 

50 17 50 

50 17 63 

50 17 80 

50 17 100 

63 17 32 

63 17 40 

63 17 50 

63 17 63 

63 17 80 

63 17 100 

63 17 125 

80 21 40 

80 21 50 

80 21 63 

80 21 80 

80 21 100 

80 21 125 

80 21 160 

100 21 50 

100 21 63 

100 21 80 

100 21 100 

100 21 125 

100 21 160 

125 27 50 

125 27 63 

125 27 80 

125 27 100 

125 27 125 

125 27 160 



5,02 

6,32 

2,74 

3,62 

4,50 

5,38 

6,70 

8,88 

10,64 

5,34 

6,66 

7,95 

9,92 

13,17 

15,77 

19,68 

9,89 

11,76 

14,77 

19,59 

23,52 

29,31 

39,03 

17,80 

22,11 

29,41 

34,80 

43,89 

58,28 

25,22 

31,36 

41,71 

49,49 

62,40 

82,98 

FE 


FE 200 – 40/13,5 x 63 

Kurzbezeichnung D1 D2 x H 

Ausgabe 2008/2


ZS 

Zwischenscheiben für ELADUR-Federn 

Werkstoff: Duroplast 

ES 

für Feder 

mit D1 D2 D3 D4 H1 H2 

16 16,5 6,5 24 4,5 1,3 3,42 

20 20,5 8,5 30 5,6 1,6 3,53 

25 25,5 10,5 34 6,3 2,0 4,07 

32 33 13,5 45 7,1 2,0 4,37 

40 41 13,5 54 8,0 2,5 4,94 

50 51 16,5 66 10,0 2,5 7,07 

63 64 16,5 80 10,0 3,2 7,83 

80 82 20,5 100 13,0 3,2 12,31 

100 102 20,5 125 16,0 3,6 17,80 

125 128 25,5 150 16,0 3,6 19,80 


Endscheiben für ELADUR-Federn 

Werkstoff: Duroplast 

für Feder 

mit D1 D2 D3 D4 H3 H4 

16 16,5 6,5 24 3,8 2,0 2,89 

20 20,5 8,5 30 4,2 2,0 3,24 

25 25,5 10,5 34 4,8 2,4 3,48 

32 33 13,5 45 5,0 2,3 3,64 

40 41 13,5 54 5,8 2,8 3,97 

50 51 16,5 66 6,5 3,0 5,78 

63 64 16,5 80 7,5 3,5 6,95 

80 82 20,5 100 8,5 3,5 8,70 

100 102 20,5 125 10,0 3,5 15,00 

125 128 25,5 150 10,0 3,5 16,00 


ZS – 25 

Kurzbezeichnung D1 


ES – 25 




57

ELADUR-Ringe 

58 

D1 D2 S ELADUR 33, 42, 100, 167, 200 und 315 

120 90 25 

150 120 25 

200 165 25 Preis auf Anfrage 

250 210 25 

350 310 25 


RG 200 – 250 x 210 x 25 

ELADUR-Dämpfungsscheiben 

D1 D2 S ELADUR 100 

18 13 3 0,38 

24 16 3 0,44 

30 20 3 0,49 

36 25 3 0,53 

50 32 3 0,74 


Auf Wunsch auch andere Dicken lieferbar. 



RG 

Kurzbezeichnung D1 x D2 x S 

DS 


DS – 36 x 25 x 3 

Kurzbez. D1 x D2 x S 

Ausgabe 2008/2


AS 

ELADUR-Abstreifer 

D1 D2 H ELADUR 167 

18 5 35 7,58 

18 5 45 7,58 

18 5 56 7,58 

19 6 35 7,82 

19 6 45 7,82 

19 6 56 7,82 

19 6 65 7,82 

21 8 35 8,03 

21 8 45 8,03 

21 8 56 8,03 

21 8 75 8,03 

23 10 38 8,26 

23 10 45 8,26 

23 10 56 8,26 

23 10 65 8,26 

26 13 35 8,47 

26 13 45 8,47 

26 13 56 8,47 

26 13 65 8,47 

D1 D2 H ELADUR 167 

26 13 75 8,47 

30 16 35 8,91 

30 16 45 8,91 

30 16 56 8,91 

30 16 65 8,91 

30 16 75 8,91 

38 20 38 10,94 

38 20 47 10,94 

38 20 56 10,94 

38 20 65 11,60 

38 20 75 11,60 

50 25 38 12,28 

50 25 45 12,28 

50 25 56 12,72 

50 25 65 15,61 

50 25 75 15,61 

63 32 56 28,77 

65 35 56 30,11 

80 50 56 32,55 


AS 167 – 19,00 x 6,00 x 56 

AD 

ELADUR-Abdrücker 

Kurzbezeichnung D1 x D2 x H 

D1 H1 D2 H2 ELADUR 100 und 167 

6 10 3 5 2,23 

10 16 5 8 2,47 

16 25 9,5 13 3,46 

24 25 18 10 5,14 

32 32 24 14 5,80 

40 40 30 16 7,37 


AD 100 – 24 x 25 

Kurzbezeichnung D1 x H1 



59

ELADUR-Präge- und Schneideinheiten 

PSE/C Präge- und Schneideinheit 

EK/C Ersatzkissen 

EZR/C Elastischer Zwischenring 

60 

Type D1 D2 H Präge- u. Schneideinheit Ersatzkissen Elastischer Zwischenring 



PSE/C 

EK/C 

EZR/C 

C 50 50 145 85 

C 100 100 165 85 

C 150 150 215 85 Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage 

C 200 200 275 85 

C 300 300 365 85 


PSE/C – 100 

ELADUR-Präge- und Schneideinheiten 

PSE/CS Präge- und Schneideinheit 

EK/CS Ersatzkissen 

EZR/CS Elastischer Zwischenring 


Type D1 D2 H Präge- u. Schneideinheit Ersatzkissen Elastischer Zwischenring 

PSE/CS 

EK/CS 

EZR/CS 

CS 50 50 145 140 

CS 100 100 165 140 

CS 150 150 215 140 Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage 

CS 200 200 275 140 

CS 300 300 365 140 


PSE/CS – 150 


Ausgabe 2008/2


HHB 486 

Zubehör für Schraubendruckfedern 

Halteelement komplett 

Zylinder- D1 D2 L2 Länge L1 mm 

schraube 20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100 110 120 

M6 10,0 15 10 2,60 2,90 3,00 3,20 3,40 3,50 3,70 4,00 4,20 

M8 12,5 19 13 3,50 3,70 3,70 4,00 4,20 4,50 4,80 5,00 5,50 

M 10 15,0 23 15 4,60 4,80 4,90 5,00 5,40 5,50 5,60 6,00 6,60 7,20 7,90 

M 12 17,5 27 18 6,00 6,20 6,60 6,80 7,20 7,80 8,30 8,90 9,60 10,70 12,00 

M 16 23,0 34 24 9,80 11,50 13,20 14,80 16,50 18,10 19,80 21,60 


HHB 486 – 15 x 90 




61

Schulter-Paß-Schrauben 

62 

L1 D1 

6,00 8,00 10,00 12,00 16,00 20,00 24,00 



SPS 488 

10 

2,00 

12 

2,00 2,30 

15 

2,10 2,30 2,70 3,70 

16 

2,10 2,30 2,70 3,70 

20 

2,30 2,50 2,80 3,80 

25 

2,30 2,50 2,90 4,00 

30 

2,40 2,60 3,00 4,00 6,60 

35 

2,50 2,70 3,10 4,20 6,80 

40 

2,50 2,80 3,20 4,20 7,10 19,30 

45 

2,60 2,90 3,30 4,30 7,20 19,80 

50 

2,70 2,90 3,40 4,40 7,60 20,20 31,80 

55 

2,80 3,00 3,50 4,60 7,70 20,70 32,70 

60 

2,90 3,00 3,50 4,90 7,90 21,20 33,70 

65 

3,10 3,70 5,00 8,20 21,40 33,80 

70 

3,20 3,80 5,20 8,40 21,70 33,90 

80 

3,30 4,20 5,60 9,10 33,70 39,70 

90 

3,40 4,30 5,80 9,80 33,90 42,60 

100 

3,50 4,60 6,30 11,10 34,70 46,50 

120 

6,70 16,50 35,40 49,00 


SPS 488 – 8 x 25 


Ausgabe 2008/2


DR 480 

Zubehör für Schraubendruckfedern 

Distanzrohr 

SCA 481 

D1 D2 Länge L mm 

40 50 63 80 100 125 200 

7 10 3,00 3,10 3,30 3,50 

9 12,5 3,10 3,35 3,55 3,80 4,35 

11 16 3,55 3,65 3,90 4,10 4,45 5,10 

13 20 3,90 4,10 4,55 4,80 5,45 6,85 

17 25 4,15 4,80 4,95 5,45 5,80 8,35 


DR 480 – 12,5 x 63 

Scheibe A 


D1 D2 T Normpackung 

6,2 17 3 1,10 4 Stück 

8,2 21 4 1,10 4 Stück 

10,2 25 4 1,10 4 Stück 

12,3 30 5 1,50 4 Stück 

16,3 35 6 1,70 4 Stück 


SCB 482 

Scheibe B 


SCA 481 – 8,2 



6,2 19,5 3 1,10 4 Stück 

8,2 24,5 4 1,10 4 Stück 

10,2 31,5 4 1,40 4 Stück 

12,3 39,5 5 1,90 4 Stück 

16,3 49,5 6 3,70 4 Stück 


SCB 482 – 8,2 




63

Scheibe C 

64 


SCC 483 

10,3 19,5 3 1,10 4 Stück 

12,8 24,5 4 1,10 4 Stück 

16,3 31,5 4 1,40 4 Stück 

20,3 39,5 5 1,90 4 Stück 

25,3 49,5 6 3,70 4 Stück 


SCC 483 – 12,8 

Scheibe D 



13 19,5 7 1,40 4 Stück 

17 24,5 7 1,40 4 Stück 

20 31,5 7 1,70 4 Stück 

24 39,5 7 2,20 4 Stück 

30 49,5 7 4,40 4 Stück 


SCD 484 – 17 

Scheibe E 


SCD 484 


6,2 12 2 1,20 4 Stück 

8,2 15 2 1,20 4 Stück 

10,2 18 2 1,31 4 Stück 

12,3 22 3 1,31 4 Stück 

16,3 28 4 1,66 4 Stück 


SCE 485 – 8,2 




SCE 485 

Ausgabe 2008/2


SDF 400 Serie VL (hellgrün) SDF 700 Serie R (rot) 

SDF 500 Serie V (grün) SDF 800 Serie G (gelb) 

SDF 600 Serie B (blau) SDF 890 Serie A (silber) 


mit rechteckigem Drahtquerschnitt 

DIN / ISO 10243 

Abmessungen Für leichte Für normale Für mittlere Für hohe Für höchste Für ultra hohe 

Belastung Belastung Belastung Belastung Belastung Belastung 

Ø Dh mm 

Ø Dd mm 

Lo mm 

Serie VL 

Farbe hellgrün 

Serie V 

Farbe grün 

Serie B 

Farbe blau 

Serie R 

Farbe rot 

Serie G 

Farbe gelb 

Serie A 

Farbe silber 

10 5 

25 

32 

38 

44 

51 

64 

76 

305 

25 

32 

38 

44 

12,5 6,3 

51 

64 

76 

89 

102 

305 

25 

32 

38 

44 

51 

16 8 64 

76 

89 

102 

115 

305 

25 

32 

38 

44 

51 

64 

20 10 

76 

89 

102 

115 

127 

139 

152 

305 

Dd Dorndurchmesser (Innenführung) in mm 

Dh Hülsendurchmesser (Außenführung) in mm 

Lo Länge der unbelasteten Feder in mm 

c Federrate in N/mm 

s1 bis sn Federwege, zugeordnet den 

Federkräften F1 bis Fn in mm 

F1 bis Fn Federkräfte, zugeordnet den 

Federwegen s1 bis sn in N 

FBl. theor. Theoretische Federkraft, 

zugeordnet der Blocklänge LBl. in N 

LBl. Blocklänge der Feder 

(alle Windungen liegen aneinander) 

in mm 

0,80 0,90 1,20 1,40 

0,90 0,90 1,30 1,50 

0,90 1,10 1,40 1,70 

1,10 1,20 1,60 1,90 

1,10 1,30 1,70 2,00 

1,30 1,40 1,90 2,30 

1,30 1,50 2,00 2,40 

4,90 7,10 9,90 10,60 

1,00 1,10 1,50 1,70 

1,10 1,20 1,60 1,90 

1,20 1,30 1,80 2,00 

1,30 1,40 1,90 2,10 

1,40 1,50 2,00 2,30 

1,60 1,70 2,30 2,70 

1,70 1,90 2,50 2,80 

1,80 2,00 2,70 3,10 

1,90 2,20 3,00 3,40 

5,20 7,40 10,20 10,90 

1,20 1,30 1,80 2,00 

1,30 1,30 1,80 2,10 

1,30 1,50 2,00 2,30 

1,50 1,60 2,10 2,50 

1,60 1,80 2,30 2,60 

1,80 2,00 2,60 2,80 

1,90 2,10 2,80 3,10 

2,10 2,40 3,00 3,30 

2,30 2,60 3,40 3,60 

2,50 2,80 3,60 4,00 

5,60 7,80 10,60 11,30 

1,70 1,30 1,40 1,80 2,40 

1,80 1,30 1,50 2,00 2,50 

2,00 1,50 1,70 2,30 2,70 

2,20 1,60 1,80 2,40 2,90 

2,40 1,80 2,00 2,80 3,20 

2,50 1,90 2,10 3,00 3,40 

2,70 2,00 2,30 3,20 3,70 

3,50 2,60 2,90 4,20 4,60 

3,60 2,70 3,20 4,60 5,00 

4,10 3,10 3,40 4,90 5,40 

4,60 3,50 3,80 5,50 6,30 

5,10 3,80 4,00 5,90 6,90 

5,20 3,90 4,30 6,20 7,40 

15,00 11,30 12,80 14,10 17,00 


SDF 500 – 50 x 152 

Kurzbezeichnung D h x L 0 



65




(Fortsetzung) 

66 
















in mm 



Ø Dh mm 

Ø Dd mm 

Lo mm 

Serie VL 


Serie V 

Farbe grün 

Serie B 

Farbe blau 

Serie R 

Farbe rot 

Serie G 

Farbe gelb 

Serie A 

Farbe silber 

25 12,5 

25 

32 

38 

44 

51 

64 

76 

89 

102 

115 

127 

139 

152 

178 

203 

305 

38 

44 

51 

64 

76 

89 

102 

32 16 115 

127 

139 

152 

178 

203 

254 

305 

51 

64 

76 

89 

102 

40 20 

115 

127 

139 

152 

178 

203 

254 

305 

1,90 1,50 1,60 2,40 2,80 

2,10 1,60 1,70 2,40 2,90 

2,50 1,90 2,00 2,90 3,30 

2,90 2,20 2,30 3,20 3,80 

3,10 2,30 2,40 3,40 3,90 

3,30 2,50 2,50 3,50 4,20 9,30 

3,90 2,90 3,00 4,30 4,70 10,50 

4,80 3,60 3,70 4,70 5,40 12,10 

5,20 3,90 4,10 5,30 5,90 13,20 

5,70 4,30 4,60 6,10 6,60 14,70 

6,20 4,70 4,90 6,90 7,40 16,40 

6,80 5,10 5,30 7,60 8,00 

7,30 5,50 5,70 8,10 8,60 19,10 

8,40 6,30 6,50 9,40 9,80 22,00 

9,20 6,90 7,40 10,60 11,00 24,40 

19,70 14,80 16,20 17,60 19,80 44,10 

3,20 2,40 2,70 3,80 4,40 

3,40 2,50 2,80 4,10 4,70 

3,90 2,90 3,20 4,60 5,30 

4,30 3,20 3,40 4,90 5,60 15,40 

5,00 3,80 4,10 5,90 6,80 18,60 

5,80 4,30 4,60 6,80 7,70 21,20 

6,30 4,80 5,10 7,40 8,30 22,80 

7,40 5,60 6,10 8,80 9,80 26,80 

8,40 6,30 7,00 10,00 10,60 29,10 

9,40 7,10 7,60 11,00 12,00 

10,40 7,80 8,30 11,90 13,30 36,50 

11,20 8,40 9,20 13,40 15,00 41,00 

12,50 9,40 9,90 14,10 17,00 46,50 

13,80 10,40 11,40 16,60 18,30 50,30 

22,50 17,00 19,80 22,60 25,40 69,60 

4,60 3,40 3,80 5,40 6,30 

5,30 3,90 4,30 6,30 7,20 

6,30 4,80 5,30 7,60 8,80 

7,80 5,90 6,50 9,40 10,70 23,20 

8,80 6,60 7,40 10,60 12,10 26,20 

9,90 7,50 8,00 11,90 13,60 29,60 

11,50 8,70 9,50 13,70 15,80 34,20 

12,80 9,70 10,40 14,90 17,20 

14,10 10,70 11,10 16,10 18,60 40,40 

15,10 11,40 11,60 16,60 19,50 42,40 

16,60 12,60 12,90 18,70 21,50 46,50 

18,40 13,90 14,30 20,60 24,60 53,50 

26,20 19,80 22,60 28,20 35,30 76,60 




Ausgabe 2008/2








(Fortsetzung) 













in mm 



Ø Dh mm 

Ø Dd mm 

Lo mm 

Serie VL 


Serie V 

Farbe grün 

Serie B 

Farbe blau 

Serie R 

Farbe rot 

Serie G 

Farbe gelb 

Serie A 

Farbe silber 

64 

76 

89 

102 

115 

127 

50 25 139 

152 

178 

203 

229 

254 

305 

76 

89 

102 

115 

127 

63 38 152 

178 

203 

229 

254 

305 

9,00 6,80 7,50 10,70 12,90 

10,30 7,80 8,60 12,20 14,80 

11,90 9,00 9,80 14,10 17,00 37,90 

13,40 10,10 11,10 16,20 19,40 43,20 

14,90 11,20 12,30 17,90 21,30 47,60 

16,80 12,70 13,90 20,30 23,90 53,40 

18,20 13,80 15,10 22,30 26,40 

19,60 14,80 16,20 24,40 29,00 64,60 

21,20 16,00 17,60 26,00 31,10 69,40 

23,30 17,60 20,00 29,80 35,90 80,00 

23,40 

28,90 22,90 26,90 38,60 45,60 101,80 

41,00 32,50 39,50 50,90 62,10 138,70 

14,80 17,40 24,90 33,60 

16,70 18,30 26,20 35,30 

20,20 20,80 29,70 40,10 

22,30 22,40 32,10 43,30 

23,40 23,80 34,00 45,90 

25,60 27,30 39,00 52,70 

29,50 32,20 46,00 62,00 

32,60 36,10 51,60 69,60 

40,50 

43,10 45,90 65,50 88,50 

54,70 56,40 80,60 108,80 


SDF 500 – 50 x 152 




67


mit rundem Drahtquerschnitt 

68 

Abmessung Serie L 

Ø Dh Ø Dd Lo mm mm mm 

10 

15 

3 2 20 

25 

300 

10 

15 

20 

4 2,6 

25 

30 

300 

15 

20 

6 4 25 

30 

35 

300 

15 

20 

8 5,4 

25 

30 

35 

40 

300 

25 

30 

35 

10 6,5 

40 

45 

50 

300 

25 

30 

35 

40 

12 8 

45 

50 

55 

60 

300 

25 

30 

35 

14 9,3 

40 

45 


1,00 

1,00 

1,30 

1,30 

18,40 

1,00 

1,00 

1,30 

1,30 

1,50 

18,60 

1,40 

1,40 

1,50 

1,50 

1,90 

19,00 

1,50 

1,50 

1,90 

1,90 

2,00 

2,00 

19,30 

1,90 

1,90 

2,20 

2,20 

2,60 

2,60 

19,70 

2,30 

2,30 

2,30 

2,40 

2,40 

2,60 

2,60 

3,10 

20,40 

1,90 

2,00 

2,20 

2,40 

2,60 

SDF 401 Serie L (ohne Farbe) 



50 

55 

14 9,3 60 

65 

70 

300 

25 

30 

35 

40 

45 

16 10,7 50 

55 

60 

65 

70 

75 

80 

25 

30 

300 

25 

30 

35 

40 

45 

18 12 50 

55 

60 

65 

70 

75 

80 

90 

300 

25 

30 

40 

45 

20 13,5 

50 

55 

60 


SDF 401 – 25 x 60 




3,20 

3,30 

3,80 

4,00 

4,20 

21,10 

2,20 

2,40 

2,60 

3,00 

3,10 

3,30 

3,30 

3,70 

4,10 

4,20 

4,40 

4,60 

2,90 

3,10 

21,80 

2,90 

3,10 

3,30 

3,50 

4,10 

4,30 

4,40 

4,90 

5,40 

5,50 

5,60 

5,70 

5,90 

23,60 

3,10 

3,30 

3,90 

4,10 

4,40 

4,60 

5,10 

Ausgabe 2008/2


SDF 401 Serie L (ohne Farbe) 



(Fortsetzung) 



65 

70 

20 13,5 

75 

80 

90 

100 

300 

25 

30 

35 

40 

45 

50 

22 14,7 

55 

60 

65 

70 

75 

80 

90 

100 

300 

25 

30 

35 

40 

45 

50 

25 17 

55 

60 

65 

70 

75 

80 

90 

100 

300 

50 

60 

70 

30 20 80 

90 

100 

125 


5,50 

5,70 

5,90 

6,20 

6,50 

7,00 

24,70 

4,40 

4,60 

4,70 

4,90 

5,20 

5,40 

5,50 

5,80 

6,00 

6,10 

6,20 

6,40 

6,50 

6,80 

25,40 

4,90 

5,20 

5,30 

5,40 

5,50 

5,70 

5,80 

5,90 

5,90 

6,10 

6,20 

6,50 

6,80 

7,30 

27,40 

7,10 

7,20 

7,50 

7,70 

8,00 

8,20 

8,50 


SDF 401 – 25 x 60 




69



70 

Abmessung 

Ø D h Ø D d L o Für normale Belastung Für mittlere Belastung Für hohe Belastung 

mm mm mm Serie TV Serie TB Serie TR 

Farbe grün Farbe blau Farbe rot 

10 5 

12,5 6,3 

16 8 

25 

32 

38 

44 

51 

64 

76 

305 

25 

32 

38 

44 

51 

64 

76 

89 

305 

25 

32 

38 

44 

51 

64 

76 

89 

102 

305 

0,70 0,80 1,00 

0,80 0,80 1,10 

0,80 1,00 1,20 

1,00 1,00 1,40 

1,00 1,10 1,50 

1,10 1,20 1,70 

1,20 1,30 1,80 

4,30 6,20 8,70 

0,90 1,00 1,30 

1,00 1,10 1,40 

1,00 1,20 1,60 

1,10 1,20 1,70 

1,20 1,30 1,80 

1,40 1,50 2,00 

1,50 1,70 2,20 

1,60 1,80 2,40 

4,60 6,50 9,00 

1,10 1,20 1,60 

1,10 1,20 1,60 

1,20 1,30 1,80 

1,30 1,40 1,90 

1,40 1,60 2,00 

1,60 1,70 2,30 

1,70 1,90 2,50 

1,90 2,10 2,70 

2,10 2,30 3,00 

5,00 6,80 9,30 

SDF 501 Serie TV (grün) 

SDF 601 Serie TB (blau) 

SDF 701 Serie TR (rot) 


SDF 501 – 16 x 76 




Ausgabe 2008/2


SC 

Gasdruckfedern 

Typ Federweg L Zylinder 

Cu (mm) (mm) Ø 

SC 150-10 10 70 

SC 150-13 13 75 

SC 150-16 16 82 

SC 150-25 25 100 

SC 150-38 38 126 

SC 150-50 50 150 

SC 150-63 63 177 

SC 150-80 80 210 

SC 150-100 100 250 

SC 150-125 125 300 

SC 250-10 10 70 

SC 250-13 13 75 

SC 250-16 16 82 

SC 250-25 25 100 

SC 250-38 38 126 

SC 250-50 50 150 

SC 250-63 63 177 

SC 250-80 80 210 

SC 250-100 100 250 

SC 250-125 125 300 

SC 500-13* 13 110 

SC 500-25* 25 135 

SC 500-38* 38 161 

SC 500-50* 50 185 

SC 500-63* 63 212 

SC 500-80* 80 245 

SC 500-100* 100 285 

SC 500-125* 125 335 

SC 500-160* 160 405 

SC 750-13* 13 120 

SC 750-25* 25 145 

SC 750-38* 38 171 

SC 750-50* 50 195 

SC 750-63* 63 222 

SC 750-80* 80 255 

SC 750-100* 100 295 

SC 750-125* 125 345 

SC 750-160* 160 415 

SC 750-200* 200 495 

SC 750-250* 250 595 

SC 750-300* 300 695 

SC 1500-25* 25 160 

SC 1500-38* 38 186 

SC 1500-50* 50 210 

SC 1500-63* 63 237 

SC 1500-80* 80 270 

SC 1500-100* 100 310 

SC 1500-125* 125 360 

SC 1500-160* 160 430 

SC 1500-200* 200 510 

SC 1500-250* 250 610 

SC 1500-300* 300 710 

32 

38 

45 

50 

75 

65,00 

65,00 

66,00 

68,00 

71,00 

72,00 

74,00 

77,00 

86,00 

94,00 

81,00 

81,00 

84,00 

86,00 

89,00 

91,00 

96,00 

101,00 

103,00 

109,00 

153,00 

155,00 

157,00 

160,00 

161,00 

165,00 

178,00 

212,00 

219,00 

188,00 

190,00 

192,00 

194,00 

196,00 

201,00 

231,00 

249,00 

272,00 

307,00 

334,00 

366,00 

261,00 

268,00 

274,00 

290,00 

307,00 

318,00 

341,00 

371,00 

426,00 

457,00 

508,00 


SC – 1500 – 50 

Serie Typ – Cu 



71

Gasdruckfedern (Fortsetzung) 

72 



SC 3000-25* 25 170 

SC 3000-38* 38 196 

SC 3000-50* 50 220 

SC 3000-63* 63 247 

SC 3000-80* 80 280 

SC 3000-100* 100 320 95 

SC 3000-125* 125 370 

SC 3000-160* 160 440 

SC 3000-200* 200 520 

SC 3000-250* 250 620 

SC 3000-300* 300 720 

SC 5000-25* 25 190 

SC 5000-38* 38 216 

SC 5000-50* 50 240 

SC 5000-63* 63 267 

SC 5000-80* 80 300 

SC 5000-100* 100 340 120 

SC 5000-125* 125 390 

SC 5000-160* 160 460 

SC 5000-200* 200 540 

SC 5000-250* 250 640 

SC 5000-300* 300 740 

SC 7500-25* 25 205 

SC 7500-38* 38 231 

SC 7500-50* 50 255 

SC 7500-63* 63 282 

SC 7500-80* 80 315 

SC 7500-100* 100 355 150 

SC 7500-125* 125 405 

SC 7500-160* 160 475 

SC 7500-200* 200 555 

SC 7500-250* 250 655 

SC 7500-300* 300 755 

SC 10000-25* 25 210 

SC 10000-38* 38 236 

SC 10000-50* 50 260 

SC 10000-63* 63 287 

SC 10000-80* 80 320 

SC 10000-100* 100 360 165 

SC 10000-125* 125 410 

SC 10000-160* 160 480 

SC 10000-200* 200 560 

SC 10000-250* 250 660 

SC 10000-300* 300 760 


345,00 

353,00 

375,00 

380,00 

407,00 

416,00 

450,00 

485,00 

560,00 

610,00 

666,00 

520,00 

530,00 

541,00 

550,00 

561,00 

569,00 

574,00 

600,00 

628,00 

688,00 

764,00 

650,00 

658,00 

668,00 

691,00 

717,00 

747,00 

775,00 

802,00 

840,00 

889,00 

975,00 

1101,00 

1132,00 

1162,00 

1192,00 

1222,00 

1253,00 

1369,00 

1486,00 

1603,00 

1719,00 

1835,00 

Mit * gekennzeichnete Abmessungen sind auch als Gasdruckfedern im 

Verbund lieferbar. Preise auf Anfrage. 



SC 


SC – 1500 – 50 


Ausgabe 2008/2


M 

Mini-Gasdruckfedern 


Typ Federweg L L min. Zylinder 

Cu (mm) (mm) (mm) Ø 

M 90-...-007 7 56,0 49,0 

M 90-...-010 10 62,0 52,0 

M 90-...-013 13 67,4 54,7 

M 90-...-015 15 72,0 57,0 

M 90-...-025 25 92,0 67,0 

M 90-...-038 38 118,0 80,0 

M 90-...-050 50 142,0 92,0 

M 90-...-063 63 172,0 109,0 

M 90-...-080 80 205,0 125,0 

M 90-...-100 100 245,0 145,0 

M 90-...-125 125 295,0 170,0 

Typ Federweg L L min. Zylinder 


M 200-...-007 7 56,0 49,0 

M 200-...-010 10 62,0 52,0 

M 200-...-013 13 67,4 54,7 

M 200-...-015 15 72,0 57,0 

M 200-...-025 25 92,0 67,0 

M 200-...-038 38 118,0 80,0 

M 200-...-050 50 142,0 92,0 

M 200-...-063 63 172,0 108,5 

M 200-...-080 80 205,0 125,0 

M 200-...-100 100 245,0 145,0 

M 200-...-125 


125 295,0 170,0 

Die Federn der Serie M90 sind auch als Gasdruckfedern in den Ausführungen 

TBM, TEM und TBI lieferbar. Preise auf Anfrage. 

Alle Federn der Serie M sind auch als Gasdruckfedern im Verbund lieferbar. 


25 


M 200 – 200 – 38 

Serie Typ – Anfangskraft – Cu 



19 

51,00 

51,00 

51,00 

52,00 

53,00 

54,00 

55,00 

57,00 

58,00 

64,00 

68,00 

64,00 

65,00 

65,00 

66,00 

68,00 

71,00 

72,00 

74,00 

77,00 

86,00 

94,00 

73

Gasdruckfedern Serie H 

74 



H 300-10 10 70 

H 300-13 13 75,4 

H 300-16 16 82 

H 300-25 25 100 

H 300-38 

H 300-50 

38 

50 

126 

150 

32 

H 300-63 63 177 

H 300-80 80 210 

H 300-100 100 250 

H 300-125 125 300 

H 500-10 10 70 

H 500-13 13 75,4 

H 500-16 16 82 

H 500-25 25 100 

H 500-38 

H 500-50 

38 

50 

126 

150 

38 

H 500-63 63 177 

H 500-80 80 210 

H 500-100 100 250 

H 500-125 125 300 

H 700-13* 13 110,4 

H 700-25* 25 135 

H 700-38* 38 161 

H 700-50* 50 185 

H 700-63* 63 212 45 

H 700-80* 80 245 

H 700-100* 100 285 

H 700-125* 125 335 

H 700-160* 160 405 

H 1000-13* 13 120,4 

H 1000-25* 25 145 

H 1000-38* 38 171 

H 1000-50* 50 195 

H 1000-63* 63 222 

H 1000-80* 

H 1000-100* 

80 

100 

255 

295 

50 

H 1000-125* 125 345 

H 1000-160* 160 415 

H 1000-200* 200 495 

H 1000-250* 250 595 

H 1000-300* 300 695 


Mit * gekennzeichnete Abmessungen 

sind auch als Gasdruckfedern im Verbund 

lieferbar. Preise auf Anfrage 

71,00 

71,00 

72,00 

75,00 

77,00 

79,00 

81,00 

85,00 

95,00 

104,00 

89,00 

89,00 

93,00 

95,00 

98,00 

100,00 

106,00 

111,00 

113,00 

120,00 

168,00 

171,00 

173,00 

176,00 

177,00 

181,00 

195,00 

234,00 

240,00 

206,00 

209,00 

211,00 

214,00 

216,00 

221,00 

254,00 

274,00 

299,00 

337,00 

367,00 

402,00 



H 2400-25* 25 160 

H 2400-38* 38 186 

H 2400-50* 50 210 

H 2400-63* 63 237 

H 2400-80* 80 270 

H 2400-100* 100 310 75 

H 2400-125* 125 60 

H 2400-160* 160 430 

H 2400-200* 200 510 

H 2400-250* 250 610 

H 2400-300* 300 710 

H 4200-25* 25 170 

H 4200-38* 38 196 

H 4200-50* 50 220 

H 4200-63* 63 247 

H 4200-80* 80 280 

H 4200-100* 100 320 95 

H 4200-125* 125 370 

H 4200-160* 160 440 

H 4200-200* 200 520 

H 4200-250* 250 620 

H 4200-300* 300 720 

H 6600-25* 25 190 

H 6600-38* 38 216 

H 6600-50* 50 240 

H 6600-63* 63 267 

H 6600-80* 80 300 

H 6600-100* 100 340 120 

H 6600-125* 125 390 

H 6600-160* 160 460 

H 6600-200* 200 540 

H 6600-250* 250 640 

H 6600-300* 300 740 

H 18500-25* 25 210 

H 18500-38* 38 236 

H 18500-50* 50 260 

H 18500-63* 63 287 

H 18500-80* 80 320 

H 18500-100* 100 360 195 

H 18500-125* 125 410 

H 18500-160* 160 480 

H 18500-200* 200 560 

H 18500-250* 250 660 

H 18500-300* 300 760 


Mit * gekennzeichnete Abmessungen 

sind auch als Gasdruckfedern im 

Verbund lieferbar. Preise auf Anfrage 



287,00 

294,00 

302,00 

319,00 

337,00 

349,00 

375,00 

408,00 

468,00 

503,00 

559,00 

380,00 

388,00 

413,00 

418,00 

448,00 

458,00 

495,00 

533,00 

616,00 

671,00 

732,00 

583,00 

588,00 

596,00 

604,00 

614,00 

657,00 

670,00 

722,00 

690,00 

757,00 

841,00 

auf 

Anfrage 

H 


H – 1000 – 80 


Ausgabe 2008/2


NE 

Gasdruckfedern Serie NE 

Typ Federweg L L min Zylinder 


NE 16 -...- 10 10 80 70 

NE 16 -...- 20 20 100 80 

NE 16 -...- 30 30 120 90 

NE 16 -...- 40 40 140 100 

NE 16 -...- 50 50 160 110 M16 x 1,5 

NE 16 -...- 60 60 180 120 

NE 16 -...- 70 70 200 130 

NE 16 -...- 80 80 220 140 

NE 16 -...- 100 100 260 160 


Typ Federweg L L min Zylinder 


NE 24 -...- 10 10 80 70 

NE 24 -...- 20 20 100 80 

NE 24 -...- 30 30 120 90 

NE 24 -...- 40 40 140 100 

NE 24 -...- 50 50 160 110 M24 x 1,5 

NE 24 -...- 60 60 180 120 

NE 24 -...- 70 70 200 130 

NE 24 -...- 80 80 220 140 

NE 24 -...- 100 100 260 160 



NE 24 – 42 – 80 

Serie Typ – Anfangskraft – Cu 



68,00 

70,00 

72,00 

73,00 

75,00 

76,00 

78,00 

81,00 

90,00 

75,00 

77,00 

79,00 

81,00 

84,00 

86,00 

88,00 

90,00 

95,00 

75

Gasdruckfedern Serie HR 

76 



HR 200-5 5 40 

HR 200-10 10 50 

HR 200-13 13 56 

HR 200-16 16 62 25 

HR 200-19 19 68 

HR 200-25 25 80 

HR 200-32 32 94 

HR 300-5 5 40 

HR 300-10 10 50 

HR 300-13 13 56 

HR 300-16 16 62 

HR 300-19 19 68 

HR 300-25 25 80 

HR 300-32 32 94 32 

HR 300-38 38 106 

HR 300-50 50 130 

HR 300-63 63 156 

HR 300-75 75 180 

HR 300-80 80 190 

HR 300-100 100 230 

HR 300-125 125 280 

HR 500-5 5 40 

HR 500-10 10 50 

HR 500-13 13 56 

HR 500-16 16 62 

HR 500-19 19 68 

HR 500-25 25 80 

HR 500-32 32 94 38 

HR 500-38 38 106 

HR 500-50 50 130 

HR 500-63 63 156 

HR 500-75 75 180 

HR 500-80 80 190 

HR 500-100 100 230 

HR 500-125 125 280 

HR 700-10* 10 52 

HR 700-13* 13 58 

HR 700-16* 16 64 

HR 700-19* 19 70 

HR 700-25* 25 82 

HR 700-32* 32 96 45 

HR 700-38* 38 108 

HR 700-50* 50 132 

HR 700-63* 63 158 

HR 700-75* 75 182 

HR 700-80* 80 192 

HR 700-100* 100 232 

HR 700-125* 125 282 


70,00 

71,00 

71,00 

71,00 

72,00 

73,00 

75,00 

100,00 

102,00 

102,00 

105,00 

107,00 

108,00 

110,00 

112,00 

115,00 

121,00 

125,00 

127,00 

129,00 

136,00 

133,00 

135,00 

135,00 

136,00 

137,00 

138,00 

144,00 

149,00 

151,00 

153,00 

155,00 

156,00 

168,00 

181,00 

177,00 

178,00 

178,00 

179,00 

180,00 

181,00 

182,00 

184,00 

186,00 

189,00 

190,00 

219,00 

236,00 



HR 1000-10* 10 58 

HR 1000-13* 13 64 

HR 1000-16* 16 70 

HR 1000-19* 19 76 

HR 1000-25* 25 88 

HR 1000-32* 32 102 

HR 1000-38* 38 114 50 

HR 1000-50* 50 138 

HR 1000-63* 63 164 

HR 1000-75* 75 188 

HR 1000-80* 80 198 

HR 1000-100* 100 238 

HR 1000-125* 125 288 

HR 1500-10* 10 64 

HR 1500-13* 13 70 

HR 1500-16* 16 76 

HR 1500-19* 19 82 

HR 1500-25* 25 94 

HR 1500-32* 32 108 

HR 1500-38* 38 120 63 

HR 1500-50* 50 144 

HR 1500-63* 63 170 

HR 1500-75* 75 194 

HR 1500-80* 80 204 

HR 1500-100* 100 244 

HR 1500-125* 125 294 

HR 2400-10* 10 65 

HR 2400-13* 13 71 

HR 2400-16* 16 77 

HR 2400-19* 19 83 

HR 2400-25* 25 95 

HR 2400-32* 32 109 

HR 2400-38* 38 121 75 

HR 2400-50* 50 145 

HR 2400-63* 63 171 

HR 2400-75* 75 195 

HR 2400-80* 80 205 

HR 2400-100* 100 245 

HR 2400-125* 125 295 




HR 

206,00 

209,00 

210,00 

211,00 

213,00 

215,00 

217,00 

221,00 

227,00 

232,00 

235,00 

267,00 

301,00 

230,00 

233,00 

237,00 

240,00 

247,00 

250,00 

254,00 

260,00 

275,00 

285,00 

291,00 

301,00 

323,00 

299,00 

303,00 

308,00 

312,00 

316,00 

322,00 

328,00 

341,00 

349,00 

365,00 

373,00 

382,00 

413,00 


HR – 300 – 38 


Ausgabe 2008/2


HR 

Gasdruckfedern Serie HR (Fortsetzung) 



HR 4200-16* 16 97 

HR 4200-19* 19 103 

HR 4200-25* 25 115 

HR 4200-32* 32 129 

HR 4200-38* 38 141 

HR 4200-50* 50 165 95 

HR 4200-63* 63 191 

HR 4200-75* 75 215 

HR 4200-80* 80 225 

HR 4200-100* 100 265 

HR 4200-125* 125 315 

HR 6600-16* 16 107 

HR 6600-19* 19 113 

HR 6600-25* 25 125 

HR 6600-32* 32 139 

HR 6600-38* 38 151 

HR 6600-50* 50 175 120 

HR 6600-63* 63 201 

HR 6600-75* 75 225 

HR 6600-80* 80 235 

HR 6600-100* 100 275 

HR 6600-125* 125 325 

HR 11800-19* 19 116 

HR 11800-25* 25 128 

HR 11800-32* 32 142 

HR 11800-38* 38 154 

HR 11800-50* 50 178 150 

HR 11800-63* 63 204 

HR 11800-75* 75 228 

HR 11800-80* 80 238 

HR 11800-100* 100 278 

HR 11800-125* 125 328 


Mit * gekennzeichnete Abmessungen sind 

auch als Gasdruckfedern im Verbund lieferbar. 


392,00 

394,00 

397,00 

401,00 

404,00 

412,00 

442,00 

452,00 

456,00 

482,00 

499,00 

619,00 

621,00 

624,00 

628,00 

632,00 

637,00 

648,00 

654,00 

657,00 

702,00 

740,00 

923,00 

936,00 

949,00 

962,00 

987,00 

1013,00 

1031,00 

1039,00 

1065,00 

1164,00 


HR – 300 – 38 




77

Gasdruckfedern Serie KE 

Typ Federweg L Zylinder Ø Dsk 

Cu (mm) (mm) Ø D 

KE 400-10 10 70 

KE 400-16 16 91 

KE 400-25 

KE 400-32 

25 

32 

120 

140 

25 28 

KE 400-40 40 165 

KE 400-50 50 195 

KE 750-10 10 75 

KE 750-16 16 93 

KE 750-25 

KE 750-32 

25 

32 

120 

140 

32 35 

KE 750-40 40 165 

KE 750-50 50 195 

KE 1000-6 6 61 

KE 1000-10 10 78 

KE 1000-16 16 100 

KE 1000-25 25 135 38 41 

KE 1000-32 32 167 

KE 1000-40 40 195 

KE 1000-50 50 230 

KE 1800-6 6 66 

KE 1800-10 10 80 

KE 1800-16 16 106 

KE 1800-25 25 135 50 53 

KE 1800-32 32 162 

KE 1800-40 40 190 

KE 1800-50 50 220 

KE 3000-10 10 85 

KE 3000-16 16 103 

KE 3000-25 

KE 3000-32 

25 

32 

130 

150 

63 66 

KE 3000-40 40 175 

KE 3000-50 50 205 

KE 4700-10 10 80 

KE 4700-16 16 106 

KE 4700-25 

KE 4700-32 

25 

32 

135 

167 

75 78 

KE 4700-40 40 200 

KE 4700-50 50 240 

KE 7500-10 10 90 

KE 7500-16 16 116 

KE 7500-25 

KE 7500-32 

25 

32 

145 

182 

95 98 

KE 7500-40 40 210 

KE 7500-50 50 255 


Alle Abmessungen sind auch als Verbundfedern lieferbar, 

Preise sind gleich 

78 

153,00 

162,00 

169,00 

188,00 

199,00 

211,00 

158,00 

166,00 

174,00 

193,00 

209,00 

224,00 

162,00 

163,00 

171,00 

179,00 

198,00 

218,00 

238,00 

222,00 

227,00 

232,00 

242,00 

279,00 

294,00 

308,00 

267,00 

273,00 

284,00 

321,00 

335,00 

350,00 

315,00 

333,00 

349,00 

378,00 

419,00 

444,00 

349,00 

366,00 

384,00 

424,00 

465,00 

505,00 

Typ Federweg L Zylinder Ø Dsk 

Cu (mm) (mm) Ø D 

KE 12000-10 10 100 

KE 12000-16 16 126 

KE 12000-25 

KE 12000-32 

25 

32 

155 

187 

120 123 

KE 12000-40 40 220 

KE 12000-50 50 260 

KE 18500-10 10 110 

KE 18500-16 16 136 

KE 18500-25 

KE 18500-32 

25 

32 

165 

197 

150 153 

KE 18500-40 40 235 

KE 18500-50 50 270 




286,00 

405,00 

426,00 

469,00 

515,00 

561,00 

455,00 

477,00 

604,00 

646,00 

700,00 

753,00 

KE 


KE – 1800 – 25 


Ausgabe 2008/2


ML 

Gasdruckfedern Serie ML 



ML 300-10 10 75 

ML 300-15 15 85 

ML 300-25 25 105 

ML 300-38 38 130 25 

ML 300-50 50 155 

ML 300-63 63 185 

ML 300-80 80 220 

ML 500-10 10 75 

ML 500-15 15 85 

ML 500-25 25 105 

ML 500-38 38 130 32 

ML 500-50 50 155 

ML 500-63 63 190 

ML 500-80 80 225 

ML 1000-10* 10 75 

ML 1000-15* 15 85 

ML 1000-25* 25 105 

ML 1000-38* 38 135 38 

ML 1000-50* 50 160 

ML 1000-63* 63 205 

ML 1000-80* 80 240 

ML 1800-15* 15 95 

ML 1800-25* 25 115 

ML 1800-38* 38 150 

50 

ML 1800-50* 50 175 

ML 1800-63* 63 205 

ML 1800-80* 80 245 

ML 4700-15* 15 100 

ML 4700-25* 25 120 

ML 4700-38* 38 150 

75 

ML 4700-50* 50 180 

ML 4700-63* 63 210 

ML 4700-80* 80 250 

ML 7500-15* 15 115 

ML 7500-25* 25 135 

ML 7500-38* 38 165 

95 

ML 7500-50* 50 190 

ML 7500-63* 63 220 

ML 7500-80* 80 260 

ML 12000-15* 15 115 

ML 12000-25* 25 135 

ML 12000-38* 38 165 

120 

ML 12000-50* 50 195 

ML 12000-63* 63 225 

ML 12000-80* 80 265 


153,00 

162,00 

169,00 

199,00 

211,00 

232,00 

242,00 

158,00 

166,00 

174,00 

209,00 

224,00 

238,00 

253,00 

163,00 

171,00 

179,00 

218,00 

238,00 

243,00 

255,00 

232,00 

242,00 

294,00 

308,00 

317,00 

326,00 

333,00 

349,00 

419,00 

444,00 

466,00 

489,00 

366,00 

384,00 

465,00 

505,00 

531,00 

559,00 

405,00 

426,00 

515,00 

561,00 

607,00 

627,00 

Mit * gekennzeichnete Abmessungen sind auch als Gasdruckfedern im Verbund lieferbar, 



ML – 500 – 38 




79

Gasdruckfedern Serie RV 

80 



RV 350-10 10 50 

RV 350-13 13 56 

RV 350-16 16 62 

RV 350-19 19 68 

RV 350-25 25 80 

RV 350-32 32 94 

RV 350-38 38 106 32 

RV 350-50 50 130 

RV 350-63 63 156 

RV 350-75 75 180 

RV 350-80 80 190 

RV 350-100 100 230 

RV 350-125 125 280 

RV 500-10 10 50 

RV 500-13 13 56 

RV 500-16 16 62 

RV 500-19 19 68 

RV 500-25 25 80 

RV 500-32 32 94 

RV 500-38 38 106 38 

RV 500-50 50 130 

RV 500-63 63 156 

RV 500-75 75 180 

RV 500-80 80 190 

RV 500-100 100 230 

RV 500-125 125 280 

RV 750-10 10 52 

RV 750-13 13 58 

RV 750-16 16 64 

RV 750-19 19 70 

RV 750-25 25 82 

RV 750-32 32 96 45 

RV 750-38 38 108 

RV 750-50 50 132 

RV 750-63 63 158 

RV 750-75 75 182 

RV 750-80 80 192 

RV 750-100 100 232 

RV 750-125 125 282 


102,00 

102,00 

105,00 

107,00 

108,00 

110,00 

112,00 

115,00 

121,00 

125,00 

127,00 

129,00 

136,00 

135,00 

135,00 

136,00 

137,00 

138,00 

144,00 

149,00 

151,00 

153,00 

155,00 

156,00 

168,00 

181,00 

177,00 

178,00 

178,00 

179,00 

180,00 

181,00 

182,00 

184,00 

186,00 

189,00 

190,00 

219,00 

236,00 

Alle Abmessungen sind auch als Gasdruckfedern im Verbund lieferbar 

(Bestellbeispiel: RV 350-19 N). 




RV 1000-13 13 64 

RV 1000-16 16 70 

RV 1000-19 19 76 

RV 1000-25 25 88 

RV 1000-32 32 102 

RV 1000-38 38 114 50 

RV 1000-50 50 138 

RV 1000-63 63 164 

RV 1000-75 75 188 

RV 1000-80 80 198 

RV 1000-100 100 238 

RV 1000-125 125 288 

RV 1500-13 13 70 

RV 1500-16 16 76 

RV 1500-19 19 82 

RV 1500-25 25 94 

RV 1500-32 32 108 

RV 1500-38 38 120 63 

RV 1500-50 50 144 

RV 1500-63 63 170 

RV 1500-75 75 194 

RV 1500-80 80 204 

RV 1500-100 100 244 

RV 1500-125 125 294 

RV 2400-16 16 77 

RV 2400-19 19 83 

RV 2400-25 25 95 

RV 2400-32 32 109 

RV 2400-38 38 121 

RV 2400-50 50 145 75 

RV 2400-63 63 171 

RV 2400-75 75 195 

RV 2400-80 80 205 

RV 2400-100 100 245 

RV 2400-125 125 295 



209,00 

210,00 

211,00 

213,00 

215,00 

217,00 

221,00 

227,00 

232,00 

235,00 

267,00 

301,00 

233,00 

237,00 

240,00 

247,00 

250,00 

254,00 

260,00 

275,00 

285,00 

291,00 

301,00 

323,00 

308,00 

312,00 

316,00 

322,00 

328,00 

341,00 

349,00 

365,00 

373,00 

382,00 

413,00 

RV 


RV – 350 – 19 


Ausgabe 2008/2


RV 



RV 4200-16 16 90 

RV 4200-19 19 96 

RV 4200-25 25 108 

RV 4200-32 32 122 

RV 4200-38 38 134 

RV 4200-50 50 158 95 

RV 4200-63 63 184 

RV 4200-75 75 208 

RV 4200-80 80 218 

RV 4200-100 100 258 

RV 4200-125 125 308 

RV 6600-16 16 100 

RV 6600-19 19 106 

RV 6600-25 25 118 

RV 6600-32 32 132 

RV 6600-38 38 144 

RV 6600-50 50 168 120 

RV 6600-63 63 194 

RV 6600-75 75 218 

RV 6600-80 80 228 

RV 6600-100 100 268 

RV 6600-125 125 318 

RV 9500-19 19 116 

RV 9500-25 25 128 

RV 9500-32 32 142 

RV 9500-38 38 154 

RV 9500-50 50 178 150 

RV 9500-63 63 204 

RV 9500-75 75 228 

RV 9500-80 80 238 

RV 9500-100 100 278 

RV 9500-125 125 328 


392,00 

394,00 

397,00 

401,00 

404,00 

412,00 

442,00 

452,00 

456,00 

482,00 

499,00 

619,00 

621,00 

624,00 

628,00 

632,00 

637,00 

648,00 

654,00 

657,00 

702,00 

740,00 

923,00 

936,00 

949,00 

962,00 

987,00 

1013,00 

1031,00 

1039,00 

1065,00 

1164,00 


(Bestellbeispiel: RV 350-19 N). 



RV – 350 – 19 




81

Gasdruckfedern Serie RF 

82 



RF 750-10 10 62 

RF 750-13 13 68 

RF 750-16 16 74 

RF 750-19 19 80 

RF 750-25 25 92 

RF 750-32 32 106 

RF 750-38 38 118 45 

RF 750-50 50 142 

RF 750-63 63 168 

RF 750-75 75 192 

RF 750-80 80 202 

RF 750-100 100 242 

RF 750-125 125 292 

RF 1000-13 13 74 

RF 1000-16 16 80 

RF 1000-19 19 86 

RF 1000-25 25 98 

RF 1000-32 32 112 

RF 1000-38 38 124 50 

RF 1000-50 50 148 

RF 1000-63 63 174 

RF 1000-75 75 198 

RF 1000-80 80 208 

RF 1000-100 100 248 

RF 1000-125 125 298 

RF 1500-13 13 80 

RF 1500-16 16 86 

RF 1500-19 19 92 

RF 1500-25 25 104 

RF 1500-32 32 118 

RF 1500-38 38 130 63 

RF 1500-50 50 154 

RF 1500-63 63 180 

RF 1500-75 75 204 

RF 1500-80 80 214 

RF 1500-100 100 254 

RF 1500-125 125 304 


177,00 

178,00 

178,00 

179,00 

180,00 

181,00 

182,00 

184,00 

186,00 

189,00 

190,00 

219,00 

236,00 

209,00 

210,00 

211,00 

213,00 

215,00 

217,00 

221,00 

227,00 

232,00 

235,00 

267,00 

301,00 

233,00 

237,00 

240,00 

247,00 

250,00 

254,00 

260,00 

275,00 

285,00 

291,00 

301,00 

323,00 


(Bestellbeispiel: RF 1500-19 N). 




RF 2400-16 16 87 

RF 2400-19 19 93 

RF 2400-25 25 105 

RF 2400-32 32 119 

RF 2400-38 38 131 75 

RF 2400-50 50 155 

RF 2400-63 63 181 

RF 2400-75 75 205 

RF 2400-80 80 215 

RF 2400-100 100 255 

RF 2400-125 125 305 



308,00 

312,00 

316,00 

322,00 

328,00 

341,00 

349,00 

365,00 

373,00 

382,00 

413,00 

RF 


RF – 1500 – 19 


Ausgabe 2008/2


S 

Gasdruckfedern Serie S 



S 500-6 6 62 

S 500-13 13 76 

S 500-19 19 88 

S 500-25 25 100 

S 500-38 38 126 45 

S 500-50 50 150 

S 500-63 63 176 

S 500-80 80 210 

S 500-100 100 250 

S 500-125 125 300 

S 750-6 6 62 

S 750-13 13 76 

S 750-19 19 88 

S 750-25 25 100 

S 750-38 38 126 50 

S 750-50 50 150 

S 750-63 63 176 

S 750-80 80 210 

S 750-100 100 250 

S 750-125 125 300 

166,00 

168,00 

169,00 

170,00 

173,00 

176,00 

177,00 

181,00 

195,00 

210,00 

205,00 

206,00 

207,00 

208,00 

211,00 

214,00 

216,00 

221,00 

266,00 

310,00 



S 1500-25 25 110 

S 1500-38 38 136 

S 1500-50 50 160 75 

S 1500-63 63 186 

S 1500-80 80 220 

S 1500-100 100 260 

S 3000-25 25 120 

S 3000-38 38 146 

S 3000-50 50 170 95 

S 3000-63 63 196 

S 3000-80 80 230 

S 3000-100 100 270 


Alle Abmessungen sind auch als Gasdruckfedern im Verbund lieferbar. (Bestellbeispiel: S 1500-25 N). Preise sind gleich. 

Befestigungen 

Befestigungen für Gasdruckfedern 

Typ 

FB 45 

FB 50 

FB 75 

FB 95 

FB 120 

FB 150 

FB 195 

FS2 32 

FS2 38 

FS2 45 

FS2 50 

FS2 63 

FS2 75 

FS2 95 

FS2 120 

FS2 150 

FS2 195 

FS2A 45 

FS2A 50 

FS2A 63 

17,00 

18,00 

26,00 

26,00 

34,00 

57,00 

75,00 

35,00 

21,00 

23,00 

23,00 

24,00 

31,00 

37,00 

53,00 

67,00 

162,00 

23,00 

23,00 

24,00 

Typ 

FS2A 75 

FS2A 95 

FS2A 120 

FS2A 150 

FS2A 195 

FC 19 B 

FC 25 B 

FC 32 A 

FC 38 A 

FC 45 A 

FC 50 A 

FC 63 A 

FC 75 A 

FC 95 A 

FC 120 A 

FC 150 A 

FC 195 A 

FCA 38 

FCA 45 

FCA 50 

31,00 

37,00 

53,00 

67,00 

162,00 

19,00 

30,00 

35,00 

36,00 

39,00 

42,00 

47,00 

52,00 

62,00 

74,00 

97,00 

177,00 

31,00 

33,00 

37,00 

286,00 

294,00 

301,00 

318,00 

337,00 

349,00 

379,00 

387,00 

411,00 

417,00 

447,00 

457,00 


S – 1500 – 25 




Typ 

FSA 32 

FSA 38 

FSA 45 

FSA 50 

FSA 75 

FSA 95 

FSA 120 

FSA 150 

FCQ 38 A 

FCQ 45 A 

FCQ 50 A 

FCQ 63 A 

FCQ 75 A 

FCQ 95 A 

FCQ 120 A 

FCQ 150 A 

FCQ 195 A 

FBA 45 

FBA 50 

FBA 75 

58,00 

63,00 

70,00 

74,00 

83,00 

105,00 

160,00 

190,00 

40,00 

44,00 

53,00 

57,00 

58,00 

68,00 

81,00 

109,00 

240,00 

17,00 

18,00 

26,00 

Typ 

FBA 95 

FBA 120 

FBA 150 

FBA 195 

GM 38 

GM 45 

GM 50 


26,00 

34,00 

57,00 

75,00 

8,00 

9,00 

11,00 


FBA 195 

Typ 

83

Verkaufs- und Lieferbedingungen 

I. Angebot 

Die zu dem Angebot gehörigen Unterlagen wie Abbildungen, 

Zeichnungen, Gewichts- und Maßangaben sind nur annähernd maßgebend, 

soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind. 

An Kostenanschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen behält 

sich der Lieferer Eigentums- und Urheberrecht vor; sie dürfen Dritten 

nicht zugänglich gemacht werden. Der Lieferer ist verpflichtet, vom 

Abnehmer als vertraulich bezeichnete Pläne nur mit dessen 

Zustimmung Dritten zugänglich zu machen. 

II. Umfang der Lieferung 

1. Für den Umfang der Lieferung ist die schriftliche 

Auftragsbestätigung des Lieferers maßgebend, im Falle eines 

Angebotes des Lieferers mit zeitlicher Bindung und fristgemäßer 

Annahme das Angebot, sofern keine rechtzeitige 

Auftragsbestätigung vorliegt. Nebenabreden und Änderungen 

bedürfen der schriftlichen Bestätigung des Lieferers. 

2. Fertigungsbedingte Über- und Unterlieferungen bis zu 10 % behalten 

wir uns bei Sonderanfertigungen vor; bei Bestellmenge unter 10 

Stück mindestens 1 - 2 Stück. 

III. Preis und Zahlung 

1. Die Preise gelten mangels besonderer Vereinbarung ab Werk, ausschließlich 

Verpackung, Fracht und Porto. Zu den Preisen kommt 

die Mehrwertsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe hinzu. 

2. Mangels besonderer Vereinbarung ist die Zahlung ohne jeden 

Abzug frei Zahlstelle des Lieferers zu leisten. 

3. Die Zurückhaltung von Zahlungen oder die Aufrechnung wegen 

etwaiger vom Lieferer bestrittener Gegenansprüche des Bestellers 

sind nicht statthaft. 

IV. Lieferzeit 

1. Die Lieferzeit beginnt mit der Absendung der Auftragsbestätigung, 

jedoch nicht vor der Beibringung der vom Besteller zu beschaffenden 

Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben sowie vor Eingang 

einer vereinbarten Anzahlung. 

2. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf der 

Liefergegenstand das Werk verlassen hat oder die 

Versandbereitschaft mitgeteilt ist. 

3. Die Lieferzeit verlängert sich angemessen bei Maßnahmen im 

Rahmen von Arbeitskämpfen, insbesondere Streik und Aussperrung 

sowie beim Eintritt unvorhergesehener Hindernisse, die außerhalb 

des Willens des Lieferers liegen, soweit solche Hindernisse nachweislich 

auf die Fertigstellung oder Ablieferung des 

Liefergegenstandes von erheblichem Einfluß sind. Dies gilt auch, 

wenn die Umstände bei Unterlieferern eintreten. Die vorbezeichneten 

Umstände sind auch dann vom Lieferer nicht zu vertreten, wenn 

sie während eines bereits vorliegenden Verzuges entstehen. Beginn 

und Ende derartiger Hindernisse wird in wichtigen Fällen der Lieferer 

dem Besteller baldmöglichst mitteilen. 

4. Wenn dem Besteller wegen einer Verzögerung, die infolge eigenen 

Verschuldens des Lieferers entstanden ist, Schaden erwächst, so ist 

der unter Ausschluß weiterer Ansprüche berechtigt, eine 

Verzugsentschädigung zu fordern. Sie beträgt für jede volle Wochen 

der Verspätung _ v.H., im ganzen aber höchstens 5 v.H. vom Wert 

desjenigen Teiles der Gesamtlieferung, der infolge der Verspätung 

nicht rechtzeitig oder nicht vertragsgemäß benutzt werden kann. 

5. Wird der Versand auf Wunsch des Bestellers verzögert, so werden 

ihm beginnend einen Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft 

die durch die Lagerung entstandenen Kosten, bei Lagerung im Werk 

des Lieferers mindestens jedoch _ v.H. des Rechnungsbetrages für 

jeden Monat berechnet. 

Der Lieferer ist jedoch berechtigt, nach Setzung und fruchtlosem 

Verlauf einer angemessenen Frist anderweitig über den 

Liefergegestand zu verfügen und den Besteller mit angemessen verlängerter 

Frist zu beliefern. 

6. Die Einhaltung der Lieferfrist setzt die Erfüllung der Vertragspflichten 

des Bestellers voraus. 

84 

V. Gefahrübergang und Entgegennahme 

1. Die Gefahr geht spätestens mit der Absendung der Lieferteile auf 

den Besteller über, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen 

oder der Lieferer noch andere Leistungen, z.B. die 

Versendungskosten oder Anfuhr und Aufstellung übernommen hat. 

Auf Wunsch des Bestellers wird auf seine Kosten die Sendung 

durch den Lieferer gegen Diebstahl, Bruch-, Transport-, Feuer- und 

Wasserschäden sowie sonstige versicherbare Risiken versichert. 

2. Verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die der Besteller 

zu vertreten hat, so geht die Gefahr vom Tage der 

Versandbereitschaft ab auf den Besteller über; jedoch ist der 

Lieferer verpflichtet, auf Wunsch und Kosten des Bestellers die 

Versicherungen zu bewirken, die dieser verlangt. 

3. Angelieferte Gegenstände sind, auch wenn sie unwesentliche 

Mängel aufweisen, vom Besteller unbeschadet der Rechte aus 

Abschnitt VII entgegenzunehmen. 

4. Teillieferungen sind zulässig. 

VI. Eigentumsvorbehalt 

1. Der Lieferer behält sich das Eigentum an dem Liefergegenstand bis 

zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag vor. 

2. Der Lieferer ist berechtigt, den Liefergegenstand auf Kosten des 

Bestellers gegen Diebstahl-, Bruch-, Feuer-, Wasser und sonstiger 

Schäden zu versichern, sofern nicht der Besteller selbst die 

Versicherung nachweislich abgeschlossen hat. 

3. Der Besteller darf den Liefergegenstand weder verpfänden noch die 

Sicherung übereignen. Bei Pfändungen sowie Beschlagnahmen 

oder sonstigen Verfügungen durch dritte Hand hat er den Lieferer 

unverzüglich davon zu benachrichtigen. 

4. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestelllers insbesondere bei 

Zahlungsverzug ist der Lieferer zur Rücknahme nach Mahnung 

berechtigt und der Besteller zur Herausgabe verpflichtet. 

Die Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes sowie die 

Pfändung des Liefergegenstandes durch den Lieferer gelten nicht 

als Rücktritt vom Vertrag, sofern nicht das Abzahlungsgesetz 

Anwendung findet. 

VII. Haftung für Mängel der Lieferung 

Für Mängel der Lieferung, zu denen auch das Fehlen ausdrücklich 

zugesicherter Eigenschaften gehört, haftet der Lieferer unter 

Ausschluß weiterer Ansprüche unbeschadet Abschnitt IX,4 wie folgt: 

1. Alle diejenigen Teile sind unentgeltlich nach billigem Ermessen 

unterliegender Wahl des Lieferers auszubessern oder neu zu liefern, 

die sich innerhalb von 6 Monaten (bei Mehrschichtbetrieb innerhalb 

von 3 Monaten) seit Inbetriebnahme infolge eines vor dem 

Gefahrübergang liegenden Umstandes - insbesondere wegen fehlerhafter 

Bauart, schlechter Baustoffe oder mangelhafter 

Ausführung als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich 

beeinträchtigt herausstellen. Die Feststellung solcher 

Mängel ist dem Lieferer unverzüglich schriftlich zu melden. Ersetzte 

Teile werden Eigentum des Lieferers. 

Verzögern sich der Versand, die Aufstellung oder die 

Inbetriebnahme ohne Verschulden des Lieferers, so erlischt die 

Haftung spätestens 12 Monate nach Gefahrübergang. 

Für wesentliche Fremderzeugnisse beschränkt sich die Haftung des 

Lieferers auf die Abtretung der Haftungsansprüche, die ihm gegen 

den Lieferer des Fremderzeugnisses zustehen. 

2. Das Recht des Bestellers, Ansprüche aus Mängeln geltend zu 

machen, verjährt in allen Fällen vom Zeitpunkt der rechtzeitigen 

Rüge an in 6 Monaten, frühestens jedoch mit Ablauf der 

Gewährleistungsfrist. 

3. Es wird keine Gewähr übernommen für Schäden, die aus nachfolgenden 

Gründen entstanden sind: 

Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte 

Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Besteller oder Dritte, 

natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung, 

ungeeignete Betriebsmittel, Austauschwerkstoffe, mangelhafte 



Ausgabe 2008/2


Bauarbeiten, ungeeigneter Baugrund, chemische, elektrochemische 

oder elektrische Einflüsse, sofern sie nicht auf ein Verschulden des 

Lieferers zurückzuführen sind. 

4. Zur Vornahme aller dem Lieferer nach billigem Ermessen notwendig 

erscheinenden Ausbesserungen und Ersatzlieferungen hat der 

Besteller nach Verständigung mit dem Lieferer die erforderliche Zeit 

und Gelegenheit zu geben, sonst ist der Lieferer von der 

Mängelhaftung befreit. Nur in dringenden Fällen der Gefährdung der 

Betriebssicherheit und zur Abwehr unverhältnismäßig großer 

Schäden, wobei der Lieferer sofort zu verständigen ist, oder wenn 

der Lieferer mit der Beseitigung des Mangels im Verzuge ist, hat der 

Besteller das Recht, den Mangel selbst oder durch Dritte beseitigen 

zu lassen und vom Lieferer Ersatz der notwendigen Kosten zu verlangen. 

5. Von den durch die Ausbesserung bzw. Ersatzlieferung entstehenden 

unmittelbaren Kosten trägt der Lieferer – insoweit als sich die 

Beanstandung als berechtigt herausstellt – die Kosten des 

Ersatzstückes einschließlich des Versandes sowie die angemessenen 

Kosten des Aus- und Einbaues, ferner, falls dies nach Lage des 

Einzelfalles billigerweise verlangt werden kann, die Kosten der etwa 

erforderlichen Gestellung seiner Monteure und Hilfskräfte. Im übrigen 

trägt der Besteller die Kosten. 

6. Für das Ersatzstück und die Ausbesserung beträgt die 

Gewährleistungsfrist 3 Monate, sie läuft mindestens aber bis zum 

Ablauf der ursprünglichen Gewährleistungsfrist für den 

Liefergegenstand. Die Frist für die Mängelhaftung an dem 

Liefergegenstand wird um die Dauer der durch die 

Nachbesserungsarbeiten verursachten Betriebsunterbrechung verlängert. 

7. Durch etwa seitens des Bestellers oder Dritter unsachgemäß ohne 

vorherige Genehmigung des Lieferers vorgenommene Änderungen 

oder Instandsetzungsarbeiten wird die Haftung für die daraus entstehenden 

Folgen aufgehoben. 

8. Weitere Ansprüche des Bestellers, insbesondere ein Anspruch auf 

Ersatz von Schäden, die nicht an dem Liefergegenstand selbst entstanden 

sind, sind ausgeschlossen. Dieser Haftungsausschluss gilt 

nicht bei Vorsatz, bei grober Fahrlässigkeit des Inhabers oder leitender 

Angestellter sowie bei schuldhafter Verletzung wesentlicher 

Vertragspflichten. 

Bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet 

der Lieferer – außer in den Fällen des Vorsatzes und der groben 

Fahrlässigkeit des Inhabers und leitender Angestellter – nur für die 

vertragstypischen, vernünftigerweise vorhersehbaren Schäden. 

Der Haftungsausschluss gilt ferner nicht in den Fällen, in denen 

nach Produkthaftungsgesetz bei Fehlern des Liefergegenstandes 

für Personen- oder Sachschäden an privat genutzten 

Gegenständen gehaftet wird. Es gilt auch nicht beim Fehlen von 

Eigenschaften, die ausdrücklich zugesichert sind, wenn die 

Zusicherung gerade bezweckt hat, den Besteller gegen Schäden, 

die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, abzusichern. 

VIII. Haftung von Nebenpflichten 

Wenn durch Verschulden des Lieferers der gelieferte Gegenstand vom 

Besteller infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausführung von vor 

oder nach Vertragsschluß liegenden Vorschlägen und Beratungen 

sowie anderen vertraglichen Nebenverpflichtungen – insbesondere 

Anleitung für Bedienung und Wartung des Liefergegenstandes – nicht 

vertragsgemäß verwendet werden kann, so gelten unter Ausschluß 

weiterer Ansprüche des Bestellers die Regelungen der Abschnitte VII 

und IX entsprechend. 

IX. Recht des Bestellers auf Rücktritt, Wandlung und sonstige 

Haftung des Lieferers 

1. Der Besteller kann vom Vertrag zurücktreten, wenn dem Lieferer die 

gesamte Leistung von Gefahrübergang endgültig unmöglich wird. 

Dasselbe gilt bei Unvermögen des Lieferers. Der Besteller kann 

auch dann vom Vertrag zurücktreten, wenn bei einer Bestellung 

gleichartiger Gegenstände die Ausführung eines Teils der Lieferung 

der Anzahl nach unmöglich wird und er ein berechtigtes Interesse an 

der Ablehnung einer Teillieferung hat; ist dies nicht der Fall, so kann 

der Besteller die Gegenleistung entsprechend mindern. 

2. Liegt Leistungsverzug im Sinne des Abschnittes IV der 

Lieferbedingungen vor, und gewährt der Besteller dem im Verzug 

befindlichen Lieferer eine angemessene Nachfrist mit der ausdrükklichen 

Erklärung, dass er nach Ablauf dieser Frist die Annahme der 

Leistung ablehne, und wird die Nachfrist nicht eingehalten, so ist der 

Besteller zum Rücktritt berechtigt. 

3. Tritt die Möglichkeit während des Annahmeverzuges oder durch 

Verschulden des Bestellers ein, so bleibt dieser zur Gegenleistung 

verpflichtet. 

4. Der Besteller hat ferner ein Recht zur Rückgängigmachung des 

Vertrages, wenn der Lieferer eine ihm gestellte angemessene 

Nachfrist für die Ausbesserung oder Ersatzlieferung bezüglich eines 

von ihm zu vertretenden Mangels im Sinne der Lieferbedingungen 

durch sein Verschulden fruchtlos verstreichen läßt. Das Recht des 

Bestellers auf Rückgängigmachung des Vertrages besteht auch in 

solchen Fällen des Fehlschlagens der Ausbesserung oder 

Ersatzlieferung durch den Lieferer. 

5. Ausgeschlossen sind alle anderen weitergehenden Ansprüche des 

Bestellers insbesondere auf Kündigung oder Minderung sowie auf 

Ersatz von Schäden irgendwelcher Art und zwar auch von Schäden, 

die nicht an dem Liefergegenstand selbstenstanden sind. 

Dieser Haftungsausschluss gilt nicht bei Vorsatz, bei grober 

Fahrlässigkeit des Inhabers oder leitender Angestellter sowie bei 

schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. 

Bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet 

der Lieferer – außer in den Fällen des Vorsatzes und der groben 

Fahrlässigkeit des Inhabers oder leitender Angestellter – nur für den 

vertragstypischen, vernünftigerweise vorhersehbaren Schaden. 

Der Haftungsausschluss gilt ferner nicht in den Fällen, in denen 

nach Produkthaftungsgesetz bei Fehlern des Liefergegenstandes 

für Personen- oder Sachschäden an privat genutzten 

Gegenständen gehaftet wird. Es gilt auch nicht beim Fehlen von 

Eigenschaften, die ausdrücklich zugesichert sind, wenn die 

Zusicherung gerade bezweckt hat, den Besteller gegen Schäden, 

die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, abzusichern. 

X. Mitgeltende Unterlagen 

1. Lieferanten – Handbuch 

2. Qualitätssicherungsvereinbarungen 

3. Qualitätsvorausplanung QVP 

XI. Recht des Lieferers auf Rücktritt 

Für den Fall unvorhergesehener Ergebnisse im Sinne des Abschnittes 

IV der Lieferbedingungen, sofern sie die wirtschaftliche Bedeutung 

oder den Inhalt der Leistung erheblich verändern oder auf den Betrieb 

des Lieferers erheblich einwirken, und für den Fall nachträglich sich 

herausstellender Unmöglichkeit der Ausführung wird der Vertrag angemessen 

angepaßt. Soweit dies wirtschaftlich nicht vertretbar ist, steht 

dem Lieferer das Recht zu, ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten. 

Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen eines solchen 

Rücktritts bestehen nicht. Will der Lieferer vom Rücktrittsrecht 

Gebrauch machen, so hat er dies nach Erkenntnis der Tragweite des 

Ereignisses unverzüglich dem Besteller mitzuteilen, und zwar auch 

dann, wenn zunächst mit dem Besteller eine Verlängerung der 

Lieferfrist vereinbart war. 

XII. Gerichtsstand 

Bei allen sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten ist, 

wenn der Besteller Vollkaufmann, eine juristische Person des Öffentlichen 

Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, die 

Klage bei dem Gericht zu erheben, das für den Hauptsitz oder die 

Lieferung ausführende Zweigniederlassung des Lieferers zuständig ist. 

Der Lieferer ist auch berechtigt, am Hauptsitz des Bestellers zu klagen. 



85

Notizen 

86 



Ausgabe 2008/2


Notizen 



87

Notizen 

88 



Ausgabe 2008/2


Vertretungen 

Hubert Diez Industrievertretungen 

Sophienstraße 1, 96515 Judenbach 

Telefon (0 3675) 42 3203, Telefax (0 3675) 74 2139 

Mobil (01 71) 31583 08 

e-mail: info@hubert-diez.de 

Wolf-KGS Industrievertretungen 

Inh. Karl-Georg Schneehain 

Birkei 16, 58730 Fröndenberg-Bausenhagen 

Telefon (0 23 77) 80 98-0, Telefax (0 23 77) 80 98 - 10 

e-mail: info@wolfkgs.de 

HPS Stefan Bremm 

Eilenau 107, 22089 Hamburg 

Telefon (0 40) 50 74 31 84, Telefax (0 40) 50 74 31 85 

email: hps@alice-dsl.net 

Technische Verkaufsberater 

Baden-Württemberg 

Gerd Seroneit 

Alfred Konrad Veith KG, Verrenberger Weg 1 

74613 Öhringen 

Telefon (0 79 41) 698 – 166, Telefax (0 79 41) 698 – 188 

e-mail: gerd.seroneit@veith-kg.de 

Hessen / Saarland / Rheinland-Pfalz 

Hermann Steinbach 




e-mail: hermann.steinbach@veith-kg.de 

Torsten Hilz Präzisionsteile 

Mettinghauser Straße 59, 59558 Lippstadt 

Telefon (0 29 48) 94 88 15 , Telefax (0 29 48) 94 88 19 

e-mail: post@torsten-hilz.de 

Schreiner Industrie-Service 

Meißener Str. 32, 90522 Oberasbach 

Telefon (0911) 605882, Telefax (0911) 609527 

e-mail: info@schreiner-industrie-service.de 

Südbayern 

Alexander Schulz 




e-mail: alexander.schulz@veith-kg.de 


Telefon (0 79 41) 6 98–0 · Verkauf: (0 79 41) 6 98–1 16 · Telefax (0 79 41) 6 98-1 11 · e-Mail: info@veith-kg.de · Internet: www.veith-kg.de

Ausgabe 2008/2

Flachauswerfer nach ISO 8693 (DIN 1530)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?