Das ARAMIS stellt vor: Trainerin Monika Schiffer ... - Hotel Aramis
Das ARAMIS stellt vor: Trainerin Monika Schiffer ... - Hotel Aramis
Das ARAMIS stellt vor: Trainerin Monika Schiffer ... - Hotel Aramis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.aramis.de<br />
Schnell und effizient sicht- und<br />
spürbare Erfolge zu erzielen,<br />
ohne dass der Spaß zu kurz<br />
kommt – das ist der Wunsch all<br />
derer, die sich aufmachen, um<br />
durch Sport und Fitness mehr<br />
Lebensqualität zu erlangen.<br />
<strong>Das</strong> Trainer-Team des <strong>ARAMIS</strong><br />
Fitness- und Gesundheitsstudios<br />
hat jetzt ein speziell auf<br />
die neuen Geräte abgestimmtes<br />
Programm entwickelt, mit<br />
dem sich dieses Ziel besonders<br />
schnell und ausgesprochen angenehm<br />
erreichen lässt: <strong>Das</strong><br />
neue „<strong>ARAMIS</strong> Journey Konzept“.<br />
Beim „<strong>ARAMIS</strong> Journey Konzept“<br />
durchlaufen die Trainierenden verschiedene<br />
Bereiche (engl. Areas). In<br />
jeder Area trainiert man mit genau<br />
den Geräten, die das individuell<br />
beste Ergebnis erzielen. Am Beginn<br />
der Journey steht selbstredend die<br />
„Starter Area“, die in dieser Ausgabe<br />
<strong>vor</strong>ge<strong>stellt</strong> wird.<br />
Für die „Starter Area“ stehen<br />
im komplett neu ausgestatteten<br />
<strong>ARAMIS</strong> Fitness- und Gesundheits-<br />
Gute Reise – Ziel Fitness:<br />
<strong>Das</strong> Journey Konzept im<br />
<strong>ARAMIS</strong><br />
studio acht speziell entwickelte<br />
Geräte bereit, an denen Anfänger<br />
und Fortgeschrittene ohne großen<br />
Zeitaufwand, dafür aber umso effizienter,<br />
unterschiedliche Muskelgruppen<br />
trainieren können. Diese<br />
zeitgemäße Form des Zirkeltrainings<br />
bietet dabei zwei entscheidende<br />
Vorteile:<br />
• Unabhängig vom eigenen Fitnesszustand<br />
lässt sich an den<br />
acht Geräten innerhalb von nur<br />
15 Minuten ein vollständiges<br />
Ganzkörpertraining absolvieren.<br />
• Die unkomplizierte Einstellung<br />
des Gewichts <strong>vor</strong> Trainingsbeginn,<br />
die <strong>vor</strong>gegebene Sitzposition<br />
sowie ein geringer Anfangswiderstand<br />
machen diese Geräte<br />
gerade für Einsteiger sehr einfach<br />
in der Handhabung.<br />
In Verbindung mit zusätzlichem<br />
Herz-Kreislauftraining ermöglichen<br />
unterschiedliche Zirkelprogramme<br />
die richtige Kombination aus Kräftigung,<br />
Ausdauer und Stoffwechselaktivierung.<br />
<strong>Das</strong> Zirkeltraining<br />
eignet sich damit zur dauerhaften<br />
Gewichtsreduktion, Bekämpfung und<br />
Vorbeugung von Rückenschmerzen<br />
sowie zur Steigerung der allgemeinen<br />
Fitness. Die besondere Ergonomie der<br />
Geräte trägt dazu bei, Trainingsfehler<br />
bei der Ausübung zu vermeiden.<br />
Also: Einfach Platz nehmen, den<br />
Trainingswiderstand einstellen und<br />
lostrainieren! <strong>Das</strong> Trainer-Team im<br />
<strong>ARAMIS</strong> berät Sie dabei gerne aus-<br />
führlich!<br />
Editorial<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser.<br />
Der Sommer steht ganz im Zeichen<br />
sportlicher Großereignisse. Nach<br />
der Fußball-EM stimmt sich auch<br />
das <strong>ARAMIS</strong> auf die olympischen<br />
Spiele in London ein – die Sie wie<br />
gewohnt auf der Großbildleinwand<br />
der Sport 2 welt-BAR verfolgen können.<br />
Auch das <strong>ARAMIS</strong> Sommer-Special<br />
bietet die beste Gelegenheit, über<br />
den Sommer eine gute Figur zu machen.<br />
Die Trainer-Tipps von <strong>Monika</strong><br />
<strong>Schiffer</strong> richten sich speziell an Jogging-Neulinge.<br />
<strong>Das</strong> ärztliche Fachinterview<br />
mit W. Veser beleuchtet<br />
die speziellen Anforderungen an<br />
Sporteinsteiger und gibt Empfehlungen<br />
für den Trainingsstart.<br />
<strong>ARAMIS</strong> Chefkoch Matthias Kummer<br />
hat ein der Jahresszeit entsprechendes<br />
Rezept für Sie: Nahrhaft,<br />
schmackhaft, gesund und doch<br />
sommerlich leicht!<br />
Neu in dieser Ausgabe der <strong>ARAMIS</strong><br />
Sportwelt ist die Rubrik „Wissens-<br />
Hunger mit Sven Bach“: Der bekannte<br />
Ernährungsexperte beantwortet<br />
Fragen der LeserInnen<br />
bezüglich gesundheitsorientierter<br />
Ernährung.<br />
Abgerundet wird auch diese Ausgabe<br />
wieder mit Nützlichem und<br />
Wissenswertem rund ums <strong>ARAMIS</strong>:<br />
Kurse, Termine, Öffnungszeiten,<br />
Angebote, Neuigkeiten, Gewinnspiel.<br />
Jetzt wünschen wir Ihnen<br />
aber erst einmal viel Freude beim<br />
Lesen! Wie immer freuen wir uns<br />
über Ihre Anregungen, Fragen und<br />
Themenwünsche – und natürlich<br />
auch auf ein baldiges Wiedersehen<br />
in der <strong>ARAMIS</strong> Sportwelt!<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Ihr Heiko Fleisch<br />
Leiter Sportwelt<br />
3