GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Betriebsanleitung für das Modell <strong>GRAUPNER</strong> HYDROPOWER KAT, Best.-Nr. 2110<br />
Beschreibung des Modells<br />
ARTR (Almost Ready To Run)<br />
GFK-Rumpf, fertig lackiert und mit aufgebrachtem Dekorbogen<br />
Mit eingebautem 26cm³ Benzinmotor, ausgelegt für 2-Taktmischung 1:25<br />
Mit wartungsfreier elektronischer Zündung und integriertem Seilzugstarter<br />
Fliehkraftkupplung zwischen Motor und Wellenanlage, deshalb bleibt die Schiffsschraube im Leerlauf<br />
stehen<br />
Sicherheitsschalter zum Ausschalten des Motors auf der Außenseite des Modells<br />
Komplett fertig aufgebaut mit stabiler Flexwelle im Alu-Wellenstrut, Alu-Ruderanlage mit integrierter<br />
Wasserkühlung, 26cm³ Benzinmotor mit Wasserkühlkopf, Krümmer und Schalldämpfer, fertig angeschlossenem<br />
Tank und wassergeschützter Box für die RC-Anlage<br />
Lieferumfang: GFK-Rumpf mit Abdeckung, Benzinmotor, Schalldämpfer, Krümmer, Flexwellenanlage,<br />
Propeller, Ruderanlage, Tank, RC-Anschlussteile, RC-Box und Kleinteile<br />
Für weiterführende Informationen über Verbrennerpowerboote empfehlen wir das Buch: Verbrenner-<br />
Powerboats, Karl-Friedrich Kaupert, vth-Verlag, ISBN 3-88180-748-9.<br />
Technische Daten<br />
Länge ü.a. ca. 1370 mm<br />
Breite ca. 360 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 7 kg<br />
Herstellererklärung der Fa. Graupner <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong> <strong>KG</strong><br />
Inhalt der Herstellererklärung<br />
Sollten sich Mängel an Material oder Verarbeitung an einem von uns in der Bundesrepublik Deutschland<br />
vertriebenen, durch einen Verbraucher (§ 13 BGB) erworbenen Gegenstand zeigen, übernehmen wir, die<br />
Fa. Graupner <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong> <strong>KG</strong>, Kirchheim/Teck im nachstehenden Umfang die Mängelbeseitigung für den<br />
Gegenstand.<br />
Rechte aus dieser Herstellererklärung kann der Verbraucher nicht geltend machen, wenn die Beeinträchtigung<br />
der Brauchbarkeit des Gegenstandes auf natürlicher Abnutzung, Einsatz unter Wettbewerbsbedingungen,<br />
unsachgemäßer Verwendung (einschließlich Einbau) oder Einwirkung von außen beruht.<br />
Diese Herstellererklärung lässt die gesetzlichen oder vertraglich eingeräumten Mängelansprüche und<br />
-rechte des Verbrauchers aus dem Kaufvertrag gegenüber seinem Verkäufer (Händler) unberührt.<br />
Umfang der Garantieleistung<br />
Im Garantiefall leisten wir nach unserer Wahl Reparatur oder Ersatz der mangelbehafteten Ware. Weitergehende<br />
Ansprüche, insbesondere Ansprüche auf Erstattung von Kosten im Zusammenhang mit dem Mangel<br />
(z.B. Ein-/Ausbaukosten) und der Ersatz von Folgeschäden sind – soweit gesetzlich zugelassen – ausgeschlossen.<br />
Ansprüche aus gesetzlichen Regelungen, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, werden<br />
hierdurch nicht berührt.<br />
Voraussetzung der Garantieleistung<br />
Der Käufer hat den Garantieanspruch schriftlich unter Beifügung des Originals des Kaufbelegs (z.B. Rechnung,<br />
Quittung, Lieferschein) und dieser Garantiekarte geltend zu machen. Er hat zudem die defekte Ware<br />
auf seine Kosten an die folgende Adresse einzusenden.<br />
Fa. Graupner <strong>GmbH</strong> & CO <strong>KG</strong>, Serviceabteilung,<br />
Henriettenstr.94 -96, D <strong>73230</strong> Kirchheim/Teck<br />
Der Käufer soll dabei den Material- oder Verarbeitungsfehler oder die Symptome des Fehlers so konkret<br />
benennen, dass eine Überprüfung unserer Garantiepflicht möglich wird.<br />
Der Transport des Gegenstandes vom Verbraucher zu uns als auch der Rücktransport erfolgen auf Gefahr<br />
des Verbrauchers.<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 1
Gültigkeitsdauer<br />
Diese Erklärung ist nur für während der Anspruchsfrist bei uns geltend gemachten Ansprüche aus dieser<br />
Erklärung gültig. Die Anspruchsfrist beträgt 24 Monate ab Kauf des Gerätes durch den Verbraucher bei einem<br />
Händler in der Bundesrepublik Deutschland (Kaufdatum). Werden Mängel nach Ablauf der Anspruchsfrist<br />
angezeigt oder die zur Geltendmachung von Mängeln nach dieser Erklärung geforderten Nachweise<br />
oder Dokumente erst nach Ablauf der Anspruchsfrist vorgelegt, so stehen dem Käufer keine Rechte oder<br />
Ansprüche aus dieser Erklärung zu.<br />
Verjährung<br />
Soweit wir einen innerhalb der Anspruchsfrist ordnungsgemäß geltend gemachten Anspruch aus dieser Erklärung<br />
nicht anerkennen, verjähren sämtliche Ansprüche aus dieser Erklärung in 6 Monaten vom Zeitpunkt<br />
der Geltendmachung an, jedoch nicht vor Ende der Anspruchsfrist.<br />
Anwendbares Recht<br />
Auf diese Erklärung und die sich daraus ergebenden Ansprüche, Rechte und Pflichten findet ausschließlich<br />
das materielle deutsche Recht ohne die Normen des Internationalen Privatrechts sowie unter Ausschluss<br />
des UN-Kaufrechts Anwendung.<br />
Wichtige Sicherheitshinweise<br />
Sie haben ein Modell erworben, aus dem – zusammen mit entsprechendem geeignetem Zubehör – ein funktionsfähiges<br />
RC-Modell fertiggestellt werden kann. Die Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitung im<br />
Zusammenhang mit dem Modell sowie die Installation, der Betrieb, die Verwendung und Wartung der mit<br />
dem Modell zusammenhängenden Komponenten können von <strong>GRAUPNER</strong> nicht überwacht werden. Daher<br />
übernimmt <strong>GRAUPNER</strong> keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus dem fehlerhaften<br />
Betrieb, aus fehlerhaftem Verhalten bzw. in irgendeiner Weise mit dem Vorgenannten zusammenhängend<br />
ergeben. Soweit vom Gesetzgeber nicht zwingend vorgeschrieben, ist die Verpflichtung der Firma<br />
<strong>GRAUPNER</strong> zur Leistung von Schadensersatz, aus welchem Grund auch immer ausgeschlossen (inkl. Personenschäden,<br />
Tod, Beschädigung von Gebäuden sowie auch Schäden durch Umsatz- oder Geschäftsverlust,<br />
durch Geschäftsunterbrechung oder andere indirekte oder direkte Folgeschäden), die von dem Einsatz<br />
des Modells herrühren.<br />
Die Gesamthaftung ist unter allen Umständen und in jedem Fall beschränkt auf den Betrag, den Sie tatsächlich<br />
für dieses Modell gezahlt haben.<br />
Die Inbetriebnahme und der Betrieb des Modells erfolgt einzig und allein auf Gefahr des Betreibers.<br />
Nur ein vorsichtiger und überlegter Umgang beim Betrieb schützt vor Personen- und Sachschäden.<br />
Prüfen Sie vor dem ersten Einsatz des Modells, ob Ihre Privat-Haftpflichtversicherung den Betrieb von Modellschiffen<br />
dieser Art mit einschließt. Schließen Sie gegebenenfalls eine spezielle RC-Modell-<br />
Haftpflichtversicherung ab.<br />
Diese Sicherheitshinweise müssen unbedingt aufbewahrt werden und müssen bei einem Weiterverkauf des<br />
Modells an den Käufer weitergegeben werden.<br />
Folgende Punkte müssen unbedingt beachtet werden:<br />
Das Modell ist nicht für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre geeignet.<br />
Das Modell ist kein Spielzeug und verlangt beim Betrieb sorgfältigen Umgang. Fahrlässig- und Sorglosigkeit<br />
während des Betriebs und der Montage können zu schweren Sach- und Personenschäden führen!<br />
Das Modell darf nur eingesetzt werden, wenn beim Betreiber keine Beeinflussung durch Medikamente,<br />
Alkohol oder Drogen vorliegt.<br />
Das Modell, aufgrund der hohen Geschwindigkeit, NIEMALS betreiben, wenn sich Menschen und Tiere<br />
im Wasser befinden, da sonst erhebliche Verletzungsgefahr für diese besteht.<br />
Lassen Sie Ihr Modell nicht in Naturschutz-, Landschaftsschutz-, oder Gewässerschutzgebieten fahren.<br />
Bedenken Sie, dass Boot mit Verbrennungsmotoren nicht an jedem Gewässer betrieben werden dürfen.<br />
Informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde über die für den Schiffsmodellbau freigegebenen Gewässer.<br />
Fahren Sie niemals in Salzwasser.<br />
Fahren Sie nie bei widrigen Witterungsbedingungen, wie z.B. Regen, Gewitter, stärkerem Wind, höherem<br />
Wellengang, starker Strömung des Gewässers usw.<br />
Kontrollieren Sie, bevor Sie das Modell fahren lassen, dieses auf eine sichere Funktion der Fernsteuerung<br />
sowie die Steckverbindungen auf sichere und feste Verbindung.<br />
Beachten Sie die Betriebshinweise zu der montierten Fernsteuerung und Zubehörteilen.<br />
Nur bei MHz Anlagen: Prüfen Sie, ob der von Ihnen genutzte Kanal frei ist. Fahren Sie niemals, wenn<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 2
Sie sich nicht sicher sind, ob der Kanal frei ist.<br />
Arbeiten Sie am Modell, besonders an den Antriebsteilen, nur bei stehendem Motor.<br />
Bei laufendem Motor dürfen Sie und andere Personen niemals in den Bereich der Schiffsschraube kommen,<br />
da durch diese eine erhebliche Verletzungsgefahr besteht. Auch darf sich in die drehenden Antriebsteile<br />
nichts einwickeln können, z.B. die Kleidung oder ein Putzlappen.<br />
Beim Einsetzen des Modells unbedingt darauf achten, dass nichts in den Bereich der Schiffsschraube<br />
geraten kann. Das Modell besitzt zwar einen Freilauf, so dass die Schiffsschraube im Leerlauf des Motors<br />
steht, aber unter bestimmten Umständen (z.B. Störung) kann der Motor eine höhere Drehzahl erreichen<br />
und dann beginnt die Schiffsschraube mitzudrehen.<br />
Vor dem Herausnehmen des Modells aus dem Wasser müssen Sie vorher den Motor über den außen<br />
angebrachten Schalter ausschalten.<br />
Es ist empfehlenswert, das Modell im PCM/SPCM (nur bei MHz Anlagen) Modus der Fernsteuerung zu<br />
betreiben, da in diesem Modus ein Failsafe für das Gasverstellservo auf Motor aus bzw. Leerlauf, programmiert<br />
werden kann. Wenn Sie eine Fernsteuerung ohne Failsafe Option einsetzen, müssen Sie das<br />
separate Failsafe Micro Modul (Best.-Nr. 98023) auf dem Gaskanal einsetzen und so einstellen, dass<br />
der Motor bei einer Störung auf Leerlauf geht. Bei 2,4 GHz ist eine Failsafe Option immer vorhanden.<br />
Achten Sie auf Leichtläufigkeit aller Antriebskomponenten. Dies gilt besonders während des Fahrbetriebs,<br />
da sich im Wasser treibende Dinge in den Antriebskomponenten verfangen können. In einem solchen<br />
Fall können der Freilauf, die Flexwelle, der Propeller bzw. das Ruderservo durch Überbelastung<br />
zerstört werden. Auch dürfen keine im Wasser treibenden festen Dinge überfahren werden, da diese die<br />
Ruderanlage oder den Rumpf beschädigen können. Diese Gefahr besteht besonders an Flüssen, da<br />
hier Treibgut schlecht vorher erkannt werden kann, da es oft schnell vorbeischwimmt.<br />
Das Laden des Akkus darf niemals unbeaufsichtigt erfolgen. Achten Sie auf die Hinweise in der Anleitung<br />
des Ladegerätes und des Akkus.<br />
Bei dem Einsatz eines Autoladegeräts laden Sie die Akkus unbedingt außerhalb des Autos.<br />
Achten Sie darauf, dass die Servos in ihrem Verfahrweg mechanisch nicht begrenzt werden.<br />
Batterien und Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen werden sowie nicht direkt dem Wasser ausgesetzt<br />
werden.<br />
Beachten Sie die notwendigen Sicherheitsvorschriften beim Umgang mit Benzin, da dieses leicht entflammbar<br />
und giftig ist. Diese Vorschriften gelten auch für die Lagerung des Benzins.<br />
Beim laufenden Motor entstehen giftige Abgase, betreiben Sie deshalb den Motor niemals innerhalb<br />
geschlossener Räume.<br />
Lassen Sie den Motor und die Abgasanlage nach jeder Fahrt abkühlen. Fassen Sie die heißen Teile<br />
nicht an.<br />
Setzen Sie das Modell nicht dauerhaft starker Luftfeuchtigkeit, Hitze, Kälte, Vibrationen sowie Schmutz<br />
aus.<br />
Entnehmen Sie den Akku und die Batterien bei einer Lagerung des Modells, die Batterien müssen so<br />
gelagert werden, dass sie nicht kurzgeschlossen werden können.<br />
Bei längerem Nichtbetrieb des Modells, sollte der Tank und die Spritleitungen entleert werden.<br />
Sichern Sie das Modell, Akkus und RC-Komponenten beim Transport gegen Beschädigung sowie Verrutschen.<br />
Bedenken Sie, dass das Modell nur vorwärts fahren kann. Richten Sie Ihre Fahrweise danach!<br />
Beachten Sie, dass das Modell mit leerem Tank sofort stehen bleibt. Achten Sie darauf den Tank nicht<br />
leer zu fahren. Kontrollieren Sie bei den ersten Fahrten regelmäßig nach ca. 5 Minuten den Tankinhalt.<br />
Betreiben Sie das Modell an einem bewegten Wasser (z.B. Fluss), beachten Sie dabei, dass bei einer<br />
möglichen Fehlfunktion bzw. leerem Tank, das Modell abtreiben kann.<br />
Bringen Sie bei einer evtl. Bergung des Modells sich nicht selbst sowie andere in Gefahr.<br />
Achten Sie besonders auf die Wasserdichtheit des Modells. Ein Modellboot kann sinken bei entsprechendem<br />
Wassereinbruch. Kontrollieren Sie das Modell vor jeder Fahrt, ob irgendeine Beschädigung<br />
vorliegt und ob Wasser durch die Wellenanlage, bzw. Ruderanlage eindringen kann. Auch die RC-Box<br />
sollte mit Klebeband zusätzlich wasserdicht abgeklebt sein, damit kein Spritzwasser von oben eindringen<br />
kann. Wasserschäden sind keine Garantiefälle! Wassereintritt im Modell selber lässt sich nicht ganz<br />
verhindern, da durch die Luftansaugöffnungen in der Abdeckung immer etwas Wasser eintreten kann.<br />
Dies ist konzeptbedingt normal. TIPP: es gibt sogenannte Schwimmnudeln als Auftriebshilfe im<br />
Schwimmbedarf, diese lassen sich leicht zuschneiden und als Auftriebshilfe im Modell besonders gut in<br />
den Schwimmern platzieren. Achten Sie aber darauf, dass genügend Material im Modell ist, um die 8kg<br />
Gewicht des Modells über Wasser halten zu können.<br />
Sichern Sie die Abdeckung, indem Sie Verriegelungen immer sichern.<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 3
Pflege und Wartung<br />
Säubern Sie das Modell nach jedem Gebrauch. Entfernen Sie sofort evtl. eingedrungenes Wasser. Lassen<br />
Sie die Abdeckung immer für längere Zeit offen, damit die Restfeuchtigkeit austrocknen kann.<br />
Säubern Sie das Modell und die RC-Komponenten nur mit geeigneten Reinigungsmitteln. Informieren<br />
Sie sich hierzu bitte bei Ihrem Fachhändler.<br />
Schmieren Sie die Flexwelle im Antrieb regelmäßig ab. Über geeignete wasserneutrale Schmiermittel<br />
informieren Sie sich bitte bei Ihrem Fachhändler.<br />
Wenn das Modell längere Zeit nicht betrieben werden soll, müssen alle bewegten Teile (Flexwelle usw.)<br />
demontiert, gesäubert und neu geschmiert werden. Auch müssen alle Akkus bzw. Batterien aus dem<br />
Modell und Sender entfernt werden und gesondert gelagert werden.<br />
Montage- und Betriebsanleitung<br />
Stecken Sie den Schiffsständer zusammen. Alle<br />
weiteren Arbeiten am Modell sollten auf dem Ständer<br />
ausgeführt werden.<br />
Montieren Sie die Ruderanlage mit den beiden<br />
Schrauben. HINWEIS: die Kunststoffschraube wird<br />
eingesetzt, damit das Ruder beim Überfahren von<br />
z.B. einem Ast abschert und die Ruderanlage nach<br />
oben klappt. Ersatzschrauben und Muttern sind am<br />
Ende der Anleitung aufgeführt.<br />
Montieren Sie den Propeller. HINWEIS: kontrollieren<br />
Sie den festen Sitz des Propellermitnehmers,<br />
wenn dieser locker ist und Sie die Sicherungsmutter<br />
von Propeller anziehen, könnte dieser sich auf<br />
der Welle verschieben und damit die Welle verklemmen.<br />
Öffnen Sie die Abdeckung der RC-Box indem Sie<br />
die vier Verriegelungen nach oben klappen.<br />
Montieren Sie den Schalter unten an die Platte in<br />
der RC-Box. Lösen Sie hierzu die Schrauben der<br />
Platte und nehmen die Platte vorsichtig heraus.<br />
Montieren Sie dann wieder die Platte.<br />
Schrauben Sie die beiden Servos fest und stellen<br />
diese mittig ein. Entfernen Sie von den 2-armigen<br />
Servoruderhebeln je einen Arm, bohren die äußeren<br />
Löcher auf Ø2mm auf, stecken die Gestänge<br />
in die Ruderhebel und montieren die Hebel auf den<br />
Servos.<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 4
Das Einstellen des Gasgestänges erfolgt über die Kupplungsbuchse. Beim Rudergestänge müssen Sie<br />
die Klappe auf dem Rumpf öffnen, dann können Sie über den Gestängeanschluss das Ruder einstellen.<br />
HINWEIS: achten Sie darauf, dass die Schraube vom Umlenkhebel nicht auf der Glocke von der Fliehkraftkupplung<br />
schleift. Biegen Sie den Halter dann etwas nach oben.<br />
Befestigen Sie mit Klettband den Empfänger, kleben<br />
Sie eine der Antennen parallel zur Wasserlinie<br />
innen an die RC-Box, für die andere Antenne bohren<br />
Sie ein Ø1,5mm Loch in den Deckel, stecken<br />
die Antenne da durch und sichern diese gegen Zurückrutschen,<br />
indem Sie sie mit Klebeband umwickeln.<br />
HINWEIS: die letzten 30mm sind die eigentliche<br />
Antenne, dieser Bereich muss nur aus der<br />
RC-Box herausschauen. HINWEIS: nur wenn Sie<br />
eine 40 MHz Anlage verwenden, benötigen Sie das<br />
Rohr für die Kabelantenne. Bei Verwendung der<br />
empfohlenen HoTT Anlage stecken Sie das Gummiendstück<br />
auf den Rohrhalter auf dem Rumpf.<br />
Legen Sie den Empfängerakku in die Platte und<br />
sichern diesen mit etwas Klettband, welches Sie<br />
unten in der RC-Box anbringen. Sie können den<br />
Akku auch mit Schaumstoff oder ähnlichem Material<br />
sichern.<br />
Kontrollieren Sie alle Schraubverbindungen am<br />
Motor, Antrieb und Ruder auf festen Sitz und sichern<br />
diese zusätzlich mit UHU schraubensicher<br />
(Best.-Nr. 952).<br />
Verbinden Sie die RC-Komponenten untereinander<br />
und testen die Funktionen. Stellen Sie den Gasweg<br />
über die Servowegeinstellung im Sender so ein,<br />
dass der Hebel für den Leerlaufanschlag bei Maximalgas<br />
gerade auf dem Vergaser anschlägt.<br />
HINWEIS: sollten Sie das Gas mit einem selbstneutralisierenden<br />
Kreuzknüppel bedienen, müssen<br />
Sie den Servoweg für den Rückwärtsweg auf 0%<br />
einstellen, da das Gasgestänge hier mechanisch<br />
blockiert.<br />
Kontrollieren Sie die Wasserschläuche auf festen Sitz, sie dürfen sich während des Betriebs nicht lösen<br />
können.<br />
Tanken Sie das Modell auf und testen die Funktionen des Motors. Dies darf nicht innerhalb von geschlossenen<br />
Räumen geschehen – Vergiftungsgefahr durch Abgase. HINWEIS: achten Sie unbedingt<br />
darauf, dass sich nichts im Bereich der drehenden Antriebsteile, besonders der Schiffsschraube, befindet<br />
oder geraten kann.<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 5
Inbetriebnahme des Motors<br />
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Motors alle Teile, wie z.B. Vergaser, Krümmer und Schalldämpfer<br />
auf festen Sitz. Der Motor ist werksseitig voreingestellt.<br />
Kraftstoff<br />
Das Mischungsverhältnis des Kraftstoffs sollte 1:25 betragen (gleich 4% Ölanteil im Benzin). Als Kraftstoff<br />
eignet sich Super- oder Superplus Benzin. Als Öl empfehlen wir unser <strong>Co</strong>mp 2 Plus Silköl (Best.-Nr.<br />
6702.1L).<br />
Kalten Motor starten<br />
Schließen Sie die Vergaser-Drosselklappe bzw. bringen Sie diese in die Standgas-Position. Schließen Sie<br />
die Choke-Klappe am Vergaser. Drücken Sie jetzt die Primerpumpe am Vergaser, bis hier der Kraftstoff<br />
sichtbar wird. Ziehen Sie am Zugstarterhebel bis zum ersten spürbaren Widerstand, dann kräftig anziehen,<br />
bis der Motor hörbar zündet. Typischerweise wird der Motor beim ersten Starten wieder ausgehen. Öffnen<br />
Sie dann die Choke-Klappe und ziehen dann wieder am Starter, bis der Motor wieder läuft. HINWEIS: den<br />
Motor im kalten Zustand niemals mit Vollgas bzw. hohen Drehzahlen betreiben, fahren Sie den Motor vorher<br />
immer ca. 3 bis 4 Minuten warm. Der Motor wird über den Sicherheitsschalter (Kurzschlussschalter) außen<br />
am Rumpf gestoppt.<br />
Warmen Motor starten<br />
Lassen Sie die Choke-Klappe geöffnet, drücken Sie die Primerpumpe und starten den Motor über den Zugstarter.<br />
Der Motor wird über den Sicherheitsschalter (Kurzschlussschalter) außen am Rumpf gestoppt.<br />
Einstellen des Vergasers<br />
Der Vergaser wurde werksseitig auf die zum Zeitpunkt<br />
der Einstellung vorhandenen örtlichen Verhältnisse<br />
eingestellt. Je nach Schalldämpfer bzw. Einsatzort kann<br />
eine Anpassung erforderlich sein. Bringen Sie zur optimalen<br />
Einstellung den Motor auf Betriebstemperatur.<br />
Sollte der Motor beim Beschleunigen etwas verzögern,<br />
dann läuft er zu mager. In diesem Fall die Leerlauf-<br />
Gemischschraube L etwas entgegen dem Uhrzeigersinn<br />
aufdrehen. Kommt der Motor nur langsam stotternd<br />
bei stärkerer Rauchbildung auf Touren, dürfte<br />
dieser zu fett eingestellt sein. Hier sollten Sie die Leerlauf-Gemischschraube<br />
L im Uhrzeigersinn etwas zudrehen.<br />
Um die maximale Drehzahl einstellen zu können,<br />
stellen Sie das Modell auf den Ständer (WICHTIG: es<br />
darf dabei nichts in die Schiffsschraube gelangen können<br />
– extreme Verletzungsgefahr!) und geben kurzseitig<br />
Vollgas. Nun können Sie die Volllast-<br />
Gemischschraube H bei zu magerem Gemisch nach<br />
links bzw. bei zu fettem Gemisch nach rechts drehen.<br />
Die Leerlaufanschlag-Schraube dient zum Einstellen<br />
des Leerlaufs. Dieser sollte nicht auf unter 2500 U/min<br />
eingestellt werden. WICHTIG: halten Sie den Motor nur<br />
kurzzeitig in unbelastetem Zustand auf Höchstdrehzahl.<br />
HINWEIS: in den meisten Fällen muss die Leerlauf-<br />
Anschlagschraube nachreguliert werden, wenn eine<br />
Motoreinstellung an der Leerlauf-Gemischschraube L<br />
und an der Volllast-Gemischschraube H vorgenommen<br />
wurde.<br />
Grundeinstellung des Vergasers<br />
Die folgenden Werte sind Anhaltswerte für die Grundeinstellung, in einigen Fällen ist daher eine Nachjustierung<br />
notwendig. Sollten Sie die Leerlauf-Gemischschraube L bzw. die Volllast-Gemischschraube H total<br />
verstellt haben, dann drehen Sie die beiden Schrauben L und H vorsichtig im Uhrzeigersinn bis Anschlag zu.<br />
Drehen Sie dann die Leerlauf-Gemischschraube A 1,5 Umdrehungen und die Volllast-Gemischschraube 2<br />
Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn auf. Danach wird in der Regel eine Nachjustierung notwendig sein.<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 6
Einlaufen des neuen Motors<br />
Bei den ersten zwei Tankfüllungen sollten Sie Höchstdrehzahlen in Betrieb möglichst vermeiden. Danach ist<br />
der Motor eingelaufen und kann auch im Betrieb längere Zeit mit Volllast gefahren werden.<br />
Reparaturen am Motor<br />
Reparaturen am Motor sollten nicht selbst durchgeführt werden, schicken Sie den ausgebauten Motor an die<br />
auf Seite 1 angegebene Serviceabteilung zur Reparatur.<br />
Jungfernfahrt<br />
Laden Sie alle Akkus und testen Sie die RC-Funktionen des Modells. Tanken Sie dann erst das Modell auf<br />
und starten Sie den Motor. Sichern Sie die Abdeckung so, dass sie sich nicht lösen kann. Testen Sie die<br />
Reichweite des Modells mit laufendem Motor. Nun können Sie die Jungfernfahrt starten. HINWEIS: achten<br />
Sie beim Einsetzen des Modells darauf, dass Sie nicht an die Schiffsschraube kommen können. Lassen Sie<br />
es bei der Jungfernfahrt vorsichtig angehen, machen Sie sich erst mit dem Fahrverhalten vertraut. Bedenken<br />
Sie beim Fahren immer, dass das Modell nicht rückwärts fahren kann, richten Sie Ihre Fahrweise danach.<br />
HINWEIS: fahren Sie enge Kurven nur mit wenig Gas, damit das Modell nicht umkippen kann.<br />
Viel Spaß beim Fahren mit Ihrem Modell <strong>GRAUPNER</strong> HYDROPOWER KAT.<br />
Ersatzteile<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
2110.5 Ruderanlage<br />
2110.7.1.1 Flexwelle<br />
2317.70 Rennpropeller Ø70mm<br />
220.16 M3x16mm Polyamidschraube<br />
712 M3 Mutter<br />
Im Fachhandel Zündkerze NGK BP MR6A<br />
Notwendiges Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
Best.-Nr. Bezeichnung<br />
33112 RC-Set mx-12 HoTT 2,4GHz<br />
7986 Hochvolt Digital Servo HBS 770 (2 Stück werden benötigt)<br />
7672.2 Empfängerakku LiFE 2/2900 6,6V<br />
3934.3 Schalterkabel<br />
3368.1 Klettband 100mm lang<br />
Unter www.graupner.de ist die jeweils aktuelle Zubehörliste hinterlegt<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 7
Konformitätserklärung gemäß Richtlinie RL 2004/108/EG (Elektromagnetische Verträglichkeit)<br />
Declaration of <strong>Co</strong>nformity accordance with Directive RL 2004/108/EG (Electro Magnetic <strong>Co</strong>mpatibility)<br />
Déclaration de conformité selon la loi sur la directive RL 2004/108/EG (<strong>Co</strong>mpatibilité électromagnétique)<br />
Hersteller/Verantwortliche Person<br />
Manufacturer/responsible person<br />
Fabricant/Personne responsable<br />
erklärt, dass das Produkt<br />
declares that the product<br />
déclare que le produit<br />
folgenden Normen entspricht:<br />
complies following standards:<br />
correspond aux suivantes normes:<br />
Anschrift<br />
Address<br />
Adresse<br />
Telefon, Fax, Email<br />
Phone, fax, e-Mail<br />
Téléphone, fax, e-Mail<br />
Graupner <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Henriettenstr. 94-96<br />
D-<strong>73230</strong> Kirchheim/Teck<br />
Zündung für Rennboot Graupner HYDROPOWER LAT, Best.-Nr. 2110<br />
EN 55012 :2002<br />
Graupner <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Henriettenstr. 94-96<br />
D-<strong>73230</strong> Kirchheim/Teck<br />
07021/722-0<br />
07021/722-200<br />
info@graupner.de<br />
Kirchheim/Teck, 20.05.2011 Stefan Graupner, Geschäftsführer<br />
Stefan Graupner, Managing Director<br />
<strong>GRAUPNER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> D-<strong>73230</strong> <strong>KIRCHHEIM</strong>/<strong>TECK</strong> <strong>GERMANY</strong><br />
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 05/2011 8