Anpfiff - 1. FC Eschborn

Neu in Eschborn
EIS-CAFÉ
CATANIA
Götzenstr. 44
Eschborn
geöffnet: täglich 10 - 23 Uhr
Shell Station
Kiehl GmbH
SB-Waschanlage, Wagenpflege,
Select-Shop
.
Hauptstraße 235 65760 Eschborn
Tel. 0 61 73 / 6 37 85
berliga-Saison 2004/2005
Firma März
Obst, Gemüse & Südfrüchte
BAUSTOFFE
BRENNSTOFFE
GARTENBEDARF
MIETGERÄTE
Leifermann, Burhanettin Kaymak, Benjamin Bindewald, Marcus Klandt, Michael Anicic
Schreier, Mannschaftsarzt Dr. Alexander Bruder, Physiotherapeut Christian Pessel, Saber
chael Marbach, Physiotherapeut Thomas Schwarz, Physiotherapeut Ioannis Karasavvidis,
mas Weiß, Oscar Corrochano, Daniel Leifermann, Matthias Dworschak.
Foto Copyright: Agentur für Sport & Werbung, M. Ulfik-During
Erich Depping & Sohn GmbH
Wolfgang Kiehl
Kfz-Meisterbetrieb
Kfz-Reparaturen aller Art, Inspektionen,
Reifenvollservice, TÜV + AU-Prüfstelle i.Hs.,
Klimaanlagenservice
Rudolf-Diesel-Str. 10 . Eschborn
Telefon: 0 61 73 / 60 88 05
www.kunz-baustoffe.de
Telefon 0 61 96 / 4 11 18 . Eschborn
Hier ist Platz für
Ihre Werbung
Tel.: 0 69 / 36 10 84
Brusius GmbH & Co. Heizungsbau- und Sanitäranlagen KG
Königsteiner Str. 69 . 65929 Frankfurt/M.
z
i
P
e
z r
Duo
i
a
Telefon + Fax: 0 61 96 / 4 36 17
.
Unterortstr. 27-29 65760 Eschborn
M
E
D
I
T
E
R
R
A
N
E
O
Telefon: 0 69 / 31 86 38
RISTORANTE
Rahmannstr. 1-7
65760 Eschborn
0 61 96-94 00 34
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 11.30-23.00 Uhr
Für Feierlichkeiten auch
am Wochenende geöffnet.
M
E
D
I
T
E
R
R
A
N
E
O
Berliner Straße 31-35
Telefon (0 61 96) 93 05 90

Hinten v.l.n.r.: Betreuer Michael Gremme, Trainer Andreas Junker, Christopher Krausse, Thorsten Steiner, Gery Scott,
Bernd Haberl, Benny Becker, Sascha Albrecht, Kevin Kretzschmar, Roger de Melo, Erik Fanslau, Lisham Moradi, Volker
Greuel, Maher Inoubli. Vorne v.l.n.r.: Dennis Tschutschek, Mohammad Amami, Teoman Kurt, Martin Jasinski, Daniel
Albrecht,Younes Ouhssaine, Ilyasse Houbban, Wolfgang Koschnitzki, Mechmet Bayram. Foto: DelFin Marketing/Offensiv
Eschborn II nimmt auch in diesem Jahr am O2 Cup teil
24
ie zweite Mannschaft des 1. FC
Eschborn ist in der Bezirks-
Oberliga Wiesbaden ins Mittel-
Dfeld zurückgefallen. Schwarz malen
möchte Trainer Andreas Junker deshalb
aber nicht. „Die jungen Leute versuchen
immer, alles zu geben, nur in Zeilsheim
war ich mit der Einstellung nicht ganz
zufrieden“, sagt Junker. Der Übungsleiter
weiß rückblickend, dass „einfach
immer nur ein paar Prozent fehlten, um
erfolgreich zu sein“. Daran
gilt es zu arbeiten.
Junker ist aufgefallen,
dass die meisten Gegentore
immer in der wichtigsten
Spielphase zwischen
der 55. und 75.
Minute fielen. Da fehlt
es der Zweiten einfach
ein wenig an Qualität,
was auch mit fehlender
Erfahrung zu erklären
ist. Nach der Partie gegen
Aufstiegskandidat
FSV Winkel hatte Eschborn
in neun Spielen
erst drei Tore vor der
Pause kassiert, nach
dem Wechsel mussten
die Torhüter Martin Jasinsky oder
Daniel Albrecht aber schon 16 Mal
hinter sich greifen.
Ein paar mehr erfahrene Spieler außer
Thorsten Steiner, Volker Greuel oder
Wolfgang Koschnitzki stünden der
Mannschaft schon gut zu Gesicht. Deshalb
hat Junker auch angeregt, die
Oberliga-Spieler nach unten abzugeben,
die gar keine Chance haben, zum
Einsatz zu kommen. „Es müsste auch im
Interesse des Vereins sein, dass Spieler,
die nur auf der Tribüne sitzen, in der
Bezirks-Oberliga Spielpraxis sammeln
können“, meint Junker.
Spielplan 1. FC Eschborn II,
Bezirksoberliga-Wiesbaden
Saison 2004/05
Sonntag, 03. Oktober 2004, 15.00 Uhr
1. FC Eschborn II - RSV Weyer
Spielverlegung wegen des O2 Cups beantragt für
SpVgg. Hadamar - 1. FC Eschborn II
Sonntag, 17. Oktober 2004, 15.00 Uhr
1. FC Eschborn II - SG Kubach/Edel.
Sonntag, 24. Oktober 2004, 16.00 Uhr
SG Oberliederbach - 1. FC Eschborn II
Sonntag, 31. Oktober 2004, 15.00 Uhr
1. FC Eschborn II - SV Frauenstein
Sonntag, 07. November 2004, 14.30 Uhr
1. FC Eschborn II - FC Schwalbach
Beim O2-Cup am 9. Oktober in Augsburg
erwartet Junker aber nicht, dass
Spieler der Ersten mitfahren. Immerhin
ist am gleichen Tag das Oberliga-
Spitzenspiel im Kasseler Auestadion
zwischen dem KSV Hessen und dem
FCE. „Das Kleinfeld-Turnier mit sechs
Leuten pro Mannschaft wird meinen
technisch versierten Spieler entgegen
kommen“, sagt Junker, „wir haben auch
schon die Spieler angemeldet.“ In der
Vorrundegruppe träfe Eschborn zwar
mit dem Landesligisten Lehr und dem
ehemaligen Oberligisten Unterföhring
auf starke Gegner, aber auf dem
Kleinfeld sei vieles möglich. Der 1. FC
Eschborn II möchte versuchen, um den
Turniersieg mitzuspielen. Immerhin
geht es um ein Wintertrainingslager mit
Bayer Leverkusen. „Aus Spaß fahren wir
nicht nach Augsburg“, unterstreicht
Andreas Junker.
Sieg in Rauenthal
Mit zwei Toren von Thorsten Steiner
(64.,67.) sicherte sich der FCE II den 2:0-
Erfolg bei der SG Rauenthal-Martinsthal.
Der Wunsch von Trainer Andreas
Junker, nicht eingesetzte Oberliga-
Spieler aus der 1. Mannschaft in der
Zweiten einsetzen zu dürfen, wurde
erstmals in dieser Saison entsprochen.
Das Mitwirken von Martin Ochmann,
Benjamin Bindewald und Evangelos
Zormpalas „verliehen unserem jungen
Team mehr Stabilität“, zeigte sich Junker
hinterher erfreut.

ESCHBORN II
BEZIRKSOBERLIGA WIESBADEN
Mannschaften für den O2 Cup stehen fest
Klaus Augenthaler lost die Spielpaarungen
der Amateurteams aus
MÜNCHEN/LEVERKUSEN. Die Spielpaarungen für den O2
Cup am 9. Oktober 2004 auf dem Gelände des DJK
Augsburg-Lechhausen stehen fest. Leverkusen-Trainer Klaus
Augenthaler loste heute in der O2 Loge der BayArena die
Gruppen aus. Der Sieger der acht antretenden Amateurteams
gewinnt ein Freundschaftsspiel gegen Bayer 04
Leverkusen im Winter-Trainingslager Mitte Januar 2005.
Außerdem besteht dort die Gelegenheit, die Profis bei einem
gemeinsamen Abendessen näher kennen zu lernen.
Der Mobilfunkkonzern hatte im vergangenen Monat gemeinsam
mit dem DSF und sport1 alle Fußball-Amateurclubs
Deutschlands aufgerufen, sich für den O2 Cup zu bewerben.
21 Vereine aus allen Regionen Deutschlands wurden ausgelost
und auf www.sport1.de vorgestellt. Die User ermittelten
dann per Klick ihren „Lieblingsverein“. Die sieben
Teams mit den meisten Stimmen sowie der Gastgeber DJK
Augsburg-Lechhausen werden nun in Augsburg um die
Tickets für den Kick gegen die Profis kämpfen. Wo genau das
diesjährige Wintertrainingslager des Bundesligisten stattfinden
wird, ist noch nicht bekannt. Unter allen Teilnehmern
des Votings verloste sport1 ein Siemens SX1 Music inklusive
O2 Genion-Vertrag mit 24 Monaten Grundgebührbefreiung.
Gespielt wird beim O2 Cup am 9. Oktober
in zwei Gruppen mit jeweils vier Teams:
Gruppe A: Gruppe B:
1) VFL Germania Leer 1) TSV Hillerse
2) 1. FC Eschborn II 2) TuS Usseln
3) FC Unterföhring 3) DJK Augsburg-Lechhausen
4) TuS Ahlbach 4) SpVgg Neideck Muggendorf
Dass sich der Sieger des O2 Cups ausgerechnet mit den Bundesligaprofis
messen kann, ist der Fortsetzung der strategischen
Partnerschaft mit Bayer Leverkusen zu verdanken. O2
ist nicht nur Premium-Partner der Fußballer von Bayer 04,
sondern auch Hauptsponsor der Bundesliga-Basketballer
Bayer Giants. Neben Bayer-spezifischen WAP- und SMS-
Diensten bietet das Mobilfunkunternehmen Bayer Leverkusen
ein mobiles Portal mit bewegten Bildern der Sportler an.
Außerdem werden alle Athleten mit O2 Produkten ausgestattet.
Bauernschänke
Die urgemütliche
Speisegaststätte mit Tradition
. .
Hauptstraße 19 65760 Eschborn Tel. 0 61 96 - 49 64 64
25

Anpfiff
Anpfiff
26
DAS FCE-MAGAZIN
Eintracht Frankfurt Amateure
Kann die Eintracht ihren derzeitigen
Abwärtstrend noch stoppen?
Es ist, als wenn die Amateure von
Eintracht Frankfurt nach vielen
Etappenzielen endlich einen hohen
Berg erklommen hätten und sich
die Mannschaft seitdem auf einem stetigen
Abstieg befindet, bei dem es sehr
schwer fällt, wieder umzudrehen. So
ungefähr sieht, bildlich beschrieben, der
Werdegang des Amateur-Teams vom
ruhmreichen Zweitligisten aus der
Eschborner Nachbarschaft aus.
Mit Reinhard Stumpf als Trainer war die
„kleine Eintracht“ schon ziemlich nah
am Gipfel und schaffte im Jahr 1999 den
vierten Platz. Das gelang den zumeist
sehr jungen Frankfurtern auch in den
beiden nächsten Jahren, erst unter René
Müller, dann unter Bernhard Lippert.
Was folgte, war der Aufstieg. Im wahrsten
Sinne des Wortes hatten sich die
Eintracht-Amateure im Jahr 2002 tat-
William Anane und “Adi” Dworschak, in der letzten
wie auch in dieser Saison Gegenspieler.
sächlich die Zugehörigkeit zur Regionalliga
Süd erarbeitet. Übrigens mit
einem überragenden Torwart namens
Sven Schmitt, der heute den Eschborner
Kasten sauber hält, und einem Abteilungsleiter
namens Jürgen Tschauder,
der inzwischen in der Eschborner Geschäftsstelle
sich über Arbeit nicht beschweren
kann. Die Entscheidung fiel
am letzten Spieltag sogar auf der Heinrich-Graf-Sportanlage
mit einem späten
2:1 gegen den bereits geretteten
Neuling 1. FC Eschborn.
Doch die Luft in der dritthöchsten Spielklasse
Deutschlands behagte der „kleinen
Eintracht“ nicht. Der höhere Aufwand,
auch finanzieller Art, wurde im
Verein ohnehin kritisch beäugt, die
Mannschaft, für die Regionalliga zu
dünn besetzt, musste mehr und mehr
Lehrgeld zahlen.
Es ging wieder eine Klasse tiefer, und
nach einem Neuanfang in der
Oberliga pendelten sich die Eintracht-Amateure
auf dem neunten
Tabellenplatz ein. Das war
weder Fisch noch Fleisch und von
einem faden Beigeschmack begleitet,
weil sich die jungen Leute
mit dem Adler auf der Brust auf
dem Feld als launisch erwiesen.
Ein 0:10, wie im Spiel bei Borussia
Fulda geschehen – wann hat es
das schon einmal in der Oberliga
Hessen gegeben?
Also hatte sich die Mannschaft in
dieser Saison viel vorgenommen
– und fand sich in den unteren
Regionen der Tabellen wieder.
Das lag auch an einer kuriosen
Schiedsrichterentscheidung, die
sich am zweiten Spieltag zutrug.
Der ehemalige Eschborner Stürmer
William Anane – nach seinem
Wechsel bei der Eintracht als
Torgarant eingeplant – hatte
schon das 1:0 gegen den favorisierten
SV Erzhausen erzielt, ehe
es ein Gerangel im Strafraum gab.
„Ist doch mal gut jetzt, lass uns
Fußball spielen“, sagte er lediglich
zu einem Erzhausener Spieler, doch als
jeweils ein Akteur beider Teams hinfiel,
hatte der Schiedsrichter aus der Entfernung
den farbigen Mann mit Vorfahren
aus Ghana ausgemacht. Trotz
heftiger Interventionen seines Trainers
Bernhard Lippert sah der Stürmer die
rote Karte und wurde wegen der angeblichen
Tätlichkeit für acht Spiele gesperrt.
„Das war ein ähnlicher Witz wie
die rote Karte für Gaubatz gegen Bad
Vilbel“, sagt der 24-Jährige.
Was der Unparteiische natürlich nicht
wusste: Profi-Trainer Friedhelm Funkel
wollte Anane im Testspiel gegen Borussia
Mönchengladbach bald darauf
eine Chance geben, doch jetzt durfte
der ehemalige Torjäger des FV Bad
Vilbel ja nicht ran. Anane musste vielmehr
mit ansehen, wie sich seine Mitspieler
schwer taten. Vor allem zu Hause
gab es gegen den SC Waldgirmes (1:4),
Buchonia Flieden (0:4) und den KSV
Baunatal (0:2) empfindliche Niederlagen.
Vor allem in der Abwehr muss sich
die neu formierte „kleine Eintracht“
noch finden. Gleich zu Stammspielern
sind der zweite ehemalige Eschborner
im Adler-Trikot, Boris Kolb, der Ex-
Höchster Hicham El Mrhanni und Angreifer
Patrick Barnes vom Landesligisten
VfR Kesselstadt avanciert. Auch
Rückkehrer Giovanni Speranza (Mainz
05 Amateure) spielt im Mittelfeld schon
eine gewichtige Rolle. Was fehlt, sind
aber die zählbaren Erfolge.
Dass ein solcher ausgerechnet beim 1.
FC Eschborn am Freitag, 15. Oktober,
um 19.30 Uhr gelingt, ist natürlich sehr
fraglich. „Wir sind eine Mannschaft, die
mitspielt, im spielerischen Bereich liegen
unsere Stärken“, kündigt William
Anane auf jeden Fall schon einmal an.
Erfreulich für die Eschborner Zuschauer.
Der sympathische Stürmer aus
Ober-Wöllstadt bei Friedberg wird
seiner Mannschaft auf jeden Fall beim
schweren Gang an die alte Wirkungsstätte
wieder zur Verfügung stehen.

Hintere Reihe, v. l.: Thimo Langner, Vural Yildirim, Benjamin Heydel, Özkan Örtülü, Jens Paetzold, Marcel Calbert, Massimo Monopoli,
Heinz Kullmann (Zeugwart). Mittlere Reihe (v. l. n. r.): Manfred Meyer (Co-Trainer), Bernhard Lippert (Cheftrainer), Boris Kolb, Jens
Leopold, William Anane, Andreas Baufeldt, Kurt E. Schmidt (Teambetreuer), Christoph Heil-Stierstädter (Physiotherapeut). Vordere Reihe
(v. l. n. r.): Jens Liebig, Ali Amiri, Marcel Will, Jan Zimmermann, Hicham El Mrhanni, Patrick Barnes. Foto: Heiko Rhode (Bad Homburg)
Kurz und knapp
im Gespräch mit Stürmer William Anane
William, welche Erinnerungen verknüpfst du mit dem FC Eschborn?
Es war keine falsche Entscheidung, hierher zu gehen. Ich
wollte unbedingt Regionalliga spielen und habe mich damals
gegen Offenbach entschieden. Ich habe in Sachen
Taktik und Einstellung von Ali Marzban viel gelernt, auch
wenn es zum Schluss etwas chaotisch war. Schade, denn es
wäre nach der guten Hinrunde möglich gewesen, in der
Liga zu bleiben.
Warum bist du zur Eintracht gegangen und woran liegt es, dass
es bei deinem neuen Verein noch nicht so gut läuft?
Zu Bernhard Lippert hatte ich schon Kontakte während
meiner Zeit in Bad Vilbel. Ich hatte auch ein Angebot vom
SC Feucht, aber ich wollte hier mein Techniker-Studium
für Möbelgestaltung unbedingt fertig machen. Die Mannschaft
ist eigentlich besser geworden, nur hinten sind wir
sehr jung, da fehlt uns ein erfahrener Mann wie es Uwe
Bindewald oder Daniel Ciuca für Eschborn ist.
Apropos 1. FC Eschborn: Was traust du deinem ehemaligen
Verein in dieser Saison zu?
Von den Namen her müsste der FCE auf jeden Fall aufsteigen.
Die Mannschaft hat aber leider das Pech, meistens
auf Gegner zu treffen, die mit elf Mann im 16-Meter-
Raum stehen. Diese Spiele sind nicht einfach zu gewinnen.
Tor:
1 Jan Zimmermann, 12 Marcel Will
Abwehr:
13 Özkan Örtülü, 14 Dennis Leopold,
4 Marcel Calbert, 6 Jens Paetzold
Mittelfeld:
10 Benjamin Heydel, 15 Jorge Tiago,
16 Vural Yildirim, 17 Thimo Langner,
19 Giovanni Speranza, 2 Hicham El Mrhanni,
5 Christian Liebig, 8 Boris Kolb
Angriff:
11 Patrick Barnes, 18 Massimo Monopoli,
3 William Anane, 7 Andreas Baufeldt,
9 Ali Amiri
Trainer:
Bernhard Lippert
27

Fortsetzung von Seite 16
Weg, sich in der Struktur zu verbessern. Die Leute sind alle sehr
bemüht. Ein neues Stadion wäre sicherlich ein gutes Fundament,
um höhere Ziele anzupeilen.
Anpfiff: Gibt es noch etwas, was du den Anhängern mit auf den Weg
geben willst?
Bindewald: Ja, sehr gerne. Liebe FCE-Fans, die Mannschaft
wird alles dafür geben, dass der Verein nächstes Jahr wieder in
der Regionalliga spielen kann. Ihnen muss aber auch klar sein,
dass das kein Selbstläufer wird. Unsere Gegner werden regelmäßig
über sich hinauswachsen. Sie sollten deshalb auch Geduld
haben und uns den Rücken stärken, wenn es einmal nicht
so laufen sollte.
28
Unterstützt unser Team auch auswärts
In den kommenden Wochen stehen vor allem auswärts
schwere Spiele an, bei denen unsere Mannschaft Eure Unterstützung
braucht.
Zu den Spielen nach Kassel am 9. Oktober (Abfahrt 11.00 Uhr
am Vereinsheim) und nach Flieden am 6. November, werden
Fanbusse gechartert. Informationen und Anmeldung in der
Geschäftsstelle.
Auch in Erzhausen am 24. Oktober, würden sich unsere Spieler
über die Unterstützung möglichst vieler Fans freuen.

INTERN
Der neue Jugendleiter des 1. FC Eschborn:
Christian Ressel
Wenn man so will, gibt es gar keine bessere Besetzung für den
Posten des Jugendleiters als Christian Ressel. Der 53 Jahre alte
Familienvater ist ein eingefleischter Eschborner, hat früher
beim FC gespielt, wohnt nur 50 Meter von der Geschäftsstelle
entfernt und hat mit Peter Laubach gemeinsam schon einmal
zehn Jahre lang die Jugendabteilung geleitet. Wenn das mal
keine guten Referenzen sind.
Dennoch hat sein ehemaliger Kollege Laubach, inzwischen
Zweiter Vorsitzender, Christian Ressel schon öfters fragen
müssen, ob er die Nachfolge von Ralf Grigat antreten möchte.
„Ich gebe zu, Peter Laubach hat mich drei Wochen lang fast
bekniet“, erzählt Ressel. Der wollte sich nach seiner Jugendleiterzeit
in den Jahren 1983 bis 1993 eigentlich aus dem Fußballgeschäft
ganz zurückziehen, blieb aber schon alleine wegen
seines Sohnes
Frank, der früher
auch beim FCE spielte,
nah am Geschehen
dran.
Auf die „Reaktivierung“
folgte viel Arbeit.
Dessen war
sich Ressel bei 14 Jugendmannschaften
mit über 300 Nachwuchsfußballern
aber bewusst. Zunächst
hat er sich
einmal mit jedem
einzelnen Trainer
zusammengesetzt. „Mein Ziel ist es, aus 14 Booten ein großes
Schiff zu machen“, sagt Ressel, „wir müssen alle gemeinsam
rudern.“ Wichtig findet er auf dem Weg dorthin, dass die
Verantwortlichen der Jugendteams einsehen, dass es nichts
bringt, nur die eigenen Spieler zu sehen und nicht den Gesamtverein.
„Egal, ob eine Mannschaft in der Kreisliga oder
Oberliga spielt – für mich sind sie bei uns im Verein alle gleich“,
betont Ressel.
In den Anfangstagen war er für den FCE nahezu rund um die
Uhr im Einsatz. Weil Christian Ressel selbstständig ist, kann er
sich die Zeit, die er für seinen Beruf benötigt, selbst einteilen.
Regelmäßig wird der neue Jugendleiter des 1. FC Eschborn
dienstags bis donnerstags zwischen 14 und 17 Uhr in der Geschäftsstelle
in der Untertorstraße anzutreffen sein. Über Fragen
und Anregungen von Vereinsmitgliedern freut er sich.
29

Anpfiff
Anpfiff
DAS FCE-MAGAZIN
Spielplan 1. FC Eschborn
FFH FFH-Oberliga
Hessen - Vorrunde Saison 2004/05
Sonntag 08. August 2004 18.00 Uhr SC Waldgirmes - 1. FC Eschborn
Mittwoch 11. August 2004 19.30 Uhr 1. FC Eschborn - Viktoria Aschaffenburg
Samstag 14. August 2004 15.00 Uhr 1. FC Eschborn - FSV Frankfurt
Freitag 20. August 2004 19.30 Uhr VfB Marburg - 1. FC Eschborn
Freitag 27. August 2004 19.30 Uhr 1. FC Eschborn - 1. FC Germania Ober-Roden
Mittwoch 01. September 2004 19.30 Uhr KSV Baunatal - 1. FC Eschborn
Samstag 04. September 2004 15.00 Uhr 1. FC Schwalmstadt - 1. FC Eschborn
Samstag 11. September 2004 15.00 Uhr 1. FC Eschborn - OSC Vellmar
Freitag 17. September 2004 19.30 Uhr 1. FC Eschborn - FV Bad Vilbel
Samstag 25. September 2004 15.00 Uhr SV Bernbach - 1. FC Eschborn
Freitag 01. Oktober 2004 19.30 Uhr 1. FC Eschborn - TSG Wörsdorf
Samstag 09. Oktober 2004 15.00 Uhr KSV Hessen Kassel - 1. FC Eschborn
Freitag 15. Oktober 2004 19.30 Uhr 1. FC Eschborn - Eintracht Frankfurt/Amateure
Sonntag 24. Oktober 2004 15.00 Uhr SV Erzhausen - 1. FC Eschborn
Freitag 29. Oktober 2004 19.30 Uhr 1. FC Eschborn - SV Eintracht Wald-Michelbach
Samstag 06. November 2004 14.30 Uhr SV Buchonia Flieden - 1. FC Eschborn
Freitag 12. November 2004 19.30 Uhr 1. FC Eschborn - KSV Klein-Karben
30
3:2
2:0
5:0
0:0
5:0
2:6
2:6
3:0
0:0
1:2

Gesamtspielplan Oktober
FFH-Oberliga Hessen Saison 2004/05
11. Spieltag
Freitag, 01. Oktober 2004
FV Bad Vilbel - SV Bernbach
1. FC Eschborn - TSG Wörsdorf
Samstag, 02. Oktober 2004
OSC Vellmar - KSV Baunatal
SC Waldgirmes - SV Buchonia Flieden
Vikt. Aschaffenb. - KSV Klein-Karben
1. FC Schwalmstadt - KSV Hessen Kassel
Germ. Ober-Roden - Eintr. Frankfurt/A
VfB Marburg - SV Erzhausen
FSV Frankfurt - Eintr. Wald-Michelbach
12. Spieltag
Freitag, 08. Oktober 2004
KSV Klein-Karben - SC Waldgirmes
SV Erzhausen - Germ. Ober-Roden
Samstag, 09. Oktober 2004
KSV Hessen Kassel - 1. FC Eschborn
32
TSG Wörsdorf - FV Bad Vilbel
SV Bernbach - OSC Vellmar
SV Buchonia Flieden - FSV Frankfurt
Eintr. Wald-Michelbach - VfB Marburg
Sonntag, 10. Oktober 2004
KSV Baunatal - Vikt. Aschaffenburg
Eintr. Frankfurt/A - 1. FC Schwalmstadt
13. Spieltag
Freitag, 15. Oktober 2004
FV Bad Vilbel - KSV Hessen Kassel
1. FC Eschborn - Eintr. Frankfurt/A
Samstag, 16. Oktober 2004
OSC Vellmar - Vikt. Aschaffenburg
SC Waldgirmes - KSV Baunatal
SV Bernbach - TSG Wörsdorf
1. FC Schwalmstadt - SV Erzhausen
Ober-Roden - Eintr. Wald-Michelb.
VfB Marburg - SV Buchonia Flieden
FSV Frankfurt - KSV Klein-Karben
14. Spieltag
Freitag, 22. Oktober 2004
KSV Klein-Karben - VfB Marburg
Samstag, 23. Oktober 2004
KSV Hessen Kassel - SV Bernbach
TSG Wörsdorf - OSC Vellmar
Vikt. Aschaffenburg - SC Waldgirmes
KSV Baunatal - FSV Frankfurt
Eintr. Wald-Michelb. - 1. FC Schwalmst.
Sonntag, 24. Oktober 2004
SV Buchonia Flieden - Germ. Ober-Roden
SV Erzhausen - 1. FC Eschborn
Eintr. Frankfurt/A - FV Bad Vilbel
15. Spieltag
Freitag, 29. Oktober 2004
FV Bad Vilbel - SV Erzhausen
1. FC Eschborn - Eintr. Wald-Michelb.
Samstag, 30. Oktober 2004
OSC Vellmar - SC Waldgirmes

TSG Wörsdorf - KSV Hessen Kassel
SV Bernbach - Eintr. Frankfurt/A
1. FC Schwalmstadt - Buchonia Flieden
Germ. Ober-Roden - KSV Klein-Karben
VfB Marburg - KSV Baunatal
FSV Frankfurt - Vikt. Aschaffenburg
16. Spieltag
Freitag, 05. November 2004
KSV Baunatal - Germ. Ober-Roden
KSV Klein-Karben - 1. FC Schwalmstadt
Samstag, 06. November 2004
OSC Vellmar - KSV Hessen Kassel
SC Waldgirmes - FSV Frankfurt
Vikt. Aschaffenburg - VfB Marburg
SV Buchonia Flieden - 1. FC Eschborn
Eintr. Wald-Michelbach - FV Bad Vilbel
SV Erzhausen - SV Bernbach
Eintr. Frankfurt/A - TSG Wörsdorf
Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.
GESAMTSPIELPAN
Es informiert Sie:
Gunther Küster
Mitarbeiter der
Generalvertretung
Roland Metzner
Aarstraße 90
65232 Taunusstein-Bleidenstadt
Telefon: 0 61 28 - 24 74 87
Telefax: 0 61 28 - 24 74 88
Anton Benedick
Gas- und Wasserinstallateur
Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister
Heizungsbau
Sanitäre Anlagen
Spenglerarbeiten
Wartung, Öl + Gasfeuerung
Gas- und Wasserinstallation
Kundendienst und Notdienst
Telefon 0 61 96 / 8 28 55
Schwalbach/Ts.
Niederhöchstädter Pfad 4
33