Untermosel, 16.12 - Hatzenport

Hatzenport – Untermosel, 16.12.2011
Mitteilungen der Ortsgemeinde Hatzenport
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Die nächste Sprechstunde des Ortsbürgermeisters wird am Mittwoch, 21.12.2011, 18.00 Uhr
bis 18.30 Uhr, im Pfarrhaus Hatzenport angeboten.
In dringenden Anliegen, insbesondere für gehbehinderte, ältere Menschen, ist der
Ortsbürgermeister telefonisch unter 95 23 71 zu erreichen.
Termine Müllentsorgung
Restmülltonne Ortslage + Schrumpftal Dienstag 27.12.2011
Altpapiertonne Ortslage + Schrumpftal Montag 19.12.2011
Gelber Sack Ortslage Dienstag 03.01.2012
Schrumpftal Freitag 30.12.2011
Grünschnitt Ortslage
Schrumpftal Freitag, 16.12.2011
Umweltmobil
Seniorenfeier
Traditionell hatte die Dorfgemeinschaft Hatzenport alle Senioren von Hatzenport ins
Gasthaus zur Traube eingeladen. In stimmungsvoller Athmosphäre begrüßte der Vorsitzende
der Dorfgemeinschaft Hatzenport die Gäste. Nach der Begrüßung durch die Weinkönigin trug
der Ortsbürgermeister in seinem kurzen Beitrag eine fröhliche Kindergeschichte zum
Nikolaustag vor.
Daran schlossen sich an: Beiträge des Kindergartens, der Grundschule Löf, der
Chorgemeinschaft Hatzenport und, und, und ….
Gut bewirtet haben am Abend alle Senioren den Saal verlassen und freuen sich schon jetzt auf
den nächsten Seniorentag. Denn dies ist wichtig: Nachbarschaftskontakte, Freundeskreis, die
nächsten Verwandte, all dies sind ganz wichtige Elemente unseres Zusammenlebens, um im
Zusammenleben in der Gesellschaft nicht nur zurecht zu kommen, sondern auch im Älter
werden Freude und Erfüllung zu finden.
Ein herzliches Dankeschön der Dorfgemeinschaft Hatzenport für die Organisation dieses
Tages, der wie immer professionell vorbereitet war. Herzlichen Dank den Männern und
Frauen von der Dorfgemeinschaft Hatzenport.
Aktionen für Kinder
Nachdem sich verschiedene Mütter abgesprochen und schon zwei Aktionen mit Kindern und
Jugendlichen durchgeführt haben, ist der Wunsch entstanden, in regelmäßigen Abständen
Aktionen für Kinder verschiedener Altersgruppen anzubieten. Dafür treffen wir uns am
12.01.2012 um 19.00 Uhr im Jugendraum.
Für ein vielfältiges Angebot brauchen wir auch Vielfältigkeit der Durchführenden. Das heißt,
wir suchen Menschen, die bereit sind mit den Kindern aus unserer Gemeinde etwas
Interessantes zu unternehmen: sei es Plätzchen oder Pizza backen, wie bei den ersten
Veranstaltungen, oder das Durchführen eines Spielenachmittages, einer Dorfrally, einer
Kinderdisco. Oder wie wäre es z.B. einen Flitzebogen zu bauen oder, oder, oder... Oder eine
komplett andere Idee ?

Um dies alles zu besprechen, laden wir alle, die mitmachen wollen, herzlich zu dem o.g.
Termin ein. Ganz besonders erfreulich wäre es, wenn auch Männer (Väter) mit ihrer
Anwesenheit glänzen, um Jungs etwas zu bieten . Sind Sie an diesem Tag verhindert, lassen
Sie uns Ihre Idee und Namen telefonisch oder schriftlich über den Ortsbürgermeister
zukommen.
All den Eltern, die sich jetzt kürzlich aber auch zukünftig an der Ausgestaltung dieser
Programme für Kinder und Jugendliche beteiligen, herzlichen Dank für die Übernahme dieser
verantwortungsvollen Aufgabe.
Schwester Dr. Lea Ackermann in Hatzenport St. Rochus
Eine beeindruckende Frau ist in Hatzenport zu Gast: Schwester Dr. Lea Ackermann.
Sie war Anfang der 80er Jahre als Lehrerin in Kenia tätig. Das Gespräch mit kenianischen
Frauen, die aus ihrer Not heraus als Prostituierte arbeiten mussten, prägte Schwester Lea und
führte dazu, dass Sie 1985 den Verein SOLWODI gründete.
SOLWODI steht für den englischen Begriff Solidarity with Women in distress, übersetzt mit
Frauen in Not.
Bis heute bietet der Verein in Kenia Prostituierten Ausstiegshilfen und Beratung an.
Nach der Rückkehr von Dr. Lea Ackermann nach Deutschland fielen ihr auch hier die
Probleme ausländischer Frauen auf. So gründete sie 1987 den gemeinnützigen Verein
SOLWODI e.V. Deutschland. Dieser Verein arbeitet unabhängig und überkonfessionell für
die Rechte von Migrantinnen, die in Deutschland in Not geraten sind, ganz gleich ob die
betroffenen Frauen Opfer von Menschenhandel, Ausbeutung, Gewalt oder Zwangsheirat
geworden sind.
Die Hilfe hierfür wird mit psychosozialer Betreuung, der Vermittlung juristischer Hilfe, aber
auch der Unterbringung und Betreuung in Schutzwohnungen gewährt. Weitere Hilfe
geschieht durch die direkte Unterstützung bei der Integration, aber auch bei der Beratung zur
Rückkehr ins Heimatland.
Schwester Dr. Lea Ackermann wird an diesem Samstag, den 17. Dezember 2011 in der
„Atempause im Advent“ in Hatzenport St. Rochus lesen.
Diese Lesung wird musikalisch umrahmt von Cosima Gietzen, Cello, Matthias Gietzen,
Klavier und Orgel sowie der Chorgemeinschaft Hatzenport unter der Leitung von Karl
Heuser.
Weitere Texte werden vorgetragen von Thomas Ibald, Renate Mohr und Rita Naunheim.
Herzliche Einladung an Alle. Nach der „Atempause“ in St. Rochus wird um eine Spende
gebeten, die SOLWODI Deutschland sowie der Aktion „Gegen Kinderarmut“ von Lotto
Rheinland-Pfalz zur Verfügung gestellt werden soll.
Herzliche Einladung!
Atempause im Advent
Kleiner Adventsmarkt auf dem Pastor-Platten-Platz mit musikalisch- literarischer
Atempause in St. Rochus
Eine malerische Kulisse bietet der Pastor-Platten-Platz vor der St. Rochuskirche in
Hatzenport, den es als Dorfmittelpunkt seit etwa 4 Jahren gibt: Ein stimmungsvoller Ort, der
in den vergangenen Jahren schon anläßlich großer Konzerte und Benefizveranstaltungen sehr
gut angenommen wurde. Daher möchte der Fremdenverkehrs- und Heimatverein Hatzenport
gemeinsam mit anderen Gruppierungen und Vereinen noch einmal einen etwas anderen
Adventsmarkt anbieten. Unter dem Titel „Atempause im Advent“ wird am Samstag , dem
17.12.2011, am Nachmittag dieses Angebot im Dorfmittelpunkt noch einmal eingerichtet

werden. Kleine Marktangebote werden den Nachmittag bereichern. Zusätzlich gibt es um
17:00 Uhr in der St. Rochuskirche eine literarisch-musikalische Atempause mit einer Lesung
der Solwodi-Begründerin, Schwester Dr. Lea Ackermann und weiteren literarischen und
musikalischen Beiträgen. Auf dem Pastor-Platten-Platz werden sich ab 14:00 Uhr
Weihnachtsbäcker, Glühweinstände, Kunsthandwerker, Ortsvereine und Kindergarten mit
einem weihnachtlichen Angebot präsentieren. Musikalisch wird die Stadtkapelle
Münstermaifeld den kleinen Markt mitgestalten.
Eigentlich kein weiterer Weihnachtsmarkt in der Region ist das Ziel, sondern eine adventliche
Einstimmung mit einem kleinen Angebot soll sich von den üblichen Weihnachtsmärkten
abheben und ist besonders auch als Angebot für die Besucher der literarisch-musikalischen
Atempause um 17:00 Uhr in der St. Rochuskirche gedacht. Die stimmungsvolle Kulisse vor
St. Rochus ist da sicher ein idealer Ort.
Auch die Erlöse aus einzelnen Marktständen kommen diversen Hilfsprojekten zugute.
Weitere Auskunft
Albrecht Gietzen
Ortsbürgermeister
Gemeindeverwaltung Hatzenport
02605 – 952371

Einladung an die gesamte Bürgerschaft von Hatzenport zum Krippenspiel der KiTa St.
Rochus
Das Jahr 2011 nähert sich so langsam dem Ende und die Kindertagesstätte St. Rochus möchte
hiermit alle Kindergartenkinder, deren Eltern und Großeltern, sowie auch Freunde und
Bekannte zum traditionellen Weihnachtskrippenspiel
am Donnerstag, den 22.12.2011
um 10.00 Uhr
in die St. Rochus Kirche Hatzenport einladen.
Die Kita Hatzenport mit ihren Kindern freut sich auf zahlreiche Besucher.

Einladung zur Sitzung des Ortsgemeinderates
Hiermit wird zur Sitzung des Ortsgemeinderates Hatzenport für
Mittwoch, 21.12.2011, 18.30 Uhr, Gasthaus Rosengarten, Hatzenport
recht herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
Öffentliche Sitzung:
1. Mitteilungen der Verwaltung
2. Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme am kommunalen
Entschuldungsfonds Rheinland-Pfalz
3. Beratung und Beschlussfassung über die Bewilligung von
Haushaltsplanüberschreitungen
a. Haushaltsjahr 2009
b. Haushaltsjahr 2010
4. Beratung und Beschlussfassung über die Änderung der Satzung zur Erhebung der
Hundesteuer
5. Beratung und Beschlussfassung der Eröffnungsbilanz der Ortsgemeinde
Hatzenport zum 1.1.2009
6. Beratung und Beschlussfassung über eine Stellungnahme zum Entwurf Regionaler
Raumordnungsplan
7. Beratung und Beschlussfassung zur Beauftragung Ergänzungsarbeiten
Strassenbeleuchtung
Danach findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
gez. Gietzen, Ortsbürgermeister