Wofasteril®L spezial - Kesla.de
Wofasteril®L spezial - Kesla.de
Wofasteril®L spezial - Kesla.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anwendungsgebiete: •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Wofasteril ® L <strong>spezial</strong><br />
Desinfektions-Peroxyessigsäure für <strong>de</strong>n<br />
gesamten lebensmittelproduzieren<strong>de</strong>n Bereich<br />
Desinfektion von allen mit Lebensmitteln tierischer o<strong>de</strong>r pflanzlicher Herkunft in Kontakt<br />
kommen<strong>de</strong>n Medien (Oberflächen, Flüssigkeiten, Luft)<br />
Desinfektion von Anlagen, Rohrleitungen, Tanks und allen Hilfsmitteln<br />
Desinfektion von Nährmedien<br />
Desinfektion von Maschinen und Ausrüstungsgegenstän<strong>de</strong>n und sonstigen Oberflächen<br />
Raumluft<strong>de</strong>sinfektion<br />
Im Bereich <strong>de</strong>r Primärproduktion und <strong>de</strong>r Be- und Verarbeitung von Lebensmitteln<br />
Eigenschaften: Peroxyessigsäure ist ein hocheffektives Mikrobizid: tötet Viren (behüllt und unbehüllt), Bakterien<br />
(inkl. TbB.), Sporen und Pilze sicher ab.<br />
Extrem schnellwirkend bei niedrigen Anwendungskonzentrationen. Auch im unteren Temperaturbereich<br />
wirksam.<br />
Nach Desinfektion Zerfall in natürlich vorkommen<strong>de</strong> Essigsäure, Wasser und Sauerstoff.<br />
Gemäß EMEA bei allen lebensmittelliefern<strong>de</strong>n Tieren ohne Festlegung von MRL Werten<br />
einsetzbar. Nachspülen nicht erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
Zusammensetzung: Wofasteril L <strong>spezial</strong> enthält als Wirkstoff ca. 3 % Acetylhydroperoxid (Peroxyessigsäure) und ca.<br />
40% Wasserstoffperoxid im Gleichgewicht. Stabilisiert mit zugelassenen Lebensmittelzusatzstoffen.<br />
Aussehen: Leicht gelbliche bis farblose Flüssigkeit mit spezifischem Geruch.<br />
Anwendung / Dosierung: Flächen<strong>de</strong>sinfektion im Lebensmittelbereich gemäß Eintragung in die<br />
Desinfektionsmittel-Liste <strong>de</strong>r DVG<br />
Lebensmittel tierischer Herkunft einschließlich gewerblicher und sonstiger Großküchenbereiche,<br />
Milch und Milchprodukte<br />
Für eine wirksame Desinfektion ist im Regelfall <strong>de</strong>r Einsatz<br />
von 0,4 l Gebrauchslösung pro m2 Anwendungskonzentrationen in Volumen-Prozent (V-%) für<br />
Oberfläche notwendig<br />
jeweils 30 und 60 Minuten (’)<br />
Name<br />
Hersteller /<br />
Vertreiber<br />
Wirkstoffe<br />
A<br />
B °C<br />
wenig belasteter Bereich<br />
Bakterizidie Fungizidie<br />
30’ 60’ 30’ 60’<br />
belasteter Bereich<br />
Bakterizidie Fungizidie<br />
30’ 60’ 30’ 60’<br />
1 2 3 4 5 6a 6b 7a 7b 8a 8b 9a 9b<br />
Wofasteril L<br />
<strong>spezial</strong><br />
KESLA<br />
PHARMA<br />
WOLFEN<br />
GMBH<br />
20<br />
A<br />
10<br />
Peroxyessigsäure<br />
20<br />
B<br />
10<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
0,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
Flächen<strong>de</strong>sinfektion im Lebensmittelbereich gemäß Eintragung in die<br />
Desinfektionsmittel-Liste <strong>de</strong>r IHO nach DIN EN 13697<br />
Lebensmittel tierischer Herkunft einschließlich gewerblicher und sonstiger Großküchenbereiche,<br />
Milch und Milchprodukte<br />
Bei 20°C im wenig belasteten Bereich<br />
Bei 20°C im belasteten Bereich<br />
0,25 % / 5 min<br />
2,0 % / 15 min<br />
0,5 % / 15 min<br />
0,5 % / 60 min<br />
0,5 % / 30 min<br />
0,5 % / 5 min<br />
2,5 % / 15 min<br />
0,5 % / 15 min<br />
0,5 % / 30 min<br />
bakterizid<br />
fungizid<br />
levurozid<br />
sporizid<br />
viruzid (10°C)<br />
bakterizid<br />
fungizid<br />
levurozid<br />
viruzid (10 °C)
Entkeimen<strong>de</strong> Waschung von Obst und Gemüse:<br />
0,025 – 0,4 % d.h. 0,25 – 4 l Wofasteril L <strong>spezial</strong> auf 1000 Liter Wasser (entsprechend <strong>de</strong>r<br />
Technologie)<br />
Desinfektion von Räumen mittels Kaltnebelverfahren:<br />
25 ml einer 5 %igen Lösung o<strong>de</strong>r 12,5 ml einer 10 %igen Lösung je m 3 Rauminhalt vernebeln,<br />
2 Stun<strong>de</strong>n Einwirkzeit, Raum nach 2 Stun<strong>de</strong>n ohne persönliche Schutzausrüstung vollständig<br />
nutzbar.<br />
Desinfektion von Wasser (Tränk- o<strong>de</strong>r Brauchwasser) und Nährmedien:<br />
0,01 % - 0,025 %, d.h. 100 – 250 ml Wofasteril L <strong>spezial</strong> auf 1000 Liter Wasser<br />
Desinfektion von Apparaturen, Tankanlagen, Leitungssystemen:<br />
0,2 % – 0,4 % 15 Minuten (entsprechend <strong>de</strong>r Technologie)<br />
Wechselwirkungen: Eine Kombination mit an<strong>de</strong>ren Desinfektionsmitteln (außer Alkoholen) ist wegen <strong>de</strong>r Gefahr<br />
chemischer Reaktionen unzulässig, da diese zu Wirkungsabfall führen können.<br />
Materialverträglichkeit: Vor <strong>de</strong>m Einsatz <strong>de</strong>s Produktes empfehlen wir die Prüfung <strong>de</strong>r Materialverträglichkeit. An einer<br />
unauffälligen Stelle wird das Produkt in <strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong>n Konzentration aufgetragen.<br />
Beständig sind E<strong>de</strong>lstähle, Aluminium, verzinktes o<strong>de</strong>r verzinntes Eisen, Kunststoffe, Emaille,<br />
Gummi. Unedle Metalle und Buntmetalle, wie ungeschütztes Eisen, Messing und Kupfer sowie in<br />
geringem Maße auch Baubeton, wer<strong>de</strong>n angegriffen und beschleunigen die Zersetzung <strong>de</strong>s<br />
Desinfektionsmittels.<br />
Gefahrenhinweise: Verursacht Verätzungen. Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken. Feuergefahr<br />
bei Berührung mit brennbaren Stoffen.<br />
Sicherheitsratschläge: Bei Berührung mit <strong>de</strong>n Augen sofort gründlich mit Wasser spülen, Arzt konsultieren. Bei <strong>de</strong>r<br />
Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/ Gesichtsschutz tragen.<br />
Bei Unfall o<strong>de</strong>r Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen). Bei<br />
Verschlucken: Mund mit Wasser ausspülen (nur wenn Verunfallter bei Bewusstsein ist).<br />
Lagerung: Unter Verschluss und für Kin<strong>de</strong>r unzugänglich aufbewahren. Nur im Originalbehälter an einem<br />
kühlen, gut gelüfteten Ort, entfernt von Alkalien, Schwermetallen, mechanischen Verunreinigungen,<br />
organischen Produkten und Zündquellen aufbewahren. Behälter dicht geschlossen<br />
halten. Behälter nicht gasdicht verschließen (Entgasungsverschluss, aufrecht stehend). Von<br />
Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Vor direktem Sonnenlicht geschützt<br />
lagern.<br />
Entsorgung: Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt wer<strong>de</strong>n. Kleine Mengen nach<br />
sachgerechter Neutralisierung (pH ca. 7) mit viel Wasser verdünnt <strong>de</strong>m Abwasser zugeben.<br />
Größere Mengen sind gemäß örtlicher behördlicher Vorschriften über ein zugelassenes<br />
Entsorgungsunternehmen zu entsorgen.<br />
Haltbarkeit: Bei ordnungsgemäßer Lagerung mind. 1 Jahr.<br />
Packungsgrößen: 5 l<br />
25 kg<br />
200 kg<br />
- Kanister mit Entgasungsverschluss<br />
- Kanister mit Entgasungsverschluss<br />
- PE-Fass mit Entgasungsverschluss<br />
Biozid sicher verwen<strong>de</strong>n. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />
BAuA-Reg.Nr.:<br />
N-15910 (Produktart 2 - Desinfektionsmittel für <strong>de</strong>n Privatbereich und <strong>de</strong>n Bereich <strong>de</strong>s öffentlichen Gesundheitswesen)<br />
N-15913 (Produktart 3 - Biozid-Produkte für die Hygiene im Veterinärbereich)<br />
N-15918 (Produktart 4 - Desinfektionsmittel für <strong>de</strong>n Lebens- und Futtermittelbereich)<br />
WST L <strong>spezial</strong> 05.11<br />
Es kann keine Gewähr für die Allgemeingültigkeit <strong>de</strong>r Angaben in dieser Produktinformation übernommen wer<strong>de</strong>n. Alle Angaben geben unseren Erfahrungsstand wie<strong>de</strong>r; eine allgemeine Rechtsverbindlichkeit kann daraus nicht<br />
abgeleitet wer<strong>de</strong>n.