Romeo und Julia - Landesbühne Niedersachsen Nord

Romeo und Julia
von William Shakespeare
Presseinformation

Romeo und Julia
von William Shakespeare
das Wichtigste in Kürze
Romeo und Julia, die Geschichte des jungen Liebespaars aus Verona, ist mittlerweile
über 400 Jahre alt, aber alles andere als ein angestaubter Klassiker: Die über
alle Grenzen und Konventionen hinausgehende, bedingungslose Liebe – ein
Thema, das zum Gegenstand unzähliger Filme, Serien und Romane gemacht
wurde, aber immer wieder unter die Haut geht. Doch der Mythos von Romeo
und Julia bleibt unerreicht.
Ihre Liebe hätte eine Chance sein können, die Brücke über einer großen Kluft
aus Hass und Feindschaft. Doch für die bis aufs Blut verfeindeten Elternhäuser
kommt eine Versöhnung unter keinen Umständen in Frage. Nachdem im
Kampf Romeos bester Freund Mercutio von Julias Vetter Tybalt getötet wird,
rächt Romeo diesen und bringt wiederum Tybalt um.
Romeo wird daraufhin aus Verona verbannt und Julia soll mit dem Grafen Paris
zwangsverheiratet werden. Doch die beiden halten unerschütterlich an ihrer
Liebe fest und schmieden einen gefährlichen Plan …
Der große Literat William Shakespeare erzählt von jugendlicher Wildheit, Bandenkriegen,
der Gier nach Leben, danach jeden Moment bis auf den letzten
Tropfen auszukosten, von Lust, Trieben, Hass, Zerrissenheit und Liebe bis in
den Tod.
Die Inszenierung der Landesbühne von Oberspielleiter Olaf Strieb greift
ganz bewusst die heutigen Facetten der Tragödie auf und bietet deshalb große
Identifikationsmöglichkeiten – gerade auch für junge Menschen.
2

Romeo und Julia
von William Shakespeare
Kinderliebe stirbt in Kinderblut
„Ich kenne nur eine Tragödie, an der die Liebe selbst hat arbeiten helfen; und das
ist ,Romeo und Juliet‘ von Shakespeare.“
Gotthold Ephraim Lessing
Ein Blick, ein Kuss – und schon ist es um sie geschehen: Romeo und Julia
können nicht mehr voneinander lassen. Ein Leben ohne den Anderen? Nicht
mehr vorstellbar! Beste Voraussetzungen für eine leidenschaftliche Zukunft,
wären die beiden nicht ein Montague und eine Capulet, die einzigen Kinder
zweier bis aufs Blut verfeindeter Elternhäuser ...
Doch statt die Gelegenheit zur Versöhnung zu nutzen, schlägt der Hass neue
Triebe und reißt auf beiden Seiten junge Menschen ins Verderben.
Die Geschichte der „star-crossed lovers“, der Liebenden unter einem schlechten
Stern, wie Shakespeare sie im Prolog selbst bezeichnet, ist wohl die berühmteste
Liebesgeschichte der Weltliteratur und gleichermaßen auch die erste englische
Tragödie, bei der eine Herzensangelegenheit im Mittelpunkt steht. Im Gegensatz
zu manch anderem Shakespearestück ist Romeo und Julia schon bei seiner
Uraufführung 1595/96 ein Bühnenerfolg. Das Motiv der liebenden Kinder
aus verfeindeten Elternhäusern ist in Europa zu der Zeit bereits bekannt:
„The Tragicall Historye of Romeus and Juliet“ von Arthur Brooke lieferte für
Shakespeare die direkte Vorlage. Dieser hatte sich wiederum an einer französischen
Erzählung orientiert, die ihrerseits auf verschiedene italienische Novellen
zurückgeht. Während Brooke allerdings mit moralischem Zeigefinger vor
unmäßiger Liebe und elterlichem Ungehorsam warnt, ist Shakespeares Tragödie
vielmehr eine Aufforderung zur Leidenschaft. Für seine Liebenden ist der
gemeinsame Tod nur die logische Konsequenz: Die Verschmelzung im gemeinsamen
Ende.
Was in schriftlichen Interpretationen oder Bühneninszenierungen immer wieder
unterschiedlich betrachtet wird, ist die Frage, wie zukunftsträchtig diese Liebe
ohne die feindlichen äußeren Umstände tatsächlich gewesen wäre. Scheitern die
beiden wirklich an der Familienfehde, an dem Liebesverbot oder ist die Unbedingtheit
ihrer Gefühle vielmehr auf die Konfliktsituation zurückzuführen? Der
Reiz des Verbotenen, das Demonstrieren der Rebellion gegen den elterlichen
Willen, das heroische Zusammenhalten in der Not.
Steht die Liebe tatsächlich unter dem von Shakespeare benannten schlechten
Stern oder ist die Katastrophe vielmehr eine vermeidbare Aneinanderreihung
unglücklicher Umstände?
3

Jugendliche Wildheit, Bandenkriege, Lust, Triebe, Hass und die über den Tod
hinausgehende, bedingungslose Liebe: Themen, die Romeo und Julia auch nach
mehr als 400 Jahren so aktuell und brisant machen. Mehr als 20 Opern wurden
aus dem Shakespearestoff geschneidert, 1957 landete Leonard Bernstein mit
seiner Musicalvariante „West Side Story“ einen Welterfolg, kein anderes Stück
wurde häufiger verfilmt. 1996 machte die gewagte Leinwandinszenierung von
Baz Luhrmann mit Leonardo DiCaprio als Romeo Furore. Mit einer Mischung
aus Actionkino, Pop Art und amerikanischem Kitsch wird der Shakespearetext
in eine Videoclipästhetik gesetzt, die zeigt, dass – ob mit Schwert oder Pistole
durchgesetzt, in der Kutsche oder im schicken Schlitten fahrend – Liebe einfach
Liebe bleibt.
William Shakespeare
Über den Menschen hinter dem Werk, den Charakter des Genies, das so viele
Meisterstücke hervorbrachte, ist wenig bekannt. Tatsächlich existiert kein von
ihm geschickter oder an ihn adressierter Brief, nicht einmal eine kurze Privatnotiz.
Diese Tatsache, gepaart mit den Lücken im Lebenslauf, haben dafür gesorgt,
dass immer wieder gemunkelt wurde und wird, William Shakespeare sei
gar nicht der Verfasser der unter seinem Namen erschienenen Stücke gewesen.
2011 wurde in Roland Emmerichs Verfilmung „Anonymus“ die Frage nach
der Shakespeare-Urheberschaft gestellt. Es kursieren Gerüchte, der 17. Earl of
Oxford sei der eigentliche Autor gewesen, ebenso wird spekuliert ein ganzer
Autorenzirkel habe ihn als „Strohmann“ benutzt und mit seinem Namen ein
Genie konstruiert, das in Wahrheit zahlreiche federführende Hände besaß.
Sicher eine spannende Theorie – vor allem für diejenigen, die vor der Größe
Shakespeares zusammenzucken. Denn wie der Dramatiker Peter Hacks so
treffend formulierte: „Shakespeare ist, was wir alle wollen und nicht können.“
Tatsächlich spricht vieles dafür, dass William Shakespeare, so unglaublich
sein Genius für uns sein mag, wirklich diese Meilensteine der Literatur selbst
gesetzt hat. Auch wenn es hie und da Lücken in seiner Biografie gibt, ist sein
Leben für einen Mann seines einfachen, bürgerlichen Status’ doch erstaunlich
präzise dokumentiert: Nach den Aufzeichnungen der Holy Trinity Church
in Stratford-upon-Avon ist William Shakespeare am 26. April 1564 getauft
worden, der Geburtstag wird am 23. April angenommen. Sein Vater John war
Handschuhmacher und Gerber, seine Mutter Mary entstammte der wohlhabenden
Familie Arden. Es ist anzunehmen, dass er die King’s New School in
Stratford besuchte, über das Studium an einer Universität ist nichts überliefert.
Im Alter von 18 Jahren heiratete er die acht Jahre ältere Anne Hathaway, die
zum Zeitpunkt der Hochzeit bereits schwanger war. Im Mai 1583 kam Tochter
Susanna zur Welt, 1585 folgte das Zwillings-pärchen Hamnet und Judith. Ob
der frühe Tod Hamnets im Alter von elf Jahren direkten Einfluss auf die Entstehung
des „Hamlet“ hatte, ist nicht klar feststellbar. Anders als viele seiner
Schrifstellerkollegen verarbeitete Shakespeare seine persönlichen Verluste und
Nöte nie nachweislich in seinen Werken.
4

Die Zeit zwischen 1585 und 1592 bleibt ein weißer Fleck auf der
Shakespearschen Lebenskarte. Man kann nur annehmen, dass er den Großteil
dieser „lost years“ getrennt von seiner Familie in London verbrachte.
London zählte zu jener Zeit etwa eine Viertelmillion Einwohner, und in den
engen Straßen herrschte die jahrmarktsähnliche Atmosphäre Alt-Englands.
Shakespeare scheint in diesem bunten Treiben recht schnell seinen Weg als
Schauspieler und Autor gemacht zu haben, denn zu Beginn der 1590er Jahre
sorgte er schon für Gesprächsstoff. So bezeichnet ihn der Dramatiker Robert
Greene in seinem Essay 1592 „Für einen Pfennig Weisheit“ als „Shakescene“,
den einzig wahren Bühnenerschütterer des Landes. Als Schauspieler gehörte
Shakespeare wohl eher zur Mittelklasse, als dramaturgischer Kopf machte er
sich allerdings bei seiner Theatertruppe „Lord Chamberlain’s Men“ – später
bekannt als „The King’s Men“ – unverzichtbar. Binnen kurzer Zeit schaffte er
es mit der „brotlosen Kunst“ zu großen Einnahmen und wurde Teilhaber des
Globetheaters und später des Blackfriarstheaters. Es zeigte sich schnell, dass
er nicht nur ein genialer Theatermacher, sondern auch ein cleverer Geschäftsmann
war: Von seinen Erträgen erwarb er einen nicht unerheblichen Anteil
Land in Stratford und war, als er im März 1616 sein Testament machte, der
größte Grundbesitzer seiner Heimatstadt. Seine Familie bedachte er großzügig
und seinen Schauspielkollegen vermachte er ein kleines Sümmchen, um einen
Ring zu kaufen, den sie zu seinem Andenken tragen sollten. Einen Monat nach
der Unterzeichnung starb William Shakespeare. Die genaue Todesursache ist
nicht belegt, seine zittrige Unterschrift auf dem Testament lässt aber auf einen
zu diesem Zeitpunkt bereits angegriffenen Gesundheitszustand schließen. Als
„Gentleman“ zu dem er ja nun gesellschaftlich avanciert war, stand ihm zu, im
Chorraum der Holy Trinity Church beigesetzt zu werden. Die Inschrift seiner
Grabplatte enthält die von ihm selbst verfassten Worte:
Good friend, for Jesus’ sake forbear
To dig the dust enclosed here
Blessed be the man that spares these stones
And cursed be he that moves my bones.
Gutfreund, bei Jesus! störe du
Nicht diesen Staub in seiner Ruh:
Gesegnet, wer ihn ehrt, den Stein;
Verflucht, wer rührt an mein Gebein.
Annabelle Schäll
5

Shakespeare an der landesbühne seit 1998
Stück Spielzeit
Der Sturm 1998/1999
Ein Sommernachtstraum 1999/2000
Romeo und Julia 2000/2001
Die Komödie der Irrungen 2001/2002
Hamlet 2002/2003
Viel Lärm um nichts 2003/2004
Titus Andronicus 2004/2005
Was ihr wollt 2005/2006
Othello 2006/2007
Der Kaufmann von Venedig 2007/2008
Antonius und Cleopatra 2010/2011
6

Romeo und Julia
von William Shakespeare
Besetzung
Romeo Christian Simon
Julia Amélie Miloy
Bruder Lorenzo Sebastian Moske
Mercutio Cino Djavid
Benvolio André Lassen
Tybalt Axel Julius Fündeling
Capulet Stefan Ostertag
Lady Capulet Julia Blechinger
Montague Jörg Schneider
Prinz Aida-Ira El-Eslambouly
Paris Pascal Simon Grote
Amme Sibylle Hellmann
Regie Olaf Strieb
Bühne & Kostüme Cornelia Brey
Kampfchoreographie Axel Hambach
Dramaturgie Annabelle Schäll
Regieassistentin Jannika Webs
Souffleuse Petra Birkholz / Svea Krull
Inspizientin Charlotte Anger
7

Regie / ausstattung
Regie
Olaf Strieb inszeniert seit 2003 regelmäßig an der Landesbühne und ist hier
seit der Spielzeit 2009/10 Oberspielleiter.
Zuletzt führte er bei Der Liebhaber, Woyzeck, Der zerbrochne Krug und My
Fair Lady Regie.
Bühne & Kostüme
Cornelia Brey studierte an der UDK-Berlin Bühnen- und Kostümbild. Seither
schuf sie Bühnen- und Kostümbilder, u. a. am Volkstheater Wien, Staatstheater
Wiesbaden, Stadttheater Klagenfurt, Landestheater Tübingen, Düsseldorfer
Schauspielhaus und am Theater der Stadt Koblenz. An der Landesbühne
zeichnete Cornelia Brey in dieser Spielzeit für die Ausstattung von Liliom
verantwortlich.
Kampfchoreopraphie
Axel Hambach Nach seiner Schauspielausbildung in Hamburg und mehreren
Japan Aufenthalten schloss Axel Hambach 1994 eine Zusatzausbildung
zum Bühnenfechtmeister und Choreographen für Bühnenkampf erfolgreich
ab. Seither arbeitet er u.a. am Schauspielhaus Düsseldorf, Staatstheater
Braunschweig, Staatstheater Darmstadt, Stadttheater Baden-Baden,
Staatschauspiel Dresden und seit 2001 regelmäßig für die Landesbühne.
8

Romeo und Julia
von William Shakespeare
Termine
Premiere:
Freitag 10. März 2012 / 20.00 Uhr
Stadttheater Wilhelmshaven
Spieltermine im Stadttheater Wilhelmshaven:
Mi., 14.03.2012 / 20.00 Uhr
Mi., 21.03.2012 / 20.00 Uhr
So., 15.04.2012 / 15.30 Uhr
Sa., 21.04.2012 / 20.00 Uhr
Mi., 25.04.2012 / 20.00 Uhr
Mo., 07.05.2012 / 20.00 Uhr
Spieltermine im Spielgebiet
Di., 13.03.2012 / 19.30 Uhr / Theodor-Thomas-Halle Esens
Do., 15.03.2012 / 20.00 Uhr / Aula Brandenburger Str. Wittmund
Do., 22.03.2012 / 19.30 Uhr / Karl-Bruns-Realschule Weener
Fr., 13.04.2012 / 20.00 Uhr / Theater am Dannhalm Jever
Mo., 16.04.2012 / 20.00 Uhr / Metropoltheater Vechta
Mi., 18.04.2012 / 19.30 Uhr / Stadthalle Aurich
Do., 19.04.2012 / 20.00 Uhr / Realschule Norden
Di., 24.04.2012 / 20.00 Uhr / Neues Theater Emden
Di., 08.05.2012 / 19.30 Uhr / Theater an der Blinke Leer
Fr., 18.05.2012 / 19.30 Uhr / Kurtheater Norderney
Stand: 7. März 2012 / Änderungen vorbehalten!
9

Romeo und Julia
von William Shakespeare
Fotos
Die Inszenierungsfotos finden Sie ab sofort zum Download im Internet:
www.landesbuehne-nord.de
Reservierung von Pressekarten
Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihre Karten! Schicken Sie einfach eine
E-Mail an torben.schumacher@landesbuehne-nord.de .
ansprechpartner
Annabelle Schäll, Dramaturgin
Telefon 04421.9401-18
E-Mail peter.fliegel@landesbuehne-nord.de
Torben Schumacher, Pressesprecher
Telefon 04421.9401-12
E-Mail torben.schumacher@landesbuehne-nord.de
10