Schwaben Nord - Polizei Bayern

2 

Polizeipräsidium Schwaben Nord – Sicherheitsreport 2011 

Polizeipräsidium Schwaben Nord 

Gögginger Straße 43 

86159 Augsburg 

Telefon: 0821/323-0 

Internet: 

www.polizei.bayern.de/schwaben/ 

Nachdruck oder sonstige Auswertung, 

auch auszugsweise, nur mit Quellenangabe gestattet ! 

Augsburg 2012


Vorwort des Polizeipräsidenten Gerhard Schlögl 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, 

mit dem vorliegenden Sicherheitsbericht wollen wir 

Ihnen eine Zusammenfassung über die polizeilichen 

Ereignisse im Zuständigkeitsbereich des 

Polizeipräsidiums Schwaben Nord für das Jahr 2011 

vermitteln. Neben der Kriminalitätslage ist auch die 

Entwicklung im Verkehrsbereich dargestellt. Sie 

erhalten damit detaillierte Informationen über die 

polizeiliche Arbeit in Nordschwaben. 

Wir sind ständig bemüht, einen wesentlichen Beitrag für die Sicherheit in 

unserer Region zu leisten. Trotz der derzeit immer noch angespannten 

Personal- und Haushaltslage konnten unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

auch im vergangenen Jahr durch ihre engagierte und professionelle 

Arbeit die vielgestaltigen sicherheitsrelevanten Herausforderungen gut 

bewältigen. Das gilt gleichermaßen für den Ballungsraum und für die Fläche. 

Ich bedanke mich dafür sehr herzlich bei allen Polizeibeamtinnen und 

Polizeibeamten sowie bei den Tarifbeschäftigen der nordschwäbischen 

Dienststellen. 

Die Jahresbilanz 2011 belegt eine insgesamt sehr zufriedenstellende objektive 

Sicherheitslage in unserem Präsidialbereich. Durch den Rückgang 

der registrierten Straftaten um 6,6 % verzeichnen wir mit 41.696 Delikten 

den niedrigsten Kriminalitätsstand innerhalb der vergangenen 15 Jahre. 

Besonders deutlich war der Rückgang bei den Betrugsdelikten, sowie bei 

der Straßen- und Diebstahlskriminalität. Die Aufklärungsquote von 68,8 % 

liegt deutlich über dem bayerischen Landesdurchschnitt von 64 %. Im 

Vergleich der drei größten bayerischen Städte hat Augsburg die beste 

Aufklärungsquote mit 70,7 %. Die Kriminalitätshäufigkeit ist in Augsburg mit 

8.613 Fällen pro 100.000 Einwohner etwas niedriger als in Nürnberg 

(8.674), aber höher als in München (7.564) 

Das Sicherheitsempfinden der Bürgerinnen und Bürger in unserer Region 

ist für uns von großer Bedeutung. Die „gefühlte Sicherheit“ ist ein sehr 

sensibles, von zahlreichen Einflussfaktoren abhängiges Gebilde, das sehr 

schnell kippen kann. Deshalb ist es sinnvoll, mit Unterstützung von Kooperationspartnern 

auch in die Kriminalprävention entsprechend zu investieren. 

3

4 


Ein Blick in die Zukunft zeigt, dass sich unser Polizeiverband auch weiterhin 

großen Herausforderungen stellen muss. Auf der Basis konstruktiver Teamarbeit 

werden wir unter anderem wichtige organisatorische Entscheidungen 

für die kommenden Jahre zu treffen haben, um dadurch die notwendigen 

Rahmenbedingungen für eine auch weiterhin erfolgreiche Polizeiarbeit zu 

schaffen. 

Ferner hoffe ich und vertraue darauf, dass Sie auch künftig Ihre Arbeitskraft 

mit überdurchschnittlichem Engagement zur Sicherheit unserer Bürger und 

zum Wohl der Allgemeinheit einsetzen. 

Ihr 

Gerhard Schlögl 

Polizeipräsident


Inhaltsverzeichnis Seite 

Deckblatt 1 

Impressum 2 

Vorwort von Herrn Polizeipräsident Gerhard Schlögl 3 - 4 

Inhaltsverzeichnis 5 - 6 

Einführung 

1. Zuständigkeitsbereich 7 

1.1 Strukturdaten 8 - 9 

2. Aufbauorganisation mit Organigramm 10 

2.1. Dienststellen des PP Schwaben Nord 11 

2.2. Polizeiinspektionen im Stadtgebiet Augsburg 12 - 14 

Kriminalitätslage 

3. Gesamtentwicklung 15 

4. Entwicklung in den Regionen 16 - 18 

5. Kriminalitätshäufigkeit 19 

6. Entwicklung bedeutender Deliktsgruppen 

6.1 Allgemeines 20 

6.2 Gewaltkriminalität 20, 21 

6.3 Straßenkriminalität 22, 23 

6.4 Diebstahlskriminalität 24, 25 

6.5 Vermögens- und Fälschungsdelikte 26 - 27 

6.6 Rauschgiftkriminalität 28 - 30 

6.7 Sexualstraftaten 31 - 32 

7. Bedeutende Deliktsgruppen -in den Regionen- 

7.1 Gewaltkriminalität 33, 34 

7.2 Straßenkriminalität 35 - 37 

7.3 Diebstahlskriminalität 38 - 40 

7.4 Vermögens- und Fälschungsdelikte 41 - 43 

7.5 Rauschgiftkriminalität 44 - 46 

7.6 Sexualstraftaten 47 - 49 

5

6 


8. Tatverdächtige 

8.1 Allgemeines 50, 51 

8.2 Kinder- und Jugendkriminalität in den einzelnen Deliktsbereichen 52, 52 

8.3 Nichtdeutsche Tatverdächtige –Spätaussiedler- 53 

8.4 Tatverdächtige unter Alkoholeinfluss 54, 55 

8.5 Schusswaffengebrauch durch Tatverdächtige 56 

8.6 Schadensentwicklung (Schwerpunkte) 57 

Staatsschutzlage 

Allgemeines 58 

9. Politisch motivierte Kriminalität –rechts- 59 

10. Politisch motivierte Kriminalität –links- und Ausländerextremismus 60 

Verkehrsaufgaben 

11. Aktion „Sicher und Fair im Straßenverkehr“ 61 

12. Verkehrsunfallentwicklung 62 - 65 

13. Hauptunfallursachen bei Verkehrsunfällen 

Gesamt 66 

Tödliche Verkehrsunfälle 67, 68 

Junge Fahranfänger 69 

Senioren 70 

14. Bevölkerungsanteil und Unfallbeteiligung 71 

15. Radfahrunfälle 72, 73 

16. Motorisierter Zweiradverkehr 74, 75 

17. Schulwegunfälle 76 

18. Fußgängerunfälle 77 

19. Alkoholunfälle 78 - 80 

20. Begleitetes Fahren mit 17 (BF 17) 81 

21. Besondere Ereignisse und Ermittlungserfolge 82 - 110


Einführung 

1. Zuständigkeitsbereich 

Das Polizeipräsidium Schwaben Nord ist zuständig für die Landkreise Augs- 

burg, Aichach-Friedberg, Dillingen, Donau-Ries sowie Augsburg, der drittgröß- 

ten Stadt Bayerns. Neben den besonderen Einsätzen in einem Ballungsraum, 

insbesondere im Hinblick auf die Sozialstruktur in Augsburg, wird durch die 

Landinspektionen auch ein wichtiger Dienst für die Sicherheit in der Fläche 

geleistet. 

Die nordschwäbische Polizei betreut auf einer Gesamtfläche von knapp über 

4000 Quadratkilometern insgesamt 855.137 Einwohner. 

Der Führungsdienststelle des Polizeipräsidiums Schwaben Nord sind 

nachgeordnet. 

16 Polizeiinspektionen 

1 Polizeistation 

2 Kriminalpolizeiinspektionen 

1 Kriminalpolizeiinspektion (Z) 

2 Verkehrspolizeiinspektionen und 

1 Autobahnpolizeistation 

7

8 


Polizeipräsidium Schwaben Nord 

Gesamtfläche: ca. 4.066 km² 

Gesamteinwohnerzahl: 855.137 (Stand: 

01.01.2011)


1.1 Strukturdaten (Stand: 31.12.2010): 

Landkreis Augsburg 

Fläche: 1.071,13 km² 

Einwohner: 240.068 

Bevölkerungsdichte: 224 Einwohner je km² 

Durchschnittsalter: 42,4 Jahre 

Ausländeranteil: 6,3 % 

Landkreis Aichach-Friedberg 

Fläche: 783,09 km² 





Landkreis Dillingen an der Donau 

Fläche: 792 km² 





Landkreis Donau-Ries 

Fläche: 1.274,61 km² 





Stadt Augsburg 

Fläche: 146,9 km² 





9

10 


2. Aufbauorganisation 

Das Polizeipräsidium Schwaben 

Nord hat seinen Dienstsitz in der 

Gögginger Straße 43 in Augsburg. 

Mit im Gebäude ist die Polizeiin- 

spektion Augsburg Süd, die Krimi- 

nalpolizeiinspektion Augsburg so- 

wie die Polizeiinspektion Augsburg- 

Ergänzungsdienste untergebracht. 

Im gesamten Dienstbereich sind ca. 1.600 Beamte und ca. 210 Tarifbeschäf- 

tigte (Angestellte und Arbeiter) beschäftigt. 

Präsidialbüro Polizeipräsident 

Abteilung Einsatz 

SG E1 SG E2 SG E3 SG Einsatz- 

Technik 

Organisation/ 

Dienstbetrieb/ 

Controlling 

OrdnungsundSchutzaufgaben 

Organigramm des PP Schwaben Nord 

Kriminalitätsbekämpfung 

Zentrale 

Aufgaben/ 

Kfz, Waffen 

und Geräte/ 

Informations- 

Technik/ 

Kommunikationstechnik 

Abteilung 

Polizeiverwaltung 

SG Lage/EZ PV1 PV2 PV3 PV4 

Rechtsangelegenheiten 

Stabstelle Arbeitsschutz 

Personal Wirtschaft/ 

Haushalt 

Zentraleinkauf/ 

Liegenschaften


2.1 Dienststellen im Bereich des Polizeipräsidiums 

Schwaben Nord 

Landkreis 

Aichach- 

Friedberg 

- PI Aichach 

- PI Friedberg 

Stadtgebiet 

Augsburg 

- PI Augsburg Mitte 

- PI Augsburg Süd 

- PI Augsburg 3 



- PI Augsburg ED 

- VPI Augsburg 

- KPI Augsburg 

- KPI Augsburg (Z) 

Landkreis 

Donau- 

Ries 

- PI Donauwörth 

- PI Nördlingen 

- PI Rain 

- VPI Donauwörth 

Landkreis 

Augsburg 

- PI Bobingen 

- PI Gersthofen 

- PI Schwabmünchen 

- PI Zusmarshausen 

- APS Gersthofen 

Landkreis 

Dillingen 

- PI Dillingen 

- PSt Wertingen 

- KPI Dillingen 

11

12 


2.2 Polizeiinspektionen im Stadtgebiet 

Augsburg 

Derzeit haben folgende Dienststellen des PP Schwaben Nord ihren Dienstsitz 

in Augsburg: 

Begrenzt mit Zuständigkeiten auf das Stadtgebiet Augsburg: 

PI Augsburg Mitte 

PI Augsburg Süd 

PI Augsburg 3 

PI Augsburg 5 

Mit Zuständigkeiten über das Stadtgebiet Augsburg hinaus: 

PI Augsburg 6 

PI Augsburg Ergänzungsdienste 

KPI Augsburg 

KPI-Z Augsburg 

VPI Augsburg 

Fusionen zu Großrauminspektionen: 

Im Jahr 2003 erfolgte die Zusammenlegung der Augsburger Polizeiinspektionen 1 

(Rathaus) und 2 (Bei St. Max) zur Polizeiinspektion Augsburg Mitte und im No- 

vember 2008 mit der PI Augsburg Süd der zweite Zusammenschluss von städti- 

schen Polizeiinspektionen. Nach einer längeren Umbauphase ging die neue Polizei- 

inspektion Augsburg Süd am 01.01.2009 in Betrieb. 

Die Polizeiinspektion Augsburg Süd hat ihren Sitz im Polizeigebäude an der Gög- 

ginger Str. 43 in Augsburg und setzt sich zusammen aus den ehemaligen Polizeiin- 

spektionen 4 (Herrenbach), 7 (Haunstetten) und 8 (Göggingen). 

Das Dienstgebäude der ehemaligen Polizeiinspektion 7 in Haunstetten wurde 

aufgegeben, die Liegenschaft der ehemaligen Polizeiinspektion 4 an der Friedber- 

ger Straße wird weiterhin polizeilich von der Verkehrspolizeiinspektion mit ihren 

Spezialbereichen, wie beispielsweise die Geschwindigkeitsmesstrupps, Überwa- 

chung des Schwerlastverkehrs, die Fahndungskontrollgruppe oder die Motorrad- 

streifen, genutzt.


Durch die Zusammenlegung von drei kleineren Dienststellen, die alle zunehmend 

mit Personalproblemen zu kämpfen hatten, wurde eine neue große und schlag- 

kräftige Polizeiinspektion geschaffen, die den kommenden Herausforderungen 

besser gewachsen ist. 

Die größere Dienststärke insgesamt ermöglicht es nun flexibler zu reagieren und 

die Belastung der einzelnen Polizeibeamtinnen und –beamten gleichmäßiger zu 

verteilen. Gleichzeitig ist aber auch die polizeiliche Präsenz in den einzelnen 

Stadtteilen jederzeit gewährleistet und die stärkeren Dienstschichten ermögli- 

chen ein schnelleres und effizienteres Reagieren auf kurzfristig eintretende poli- 

zeiliche Einsatzlagen. 

Im nördlichen Stadtbereich von Augsburg bestehen derzeit weiterhin die drei 

kleineren Polizeiinspektion Augsburg 3, Polizeiinspektion Augsburg 5 und Polizei- 

inspektion Augsburg 6. Die Fortsetzung und somit der Abschluss einer Reform der 

Schutzpolizeiinspektionen in der Stadt Augsburg befinden sich derzeit in der Pla- 

nungsphase. 

Unter Abwägung der Pro- und Contra-Aspekte, sowie der Argumente der tan- 

gierten Inspektionsleiter, hat sich die Behördenleitung des Polizeipräsidiums 

Schwaben Nord - nicht nur wegen der zu erwartenden höheren Akzeptanz bei 

der Bevölkerung und den politischen Mandatsträgern - entschlossen, die 

Schutzpolizeiinspektionen im Stadtgebiet Augsburg auf vier Dienststel- 

len zu reduzieren. 

13

14 


Die dem Bayerischen Innenministerium vorgeschlagene Variante soll im 

Grunde aus einer Zusammenlegung der Inspektionen 5 und 6 und einer 

Erweiterung des derzeitigen Zuständigkeitsbereichs der Polizeiinspektion 

Augsburg 3 um den Stadtteil Hochzoll (derzeit PI Augsburg Süd) bestehen. 

Folglich der Namensgebung der aktuellen Dienststellen PI Augsburg Mitte 

und Süd werden die beiden neuen Dienststellen in „PI Augsburg West“ und 

„PI Augsburg Ost“ umbenannt (siehe Skizze Seite 13). 

Inzwischen hat das Bayerische Staatsministerium des Innern die grund- 

sätzliche Zustimmung erteilt und das Polizeipräsidium Schwaben Nord mit 

weiteren Detailfragen beauftragt. Eine Raumbedarfsplanung wird derzeit 

erarbeitet, der Realisierungszeitpunkt wird auf ca. zwei bis drei Jahre ver- 

anschlagt.


Kriminalitätslage 

3. Gesamtentwicklung 

Im Jahr 2011 wurden im Bereich des Polizeipräsidiums Schwaben Nord 

41.696 Straftaten 

nach dem Strafgesetzbuch und dem Nebenstrafrecht statistisch erfasst. Gegen- 

über dem Vorjahr mit 44.652 Delikten gingen die Fallzahlen somit um 2.956 

Straftaten bzw. 6,6 % zurück und das Straftatenaufkommen erreicht den nied- 

rigsten Stand des zurückliegenden Zeitraums von 15 Jahren. 

Diese Entwicklung begründet sich in erster Linie im erheblichen Rückgang der 

Betrugsdelikte. Daneben kamen auch bei den Diebstahls- und den Rauschgiftde- 

likten weniger Fälle zur Erfassung. 

Nach starken Rückgängen in den beiden Vorjahren ergeben sich bei den Sexual- 

delikten hingegen wieder höhere Fallzahlen. 

Die Aufklärungsquote ging im Vergleich zum Vorjahr - insbesondere aufgrund 

der Entwicklung bei den Betrugs- und Rauschgiftdelikten - um 2,5 % zurück. 

Dennoch konnten im Jahr 2011 insgesamt 68,8 % aller erfassten Fälle geklärt 

werden. 

Entwicklung Gesamtkriminalität PP Schwaben Nord - 2002 bis 

Jahr 

erfasste 

Fälle 

2011 

geklärte 

Fälle 

Aufklärung 

Veränderung 

zum Vorjahr 

Fälle % 

2002 47.520 31.379 66,0% 673 1,4 

2003 48.323 32.148 66,5% 803 1,7 

2004 49.294 34.139 69,3% 971 2,0 

2005 48.100 33.967 70,6% -1.194 -2,4 

2006 45.839 31.955 69,7% -2.261 -4,7 

2007 45.830 31.529 68,8% -9 0,0 

2008 44.561 31.108 69,8% -1.269 -2,8 

2009 45.957 32.552 70,8% 1.396 3,1 

2010 44.652 31.830 71,3% -1.305 -2,8 

2011 41.696 28.698 68,8% -2.956 -6,6 

15

16 


4. Entwicklung in den Regionen 

Stadt Augsburg: -7,9 % - Rückgang Betrug (26,6 %), Straßen- (1,3 %) u. 

Diebstahlskriminalität (3,4 %), Sachbeschädigungen (2,9 %) und Rauschgiftde- 

likte (18,9 %) - Zunahme Gewaltkriminalität (1,8 %) und Sexualdelikte (35,2 

%) 

Lkr. Aichach-Friedberg: +2,0 % - Rückgang Betrug (9,6 %), Sexualdelikte 

(3,1 %) und Rauschgiftdelikte (28,9 %)- Zunahme Gewalt- (23,2 %), Straßen- 

(14,0 %) und Diebstahlskriminalität (3,6 %), Sachbeschädigungen (19,4 %), 

Lkr. Augsburg: -4,1 % - Rückgang Straßen- (11,1 %) und Diebstahlskriminali- 

tät (8,8 %), Rauschgiftdelikte (4,9 %) und Betrug (12,1 %) - Zunahme Gewalt- 

kriminalität (13,1 %), Sachbeschädigungen (0,4 %) und Sexualdelikte (52,5 %) 

Lkr. Dillingen (Donau): -11,4 % - Rückgang Gewalt- (8,7 %) und Dieb- 

stahlskriminalität (8,8 %), Sachbeschädigungen (1,3 %), Rauschgiftdelikte (8,8 

%) und Betrug (35,8 %) - Zunahme Straßenkriminalität (0,5 %) und Sexualde- 

likte (9,4 %) 

Lkr. Donau-Ries: -7,9 % - Rückgang Gewalt- (28,8 %) und Straßenkriminali- 

tät (6,6 %), Sachbeschädigungen (6,7 %), und Betrug (18,1 %) - Zunahme 

Diebstahlskriminalität (8,2 %) und Rauschgiftdelikte (17,2 %) - unverändert: 

Sexualdelikte. 

Im Bereich der Stadt Augsburg ergab sich mit 70,7 % die höchste Aufklä- 

rungsquote. Es folgen die Landkreise Dillingen (68,1 %), Augsburg (67,4 %), 

Aichach-Friedberg (66,1 %) und Donau-Ries (63,8 %) 

25.000 

20.000 

15.000 

10.000 

5.000 

0 

22.800 

16.127 

erfasste Fälle 2011 davon geklärte Fälle 

3.648 

Stadt Augsburg Lkr. Aichach- 

Friedberg 

8.495 

5.724 

2.410 3.027 

2.061 

Lkr. Augsburg Lkr. Dillingen 

(Donau) 

3.724 

2.375 

Lkr. Donau-Ries


Entwicklung Gesamtkriminalität Gebietskörperschaften - 

2002 bis 2011 

Jahr 

Stadt 

Augsburg 

Lkr. 

Aichach- 

Friedberg 

Lkr. 

Augsburg 

Lkr. 

Dillingen 

(Donau) 

Lkr. 

Donau- 

Ries 

2002 24.131 4.363 10.477 3.825 5.321 

2003 25.730 4.368 10.451 3.445 5.013 

2004 26.643 4.861 10.751 3.256 4.641 

2005 26.008 4.411 9.999 3.673 4.950 

2006 25.149 4.363 9.647 3.463 4.516 

2007 24.680 4.381 10.148 3.327 4.416 

2008 23.871 4.252 9.524 3.307 4.399 

2009 25.019 4.056 9.437 3.398 4.044 

2010 24.751 3.576 8.859 3.417 4.044 

2011 22.800 3.648 8.495 3.027 3.724 

Kriminalitätsentwicklung nach Zuständigkeitsbereichen - 

2010/2011 

erfasste Fälle Veränderungen 

2010 2011 Fälle % 

Bayern 620.250 623.108 2.858 0,5 

PP Schwaben Nord 44.652 41.696 -2.956 -6,6 

Stadt Augsburg 24.751 22.800 -1.951 -7,9 

PIen Augsburg Stadt* 25.579 23.503 -2.076 -8,1 

Landkreis Aichach-Friedberg 3.576 3.648 72 2,0 

PI Aichach 1.274 1.429 155 12,2 

PI Friedberg 2.302 2.191 -111 -4,8 

Landkreis Augsburg 8.859 8.495 -364 -4,1 

PI Bobingen 1.940 1.985 45 2,3 

PI Gersthofen 3.133 2.844 -289 -9,2 

PI Schwabmünchen 1.589 1.594 5 0,3 

PI Zusmarshausen 1.379 1.279 -100 -7,3 

Landkreis Dillingen (Donau) 3.417 3.027 -390 -11,4 

PI Dillingen 2.980 2.538 -442 -14,8 

PSt Wertingen 437 489 52 11,9 

Lkr. Donau-Ries 4.044 3.724 -320 -7,9 

PI Donauwörth 1.553 1.531 -22 -1,4 

PI Nördlingen 1.858 1.613 -245 -13,2 

PI Rain a. Lech 633 581 -52 -8,2 

* einschließlich Stadt Stadtbergen (Zuständigkeit PI Augsburg 6) 

17

18 


Kriminalitätsentwicklung im Bereich der Stadt Augsburg und 

in den Landkreisen - 2007 bis 2011 

2007 2008 2009 

Jan.-Dez. 2010 Jan.-Dez. 2011 Veränderungen 10/11 

Fälle Fälle Fälle Fälle AQ % Fälle AQ % Fälle % AQ % 

PP Schwaben-Nord 45.830 44.561 45.957 44.652 71,3 41.696 68,8 -2.956 -6,6 -2,5 

Stadt Augsburg 24.680 23.871 25.019 24.751 73,8 22.800 70,7 -1.951 -7,9 -3,1 

PIen Augsburg-Stadt* 24.741 24.063 25.794 25.579 73,5 23.503 70,7 -2.076 -8,1 -2,8 

Lkr. Aichach-Friedberg 4.381 4.252 4.056 3.576 64,8 3.648 66,1 72 2,0 1,3 

PI Aichach 1.501 1.566 1.577 1.274 68,4 1.429 71,4 155 12,2 3,0 

PI Friedberg 2.746 2.608 2.479 2.302 62,7 2.191 62,4 -111 -4,8 -0,3 

Lkr. Augsburg 10.148 9.524 9.437 8.859 68,4 8.495 67,4 -364 -4,1 -1,0 

PI Bobingen 2.249 2.125 2.019 1.940 67,6 1.985 67,4 45 2,3 -0,2 

PI Gersthofen 3.445 3.302 3.092 3.133 67,1 2.844 66,2 -289 -9,2 -0,9 

PI Schwabmünchen 1.900 1.831 2.060 1.589 71,3 1.594 65,2 5 0,3 -6,1 

PI Zusmarshausen 1.645 1.451 1.492 1.379 70,6 1.279 69,1 -100 -7,3 -1,5 

Lkr. Dillingen 3.327 3.307 3.398 3.417 70,1 3.027 68,1 -390 -11,4 -2,0 

PI Dillingen 2.796 2.724 2.883 2.980 71,2 2.538 67,9 -442 -14,8 -3,3 

PSt Wertingen 487 553 515 437 62,2 489 68,9 52 11,9 6,7 

Lkr. Donau-Ries 4.416 4.399 4.044 4.044 69,2 3.724 63,8 -320 -7,9 -5,4 

PI Donauwörth 1.867 1.821 1.701 1.553 70,1 1.531 63,6 -22 -1,4 -6,5 

PI Nördlingen 1.784 1.931 1.722 1.858 68,1 1.613 63,2 -245 -13,2 -4,9 

PI Rain 669 586 622 633 70,1 581 65,9 -52 -8,2 -4,2 


Ab 2009 sind die von der Bundespolizei erfassten Fälle - bis auf die Bereiche der Augsburger Dienststellen - 

auch in allen PI-Bereichen enthalten. 

Der in den zurückliegenden Jahren beobachtete tendenzielle Rückgang regist- 

rierter Straftaten im Zuständigkeitsbereich des PP Schwaben Nord hat sich mit 

einem erneuten Minus von 2.956 Fällen deutlich fortgesetzt. Vergleicht man 

die Ergebnisse der vergangenen fünfzehn Jahre, so ergibt sich für das Jahr 

2011 sogar die niedrigste Straftatenbelastung seit 1994. 

Die Gesamtentwicklung ist insbesondere von dem erheblichen Rückgang der 

Betrugsdelikte (Waren- und Warenkreditbetrug/Erschleichen von Leistungen) 

geprägt. Mit geringeren Fallzahlen schlagen auch die Diebstahls- und Rausch- 

giftdelikte sowie weitere Verstöße gegen strafrechtliche Nebengesetze (Waf- 

fengesetz/Urheberrechtsgesetz) zu Buche. Die leichte Zunahme im Bereich 

des Lkr. Aichach-Friedberg ist primär auf einen Anstieg der Sachbeschädigun- 

gen zurückzuführen. 

Mit 68,8 % liegt die Aufklärungsquote (AQ) in Nordschwaben deutlich über 

dem bayerischen Durchschnitt von 64,0 %. Damit konnte das zweitbeste 

Ergebnis im Vergleich aller Polizeipräsidien erzielt werden. Die nord- 

schwäbische Polizei konnte somit auch im Jahr 2011 wiederum mehr als zwei 

Drittel aller Straftaten aufklären.


5. Kriminalitätshäufigkeit 

Die Häufigkeitszahl (HZ) ist die Zahl der bekannt gewordenen Straftaten be- 

zogen auf 100.000 Einwohner (HZ = Anzahl der Delikte x 100.000 : Einwoh- 

nerzahl). 

Diese Häufigkeitszahl - auch Kriminalitätsbelastungszahl - für den Zuständig- 

keitsbereich des Polizeipräsidiums Schwaben Nord fiel in Anlehnung an die 

Entwicklung der Gesamtkriminalität und nach leichtem Bevölkerungszuwachs 

um 349 Punkte bzw. 6,7 %. Damit wird der Durchschnittswert für Bayern 

deutlich unterschritten. Ursächlich hierfür ist, wie auf der vorhergehenden 

Seite schon erwähnt, der z.T. erhebliche Rückgang bei den Betrugs-, Dieb- 

stahls- und Rauschgiftdelikten sowie bei den Verstößen gegen das Waffen- 

und Urheberrechtsgesetz. 

Einwohner 

31.12.2009 


Einwohner 

31.12.2010 

HZ 

2010 

HZ 

2011 

Bayern 12.510.331 12.538.696 4.958 4.969 

PP Schwaben Nord 854.593 855.137 5.225 4.876 

Stadt Augsburg 263.646 264.708 9.388 8.613 

PIen Augsburg Stadt* 278.386 279.447 9.188 8.411 

Lkr. Aichach-Friedberg 127.859 127.955 2.797 2.851 

PI Aichach 57.725 57.600 2.207 2.481 

PI Friedberg 70.134 70.355 3.282 3.114 

Lkr. Augsburg 239.898 240.068 3.693 3.539 

PI Bobingen 48.361 48.477 4.011 4.095 

PI Gersthofen 82.663 82.873 3.790 3.432 

PI Schwabmünchen 43.340 43.436 3.666 3.670 

PI Zusmarshausen 50.794 50.543 2.715 2.531 

Lkr. Dillingen (Donau) 94.009 93.539 3.635 3.236 

PI Dillingen 73.961 73.607 4.029 3.448 

PSt Wertingen 20.048 19.932 2.180 2.453 

Lkr. Donau-Ries 129.181 128.867 3.130 2.890 

PI Donauwörth 55.745 55.632 2.786 2.752 

PI Nördlingen 51.577 51.331 3.602 3.142 

PI Rain a. Lech 21.859 21.904 2.896 2.652 

19

20 


6. Entwicklung bedeutender Deliktsgruppen 

6.1 Allgemeines 

Auf den folgenden Seiten werden bedeutende Deliktsgruppen dargestellt, bei 

welchen es sich teilweise um die Zusammenfassung verschiedener Einzelde- 

likte nach kriminologischen Gesichtspunkten handelt. 

6.2 Gewaltkriminalität 

Nach dem Rückgang in den Jahren 2009 und 2010 zeigt sich im abgelaufenen 

Jahr bei der Gewaltkriminalität ein leichter Anstieg um 20 Fälle bzw. 1,4 %. 

Neben einem Anstieg der Morde ist diese Entwicklung insbesondere auf eine 

leichte Zunahme der gefährlichen Körperverletzungen außerhalb des öffentli- 

chen Raums, vor allem aber auf deutlich gestiegene Fallzahlen bei den Ver- 

gewaltigungen und sexuellen Nötigungen - nach dem Auftreten von etlichen 

Mehrfachtätern - zurückzuführen. 

Mit 1.402 Delikten und einem Anteil an der Gesamtkriminalität von 3,4 % 

(2010: 3,1 %) fällt die Gewaltkriminalität zwar relativ gering aus, liegt jedoch 

immer noch deutlich über den Werten zu Beginn des zurückliegenden Zehn- 

jahreszeitraums. Bei 80 % aller Gewaltdelikte handelt es sich um gefährliche 

und schwere Körperverletzungen. Weitere Schwerpunkte bilden die Raubde- 

likte (13,6 %), die Vergewaltigungen (4,7 %) und die Tötungsdelikte (1,5 %). 

Dem Deliktsbereich der Gewaltkriminalität wird wegen der zum Teil erhebli- 

chen Auswirkungen auf die Opfer seitens der Polizei seit jeher größte Auf- 

merksamkeit gewidmet, was auch in der Aufklärungsquote (AQ) von knapp 84 

% deutlich zum Ausdruck kommt. 

Deliktsbezeichnung 

2010 2011 Veränderung 

Fälle AQ Fälle AQ Fälle % 

Mord und Totschlag 13 100,0% 21 100,0% 8 61,5 

Vergewaltigung 45 91,1% 66 90,9% 21 46,7 

Raubdelikte 211 68,7% 190 69,5% -21 -10,0 

Körperverletzung mit Todesfolge 1 100,0% 2 50,0% 1 100,0 

Gefährl./schwere Körperverletzung 1.107 87,3% 1.122 85,7% 15 1,4 

Erpresserischer Menschenraub 2 50,0% 0 0,0% -2 - - - 

Geiselnahme 3 100,0% 0 0,0% -3 - - - 

Gewaltkriminalität insgesamt 1.382 84,7% 1.402 83,9% 20 1,4


Entwicklung der Gewaltkriminalität im 10-Jahresvergleich - PP 

SWN 

2.000 

1.500 

1.000 

500 

0 

1.239 1.285 1.297 

1.011 

1.069 1.064 

1.452 

1.375 

1.412 

1.218 1.167 1.189 

1.523 

1.444 

1.256 1.233 

1.382 

1.402 

1.170 1.176 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

Delikte geklärte Fälle 

Entwicklung der Gewaltkriminalität im Bereich der Stadt Augsburg 

und in den Landkreisen - 2007 bis 2011 

2007 2008 2009 


PP Schwaben-Nord 1.412 1.523 1.444 1.382 84,7 1.402 83,9 20 1,4 -0,8 

Stadt Augsburg 730 838 788 783 82,0 797 82,1 14 1,8 0,1 

PIen Augsburg-Stadt* 756 858 826 818 81,9 827 82,5 9 1,1 0,6 

Lkr. Aichach-Friedberg 146 148 133 95 89,5 117 80,3 22 23,2 -9,2 

PI Aichach 43 72 57 36 88,9 42 90,5 6 16,7 1,6 

PI Friedberg 98 75 76 59 89,8 75 74,7 16 27,1 -15,1 

Lkr. Augsburg 304 278 290 245 85,7 277 88,1 32 13,1 2,4 

PI Bobingen 54 60 47 42 85,7 48 89,6 6 14,3 3,9 

PI Gersthofen 111 87 80 51 86,3 77 89,6 26 51,0 3,3 

PI Schwabmünchen 65 62 77 82 89,0 69 82,6 -13 -15,9 -6,4 

PI Zusmarshausen 52 40 48 35 82,9 53 88,7 18 51,4 5,8 

Lkr. Dillingen 109 108 124 127 89,0 116 85,3 -11 -8,7 -3,7 

PI Dillingen 91 97 108 119 88,2 102 87,3 -17 -14,3 -0,9 

PSt Wertingen 18 11 16 8 100,0 14 71,4 6 75,0 -28,6 

Lkr. Donau-Ries 126 162 109 132 90,9 95 89,5 -37 -28,0 -1,4 

PI Donauwörth 49 67 39 50 94,0 41 87,8 -9 -18,0 -6,2 

PI Nördlingen 55 73 55 54 83,3 39 89,7 -15 -27,8 6,4 

PI Rain 20 21 15 28 100,0 15 93,3 -13 -46,4 -6,7 





21

22 


6.3 Straßenkriminalität 

Auch im Jahr 2011 hat sich die seit zehn Jahren anhaltende rückläufige Ten- 

denz der Straßenkriminalität weiter fortgesetzt. 7.516 Fälle im abgelaufenen 

Jahr bedeuten eine weitere Abnahme um 187 Straftaten bzw. 2,4 %. 

Im Berichtszeitraum stehen einem Rückgang der gefährlichen Körperverlet- 

zungen, des Straßendiebstahls und des Straßenraubes nur geringe Steigerun- 

gen der Fallzahlen im Bereich der Vergewaltigungen, der exhibitionistischen 

Handlungen und der Fahrraddiebstähle gegenüber. 

Die Straßenkriminalität ist mit 7.516 Delikten an der Gesamtkriminalität betei- 

ligt. Dies entspricht einem Anteil von 18,0 % (2010: 17,3 %). Dominierend 

sind die Delikte des Straßendiebstahls mit 48,5 %, gefolgt von den Vandalis- 

musstraftaten (Sachbeschädigungen auf Straßen/Wegen/Plätzen und Sachbe- 

schädigungen an Kfz) mit 43,9 %. Die gefährlichen und schweren Körperver- 

letzungen (5,8 %) sind eine Teilmenge dieses auch bei der Gewaltkriminalität 

aufgeführten Deliktsbereiches. 

Geringere Fallzahlen in Deliktsbereichen mit traditionell überdurchschnittlicher 

Aufklärungsquote (gefährliche Körperverletzung, Diebstahl von Kfz, Diebstahl 

von/aus Automaten und Straßenraub) trugen zu einem leichten Rückgang der 

AQ von 27,7 % auf 27,3 % bei. * Delikte Straßendiebstahl 

Deliktsbezeichnung (Schwerpunkte) 



Vergewaltigung überfallartig (E.-Täter/Gru.) 8 75,0% 14 85,7% 6 75,0 

Exhibitionistische Handlungen 73 52,1% 88 48,9% 15 20,5 

Gefährl./schwere KV auf Straße/Weg/Platz 444 81,8% 434 80,4% -10 -2,3 

Diebstahl aus Kfz * 644 11,7% 556 20,7% -88 -13,7 

Diebstahl an Kfz * 474 10,1% 458 9,2% -16 -3,4 

Diebstahl von Kraftwagen * 145 60,0% 135 66,7% -10 -6,9 

Diebstahl von Mopeds, Krafträdern * 158 38,0% 129 27,9% -29 -18,4 

Diebstahl von Fahrrädern * 1.991 15,7% 2.073 17,4% 82 4,1 

Diebstahl von/aus Automaten * 114 45,6% 72 43,1% -42 -36,8 

Taschendiebstahl * 218 10,1% 217 6,5% -1 -0,5 

Sachbeschädigung an Kfz 1.953 23,2% 1.902 22,4% -51 -2,6 

Sachbeschädigung auf Straße/Weg/Platz 1.351 42,1% 1.396 37,5% 45 3,3 

Straßenraub 70 48,6% 38 55,3% -32 -45,7 

Straßenkriminalität insgesamt 7.703 27,7% 7.516 27,3% -187 -2,4


Entwicklung der Straßenkriminalität im 10-Jahresvergleich - 

PP SWN 

15.000 

10.000 

5.000 

0 

10.684 10.402 

9.783 

8.901 9.021 8.999 8.603 8.261 

7.703 7.516 

3.007 2.734 2.566 2.207 2.337 2.235 2.423 2.029 2.137 2.055 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


Entwicklung der Straßenkriminalität im Bereich der Stadt 

Augsburg und in den Landkreisen - 2007 bis 2011 

2007 2008 2009 


PP Schwaben-Nord 8.999 8.603 8.261 7.703 27,7 7.516 27,3 -187 -2,4 -0,4 

Stadt Augsburg 4.580 4.290 3.976 3.927 29,8 3.876 28,2 -51 -1,3 -1,6 

PIen Augsburg-Stadt* 4.613 4.319 4.112 4.067 29,6 4.002 28,3 -65 -1,6 -1,3 

Lkr. Aichach-Friedberg 912 971 874 731 19,4 833 34,7 102 14,0 15,3 

PI Aichach 270 314 326 203 18,2 318 40,6 115 56,7 22,4 

PI Friedberg 618 606 548 528 19,9 514 31,1 -14 -2,7 11,2 

Lkr. Augsburg 2.030 1.968 1.893 1.714 30,0 1.524 23,0 -190 -11,1 -7,0 

PI Bobingen 581 558 552 462 33,8 398 22,1 -64 -13,9 -11,7 

PI Gersthofen 667 671 536 595 24,7 507 22,1 -88 -14,8 -2,6 


PI Zusmarshausen 253 202 221 186 27,4 175 29,7 -11 -5,9 2,3 

Lkr. Dillingen 838 808 749 600 22,7 603 30,8 3 0,5 8,1 

PI Dillingen 701 656 647 505 23,4 522 30,8 17 3,4 7,4 

PSt Wertingen 131 141 102 95 18,9 81 30,9 -14 -14,7 12,0 

Lkr. Donau-Ries 837 825 768 727 23,8 679 20,3 -48 -6,6 -3,5 

PI Donauwörth 300 291 275 247 17,8 242 14,9 -5 -2,0 -2,9 

PI Nördlingen 392 389 364 364 27,7 323 22,9 -41 -11,3 -4,8 

PI Rain 127 122 129 116 24,1 114 24,6 -2 -1,7 0,5 





23

24 


6.4 Diebstahlskriminalität 

Der seit dem Jahr 2004 anhaltende Rückgang im Bereich der Diebstähle hat 

sich zuletzt mit einem Minus von 437 Fällen bzw. 3,3 % fortgesetzt. Am deut- 

lichsten tragen hierzu die Bereiche des Ladendiebstahls (-423 Fälle/-13,2 %), 

des Diebstahls in/aus Dienst- und Büroräumen (-131 Fälle/-16,0 %) und des 

Straßendiebstahls (-154 Fälle/-4,1 %) bei. Steigende Fallzahlen ergeben sich 

insbesondere beim Diebstahl in/aus Wohnungen (+269 Fälle/+46,6 %). Nach 

mehreren aufgeklärten Serien mit über 100 Straftaten schlagen Einbruchdieb- 

stähle hierbei mit +160 Fällen bzw. +65,6 % zu Buche . 

Aufgrund der stark rückläufigen Gesamtkriminalität hat sich der Anteil der 

Diebstahlskriminalität trotz rückläufiger Fallzahlen auf 30,5 % (2010: 29,4 %) 

erhöht. Eine noch vor wenigen Jahren beobachtete Verschiebung hin zu den 

Vermögensdelikten kann aufgrund deren Rückgangs nicht mehr festgestellt 

werden. Vor zehn Jahren belief sich der Anteil der Diebstahlsdelikte noch auf 

38,2 %. 

Während sich bei den einfachen Diebstählen nur ein moderater Rückgang er- 

gibt, fällt die Entwicklung der schweren Diebstähle mit -383 Fällen bzw. -8,4 

% weitaus deutlicher aus. Im Teilbereich des Straßendiebstahls (Definition 

siehe Straßenkriminalität) steht den rückläufigen Fallzahlen beim Diebstahl 

von Kraftwagen (-10 Fälle), von Krafträdern (-29 Fälle), aus/an Kfz (-104 Fäl- 

le) und von/aus Automaten (-42 Fälle) nur ein Zuwachs bei den Fahrraddieb- 

stählen (+82 Fälle) gegenüber. 




D. in/aus Dienst-/Büroraum, Werkstatt ... 819 30,9% 688 27,6% -131 -16,0 

D. in/aus Gaststätte/Kantine/Hotel 432 29,2% 395 33,4% -37 -8,6 

D. in/aus Warenhaus/Verkaufsraum 3.531 89,9% 3.104 88,5% -427 -12,1 

davon Ladendiebstahl 3.193 95,9% 2.770 95,8% -423 -13,2 

D. in/aus Wohnung 577 44,7% 846 46,8% 269 46,6 

D. in/aus Boden-/Kellerraum, Waschküche 391 14,6% 404 15,1% 13 3,3 

D. in/aus Neubau/Baubude 164 16,5% 172 23,8% 8 4,9 

Straßendiebstahl 3.797 17,6% 3.643 18,7% -154 -4,1 

Einfacher Diebstahl 8.562 53,6% 8.508 49,2% -54 -0,6 

Schwerer Diebstahl 4.577 22,2% 4.194 23,1% -383 -8,4 

Diebstahlskriminalität insgesamt 13.139 42,7% 12.702 40,6% -437 -3,3


Entwicklung der Diebstahlskriminalität im 10-Jahresvergleich - 

PP SWN 

25.000 

20.000 

15.000 

10.000 

5.000 

0 

18.161 18.375 17.008 15.854 15.097 14.503 13.617 13.702 13.139 12.702 

8.001 7.740 7.163 6.794 6.242 5.914 6.056 6.007 5.607 5.158 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


Entwicklung der Diebstahlskriminalität im Bereich der Stadt 

Augsburg und in den Landkreisen - 2007 bis 2011 

2007 2008 2009 





Lkr. Aichach-Friedberg 1.213 1.294 1.284 1.170 33,2 1.212 40,1 42 3,6 6,9 

PI Aichach 419 447 494 413 35,1 505 50,3 92 22,3 15,2 

PI Friedberg 779 843 790 757 32,1 705 32,9 -52 -6,9 0,8 

Lkr. Augsburg 3.044 3.068 2.955 2.714 39,4 2.476 38,1 -238 -8,8 -1,3 

PI Bobingen 803 743 781 697 47,3 652 44,3 -45 -6,5 -3,0 

PI Gersthofen 1.068 1.139 942 994 35,5 818 34,0 -176 -17,7 -1,5 

PI Schwabmünchen 514 506 582 412 34,0 448 29,7 36 8,7 -4,3 


Lkr. Dillingen 1.219 1.120 1.143 1.070 46,3 976 46,9 -94 -8,8 0,6 

PI Dillingen 1.038 937 951 905 46,6 816 46,1 -89 -9,8 -0,5 

PSt Wertingen 181 180 192 165 44,2 160 51,3 -5 -3,0 7,1 

Lkr. Donau-Ries 1.439 1.313 1.332 1.163 41,5 1.258 38,0 95 8,2 -3,5 

PI Donauwörth 578 519 607 478 46,4 474 34,8 -4 -0,8 -11,6 

PI Nördlingen 662 597 555 506 38,9 598 43,0 92 18,2 4,1 

PI Rain 180 181 171 179 35,8 186 30,1 7 3,9 -5,7 





25

26 


6.5 Vermögens- und Fälschungsdelikte 

Nach zuletzt starkem Zuwachs im Jahr 2009 haben die Vermögens- und Fäl- 

schungsdelikten mit einem erneut deutlichen Rückgang um 2.026 Fälle bzw. 

20,2 % den niedrigsten Stand seit dem Jahr 2002 erreicht. Im Zentrum dieser 

Entwicklung stehen mit einem Minus von 1.967 Fällen bzw. 23,2 % die Be- 

trugsdelikte. Dieser positive Abwärtstrend ist in erster Linie bedingt durch ei- 

ne Änderung der Modalitäten zur Anzeigeerstattung durch die Augsburger 

Verkehrsgemeinschaft im Phänomenbereich des Erschleichens von Leistungen 

bei weiterhin unveränderter Kontrolltätigkeit. Daneben entfalten u.a. deutlich 

geringere Fallzahlen beim Waren- und Warenkreditbetrug sowie beim sonsti- 

gen Betrug (insbes. Leistungs- und Leistungskreditbetrug) ihre Wirkung. Bis 

auf die Unterschlagungen zeigen sich alle weiteren Teilbereiche ebenfalls 

rückläufig. 

Der Rückgang der Fallzahlen wirkt sich auch deutlich auf den Anteil der Ver- 

mögens- und Fälschungsdelikte an der Gesamtkriminalität aus. Nach 2010 mit 

22,5 % beträgt dieser nunmehr 19,2 %. 

Die rückläufige Entwicklung im Betrugsbereich beeinflusst auch unmittelbar 

die Aufklärungsquote. Der hohe Wert aus dem Vorjahr ging zwar auf eine AQ 

von 88,8 % zurück, liegt jedoch immer noch deutlich über dem bayerischen 

Wert von 77,6 %. 




Betrugsdelikte insgesamt 8.467 93,6% 6.500 91,2% -1967 -23,2 

dav. Waren- und Warenkreditbetrug 2.516 92,2% 1.842 88,2% -674 -26,8 

dav. Beteiligungs-/Kapitalanlagebetrug 14 92,9% 37 94,6% 23 164,3 

dav. Geldkreditbetrug 58 93,1% 87 95,4% 29 50,0 

dav. Erschleichen von Leistungen 3.236 99,8% 2.240 99,3% -996 -30,8 

dav. m. rechtsw. erl. unb. Zahlungsmitteln 255 64,7% 173 48,6% -82 -32,2 

dav. sonstiger Betrug 2.384 89,9% 2.121 88,5% -263 -11,0 

dav. Leistungs-/Leistungskreditbetrug 804 94,9% 663 96,2% -141 -17,5 

dav. Computerbetrug 126 74,6% 123 72,4% -3 -2,4 

dav. Einmietbetrug 148 98,0% 122 99,2% -26 -17,6 

Veruntreuung 151 94,7% 102 100,0% -49 -32,5 

Unterschlagung 825 65,8% 847 67,8% 22 2,7 

Urkundenfälschung 520 93,7% 489 94,7% -31 -6,0 

Vermögens-/Fälschungsdelikte insges. 10.034 91,2% 8.008 88,8% -2026 -20,2 

Wirtschaftskriminalität 784 95,4% 760 91,7% -24 -3,1


Vermögens- und Fälschungsdelikte im 10-Jahresvergleich - PP 

SWN 

15.000 

10.000 

5.000 

0 

7.918 

6.857 

9.703 

8.530 

11.081 10.608 

9.839 9.642 

9.466 9.193 

8.583 8.219 

8.521 

7.586 

10.976 

10.040 

10.034 

9.155 

8.008 

7.114 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


Entwicklung der Vermögens- und Fälschungsdelikte im Bereich 

der Stadt Augsburg und in den Landkreisen - 2007 bis 2011 

2007 2008 2009 




PP Schwaben-Nord 9.193 8.521 10.976 10.034 91,2 8.008 88,8 -2.026 -20,2 -2,4 

Stadt Augsburg 5.738 5.062 7.125 6.172 92,2 4.773 90,0 -1.399 -22,7 -2,2 

PI Augsburg-Stadt* 5.572 4.938 7.264 6.317 92,1 4.838 90,0 -1.479 -23,4 -2,1 

Lkr. Aichach-Friedberg 658 690 692 618 92,4 582 88,1 -36 -5,8 -4,3 

PI Aichach 232 293 311 174 91,4 189 92,1 15 8,6 0,7 

PI Friedberg 428 405 381 444 92,8 392 86,2 -52 -11,7 -6,6 

Lkr. Augsburg 1.750 1.694 1.928 1.762 87,6 1.527 87,4 -235 -13,3 -0,2 

PI Bobingen 424 406 350 339 85,8 375 83,2 36 10,6 -2,6 

PI Gersthofen 577 557 601 707 87,3 556 88,3 -151 -21,4 1,0 

PI Schwabmünchen 313 372 492 249 89,6 257 87,5 8 3,2 -2,1 


Lkr. Dillingen (Donau) 620 514 616 733 92,0 503 86,3 -230 -31,4 -5,7 

PI Dillingen 530 406 515 672 92,1 428 86,7 -244 -36,3 -5,4 

PSt Wertingen 91 100 101 61 90,2 75 84,0 14 23,0 -6,2 

Lkr. Donau-Ries 729 774 615 748 90,0 623 85,9 -125 -16,7 -4,1 

PI Donauwörth 340 348 274 314 92,0 280 87,5 -34 -10,8 -4,5 

PI Nördlingen 260 347 240 339 88,2 254 84,6 -85 -25,1 -3,6 

PI Rain 115 73 101 95 89,5 89 84,3 -6 -6,3 -5,2 



27

28 


6.6 Rauschgiftkriminalität 

Die Entwicklung der Rauschgiftkriminalität ist wie kein anderer Deliktsbereich 

sehr stark vom Kontrollverhalten der Polizei und damit auch von deren perso- 

nellen Ressourcen abhängig. 

Der Rückgang um 349 Fälle bzw. 14,3 % ergibt sich insbesondere aus der 

Entwicklung der allgemeinen Verstöße mit Heroin und Cannabis sowie dem il- 

legalen Handel mit diesen Stoffen. Die festgestellten Delikte i.Z.m. der illega- 

len Einfuhr von Betäubungsmitteln bzw. dem illegalen Handel von Betäu- 

bungsmitteln in nicht geringer Menge haben leicht zugenommen. 

Bei einem aktuellen Anteil an der Gesamtkriminalität von 5,0 % (2010: 5,4 

%) konnten von den 2.084 bekannt gewordenen Fällen 98,3 % aufgeklärt 

werden. 




Rauschgiftdelikte insgesamt 2.414 98,6% 2.067 98,3% -347 -14,4 

Allgemeine Verstösse nach dem BtMG 1.558 98,5% 1.287 98,5% -271 -17,4 

mit Heroin 370 99,5% 261 99,2% -109 -29,5 

mit Kokain 39 97,4% 31 96,8% -8 -20,5 

mit Ecstasy (alle Formen) 218 96,8% 253 98,4% 35 16,1 

mit Cannabis 856 98,6% 643 98,3% -213 -24,9 

mit sonstigen Betäubungsmitteln 75 97,3% 99 99,0% 24 32,0 

Illegaler Handel/Schmuggel mit BtM 582 99,1% 495 97,6% -87 -14,9 

mit Heroin 238 98,7% 128 95,3% -110 -46,2 

mit Kokain 13 100,0% 20 95,0% 7 53,8 


mit Cannabis 241 100,0% 211 99,1% -30 -12,4 

mit sonstigen Betäubungsmitteln 15 100,0% 30 93,3% 15 100,0 

Illegale Einfuhr von BtM 15 100% 22 100% 7 46,7 

Sonstige Verstösse 259 98,5% 263 98,5% 4 1,5 

dav. Anbau 36 94,4% 37 94,6% 1 2,8 

dav. Abgabe etc. an Minderjährige 23 100,0% 21 100,0% -2 -8,7 

dav. Handel/Herstell./Abgabe/Besitz n.g.M. 192 99,0% 199 99,0% 7 3,6 

direkte Beschaffungskriminalität** 19 73,7% 17 94,1% -2 -10,5 

Rauschgiftkriminalität* insgesamt 2.433 98,4% 2.084 98,3% -349 -14,3 

* Rauschgiftkriminalität = Rauschgiftdelikte und (direkte) Beschaffungskriminalität 

** Beschaffungskriminalität = Raub zur Erlangung von BtM - Diebstahl von BtM aus Apotheken, Arztpraxen, 

Krankenhäusern und bei Herstellern/Großhändlern - Diebstahl und Fälschung von Rezeptformularen 

zur Erlangung von BtM


Entwicklung der Rauschgiftkriminalität im 10-Jahresvergleich - 

PP SWN 

5.000 

4.000 

3.000 

2.000 

1.000 

0 

3.229 

3.126 

2.767 

2.666 

3.275 3.266 

3.231 3.245 

2.923 

2.902 

2.559 

2.542 

2.691 

2.670 

2.321 

2.290 

2.433 

2.395 

2.084 

2.048 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


Entwicklung der Rauschgiftdelikte im Bereich der Stadt Augsburg 


2007 2008 2009 





Lkr. Aichach-Friedberg 213 156 185 211 98,6 150 97,3 -61 -28,9 -1,3 

PI Aichach 56 37 48 114 99,1 83 100,0 -31 -27,2 0,9 

PI Friedberg 157 120 137 97 97,9 66 93,9 -31 -32,0 -4,0 

Lkr. Augsburg 348 313 287 366 99,2 348 98,9 -18 -4,9 -0,3 

PI Bobingen 67 40 44 102 100,0 95 98,9 -7 -6,9 -1,1 

PI Gersthofen 155 123 124 122 100,0 108 99,1 -14 -11,5 -0,9 



Lkr. Dillingen 79 139 124 136 97,1 124 97,6 -12 -8,8 0,5 

PI Dillingen 76 132 108 125 97,6 94 97,9 -31 -24,8 0,3 

PSt Wertingen 3 7 16 11 90,9 30 96,7 19 172,7 5,8 

Lkr. Donau-Ries 194 159 182 180 96,7 211 99,5 31 17,2 2,8 

PI Donauwörth 92 88 87 83 97,6 122 100,0 39 47,0 2,4 

PI Nördlingen 70 57 70 71 98,6 45 100,0 -26 -36,6 1,4 

PI Rain 33 14 25 26 88,5 44 97,7 18 69,2 9,2 





29

30 


Entwicklung der Rauschgifttoten im Bereich der Stadt Augsburg 


25 

20 

15 

10 

5 

0 

Nach relativ hohem Stand in den zurückliegenden Jahren ist nochmals ein 

leichter Rückgang festzustellen. Die 17 Fälle aus dem abgelaufenen Jahr lie- 

gen weitab der Höchststände der Jahre 1998 (50), 2000 (37), 2004 (35) und 

2008 (37). Eindeutiger Schwerpunkt des Todesopferaufkommens ist weiterhin 

der Ballungsraum Augsburg. 

Entwicklung der Rauschgifttoten im 10-Jahresvergleich - PP SWN 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

20 

2 

4 

0 

22 22 

2 

22 

35 

25 

27 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

Von den 17 Rauschgifttoten im Jahr 2011 waren 15 männlichen und 2 weibli- 

chen Geschlechts. Das Durchschnittsalter liegt bei 37 Jahren. Der Alters- 

schwerpunkt liegt mit 7 Fällen zwischen 31 und 40 Jahren. 

6 

7 

15 

1 1 

1 

28 

11 11 

3 3 3 

2 2 

2 

2007 2008 2009 2010 2011 

Stadt Augsburg Lkr. Aichach-Friedberg Lkr. Augsburg 

Lkr. Dillingen (Donau) Lkr. Donau-Ries 

37 

0 

23 

19 

1 

3 

17 

1 

1


6.7 Sexualstraftaten 

Die Entwicklung der Sexualdelikte zeigt für das abgelaufene Jahr einen star- 

ken Zuwachs. Betroffen sind hiervon insbesondere die Vergewaltigun- 

gen/sexuellen Nötigungen unter Gewaltanwendung, die sonstigen sexuellen 

Nötigungen, der sexuelle Missbrauch und die Verbreitung pornografischer 

Schriften. Rund ein Viertel der 469 Fälle wurde in 36 Ermittlungsvorgängen 

abgearbeitet. Besonderes Aufsehen erregte dabei eine geklärte Serie von 

zehn Vergewaltigungen/sexuellen Nötigungen in Augsburg. Nach den Tiefst- 

ständen der Jahre 2009 und 2010 liegen die Fallzahlen im Zehnjahresver- 

gleich trotz allem am unteren Ende der Häufigkeitsskala. 

Die für das Jahr 2011 vorliegenden 469 Straftaten gegen die sexuelle Selbst- 

bestimmung bilden einen Anteil von 1,1 % (2010: 0,8 %) an der Gesamtkri- 

minalität. Innerhalb dieses Deliktsbereichs verteilen sich die Fälle auf die un- 

ter Gewaltanwendung begangenen Delikte (Vergewaltigung/sexuelle Nöti- 

gung, sonstige sexuelle Nötigung und sexueller Missbrauch Schutzbefohlener) 

mit einem Anteil von 26,9 %, die sonstigen Missbrauchsdelikte (u.a. sexueller 

Missbrauch von Kindern und exhibitionistische Handlungen) mit einem Anteil 

von 48,6 % und die Delikte i.Z.m. dem Ausnutzen sexueller Neigungen (u.a. 

Zuhälterei und Verbreitung pornografischer Schriften) mit 24,5 %. 

Eine hohe Anzeigenbereitschaft seitens der Geschädigten und die intensiven 

Ermittlungsbemühungen bei der polizeilichen Sachbearbeitung ergeben eine 

Aufklärungsquote von 81,4 % (2010: 81,2 %). 




Straftaten gg. die sex. Selbstbestimmung 362 81,2% 469 81,4% 107 29,6 

Vergewaltigung/Sexuelle Nötigung 45 91,1% 66 90,9% 21 46,7 

dav. überfallartig 8 75,0% 14 85,7% 6 75,0 

Sonstige Sexuelle Nötigung 39 89,7% 54 87,0% 15 38,5 

Sexueller Missbrauch Schutzbefohlene 13 92,3% 6 100,0% -7 -53,8 

Sexueller Missbrauch von Kindern 84 77,4% 108 76,9% 24 28,6 


Sexueller Missbrauch von Jugendlichen 3 100,0% 7 100,0% 4 133,3 

Sexueller Missbrauch Widerstandsunfähiger 21 90,5% 25 92,0% 4 19 

Verbreitung pornografischer Schriften 82 96,3% 113 98,2% 31 37,8 

dav. an Personen unter 18 Jahren 10 110,0% 12 100,0% 2 20,0 

dav. Besitz/Verschaffen Kinderpornografie 32 96,9% 61 98,4% 29 90,6 

dav. Verbreitung von Kinderpornografie 13 100,0% 12 100,0% -1 -7,7 

31

32 


Entwicklung der Sexualstraftaten im 10-Jahresvergleich - PP 

SWN 

1000 

800 

600 

400 

200 

0 

549 

508 

528 

462 437 455 

478 

406 

491 

417 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

534 

482 

501 

432 


Entwicklung der Sexualstraftaten im Bereich der Stadt Augsburg 


2007 2008 2009 


PP Schwaben-Nord 534 501 397 362 81,2 469 81,4 107 29,6 0,2 

Stadt Augsburg 242 229 183 179 73,2 242 78,5 63 35,2 5,3 

PIen Augsburg-Stadt* 254 235 188 183 73,2 247 78,1 64 35,0 4,9 

Lkr. Aichach-Friedberg 55 47 37 32 90,6 31 93,5 -1 -3,1 2,9 

PI Aichach 15 20 13 22 100,0 11 100,0 -11 -50,0 0,0 

PI Friedberg 40 25 24 10 70,0 20 90,0 10 100,0 20,0 

Lkr. Augsburg 146 120 85 80 87,5 122 80,3 42 52,5 -7,2 

PI Bobingen 27 29 18 19 73,7 38 84,2 19 100,0 10,5 

PI Gersthofen 55 49 23 23 91,3 39 66,7 16 69,6 -24,6 


PI Zusmarshausen 34 20 20 19 94,7 25 92,0 6 31,6 -2,7 

Lkr. Dillingen 28 37 47 32 93,8 35 80,0 3 9,4 -13,8 

PI Dillingen 20 25 40 29 96,6 30 76,7 1 3,4 -19,9 

PSt Wertingen 8 12 7 3 66,7 5 100,0 2 66,7 33,3 

Lkr. Donau-Ries 63 67 45 39 87,2 39 94,9 0 0,0 7,7 

PI Donauwörth 33 37 12 23 82,6 19 100,0 -4 -17,4 17,4 

PI Nördlingen 20 20 21 13 92,3 17 88,2 4 30,8 -4,1 

PI Rain 10 9 12 3 100,0 3 100,0 0 0,0 0,0 


397 

345 

362 

294 

469 

382 



auch in allen PI-Bereichen enthalten.


7. Bedeutende Deliktsgruppen in den Regionen 

7.1 Gewaltkriminalität 

Regierungsbezirk Schwaben 





Raubdelikte 356 68,3% 363 67,2% 7 2,0 

Körperverletzung mit Todesfolge 4 100,0% 3 66,7% -1 -25,0 

Gefährl./schwere Körperverletzung 2.205 87,0% 2.240 87,1% 35 1,6 

Erpresserischer Menschenraub 3 66,7% 1 100,0% -2 -66,7 

Geiselnahme 3 100,0% 2 100,0% -1 -33,3 

Gewaltkriminalität insgesamt 2.710 84,8% 2.792 84,7% 82 3,0 






Raubdelikte 6 33,3% 12 58,3% 6 100,0 


Gefährl./schwere Körperverletzung 83 92,8% 98 81,6% 15 18,1 

Erpresserischer Menschenraub 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 

Geiselnahme 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 

Gewaltkriminalität insgesamt 95 89,5% 117 80,3% 22 23,2 



2010 

2010 

2010 

2011 Veränderung 






Raubdelikte 27 70,4% 37 78,4% 10 37,0 

Körperverletzung mit Todesfolge 0 0,0% 1 0,0% 1 - - - 



Geiselnahme 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 

Gewaltkriminalität insgesamt 245 85,7% 277 88,1% 32 13,1 

33

34 


Gewaltkriminalität 

Landkreis Dillingen a.d. Donau 




Vergewaltigung 4 100,0% 3 66,7% -1 -25,0 

Raubdelikte 17 88,2% 7 85,7% -10 -58,8 

Körperverletzung mit Todesfolge 1 100,0% 0 0,0% -1 -100,0 



Geiselnahme 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 

Gewaltkriminalität insgesamt 127 89,0% 116 85,3% -11 -8,7 






Raubdelikte 12 91,7% 15 80,0% 3 25,0 

Körperverletzung mit Todesfolge 0 0,0% 1 100,0% 1 - - - 

Gefährl./schwere Körperverletzung 112 90,2% 71 90,1% -41 -36,6 


Geiselnahme 2 100,0% 0 0,0% -2 -100,0 

Gewaltkriminalität insgesamt 132 90,9% 95 89,5% -37 -28,0 



2010 

2010 

2010 







Raubdelikte 149 65,8% 149 65,8% 0 0,0 



Erpresserischer Menschenraub 2 50,0% 0 0,0% -2 -100,0 

Geiselnahme 1 100,0% 0 0,0% -1 -100,0 

Gewaltkriminalität insgesamt 783 82,0% 797 82,1% 14 1,8


7.2 Straßenkriminalität 







Diebstahl aus Kfz 1.345 20,6% 1.263 21,4% -82 -6,1 

Diebstahl an Kfz 1.051 10,0% 1.020 8,7% -31 -2,9 

Diebstahl von Kraftwagen 293 68,6% 275 72,0% -18 -6,1 

Diebstahl von Mopeds, Krafträdern 254 39,8% 228 29,0% -26 -10,2 

Diebstahl von Fahrrädern 3.854 13,3% 3.922 13,5% 68 1,8 

Diebstahl von/aus Automaten 304 43,4% 194 30,4% -110 -36,2 

Taschendiebstahl 365 9,6% 390 6,9% 25 6,8 

Sachbeschädigung an Kfz 3.883 19,9% 3.889 19,7% 6 0,2 

Sachbeschädigung auf Straße/Weg/Platz 2.591 38,2% 2.536 35,3% -55 -2,1 

Straßenraub 96 44,8% 67 50,7% -29 -30,2 

Straßenkriminalität insgesamt 15.144 26,1% 14.774 25,0% -370 -2,4 



2010 





Exhibitionistische Handlungen 4 50,0% 3 33,3% -1 -25,0 

Gefährl./schwere KV auf Straße/Weg/Platz 24 91,7% 36 72,2% 12 50,0 

Diebstahl aus Kfz 56 3,6% 58 34,5% 2 3,6 

Diebstahl an Kfz 58 6,9% 57 10,5% -1 -1,7 


Diebstahl von Mopeds, Krafträdern 5 40,0% 10 40,0% 5 100,0 

Diebstahl von Fahrrädern 229 10,5% 244 28,3% 15 6,6 

Diebstahl von/aus Automaten 12 33,3% 13 30,8% 1 8,3 


Sachbeschädigung an Kfz 175 17,7% 222 30,6% 47 26,9 

Sachbeschädigung auf Straße/Weg/Platz 124 29,0% 157 52,2% 33 26,6 

Straßenraub 4 25,0% 1 0,0% -3 -75,0 

Straßenkriminalität insgesamt 731 19,4% 833 34,7% 102 14,0 

35

36 


Straßenkriminalität 




Vergewaltigung überfallartig (E.-Täter/Gru.) 0 0,0% 1 0,0% 1 - - - 



Diebstahl aus Kfz 141 21,3% 90 10,0% -51 -36,2 

Diebstahl an Kfz 134 11,9% 96 4,2% -38 -28,4 

Diebstahl von Kraftwagen 35 57,1% 37 64,9% 2 5,7 


Diebstahl von Fahrrädern 540 17,0% 482 13,1% -58 -10,7 


Taschendiebstahl 26 23,1% 17 11,8% -9 -34,6 

Sachbeschädigung an Kfz 414 31,4% 391 15,3% -23 -5,6 


Straßenraub 6 50,0% 5 80,0% -1 -16,7 




2010 




Vergewaltigung überfallartig (E.-Täter/Gru.) 2 100,0% 1 0,0% -1 -50,0 


Gefährl./schwere KV auf Straße/Weg/Platz 29 79,3% 46 89,1% 17 58,6 


Diebstahl an Kfz 43 9,3% 46 4,4% 3 7,0 






Sachbeschädigung an Kfz 134 17,9% 140 14,3% 6 4,5 

Sachbeschädigung auf Straße/Weg/Platz 117 15,4% 91 26,4% -26 -22,2 

Straßenraub 2 100,0% 1 100,0% -1 -50,0 

Straßenkriminalität insgesamt 600 22,7% 603 30,8% 3 0,5


Straßenkriminalität 









Diebstahl von Kraftwagen 19 42,1% 19 26,3% 0 0,0 

Diebstahl von Mopeds, Krafträdern 5 40,0% 7 42,9% 2 40,0 


Diebstahl von/aus Automaten 14 28,6% 14 42,9% 0 0,0 


Sachbeschädigung an Kfz 217 30,4% 163 14,1% -54 -24,9 

Sachbeschädigung auf Straße/Weg/Platz 143 19,6% 128 30,5% -15 -10,5 

Straßenraub 2 50,0% 2 100,0% 0 0,0 

Straßenkriminalität insgesamt 727 23,8% 679 20,3% -48 -6,6 



2010 







Diebstahl aus Kfz 366 7,7% 276 14,5% -90 -24,6 




Diebstahl von Fahrrädern 901 18,4% 1.014 18,1% 113 12,5 



Sachbeschädigung an Kfz 1.010 20,0% 985 25,9% -25 -2,5 


Straßenraub 56 48,2% 29 48,3% -27 -48,2 


37

38 


7.3 Diebstahlskriminalität 




D. in/aus Dienst-/Büroraum, Werkstatt ... 1.574 33,7% 1.405 29,3% -169 -10,7 




D. in/aus Wohnung 1.190 43,7% 1.526 43,6% 336 28,2 

D. in/aus Boden-/Kellerraum, Waschküche 683 17,3% 655 17,7% -28 -4,1 





Diebstahlskriminalität insgesamt 25.837 43,2% 24.994 40,4% -843 -3,3 



2010 




D. in/aus Dienst-/Büroraum, Werkstatt ... 94 27,7% 106 26,4% 12 12,8 

D. in/aus Gaststätte/Kantine/Hotel 40 17,5% 55 60,0% 15 37,5 

D. in/aus Warenhaus/Verkaufsraum 199 83,9% 209 86,6% 10 5,0 

davon Ladendiebstahl 166 95,8% 183 95,6% 17 10,2 



D. in/aus Neubau/Baubude 32 25,0% 18 22,2% -14 -43,8 

Straßendiebstahl 400 12,5% 414 27,1% 14 3,5 

Einfacher Diebstahl 709 44,4% 761 45,6% 52 7,3 

Schwerer Diebstahl 461 15,8% 451 30,8% -10 -2,2 

Diebstahlskriminalität insgesamt 1.170 33,2% 1.212 40,1% 42 3,6


Diebstahlskriminalität 






D. in/aus Warenhaus/Verkaufsraum 634 88,2% 557 86,4% -77 -12,1 

davon Ladendiebstahl 556 95,7% 489 96,1% -67 -12,1 




Straßendiebstahl 937 20,0% 750 14,9% -187 -20,0 


Schwerer Diebstahl 1.016 20,1% 908 20,0% -108 -10,6 

Diebstahlskriminalität insgesamt 2.714 39,4% 2.476 38,1% -238 -8,8 



2010 











Straßendiebstahl 311 20,6% 318 31,1% 7 2,3 

Einfacher Diebstahl 731 53,9% 695 51,9% -36 -4,9 

Schwerer Diebstahl 339 29,8% 281 34,5% -58 -17,1 

Diebstahlskriminalität insgesamt 1.070 46,3% 976 46,9% -94 -8,8 

39

40 


Diebstahlskriminalität 





D. in/aus Gaststätte/Kantine/Hotel 27 25,9% 37 35,1% 10 37,0 






Straßendiebstahl 322 13,7% 8 13,7% -314 -97,5 

Einfacher Diebstahl 847 49,9% 876 41,4% 29 3,4 

Schwerer Diebstahl 316 19,0% 382 30,1% 66 20,9 

Diebstahlskriminalität insgesamt 1.163 41,5% 1.258 38,0% 95 8,2 



2010 












Einfacher Diebstahl 4.576 56,7% 4.608 51,1% 32 0,7 


Diebstahlskriminalität insgesamt 7.021 45,2% 6.780 41,2% -241 -3,4


7.4 Vermögens- und Fälschungsdelikte 





dav. Waren- und Warenkreditbetrug 4.632 90,2% 4.024 88,3% -608 -13,1 





dav. sonstiger Betrug 4.817 87,9% 4.364 85,8% -453 -9,4 

dav. Leistungs-/Leistungskreditbetrug 1.294 94,7% 1.131 94,8% -163 -12,6 

dav. Computerbetrug 408 58,3% 440 57,3% 32 7,8 


Veruntreuung 345 96,8% 308 99,4% -37 -10,7 

Unterschlagung 1.602 65,1% 1.689 68,0% 87 5,4 

Urkundenfälschung 1.122 92,6% 1.122 93,8% 0 0,0 


Wirtschaftskriminalität 1.381 92,4% 1.244 89,4% -137 -9,9 



2010 




Betrugsdelikte insgesamt 499 93,4% 451 90,7% -48 -9,6 

dav. Waren- und Warenkreditbetrug 183 94,5% 154 94,2% -29 -15,8 

dav. Beteiligungs-/Kapitalanlagebetrug 1 100,0% 0 0,0% -1 -100,0 


dav. Erschleichen von Leistungen 58 98,3% 106 98,1% 48 82,8 

dav. m. rechtsw. erl. unb. Zahlungsmitteln 9 66,7% 10 60,0% 1 11,1 

dav. sonstiger Betrug 244 92,6% 176 84,7% -68 -27,9 



dav. Einmietbetrug 7 100,0% 13 100,0% 6 85,7 

Veruntreuung 8 100,0% 11 100,0% 3 37,5 


Urkundenfälschung 42 88,1% 44 95,5% 2 4,8 

Vermögens-/Fälschungsdelikte insges. 618 92,4% 582 88,1% -36 -5,8 

Wirtschaftskriminalität 43 95,3% 26 92,3% -17 -39,5 

41

42 


Vermögens- und Fälschungsdelikte 








dav. Erschleichen von Leistungen 173 99,4% 129 95,3% -44 -25,4 


dav. sonstiger Betrug 582 90,9% 630 93,5% 48 8,2 




Veruntreuung 47 93,6% 29 100,0% -18 -38,3 

Unterschlagung 195 66,7% 139 68,3% -56 -28,7 

Urkundenfälschung 88 89,8% 95 95,8% 7 8,0 


Wirtschaftskriminalität 199 95,5% 254 94,9% 55 27,6 



2010 






dav. Beteiligungs-/Kapitalanlagebetrug 0 0,0% 2 50,0% 2 - - - 








Veruntreuung 20 90,0% 5 100,0% -15 -75,0 




Wirtschaftskriminalität 174 98,3% 101 93,1% -73 -42,0


Vermögens- und Fälschungsdelikte 







dav. Geldkreditbetrug 6 83,3% 5 60,0% -1 -16,7 







Veruntreuung 23 100,0% 5 100,0% -18 -78,3 




Wirtschaftskriminalität 132 90,9% 119 85% -13 -9,8 



2010 





dav. Waren- und Warenkreditbetrug 1.142 92,0% 910 88,2% -232 -20,3 





dav. sonstiger Betrug 1.081 88,0% 936 87,1% -145 -13,4 



dav. Einmietbetrug 58 100,0% 63 98,4% 5 8,6 

Veruntreuung 53 94,3% 52 100,0% -1 -1,9 




Wirtschaftskriminalität 236 95,8% 260 91,2% 24 10,2 

43

44 


7.5 Rauschgiftkriminalität 



2010 

Fälle AQ 

2011 

Fälle AQ 

Veränderung 

Fälle % 


Allgemeine Verstösse nach dem BtMG 3.199 97,4% 2.642 97,7% -557 -17,4 

mit Heroin 611 99,2% 455 97,4% -156 -25,5 

mit Kokain 97 93,8% 61 95,1% -36 -37,1 


mit Cannabis 1.831 97,9% 1.417 98,0% -414 -22,6 

Illegaler Handel/Schmuggel mit BtM 1.038 96,0% 975 95,5% -63 -6,1 

mit Heroin 294 95,6% 188 95,2% -106 -36,1 

mit Kokain 45 97,8% 44 88,6% -1 -2,2 


mit Cannabis 536 96,3% 522 95,6% -14 -2,6 

Illegale Einfuhr von BtM 30 100,0% 35 100,0% 5 16,7 

Sonstige Verstösse 444 95,7% 430 95,3% -14 -3,2 

dav. Anbau 85 88,2% 82 81,7% -3 -3,5 

dav. Handel/Herstell./Abgabe/Besitz n.g.M. 308 97,4% 286 97,9% -22 -7,1 

direkte Beschaffungskriminalität 43 86,0% 54 79,6% 11 25,6 

Rauschgiftkriminalität insgesamt 4.754 96,9% 4.136 96,7% -618 -13,0 



2010 

Fälle AQ 

2011 

Fälle AQ 

Veränderung 

Fälle % 

Rauschgiftdelikte insgesamt 211 98,6% 150 97,3% -61 -28,9 

Allgemeine Verstösse nach dem BtMG 143 98,6% 93 98,9% -50 -35,0 

mit Heroin 5 100,0% 2 100,0% -3 -60,0 

mit Kokain 2 100,0% 0 0,0% -2 -100,0 

mit Ecstasy (alle Formen) 34 0,0% 25 100,0% -9 -26,5 

mit Cannabis 95 97,9% 55 98,2% -40 -42,1 


mit Heroin 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 

mit Kokain 0 0,0% 3 66,7% 3 - - - 


mit Cannabis 31 100,0% 27 100,0% -4 -12,9 

Illegale Einfuhr von BtM 0 0,0% 1 100,0% 1 - - - 


dav. Anbau 7 100,0% 4 75,0% -3 -42,9 


direkte Beschaffungskriminalität 2 50,0% 1 200,0% -1 -50,0 

Rauschgiftkriminalität insgesamt 213 98,1% 151 98,0% -62 -29,1


Rauschgiftkriminalität 



2010 

Fälle AQ 

2011 

Fälle AQ 

Veränderung 

Fälle % 



mit Heroin 37 100,0% 21 100,0% -16 -43,2 

mit Kokain 10 90,0% 10 100,0% 0 0,0 


mit Cannabis 155 100,0% 112 98,2% -43 -27,7 

Illegaler Handel/Schmuggel mit BtM 77 100,0% 90 98,9% 13 16,9 

mit Heroin 10 100,0% 18 100,0% 8 80,0 

mit Kokain 4 100,0% 5 100,0% 1 25,0 


mit Cannabis 48 100,0% 45 100,0% -3 -6,3 



dav. Anbau 6 100,0% 15 100,0% 9 150,0 


direkte Beschaffungskriminalität 0 0,0% 2 100,0% 2 - - - 

Rauschgiftkriminalität insgesamt 366 99,2% 350 98,9% -16 -4,4 



2010 

Fälle AQ 

2011 

Fälle AQ 

Veränderung 

Fälle % 



mit Heroin 35 100,0% 13 100,0% -22 -62,9 

mit Kokain 1 100,0% 0 0,0% -1 -100,0 


mit Cannabis 29 93,1% 41 97,6% 12 41,4 


mit Heroin 13 100,0% 2 100,0% -11 -84,6 

mit Kokain 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 


mit Cannabis 8 100,0% 23 95,7% 15 187,5 



dav. Anbau 7 85,7% 5 100,0% -2 -28,6 

dav. Handel/Herstell./Abgabe/Besitz n.g.M. 18 100,0% 13 100,0% -5 -27,8 

direkte Beschaffungskriminalität 0 0,0% 1 100,0% 1 - - - 

Rauschgiftkriminalität insgesamt 136 97,1% 125 97,6% -11 -8,1 

45

46 


Rauschgiftkriminalität 



2010 

Fälle AQ 

2011 

Fälle AQ 

Veränderung 

Fälle % 

Rauschgiftdelikte insgesamt 180 96,7% 211 99,5% 31 17,2 

Allgemeine Verstösse nach dem BtMG 123 95,1% 128 99,2% 5 4,1 

mit Heroin 17 94,1% 16 100,0% -1 -5,9 

mit Kokain 3 100,0% 1 100,0% -2 -66,7 


mit Cannabis 66 98,5% 57 98,2% -9 -13,6 


mit Heroin 11 100,0% 12 108,3% 1 9,1 

mit Kokain 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 


mit Cannabis 9 100,0% 13 100,0% 4 44,4 

Illegale Einfuhr von BtM 0 0% 0 0% 0 0,0 


dav. Anbau 3 100,0% 4 100,0% 1 33,3 


direkte Beschaffungskriminalität 7 71,4% 2 100,0% -5 -71,4 

Rauschgiftkriminalität insgesamt 187 95,7% 213 99,5% 26 13,9 



2010 

Fälle AQ 

2011 

Fälle AQ 

Veränderung 

Fälle % 



mit Heroin 276 99,6% 209 99,0% -67 -24,3 

mit Kokain 23 100,0% 20 95,0% -3 -13,0 


mit Cannabis 511 98,6% 378 98,4% -133 -26,0 


mit Heroin 204 98,5% 96 92,7% -108 -52,9 

mit Kokain 9 100,0% 12 100,0% 3 33,3 


mit Cannabis 145 100,0% 103 99,0% -42 -29,0 



dav. Anbau 13 92,3% 9 88,9% -4 -30,8 


direkte Beschaffungskriminalität 10 80,0% 11 81,8% 1 10,0 

Rauschgiftkriminalität insgesamt 1.531 98,8% 1.245 98,0% -286 -18,7


7.6 Sexualstraftaten 









Sexueller Mißbrauch von Kindern 211 84,8% 209 84,7% -2 -0,9 


Sexueller Missbrauch Widerstandsunfähiger 36 91,7% 37 91,9% 1 2,8 




dav. Verbreitung Kinderpornografie 22 100,0% 15 100,0% -7 -31,8 



2010 




Straftaten gg. die sex. Selbstbestimmung 32 90,6% 31 93,5% -1 -3,1 




Sexueller Missbrauch Schutzbefohlene 1 100,0% 2 100,0% 1 100,0 

Sexueller Mißbrauch von Kindern 8 87,5% 5 100,0% -3 -37,5 




dav. an Personen unter 18 Jahren 0 0,0% 1 100,0% 1 - - - 


dav. Verbreitung Kinderpornografie 0 0,0% 0 0,0% 0 0,0 

47

48 


Sexualstraftaten 






dav. überfallartig 0 0,0% 1 0,0% 1 - - - 



Sexueller Mißbrauch von Kindern 21 76,2% 32 71,9% 11 52,4 






dav. Verbreitung Kinderpornografie 5 100,0% 3 100,0% -2 -40,0 



2010 





Vergewaltigung/Sexuelle Nötigung 4 100,0% 3 66,7% -1 -25,0 

dav. überfallartig 2 100,0% 1 0,0% -1 -50,0 


Sexueller Missbrauch Schutzbefohlene 1 100,0% 1 100,0% 0 0,0 



Sexueller Missbrauch Widerstandsunfähiger 2 100,0% 0 0,0% -2 -100,0 

Verbreitung pornografischer Schriften 14 100,0% 9 100,0% -5 -35,7 

dav. an Personen unter 18 Jahren 0 0,0% 1 100,0% 1 - - - 


dav. Verbreitung Kinderpornografie 7 100,0% 0 0,0% -7 -100,0


Sexualstraftaten 







Sonstige Sexuelle Nötigung 8 87,5% 5 80,0% -3 -37,5 




Sexueller Missbrauch Widerstandsunfähiger 2 100,0% 0 0,0% -2 -100,0 


dav. an Personen unter 18 Jahren 2 100,0% 0 0,0% -2 -100,0 


dav. Verbreitung Kinderpornografie 0 0,0% 1 100,0% 1 - - - 



2010 















dav. Verbreitung Kinderpornografie 1 100,0% 8 100,0% 7 700,0 

49

50 


8. Tatverdächtige 

8.1 Allgemeines 

Zu den 28.698 aufgeklärten Straftaten konnten 20.368 Tatverdächtige (TV) 

ermittelt werden. Davon sind 15.231 (74,8 %) Männer und 5.137 (25,2 %) 

Frauen. Der Anteil nichtdeutscher Tatverdächtiger an der Gesamtkriminalität 

liegt bei 23,4 % (2010: 22,5 %). Lässt man dabei die Verstöße gegen das 

Ausländerrecht außer Betracht, verringert sich ihr Anteil auf 22,7 % (2010: 

21,6 %). Beim Anteil der unter 21-jährigen Tatverdächtigen registrierten wir 

im Jahr 2011 einen weiteren Rückgang um 0,7 %. Somit sind 25,9 % aller 

ermittelten Tatverdächtigen jünger als 21 Jahre. 

2010 2011 

Anzahl Anteil Anzahl Anteil 

Tatverdächtige insgesamt 21.868 100,0% 20.368 100,0% 

Kinder (unter 14 J.) 1.022 4,7% 973 4,8% 

Jugendliche (14 - unter 18 J.) 2.436 11,1% 2.174 10,7% 

Heranwachsende (18 - unter 21 J.) 2.364 10,8% 2.134 10,4% 

Erwachsene (ab 21 J.) 16.046 73,4% 15.087 74,1% 

männliche TV 16.199 74,1% 15.231 74,8% 

weibliche TV 5.669 25,9% 5.137 25,2% 

nichtdeutsche TV 4.926 22,5% 4.772 23,4% 

ausl. TV ohne ausländerspez. Delikte 4.734 21,6% 4.568 22,7% 

Bevölkerungsstruktur - Stand 31.12.2010 

PP 

Schwaben 

Nord 

Stadt 

Augsburg 

Lkr. 

Aichach- 

Friedberg 

Lkr. 

Augsburg 

Lkr. 

Dillingen 

(Donau) 

Lkr. 

Donau- 

Ries 

Kinder (unter 14 J.) 112.735 13,2% 31.214 17.938 32.524 13.066 17.993 

Jugendliche (14 - 17 J.) 38.506 4,5% 9.411 6.271 11.851 4.843 6.130 

Heranw. (18 - 20 J.) 31.675 3,7% 9.173 4.752 9.093 3.795 4.862 

Erwachsene (ab 21 J.) 672.221 78,6% 214.910 98.994 186.600 71.835 99.882 

Anteil männlich 421.527 49,3% 128.345 63.377 118.284 46.512 65.009 

Anteil weiblich 433.610 50,7% 136.363 64.578 121.784 47.027 63.858 

Nichtdeutsche 80.527 9,4% 45.463 7.005 15.286 5.922 6.851 

Bevölkerung ges. 855.137 100% 264.708 127.955 240.068 93.539 128.867


Der Anteil (gemeldeter) Nichtdeutscher an der Bevölkerung im Bereich des 

Polizeipräsidiums Schwaben Nord beträgt 9,4 % (Stand: 31.12.2010). 

Bei der Betrachtung der Tatverdächtigenanteile Nichtdeutscher an der Ge- 

samtkriminalität muss berücksichtigt werden, dass von diesen 4.772 Tatver- 

dächtigen 376 Personen bzw. 7,9 % nicht gemeldet sind, weil sie Touristen 

oder Durchreisende sind oder sich illegal in Deutschland aufhalten und sich 

deshalb eine gewisse Verzerrung der Kriminalitätsbelastung zu Lasten der hier 

lebenden Ausländer ergibt. Auch unter Berücksichtigung dieses Faktors ergibt 

sich mit 21,6 % ein immer noch deutlich überproportionaler Anteil der Nicht- 

deutschen an den ermittelten Tatverdächtigen. 

8.2 Kinder- und Jugendkriminalität in den einzelnen 

Deliktsbereichen (Altersgruppen) 

Kinder 

Jugendliche 

Heranwachsende 

2010 2011 2010 2011 2010 2011 

Anteile Straftaten insgesamt 4,7% 4,8% 11,1% 10,7% 10,8% 10,4% 

Raub 1,0% 4,6% 12,0% 13,1% 17,3% 25,1% 

gefährliche Körperverletzung 3,7% 6,1% 22,6% 13,4% 24,5% 17,8% 

Ladendiebstahl 15,2% 16,8% 19,1% 18,6% 5,0% 5,4% 

Zweirraddiebstahl (Fahrräder/Kräder) 10,8% 12,1% 30,5% 42,5% 15,3% 16,5% 

Diebstahl von/aus Automaten 24,5% 0,0% 25,5% 47,7% 17,0% 16,9% 

Erschleichen von Leistungen 1,7% 1,0% 16,4% 14,6% 19,0% 19,3% 

Urkundenfälschung 0,6% 1,0% 22,7% 26,2% 12,2% 8,7% 

Hausfriedensbruch 5,0% 3,0% 16,1% 17,1% 11,8% 10,0% 

Hehlerei 6,7% 13,1% 20,8% 35,8% 8,1% 9,7% 

Brandstiftung 23,4% 12,4% 6,4% 15,2% 10,6% 8,6% 

Sachbeschädigung 14,3% 13,8% 23,4% 22,6% 13,9% 15,1% 

Waffengesetz 1,1% 0,3% 5,3% 6,3% 10,8% 7,5% 

Rauschgiftdelikte 0,3% 0,4% 8,6% 8,4% 16,3% 15,7% 

Gewaltkriminalität 3,2% 5,8% 15,8% 12,7% 19,0% 18,0% 

Straßenkriminalität 8,6% 9,7% 25,3% 25,4% 17,6% 17,5% 

51

52 


15,0% 

14,0% 

13,0% 

12,0% 

11,0% 

10,0% 

9,0% 

8,0% 

7,0% 

6,0% 

5,0% 

4,0% 

3,0% 

2,0% 

1,0% 

0,0% 

Entwicklung der Kinder- und Jugendkriminalität - 

10-Jahresvergleich 

12,4% 

5,7% 

11,3% 

6,0% 

11,0% 

10,4% 10,3% 10,1% 

4,8% 

11,9% 

10,6% 

4,5% 

12,0% 12,0% 

10,1% 10,1% 

4,8% 4,7% 

12,3% 12,3% 

10,5% 

5,0% 

11,1% 

11,1% 

10,8% 

10,7% 

10,4% 

4,7% 4,7% 4,8% 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

Kinder Jugendliche Heranwachsende 

Die Tatverdächtigenstruktur zeigt einen erneut spürbaren Rückgang im Be- 

reich der Jugendlichen und Heranwachsenden. Der Anteil tatverdächtiger Kin- 

der hat sich leicht erhöht.


8.3 Nichtdeutsche Tatverdächtige - Spätaussiedler 

Der Anteil Nichtdeutscher an allen ermittelten Tatverdächtigen zur Gesamt- 

kriminalität beträgt 23,4 % (2010: 22,5 %). Lässt man dabei die ausländer- 

spezifischen Delikte (Verstöße gegen das Ausländerrecht) außer Betracht, ver- 

ringert sich ihr Anteil auf 22,7 % (2010: 21,6 %). Der Anteil (gemeldeter) 

Nichtdeutscher an der Wohnbevölkerung im Bereich des PP Schwaben Nord 

beträgt 9,4 % (Stand: 31.12.2010). 

Der Anteil von (Spät-) Aussiedlern aus den Republiken der ehemaligen 

Sowjetunion an der Gesamtzahl der Tatverdächtigen beträgt 4,7 % (2010: 

5,1 %). Der Anteil an der Wohnbevölkerung kann nicht ermittelt werden. 

Tatverdächtigenanteile 

TV 

gesamt 

Deutsche ohne 

Aussiedler 

Aussiedler 

(ehem. Sowjetunion) 

Nichtdeutsche 

TV Anteil TV Anteil TV Anteil 

Gesamtkriminalität 20.368 14.632 71,8% 964 4,7% 4.772 23,4% 

Sexualdelikte 326 245 75,2% 8 2,5% 73 22,4% 

Raub 175 109 62,3% 16 9,1% 50 28,6% 

gefährl. Körperverletzung i.öffentl. Raum 523 351 67,1% 35 6,7% 137 26,2% 

vorsätzl. leichte Körperverletzung 3.275 2.309 70,5% 212 6,5% 754 23,0% 

Bedrohung 655 415 63,4% 29 4,4% 211 32,2% 

Ladendiebstahl 2.447 1.675 68,5% 161 6,6% 611 25,0% 

Fahrraddiebstahl 297 199 67,0% 14 4,7% 84 28,3% 

Betrug 4.518 3.078 68,1% 164 3,6% 1.276 28,2% 

Warenkreditbetrug 886 685 77,3% 31 3,5% 170 19,2% 

Erschleichen von Leistungen 1.841 1.099 59,7% 86 4,7% 656 35,6% 

Widerstand 125 89 71,2% 11 8,8% 25 20,0% 

Hausfriedensbruch 609 445 73,1% 34 5,6% 130 21,3% 

Hehlerei 176 116 65,9% 15 8,5% 45 25,6% 

Beleidigung 2.382 1.837 77,1% 80 3,4% 465 19,5% 

Sachbeschädigung 1.203 930 77,3% 61 5,1% 212 17,6% 

Waffengesetz 318 284 89,3% 9 2,8% 25 7,9% 

Rauschgiftdelikte 1.814 1.452 80,0% 101 5,6% 261 14,4% 

Gewaltkriminalität 1.484 964 65,0% 116 7,8% 404 27,2% 

Straßenkriminalität 1.610 1.144 71,1% 97 6,0% 369 22,9% 

53

54 


8.4 Tatverdächtige unter Alkoholeinfluss 

Der Anteil der zur Tatzeit unter Alkoholeinfluss stehenden Tatverdächtigen ist 

im Jahr 2011 um 1,2 % auf nun 18,3 % angestiegen. Aus Sicht der absoluten 

Zahlen sind von dem Zuwachs insbesondere die vorsätzlichen leichten Kör- 

perverletzungsdelikte (+2,5 %) und die Diebstähle (+1,4 %) betroffen. 

Schlüsselzahl 


alk. 

TV 

2010 2011 

Anteil 

ges. 

alk. 

TV 

Anteil 

ges. 

Veränd. 

Anteile 

alk. TV 

Straftaten insgesamt 3.746 17,1% 3.736 18,3% 1,2% 

0000 Straftaten gegen das Leben 7 22,6% 9 23,7% 1,1% 

1110 Vergewaltigung 17 35,4% 23 41,8% 6,4% 

1120 Sexuelle Nötigung 12 34,3% 13 31,7% -2,6% 

2000 Rohheitsdelikte 2.054 35,8% 2.097 36,8% 1,0% 

2100 Raub 52 27,2% 31 17,7% -9,5% 

2200 Körperverletzung 1.880 41,7% 1.928 42,7% 1,0% 

2220 gefährliche/schwere Körperverletzung 623 46,9% 545 43,7% -3,2% 

2240 vorsätzliche leichte Körperverletzung 1.379 42,8% 1.484 45,3% 2,5% 

2323 Bedrohung 154 23,2% 173 26,4% 3,2% 

3*** einfacher Diebstahl 429 10,5% 440 11,8% 1,3% 

4*** schwerer Diebstahl 96 13,4% 112 14,8% 1,4% 

6210 Widerstand gegen die Staatsgewalt 117 81,8% 85 68,0% -13,8% 

6221 Hausfriedensbruch 169 31,6% 193 31,7% 0,1% 

6730 Beleidigung 613 26,1% 614 25,8% -0,3% 

6740 Sachbeschädigung 443 36,0% 426 35,4% -0,6% 

6743 Sachbeschädigung Straßen/Wege/Plätze 123 35,8% 121 39,9% 4,1% 

8900 Alle Straftaten ohne Ausländer-/Asylrecht 3.744 17,3% 3.733 13,6% -3,7% 

8920 Gewaltkriminalität 688 44,1% 603 40,6% -3,5% 

8990 Straßenkriminalität 683 39,2% 588 36,5% -2,7%


Für das Jahr 2011 konnten 3.736 zur Tatzeit unter Alkoholeinfluss stehende 

Tatverdächtige ermittelt werden. Gemessen an dem Anteil der jeweiligen Al- 

tersgruppe an den Gesamttatverdächtigen (vgl. u.a. Tatverdächti- 

ge/Allgemeines) ist bei den alkoholisierten Tatverdächtigen die Gruppe der 

Heranwachsenden deutlich überrepräsentiert. 

Schlüsselzahl 


TV 

2011 

Anteil 

gesamt 

Anteile alkoholisierte TV 

Kinder Jugendl. Heranwachs. 

Erwachsene 

Straftaten insgesamt 3.736 18,3% 0,3% 9,0% 18,5% 72,2% 

0000 Straftaten gegen das Leben 9 23,7% 0,0% 0,0% 11,1% 88,9% 

1110 Vergewaltigung/sexuelle Nötigung 23 41,8% 0,0% 4,3% 17,4% 78,3% 

1120 Sonstige sexuelle Nötigung 13 31,7% 0,0% 0,0% 30,8% 69% 

2000 Rohheitsdelikte 2.097 36,8% 0,2% 6,3% 20,0% 73,5% 

2100 Raub 31 17,7% 0,0% 9,7% 22,6% 67,7% 

2200 Körperverletzung 1.928 42,7% 0,3% 6,4% 20,8% 72,5% 

2220 gefährliche/schwere Körperverletzung 545 43,7% 0,4% 9,2% 24,2% 66,2% 

2240 vorsätzliche leichte Körperverletzung 1.484 45,3% 0,1% 6,1% 19,5% 74,3% 

2323 Bedrohung 173 26,4% 0,0% 4,6% 11,0% 84,4% 

3*** einfacher Diebstahl 440 11,8% 0,5% 12,0% 15,5% 72,0% 

4*** schwerer Diebstahl 112 14,8% 1,8% 24,1% 19,6% 54,5% 

6210 Widerstand gegen die Staatsgewalt 85 68,0% 0,0% 4,7% 14,1% 81,2% 

6221 Hausfriedensbruch 193 31,7% 0,0% 11,4% 11,9% 76,7% 

6730 Beleidigung 614 25,8% 0,0% 4,9% 14,3% 80,8% 

6740 Sachbeschädigung 426 35,4% 0,0% 18,1% 24,9% 57,0% 

6743 Sachbeschädigung Straßen/Wege/Plätze 121 39,9% 0,0% 27,2% 30,6% 42,1% 

8900 Alle Straftaten ohne Ausländer-/Asylrecht 3.733 13,6% 0,3% 9,0% 18,5% 72,2% 

8920 Gewaltkriminalität 603 40,6% 0,3% 8,8% 23,7% 67,2% 

8990 Straßenkriminalität 588 36,5% 0,7% 18,4% 27,0% 53,9% 

Anteile Straftaten gesamt 4,8% 10,7% 10,4% 74,1% 

Bevölkerungsanteile 13,2% 4,5% 3,7% 78,6% 

55

56 


8.5 Schusswaffengebrauch durch Tatverdächtige 

Schlüsselzahl/Deliktsbezeichnung 

gedroht geschossen 

2010 2011 Veränd. 

2010 2011 Veränd. 

0000 Straftaten gegen das Leben 0 0 0 0 2 2 

1000 Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung 0 0 0 0 0 0 

2000 Rohheitsdelikte; Straftaten gg. persönl. Freiheit 30 43 13 17 7 -10 

2100 Raub, räub. Erpress., räub. Angriff a. Kraftfahrer 11 11 0 2 0 -2 

2200 Körperverletzung §§ 223 - 229 3 9 6 13 6 -7 

2300 Straftaten gegen die persönliche Freiheit 16 23 7 2 1 -1 

2320 Freiheitsberaubung, Nötigung, Bedrohung 15 23 8 2 1 -1 

3000 Einfacher Diebstahl 0 0 0 0 0 0 

4000 Schwerer Diebstahl 0 0 0 0 0 0 

5000 Vermögens- / Fälschungsdelikte 0 0 0 0 0 0 

6000 Sonstige Strafbestimmungen 1 2 1 18 24 6 

6100 Erpressung 0 1 1 0 0 0 

6200 Widerstand, Straftaten gg. die öffentl. Ordnung 1 1 0 0 0 0 

6300 Begünstigung, Strafvereitelung, Hehlerei 0 0 0 0 0 0 

6400 Brandstiftung 0 0 0 0 0 0 

6500 Wettbewerbs-/Korruptions-/Amtsdelikte 0 0 0 0 0 0 

6600 Strafbarer Eigennutz 0 0 0 2 4 2 

6620 Wilderei 0 0 0 2 4 2 

6700 Alle sonstigen Straftaten 0 0 0 16 20 4 

6740 Sachbeschädigung 0 0 0 11 19 8 

7000 Strafrechtliche Nebengesetze 0 0 0 26 13 -13 

7262 Waffengesetz 0 0 0 16 8 -8 

7400 Straftaten gegen Nebengesetze - Umweltsektor 0 0 0 10 5 -5 

8900 Straftaten insgesamt ohne AuslG und AsylVerfG 31 45 14 61 46 -15 

Straftaten gesamt 31 45 14 61 46 -15


8.6 Schadensentwicklung (Schwerpunkte) 

2010 

EURO 

2011 

EURO 

Gesamtschaden 88.706.904 52.384.984 

2100 Raub 228.962 195.999 

3*** einfacher Diebstahl 3.402.642 4.581.140 

4*** schwerer Diebstahl 6.896.087 5.598.846 

*35* Diebstahl in/aus Wohnräumen 1.377.753 1.899.780 

***1 Diebstahl von Kraftwagen 1.328.189 1.268.575 

***2 Diebstahl von Krädern 148.207 79.536 

***3 Diebstahl von Fahrrädern 701.324 745.553 

5000 Vermögens-/Fälschungsdelikte 63.149.761 27.864.617 

5100 Betrug 47.574.621 20.511.530 

5112 Warenkreditbetrug 28.187.234 1.443.310 

5113 Warenbetrug 602.419 1.221.802 

5130 Beteiligungs-/Kapitalanlagebetrug 180.330 4.379.822 

5140 Geldkreditbetrug 1.991.356 2.112.746 

5160 B. mit rechtsw. erl. unbaren Zahlungsmitteln 1.179.573 137.494 

5170 Sonstiger Betrug 15.033.968 10.826.939 

5171 Leistungsbetrug 747.297 513.128 

5172 Leistungskreditbetrug 2.986.375 1.172.504 

5174 Betrug z.N. von Versicherungen 440.872 93.056 

5177 Betrug z.N. von Sozialversicherungen 597.561 206.423 

5178 Sozialleistungsbetrug 184.143 78.977 

5182 Einmietbetrug 398.765 245.285 

5200 Veruntreuung 9.364.149 2.895.332 

5300 Unterschlagung 4.915.278 2.715.094 

5600 Insolvenzstraftaten 1.295.713 1.742.661 

6400 Brandstiftung 7.990.664 7.625.968 

6740 Sachbeschädigung 4.243.086 3.550.805 

7100 Straftaten gg. Nebengesetze a.d. Wirtschaftssektor 2.714.954 2.818.620 

8920 Gewaltkriminalität 228.989 195.999 

8930 Wirtschaftskriminalität 48.691.925 19.552.682 

8931 dar. bei Betrug 36.886.316 12.904.128 

8932 dar. Insolvenzstraftaten 3.333.951 4.554.151 

8933 dar. Anlage-/Finanzierungsbereich 1.534.184 5.342.101 

8936 dar. Betrug/Untreue i.Z.m. Beteiligungen 417.310 4.415.022 

8970 Computerkriminalität 1.256.729 337.397 

8990 Straßenkriminalität 6.288.639 5.282.943 

8992 Straßendiebstahl 2.722.205 2.631.295 

57

58 


Staatsschutzlage 

Allgemeines 

Staatsschutzdelikte werden in der Polizeilichen Kriminalstatistik (PKS) nicht er- 

fasst. In die nachfolgend dargestellte Staatsschutzlage fließen aber auch De- 

likte der allgemeinen Kriminalität, wie z.B. Körperverletzung, Sachbeschädi- 

gung und Nötigung ein. Zusammen mit den reinen Staatsschutzdelikten bilden 

sie dann den Phänomenbereich der 

Politisch motivierten Kriminalität (PMK). 

Bei den Staatsschutzdelikten handelt es sich um die Tatbestände gem. §§ 80 

- 83, 84 - 86a, 94 - 100a, 105 - 108e, 109 - 109h, 129a, 129b, 234a und 

241a des StGB. 

Die politisch motivierte Kriminalität (PMK) wird - angelehnt an die jeweilige 

ideologische Ausrichtung - in folgende Bereiche aufgeteilt: 

- Politisch motivierte Kriminalität - rechts 

- Politisch motivierte Kriminalität - links 

- Politisch motivierte Kriminalität - Ausländer


9. PMK - rechts 

Im Jahr 2011 kamen im Bereich des Polizeipräsidiums Schwaben Nord insge- 

samt 72 rechtsextremistische Straftaten zur Erfassung. Nachdem im Vorjahr 

noch 124 Straftaten registriert wurden, entspricht dies einem Rückgang um 

52 Fälle bzw. 41,9 %. 

Die Aufklärungsquote liegt hier bei 34,2 %. 

Die Masse der Straftaten waren wiederum die Propagandadelikte mit 58 Fäl- 

len, gefolgt von Sachverhalten der Volksverhetzung mit 5 Verstößen. 

Tötungsdelikte 

(§§ 211 ff StGB) 

Körperverletzungen 

(§§ 223 ff StGB) 

Brand-/Sprengstoffdelikte 

(§§ 306 ff, 308 StGB) 

Landfriedensbruch 

(§§ 125 ff StGB) 

Widerstandsdelikte 

(§§ 111 ff StGB) 

Gefährl. Eingriffe Verkehr 

(§§ 315, 315b StGB) 

Sachbeschädigungen 

(§§ 303 ff StGB) 

Nötigung/Bedrohung 

(§§ 240, 241 StGB) 

Volksverhetzung 

(§ 130 StGB) 

Propagandadelikte 

(§§ 86, 86a StGB) 

Sonstige Straftaten 

(Beleid., WaffG, VereinsG etc.) 

Rechtsextremistische Straftaten 

ohne 

fremdenfeindl./ 

antisemitische 

Motivation 

mit 

fremdenfeindl. 

Motivation 

mit 

antisemitischer 

Motivation 

2010 2011 2010 2011 2010 2011 

0 0 0 0 0 0 

0 2 1 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 0 

4 0 0 0 0 0 

0 0 0 0 0 1 

9 3 0 0 0 0 

7 0 0 1 1 0 

29 2 5 2 5 1 

50 55 1 3 3 0 

9 2 0 0 0 0 

Straftaten gesamt 108 64 7 6 9 2 

59

60 


10. PMK - links und Ausländerextremismus 

Im Jahr 2011 ereigneten sich im Bereich des Polizeipräsidiums Schwaben 

Nord insgesamt 13 linksextremistische Straftaten. Nach 45 entsprechenden 

Straftaten im Vorjahr, entspricht dies einem Rückgang um 32 Fälle bzw. 71,1 

%. 

Die Aufklärungsquote liegt hier bei 34,4 %. 

Erpressung 

(§ 253 StGB) 

Körperverletzungen 

(§§ 223 ff StGB) 

Brand-/Sprengstoffdelikte 

(§§ 306 ff, 308 StGB) 

Landfriedensbruch 

(§§ 125 ff StGB) 

Widerstandsdelikte 

(§§ 111 ff StGB) 

Raub 

(§ 249 StGB) 

Sachbeschädigungen 

(§§ 303 ff StGB) 

Nötigung/Bedrohung 

(§§ 240, 241 StGB) 

Propagandadelikte 

(§§ 86, 86a StGB) 


(Beleid., WaffG, VereinsG etc.) 

Im Jahr 2011 wurde im Bereich des Polizeipräsidiums Schwaben Nord - wie 

auch im Vorjahr - keine extremistische ausländerrechtliche Straftat verzeich- 

net. 

Linksextremistische 

Straftaten 

Ausländer- 

Extremismus 

2010 2011 2010 2011 

0 0 0 0 

1 5 0 0 

5 0 0 0 

2 0 0 0 

0 1 0 0 

0 0 0 0 

36 6 0 0 

0 0 0 0 

0 0 0 0 

1 1 0 0 

Straftaten gesamt 45 13 0 0


Verkehrsaufgaben 

11. Aktion „Sicher und Fair im Straßenverkehr“ 

Die Aktion „Sicher und Fair im Straßenverkehr“, welche seit dem Jahr 2006 läuft, 

ging 2011 zu Ende. Insgesamt kann eine positive Bilanz gezogen werden. Ein Ziel war, 

die Zahl der Verkehrstoten bis zum Jahr 2012 um mindestens ein Fünftel zu reduzieren 

und gleichzeitig noch für mehr für Sicherheit bei besonders gefährdeten und 

schwachen Verkehrsteilnehmern zu sorgen. Gegenüber dem Basisjahr 2006 erreichte 

das PP Schwaben Nord einen Rückgang von 61 auf 48 getötete Verkehrsteilnehmer, 

was einer Abnahme von 21,31 % gleichkommt. Das Ziel wurde trotz der Zunahme im 

Jahr 2011 erreicht. Jedes Opfer eines Verkehrsunfalls ist aber ein Opfer zu 

viel. 

Bei den schwächeren Verkehrsteilnehmern kann festgestellt werden, dass seit dem 

Jahr 2006, in dem zuletzt ein 3-jähriges Kind starb, kein Kind (0-13 Jahre) mehr im 

Straßenverkehr zu Tode kam. Bei den getöteten Radfahrern ist seit dem Basisjahr 

2006 ein Rückgang von 14,29 % zu verzeichnen. 

Das Innenministerium erarbeitet zur Zeit mit der Straßenbauverwaltung, den Regierungen 

und den Polizeiverbänden ein neues bayerisches Verkehrssicherheitsprogramm 

für die Jahre ab 2012 , in welches auch die Erkenntnisse der Verkehrsunfallbilanz 

des Jahres 2011 mit einfließen werden. In das neue Programm werden Maßnahmen 

zur Erhöhung der Sicherheit von Radfahrern und Motorradfahrern, Maßnahmen 

zur Verringerung der Geschwindigkeitsunfälle, Aspekte zur Erhöhung der sicheren 

Teilnahme älterer Mitbürger am Straßenverkehr, aber auch Maßnahmen zur Bekämpfung 

von Trunkenheitsfahrten einfließen. 

Als präventive Maßnahme zur Verhinderung von Trunkenheitsfahrten wurde vor kurzem 

die Plakataktion „Dein Auto verträgt keinen Alkohol“ in Zusammenarbeit mit 

der Landesverkehrswacht Bayern und dem Bayerischen Brauerbund gestartet. 

Nachdem im Jahr 2011 erstmalig ein Landestag für Verkehrssicherheit in Regensburg 

erfolgreich durchgeführt wurde, soll dieses Jahr am 16.06.2012 in Rosenheim an 

die erfolgreiche Veranstaltung angeknüpft werden. Es darf nicht sein, dass 

alle 23 Minuten ein Verkehrsunfall geschieht; 

fast jede zweite Stunde ein Mensch bei einem Verkehrsunfall verletzt 

wird; 

fast jede Woche ein getöteter Verkehrsteilnehmer zu beklagen ist. 

Es sollte unser Ziel sein, diese Zahlen in die Köpfe der Verkehrsteilnehmer zu bringen, 

um dadurch das Gebot der Vorsicht und gegenseitigen Rücksichtnahme wieder 

mehr in den Vordergrund zu rücken. Zusammen mit einer defensiveren Ver- 

kehrsteilnahme am Straßenverkehr sollte dies entscheidend dazu beitragen können, 

das Unfallrisiko zu senken. 

61

62 


12. Verkehrsunfallentwicklung 2011 

Die Auswertung der Unfallzahlen für das Kalenderjahr 2011 ergab für den Bereich des 

Polizeipräsidiums Schwaben Nord im Vergleich zum Jahr 2010 einen Rückgang von 

23.048 auf 22.625 Verkehrsunfälle. Trotz dieses Rückgangs um 1,84 % stieg die Anzahl 

der dabei verletzten Personen um 10,47 % von 4.413 auf 4.875. Die 4875 Verletzten 

wurden bei 3747 Unfällen registriert. Trotz Rückgangs bei den Gesamtzahlen 

der Verkehrsunfälle ist im Bereich der Unfälle ohne Kleinunfälle ein Zuwachs von 1,72 

% erkennbar. 

Bei insgesamt 4.875 Verletzten beträgt der Anteil der Leichtverletzten 84,8 % (2010: 

85,5 %) und der Schwerverletzten 15,2 % (2010: 14,5 %). Das bedeutet bei den 

Leichtverletzten eine Anzahl von 4134 Personen (2010: 3772) und im Bereich der 

Schwerverletzten eine Anzahl von 741 Personen (2010: 641). 

Die Zahl der tödlich Verunglückten stieg in diesem Jahr seit 2008 erstmals wieder an. 

Auf Nordschwabens Straßen kamen letztes Jahr bei 42 (2010: 33) Verkehrsunfällen 48 

Personen (2010: 36) ums Leben, ein Anstieg von 33,33 %. Damit lag der Anteil der 

Getöteten in Bayern bei 6,2 % (2010: 5,2%). 

An der Gesamtzahl von 22.625 betrug der Anteil der Kleinunfälle 56 % (2010: 58%). 

39,1 % (2010: 38%) der Gesamtunfälle ereignen sich im Stadtgebiet Augsburg (8.839 

Unfälle). 

Die Hauptunfallursachen sind im Wesentlichen mit 32% (2010: 31%) das Abbiegen/Wenden/Rückwärtsfahren, 

20% (2010: 19%) Vorfahrtsverletzungen, 16% (2010: 

16%) mangelnder Sicherheitsabstand sowie 11% (2010: 15%) Geschwindigkeit und 

5% (2010: 4%) Alkohol. 

Die Hauptunfallursache bei den Verkehrsunfällen mit tödlichem Ausgang ist nach wie 

vor überhöhte bzw. nicht angepasste Geschwindigkeit mit 27 % (2010: 43 %). Dies 

bedeutet im Vergleich zum Jahr 2010 einen Rückgang von 16 %. Bei 12 % (2010: 

9%) der tödlichen Verkehrsunfälle ist Alkohol die Hauptunfallursache. 

Die Zahl der Unfälle unter Alkoholeinfluss ist im Jahr 2011 um 8,82 % angestiegen. 

Dabei wurden 16,59 % mehr Verkehrsteilnehmer verletzt. Der größte Teil der Alkoholunfälle 

ereignet sich am Wochenende (Samstag und Sonntag) in der Zeit von 17-05 

Uhr. 

Bei Unfällen mit motorisierten Zweiradfahrern war im Jahr 2011 ein Anstieg von 32,98 

% zu verzeichnen. Bei diesen 633 Unfällen (in etwa das Niveau von 2008), wurden 

539 Personen verletzt, was einen Anstieg von 37,85 % bedeutet. Auch bei den getöteten 

motorisierten Zweiradfahrern war ein Anstieg von 7 auf 10 Personen (+42,86 %) 

zu beobachten. 

Ein ähnliches Bild zeigt sich bei den Unfällen mit Radfahrern. Auch hier nahm die Unfallzahl 

um 36,48 % zu. Die Zahl der Verletzten stieg um 39,36 % und bei den getöteten 

Radfahrern war ein Anstieg von 4 auf 6 Unfallopfern (+50 %) zu beklagen. 

Insgesamt sind etwa 65 % der Unfallbeteiligten Männer und 35 % Frauen.

10Jahres- 

vergleich 

+ 2,41 % 

- 10,48 % 

- 41,46 % 


22.093 

Verkehrsunfälle - Jahresvergleich 

PP Schwaben Nord 

Verkehrsunfälle 

20.685 20.313 20.337 20.492 20.550 

21.450 

21.686 21.752 

23.048 22.625 

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

5.446 

5.101 5.194 

4.790 

Verletzte 

4.532 4.608 4.615 4.553 

4.429 4.413 

4.875 

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

82 

77 

66 

Getötete 

60 61 61 

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

59 

61 

41 

Anteil der Kleinunfälle 

56 % (= 12667) 

Anteil der Schwerverletzten 

15,2 % 

Anstieg von +0,67 % zu 2010 

36 

48 

Jahres- 

vergleich 

- 1,84 % 

+ 10,47 % 

+ 33,33% 

63

2011: 39,1 % 

2010: 38,2 % 

der Gesamt- 

VU im StadtgebietAugsburg 

64 



Auch in der Stadt Augsburg steigen die Verkehrsunfälle minimal, in den Landkreisen 

Augsburg und Aichach-Friedberg sinken die Zahlen. Am höchsten fällt der Rückgang 

der Verkehrsunfälle im Lkr. Aichach-Friedberg aus. Insgesamt steigen aber die Zahlen 

der verletzten Unfallteilnehmer. 

Anteile der Kleinun- 

fälle 52,87 % (-2,03 

% zu 2010) 


fälle 56,81 % (-0,56 

% zu 2010) 


fälle 60,20 % (-1,91 

% zu 2010) 

8.346 

1.703 

13 

8.159 

1.767 

11 

8.114 

1.662 

6 

7.891 


1.488 

3 

8.013 

1.596 

7 

8.515 

1.673 

4 

8.345 

1.640 

7 

8.412 

1.642 

4 

8.806 

1.541 

2 

8.839 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

5.145 

1.361 

17 

5.114 

1.362 

21 

5.016 

1.129 

20 


5.190 

1.186 

12 

5.127 

1.135 

13 

5.252 

1.130 

18 

5.310 

1.156 

18 

5.336 

1.113 

8 

5.652 

1.101 

12 

5.520 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

2.792 

787 

17 

2.797 

819 

12 

2.792 


756 

11 

2.833 

729 

15 

2.836 

724 

14 

3.045 

725 

16 

3.233 

634 

14 

3.171 

632 

14 

3.450 

709 

6 

3.179 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

Verkehrsunfälle Verletzte Getötete 

1.1.1.1.1 Verkehrsunfälle 

1.741 

5 

1.201 

14 

750 

5 

Jahresvergleich 

2010 / 2011 

+ 0,37 % 

+ 12,98 % 

+ 150,00 % 


2010 / 2011 

- 2,34 % 

+ 9,08 % 

+ 16,67 % 


2010 / 2011 

- 7,86 % 

+ 5,78 % 

- 16,67 %



In den Landkreisen Dillingen und Donau-Ries sind ebenfalls Rückgänge der Unfallzahlen 

zu verzeichnen, jedoch nicht so hoch wie im gesamten nordschwäbischen Bereich. 

Aber auch hier ist zu erkennen, dass bei weniger Verkehrsunfällen immer mehr verletzte 

Unfallteilnehmer registriert werden. Besonders gravierend fällt dies im Landkreis 

Donau-Ries auf, wo die Zahl der Verletzten um etwa ein Fünftel anstieg. 


fälle 56,25 % (-1,6 % 

zu 2010) 


fälle 40,62 % (-2,69 

% zu 2010) 

1.670 

509 

16 

1.651 

499 

13 

1.635 

506 

11 

Landkreis Dillingen 

1.751 

477 

15 

1.729 

483 

13 

1.668 

444 

5 

1.833 

487 

11 

1.738 

420 

5 

1.948 

473 

8 

1.927 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

2.732 

741 

14 

2.593 

747 

11 

2.780 

737 

12 


2.833 

657 

16 

2.845 

670 

14 

2.944 

642 

16 

2.965 

636 

11 

3.095 

622 

10 

3.192 

589 

8 

3.160 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


1.1.1.1.2 vv Verkehrsunfälle 

478 

705 

14 

10 


2010 / 2011 

- 1,08 % 

+ 1,06 % 

+ 25,00 % 


2010 / 2011 

- 1,00 % 

+ 19,69 % 

+ 75,00 % 

65

66 


13. Hauptunfallursachen PP Schwaben Nord 

bei Verkehrsunfällen (ohne Kleinunfälle) 

Die Hauptunfallursachen sind im Wesentlichen wie im Vorjahr das Abbiegen/Wenden/Rückwärtsfahren 

(32%), Vorfahrtsverletzungen (20%), mangelnder Sicherheitsabstand 

(16%) sowie Geschwindigkeit (11%) und Alkohol (5%). Im Jahr 

2010 betrug der Anteil der Geschwindigkeit 15 % und bei der Vorfahrt 19 %. Das bedeutet 

einen Rückgang von vier Prozentpunkten bei der Geschwindigkeit und eine Erhöhung 

von einem Prozentpunkt bei Vorfahrtsverletzungen. Auch Unfälle unter Alkoholeinfluss 

nahmen um einen Prozentpunkt zu. Vor llem die nicht angepasste Geschwindigkeit 

spielt trotz Rückgang der Geschwindigkeitsunfälle aber weiterhin eine 

übergeordnete Rolle. 

Sicherheitsabstand 

16% 

Überholen 

5% 

Alkohol 

5% 

Straßenbenutzung / 

Rechtsfahrgebot 

11% 

Geschwindigkeit 

11% 

Abbiegen / Wenden / 

Rückwärtsfahren 

32% 

Vorfahrt 

20%


Hauptunfallursachen bei tödlichen Verkehrsunfällen 

Im Jahr 2011 wurden insgesamt 48 Personen (2010 – 36 Personen) bei 42 Verkehrsunfällen 

(2010: 33 VU) im Zuständigkeitsbereich des PP Schwaben Nord getötet. Bei 7 

dieser Unfälle war Alkohol die Ursache, bei 17 Verkehrsunfällen (somit Hauptunfallursache 

bei Verkehrsunfällen mit tödlichem Ausgang) war jedoch die überhöhte bzw. 

nicht angepasste Geschwindigkeit ausschlaggebend. In 3 Fällen von getöteten Kraftfahrzeugführern 

trug der Fahrer keinen Sicherheitsgurt. Im Jahr 2010 betrug der Anteil 

der Geschwindigkeit noch 43 % aller Ursachen, was ein Rückgang von 16 Prozentpunkten 

bedeutet. Die meisten tödlichen Unfälle ereigneten sich Mittwoch und Samstags 

sowie von 12-14 Uhr. 2/3 der Getöteten sind männlich, 1/3 der Getöteten sind 

weiblich (32 M – 16 W). 

Pkw 

26 

Pkw 

20 19 

7 

6 

5 2 

7 6 

1 

1 1 

Kraftrad 

Tödliche Verkehrsunfälle nach Beteiligungsart 

1 2 

Lkw 

1 

10 

Kraftrad 

7 7 

6 

Rad 

2011 2010 2009 

gegliedert nach Fahrzeugart 

Rad 

6 

3 

1 

4 

7 

4 3 

Lkw 

14-17 18-24 25-44 45-64 65-99 

1 

6 

1 

Sonstige 

0 0 

Traktor 

1 

67

68 


Pkw 

4 

4 

5 

körperliche und 

geistige Mängel 

0% 

falsches 

Fußgängerverhalten 

2% 


0% 

Überholen 

7% 

Alkohol 

12% 

gegliedert nach Fahrzeugart und schuldhafter Beteiligung 

4 1 

1 

Kraftrad 

1 

4 4 

1 

1 

Sonstige Fehler 

12% 



18% 

Rad 

14-17 18-24 25-44 45-64 65-99 


falsches Verhalten 

gegenüber 

Fußgängern 

2% 

Fehler beim 

Nebeneinanderfahren 

2% 

Lkw 



10% 

Vorfahrt 

8% 


27%


Hauptunfallursachen 

„Junge Fahranfänger“ (18 – 24 Jahre) 

(ohne Kleinunfälle) 

Eine der Hauptunfallursachen bei jungen Fahranfängern ist nach wie vor überhöhte 

bzw. nicht angepasste Geschwindigkeit (20 %). Der Gesamtanteil der Ursache 

Geschwindigkeit ging im Vergleich zum Jahr 2010 um 6 % zurück. Diese Hauptunfallursache 

beträgt im ländlichen Bereich noch bis zu 30 % der Gesamtunfallursachen. 

Insgesamt gingen im Vergleich zu 2010 Unfälle mit jungen Fahranfängern um 3,78 % 

zurück. Junge Fahranfänger sind zu 60 %, junge Fahranfängerinnen zu 40 % beteiligt. 

An insgesamt 20,7 % der Gesamtunfälle (ohne Kleinunfälle) ist die Altersgruppe der 

jungen Fahranfänger schuldhaft beteiligt. 



7% 


13% 

Alkohol 

6% 

Überholen 

3% 


„Rasen Tötet –Fuß vom Gas“ 

bis 30 % in den Landkreisen 


20% 



27% 

Vorfahrt 

24% 

69

70 


Hauptunfallursachen 

„Senioren“ (65 – 99 Jahre) 


Die Ursachengruppe Abbiegen/Wenden/Rückwärtsfahren stieg im Jahr 2011 im Vergleich 

zu 2010 von 40 auf 42 % an. Ein leichter Anstieg ist auch bei den Hauptunfallursachen 

Alkohol (+ 1 Prozent) und beim Überholen (+ 1 Prozent) erkennbar, während 

der Faktor Geschwindigkeit um einen Prozentpunkt abnahm. 

Überholen 

4% 

Alkohol 

3% 



5% 


12% 


3% 


Vorfahrt 

31% 



42% 

Die Hauptunfallursachen liegen bei Senioren hauptsächlich im Bereich der Wahrnehmung. 

Dies könnte an der wachsenden Beschilderung bzw. an der schlechter werdenden 

Beweglichkeit der älteren Personen liegen (Umdrehen u.a.).


14. Bevölkerungsanteil und Unfallbeteiligung 

PP Schwaben Nord (Bevölkerungszahl 855.137) 

Anhand der unten stehenden Tabellen sind die unterschiedlichen Altersgruppen, deren 

Bevölkerungsanteil, die Unfallbeteiligung und die schuldhafte Beteiligung zu erkennen. 

Zu beachten ist, dass hierbei die verschiedenen Gruppen unterschiedliche Zeiträume 

umfassen, so dass diese noch in Relation zu sehen sind. Auffällig ist, dass die nur 6 

Jahre umfassende Gruppe der 18-24 jährigen Fahranfänger bei einem Fünftel der Unfälle 

schuldhaft beteiligt ist. 

Alter: 

5,2 

0,1 

Bevölkerungsanteil und Unfallbeteiligte 

8,0 

Alter: 

1,2 

4,5 1,9 

5,2 

8,8 

0,2 

17,7 

8,0 

26,3 

36,7 

1,7 

70,14 

27,9 30,1 

PP Schwaben Nord - Unfallbeteiligung und 

Verursacher in Prozent 


49,60 

4,5 2,6 

7,68 

19,3 

unter 6 6-13 14-17 18-24 25-44 45-64 über 64 

Bevölkerungsanteil in % Unfallbeteiligte in % 

Bevölkerungsanteil und schuldhaft Unfallbeteiligte 

8,8 

67,46 

20,7 

7,23 

26,3 

62,20 

31,3 

1,82 

51,30 

27,9 28,3 

1,52 

50,00 

2,22 

40,85 

0,39 

14,86 

Pkw Lkw Radfahrer Krad Kleinkrad Fußgänger Straßenbahn 

19,3 

unter 6 6-13 14-17 18-24 25-44 45-64 über 64 

12,2 

Bevölkerungsanteil in % schuldhaft Unfallbeteiligte in % 

15,3 

beteiligt davon schuldhaft 

71

72 


15. Radfahrunfälle 

Anteil der Verletzten 

89,5 % 

Anteil der Getöteten 

0,46 % 

968 

1.129 

1.074 



1.023 

1.073 

1.103 

1.145 

1057 

965 

1.317 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

796 

943 

898 

854 

Verletzte 

902 889 

946 

919 

846 

1.179 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

4 

9 

6 

9 

Getötete 

7 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

6 

6 

7 

4 

6 

Jahres- 

vergleich 

+ 36,48 % 

+ 39,36 % 

+ 50,00 %


technische Mängel 

4% 

Alkohol 

13% 

Radfahrunfälle- PP Schwaben Nord 

falsches Verhalten 

gegenüber 

Fußgängern 

2% 



37% 

Unfallursachen 



12% 

Bei 75,85 % (999) der Unfälle mit 

Radfahrern wurde kein Helm 

getragen !! 

Vorfahrt 

17% 


7% 


8% 

Bei den Fahrradunfällen ist im Jahr 2011 eine Zunahme von 36,48 % festzustellen. 

Auch die Zahl der Verletzten stieg um 39,36 %. Dies bedeutet: Bei 89,5 % (2010: 87,7 

%) der Unfälle gab es Verletzte. Die Zahl der Getöteten erhöhe sich ebenfalls um zwei 

Verkehrsteilnehmer. Der Anteil der Getöteten liegt somit bei 0,46 %. Die Radfahrer 

sind überproportional schuldhaft an Verkehrsunfällen beteiligt (62,20 %) . Der Anteil 

bei den Gesamtunfällen liegt bei 5,8 %. Bei ca. 75,85 % (2010: 80 %) dieser Radfahrunfälle 

wurde von den Radfahrern kein Helm getragen. Etwa gleich groß ist der Prozentsatz 

(75,91 %) der verletzten Radfahrer die keinen Helm trugen. Alle sechs getöteten 

Radfahrer waren ohne Helm unterwegs, wobei in allen Fällen der Helm wohl 

nicht vor den tödlichen Verletzungen geschützt hätte. Der Anteil der Unfälle mit Geisterradlern 

beträgt etwa 1/5 aller Radunfälle. Bei den Geisterradlern trugen 80,52 der 

Unfallteilnehmer und 82,76 % der Verletzten keinen Helm. 

73

„Ankommen 

74 

statt 

Umkommen“ 


85,2 % 


1,6 % 


16. Motorisierter Zweiradverkehr 

589 591 588 

577 



564 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

507 

520 

498 497 

455 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

10 

9 

11 

12 

606 

Verletzte 

476 

Getötete 

13 

11 

634 

543 

8 

573 

480 

476 

391 

7 7 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

633 

539 

10 

Jahres- 

vergleich 

+ 32,98 % 

+ 37,85 % 

+ 42,86 %


4,67 % der Krad-Fahrer 

trugen keinen Helm 

(2010 = 2,7 %) 

Überholen 

12% 

Alkohol 

8% 

Motorisierter Zweiradverkehr - PP Schwaben Nord 

Technische Mängel 

3% 



16% 

Unfallursachen 



9% 

Vorfahrt 

11% 


16% 


25% 

Die Zahl der Verkehrsunfälle mit Beteiligung des motorisierten Zweiradverkehrs nahm 

im Jahr 2011 um 32,98 % zu. Die Zahl der dabei Verletzten stieg um 37,85 %. Die 

Anzahl der Getöteten erhöhte sich im Bereich des Polizeipräsidiums Schwaben Nord im 

Vergleich zum Vorjahr um 3 Verkehrsteilnehmer (42,86 %). Der Anteil der Getöteten 

liegt bei 1,6 %. Bei 3,34% (2010: 2,56%) der Gesamtunfälle waren motorisierte Zweiradfahrer 

beteiligt. Bei 51,30% (2010:44,27%) der Verkehrsunfälle mit Kraftrad- und 

Leichtkrafträdern lag eine schuldhafte Beteiligung vor. Die schuldhafte Beteiligung der 

Kleinkrafträder/Fahrräder mit Hilfsmotor/Mofas beträgt 50 % (2010: 53,52%). Von 

den 633 Unfällen mit motorisierten Zweiradfahrern waren 345 Unfälle unter Beteiligung 

von Kraft- und Leichtkrafträdern (54,50%) und 288 Unfälle unter Beteiligung von 

Kleinkrafträdern/Fahrrädern mit Hilfsmotor und Mofas (45,50 %). 

75

76 


17. Schulwegunfälle 


Begriffsdefinition: 

Ein Schulwegunfall ist ein Verkehrsunfall bei dem 

Kinder bis zur Vollendung des 15. Lebensjahres auf dem direkten Weg von 

der Wohnung zum Ort regelmäßiger schulischer Veranstaltungen und zurück 

56 

70 

1 

40 

51 

1 

verletzt oder getötet wurden. 

PP Schwaben Nord Schulwegunfälle 

59 

79 

0 

47 

62 

0 

50 55 

0 

40 

37 

0 

43 43 

0 

43 

64 

0 

45 47 

0 

50 54 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


Der lineare Trend zeigt einen Rückgang der Schulwegunfälle um 10,7 % seit dem Jahr 

2002, sowie einen Anstieg der Verletzten Schüler im Vergleich zum Jahr 2010 um 

14,89 %. Im Vergleich zum Jahr 2002 ging die Zahl der verletzten Schüler aber um 

22,9 % zurück. Seit dem Jahr 2004 wurde kein Kind mehr bei einem Schulwegunfall 

getötet. 

Als häufigste Unfallursachen für Schulwegunfälle sind die Unachtsamkeit beim Überqueren 

der Fahrbahn, die Rotlichtmissachtung an Fußgängerampeln sowie falsches 

Befahren der Radwege und Fahrfehler beim Radfahren zu nennen. 

Im Jahr 2011 wurden 8938 Schüler/innen (99,5% aller Schüler) in den 12 Jugendverkehrsschulen 

mit 22 Beamten/innen, ausgebildet und weiterhin bestanden 8279 Radfahrprüflinge 

(92,6 aller Schüler) die Fahrradprüfung. 

In der Aktion „Sicher zur Schule, sicher nach Hause“ wurden 6562 Kinder beim Schulwegtraining 

beschult. Insgesamt wurden 2252 Personen im Schulwegdienst eingesetzt. 

Diesen Helfern wird auf diesem Weg 

„Dank und Anerkennung für ihren unverzichtbaren und engagierten Einsatz“ 

ausgesprochen ! 

0 


2010 / 2011 

+ 11.11 % 

+ 14,89 % 

+- 0,00 %


18. Fußgängerunfälle 

49,9 % der Fußgängerunfälle 

im Stadtgebiet Augsburg 


78,6 % 


0,95 % 

444 

403 


382 378 

441 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

328 

319 

296 


299 

341 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

8 

7 

5 

4 

Verletzte 

Getötete 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

8 

390 

295 

5 

362 

279 

6 

392 

311 

3 

421 

331 

4 

Jahres- 

vergleich 

+ 7,40 % 

+ 6,43 % 

+ 33,33 % 

77


2010 / 2011 

+ 8,82 % 

+ 16,59 % 

+ 14,28 % 

78 


19. Alkoholunfälle 

nach Wochentag und Tageszeit 


Die Zahl der Unfälle unter Alkoholeinfluss ist mit 8,82 % seit drei Jahren wieder leicht 

ansteigend. Die meisten der Alkoholunfälle ereignen sich am Wochenende (Freitag bis 

Sonntag) und vermehrt in den Abend- und Nachtstunden. 

115 

95 

75 

55 

35 

15 

-5 

3 5 

2 5 

1 5 

5 

- 5 

582 

335 

Unfälle nach Wochentagen 

Mo Di Mi Do Fr Sa So 


U n f ä l l e n a c h T a g e s s t u n d e n 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 

9 

585 

346 

12 

564 

347 

9 

V e r k e h r s u n f ä l l e V e r l e t z t e G e t ö t e t e 

527 

Schwaben Nord 

266 

10 

475 

294 

16 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

464 

322 

10 

489 

278 

17 

385 


244 

8 

374 

223 

7 

407 

260 

8


227 

101 

1 

235 

120 

2 

205 

113 

1 

Alkoholunfälle 

206 

88 

2 

179 

101 

3 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

145 

98 

1 

145 

95 

6 

140 

72 

4 

133 


70 

2 

119 

73 

3 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

85 

42 

3 

87 

61 

1 

74 

193 

113 

0 

184 

93 


114 

71 

4 

123 

5 

67 

2 

165 


46 

1 

73 

34 

3 

70 

42 

2 

68 64 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


1 

68 

51 

3 

84 

45 

99 

1 

46 

20 

0 

4 

149 

80 

54 

77 

32 

36 

0 

3 

0 

158 

108 

53 

95 

57 

36 

0 

0 

2 


2010 / 2011 

+ 5,33 % 

+ 21,79 % 

+- 0,00 % 


2010 / 2011 

+ 35,00 % 

+ 78,12 % 

- 100,00 % 


2010 / 2011 

- 7,01 % 

+ -5,26 % 

+> 999,99 % 

79

80 


50 

33 

2 

55 

43 

2 

64 

34 

2 

Alkoholunfälle 

53 

35 

1 

52 

38 

3 

34 35 

0 

55 

29 

1 

39 35 

0 

40 40 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

75 

61 

2 

63 

27 

1 

81 82 

1 

Landkreis Dillingen 


62 

39 

2 

55 

40 

5 

55 

39 

5 

59 

38 

6 

52 

44 

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 


1.1.1.1.3 Verkehrsunfälle 

Die Zahl der Drogenunfälle spielt eine bislang untergeordnete Rolle. So gab es im Jahr 

2011 23 Verkehrsunfälle mit Drogenbeteiligung. Dabei wurden 16 Menschen verletzt, 

aber kein Mensch getötet. 

3 

47 

35 

4 

0 

47 

41 

33 

39 

3 

3 


2010 / 2011 

+ 2,50 % 

- 17,50 % 

+> 999,99 % 


2010 / 2011 

+- 0,00 % 

+ 11,42 % 

- 25,00 %


2010 / 2011 

+ 55,56 % 

+ 266,67 % 

+- 0,00 % 


20. Verkehrsunfälle mit schuldhafter Beteiligung 

von BF-17-Fahrern (Begleitetes Fahren mit 17 Jahren) 

1 

0 0 

11 


7 

0 

10 

7 

0 

9 

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

6 

0 

2 

0 0 


PP Schwaben Nord – 

BF 17 Neuerteilungen der Klasse B 

Exemplarisch am Beispiel Stadt Augsburg 

13 

2.926 

243 

2.924 

676 

3.149 

804 

3049 

879 

2938 

2006 2007 2008 2009 2010 2011 

BF 17 Klasse B Neuerteilungen Stadt Augsburg 

Klasse B Neuerteilungen Stadt Augsburg 

Bei den Neuerteilungen der BF 17 – Führerscheinen war im Jahr 2011 ein An- 

stieg um 4,6 % im Vergleich zu 2010 zu verzeichnen. 

9 

919 

3 

0 

2501 

14 

11 

0 

81

82 


21. Besondere Ereignisse und Ermittlungserfolge 

aus dem Jahr 2011 

Mord am Polizeibeamten Mathias Vieth und versuchter 

Mord an dessen Streifenkollegin am 28.10.2011 

Eine Funkstreifenbesatzung der PI Augsburg Süd entdeckte am Freitag, 

28.10.2011, gegen 02.50 Uhr auf dem südlichen Parkplatz des Kuhsees (städti- 

sches Naherholungsgebiet) zwei männliche Personen, die mit einem Motorrad 

unterwegs waren und wollten die Kradbesatzung einer Kontrolle unterziehen. 

Angesichts der bevorstehenden Kontrolle flüchteten die beiden Männer auf dem 

Motorrad über die Fußgängerbrücke am Hochablass in Richtung Spickelstraße. 

Während der 41-jährige Polizeihauptmeister Mathias Vieth den Streifenwagen 

steuerte und dem Motorrad folgte, informierte seine Streifenpartnerin über Funk 

die Einsatzzentrale. Sofort wurden mehrere Funkstreifenbesatzungen zur Unter- 

stützung entsandt. Die Flüchtenden bogen letztlich von der Spickelstraße in ei- 

nen Waldweg ein und stürzten nach ca. 250 Metern, wodurch es der Streifenbe- 

satzung gelang aufzuholen. Als die beiden Polizeibeamten ausstiegen, wurden 

sie aus der Dunkelheit heraus beschossen. Das Feuer wurde von Mathias Vieth 

erwidert. Seine Kollegin teilte über Funk die Schussabgabe mit und gab ebenfalls 

mehrere Schüsse auf die in der Dunkelheit befindlichen Täter ab. Diesen gelang 

jedoch unter Zurücklassung des Motorrades und der Mitnahme einer Tasche die 

Flucht. 

Als die unterstützenden Streifenwagen eintrafen, waren seit Beginn der Verfol- 

gung nur ca. 10 Minuten vergangen. Der Polizeihauptmeister war unmittelbar 

nach der Schießerei verstorben, ein sofort alarmierter Notarzt konnte nur noch 

seinen Tod feststellen. Er war von mehreren Schüssen getroffen worden, wobei 

die Schutzweste „gehalten“ hatte. Todesursächlich waren Treffer, die außerhalb 

des Schutzbereiches der Weste lagen. 

Das Polizeipräsidiums Schwaben Nord führte in der Folge einen Großeinsatz unter 

Leitung von Herrn Polizeivizepräsident Strößner. 

Mit tiefer Bestürzung trauern wir um unseren verstorbenen Kollegen Mathias 

Vieth und nehmen Anteil mit den Angehörigen und allen ihm nahestehenden Kol- 

leginnen und Kollegen. Die Polizei erfuhr breite Anteilnahme aus der Bevölkerung, 

die sich auch in einer entsprechenden Spendenbereitschaft niederschlug. 

Die Beisetzung erfolgte am Donnerstag, 03.11.2011, im engeren Familien- und 

Kollegenkreis im Beisein von Herrn Staatsminister des Innern, Herrn Joachim 

Herrmann, Landespolizeipräsident Waldemar Kindler sowie seiner Verbands- und 

Dienststellenangehörigen. Am öffentlichen Trauergottesdienst am Montag, 

7.11.2011 im Mariendom zu Augsburg nahmen 1900 Besucher teil.


Ermittlungsmaßnahmen: 

Ermittlungsmaßnahmen: 

Die KPI Augsburg übernahm die Federführung der kriminalpolizeilichen Ermittlungen und 

richtete die Soko „Spickel" mit anfangs 50 Beamtinnen und Beamten ein. Dort gingen 

weit über 700 Hinweise ein und es wurden mehr als 850 Spuren entsprechend bewertet 

und mit Hochdruck abgearbeitet. Das von den Tätern verwendete Motorrad, eine Honda 

CB 500, wurde in der Nacht vom 10. auf den 11. Oktober 2011 im Stadtgebiet von Ingol- 

stadt entwendet und mit falschen Augsburger Kennzeichen versehen. 

Die akribische Ermittlungsarbeit der Beamtinnen und Beamten führte letztlich am 

29.12.2011 zur Festnahme von zwei dringend tatverdächtigen männlichen Personen in 

Augsburg und Friedberg und zur Sicherstellung eines umfangreichen Waffenarsenals. 

Der Tatverdächtige Rudolf R. wurde bereits 1975 wegen Mordes an dem Polizeibeam- 

ten Dieter Kraus verurteilt. Beim zweiten Tatverdächtigen handelt es sich um des- 

sen Bruder Raimund M. 

Am 16.01.2012 wurde aufgrund eines Haftbefehls die Tochter des Beschuldigten Rai- 

mund M., den die Staatsanwaltschaft Augsburg wegen des dringenden Tatverdachts 

eines Vergehens gegen das Waffengesetz bzw. eines Verbrechens nach dem Kriegs- 

waffenkontrollgesetz erwirkt hat, festgenommen und befindet sich seither in Untersu- 

chungshaft in einer bayerischen Justizvollzugsanstalt. Inzwischen hat das Amtsgericht 

Augsburg – Ermittlungsrichter – auf Antrag der Staatsanwaltschaft Augsburg gegen die 

31-jährige arbeitslose Beschuldigte einen erweiterten Haftbefehl erlassen, der auch auf 

den dringenden Verdacht der Hehlerei gestützt wird. Die Beschuldigte hat in einer Ver- 

nehmung eingeräumt, über 30.000 Euro aus einer der Kisten in ihrem Keller, in denen 

auch die Waffen gefunden wurden, entnommen und in ihrer Wohnung versteckt zu 

haben. Das Geld konnte bei einer erneuten Wohnungsdurchsuchung aufgefunden und 

sichergestellt werden. Inzwischen wurden weitere Haftbefehle gegen die rumänische 

Freundin, sowie gegen den Ex-Ehemann der Tochter des Raimund M. wegen Verdachts 

der Hehlerei vollzogen. Derzeit laufen weitere Ermittlungsmaßnahmen der Soko „Spi- 

ckel“ unvermindert weiter. (Sachstand zum Zeitpunkt der Drucklegung) 

83

84 


Weitere aufsehenerregende Tötungsdelikte 

Raubmord in Großaitingen 

Am 14.03.2011 wurde ein 71jähriger Rentner tot in seiner Wohnung in der Reinhartsho- 

fer Straße in Großaitingen aufgefunden. Das Haus war vollständig durchwühlt worden, 

die Leiche lag verdeckt unter einzelnen Möbelstücken, Bierkisten und einer Vielzahl von 

Bierflaschen. Der tote Rentner hatte wohl öfters Besucher aus dem Alkoholikermilieu 

empfangen. Am 11.03. gegen 23 Uhr wurden noch laute Geräusche aus der Tatwoh- 

nung vernommen. Als letzter Begleiter des Rentners konnte ein 24 Jahre alter, in 

Großaitingen wohnhafter Mann ermittelt werden. Nach Vernehmung legte der 

Tatverdächtige schließlich das Geständnis ab, den Rentner in Raubabsicht getötet zu 

haben. Nach der Tat hatte er mit der EC-Karte des Getöteten 1000 Euro von dessen 

Konto an einem Geldautomat abgehoben. 

Die EC-Karte und den Hausschlüssel des Opfers hatte er in einen Straßengully geworfen. 

Mord an getrennt lebender Ehefrau in Aichach 

Am 13.03.2011 brachte eine 44jährige in Aichach wohnende italienische Staatsbürgerin 

die 10 und 14 Jahre alten Kinder zur Wohnung ihres getrennt lebenden Ehemannes. Der 

Ehemann lockte sie ins Badezimmer, griff sie im Verlauf eines Streites mit einem Messer 

an und stach sie mit einer Vielzahl von Messerstichen im Hals- und Brustbereich nieder. 

Dabei wurde auch die Hauptschlagader, sowie das Herz und die Lungen durchstochen. 

Das Opfer verstarb noch am Tatort durch Verbluten. 

Der 46 Jahre alte Täter, ebenfalls italienischer Staatsangehöriger, wurde festgenommen 

und nach Kollaps ins Zentralklinikum Augsburg verbracht. 

Die Hauptverhandlung wegen Mordes dauert beim Landgericht Augsburg noch an.


Stalking-Mord in Augsburg 

Der 42jährige Täter lauerte am 21.08.2011 gegen 19:30 Uhr in der Curtius- 

straße auf seine 54jährige Ex-Partnerin, welche mit ihrem 39jährigen neuen 

Partner das Haus betrat. Im Fahrradraum stach der Täter dem Nebenbuhler 

mit einem Messer in den Rücken. Dem Opfer gelang zunächst die Flucht bis 

zur Zugspitzstraße. Dort holte ihn der Täter ein und schnitt ihm von hinten mit 

dem Messer den Kehlkopf auf. 

Das Opfer verstarb noch am Tatort. 

Der Täter flüchtete zunächst zu Fuß und anschließend mit seinem PKW. Er 

wurde später an seiner Wohnadresse in der Eichendorffstraße festgenommen. 

Der Täter hatte vor der Tat bereits längere Zeit seiner Ex-Partnerin nachge- 

stellt, um sie zur Rückkehr zu ihm zu bewegen. 

Zwei vermisste Frauen im Januar 2011 

Mit zwei Vermisstenfällen gleichzeitig war die Kriminalpolizei in Dillingen zu 

Beginn des Jahres beschäftigt. Ein Umstand, der für den ländlichen Bereich 

der Landkreise Donau-Ries und Dillingen sehr ungewöhnlich ist. 

Im ersten Fall hatte eine 51jährige Frau aus einem Nördlinger Stadtteil bereits 

Mitte Dezember 2010 ihre Wohnung verlassen, in der sie mit ihrem Lebensge- 

fährten gewohnt hatte. In der Folgezeit wurden umfangreiche Suchmaßnah- 

men durchgeführt. Unter anderem wurden mögliche Hinwendungsorte mit 

dem Hubschrauber und vom Boden aus abgesucht, eine Vielzahl von Zeugen 

und Auskunftspersonen wurden befragt. Umfangreiche Ermittlungen in Tanz- 

lokalen bis hin zur Verteilung von Fahndungsplakaten in den Lokalen, in der 

Öffentlichkeit und in allen möglichen Medien führten zu keinem Ergebnis. An- 

fang März 2011 wurde in einem Schrebergarten im angrenzenden Baden 

Württemberg der Leichnam einer Frau aufgefunden. Die darauf durchgeführ- 

ten Überprüfungen führten schließlich zu dem Ergebnis, dass es sich hierbei 

um die Vermisste gehandelt hat. Die Ermittlungen haben letztendlich bestätigt, 

dass sich die Frau selbst das Leben genommen hatte. 

In dem anderen Fall hatte sich Mitte Januar 2011 eine 27Jährige aus ihrem 

persönlichen Umfeld entfernt. Ihr Fahrzeug war in der Nähe von mehreren 

Baggerseen aufgefunden worden. Von der Frau fehlte zunächst jede Spur. Die 

verschiedenen Seen wurden in der Folgezeit mehrfach und sehr aufwändig ab- 

gesucht. Hierzu wurden sowohl Boote der verschiedenen Hilfsorganisationen 

und der Polizei eingesetzt, sowie eine Vielzahl von Tauchern und spezielle 

Suchhunde. Große Flächen um den Auffindeort wurden durch freiwillige Helfer 

mit großem Aufwand abgesucht – alles ohne Erfolg. Mehrfach berichteten Ra- 

dio, Fernsehen und die Printmedien über das Verschwinden der jungen Frau. 

Am 19. März 2011 entdeckte ein Spaziergänger eine Leiche in einem der Seen. 

Nach der Bergung konnte relativ schnell festgestellt werden, dass es sich um 

die sterblichen Überreste der Vermissten gehandelt hatte. 

85

86 


In beiden Fällen waren für die Angehörigen keine nachvollziehbaren Gründe für das 

Tun der Frauen ersichtlich. Eine Verantwortlichkeit von Dritten oder Unfallgesehen 

konnten definitiv ausgeschlossen werden, so dass man davon ausgehen muss, dass 

in beiden Fällen die Frauen freiwillig aus dem Leben geschieden waren. 

Erweiterter Suizid in Rain 

Am 19.05.2011 machte ein 32Jähriger aus Rain eine schreckliche Entdeckung, als er 

das Haus seiner Mutter und seines Stiefvaters betrat - er selbst wohnt ebenfalls in dem 

Haus im Innenstadtbereich von Rain. Im Heizungsraum fand er den Stiefvater erhängt 

vor. Bei einer weiteren Absuche des Hauses entdeckte er schließlich die Leiche seiner 

Mutter im Badezimmer liegend. 

Die Ermittlungen führten schließlich zu dem Ergebnis, dass der 55jährige Arbeiter seine 

gleichaltrige Ehefrau im Bad angetroffen und mit einer Axt erschlagen hatte. Im 

Anschluss hatte er sich selbst das Leben genommen, in dem er sich im Heizungsraum 

erhängt hatte. Die Motivation für das Tatgeschehen dürfte im Gesundheitszustand des 

Täters zu suchen sein.


Sexualdelikte 

Anbieten von Kindern für sexuellen Missbrauch 

Eine 47jährige Augsburgerin lernte über die Internetseite “Kinderstadt Augsburg”, 

Link “Kontaktbörse”, den 43jährigen Beschuldigten aus Augsburg kennen. Nach 

anfänglichem harmlosen E-Mail-Kontakt kam es zu einem persönlichen Treffen der 

beiden mit den jeweiligen Kindern. 

Die Frau erhielt danach eine E-Mail vom Beschuldigten, in welcher von sexuellen 

Handlungen mit kleinen Jungen, unter anderem mit dem 5jährigem Sohn des Be- 

schuldigten die Rede ist. Die an mehrere Empfänger gerichtete E-Mail enthält wei- 

tere Anhänge, in welchen Kinder für sexuelle Handlungen angeboten und gesucht 

werden, sowie sexuelle Handlungen (streicheln und blasen) geschildert werden. 

Gegen drei weitere E-Mail-Empfänger wurden Ermittlungsverfahren wegen Anbie- 

tens von Kindern für sexuelle Handlungen eingeleitet. 

Serientäter von sexuellen Gewaltdelikten festgenommen 

Am 10.09.2011 gegen 03:30 Uhr wurde ein 30jähriger Mann nach frischer Tat im 

Rahmen der Tatortbereichsfahndung festgenommen, nachdem er in der Diesel- 

straße eine 18jährige Frau sexuell motiviert angegriffen hatte. Unter dem Vorwand, 

nach dem Weg zum Königsplatz zu fragen, ging er auf die Geschädigte zu und griff 

mit beiden Händen in deren Intimbereich. Diese Handlung erfüllte den Tatbestand 

der sexuellen Nötigung und der Vergewaltigung. 

Bei der Vernehmung gestand der Täter insgesamt 9 Fälle mit gleicher Tatbege- 

hungsweise im Augsburger Innenstadtbereich. 

Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung durch Ausnutzen 

einer Zwangslage 

Ermittlungen im Rotlichtmilieu führten zur Festnahme von 6 Beschuldigten mit ru- 

mänischer Staatsangehörigkeit. Diese warben in Rumänien banden- und gewerbs- 

mäßig junge Frauen an, um sie in Augsburg der Prostitution zuzuführen. 

Der Strafprozess beim Landgericht Augsburg ist noch im Gange. 

87

88 


Brand eines Einkaufsmarktes in Zusmarshausen 

mit ca. 1,6 Mio. Sachschaden 

Vorsätzliche Brandstiftung durch zwei 17jährige Schüler in der Neu- 

jahrsnacht 

Zunächst unbekannte Täter entzündeten bei einem Einkaufsmarkt in Zus- 

marshausen die an der Laderampe aufgestapelten Müllsäcke. Das sich aus- 

breitende Feuer wurde durch Zeugen festgestellt und bei der Integrierten 

Leitstelle mitgeteilt. Im Zuge ihrer Befragung benannten die beiden Zeugen 

einen der beiden jugendlichen Tatverdächtigen. Bei der anschliessenden 

Fahndung im Ortsbereich von Zusmarshausen konnten die zwei Tatverdächti- 

gen bei der Evangelischen Kirche in Zusmarshausen angetroffen und festge- 

nommen werden. Zunächst stritten sie die Tatbeteiligung ab, jedoch wurden 

Feuerzeuge und pyrotechnische Gegenstände bei ihnen sichergestellt. 

Nachdem ihre Vorführung beim Ermittlungsrichter angeordnet wurde und 

aufgrund der Brandortbesichtigung haben beide Festgenommene die Brand- 

legung gestanden; wobei einer den Brand legte und der andere dabei in eini- 

ger Entfernung zusah. Beide wollten nach eigenen Angaben nicht den Le- 

bensmittelmarkt “abfackeln”, sondern lediglich Kartonagen auf der Laderampe 

in Brand setzen. Die vor Ort getroffenen Feststellungen und Befragungen de- 

cken sich mit diesen Angaben. 

Der Schaden an Gebäude und Inventar ist sehr hoch; der Markt ist komplett 

ab- und ausgebrannt; die Photovoltaik auf dem Dach wurde komplett zerstört. 

Es bestand Einsturzgefahr. 

Sachschaden: 1.589.000,00 Euro.


Eigentumsdelikte 

Tatverdächtiger zu einer Serie von Dämmerungswohnungseinbrüchen 

festgenommen 

Seit Oktober des 2010 waren im Bereich des Stadtgebietes Augsburg, sowie in den 

umliegenden Städten und Gemeinden mehr als 130 Dämmerungswohnungseinbrü- 

che zu verzeichnen. Hierbei wurden vorwiegend freistehende Einfamilienhäuser so- 

wie Reihenhäuser angegangen. Die Einbrecher gingen dabei meist nach dem glei- 

chen Muster vor. Nachdem ein rückwärtiges Fenster oder eine Terrassentüre aufge- 

hebelt worden war, drangen der oder die Täter ein, durchsuchten innerhalb kurzer 

Zeit Wohn- und Schlafräume und entwendeten bevorzugt Bargeld und Schmuck. 

Aufgrund der Häufung dieser Delikte wurden neben der umfangreichen Ermittlungs- 

tätigkeit auch Fahndungs- und Überwachungsmaßnahmen ergriffen. Hierbei waren 

Polizeikräfte sowohl offen, als auch verdeckt im Einsatz. Am Donnerstag 03.02.2011 

gegen 18.00 Uhr stellten Fahndungskräfte dann in Göggingen einen Mann fest, der 

zu Fuß in einem Wohngebiet unterwegs war. Als dieser kontrolliert werden sollte, 

versuchte er zu flüchten. Den Beamten gelang es, den Verdächtigen nach einer kur- 

zen Verfolgung einzuholen und zu überwältigen. Bei der anschließenden Kontrolle 

gab er falsche Personalien an und legte auch einen gefälschten rumänischen Aus- 

weis vor. Der Tatverdächtige wurde vorläufig festgenommen und intensive Ermitt- 

lungen zur Klärung seiner tatsächlichen Identität, aber auch hinsichtlich einer mögli- 

chen Täterschaft für die noch großteils ungeklärten Dämmerungswohnungseinbrü- 

che, eingeleitet. Es konnte festgestellt werden, dass es sich bei dem Tatverdächtigen 

um einen 54-jährigen Albaner handelt, der offensichtlich keinen festen Wohnsitz in 

Deutschland hat. Die weiteren Ermittlungen ergaben, dass es sich bei dieser Person 

um den mutmaßlichen Haupttäter der Einbruchsserie handelt. Im weiteren Verlauf 

konnte dann auch ein mutmaßlicher Mittäter ermittelt werden, der sich nach einer 

Öffentlichkeitsfahndung Ende März selbst stellte. In dem Fahndungsaufruf wurde 

auch nach dem Verbleib der persönlichen Gegenstände des Haupttäters gefragt. 

Daraufhin ging unter anderem ein Hinweis auf einen Augsburger Rechtsanwalt ein, 

der in Besitz von zwei Koffern sei, welche dem Haupttäter gehören würden. Nach- 

dem die Ermittler der Kripo diesen Hinweis abgeprüft hatten, ergab sich der drin- 

gende Verdacht, dass der Rechtsanwalt tatsächlich Gegenstände des mutmaßlichen 

Einbrechers verwahrte, darunter auch mögliches Diebesgut. Auf Antrag der Staats- 

anwaltschaft Augsburg erließ der Ermittlungsrichter des Amtsgerichts einen Durchsu- 

chungsbeschluss für die Wohn- und Geschäftsräume des Rechtsanwalts. Bei den 

durchgeführten Durchsuchungen stellten Kripobeamte zwei Koffer mit Bekleidung, 

sowie eine Tasche in der sich Schmuck, Uhren, ein Navigationsgerät, ein Laptop so- 

wie ein Netbook befanden, sicher. Nach vorläufiger Festnahme des beschuldigten 

Rechtsanwalts erließ der Ermittlungsrichter des Amtsgerichts Augsburg einen Haftbe- 

fehl wegen des dringenden Tatverdachts der Beihilfe zur Begünstigung, zusammen- 

treffend mit versuchter Strafvereitelung und Geldwäsche. 

89

90 


Auch zur Person des mutmaßlichen Haupttäters, der sich in keiner Weise kooperativ 

zeigte und dessen Identität längere Zeit nicht feststand, liegen zwischenzeitlich neue 

Erkenntnisse vor. Der Mann hat offensichtlich in den 90er Jahren im Bereich Ham- 

burg und Schleswig-Holstein gelebt, wo er wegen mehrerer Einbruchdiebstähle zu 

Freiheitsstrafen verurteilt wurde. 

Der Haupttäter wurde vom Landgericht Augsburg zu einer Freiheitsstrafe von 

5 Jahren und 10 Monaten verurteilt. Weitere Prozesse gegen mehrere Helfer sind 

noch im Gange. 

Rentner in Wohnung überfallen 

Am 17.11.2010, gegen 21.30 Uhr, stiegen zwei maskierte Unbekannte über die 

Flachdächer einer Bungalow-Wohnanlage in Augsburg in das Anwesen eines 88- 

jährigen alleinstehenden und gehbehinderten Mannes ein. Sie bedrohten ihn mit ei- 

nem mitgeführten Brecheisen und dem angeblichen Vorhandensein einer Bombe und 

forderten Geld. Alsdann fesselten sie die Beine des Opfers mit Paket-Klebeband. Die 

Täter durchsuchten das Haus nach Bargeld und Stehlenswertem. Letztlich raubten 

sie Bargeld, diverse Schmuckstücke, 5 Gemälde einer Ahnengalerie und die EC-Karte 

des Mannes. Zur EC-Karte erpressten sie noch die PIN. Gegen 22.30 Uhr verluden 

die Täter ihre Beute in einen weißen Kastenwagen. Danach hoben sie mit der ent- 

wendeten EC-Karte an einem Geldautomaten in Dasing ( Landkreis Aichach- 

Friedberg) 1.000 Euro ab. Seitens der Ermittler wurde intensiv geprüft, ob dieser 

Raubüberfall von den gleichen Tatverdächtigen eines weiteren Raubüberfalles auf 

ein Rentnerehepaar im Augsburger Stadtteil Spickel verübt wurde, da Parallelen bei 

beiden Tatausführungen erkennbar sind. In diesem Fall drangen vier zunächst unbe- 

kannte maskierte Einbrecher am 17.01.2011 in das Einfamilienhaus des Rentnerehe- 

paares (beide weit über 80 Jahre alt) ein, gingen offenbar gezielt in das eheliche 

Schlafzimmer und rissen die Wohnungsinhaber aus dem Schlaf. Die beiden zum Teil 

stark sehbehinderten Rentner wurden dann von den Männern gefesselt und an- 

schließend bedroht, den Safeschlüssel heraus zu geben. Nachdem der Ehemann al- 

lerdings angab, den Schlüssel anderweitig verwahrt zu haben, brachen die Einbre- 

cher den Safe aus der Verankerung, um ihn anschließend abzutransportieren. In 

dem Tresor befanden sich u.a. Bargeld und Schmuck. 

Am 18.01.2011 konnten dann in Zusammenarbeit mit den Münchner Kollegen vier 

junge Männer im Alter zwischen 20 und 24 Jahren, sowie eine 31-jährige Frau in 

München festgenommen werden. Alle an dieser Tat Beteiligten sind bereits einschlä- 

gig in Erscheinung getreten. Die Frau und ein Tatverdächtiger wohnen im Stadtge- 

biet Augsburg, die anderen drei Männer haben ihren Wohnsitz in München. Die vier 

Männer gingen in Haft, die Frau wurde nach ihrer Aussage wieder entlassen.


In das Visier der Fahnder gerieten die Festgenommenen deshalb, weil die Beamten 

auf einen Vorfall aufmerksam wurden, bei dem falsche Stadtwerkemitarbeiter bzw. 

falsche Wasserwerker in betrügerischer Absicht bereits eine Woche vor dem Über- 

fall im Wohngebiet der Opfer aktiv waren und so offenbar das Anwesen genauer 

ausspähen konnten. 

Zu diesem Fall konnte mittlerweile noch ein weiterer tatverdächtiger 33-Jähriger 

aus Augsburg festgenommen werden, der zur Zeit ebenfalls in Untersuchungshaft 

einsitzt. Hinsichtlich der Beteiligung weiterer Personen laufen die Ermittlungen 

noch. 

Raubüberfall auf Werttransportfirma in Fischach 

Der Betreiber einer Geld/Werttransportfirma, verließ am Freitag, 22.07. gegen 

23.10 Uhr, nach Abschluss seiner Geldsammeltour und Verbringung des Geldes in 

den Tresorraum erneut das Haus, um sein Fahrzeug umzuparken. Auf dem Rück- 

weg zum Haus wurde er von unbekannten Tätern angegangen, mutmaßlich mit ei- 

ner Schusswaffe bedroht und angewiesen wegzuschauen, sich umzudrehen, und 

ruhig zu bleiben, ansonsten würde was passieren. Die Täter drängten den Geschä- 

digten zurück in das Haus und dort in den Tresorraum. Eine Öffnung des Tresors 

war dem Geschädigten nicht möglich. Die Täter fesselten den Geschädigten mittels 

Kabelbinder an den Händen und mit weiteren Kabelbindern an den Tresor. Nach 

kurzer Zeit verließen die Täter den Tresorraum. Der Geschädigte rief um Hilfe und 

versuchte sich zu befreien. Etwas später kam die Ehefrau mit den Kindern nach 

Hause, weiterhin ein noch im Dienst befindlicher Mitarbeiter des Geschädigten. 

Beide befreiten den Geschädigten und lösten sofort den Überfallalarm aus. Der Ge- 

schädigte wurde durch die Tat nur leicht an den Handgelenken verletzt. Sachscha- 

den entstand nicht. Bei Überprüfung des Tresorraums wurde festgestellt, dass von 

der vorherigen Tour, aus einer Alu-Kiste, die dort vor dem Tresor von dem Ge- 

schädigten abgestellt worden war, Safebags fehlten. Eine zweite Alukiste mit Safe- 

bags, die etwas verdeckt unter einem Schreibtisch stand, hatte der Täter nicht an- 

gegangen. In den Safebags war eine unbestimmte Menge Bargeld. Der Geschädig- 

te ging davon aus, dass eine zweite Person an der Tat beteiligt war, hatte jedoch 

diese zweite Person nicht gesehen. Den vermeintlichen Haupttäter beschrieb GS 

wie folgt: Ca. 180 cm groß, kräftige Statur, er trug eine schw. Jacke und Jeans, ei- 

ne Maske in der Art einer Motorradhaube (dunkel) sowie eine Brille. Einen Täter- 

verdacht konnte der Geschädigte nicht nennen. Die Ehefrau des Geschädigten 

stellte am 23.07.11 das Fehlen von Geld aus einem weiteren Tresor fest und 

sprach ihren Mann konkret auf eine mögliche Unterschlagung an. Dieser verließ 

daraufhin das Haus und verübte anschließend in einem Waldgebiet Suizid. 

Die Durchsuchung des gesamten Wohnanwesens nach dem fehlenden Bargeld ver- 

lief negativ. Im Haus wurden 12 Schusswaffen aufgefunden und sichergestellt. 

91

92 


Raubüberfallserie durch zwei portugiesische Täter 

Am 07.09.2011 gegen 20 Uhr wurde ein 22jähriger Augsburger von zwei por- 

tugiesischen Männern in seiner Wohnung in der Rosenaustraße in Augsburg 

beraubt. Der Geschädigte hatte die Täter über die Chat-Plattform BADOO zu 

einem homosexuellen Treffen in seine Wohnung eingeladen. Nach dem Sex- 

treffen wurden die beiden südländischen Liebesdiener allerdings gewalttätig, 

würgten und schlugen ihr Opfer und raubten dessen Laptop. Nach der Tat 

flüchteten sie aus der Wohnung, konnten aber noch am gleichen Abend im 

Rahmen der Fahndung festgenommen werden. 

Den 27 und 28 Jahre alten Portugiesen mit Wohnsitz in Augsburg konnten 

noch sieben Raubstraftaten in der Augsburger Innenstadt und im Stadtteil 

Oberhausen, sowie ein PKW-Diebstahl und mehrere Einbruchsdiebstähle nach- 

gewiesen werden. 

Gegen beide Täter wurde vom Ermittlungsrichter die Untersuchungshaft ange- 

ordnet. 

23 Einbrüche in Schulen und Kindergärten aufgeklärt 

Anfang November wurde ein 18jähriger auszubildender Einzelhandelskauf- 

mann bei der PI Augsburg Süd nach einem Geldbeuteldiebstahl im Pro Markt 

Göggingen als Beschuldigter vernommen. Dabei gestand er, einige Einbrüche 

verübt zu haben. Weitere Ermittlungen führten zur Aufklärung von insgesamt 

23 Einbrüchen, welche der Azubi mit seinem Mittäter, einem 19jährigen Kran- 

kenpflegeschüler in Schulen und Kindergärten im Stadtgebiet Augsburg und 

überwiegend im westlichen Landkreis Augsburg, sowie in Wertingen verübt 

hatten. 

Dabei wurde Diebesgut in Höhe von ca. 10.730 Euro erbeutet und Sachschä- 

den in Höhe von ca. 11.700 Euro verursacht. 

Beide Täter stammen aus dem westlichen Landkreis Augsburg.


Drogenkriminalität 

Den Drogenfahndern der KPI Augsburg gelang es 2011 eine Gruppierung, 

die sich auf den schwunghaften Handel mit Amphetamin spezialisiert hatte, 

zu zerschlagen. Die Droge Amphetamin ist ein synthetisch hergestelltes 

Aufputschmittel, wird auch Speed genannt, und hat eine Leistung steigern- 

de und euphorische Wirkung. Die Droge wird in der Regel wie Kokain ge- 

schnupft. Den Einstieg in dieses Ermittlungsverfahren erbrachten mehrere 

durch die PI Bobingen durchgeführte Vernehmungen von BtM-Abnehmern. 

Diese räumten im Rahmen der bestehenden Kronzeugenregelung umfang- 

reiche Amphetamin-Käufe bei einem bestimmten Dealer ein. Dieser wurde 

festgenommen und legte anschließend ein umfangreiches Geständnis ab. Es 

umfasste eine gerichtsverwertbares Aussage über den Handel mit 15 Kilo- 

gramm der synthetischen Droge. 

Aufgrund dieser glaubwürdigen Aussage folgten zahlreiche Ermittlungsver- 

fahren mit 14 Haftbefehlen gegen Mittäter und Lieferanten aus Augsburg, 

Königsbrunn und dem Raum Krefeld. 

Auch die Hauptabnehmer befanden sich in der Folgezeit in Untersuchungs- 

haft. 

Insgesamt wurden über 60 Ermittlungsverfahren eingeleitet. Es konnte 

durch zahlreiche Geständnisse ein Warenstrom von 30 Kilogramm Amphe- 

tamin anklagereif nachgewiesen werden. Die Betäubungsmittel wurden im 

Großraum Augsburg an Groß- und Zwischenhändler vertrieben. Darunter 

befand sich auch ein praktizierender Allgemeinarzt, der sich das Ampheta- 

min ausgerechnet von einem seiner Patienten besorgte. Dieser wurde zu ei- 

ner Bewährungsstrafe belegt. 

Die Gerichte verurteilten die Augsburger Haupttäter zwischenzeitlich zu Frei- 

heitsstrafen von bis zu sechs Jahren und 10 Monaten. 

93

94 


Politisch motivierte Kriminalität 

Politisch rechtsmotivierte Straftaten durch Graffiti und 

Protestaufkleber 

„ANSMÜ“ Autonome Nationalisten Schwabmünchen 

Seit dem 01.10.2010 - 30.04.2011 wurde ein ungewöhnlich hoher Anstieg von 

Straftaten der Sachbeschädigungen ( 9 ) durch Graffiti mit rechtsextremisti- 

schen Inhalten sowie strafrechtlich nicht relevanten Aktionen ( 6 ) durch An- 

bringen von Aufklebern, verteilen von Flyern im südlichen Landkreis Augsburg 

durch unbekannte Täter registriert. 

Betroffene Objekte der politischen Schmierschriften waren die Bahnhöfe in 

Schwabmünchen / Bobingen / Klosterlechfeld, Brückenbauwerke an der B 17, 

Lärmschutzwände und einige Schulgebäude. Wiederkehrende Graffiti- 

Schriftzüge und herausragende Symbole sind die auch mittels Schablonen 

aufgesprühten Logos: 

„Nationaler Sozialismus" / „WIDERSTAND INFO" 

und das permanent gesetzte „ANSMÜ" für: „Autonome Nationalisten 

Schwabmünchen. Auszug der verwendeten Parolen: 

Die öffentliche Wahrnehmung des Kürzels „ANSMÜ“ beunruhigte die Bevölke- 

rung, Nachfragen kamen von Bürgermeistern, Straßenbauamt und Schulen, 

und die regionalen Zeitungen berichteten aktuell. 

Ein 21-jähriger Elektrohelfer aus Obermeitingen war als Straftäter rechtsmoti- 

viert bereits 2008 wegen Schmierschriften in Erscheinung getreten und geriet 

erneut ins Visier, weil Hinweise von Spaziergängern auf vermummte Personen 

beim Ausbaldowern einer später besprühten Brücke samt aufgehängtem Bett- 

laken mit der Aufmalung: „Die Demokraten bringen uns den Volkstod“, vorla- 

gen. 

Am 04.05.2011 wurden aufgrund eines erwirkten Durchsuchungsbeschlusses 

des AG Augsburg auf dem Dachboden des TV Voll-/Abtönfarbflaschen und ein 

Spruchband: "SAG NEIN ZUR ISLAMISIERUNG EUROPAS", sichergestellt.



Betrug, Falsche Identität durch Pizzeria-Betreiber 

Durch ein reisendes Betrügerpaar, einem 53jährigen Italiener und einer 

33jährigen Deutschen, wurden insgesamt 56 Straftaten, überwiegend Be- 

trugsdelikte und Urkundenfälschungen, sowie Sexualdelikte begangen. Dabei 

entstanden Vermögensschäden in Höhe von 55.000 Euro. Das Motiv ist in der 

Spielsucht des beschuldigten Mannes zu sehen. 

Entziehung Minderjähriger 

Die Anzeigeerstatterin war mit dem Beschuldigten seit über 10 Jahren liiert, 

beide haben eine 10jährige Tochter, lediglich die Mutter ist als Erziehungsbe- 

rechtigte eingetragen. Beide “tingeln” seit Jahren als Betreiber von Pizzerias 

und Kneipen durch Europa (Belgien, Italien, Deutschland). Da der Beschuldig- 

te weiß, dass gegen ihn ein Haftbefehl in Österreich besteht, besorgt er sich 

einen falschen italienischen Ausweis auf den Namen Pietropaolo. Im Rahmen 

einer Kneipeneröffnung in Klosterlechfeld besorgt der Beschuldigte seiner Le- 

bensgefährtin einen in Italien entwendeten Personalausweis mit schlechter 

Lichtbildauswechslung auf den Namen Girtone, weil’s sie unter ihrem richtigen 

Namen in Deutschland einen Offenbarungseid geleistet hat. Mit den falschen 

Ausweisen wurden beide und das Kind (wohl ohne Ausweispapier) bei der 

Gemeinde Klosterlechfeld mit Wohnsitz angemeldet. Aufgrund ständiger 

Schläge und sexueller Übergriffe trennte sich die Anzeigeerstatterin von dem 

Beschuldigten und ging ins Frauenhaus. Der Beschuldigte nahm das Kind ab 

Weihnachten gegen den Willen der allein erziehungsberechtigten Mutter mit 

nach Italien und drohte der Mutter, dass sie das Kind nie wiedersehen kann, 

wenn sie nicht zu ihm zurückkommt. Die Kindsmutter erstattete Anzeige und 

legte eine “Lebensbeichte” ab. 

Bei der Vernehmung wurde eine Vielzahl von Straftaten des Beschuldigten of- 

fenbar: 

- Mehrfache Vergewaltigungen und Freiheitsberaubungen im Laufe der 

letzten 8 Jahre; 

- Vortäuschen eines Einbruchdiebstahls in Klosterlechfeld und Diebstähle 

aus Zigarettenautomaten; 

- Warenkreditbetrügereien und andere Betrugsdelikte im Zusammenhang 

mit dem Betreiben eines Lokales in Klosterlechfeld; 

- Postunterschlagungen, Urkundenfälschungen und Falsche Versicherung 

an Eides Statt; 

- Fahren ohne Fahrerlaubnis. 

95

96 


Umweltdelikt – Bodenverunreinigung durch Heizöl und 

Dieselkraftstoff im Lechfeld 

Am 27.08.2011 gegen 01 Uhr stellten Verkehrsteilnehmer eine massive Ölspur 

von der Abfahrt der B 17 bei Kleinaitingen bis zum ALDI-Logistikzentrum fest. 

Es waren große Mengen Öl ausgetreten, sodass eine Fahrbahnhälfte nass war 

und sich Öllachen bildeten, die sich in angrenzende Feldwege fortsetzten. 

Am Ende der Ölspur wurde ein weißer Citroen Jumper mit offenen Heck- und 

Führerhaustüren festgestellt. Im Laderaum befanden sich zwei offenbar um- 

gefallene Tanks mit vermutlich je 1500 Liter Fassungsvermögen. Aus jeder 

Öffnung des Klein-LKW`s lief Dieselkraftstoff auf die Wiese. Der 38jährige 

Fahrer befand sich in aufgelöster Verfassung hinter dem Fahrzeug und spru- 

delte los, er hätte sich von zwei Unbekannten anheuern lassen, diese zusam- 

men mit den Tanks nach Lindau zu bringen. Nun seien die beiden Unbekann- 

ten davongelaufen. Die Herkunft des Kraftstoffs, vermutlich Heizöl kenne er 

nicht. Der Fahrer wurde wegen Verdachts des Diebstahls und wegen des 

Umweltdeliktes vorläufig festgenommen. 

Zur Beseitigung der Bodenverunreinigung musste auf Anordnung des Was- 

serwirtschaftsamtes Donauwörth umfangreiches Erdreich ausgebaggert wer- 

den. 

Nach Schätzung der Feuerwehr waren ca. 2.700 Liter Öl ausgelaufen. Ca. 300 

Liter wurden noch aus den Tanks abgepumpt. 

In dem Klein-LKW wurde eine Verpackung für eine mobile Pumpe mit Leis- 

tungsvermögen 3000 Liter/Stunde aufgefunden. Der LKW wurde zur Gefah- 

renabwehr und Beweissicherung sichergestellt. Die Herkunft des Öles konnte 

nicht aufgeklärt werden. 

Der 38jährige Fahrer aus Freiburg und der 29 Jahre alte rumänische Auftrag- 

geber mit Wohnsitz in Kenzingen / Baden Württemberg wurden wegen Fahr- 

lässiger Bodenverunreinigung gemäss § 324a Strafgesetzbuch zu Geldstrafen 

in Höhe von 1.200 Euro bzw. 3.600 Euro verurteilt.


Wasserrutsche im Naturfreibad Fischach stürzt um 

– 6 Verletzte 

Am Mittwoch, 17.08.2011 um 16:10 stürzte im Freibad in Fischach eine auf- 

blasbare Wasserrutsche um. Dabei wurden sechs Kinder im Alter von 10 bis 

16 Jahren verletzt. 

Die aufblasbare Rutsche mit den Ausmaßen 12 x 10 m und einer Höhe von 

ca. 9 m war unzureichend im Boden verankert und ist vom Wind umgeblasen 

worden. Vermutlich waren aber auch zu viele Kinder auf der Rutsche und das 

Gewicht auf der Rutsche war ungleichmäßig verteilt. Dabei wurden die auf 

der Rutsche befindlichen Kinder verletzt. (vier Kinder leicht und zwei Kinder 

mittelschwer.) Die Rutsche wurde auf einem Holzsteg aufgestellt. Deshalb 

wurden die Ösen, welche zur Bodenbefestigung gedacht sind, nicht verwen- 

det und die Rutsche stürzte um. 

Zur Versorgung der verletzten Kinder waren ein Notarzt, sieben Krankenwa- 

gen und die Feuerwehr Fischach im Einsatz. 

Nach dem Unfall wurde die Rutsche nicht mehr aufgestellt. 

Der 41jährige verantwortliche Aufsteller aus dem Landkreis Freising wurde 

wegen Fahrlässiger Körperverletzung angezeigt. 

97

98 


Einsätze bei Großveranstaltungen 

Aufstiegsfeier des FC Augsburg 

Bild: Augsburger Allgemeine, Silvio Wyszengrad 

Mit einem 2:1-Sieg im letzten Heimspiel gegen den FSV Frankfurt machte der 

FC Augsburg am 08.05.2011 den historischen ersten Aufstieg in die 1. Bun- 

desliga perfekt. Nach dem Spiel sammelten sich ca. 3.000 Fans zur Spontan- 

feier am Rathausplatz. Die Stadt Augsburg hatte für diesen Fall vorsorglich 

eine „Dringliche Verordnung über Menschenansammlungen in der Maximili- 

anstraße und den angrenzenden Straßen und Plätzen“ erlassen. Gegen 

18:15 Uhr erschien auch die Mannschaft des FCA am Rathausbalkon. Abge- 

sehen von einigen bengalischen Feuern verlief die Spontanfeier ohne Störun- 

gen. Die PI Augsburg Mitte wurde von der Bereitschaftspolizei Königsbrunn 

unterstützt. 

Am Montag, den 16.05. ab 16:30 Uhr fand dann die offizielle Aufstiegsfeier 

ebenfalls am Rathausplatz statt, zu der Oberbürgermeister Dr. Gribl die 

Mannschaft im Rathaus empfing. Diesmal jubelten ca. 4.500 Fans der Mann- 

schaft zu. Die Feier wurde auch vom Bayerischen Fernsehen übertragen. 

Die PI Augsburg Mitte wurde bei dem Einsatz durch eine Einsatzhundert- 

schaft der Bereitschaftspolizei, sowie von Kräften der PI Augsburg Süd und 

der Verkehrspolizei unterstützt. Außerdem waren 75 Ordner des FC Augsburg 

eingesetzt. 

Die Feier verlief ohne besondere Sicherheitsstörungen und war gegen 22 Uhr 

beendet.


FIFA-Frauen-Fußballweltmeisterschaft 2011 

Vom 26.06. bis 17.07.2011 wurde in Deutschland die FIFA-Frauen- 

Fußballweltmeisterschaft ausgetragen. An dem Wettbewerb haben 16 nationale 

Verbände mit ihren Mannschaften teilgenommen. Neben Augsburg waren die Städ- 

te Berlin, Bochum, Dresden, Frankfurt, Leverkusen, Mönchengladbach, Sinsheim 

und Wolfsburg Austragungsorte der Frauen-WM. 

Im Stadion Augsburg fanden 3 Vorrundenspiele und 1 Viertelfinalspiel statt. 

Das kulturelle Rahmenprogramm wurde in einem eigens errichteten kleinen Sta- 

dion auf dem Rathausplatz abgehalten. 

Die Einsatzleitung zur Umsetzung des Rahmenkonzepts für den Spielort Augsburg 

hatte das PP Schwaben Nord, Sachgebiet E 2. 

Es wurden 9 Einsatzabschnitte gebildet. Der Abschnitt 1 „Veranstaltungsschutz 

Stadion“ wurde der PI Augsburg SÜD übertragen, die in bewährter Manier wie bei 

den FCA-Ligaspielen mit Unterstützungskräften der Bereitschaftspolizei die Sicher- 

heit im Stadion gewährleistete. USK-Kräfte waren bei der absolut friedlichen Fan- 

kultur der Frauen-WM nicht erforderlich. Die PI Augsburg Mitte übernahm den Ver- 

anstaltungsschutz des Rahmenprogramms auf dem Rathausplatz mit jeweils bis zu 

1.900 Besuchern und die „Public Viewing“-Veranstaltungen im Stadtmarkt mit ins- 

gesamt 8.605 Zuschauern. (Abschnitt 2). 

Die VPI Augsburg betreute den Abschnitt 3 „Verkehrsmaßnahmen“. Dieser beinhal- 

tete neben der Bewältigung des Zuschauerstromes zum Stadion und zu den umlie- 

genden Ausweichparkplätzen auch die Lotsungen der Nationalmannschaften und 

der Schiedsrichterinnen vom Flughafen München zum Hotelturm und von dort zu 

den jeweiligen Trainingsplätzen und zum Stadion. Die Lotsungen erwiesen sich als 

sehr kräfte- und zeitintensiv, da öfters bis zu 5 Lotsungen parallel erforderlich wa- 

ren. 

Für die Sicherheit rund um das Dorint-Hotel, in dem alle Mannschaften wohnten, 

sowie bei den Trainingsstätten Rosenaustadion, Ernst-Lehner-Stadion, Sportanlage 

Haunstetten und Paul-Renz-Sportanlage in der Donauwörther Str. sorgten die PI 

Augsburg SÜD und 5 (Abschnitte 4 und 5). 

99

100 


Jede Nationalmannschaft erhielt eine polizeiliche Verbindungsbeamtin des Bun- 

deskriminalamtes und eine Betreuungsbeamtin des Präsidiums Schwaben Nord 

zur Seite gestellt, die sich um die Koordination mannschaftsbezogener polizeili- 

cher Maßnahmen kümmerten. Die vier Betreuungsbeamtinnen wurden vom 

Sachgebiet E 1 geleitet, dem auch der Personenschutz der VIP`s und die Akk- 

reditierungen oblagen. (Einsatzabschnitt 6) 

Die Öffentlichkeitsarbeit (Abschnitt 7) wurde vor Ort durch Bereitstellung des 

Fahrzeugs der Mobilen Wache am Stadion und Besetzung mit je einem Beamten 

der MoWa und einem Pressesprecher des Präsidialbüros gewährleistet. 

Das Interesse der Medien beschränkte sich auf Verkehrsmeldungen, aber die 

MoWa erwies sich als Anlauf- und Auskunftsstelle für Fans aus aller Herren 

Länder. 

Die Einsatzabschnitte 8, Kriminalpolizeiliche Maßnahmen und 9, Reserve kamen 

nicht zum Tragen. 

Die FIFA-Frauen-WM 2011 verlief aus polizeilicher Sicht störungsfrei und problemlos. 

Der Informationsaustausch mit der FIFA-OK-Außenstelle und dem WM-Büro der 

Stadt Augsburg konnte aufgrund der Erfahrungen der U-20-WM im Vorjahr 

nochmals optimiert werden. 

Die Spielbegegnungen in Augsburg waren geprägt von sportlich-fairem Verhal- 

ten der Spielerinnen und spielinteressierten, friedlichen Zuschauern. In der re- 

gelmäßig gut besuchten und im Viertelfinale sogar ausverkauften Arena 

herrschte begeisterte Familienfestatmosphäre. Ein polizeiliches Einschreiten war 

nur im Fall eines Hausfriedensbruchs erforderlich, als ein Anhänger der schwe- 

dischen Mannschaft im zweiten Vorrundenspiel die Absperrungen überstieg und 

auf das Spielfeld zur noch auslaufenden schwedischen Mannschaft gelangte. In 

wenigen Einzelfällen wurde polizeilicherseits ordnend eingegriffen und vier 

Platzverweise erteilt.


Grenzenlos-Festival vom 22.07. – 31.07.2010 

Bereits im September 2010 wurde die Idee eines ähnlich dem „Tollwood- 

Festival“ in München mit großem Erfolg laufenden, jährlich wiederkehrenden 

Festivals in Augsburg geboren. Die Location des Gaskessel-Geländes mit sei- 

nen vielen Hallen und dem großen Freigelände bot sich dazu an und die Ver- 

anstalter streckten die ersten Fühler aus. Anfang des Jahres 2011 nahm die 

Organisation ernste Formen an und erste Besprechungen mit dem Ordnungs- 

amt Augsburg, sowie Vertretern der Straßenverkehrsbehörde, der Berufsfeu- 

erwehr Augsburg, dem Vermieter (Stadtwerke Augsburg) und Vertretern der 

örtlichen Polizeiinspektion Augsburg 5 fanden statt. Die Idee eines Kulturfesti- 

vals für die ganze Familie und für alle Bevölkerungsschichten und -gruppen 

wurde zügig umgesetzt und am 29.06.2011 erließ die Ordnungsbehörde 

schließlich den Genehmigungsbescheid als Jahrmarkt gem. § 68/II GewO. Als 

Anhang folgten noch 49 Einzelbescheide, einerseits über jede durchzuführen- 

de Einzelveranstaltung, als auch über jeden Jahrmarktsstand, der Speisen 

oder Getränke, gleich welcher Art, anbot. Die behördliche Abnahme des Ge- 

samtgeländes am 21.07. nahm über fünf Stunden in Anspruch und nach noch 

kleineren Korrekturen konnte das Festival beginnen. Die Resonanz der Besu- 

cher war einmütig positiv. Der Ausspruch „So was hat in Augsburg noch ge- 

fehlt“ war immer wieder zu hören. Das Publikum war, wie gehofft sehr ge- 

mischt ( 2 – 85 Jahre), die Stimmung friedlich und locker. Mit Besserung des 

Wetters und mit wachsendem Bekanntheitsgrad bei der Bevölkerung nahm 

auch der Besucherzustrom zu und an den letzten beiden Tagen wurde die Ka- 

pazitätsgrenze von 10000 Besuchern pro Tag nahezu erreicht. Die Mischung 

von Verkaufsständen jeglicher Art, so zum Beispiel Kunstgegenstände aus vie- 

101

102 


len Ländern, als auch Gastrobuden mit Speisen aus aller Herren Länder, Ver- 

nissagen, Kinderbetreuung, Variete, Musikdarbietungen, Kindervorstellungen 

und vieles mehr kam bei der Bevölkerung prima an und die Augsburger ge- 

nossen es sichtlich, über die Festmeile zu flanieren. 

Der polizeiliche Einsatz: 

...war vornehmlich ein Verkehrseinsatz. Es waren zwar im Prinzip genug Park- 

plätze vorhanden, jedoch anfangs so schlecht ausgeschildert, dass viele Besu- 

cher die Schilder entweder nicht wahrnahmen oder gefühlsmäßig vom Veranstal- 

tungsgelände so weit weggeführt wurden, dass diese die Parkplätze nicht an- 

nahmen. Die Folge war teilweise wildes Parken in der Umgebung, aber auch hilf- 

loses Umherfahren in den Seitenstraße auf Parkplatzsuche. Größere Hinweis- 

schilder und eine aktive Einbindung des Sicherheitsdienstes als „Lotsendienst“ 

machten die Sache akzeptabel. Auf dem Gelände selbst war keinerlei polizeili- 

ches Einschreiten erforderlich. Die Zusammenarbeit mit dem dortigen Sicher- 

heitsdienst war vertrauensvoll und beispielhaft. Gleichwohl war der polizeiliche 

Einsatz nur mit Kräften der PI Augsburg 5 nicht zu bewältigen. Die PI wurde zu 

den Kernzeiten von Kräften des Einsatzzuges in vorbildlicher Weise unterstützt. 

Der Charakter des Festivals zeigte sich auch im Umgang der Bevölkerung mit 

den Einsatzkräften der Polizei. Es war endlich mal Zeit, mit der Bevölkerung ins 

Gespräch zu kommen. Viele Menschen kamen auf die Polizei zu, der Umgang 

miteinander war unkompliziert und spannungsfrei. Das Festival war aus Sicht 

des Veranstalters insofern ein Erfolg, dass er 2012 vom 06. bis zum 17.06. eine 

Neuauflage beabsichtigt, die dann auch mindestens eine schwarze Null im finan- 

ziellen Resümee bringen soll. Ein verbessertes Verkehrskonzept mit Einbindung 

von Shuttlebussen ist ebenso geplant, wie ein eigener Abstellplatz für die zu er- 

wartende Unmenge von Fahrrädern der Besucher. Die Polizei geht auch im neu- 

en Jahr von einem friedlichen Festival aus, das wieder mit der Unterstützung 

von Kräften des Einsatzzuges auch für die Polizei erfolgreich durchgeführt wer- 

den kann. 

Die Veranstaltungsbilanz 2011: 

190 Versammlungen und Aufzüge unter freiem Himmel; 

400 Sportveranstaltungen 

2772 Sonstige Veranstaltungen. 

Dabei kam es zu 84 Festnahmen und 62 Gewahrsamnahmen. 

14.287 Polizeibeamte waren dabei im Einsatz, 8 wurden verletzt.


Partyszene Innenstadt 

In der Augsburger Innenstadt ballen sich auf engem Raum entlang der Maximili- 

anstraße und in den angrenzenden Straßen ca. 200 gastronomische Betriebe, die 

insbesondere in den Wochenendnächten eine Vielzahl von Kneipenbesuchern aus 

dem weiteren Umland anziehen. Beginnend am Donnerstagabend steigen die 

Einsatzzahlen und einschlägigen Delikte vor allem in den warmen Sommermona- 

ten drastisch an und erreichen an Freitag- und Samstagnächten regelmäßig Spit- 

zenwerte. Begünstigt durch die räumliche Nähe der Lokale zueinander, fluktuie- 

rendes Publikum, Menschenansammlungen vor den Gaststätten, Gaffer und Sen- 

sationslust entstehen - oftmals aus nichtigen Anlässen - Menschenaufläufe mit 

Vermassungstendenzen, denen im Rahmen und mit den Mitteln des üblichen 

Streifendienstes nur noch schwer beizukommen ist. Die Lärmbelastungen, die 

starken Verschmutzungen und die körperlichen Auseinandersetzungen (teilweise 

Schlägereien mit einer unübersichtlichen Personenzahl) sind auf einem sehr ho- 

hen Niveau. Überwiegend sind die beteiligten Personen (Täter und auch Opfer) 

zumindest betrunken, sehr häufig stark betrunken (deutlich über 1 ½ Promille). 

Vor diesem Hintergrund stiegen im Stadtzentrum die Deliktszahlen vor allem bei 

Körperverletzungen, Beleidigungen und Widerstandshandlungen im mehrjährigen 

Vergleich besorgniserregend an. Die Stimmung in der Augsburger Feiermeile wird 

von den Einsatzkräften insbesondere ab Mitternacht und bis in die frühen Mor- 

genstunden als zunehmend aggressiv, vom Alkoholgenuss enthemmt und aus 

nichtigen Anlässen schnell eskalierend beschrieben. Unter diesen Umständen 

führt das Einschreiten als Doppelstreife unabhängig vom ursprünglichen Anlass 

relativ rasch in taktische und psychische Ausnahmesituationen, in denen sich 

Einsatzkräfte in deutlicher Unterzahl einer feindseligen Menge ausgesetzt sehen. 

103

104 


Beispielhaft werden zwei typische Fälle geschildert: 

Am 08.5.2011 kam es in einem Lokal in der Ludwigstraße gegen 03.50 Uhr zu Proble- 

men zwischen zwei Personengruppen. In der Gaststätte kam es nach derzeitigen 

Kenntnisstand zu keinen Straftaten. Den „Verursachern“ wurde durch den Sicherheits- 

dienst der weitere Aufenthalt untersagt. Als kurze Zeit später die andere Gruppe die 

Räumlichkeiten verließ, wurde sie auf der Ludwigstraße von der anderen Gruppe of- 

fensichtlich bereits erwartet und sofort angegriffen. Bevor die Einsatzkräfte eintrafen, 

hatten die Angreifer den Tatort bereits fluchtartig verlassen. 

Während die Polizeibeamten den Sachverhalt aufnahmen und mit den Verletzten auf 

den Sanka warteten, entbrannte in unmittelbarer Nähe erneut ein Streit. Nach vorlie- 

gendem Erkenntnisstand leistete der Verursacher einem Platzverweis nicht Folge. Die 

Maßnahme wollte ein Polizeibeamter mit unmittelbarem Zwang durchsetzen. Bevor es 

soweit kam, ging der Täter unvermittelt auf den Beamten los und schlug ihn ins Ge- 

sicht. Mit Hilfe der Security konnte der Täter fixiert und gefesselt werden. Dabei wur- 

den durch unbeteilte Passanten auch andere Polizeibeamte angegriffen und verletzt (4 

Beamte). Es wurde auch versucht die gefesselte Person aus dem polizeilichen Gewahr- 

sam zu befreien. Diese Täter hatten mit der ursprünglichen Auseinandersetzung keine 

Verbindung. 

Am 03.09.2011, gegen 04.25 Uhr gerieten abermals zwei Gruppen auf der Tanzfläche 

in Streit. Auch hier trennten die Sicherheitskräfte die Streithähne und erteilten einer 

Gruppe einen Platzverweis. Als dann später die andere Gruppe auf der Straße kam, 

kam es erneut zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Auch hier wurden die Poli- 

zeibeamten bei der Bereinigung der Lage durch die Türsteher unterstützt. 

Bei diesem Einsatz kam es auch zu Widerstandshandlungen bei denen ein Beamter 

verletzt wurde. 

In beiden Fällen waren die „Hauptbeteiligten“ Personen mit ethnischem Migrationshin- 

tergrund. 

Die Hauptursache für die Zunahme der Auseinandersetzungen ist in der Zusammen- 

setzung der Besucher und die räumliche Nähe der Veranstaltungsorte in der Ludwigs- 

passage zu sehen.


Besondere Ereignisse aus dem Verkehrsgeschehen 

105

106 


Tödlicher Busunfall am Bahnhof in Bobingen 

Am 09.05.2011 um 14:18 Uhr fuhr eine 52jährige Linienbusfahrerin vom Bahn- 

hof Bobingen kommend nach links in die Bahnhofstr. in Richtung Königsbrunn 

ein. Beim Abbiegen übersah sie einen von links kommenden PKW Suzuki, der 

dann gegen die linke Seite des Busses stieß. Aufgrund des Zusammenstosses 

verlor die Busfahrerin die Kontrolle über ihr Fahrzeug und der Bus stieß auf der 

gegenüberliegenden Straßenseite gegen eine Betonmauer, von der er wieder 

zurück auf den Gehweg der Bahnhofstraße prallte. Der in diesem Bereich mit 

Gärtnerarbeiten beschäftigte 34jährige städtische Arbeiter wurde von dem Bus 

von hinten erfasst und gegen die Steinmauerböschung gedrückt. Er war allem 

Anschein nach sofort tot. 

Die Busfahrerin und 3 Fahrgäste wurden leicht bis mittelschwer verletzt. 

Der 64jährige Suzuki-Fahrer wurde ebenfalls leicht verletzt.


107

108 

Polizeipräsidium Schwaben Nord – Sicherheitsreport 2011


Prävention 

Technische Prävention 

Die Fachgruppen Prävention der Kriminalpolizeien Augsburg und Dillingen haben im 

vergangenen Jahr 690 technische Beratungen zum Einbruchschutz durchgeführt. Diese 

Beratungen fanden ausschließlich an den Immobilien der Bürger statt. Die Anwesen 

wurden hierbei begutachtet und es wurden objektbezogene Schwachstellenanalysen 

und Lösungsvorschläge erstellt. 

Die deutliche Steigerung der Beratungen im Jahr 2011 um 112 % ist auch auf die Se- 

rie von Dämmerungswohnungseinbrüchen und der damit verbundenen Berichterstat- 

tung über das polizeiliche Angebot zur technischen Beratung zurückzuführen. 

Im Bereich des Waffenrechts wurde in 19 Fällen über die fachgerechte Aufbewahrung 

der Waffen informiert und den Genehmigungsbehörden gegenüber entsprechende 

Empfehlungen erstellt. 

Verhaltensorientierte Prävention 

Insgesamt wurden von der Fachgruppe Prävention 454 Veranstaltungen durchgeführt. 

Dabei konnten 19.684 Zuhörer und Besucher erreicht werden. 

Die Zahl der Vorträge stieg gegenüber dem Vorjahr um 75 %, die Zahl der Zuhörer um 

89 % an. 

Der Schwerpunkt der Vorträge lag bei den Themen „Gefahren der neuen Medien / 

Internetkriminalität“ und der „Zivilcourage“. 

Weitere Themenfelder waren Amok, Betrug, Diebstahl / Raub, Falschgeld, Jugendge- 

walt, Korruption, Sucht / Drogen und Rechtsextremismus. 

Die Kurse finden überwiegend in den Räumlichkeiten des Polizeipräsidiums Schwaben 

Nord statt, darüber hinaus wurden aber auch 17 Messen, Aktionstage und Feste be- 

sucht. 

Hierbei konnten ca. 1400 Menschen erreicht werden. 

Am Freitag, 27.05.2011 luden die Partner des Kriminalpräventiven Rates der Stadt 

Augsburg alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu einer Auftaktveranstaltung 

zum Thema „Zivilcourage zeigen – Du kannst“ am Rathausplatz ein. 

Die Aktion wurde von dem bekannten Radio- und Stadionsprecher Rolf Störmann mo- 

deriert. 

Rund um eine Showbühne mit Musik und einem eigens komponierten Anti-Gewalt-Rap 

des Leonhard-Wagner-Gymnasiums Schwabmünchen, bereiteten Studenten der Uni 

Augsburg mit Überraschungseinlagen das Thema Zivilcourage aus ihrer Sicht auf – und 

zwar in Form einer extra inszenierten Kissenschlacht. 

Vertreter der Politik, des Polizeipräsidiums Schwaben Nord, sowie bekannte Persön- 

lichkeiten der Augsburger Sportszene von FCA und AEV nahmen Stellung zum Thema 

und standen für Fragen und Interviews zur Verfügung. 

109

110 


In einem Bus der RBA wurden in Form von Rollenspielen Verhaltensmuster zum richti- 

gen Einschreiten bei sich anbahnenden Konfliktsituationen in öffentlichen Verkehrsmit- 

teln nachgestellt. 

Das Präventionsmobil des Polizeipräsidiums Schwaben Nord stand ebenfalls auf dem 

Rathausplatz bereit. 

Der Seniorenbeirat der Stadt Augsburg war mit einem Infostand vertreten und der 

Caritasverband bot mit Unterstützung der Förderagentur Augsburg alkoholfreie Cock- 

tails im Rahmen des „HALT-Projektes“ (= Hart am Limit – Alkoholprävention bei Kin- 

dern und Jugendlichen) an. 

Ziel der rund drei Stunden dauernden Veranstaltung war es, möglichst viele Augsbur- 

ger für die Idee der Zivilcourage zu begeistern. 

Die Augsburger Blaulichttage 

An drei Augsburger Berufsschulen wurden wieder die Blaulichttage durchgeführt. 

Ca. 1.000 Schülerinnen und Schüler konnten sich an verschiedenen Ständen der teil- 

nehmenden Behörden umsehen und informieren. 

Die Bundespolizei informierte über „Graffiti auf Zügen“, der Zoll über Schwarzarbeit, 

die Berufsfeuerwehr über richtiges Verhalten im Brandfall und die Malteser über Ver- 

halten am Unfallort. 

Bei der Verkehrspolizeiinspektion gab es Informationen zu „Alkohol und Drogen im 

Straßenverkehr, Anhalteweg und Winterreifenpflicht“. 

Die Fachgruppe Prävention informierte über die Risiken legaler und illegaler Drogen, 

Gefahren im Internet, sowie über Extremismus.

Schwaben Nord - Polizei Bayern

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?