âPferdefreundliche Region 2012â - Amt Preetz Land
âPferdefreundliche Region 2012â - Amt Preetz Land
âPferdefreundliche Region 2012â - Amt Preetz Land
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
September 2012<br />
Anzeige: Kanalreinigung Firma + Containerdienst Absolut<br />
Tel.: 0 42 43 mm 07 / 82 x 3 88 88<br />
An sämtliche Haushalte!<br />
16. Jahrgang | 26.September 2012 | <strong>Amt</strong>liche Bekanntmachungen ab Seite 3<br />
„Pferdefreundliche <strong>Region</strong> 2012“<br />
Alle zwei Jahre vergibt der Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V. den Titel „Pferdefreundliche <strong>Region</strong>“, mit<br />
dem Verdienste darum, „dem Pferd, dem Pferdesport und der Pferdezucht günstige Rahmenbedingungen [zu]<br />
schaffen“, geehrt werden. In diesem Jahr ging die Auszeichnung an die Schusteracht®-<strong>Region</strong>. Entgegen genommen<br />
wurde sie von <strong>Amt</strong>svorsteher Dr. Norbert Langfeldt (Mitte), dem Pohnsdorfer Bürgermeister Wolf-Dietrich<br />
Rath (rechts), dem Vorsitzenden des Schusteracht e.V. Axel Langfeldt (2.v.r.) sowie Kerstin Dittmann (2.v.l.) und<br />
Klaus Uhde (links) für die Verwaltungen des <strong>Amt</strong>es <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> und der Stadt Schwentinental . - Bericht auf S. 5.<br />
Rohrreinigung<br />
Rohrverstopfungen<br />
(Bad / WC / Küche)<br />
Kanalinspektion<br />
Dichtheitsprüfung Ihrer<br />
Grundstücksentwässerung<br />
24 Stunden Notdienst<br />
T<br />
Ü<br />
G<br />
E<br />
E<br />
Z IC<br />
RAL<br />
H<br />
KANALB U<br />
I; R; D<br />
E<br />
N<br />
Lise-Meitner-Straße 13<br />
24223 Schwentinental / Raisdorf<br />
Containerdienst<br />
Container<br />
bis 30 m³<br />
für:<br />
Lieferung<br />
von:<br />
Erdaushub<br />
Bauschutt<br />
Bauabfälle<br />
Gartenabfälle<br />
Kies, Kiesel<br />
Mutterboden, u.a.
Seite 2 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 16. Jahrgang<br />
Mitteilungen der Verwaltung / Gemeinden Sprech- und Öffnungszeiten<br />
der <strong>Amt</strong>sverwaltung<br />
<strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong><br />
Informationsveranstaltung des <strong>Amt</strong>es<br />
zum Straßenausbaubeitragsrecht<br />
Über 70 Gemeindevertreter und bürgerliche Ausschussmitglieder<br />
nahmen am 30.08.2012 in Schellhorn im Gildehus<br />
an einer vom <strong>Amt</strong> initiierten Veranstaltung zum<br />
neuesten Stand des Straßenausbaubeitragsrechts teil. Prof. Dr. Marcus Arndt<br />
Als Referent konnte Herr Prof. Dr. Marcus Arndt von der Kieler Rechtsanwaltskanzlei<br />
Weissleder-Ewer gewonnen werden. Herr Prof. Arndt machte den Abend zu einer kurzweiligen<br />
Angelegenheit. Dabei spannte er den Bogen von allgemeinen ausbaubeitragsrechtlichen<br />
Regeln über den neuesten Stand der Gesetzgebung des Kommunalabgabenrechts<br />
und der Gemeindeordnung hin zur angestrebten erneuten Änderung der<br />
Rechtslage durch die neue <strong>Land</strong>esregierung.<br />
Nachdem die Verpflichtung der Gemeindevertretungen zur Erhebung der Ausbaubeiträge<br />
in der Vergangenheit sogar die Staatsanwaltschaft beschäftigte, stand diese Frage<br />
ganz vorn im Interesse der Zuhörer. Herr Prof. Arndt erläuterte den Anwesenden, dass<br />
die jahrelange Verpflichtung zur Erhebung im Frühjahr 2012 durch entsprechende Änderung<br />
der Rechtsgrundlagen aufgegeben wurde. Die neue <strong>Land</strong>esregierung wird aber, so<br />
konnte Herr Arndt berichten, diese Verpflichtung wieder aufleben lassen. Ein entsprechender<br />
Gesetzesentwurf befand sich im August in der ersten Lesung des <strong>Land</strong>tages.<br />
Wiederkehrende Beiträge statt Einmalveranlagung (?)<br />
Neben vielen weiteren Ausführungen zu Handhabung, Problemfällen und Spielräumen<br />
für die Gemeinden griff Herr Arndt die neu geschaffene Möglichkeit der Regelung wiederkehrender<br />
Beiträge auf. Hierbei kann die Gemeinde in ihrem Satzungsrecht bestimmen,<br />
dass anstelle der Erhebung einmaliger Beiträge die jährlichen Investitionsaufwendungen<br />
für Verkehrsanlagen als wiederkehrender Beitrag auf alle Grundstücke verteilt werden,<br />
denen durch die Inanspruchnahme der Verkehrsanlagen ein besonderer Vorteil geboten<br />
wird. Herr Arndt machte deutlich, dass dieses neue Instrument noch seine Tücken für die<br />
Gemeinden bereithalte. Insbesondere verwies er darauf, dass noch eine Klage vor dem<br />
Verfassungsgericht ausstehen würde. Da der vor Gericht zu behandelnde Gleichheitsgrundsatz<br />
das wiederkehrende Beitragsrecht grundsätzlich in Frage stellen könnte, sah<br />
er hier ein Risiko für den Erlass dieses Rechtsinstrumentes im Satzungsrecht der Gemeinden.<br />
Die rege Beteiligung der Anwesenden durch gezielte Fragen, machte das große Interesse<br />
an der Materie deutlich. Am Ende vergingen die zweieinhalb Stunden wie im Flug.<br />
Thorsten Stürck, Leitender Verwaltungsbeamter Tel. 04342 / 8866—14<br />
Gemeinde Schellhorn<br />
Durch Aushang in den amtlichen Bekanntmachungskästen lade ich (lt. Hauptsatzung<br />
der Gemeinde Schellhorn) dieser Tage alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde<br />
Schellhorn gem. § 16 b GO zu einer<br />
Einwohnerversammlung am Montag, 22. Oktober 2012<br />
um 19.00 Uhr in das Gildehus nach Schellhorn ein.<br />
Die Einwohnerversammlung findet als gemeinsame Veranstaltung mit der Bürgerkonferenz<br />
der Bürgerinitiative „Schellhorn 2020“ statt (siehe Seite 6).<br />
Tagungsordnungspunkte für die Einwohnerversammlung sind u.a.:<br />
� Stiftung Naturschutz: Was plant die Stiftung in Schellhorn? Herr Hemmerling<br />
stellt das Nutzungskonzept für die in Schellhorn erworbene Grünlandflächen vor.<br />
� Kinderkrippenbau am Theodor-Heuss-Weg: Vorstellung der Bauplanung und Bericht<br />
über den Planungsstand.<br />
Beachten Sie bitte die amtliche Einladung in den Bekanntmachungskästen.<br />
Schellhorn, den 17. September 2012 Kai Johanssen, Bürgermeister<br />
Montag 08.00 – 12.00 Uhr<br />
13.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen!<br />
Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 17.30 Uhr<br />
Freitag 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Zusätzliche Öffnungszeiten<br />
(Team für Bürgerdienste)<br />
Dienstag 07.00 – 08.00 Uhr<br />
Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr<br />
℡ 04342 – 8866 – 6<br />
info@amtpreetzland.de<br />
Gemeinde Honigsee<br />
Folgende Sitzungstermine<br />
sind in Honigsee geplant:<br />
� Sitzung des Projektausschusses<br />
am 22.10.2012 (ausnahmsweise an<br />
einem Montag!), um 20.00 Uhr<br />
� Sitzung des Strategieausschusses<br />
am 30.10.2012 (Di) um 20.00 Uhr<br />
� Sitzung der Gemeindevertretung<br />
am 13.11.2012 (Di) um 20.00 Uhr<br />
Bitte beachten Sie die Aushänge!<br />
Alexander Nicolaisen, Bürgermeister<br />
Gemeinde / FF Nettelsee<br />
Einladung: Aktion Winterfest<br />
Liebe Nettelseer Bürger,<br />
die Freiwillige Feuerwehr und die Gemeinde<br />
Nettelsee brauchen die Unterstützung<br />
aller Bürger, um das Dorf auf den<br />
Winter vorzubereiten.<br />
Wann: Samstag 20. Oktober, 10 Uhr<br />
Wo: Alte Schule<br />
Folgende Arbeiten stehen an:<br />
� Siele und Rinnstein reinigen,<br />
� Knick am Kindergarten putzen und<br />
� Laub fegen<br />
Bitte bringt Schaufel, Besen, Schubkarre<br />
und Arbeitselan mit.<br />
Viele Hände schaffen ein schnelles Ende,<br />
das wir gemütlich bei einem Mittagsimbiss<br />
mit Bockwurst, Brot und Getränken<br />
ausklingen lassen.<br />
Über jede Hilfe, ob GROß oder klein,<br />
freuen wir uns. Es grüßt Euch<br />
Eure Bürgermeisterin Anke Jahnke
16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 Seite 3<br />
<strong>Amt</strong>liche Bekanntmachungen Aktuelles Ortsrecht<br />
Gemeinde Bothkamp<br />
1. Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Bothkamp<br />
für das Haushaltsjahr 2012<br />
Aufgrund des § 80 der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Gemeindevertretung<br />
vom 16.08.2012 folgende Nachtragshaushaltssatzung erlassen:<br />
§ 1 Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden<br />
erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag<br />
des Haushaltsplanes<br />
einschl. der Nachträge<br />
gegenüber nunmehr<br />
bisher festgesetzt auf<br />
EUR EUR EUR EUR<br />
______________________________________________________________________________<br />
1. im Verwaltungshaushalt<br />
die Einnahmen 12.700 287.100 299.800<br />
die Ausgaben 12.700 287.100 299.800<br />
2. im Vermögenshaushalt<br />
die Einnahmen 37.600 25.400 63.000<br />
die Ausgaben 37.600 25.400 63.000<br />
Bothkamp, den 21.08.2012 (DS) gez. Jensen, Bürgermeister<br />
Gemäß § 79 GO kann jeder Einsicht in die Haushaltssatzung, den Haushaltsplan und<br />
die Anlagen bei der <strong>Amt</strong>sverwaltung <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> in Schellhorn, Am Berg 2, Zimmer 25,<br />
nehmen. Der <strong>Amt</strong>svorsteher Im Auftrage: gez. Dose<br />
Gemeinde Schellhorn<br />
Aufhebung des Bebauungsplans Nr. 2 der Gemeinde Schellhorn<br />
für das Gebiet „Wehrbergallee - Plöner <strong>Land</strong>straße“<br />
hier: Öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 Satz 1 Baugesetzbuch (BauGB)<br />
Der von der Gemeindevertretung Schellhorn in der Sitzung am 22.08.2012 gebilligte und<br />
zur Auslegung bestimmte Entwurf der Satzung<br />
über die Aufhebung des Bebauungsplanes<br />
Nr. 2 der Gemeinde Schellhorn für<br />
das Gebiet “Wehrbergallee - Plöner <strong>Land</strong>straße”<br />
(siehe Skizze) und die Begründung<br />
dazu liegen<br />
vom 04.10.2012 bis 05.11.2012<br />
in der <strong>Amt</strong>sverwaltung <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> in<br />
Schellhorn, Am Berg 2, Zimmer 21, während<br />
der Besuchszeiten öffentlich aus.<br />
Von einer Umweltprüfung wird abgesehen.<br />
Während der Auslegungsfrist können alle an<br />
der Planung Interessierten die Planunterlagen<br />
einsehen sowie Stellungnahmen hierzu<br />
schriftlich oder während der Dienststunden<br />
zur Niederschrift abgeben.<br />
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen<br />
können bei der Beschlussfassung über<br />
die Aufhebung des Bebauungsplans unberücksichtigt<br />
bleiben, wenn die Gemeinde<br />
den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen<br />
müssen und deren Inhalt für die Recht-<br />
jederzeit unter:<br />
www.amtpreetzland.de<br />
Impressum:<br />
„Der <strong>Amt</strong>sschimmel“<br />
ist das Mitteilungsblatt mit amtlichem<br />
Bekanntmachungsteil des <strong>Amt</strong>es<br />
<strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> und seiner amtsangehörigen<br />
Gemeinden Barmissen, Boksee,<br />
Bothkamp, Großbarkau, Honigsee,<br />
Kirchbarkau, Klein<br />
Barkau, Kühren,<br />
Lehmkuhlen, Löptin,<br />
Nettelsee, Pohnsdorf,<br />
Postfeld, Rastorf,<br />
Schellhorn, Wahlstorf<br />
und Warnau.<br />
Er erscheint regelmäßig einmal im<br />
Monat (jeweils am letzten Mittwoch des<br />
Monats) und wird per Post an sämtliche<br />
Haushalte im <strong>Amt</strong>sgebiet zugestellt. Er<br />
liegt darüber hinaus im Dienstgebäude<br />
des <strong>Amt</strong>es in Schellhorn aus.<br />
Er wird zusätzlich auf der Internetseite<br />
www.amtpreetzland.de als PDF-Datei<br />
publiziert und dort archiviert.<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong><br />
- Der <strong>Amt</strong>svorsteher -<br />
Am Berg 2, 24211 Schellhorn<br />
Verantwortlicher Redakteur:<br />
Ralf-Uwe Jann, Tel. 04342/8866–21,<br />
Fax 04342/8866 -09. E-Mail:<br />
amtsschimmel@amtpreetzland.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt der redaktionellen<br />
Beiträge sind die jeweils<br />
genannten Autoren.<br />
Druck und Anzeigen:<br />
SKALA-DRUCK Steffen GmbH & Co. KG,<br />
Geschäftsführer Gisbert Sprunk,<br />
Moorweg 66, 24582 Bordesholm,<br />
Tel. 04322/3103, Fax - 4615. E-Mail :<br />
drucksachen@skala-druck.de<br />
Die Druckauflage beträgt ca. 4.500 Stck.<br />
mäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von<br />
Bedeutung ist.<br />
Einwendungen, die im Rahmen der Auslegung<br />
nicht oder verspätet geltend gemacht<br />
werden, aber hätten fristgerecht geltend<br />
gemacht werden können, machen einen<br />
Normenkontrollantrag nach § 47 VwGO<br />
unzulässig.<br />
Schellhorn, den 17.09.2012<br />
<strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> Der <strong>Amt</strong>svorsteher<br />
Im Auftrage: gez. Jann
Seite 4 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 16. Jahrgang<br />
Gemeinde Wahlstorf<br />
Satzung zur 5. Änderung der Satzung über die Erhebung<br />
von Beiträgen und Gebühren für die zentrale Abwasserbeseitigung<br />
der Gemeinde Wahlstorf (Beitrags- und Gebührensatzung)<br />
Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein in der Fassung vom<br />
28.02.2003 (GVOBl. Schl.-H. 2003 S. 57), der §§ 1, 2, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes<br />
in der Fassung vom 10.01.2005 (GVOBl. Schl.-H. 2005 S. 27) , des Art. II des<br />
Gesetzes zur Regelung abgabenrechtlicher Vorschriften und der §§ 1 und 2 des Gesetzes<br />
zur Ausführung des Abwasserabgabengesetzes in der Fassung vom 19.11.1990<br />
(GVOBl. Schl.-H. S. 545, ber. GVOBl. 1991, S. 257) und des § 14 der Abwassersatzung<br />
vom 15.12.1995 wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung vom<br />
03.09.2012 folgende Satzung erlassen:<br />
Artikel I<br />
§ 13 Abs. 1 erhält folgende Fassung:<br />
„Die Zusatzgebühr beträgt je Kubikmeter Abwasser 4,53 €.“<br />
Artikel II<br />
Diese Änderungssatzung tritt am 01.10.2012 in Kraft.<br />
Die Satzung wird hiermit ausgefertigt.<br />
Wahlstorf, den 03.09.2012 (DS) gez. Stöckl, Bürgermeister<br />
Ende der amtlichen Bekanntmachungen<br />
Bekanntmachung der Fundsachen<br />
Folgende Fundsachen und Fundtiere wurden mir angezeigt:<br />
Fundsachen:<br />
1. -1- Fahrrad, “Centano”, 26er in blau mit Fahrradkorb, gefunden am 25.08.2012 am<br />
Wiesengrund Höhe des Spielplatzes, eingetragen in das Fundsachenverzeichnis Nr.<br />
19/2012.<br />
2. -1- Kindermountainbike, beige, grün von Kenhill, gefunden am 02.09.2012 in der<br />
Dorfstraße in Schellhorn, eingetragen in das Fundsachenverzeichnis Nr. 20/2012<br />
3. Bekleidung mit Taschentüchern, gefunden am 19.08.2012, <strong>Preetz</strong>er Str. in Kührsdorf,<br />
eingetragen in das Fundsachenverzeichnis Nr. 21/2012.<br />
4. -1- Mountainbike, 26er, in grau-schwarz von Bergamont, gefunden zwischen Mai<br />
und Juni 2012 im Schulkamp, Schellhorn, eingetragen unter Nr. 22/2012.<br />
Fundtiere:<br />
1. -1- Katze weibl, schwarz, europäisches Kurzhaar, gefunden am 31.08.2012 in Kührsdorf,<br />
eingetragen in das Fundtierverzeichnis Nr. 11/2012<br />
2. -2- Hühner, gefunden am 07.09.2012 in der Dorfstraße in Kühren, eingetragen in das<br />
Fundtierverzeichnis Nr. 12/2012<br />
Die Eigentümer werden aufgefordert, ihre Eigentumsrechte binnen vier Wochen<br />
beim <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> - Der <strong>Amt</strong>svorsteher -, Am Berg 2, 24211 Schellhorn, Zimmer<br />
5, geltend zu machen.<br />
Im Auftrage: gez. Guth | Telefon 04342/8866-05.<br />
Aktuelles:<br />
Riecken <strong>Land</strong>milch<br />
Ein neuer Betriebszweig bei der rieckens landmilch GmbH nimmt seine<br />
Arbeit auf. rieckens <strong>Land</strong>Leben! <strong>Land</strong>Leben! Wir veranstalten für Sie:<br />
· · Kindergeburtstage Kindergeburtstage auf auf dem dem Bauernhof Bauernhof<br />
· kulturelle Veranstaltungen · Kunst- und Musikkurse Musikkurse<br />
· Tageskurse Tageskurse zu verschiedensten verschiedensten Themen Themen<br />
· Jahreskurse für Kinder und Erwachsene<br />
40 mm x 3<br />
· Ferienprogramme und vieles mehr<br />
Jans Autokurs<br />
28.09. 17:00 - 20:00 h<br />
29.09. 10:00 - 14:00 h<br />
Herbstfreizeiten<br />
08.10. - 12.10. 08:00 - 18:00 h<br />
15.10. - 19.10. 08:00 - 18:00 h<br />
Kreis Plön<br />
Der Kreis Plön informiert: Die Übertragungsnetzbetreiber<br />
haben den Entwurf des<br />
Netzentwicklungsplans Strom<br />
im Mai 2012 veröffentlicht. Die Öffentlichkeit<br />
hatte vom 30. Mai bis zum 10. Juli<br />
2012 die Gelegenheit, sich dazu zu äußern.<br />
Das überarbeitete Ergebnis haben<br />
die Übertragungsnetzbetreiber am 15.08.<br />
2012 der Bundesnetzagentur vorgelegt.<br />
Die Bundesnetzagentur hat den überarbeiteten<br />
Netzentwicklungsplan gem. § 12c<br />
EnWG geprüft. Die Ergebnisse dieser<br />
Prüfung hat sie in einem Begleitdokument<br />
zusammengestellt. Dieses enthält zudem<br />
verschiedene Punkte, die aktuell im Rahmen<br />
des zweiten Konsultationsprozesses<br />
vertieft diskutiert werden sollen.<br />
Die zu bewertenden Unterlagen zu dem<br />
zweiten Konsultationsverfahren und weitere<br />
Hinweise erhalten Sie im Internet<br />
unter dem Link:<br />
http://www.netzausbau.de/cln_1911/<br />
DE/Bedarfsermittlung/<br />
Netzentwicklungsplan%202012/<br />
netzentwicklungsplan2012_node.html<br />
Sie können sich bis zum 2. November<br />
2012 zum Netzentwicklungsplan Strom<br />
2012 und zum Umweltbericht äußern.<br />
Beachten Sie dabei bitte, dass die öffentliche<br />
Auslegung der Unterlagen bereits<br />
am 17. Oktober endet. Ihre Stellungnahmen<br />
richten Sie bitte an:<br />
Bundesnetzagentur | Referat 613P<br />
Stichwort: Netzentwicklungsplan/<br />
Umweltbericht| Postfach 80 01 |<br />
53105 Bonn<br />
oder per E-Mail an:<br />
nep-ub-2012@bundesnetzagentur.de<br />
Ich möchte hiermit ausdrücklich auf die<br />
Möglichkeit zur Stellungnahme aufmerksam<br />
machen.<br />
Mehr Informationen über die Netzentwicklung<br />
in SH erhalten Sie unter<br />
www.stromnetzausbau.schleswigholstein.de.<br />
Im Auftrage: Eckart Schäfer,<br />
Kreisplanung, Krs. Plön<br />
Tel. 04522 / 743 307
16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 Seite 5<br />
Die jahrelangen Bemühungen der Gemeinden<br />
der <strong>Region</strong>, des Schusteracht-Vereins,<br />
des <strong>Amt</strong>es <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> sowie engagierter<br />
Reiterinnen und Reiter um ein regionales<br />
Reitwegenetz gipfelten nun in einer Auszeichnung<br />
des Pferdesportverbandes<br />
Schleswig-Holstein: Im Rahmen des <strong>Land</strong>esturniers<br />
in Bad Segeberg am 9. September<br />
wurde der Schusteracht®-<strong>Region</strong><br />
in feierlichem Rahmen der Titel<br />
„Pferdefreundliche <strong>Region</strong> 2012“ verliehen.<br />
Damit wurde einem Projekt, das viel Zeit,<br />
Nerven und Geduld gekostet hat, eine<br />
verdiente Krone aufgesetzt.<br />
Zusammen mit <strong>Amt</strong>svorsteher Dr. Norbert<br />
Langfeldt und seinem Bruder Axel Langfeldt<br />
in seiner Funktion als Vorstandsvorsitzender<br />
des Schusteracht e.V. fuhr eine 9köpfige<br />
Delegation nach Bad Segeberg,<br />
um den Preis entgegenzunehmen.<br />
Zu dieser Gruppe gehörten neben Ernst<br />
Först vom Reiterhof Gläserkoppel auch<br />
Karin Lößner als Reitwegepatin des Rundreitweg<br />
4, Frau Rinck und Herr Rath als<br />
Bürgermeister der Gemeinden Kühren und<br />
Pohnsdorf, Frau Dittmann für das <strong>Amt</strong>,<br />
Herr Uhde für die Stadt Schwentinental,<br />
Frau Dr. Timmermann als Reitwegeplanerin<br />
und Geschäftsführerin des Büros für<br />
<strong>Land</strong>schaftsentwicklung und Frau Heblich<br />
als stellvertretende Vorstandsvorsitzende<br />
des Schusteracht®-Vereins und Vertreterin<br />
der Stadt <strong>Preetz</strong>.<br />
Für den Pferdesportverband waren vor Ort:<br />
Vorstandsvorsitzender Herr Medow, die<br />
Breitensportbeauftragte Frau Hötger, Frau<br />
10 Jahre <strong>Region</strong>alentwicklung in der „Schusteracht“-<strong>Region</strong><br />
<strong>Land</strong>espferdesportverband ehrt die „Schusteracht ®“ als „Pferdefreundliche <strong>Region</strong> 2012“<br />
Pferdefreundliche<br />
<strong>Region</strong> 2012<br />
Ausgezeichnet durch den<br />
Pferdesportverband Schleswig-Holstein e.V.<br />
Dr. Müller als Sachverständige für Pferdehaltung,<br />
-zucht und –sport und Frau Thomsen<br />
als Ehrenmitglied des PSH.<br />
Die drei letztgenannten Damen hatten sich<br />
auch zwei Wochen vorher bei einem Besuch<br />
der Schusteracht®-<strong>Region</strong> persönlich<br />
ein Bild von dem Engagement der am<br />
Reitwegenetz beteiligten Ehrenamtler und<br />
Gemeinden und den professionell und<br />
landschaftlich reizvoll angelegten Routen<br />
des Reitwegenetzes gemacht. Sie zeigten<br />
sich bei diesem Termin besonders beeindruckt<br />
von dem „Herzblut“ und der<br />
„Leidenschaft“ der an dem Projekt Beteiligten<br />
und der gelungenen Verzahnung von<br />
Gemeinden (<strong>Amt</strong>), privaten Grundeigentümern<br />
und den ehrenamtlichen Reitern des<br />
Schusteracht-Vereins, ohne die das alles<br />
nicht hätte verwirklicht werden können.<br />
Das schlüssige Gesamtkonzept des 93 km<br />
langen Reitwegenetzes und der Vorbildcharakter<br />
des Projekts, zusammen mit einer<br />
gelungen ausgearbeiteten Bewerbung,<br />
führten schließlich zu der Entscheidung,<br />
die Schusteracht®-<strong>Region</strong> mit den acht<br />
Kommunen Pohnsdorf, Kühren, Wahlstorf,<br />
Lehmkuhlen, Rastorf, Schellhorn, <strong>Preetz</strong><br />
und Schwentinental als „Pferdefreundliche<br />
<strong>Region</strong> 2012“ auszuzeichnen.<br />
In Bad Segeberg wurden schließlich vor<br />
beeindruckender Kulisse der aufmarschierten<br />
Reit-Abteilungen mit über 100 Pferden<br />
aus allen Teilen des <strong>Land</strong>es die Urkunden<br />
für die einzelnen Kommunen sowie eine<br />
handgeschnitzte Tafel aus schleswigholsteinischer<br />
Eiche mit dem Logo<br />
„Pferdefreundliche <strong>Region</strong> 2012“ an die<br />
angereiste Schusteracht-Delegation überreicht.<br />
Natürlich erfüllt die am Reitwegenetz beteiligten<br />
„Aktiven“ Freude und Stolz über<br />
diese Auszeichnung, es ist für sie aber<br />
auch eine Motivation weiter zu machen.<br />
Eine Aufforderung nicht aufzugeben, das<br />
Reitwegenetz auszubauen, zu verbessern<br />
und für andere, die noch ganz am Anfang<br />
stehen, Vorbild und Hilfe zu sein.<br />
Damit bald ganz Schleswig-Holstein zu<br />
Recht den Titel „Reiter- und Pferdeland“<br />
tragen kann.<br />
Manuela Heblich,<br />
2. Vorsitzende des Schusteracht e.V.
Seite 6 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 16. Jahrgang<br />
Bürgerinitiative „Schellhorn 2020“<br />
Schellhorn hat sein Leitbild –<br />
und lebt es<br />
Von November 2009 bis September 2010<br />
haben engagierte Bürgerinnen und Bürger<br />
der Gemeinde am Leitbild der Gemeinde<br />
gebastelt. Den Rahmen gaben ihnen dabei<br />
das von Sabine Slapa und ihrem Berliner<br />
Team ‚Die Raumplaner‘ entwickelte<br />
Konzept und die bei der Auftaktkonferenz<br />
im November 2009 von den Bürgerinnen<br />
und Bürgern eingebrachten Ideen. Heraus<br />
kam das Leitbild ‚Schellhorn 2020‘, das in<br />
einer Bürgerkonferenz im September 2010<br />
gutgeheißen und in der nächstfolgenden<br />
Gemeinderatssitzung verabschiedet wurde.<br />
Was ist daraus geworden?<br />
Darüber will eine Bürgerkonferenz am 22.<br />
Oktober informieren (siehe nebenstehende<br />
Einladung). In der Bürgerkonferenz im<br />
September 2010 wurde die regelmäßige<br />
(jährliche) Durchführung einer Bürgerkonferenz,<br />
die Einrichtung eines Arbeitskreises<br />
für die Koordinierung der Bürgerbeteiligung<br />
und die Bildung von insgesamt 18<br />
Projektgruppen beschlossen. Arbeitskreis<br />
und Projektgruppen werden auf dieser<br />
Veranstaltung über ihre bisherige Tätigkeit<br />
berichten – und sie haben einiges vorzuweisen!<br />
Die Verschönerung der Badestelle,<br />
der Straßenflohmarkt und der Adventsmarkt<br />
sind Beispiele gelungener Beiträge<br />
zur Belebung des Gemeindelebens.<br />
Das Leitbild ‚Schellhorn 2020‘ ist jedoch<br />
nicht ausschließlich eine Bürgerinitiative –<br />
es wurde ebenso als Leitlinie kommunal-<br />
politischen Handelns durch die Gemeindevertretung<br />
beschlossen und bildet nun<br />
einen Rahmen auch für ihre Entscheidungen.<br />
Gemeinsam fühlen sich kommunale<br />
Vertreter und Bürger der Aufgabe verpflichtet,<br />
im Rahmen des Leitbilds ihre<br />
Gemeinde voranzubringen.<br />
Die Gemeinsamkeit dokumentiert die Einladung<br />
zu der Veranstaltung am 22. Oktober:<br />
sie ist zugleich – als Einwohnerversammlung<br />
– eine Veranstaltung der Kommune<br />
und - als Bürgerkonferenz – eine<br />
solche der Bürgerinitiative.<br />
Die 18 im Herbst 2010 befürworteten Projekte<br />
sind in nebenstehendem Kasten<br />
aufgeführt. Nicht alle Projektthemen wurden<br />
bereits in Angriff genommen – aber<br />
bis 2020 ist ja auch noch etwas Zeit! Damit<br />
es aber mit allen Ideen vorangeht,<br />
wünschen wir uns noch mehr Bürgerinnen<br />
und Bürger, die sich an der Umsetzung<br />
beteiligen. Die Tätigkeit ist freiwillig und<br />
ehrenamtlich, niemand geht mit seiner<br />
Zusage zur Mitarbeit eine Verpflichtung zu<br />
stetiger Beteiligung ein. Das haben wir in<br />
den vergangenen zwei Jahren gespürt:<br />
Mitarbeiter(innen) haben sich verabschiedet<br />
oder sind hinzugekommen, manche<br />
kamen oft, andere selten ...<br />
WIR HOFFEN AUF SIE! KOMMEN SIE<br />
AUF JEDEN FALL ZUR EINWOHNER-<br />
VERSAMMLUNG UND BÜRGERKONFE-<br />
RENZ AM 22. OKTOBER UM 19 UHR<br />
INS GILDEHUS!<br />
Dietmar Witt<br />
Sprecher des Arbeitskreises<br />
Einwohnerversammlung / Bürgerkonferenz Schellhorn<br />
am Montag, 22. Oktober, 19 Uhr, Gildehus, Klinkredder<br />
Hiermit werden alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Schellhorn zu einer Einwohnerversammlung<br />
der Gemeinde und einer Bürgerkonferenz der Bürgerinitiative<br />
„Schellhorn 2020“ eingeladen.<br />
Programm<br />
19 Uhr Begrüßung durch den Bürgermeister<br />
und Vertreter des Arbeitskreises Schellhorn 2020<br />
1. Einwohnerversammlung (siehe Einladung auf Seite 2)<br />
2. Bürgerkonferenz Teil 1 Bericht des Arbeitskreises Schellhorn 2020<br />
Pause: Gelegenheit zum Betrachten Präsentationen und der zugehörigen<br />
Berichte der Projektgruppen<br />
3. Bürgerkonferenz Teil 2<br />
3.1 Diskussion zur Tätigkeit von Arbeitskreis und Projektgruppen<br />
3.2 Vorschläge für neue Projektgruppen<br />
3.3 Ergänzung des Mitarbeiterstabes von Arbeitskreis und Projektgruppen<br />
3.4 Fortschreibung des Leitbilds ( Bildung einer Arbeitsgruppe )<br />
4. Einwohnerversammlung und Bürgerkonferenz: Verschiedenes<br />
Gez. Kai Johanssen, Bürgermeister | Gez. Dietmar Witt, Arbeitskreissprecher<br />
Leitbild „Schellhorn 2020“<br />
Themenbereiche & Projekte*<br />
� Ortsbild, <strong>Land</strong>schaftsbild und<br />
Siedlungsentwicklung<br />
1. Gestaltungssatzung für die<br />
ortsprägenden Bereiche<br />
2. Verdichtung anstatt Zersiedelung<br />
� Ortszentrum und Treffpunkte<br />
3. Entwicklung einer Ortsmitte<br />
4. Präsentation von wichtigen Orten<br />
und Informationen von und über die<br />
Gemeinde Schellhorn<br />
� Bürgerbeteiligung und bürgerschaftliches<br />
Engagement<br />
5. Etablierung des Bürgerforums<br />
6. Unterstützung des Aktiv-Büros<br />
7. Information der Bevölkerung mehr<br />
als Pflichtbeteiligung<br />
8. Willkommenspaket<br />
9. Bürgerpreis<br />
� Bildung, Soziales und Freizeit<br />
10. Sicherung der Grundschule und des<br />
Kindergartens und Verbesserung der<br />
Zusammenarbeit beider Einrichtungen<br />
� Umweltschutz, Naturschutz, <strong>Land</strong>wirtschaft<br />
und Naherholung<br />
11. Erweiterung und reg. Anbindung des<br />
Wander-, Rad- und Reitwegenetzes<br />
12. Natur erlernen<br />
13. Aufwertung der Badestelle<br />
Lanker See<br />
14. Einsatz von erneuerbaren Energien<br />
� Bevölkerung und Wohnen<br />
� Wirtschaft, Versorgung, Tourismus<br />
15. Wirtschaftsförderung<br />
16. Attraktivitätssteigerung im Segment<br />
Naherholung und Tourismus<br />
� Verkehr<br />
17. Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur<br />
und -sicherheit<br />
� Politik, Verwaltung und interkommunale<br />
Zusammenarbeit<br />
18. Interkommunale Zusammenarbeit<br />
� Gemeindefinanzen<br />
____________________________________<br />
* Veröffentlicht im „<strong>Amt</strong>sschimmel“<br />
Nr. 10/2010 vom 27. Oktober 2010.
16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 Seite 7<br />
Liebe Schellhorner,<br />
nach einem wunderschönen August zeigt<br />
sich auch der September bisher von seiner<br />
sonnigen Seite. Hoffen wir, dass es<br />
noch ein wenig so herrlich bleibt.<br />
Denken Sie noch an unser Running Dinner?<br />
Am 3. November soll es losgehen!<br />
Siehe dazu die Anzeige rechts.<br />
Aber auch die Weihnachtszeit wirft ihre<br />
Schatten voraus, die ersten Lebkuchen<br />
werden bereits angeboten!<br />
Und wir gehen in die Planung für unseren<br />
3. Schellhorner Adventsmarkt am Samstag,<br />
dem 1. Dezember, in der Grundschule<br />
Schellhorn. Einige Aktionen sind<br />
schon in der Planung. In diesem Zusammenhang<br />
würden wir uns sehr freuen,<br />
Eltern, Großeltern, Onkels, Tanten… mit<br />
ins Boot zu bekommen. Wir bräuchten ein<br />
paar helfende Hände z.B. beim Basteln<br />
und auch gern Kuchenspenden. Liebe<br />
Eltern, Sie bekommen dazu auch noch<br />
Aktivkreis „Schellhorn 2020“<br />
einen Brief von Frau Gebhardt. Vielleicht<br />
hätten Sie ja Lust, zu unserem Treffen am<br />
1.10. um 19 Uhr ins <strong>Land</strong>haus zu kommen.<br />
Während des Flohmarktes wurden von<br />
den Anbietern Standgebühren in Höhe<br />
von 5 € eingesammelt. Nach Abzug unserer<br />
Druck- und Werbungskosten blieb ein<br />
Betrag von 240 Euro übrig. Wir freuen uns,<br />
diesen der Grundschule Schellhorn, wie<br />
bereits im vergangenen Jahr, für ihr Projekt<br />
„Klasse 2000“ noch im September<br />
überbringen zu können.<br />
Unser nächstes Treffen, das sich in erster<br />
Linie um die Gestaltung und Ausführung<br />
unseres Adventsmarktes drehen wird,<br />
findet am Montag, 1. Oktober um 19 Uhr<br />
im <strong>Land</strong>haus statt. Neben der Schulleiterin<br />
Frau Gebhardt können wir hoffentlich<br />
auch noch einige Lehrer und Eltern begrüßen.<br />
Wir würden uns sehr freuen!!<br />
Mona Andersen<br />
Jugendfeuerwehren im <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> u.a.<br />
Leistungsspangenabnahme der Jugendfeuerwehren<br />
Insgesamt 15 Gruppen aus den Jugendfeuerwehren der Kreise Plön, Rendsburg/<br />
Eckernförde, Herzogtum Lauenburg und Neumünster traten am Samstag, 8. September<br />
in Ascheberg zu ihrer „Gesellenprüfung“ an. Aus dem <strong>Amt</strong> <strong>Preetz</strong>-<strong>Land</strong> waren die Jugendwehren<br />
Barmissen/Kühren-Wahlstorf und Honigsee, dabei.<br />
Ab 10 Uhr trafen die Jugendwehren in Ascheberg ein. Nachdem Antreten auf dem Sportplatz<br />
begrüßte Kreisjugendfeuerwehrwart Manfred Mölich die Jugendlichen, die Gäste<br />
und die Besucher. Unter den Gästen waren der Ascheberger Bürgermeister Herr v. Mellenthin,<br />
Kreispräsident Peter Sönnichsen, der stellv. <strong>Land</strong>esjugendwart Matthias Behrendt<br />
und der stellv. Kreiswehrführer Olaf Meier-Lührsdorf.<br />
Nach den Grußworten verteilte der Fachbereichsleiter Wettbewerbe des <strong>Land</strong>es Schleswig-Holstein<br />
Ingo Sauer die Unterlagen an die Jugendwehren und die Prüfungen konnten<br />
beginnen. In fünf Disziplinen mussten die Gruppen ihr Können unter Beweis stellen.<br />
Im Feuerwehrtechnischen Teil sollten die Jugendlichen 120 Meter Schlauch innerhalb<br />
von 70 Sekunden exakt ohne Drehungen auslegen. Der zweite Teil: Eine Löschübung<br />
nach der Feuerwehrdienstvorschrift (Foto). Vier Saugschläuche an einer Tragkraftspritze<br />
anschließen, von dort mit zwei B-Schläuchen an den Verteiler und weiter mit drei Leitungen<br />
zum gedachten Brandobjekt. Im sportlichen Teil Kugelstoßen galt es mit neun Kameraden<br />
mindestens 55 Meter zu erreichen.<br />
Beim 1500-Meter-Staffellauf musste es die Gruppe unter<br />
250 Sekunden durchs Ziel schaffen. An der fünften und<br />
letzten Station wurden Fragen aus dem feuerwehrtechnischen<br />
Bereich beantwortet.<br />
Am Nachmittag konnten die Jugendlichen nach einem<br />
anstrengenden Tag endlich ihre Auszeichnung entgegen<br />
nehmen. Insgesamt wurden 107 Leistungsspangen verliehen.<br />
Die Jugendlichen, die als sogenannte Füller ihre<br />
Gruppe unterstützten und keine Leistungsspange erhielten,<br />
wurden mit einer Urkunde ausgezeichnet.<br />
Die wochenlange Arbeit und das Üben haben sich wieder<br />
gelohnt, wir haben gut ausgebildete Jugendliche im <strong>Amt</strong>,<br />
die hoffentlich demnächst in die aktiven Wehren übertreten.<br />
Herzlichen Glückwunsch an die neuen Leistungsspangenträger.<br />
Jürgen Ohrt, JF Honigsee<br />
Running Dinner<br />
Samstag, 3. November 2012<br />
Beginn: 18 Uhr<br />
Sie kochen und essen gern und Sie<br />
möchten neue Mitbürger kennen lernen<br />
oder einfach nur einen interessanten<br />
Abend erleben? Prima, dann sind Sie<br />
hier richtig. Der AktivKreis Schellhorn<br />
initiiert wieder ein sog. Running Dinner,<br />
ein Drei-Gänge-Menü für jeweils 6 Personen<br />
bzw. drei Paare.<br />
Das Besondere ist, dass das Menü über<br />
den ganzen Ort verteilt ist und jeder<br />
Gang in einem anderen Haushalt zu sich<br />
genommen wird. Jedes aus zwei Personen<br />
bestehende Team bereitet dabei<br />
nur einen Teil des Menüs zu. Es wird<br />
ausgelost, wer wann wo bei wem eingeladen<br />
ist bzw. seine Gäste empfängt<br />
Beispiel: Ihr Team wird für die Vorspeise<br />
ausgelost, zwei weitere Paare sind bei<br />
Ihnen zu Gast und nehmen mit Ihnen<br />
die Vorspeise zu sich. Nach diesem<br />
Gang trennen sich Ihre Wege und jedes<br />
Paar „rennt“ in einen anderen Haushalt<br />
und nimmt dort mit zwei weiteren Paaren<br />
den Hauptgang ein. Nach der<br />
Hauptspeise gibt es das Dessert bei<br />
einem weiteren Gastgeber.<br />
Zum Ende des Abends werden wir uns<br />
voraussichtlich noch einmal alle zusammensetzen,<br />
etwas feiern und über unsere<br />
Erfahrungen berichten. Den genauen<br />
Ablauf erfahren Sie Ende Oktober in<br />
einem persönlichen Brief. Bitte geben<br />
Sie auch an, ob bei Ihnen Lebensmittelunverträglichkeiten<br />
vorliegen oder ob<br />
Sie Vegetarier sind usw.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei<br />
Frau Krüger oder Frau Berger. Anmeldungen<br />
bitte spätestens bis zum 20.<br />
Oktober ebenfalls bei<br />
Frau Berger<br />
(Tel. 87337, marianneberger@gmx.net)<br />
Frau Krüger<br />
(Tel. 2132, Rena.Krueger@hotmail.de.<br />
Mona Andersen
Seite 8 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 16. Jahrgang<br />
Gemeinde Barmissen | Paralympics London 2012<br />
Bernd Jeffré bringt paralympisches Bronze nach Barmissen<br />
Am Mittwoch, den 05.09.2012 gegen<br />
16.00 Uhr wusste es wohl beinahe jeder<br />
Einwohner: Bernd Jeffré hat bei den Paralympics<br />
in London eine enorme Leistung<br />
vollbracht. Zumindest vermutete es wohl<br />
jeder, nachdem der<br />
unüberhörbare Jubelschrei<br />
seiner Schwiegermutter<br />
durchs Dorf<br />
hallte. Es folgte dann<br />
auch ziemlich schnell<br />
die Gewissheit. Bernd<br />
hat mit seinem Handbike<br />
mit fünf Sekunden<br />
Vorsprung vor<br />
dem Viertplatzierten<br />
die Bronzemedaille im<br />
MH3-Time Trail<br />
(Einzelzeitfahren) geholt. Die Nachricht<br />
verbreitete sich wie ein Lauffeuer, und die<br />
Freude war riesig. Sofort war klar, dass<br />
dies gefeiert werden muss. So machten<br />
sich viele Barmissener an die Arbeit um<br />
Bernd einen gebührenden Empfang zu<br />
bereiten.<br />
Gemeinde Wahlstorf<br />
Flohmarkt auf dem Seehof<br />
Am 5. August diesen Jahres fand unser alljährlicher<br />
Flohmarkt auf dem Seehof in Wielen statt. Bei<br />
herrlichem Wetter und dementsprechend guter<br />
Stimmung konnten wir zahlreiche Aussteller und<br />
Gäste begrüßen. Der Tag wurde ein voller Erfolg,<br />
nicht nur aufgrund des Erlöses aus dem Verkauf<br />
von Kaffee, Kuchen und Co. Wir freuen uns der<br />
Lebenshilfe <strong>Preetz</strong> eine Spende in Höhe von 1.350<br />
Euro überreichen zu können. All das wäre ohne<br />
die große Unterstützung von Nachbarn, Freunden<br />
und Bekannten kaum möglich, daher möchten wir<br />
uns für die tatkräftige Hilfe bei allen Beteiligten<br />
bedanken! Bis zum nächsten Flohmarkt in Wielen!<br />
Annelie und Maike Mader<br />
Forstverwaltung<br />
Bei Versicherungen wollen<br />
Lehmkuhlen<br />
Sie klare Verhältnisse/<br />
Mit einem zuverlässigen<br />
54<br />
Partner<br />
mm x<br />
an<br />
1<br />
Ihrer Seite.<br />
Es wurden Olympische Ringe geschweißt<br />
und mit Buchs umbunden, Schilder zur<br />
Begrüßung gemalt, Luftballons aufgepustet<br />
und aufgehängt und eine Karte gebastelt<br />
auf der das ganze Dorf seine Glückwünsche<br />
und<br />
Gratulationen niederschrieb.<br />
Durch<br />
den heimlichen<br />
Kontakt zu Bernds<br />
mitgereister Frau<br />
Ela war bekannt,<br />
dass die beiden<br />
am darauffolgenden<br />
Montag gegen<br />
22.30Uhr<br />
wieder zu Hause<br />
ankommen würden.<br />
So versammelten sich schließlich an<br />
diesem Abend Einwohner und Familienmitglieder<br />
um den Paralympioniken mit<br />
Sekt und Schnittchen, die die Familie bereitgestellt<br />
hatte, zu empfangen. Es wurde<br />
bis in die frühen Morgenstunden gefeiert,<br />
und die Bronzemedaille machte mehrfach<br />
Bredeneeker Gasthaus<br />
mit Kaffeegarten<br />
50 mm x 2<br />
die Runde um von allen neugierig begutachtet<br />
zu werden.<br />
Letztendlich bleibt nur noch einmal zu<br />
sagen: Bernd, wir sind so stolz auf dich!<br />
PS: Falls sich einige wundern sollten,<br />
warum die Begrüßungsschilder, die ursprünglich<br />
von uns Bürgern unter den<br />
Ortsschildern angebracht waren (Foto),<br />
erst kurzzeitig verschwunden waren und<br />
jetzt an privaten Zäunen wieder aufgehängt<br />
wurden, so möchten wir uns bei<br />
den eifrigen Mitarbeitern der Straßenmeisterei<br />
bedanken, die die Schilder<br />
pflichtbewusst entfernten und vorschriftsmäßig<br />
auf dem Bauhof Stolpe zwischenlagerten,<br />
wo wir sie nach Recherchen über<br />
den Verbleib am nächsten Tag wieder<br />
abholen konnten. Matthias Hansen<br />
! ! ! ! !<br />
An der<br />
mit Kaffeegarten<br />
Spolsau 1, 24211 Bredeneek<br />
! ! ! ! An der Spolsau 1, 24211 Bredeneek<br />
AXA Hauptvertretung Gunnar Kapitzki<br />
Tel.: 04342/7992707<br />
! ! ! ! Tel.: 04342/7992707<br />
Kührener Straße 10, 24211 <strong>Preetz</strong><br />
! ! ! Jeden Jeden 2. Samstag 3. Samstag im Monat im Tanz Monat ab Tanz 22.00 ab Uhr 22.00 Uhr<br />
Tel.: 04342 788180, Mobil: 0173 9701885<br />
! ! ! ! mehr mehr Info Info unter: unter: www.bredeneeker.de<br />
Fax: 04342 788182, gunnar.kapitzki@axa.de<br />
Bitte geben Sie mir den Preis für die obige Anzeige auf oder rufen Sie mich unter
16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 Seite 9<br />
Singkreis Lehmkuhlen<br />
Grüß Gott, mit hellem Klang!<br />
Das war unser Begrüßungslied an unseren<br />
Chorprobeabenden. Ja, es war! Der Singkreis<br />
Lehmkuhlen verabschiedet sich nach<br />
25 Jahren von der Gemeinde. Eine schöne<br />
Zeit. Wir hatten Freude am Singen, Freude<br />
beim vierzehntägigen Treffen, Freude bei<br />
vielen gemeinsamen Feiern, und hoffen,<br />
wir haben Ihnen, liebe Gemeindemitglieder<br />
auch Freude bereitet, wenn wir für Sie<br />
gesungen haben.<br />
Unser Chor wurde am 15. Mai 1987 - Mitbegründer<br />
war Hans Schroeter - ins Leben<br />
gerufen. Im Laufe der Jahre konnten wir<br />
35 Mitglieder verzeichnen. Nicht nur hiesige,<br />
sondern auch Auftritte außerhalb der<br />
Gemeinde, brachten für jeden von uns<br />
Aufwand mit sich.<br />
Unser Lohn für alle Mühen war 2005 der<br />
Bürgermeisterpokal!<br />
Alle Veranstaltungen hätten nicht stattfinden<br />
können ohne unsere vier Chorleiter:<br />
Herr Günter Schmidt, Herr Karl-Heinz<br />
Bickel, Frau Kathrin Schwien und Herr<br />
Bernd Ruhberg<br />
... und unsere drei Vorsitzenden: 10 Jahre<br />
Hans Schroeter, dann übernahm Hildegard<br />
Kohnke die Verantwortung<br />
und zum Schluss Gretel Ruser.<br />
Auch allen anderen Vorstandsmitgliedern,<br />
die Ihre Kraft und Zeit geopfert haben<br />
nicht zuletzt unseren Sangesschwestern<br />
und Sangesbrüdern und unserer Akkordeonspielerin<br />
Silvia gilt unser Dank!<br />
Am letzten gemeinsamen Ausflug erklang<br />
noch einmal unser Schlusslied:<br />
Das Lied beherrscht die ganze Welt, weil<br />
es die Menschheit aufrecht hält. Wenn<br />
Freunde auseinander geh’n, dann sagen<br />
sie: „Auf Wiedersehn!“<br />
Lehmkuhlen den 05. September 2012<br />
Thea Sell & Gretel Ruser<br />
Postfelder Sportverein & Kindergarten „Krümelbande“<br />
Einladung zum Laternenumzug in Postfeld<br />
am Sonnabend, dem 6. Oktober 2012<br />
Treffpunkt am Postfelder Dörphus um 18.45 Uhr. Abmarsch mit dem Spielmannszug<br />
vom Wellingdorfer TV um 19.00 Uhr<br />
Michael Krüger, Postfelder Sportverein<br />
Waldfriedhof<br />
Bothkamp<br />
an der Eiderquelle<br />
Forstverwaltung Bothkamp<br />
50 mm x 2<br />
Besuchen Sie unsere Führungen<br />
Samstag, 29. September 2012<br />
Samstag, 13. Oktober 2012<br />
Samstag, 27. Oktober 2012<br />
Treffpunkt: Parkplatz (Schautafel)<br />
www.ruheforst-eiderquelle.de<br />
Telefon 0 45 51-95 98 65<br />
Theater Kiel<br />
Was für ein Theater!<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
ich erlaube mir, sie auf unsere <strong>Land</strong>esbühne<br />
Kiel aufmerksam zu machen, die<br />
nicht erst seit der umjubelten Tosca-<br />
Aufführung unter freiem Himmel von sich<br />
reden macht, sondern unter der Generalintendanz<br />
von Daniel Karasek bürgt sie<br />
schon lange für hohe Qualität.<br />
Im Herbst steht die neue, interessante<br />
Spielzeit 2012/13 an.<br />
Neben “La Traviata" von Verdi und "Don<br />
Giovanni" von Mozart zeigt das Opernhaus<br />
weitere, spannende Opern, und<br />
auch die Operette kommt nicht zu kurz.<br />
Im Schauspielhaus erleben sie Komödie -<br />
z.B. “Wie es euch gefällt" von Shakespeare<br />
- bis Tragödie wie etwa “Hedda<br />
Gabler" von Ibsen.<br />
Sollte ich ihr Interesse an einem Abo<br />
geweckt haben, übernehme ich gerne die<br />
weitere Abwicklung für sie.<br />
Anke Feddersen, Klein Barkau<br />
Abonnentenberaterin, Tel. 0177/5954139<br />
Gemeinde / SG Kühren<br />
Skat- und Kniffelabend<br />
Wann? Am Samstag, 20.10.2012<br />
um 19:00 Uhr<br />
Wo? Sportheim Kleinkühren<br />
Einsatz: 7,00 €uro<br />
Freunde und Bekannte sind herzlich<br />
willkommen !<br />
Anmeldungen bis zum 17.10.2012<br />
im Sportheim (� 04342-92259) oder<br />
unter den folgenden Telefonnummern:<br />
Marlene Wichelmann: 04342-5587<br />
Susanne Wensien: 04342-858544
Seite 10 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 16. Jahrgang<br />
FFW Honigsee u.a.<br />
Für den Ernstfall gewappnet<br />
Auch Unfälle mit großem Gerät sind leider<br />
nicht selten, daher nutzte der dritte Zug<br />
der 8. Feuerwehr-Bereitschaft (Honigsee,<br />
Ascheberg, Klamp) das Angebot der Firma<br />
B-L-S Bau- und <strong>Land</strong>maschinenservice<br />
aus Schwentinental, an Radladern und Co.<br />
zu üben.<br />
Organisiert und geleitet von Zugführer<br />
Hans Günter Wichelmann, wurde am<br />
Samstag, den 25.08.12 erkundet, geplant<br />
und gerettet.<br />
Unter anderem mussten vermisste Personen<br />
aus Höhen und Tiefen geborgen werden,<br />
und Personen, die von einem LKW<br />
überfahren oder von einer Radladerschaufel<br />
eingeklemmt wurden, befreit werden.<br />
„Wichtig hierbei ist für die Kameraden von<br />
der 8. Bereitschaft das richtige Einschätzen<br />
des Gewichts der Maschinen“, so<br />
H.G. Wichelmann. „Ein Radlader, welcher<br />
<strong>Amt</strong>sschimmel September 2012<br />
Darstellung in Schwarz-Weiß<br />
Wir drucken für Sie<br />
Geschäfts- und Privatdrucksachen<br />
… und wir sind<br />
Ihr Ansprechpartner für<br />
Anzeigen im <strong>Amt</strong>sschimmel<br />
Fragen Sie uns!<br />
Moorweg 66<br />
Bordesholm<br />
Tel. 04322-2281<br />
Fa. BLS Schwentinental<br />
60 mm x 2<br />
5,5 Tonnen wiegt, lässt sich durch seine<br />
hydraulische Bremsanlage nicht so einfach<br />
wegschieben und entwickelt das<br />
Mehrfache seines Gewichts“. Aber durch<br />
ein paar Tricks von Werkstattleiter der<br />
Firma B-L-S, Klaus Freiberg, war die eingeklemmte<br />
„Person“ schnell gerettet.<br />
Anschließend wurde beim gemütlichen<br />
Grillen positive und negative Kritik des<br />
Tages besprochen, und auch wenn nicht<br />
zu hoffen ist, dass das Gelernte bald angewendet<br />
werden muss, so sind die Kameraden<br />
der 8. Feuerwehrbereitschaft und<br />
Freiwilligen Feuerwehr gut vorbereitet.<br />
Ivonne Berg-Hitzigrat,<br />
B-L-S Bau- und<br />
<strong>Land</strong>maschinenservice GmbH<br />
Informieren Sie sich bei einer<br />
kostenlosen Führung<br />
am 30.9. - 16 Uhr<br />
INFOS<br />
04342 / 766188<br />
www.ruhepark.org<br />
SG Kühren<br />
Spielefest für Groß und<br />
Klein bei der SG KÜHREN<br />
Am 09.09.12 war es soweit: das Spielefest<br />
der SG Kühren sollte starten.<br />
Bei herrlichem Sonnenschein (Dank an<br />
Petrus!) legten die Organisatoren um<br />
8.30 Uhr mit der Spielevorbereitung los:<br />
Dosen werfen, Vier gewinnt, Hinderniseierlauf<br />
und weitere Spiele wurden aufgebaut<br />
und ausprobiert. Eine Hüpfburg<br />
wurde aufgestellt und verankert.<br />
Der Grill war hergerichtet und nun mussten<br />
nur noch große und kleine “Spielwütige"<br />
auftauchen. Nach schleppendem<br />
Beginn (war 10.30 Uhr etwa zu früh?)<br />
kamen dann immer mehr und versuchten<br />
sich an den verschiedenen Spielen, die<br />
ohne Zwang und Muß ausgeführt werden<br />
konnten.<br />
Wer keine Lust auf Spiele hatte konnte<br />
sich mit der Kutsche durch Kleinkühren<br />
fahren lassen und so das gute Wetter<br />
genießen. Dafür nochmals unseren herzlichsten<br />
Dank an Herrn Bronnert, seinen<br />
Helfern und natürlich an die Pferde.<br />
Nach den Spielen und der Stärkung am<br />
Grill gab es noch ein paar Preise und so<br />
nach und nach verwaisten die Spiele<br />
immer mehr, so dass wir gegen 15.00<br />
Uhr anfingen aufzuräumen und klar Schiff<br />
zu machen.<br />
Für dass tolle Gelingen dieses Tages<br />
möchte ich mich bei allen Helfern herzlich<br />
bedanken und dies vor allem bei: Marlene,<br />
Susanne, Jörg, Karin, Laura, Sigrid,<br />
Jan-Peter und ... und ... und ...<br />
Danke, danke, danke.<br />
Jutta Wichelmann
16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 Seite 11<br />
Bürgerverein Barkauer <strong>Land</strong> e.V. | Arbeitskreis Senioren<br />
Dem Genuss auf der<br />
Spur.<br />
Zum Grillen hatte der Arbeitskreis<br />
Senioren am 18. August<br />
2012 nach Barmissen eingeladen.<br />
42 Senioren und Gäste<br />
hatten die Einladung angenommen.<br />
Es war ein Nachmittag<br />
der Genüsse: Sonne tanken,<br />
Schatten suchen. Für<br />
Leckeres vom Grill sorgten<br />
Dieter Stolte und Christoph<br />
Bicker (Foto). Die Grillspezialitäten<br />
vom MarktTreff Harms<br />
aus Kirchbarkau waren vorzüglich<br />
und das Salatbüfett,<br />
welches die Arbeitskreismitglieder zubereitet hatten, ein Genuss. Es war rundherum<br />
ein gelungener Nachmittag. Herzlichen Dank allen Helfern.<br />
* * *<br />
Erinnerung I: Unsere diesjährige Erntedankfeier findet am Sonnabend,<br />
13. Oktober, um 15.00 Uhr im Jacob-Selmer-Haus in Kirchbarkau statt.<br />
Bei Kaffee, Kuchen und Käsebrot wollen wir einen schönen Nachmittag verbringen.<br />
Kosten p. P.: 7,50 €. Anmeldungen bitte bis zum 10. Oktober 2012 bei Dorle Hinrichsen<br />
T. 04347-3164, Helga Engsbro 04342-9390 oder Gudrun Bicker 04342-7899963.<br />
* * *<br />
Erinnerung II: Samstag, 20. Oktober 2012: Herbstfahrt nach Wesselburen.<br />
Abfahrt ist um 11.30 Uhr beim MarktTreff Kirchbarkau. Anmeldung bei Gudrun Bicker<br />
unter Telefon 04342-7899963. Kosten pro Person: 26,00 €. Kinder und Jugendliche bis<br />
16 Jahre in Begleitung ihrer Eltern oder Großeltern sind eingeladen und frei. Bitte überweisen<br />
Sie den Betrag bis 15. Oktober 2012 auf das Konto des Bürgervereins Barkauer<br />
<strong>Land</strong> e.V. bei der Förde Sparkasse, BLZ 210 501 70, Kto.-Nr. 51002400.<br />
Herzlich Grüße Ihre Gudrun Bicker<br />
Arbeitskreissitzung: 8. Oktober 2012, 19.30 Uhr, Alte Schmiede Barmissen.<br />
Zahnarzt Dr. Niss<br />
24 mm x 2<br />
0431 - 79892<br />
Vertragskundendienst<br />
aller Geräte<br />
Immer besser<br />
Elektro Schlüter<br />
70 mm x 2<br />
Verkauf und Reparatur aller Haushaltsgeräte<br />
Elektro-, Sanitär-, <strong>Land</strong>technik<br />
Inh. Jürgen Bock · Elektromeister<br />
24250 Nettelsee · Dorfplatz 4<br />
Tel. 0 43 02/342 · Fax 7 46<br />
Gemeinde Honigsee<br />
Dorffest 2012 in Honigsee<br />
Bei tropischen Temperaturen wurde am<br />
18.08.2012 auf dem Dorffest der FF Honigsee<br />
getanzt, gelacht und die Cocktailbar<br />
gestürmt.<br />
An der Cocktailbar wurde dieses Jahr<br />
Teichwasser aus der Gießkanne ausgeschenkt<br />
und viele ließen sich dieses<br />
schmecken. Aber auch der Hugo, Caipi<br />
und der Honeylake Summerfeeling wurden<br />
gern getrunken, wenn auch bei dieser<br />
Hitze oft alkoholfrei.<br />
Wie es in Honigsee üblich ist, gab es<br />
auch dieses Jahr eine Aufführung. Es<br />
ging dabei um einen sehr schönen Prinzen,<br />
zwei sehr hässliche Schwestern,<br />
eine gute Fee und natürlich Aschenputtel.<br />
Vielen Dank für dieses Stück und vor<br />
allem für diese herrliche Kostümierung.<br />
Wir hatten sehr viel Spaß!<br />
Danach ging es nahtlos weiter mit guter<br />
Musik und die Tanzfläche war gut besucht,<br />
sowie draußen die Stehtische und<br />
drinnen die Bars. Es wurde ausgelassen<br />
bis in den Morgen hinein gefeiert.<br />
Wir sind rundum zufrieden mit diesem<br />
gelungenen Abend und freuen uns schon<br />
jetzt auf das nächste Mal. Im nächsten<br />
Jahr lädt die FF Honigsee am 24.08.2013<br />
zum Dorffest und alle sind herzlich eingeladen.<br />
Sonja Hoppe,<br />
Festausschuss FF Honigsee<br />
Brügger<br />
Brandversicherung<br />
35 mm x 1<br />
Kirsch Dachdeckerei<br />
Dachdeckerei<br />
30 Kirsch GbR<br />
mm x 1<br />
Op de Haisch 4 · 24211 Wielen<br />
Tel.: 0 43 42-85 86 69<br />
Fax 0 43 42-85 85 86<br />
Mobil: 0173-616 3754
Seite 12 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 16. Jahrgang<br />
Liebe Mitglieder<br />
und dem DRK Verbundene !<br />
Es folgen unsere Termine für Oktober.<br />
Bitte beachten Sie 2 Terminänderungen !<br />
Ansonsten wünschen wir Ihnen viel Spaß<br />
und Information beim Besuch unserer<br />
Veranstaltungen. Wir freuen uns auf Sie.<br />
Bis bald, bleiben Sie gesund.<br />
Termine:<br />
� 01.10.2012 Montagsfrühstück<br />
von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
im Dorfhaus Kirchbarkau<br />
In einer netten Frühstücksrunde kann der<br />
Tag nur gut beginnen. Alle sind herzlich<br />
willkommen. Unsere drei Frauen aus dem<br />
Vorstand sind für den Service zuständig<br />
und freuen sich auf Sie/Euch. Kostenbeitrag<br />
3€. Anmeldungen und Fragen bei:<br />
Moni Borgert Tel.04302- 402, Jutta Rieper<br />
Tel. 1311 und Barbara Heuck Tel. 1291.<br />
* * *<br />
Achtung Änderung auf montags 14:30<br />
bis15:30 Uhr im Dorfhaus Kirchbarkau!<br />
Einstieg jederzeit möglich!<br />
Ab 17.09.2012 Heiteres Gedächtnistraining:<br />
„Gehirn-Jogging“ bei bester Laune<br />
ohne Schweiß und trotzdem wirksam! Wie<br />
wäre das? Das ganzheitliche Gedächtnistraining<br />
beinhaltet Körper-Geist und Seele.<br />
Es geht dabei um leichte rhythmische<br />
Bewegung, Wortspielereien, Spiele, Freude,<br />
Spaß und Lachen, denn Geist und<br />
Körper erinnern sich nur, wenn auch die<br />
Seele bewegt wird. Es ist nie zu früh, damit<br />
anzufangen. Anmeldung bei Barbara<br />
Heuck Tel.04302-1291, Kosten :20 € für<br />
10x Teilnahme, max. 10 TN. Schnupperstunde<br />
auf Anfrage<br />
� 23.10.2012 Moschee-Besichtigung<br />
Abfahrt Kirchbarkau 14:30 Uhr in Fahrgemeinschaften,<br />
15:00 Uhr Besichtigung und<br />
Gespräch in der Moschee Ulu Cami, Elisabethstraße<br />
6 in Kiel-Gaarden (gegenüber<br />
dem Haupttor von HDW).<br />
* * *<br />
Achtung-Terminänderung !<br />
� 26.10.2012 Miteinander- Mittagessen<br />
im Hotel Rosenheim/<br />
Schwentinental-Raisdorf<br />
Abfahrt 11:30 Uhr in Fahrgemeinschaften<br />
ab Kirche Kirchbarkau . Anmeldungen bis<br />
25.10. nur bei Annegrete Schildberg unter<br />
Tel. 04302-1058<br />
� 03. November 2012 "Wir machen<br />
Musik" 19:00 Uhr im Kieler<br />
Schloss<br />
mit 6 Chören und 4 Orchestern, Klassik<br />
und Unterhaltung, Evergreens und Schlager,<br />
Abfahrt Kirchbarkau an der Kirche<br />
18:00 Uhr oder nach Absprache, Eintritt 9<br />
€ Anmeldungen und Karten bei Annegrete<br />
Schildberg Tel. 04302-1058 ab sofort. Das<br />
erfreut Seele und Geist … und für die körperliche<br />
Bewegung ist<br />
� Boulen auf dem „Boulodrome“<br />
in Kirchbarkau gut. Geboult wird bei<br />
fast jedem Wetter freitags von 15:00<br />
bis 16:30 Uhr.<br />
Näheres ist bei Karin Maschmeier zu erfragen:<br />
Tel. 1396. Interessierte sind jederzeit<br />
herzlich willkommen.<br />
Es folgt ein hoffentlich schöner goldener<br />
Oktober, denn es sind die Tage , die wir<br />
vor dem langen Winter noch genießen<br />
können. Genießen Sie den Herbst mit all<br />
seinen Vorzügen !<br />
Herz(bst)liche Grüße<br />
Ihr /euer DRK-Vorstand<br />
i. A. Andrea Jedicke<br />
Gemeinde Lehmkuhlen<br />
Veranstaltungen in Lehmkuhlen<br />
im Oktober<br />
� 04.10. 18:00 Uhr Gemeinde<br />
Laternelaufen mit dem Kindergarten<br />
Trent und der Feuerwehr Lepahn ab<br />
Kindergarten<br />
� 05.10. 20:00 Uhr<br />
Kniffeln im Sportheim<br />
TSV Lepahn<br />
� 08.10. - 14.10. KG <strong>Preetz</strong> Ost<br />
Kinderbibelwoche rund um die Stadtkirche<br />
� 21.10. 10:00 Uhr SV Rethwisch<br />
Frühstück im Sportheim, bitte Anmelden<br />
Tel. 711854<br />
� 21.10. 14:30 Uhr KG Lebrade<br />
Meditation in Ruhe und Bewegung im<br />
Pastorat Lebrade, Anmeldung erforderlich<br />
� 24.10. bis 26.10. TSV Lepahn<br />
Schießen für Jedermann<br />
� 27.10. 20:00 Uhr<br />
Fest für Jedermann<br />
TSV Lepahn<br />
Jens Podbielski, Projektbetreuer<br />
KiGa Trent<br />
Neue Sonnenschirme für<br />
unseren Kindergarten!<br />
… oder „Freie Fahrt auf der Terrasse!“<br />
Ein herzliches Dankeschön geht an eine<br />
Firma aus der Gemeinde, die durch ihre<br />
großzügige Spende, den Kauf von zwei<br />
Sonnenschirmen ermöglicht hat.<br />
Neben den neuen Sonnenschirmen gehören<br />
auch zwei neue Schirmständer<br />
dazu. Unsere alten großen Schirmständer,<br />
die oft ein Hindernis auf der Terrasse<br />
waren und zur Schulung der Koordination<br />
beigetragen haben, werden nun durch<br />
ebenerdige Ständer ersetzt.<br />
Wir freuen uns sehr und hoffen auf einen<br />
sonnigen Sommer 2013!<br />
Anne-Kathrin Hille-Teegen<br />
Ruheforst<br />
70 mm x 2 Rosenfelder<br />
Flohmarkt mit Bastel- und<br />
Scheune Dekorationsartikeln<br />
Sa., 29.09. · 10 - 17 Uhr<br />
35 Jahreszeitliche mm x 1 Dekoration, Kerzen,<br />
Bastelmaterial und vieles mehr aus der<br />
ehemaligen Rosenfelder Scheune<br />
Dorfstraße 46 • Rosenfeld
16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 Seite 13<br />
Mitmacher für die kommende Saison gesucht!<br />
(<strong>Preetz</strong>, 01.09.2012) Jedes Jahr müssen<br />
sich die Mitglieder des Regiekollegiums<br />
der Niederdeutschen Bühne <strong>Preetz</strong> mit der<br />
Auswahl von Stücken für die neue Spielzeit<br />
befassen. Diese sollen natürlich beim<br />
Publikum “ankommen“. Sie müssen aber<br />
auch personell besetzbar sein. Und da<br />
gibt es Probleme.<br />
Die vorgesehenen Darstellerinnen und<br />
Darsteller müssen oft wegen beruflicher,<br />
schulischer oder privater Belastungen<br />
absagen. Menschen jeder Altersgruppe,<br />
die gerne Theater spielen möchten, sollen<br />
sich hier zum Mitmachen aufgerufen fühlen,<br />
auch wenn sie ihr Plattdeutsch noch<br />
nicht für perfekt halten. Mitglieder der Bühne<br />
werden sie beim Erlernen dieser Sprache<br />
unterstützen.<br />
Aber auch die Bereiche „Bühnenbau und<br />
Bühnentechnik“ sowie „Requisite“ und<br />
„Maske“ müssen unbedingt aufgestockt<br />
werden. Wer Freude an handwerklichkünstlerischer<br />
Arbeit und/oder Technik<br />
hat, sollte sich hier angesprochen fühlen.<br />
Qualifizierte Mitarbeiter werden die Neulinge<br />
in die verschiedenen Bereiche einführen,<br />
so dass sie nach relativ kurzer Zeit an<br />
Bühnenproduktionen mitwirken können.<br />
Geboten wird dafür neben dem Spaß an<br />
Tätigkeiten in freundschaftlicher Atmo-<br />
Bienias<br />
35 mm x 2<br />
sphäre die Befriedigung, den eigenen<br />
Beitrag zu einem fertigen Stück geliefert<br />
zu haben und diesen darin zu erkennen.<br />
Der Bühnenleiter, Dittmar Hofmann, freut<br />
sich auf Meldungen Interessierter unter E-<br />
Mail dittmar.hofmann@web.de oder unter<br />
Telefon 04342/1845.<br />
Natürlich sind auch Menschen, die sich in<br />
anderen Bereichen auf oder hinter der<br />
Bühne - wie z.B. als Souffleuse - beschäftigen<br />
möchten, immer willkommen.<br />
Rückfragen bitte an:<br />
Bühnenleiter Dittmar Hofmann<br />
Telefon: 04342 - 1845<br />
E-Mail: info@nbpreetz.de<br />
Webseite: http://www.nbpreetz.de<br />
STAMMTISCH DER NB PREETZ<br />
Die Niederdeutsche Bühne hat den<br />
"Theaterstammtisch" reaktiviert, und zwar<br />
an jedem 2. Dienstag im Monat um 19:00<br />
Uhr im Kanuheim des PTSV, Castöhlenweg<br />
in <strong>Preetz</strong>. Eingeladen sind alle Freunde<br />
des plattdeutschen Theaters und der<br />
niederdeutschen Sprache, nicht nur die<br />
Mitglieder der <strong>Preetz</strong>er Bühne. Der nächste<br />
Stammtisch findet planmäßig am Dienstag,<br />
den 9. Oktober statt.<br />
Wischhof 18 · 24250 Löptin · Telefon (0 43 02) 493<br />
Viehweger<br />
Rechtsanwälte<br />
Rechtsanwalt Klaus Viehweger<br />
Fachanwalt RA Viehweger<br />
für Familienrecht<br />
Schwerpunkt 55 mm Arbeitsrecht x 2<br />
Alter Markt 10 · 24103 Kiel<br />
Tel. 0431/888 17 67<br />
od. in Kirchbarkau 0 43 02/96 59 27<br />
anwalt@ra-viehweger.de<br />
Heizung<br />
Sanitär<br />
Rohrreinigung<br />
Solartechnik<br />
Termine im Herbst 2012<br />
� Freitag 26.10.2012 20.00 Uhr<br />
Agathe un ik - Premiere<br />
Komödie von Frank Pinkus<br />
Niederdeutsch von Arnold Preuß<br />
Weitere Vorstellungen:<br />
� Sonnabend 27.10.2012 20.00 Uhr<br />
� Sonntag 28.10.2012 15.00 Uhr<br />
� Freitag 02.11.2012 20.00 Uhr<br />
� Sonnabend 03.11.2012 20.00 Uhr<br />
Jeweils in der Aula des FSG in <strong>Preetz</strong><br />
�<br />
Außerdem:<br />
Donnerstag 08.11.201 2 19.30 Uhr<br />
En gode Partie<br />
Wankendorf / Schlüters Gasthof<br />
� Freitag 23.11.2012 20.00 Uhr<br />
Agathe un ik<br />
Elmschenhagen / Hotel Reimers<br />
� Freitag 30.11.2012 19.30 Uhr<br />
Twee as Bonnie un Clyde<br />
Schwentinental / Uttoxeter-Halle<br />
Mehr Infos: www.nbpreetz.de<br />
UWP | Postfeld<br />
Herbstliche Zusammenkunft<br />
Die Unabhängige Wählergemeinschaft<br />
Postfeld lädt am<br />
� Freitag, den 19. Oktober 2012<br />
um 19.00 Uhr<br />
zu einer herbstlichen Zusammenkunft<br />
bei Zwiebelkuchen und Federweißem<br />
im Dörphus ein!<br />
Alle PostfelderInnen sind<br />
herzlich willkommen.<br />
* * *<br />
Die nächste öffentliche Sitzung der UWP<br />
findet am<br />
� Sonntag, den 18. November<br />
um 11.00 Uhr statt.<br />
Interessierte sind herzlich willkommen!<br />
W. Maier-Léger<br />
Schriftführerin der UWP
Seite 14 Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 16. Jahrgang<br />
Gemeinde Rastorf<br />
„Rastorf ohne Grenzen“<br />
wurde auch in der zweiten Auflage<br />
sehr gut angenommen.<br />
Der schöne Festtag begann am 25.08.<br />
morgens um 9.00 Uhr mit den Vorbereitungs-<br />
und Aufbauarbeiten. Über Mittag<br />
konnten sich alle Helfer noch kurz zuhause<br />
umziehen und dann ging es um 15.00 Uhr<br />
mit der Eröffnungsrede von Bürgermeister<br />
Thomas Haß los. Er hatte Dankesworte für<br />
alle Helfer rund um das Fest und an die<br />
Sponsoren, die uns in diesem Jahr wohlwollend,<br />
finanziell unterstützt haben: Vom Kopierpapier<br />
bis zum Eis- und Wurstgutschein<br />
für die Kinder soll ja alles bezahlt sein.<br />
Und dann ging es auch schon los mit den<br />
vielen Spielen sowie dem tollen Kuchenbüffet<br />
– auch hier ein liebes Dankeschön<br />
an alle Bäckerinnen.<br />
Beate hat ein paar Sätze zu den Spielen<br />
aufgeschrieben:<br />
„Die Spielideen für die ausgefallen Spiele<br />
stammen wie schon im Jahr zuvor von<br />
dem Verein „Gemeinsam Aktiv“. Schon<br />
Wochen vor dem Fest wurde durch den<br />
Spieleausschuss immer wieder mit viel<br />
Spaß geprobt.<br />
Am Festtag bildeten sich nach Aufforderung<br />
von Frau Hanssen aus dem<br />
„Ministerium für Leibesertüchtigung“<br />
schnell bunt gemischte Gruppen, deren<br />
selbst ausgedachte Namen schon ein<br />
erstes Highlight bildeten.<br />
So traten z. B. „Jung & Alt“ u. a. mit dem<br />
Altbürgermeisterehepaar, „Die Unbesiegbaren“<br />
u. a. nach dem Motto: Vorm Melken<br />
schnell noch Spielen, „Veni, Vedi, Vici“ mit<br />
unserer Dorfjugend, die sich mit ihrem<br />
verheißungsvollen Namen immerhin den 3.<br />
Platz erspielten, und „Die wilden Waschlappen“<br />
mit der Dorfjugend in spe und<br />
Joachim, gegeneinander an.<br />
Es bildeten sich insgesamt 13(!) Mannschaften,<br />
die zwischen 8 und 10 Mitwirkenden<br />
stark waren. Eine tolle Beteiligung!<br />
An 10 verschiedenen Spielstationen kam<br />
es auf Geschicklich- und Schnelligkeit und<br />
auch Treffsicherheit an. Gespannt auf die<br />
Spiele, wie z. B. „Rein in die Klamotten –<br />
raus aus den Klamotten“, „Gießkannenregen“,<br />
„Zwillingshosenlauf“, „Wer braucht<br />
am Längsten?“, „Luftballone nageln“,<br />
„Montagsmalen mit dem Kopf“ und weil’s<br />
letztes Jahr so schön war: „Schwamm<br />
über Tor-Spiel“, stürmten die Mannschaften<br />
den Sportplatz. Wasserscheu durfte<br />
man wie immer nicht sein!<br />
Die 3 Siegermannschaften lagen in der<br />
Punktebewertung am Ende ganz eng beieinander.<br />
Aber am lautesten jubeln konnte<br />
schließlich - wie schon im Jahr zuvor - die<br />
Gruppe um die Familie Ehmsen,<br />
„Sommertraum Part II“.<br />
Über Urkunden und freien Eintrittskarten<br />
für das Freibad in Raisdorf durften sich<br />
dann Jung und Alt freuen.“<br />
Die herzhaften Sachen vom Grill organisierte<br />
die Feuerwehr und für den Getränkeund<br />
Cocktailstand war Robin Ehlers mit<br />
seinen Jungs und Mädels vom TSV zuständig.<br />
Sie haben mir berichtet, dass es<br />
ihnen großen Spaß gemacht hat. Danke<br />
für die Ausrichtung, es hat prima geklappt!<br />
Timo und Reiner waren für die Quaderballen<br />
zum Toben für die Kinder zuständig.<br />
Dazu wurde nicht nur ein „Trecker“ benötigt,<br />
sondern auch ein „straßentüchtiger“ Anhänger<br />
und ein Frontlader. Danke Timo!<br />
Beim Flaschenschießen konnten kleine<br />
Preise eingeheimst werden, Rolf hatte viel<br />
zu verteilen!<br />
Zum Abend kamen viele wieder! Es waren<br />
zwei Theatergruppen gebucht worden.<br />
(„Versuch macht klug“ - die erste Gruppe<br />
passte einfach nicht in den Rahmen des<br />
lockeren Festes, aber so etwas kann man<br />
vorher nicht wissen). Die zweite Aufführung<br />
mit „Dinner for one op platt“ brachte<br />
dann aber doch die gewünschte Stimmung<br />
für uns und wir hatten bis nachts<br />
um 2 viel Spaß in geselliger Runde.<br />
Am nächsten morgen trafen wir uns um<br />
10.00 Uhr zum Abbau – am frühen Nachmittag<br />
war der Sportplatz wieder einsatzbereit!<br />
Dank noch einmal an unsere Sponsoren:<br />
Fa. Solarenergische GmbH, Klaus<br />
Bohnke, Fa. Uwe Stoll, Erd und Tiefbau<br />
Transporte, Kuno Graf zu Rantzau,<br />
Gut Rastorf, HG Nord, Exklusiv-<br />
Fertighaus-Service, Carsten Plöhn, Fa.<br />
AWZ –Abfallwirtschaftszentrum Rastorf<br />
GmbH, Henning Becker, Fa. E-nema<br />
GmbH, Schwentinental, Tillmann<br />
Frank und Ralf Ehlers, Fa. Arwed Berchim<br />
GmbH, Rastorf.<br />
Dorle Spitz,<br />
für das Organisationsteam<br />
„Rastorf ohne Grenzen“<br />
Nächster Termin von uns:<br />
� Laternelaufen am Freitag,<br />
den 02. November 2012<br />
Eggers Hörakustik<br />
83 mm x 1<br />
Meisterbetrieb für<br />
Hörgeräteakustik & Gehörschutz<br />
Alte <strong>Land</strong>straße 3<br />
24582 Bordesholm<br />
Telefon 043 22 / 88 68 700<br />
www.eggers-hoerakustik.de<br />
Mo. - Fr. 09.00 - 12.30 Uhr<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa. 09.00 - 13.00 Uhr
16. Jahrgang Der <strong>Amt</strong>sschimmel Nr. 09/2012 vom 26. September 2012 Seite 15<br />
Reiterhof Gläserkoppel<br />
Einen Tag voller Reiter und Pferde …<br />
Der Reiterhof Gläserkoppel öffnet<br />
die Hoftüren für kleine und große<br />
Pferdefreunde am Mittwoch, den 3.<br />
Oktober 2012 von 11.00 -17.00 Uhr.<br />
Es ist wieder viel los auf der Gläserkoppel<br />
und für Jeden etwas dabei: Jeweils zur<br />
vollen Stunde finden verschiedene Vorführungen<br />
über den Tag verteilt statt.<br />
Ob Minivoltis oder junge Reiteinsteiger,<br />
die sich in einer kleinen Geschichte präsentieren,<br />
ob Erwachsene in einer Quadrille<br />
oder auf dem Voltigierpferd, ein<br />
Springduell zwischen Ponys und Pferden,<br />
ein Pat de Deux im Damensattel, ein<br />
Schauwettkampf der Mounties, Freiheitsdressuren<br />
und als Höhepunkt das Schaubild<br />
„Party der Waldtiere“ am Nachmittag.<br />
Eröffnet wird der Tag traditionsgemäß<br />
durch den Kesselpauken- und Fanfarenzug<br />
des RV <strong>Preetz</strong> und Umgegend.<br />
Als Rahmenprogramm darf gerne einmal<br />
ausprobiert werden, wie sich ein Pferd<br />
unter dem Sattel oder hinter dem Voltigiergurt<br />
anfühlt. Eine Kutsche lädt zu<br />
einer kleinen Spazierfahrt ein.<br />
Beim Hufeisenwerfen kann man sein<br />
Glück versuchen und in der Kreativecke<br />
dürfen u.a. echte Gläserkoppler Hufeisen<br />
bemalt werden. Ein kleiner Quiz sowie ein<br />
Infostand sorgen für Wissen, Spaß und<br />
Preise und der Imbiß natürlich für das<br />
leibliche Wohl.<br />
Schauen Sie doch gerne mal vorbei…<br />
Der genaue Programmablauf kann im<br />
Internet unter www.glaeserkoppel.de<br />
eingesehen werden.<br />
Familie Först<br />
mit dem Gläserkoppler Team<br />
Gläserkoppel<br />
Reiterhof Gläserkoppel<br />
80 mm x 1<br />
lädt ein zum<br />
Tag der offenen Tür<br />
am<br />
Mittwoch, den 3. Oktober 2012<br />
von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr.<br />
Es erwartet Sie ein buntes Schauund<br />
Rahmenprogramm über den<br />
ganzen Tag.<br />
Ein Schaubild mit „hungrigen<br />
Wölfen“ findet am Nachmittag statt.<br />
Programmablauf siehe Homepage.<br />
Susanne Först 04342 – 81030<br />
fam.foerst@glaeserkoppel.de<br />
www.glaeserkoppel.de<br />
Kindergarten „Lehmkuhlener Wühlmäuse“<br />
Liebe Kinder, Eltern und Freunde!<br />
Ich gehe mit meiner Laterne<br />
…und zwar am:<br />
Donnerstag, den 04.10.2012 um 18:45 Uhr vor dem Kindergarten<br />
Wir beginnen mit einer Liederrunde vor dem Kindergarten und gehen dann mit dem Musikzug<br />
Plön und der Lepahner Feuerwehr durch Trent. Wieder im Kindergarten angekommen,<br />
stärken wir uns mit heißen Getränken und einer Kleinigkeit zu Essen und lassen<br />
den Abend gemütlich ausklingen.<br />
Auf ein schönes Laternenfest freut sich das Kiga-Team! Anne-Kathrin Hille-Teegen<br />
AWO Postfeld<br />
Termine der AWO-Postfeld<br />
Hatha-Yoga seit 12.09.12 mittwochs von<br />
19.30 bis 21.15 für insgesamt 12 Abende.<br />
Die Kurse finden fortlaufend statt: Herbst,<br />
Frühjahr, Frühsommer. Info / Anmeldung:<br />
T. 04342-82506 Waltraud Maier-Léger<br />
Physiotherapeutin / Yogalehrerin.<br />
Fußpflege jeden ersten Donnerstag im<br />
Monat von 14-18.00 Uhr.<br />
Gedächtnistraining jeden letzten Montag<br />
im Monat von 15.30-17.00 Uhr.<br />
Adventsfeier für Senioren am Sonntag<br />
16.12.12. (3. Advent) um 15.00 Uhr.<br />
Alle Veranstaltungen finden im Dörphus<br />
Postfeld statt.<br />
Helga Wronski, AWO Postfeld<br />
Kramer<br />
60 mm x 2<br />
Montessori Kinderhaus<br />
Aussteller aufgepasst !<br />
Weihnachtsbasar im Montessori<br />
Kinderhaus am 02.12.2012<br />
Am Sonntag, dem 2. Dezember findet<br />
wieder der gemütliche Weihnachtsbasar<br />
im DGH Warnau statt.<br />
Unsere Besucher freuen sich bei ihrem<br />
Bummel über den Basar auf Selbstgemachtes<br />
oder Selbstgebackenes, Kerzendrehen,<br />
Kunsthandwerk und Kreatives,<br />
Weihnachts- und Christbaumdekoration<br />
und vieles mehr. Und natürlich wird auch<br />
in diesem Jahr die beliebte Tombola mit<br />
unzählig vielen großen und kleinen Preisen<br />
wieder der Zuschauermagnet sein.<br />
Bei Interesse bitte melden bei:<br />
Caroline Blunk, Tel.: 0 43 02- 93 97<br />
Bagger- und Laderarbeiten HR Schneeräumdienst<br />
Rath Bagger<br />
und Kleinabbrüche<br />
25 mm x 2<br />
0172 - 546 93 02 Hans Rath Tel.: 04342 - 1712<br />
Neu im Programm: Knickputzarbeiten<br />
Man sollte die dinge so nehmen, wie sie kommen.<br />
aber man sollte dafür sorgen, dass die dinge<br />
so kommen, wie man sie nehmen möchte.<br />
Sorgen Sie vor - wir helfen ihnen dabei.<br />
Beraten · Betreuen · Begleiten<br />
VorSorge<br />
BeStattungen<br />
graBdenKMäler<br />
Fachgeprüfter Bestatter aller Konfessionen<br />
Mühlenredder 16 · 24582 Bordesholm<br />
Sammelruf: Bordesholm · Flintbek · Kiel 0 43 22- 6915 69
Seite 16<br />
Die <strong>Land</strong>frauen sorgen für<br />
Abwechslung an den länger<br />
werdenden Abenden ...<br />
Am Montag, dem 08.10.2012 um 20.30 Uhr<br />
gibt es im Savoy-Kino in Bordesholm<br />
„Die Königen und der Leibarzt“.<br />
Eintritt mit der Mitgliedskarte 4,00 €.<br />
* * *<br />
Unsere Erntedankfeier findet am<br />
10.10.2012, um 19.00 Uhr, im Leckerhölkenhuus,<br />
Bothkamp statt.<br />
In gemütlicher Runde stellt die Schriftstellerin<br />
und Moderatorin Ines Barber, bekannt<br />
aus NDR 1“Hör mool beten too“ ihr neustes<br />
Buch vor. In der Pause wird ein Imbiss<br />
gereicht. Anmeldungen über die Ortsvertreterinnen<br />
bis zum 05.10.2012 an Dorothea<br />
Storm Tel. 04302 443.<br />
* * *<br />
Am 24.10.2012 um 18.00 Uhr wollen wir in<br />
der Grundschule in Wankendorf gemeinsam<br />
Kochen. Wir laden ältere und jüngere<br />
Mitglieder ein, ihr Wissen auszutauschen.<br />
Wie wurde früher gekocht, wie heute?<br />
Essen verbindet Völker und Generationen.<br />
An diesem Abend steht außerdem der<br />
Spaß am gemeinsamen Tun und Genießen<br />
im Mittelpunkt. Weitere Informationen bei<br />
Lore Böhe Tel. 04302 9697892.<br />
* * *<br />
Der Kreis<strong>Land</strong>FrauenVerband Plön lädt<br />
am, 30.10.2012 um 18.30 Uhr in die Gaststätte<br />
zum Beeksberg in Nettelsee ein zu<br />
„Comedy op Platt“ von und mit<br />
Jens Wagner. Der ehemalige <strong>Land</strong>wirt<br />
Der <strong>Amt</strong>sschimmel<br />
Gemeinde Postfeld<br />
Ausstellungseröffnung:<br />
Sonntag, 30. September 2012<br />
11.00 Uhr, Dörphus Postfeld<br />
aus Leidenschaft - vor allem wegen der<br />
lebenswichtigen Mittagspause -, wie er<br />
sagt, spottet gern über sich selbst und die<br />
wichtigen Abschnitte in seinem Leben,<br />
aber auch über andere vergnügliche Begebenheiten<br />
aus dem „plattdeutschen <strong>Land</strong>“.<br />
Am Anfang des Abends steht ein Schnitzelbuffet<br />
mit diversen Beilagen bereit.<br />
Kosten für den Abend incl. Essen 17,00 €.<br />
Anmeldungen bei Lore Böhe bis zum<br />
14.10.2012 Tel. 04302 9697892.<br />
Wi wünsch veel Sposs in Oktober.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Gudrun Plaug<br />
Mehr Infos: www.lfv-kirchbarkau.de<br />
KANZLEI HEINECKE<br />
NOTAR • RECHTSANWALT<br />
• Erbrecht • priv. Baurecht<br />
• Haus- und Grundstücksrecht RA Heinecke • Arbeitsrecht<br />
• Vorsorge (Vollmacht, Patientenverfügung) 70 mm x 2 • Schadensersatzrecht<br />
• Forderungsmanagement • Zwangsvollstreckungen<br />
Bernhard Heinecke – Rechtsanwalt & Notar<br />
Heitmannskamp 1, 24220 Flintbek - Tel.: 0 43 47 / 10 21<br />
(ggü. Rathaus) - Fax: 0 43 47 / 25 15<br />
oder Tel. Kirchbarkau - Tel.: 0 43 02 / 10 45<br />
e-Mail - jurheinecke@t-online.de<br />
26. September 2012<br />
Für den Monat<br />
September 2012 gratuliert<br />
„Der <strong>Amt</strong>sschimmel“<br />
Zum 100. Geburtstag:<br />
Herrn Reinhold Berger<br />
aus Schellhorn<br />
zum 85. Geburtstag:<br />
Frau Antje Rath<br />
aus Pohnsdorf, OT Sieversdorf<br />
Herrn Karl-Heinz Hennschen<br />
aus Postfeld<br />
zum 80. Geburtstag:<br />
Frau Edeltraut Bendschneider<br />
aus Schellhorn<br />
Herrn Jürgen Dreyer<br />
aus Schellhorn<br />
Herrn Dietrich Kawald<br />
aus Rastorf, OT Wildenhorst<br />
Herrn Helmut Preuß<br />
aus Pohnsdorf, OT Kronsredder<br />
Herrn Hans Stehen<br />
aus Rastorf,<br />
OT Rastorfer Passau<br />
sowie<br />
zur goldenen Hochzeit<br />
dem Ehepaar<br />
Marianne und Karl-Ludwig<br />
Dibbern aus Rastorf,<br />
OT Rosenfeld<br />
dem Ehepaar<br />
Marianne und Werner Lachert<br />
aus Postfeld<br />
dem Ehepaar<br />
Dora und Ludwig Müller<br />
aus Rastorf, OT Rosenfeld<br />
dem Ehepaar<br />
Renate und Helmut Schaffrinna<br />
aus Schellhorn<br />
Der nächste<br />
<strong>Amt</strong>sschimmel<br />
erscheint am Mittwoch,<br />
31. Oktober 2012<br />
Redaktionsschluss:<br />
Montag, 22. Oktober 2012<br />
12:00 Uhr