AMTSBLATT SCHLÜCHTERN - Stadt Schlüchtern
AMTSBLATT SCHLÜCHTERN - Stadt Schlüchtern
AMTSBLATT SCHLÜCHTERN - Stadt Schlüchtern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>AMTSBLATT</strong><br />
FÜR DIE STADT<br />
<strong>SCHLÜCHTERN</strong><br />
AMTLICHES VERKÜNDUNGSORGAN DER STADT <strong>SCHLÜCHTERN</strong> GEM. § 7 HGO<br />
Jahrgang 16 Freitag, den 5. März 2004 Nummer 10<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
I N H A L T S Ü B E R S I C H T<br />
76 Öffentliche Sitzung des Ortsbeirates Innenstadt S. 2<br />
77 Öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses S. 2<br />
78 Öffentliche Sitzung der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung S. 2<br />
79 Festlegung des Termins für die Direktwahl der/des Bürgermeisterin/<br />
Bürgermeisters der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> und der gemeinsamen Durchführung<br />
der Wahl mit der Europawahl am 13.06.2004 S. 3<br />
80 Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Klosterhöfe S. 4<br />
81 Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Herolz S. 5<br />
82 Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Niederzell S. 5<br />
Aus dem Rathaus wird berichtet<br />
83 Sperrung der L 3207 von Ortsausgang Hinkelhof in Richtung Ortslage<br />
Gundhelm wegen Straßenbauarbeiten S. 6<br />
84 Auszug aus der Satzung der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> über die Straßenreinigung<br />
– Winterdienst S. 6<br />
85 Unsere Jubilare S. 7
Amtsblatt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> - 2 - 10/2004<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
76 ÖFFENTLICHE SITZUNG DES ORTSBEIRATES INNENSTADT<br />
Aufgrund des § 3 Abs. 1 der Geschäftsordnung für die Ortsbeiräte vom<br />
30.04.1996 berufe ich den Ortsbeirat des <strong>Stadt</strong>teils Innenstadt auf<br />
Dienstag, den 9. März 2004, 18:30 Uhr,<br />
zu einer öffentlichen Sitzung in den Sitzungssaal des Rathauses ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Mitteilungen des Ortsvorstehers<br />
2. Grundstücksangelegenheit<br />
3. Gestaltung Kreisel Untertor<br />
4. Anfragen, Anregungen<br />
<strong>Schlüchtern</strong>, 27.02.2004<br />
gez. Lotz, Vorsitzender<br />
77 ÖFFENTLICHE SITZUNG DES HAUPT- UND FINANZAUSSCHUSSES<br />
Aufgrund des § 62 Abs. 5 i. V. m. § 58 Abs. 1 der Hessischen Gemeindeordnung<br />
(HGO) i. d. F. vom 01.04.1993 (GVBl. I 1992 S. 534), zuletzt geändert<br />
durch Gesetz vom 20.06.2002 (GVBl. 2002 I, S. 342), lade ich den Haupt- und<br />
Finanzausschuss der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> zu einer öffentlichen Sitzung am<br />
Donnerstag, dem 11. März 2004, 17:00 Uhr,<br />
in den Sitzungssaal des Rathauses ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Beratung der Tagesordnung für die Sitzung der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am 15.03.2004<br />
2. Verleihung des <strong>Stadt</strong>siegels an einen <strong>Schlüchtern</strong>er Bürger<br />
3. Bedarfs- und Entwicklungsplan für die Freiwillige Feuerwehr der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schlüchtern</strong><br />
4. Verschiedenes<br />
<strong>Schlüchtern</strong>, 27.02.2004<br />
gez. Heil, Vorsitzender<br />
78 ÖFFENTLICHE SITZUNG DER STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG<br />
Aufgrund des § 58 Abs. 1 der Hessischen Gemeindeordnung i. d. F. vom<br />
01.04.1993 (GVBl. I 1992 S. 534), zuletzt geändert Gesetz vom 20.06.2002<br />
(GVBl. 2002 I, S. 342), berufe ich die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schlüchtern</strong> auf<br />
Montag, den 15.03.2004, 19:00 Uhr,<br />
in den Sitzungsraum, großer Saal, in der <strong>Stadt</strong>halle <strong>Schlüchtern</strong> ein.
Amtsblatt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> - 3 - 10/2004<br />
Tagesordnung:<br />
1. Bericht über die Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses<br />
2. Unterrichtung über wichtige Verwaltungsangelegenheiten<br />
3. Unterrichtung über die Patenschaftsverhandlungen mit der <strong>Stadt</strong> Jarocin/<br />
Polen<br />
4. Beantwortung von Anfragen gemäß § 16 der Geschäftsordnung der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong><br />
Block B:<br />
5. Erlass eines Bedarfs- und Entwicklungsplans für die Freiwilligen Feuerwehren<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong><br />
6. Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan<br />
für das Haushaltsjahr 2004<br />
7. 42. Änderung bzw. Ergänzung des Flächennutzungsplanes der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schlüchtern</strong> für den Bereich 'Auf der Struth/Haagwiesen' in <strong>Schlüchtern</strong><br />
Innenstadt sowie 2. Änderung bzw. Ergänzung des rechtskräftigen Bebauungsplanes<br />
für diesen Bereich<br />
8. 1. Änderung des rechtskräftigen Bebauungsplanes 'Golfplatz Ramholz' im<br />
<strong>Stadt</strong>teil Vollmerz;<br />
hier: Bebauung einer Teilfläche des Grundstücks Flur 6, Flurstücke 66/4<br />
und 66/5, entlang der Straße 'Am Dreibrüderhof', Gemarkung Vollmerz,<br />
OT Hinkelhof<br />
9. 2. Änderung des rechtskräftigen Bebauungsplanes 'Tank- und Rastanlage<br />
Distelrasen', Gemarkung Klosterhöfe (Änderung bzw. Ergänzung der bauplanungsrechtlichen<br />
Festsetzungen im Textteil des Bebauungsplanes);<br />
hier: a) Entscheidung von Trägern öffentlicher Belange und Privatpersonen<br />
während der Offenlage (05.01. - 05.02.2004) vorgebrachten Anregungen<br />
b) Beschluss der Bebauungsplanänderung als Satzung<br />
10. Änderung des Vertrages zwischen der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> und dem CJD<br />
Schloss Hausen zur Durchführung der Maßnahme 'Hort der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schlüchtern</strong>'<br />
11. Antrag der SPD-Fraktion vom 19.01.2004 betr. Sicherung der gymnasialen<br />
Oberstufen in <strong>Schlüchtern</strong><br />
12. Antrag der CDU-Fraktion vom 10.02.2004 betr. Bildung eines gemeinsamen<br />
Ordnungsbehördenbezirkes<br />
<strong>Schlüchtern</strong>, den 03.03.2004<br />
gez. Ommert, <strong>Stadt</strong>v.-Vorsteher<br />
79 FESTLEGUNG DES TERMINS FÜR DIE DIREKTWAHL DER/DES BÜRGER-<br />
MEISTERIN/BÜRGERMEISTERS DER STADT <strong>SCHLÜCHTERN</strong> UND DER<br />
GEMEINSAMEN DURCHFÜHRUNG DER WAHL MIT DER EUROPAWAHL<br />
AM 13.06.2004<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> hat in ihrer Sitzung<br />
am 26.01.2004 nachfolgenden Beschluss gefasst :
Amtsblatt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> - 4 - 10/2004<br />
„Die Wahl der/des Bürgermeisterin/Bürgermeisters der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> (Main-<br />
Kinzig-Kreis) findet am Sonntag, dem 13.06.2004, gemeinsam mit der Europawahl,<br />
eine etwa notwendig werdende Stichwahl am Sonntag, dem 04.07.2004,<br />
statt.“<br />
Der Kreiswahlleiter für die Europawahl beim Landrat des Main-Kinzig-Kreises<br />
hat der gemeinsamen Durchführung beider Wahlen zugestimmt.<br />
Die öffentliche Bekanntmachung erfolgt auf Grund § 61 Abs. 1 der Kommunalwahlordnung<br />
(KWO) in der Fassung vom 26. März 2000 (GVBl. I S. 198, 233),<br />
in der z. Zt. geltenden Fassung, in Verbindung mit §113 Abs. 2 KWO.<br />
<strong>Schlüchtern</strong>, 25.02.2004<br />
Der Gemeindewahlleiter der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong><br />
für die Wahl einer/eines Bürgermeisterin/Bürgermeisters<br />
gez. Gericke<br />
80 JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR<br />
KLOSTERHÖFE<br />
Die Freiwillige Feuerwehr Klosterhöfe lädt ihre Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />
auf<br />
Samstag, den 13. März 2004, 20:00 Uhr,<br />
in das Dorfgemeinschaftshaus in Gomfritz ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Totengedenken<br />
3. Jahresberichte<br />
a) Vorsitzender<br />
b) Wehrführer<br />
c) Jugendwart<br />
d) Kassenwart<br />
4. Bericht der Kassenprüfer<br />
5. Entlastung des Vorstandes<br />
6. Ehrungen<br />
7. Beschlussfassung über Anträge, die spätestens eine Woche vor dem Tage<br />
der Mitgliederversammlung bei dem 1. Vorsitzenden Hartmut Berthold<br />
schriftlich eingereicht werden müssen.<br />
8. Neuwahlen<br />
a) 1. Vorsitzender<br />
b) 2. Vorsitzender<br />
c) Schriftführer<br />
d) Stellv. Schriftführer<br />
e) Kassenwart<br />
f) Stellv. Kassenwart<br />
g) Beisitzer<br />
h) Zeugwart
Amtsblatt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> - 5 - 10/2004<br />
i) Kassenprüfer<br />
j) Wehrführer<br />
k) Stellv. Wehrführer<br />
9. Verschiedenes<br />
<strong>Schlüchtern</strong>-Klosterhöfe, Jan. 2004<br />
gez. Berthold, 1. Vorsitzender gez. Simon, Stellv. Wehrführer<br />
81 JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DER JAGDGENOSSENSCHAFT HEROLZ<br />
Die Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes <strong>Schlüchtern</strong>-<br />
Herolz lädt zu ihrer Jahreshauptversammlung auf<br />
Samstag, den 20. März 2004, 20:00 Uhr,<br />
in die Gastwirtschaft Nau in Herolz ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Verlesung des Protokolls 2003<br />
3. Kassenbericht<br />
4. Bericht des Jagdausschusses über die durchgeführte Kassenprüfung<br />
5. Entlastung von Kassierer und Jagdvorstand<br />
6. Wahl eines Wahlleiters sowie zweier Beisitzer<br />
7. Neuwahlen: a) Jagdvorsteher<br />
b) Genossenschaftsausschuss<br />
8. Verwendung der Jagdpacht 2003 – 2004<br />
9. Grußwort unserer Jagdpächter<br />
10. Verschiedenes<br />
Alle Anträge müssen bis zum 13.03.2004 bei dem Jagdausschuss-Vorsitzenden<br />
Oswald Müller eingegangen sein.<br />
<strong>Schlüchtern</strong>-Herolz, den 23.02.2004<br />
gez. Oswald Müller, Vorsitzender<br />
82 JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DER JAGDGENOSSENSCHAFT NIEDER-<br />
ZELL<br />
Die Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes <strong>Schlüchtern</strong>-<br />
Niederzell lädt zu ihrer Jahreshauptversammlung auf<br />
Samstag, den 20. März 2004, 20:00 Uhr,<br />
in das Feuerwehrhaus in Niederzell ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Kassenbericht<br />
3. Bericht des Jagdvorstehers
Amtsblatt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> - 6 - 10/2004<br />
4. Bericht des Genossenschaftsausschusses und Entlastung des Jagdvorstandes<br />
5. Verlesung der Protokolle von 2003<br />
6. Beschlussfassung über die Verwendung des zur Verfügung stehenden Jagdpachtes<br />
7. Verschiedenes<br />
<strong>Schlüchtern</strong>-Niederzell, 01.03.2004<br />
gez. Hans Schauberger, Jagdvorsteher<br />
AUS DEM RATHAUS WIRD BERICHTET<br />
83 SPERRUNG DER L 3207 VON ORTSAUSGANG HINKELHOF IN RICHTUNG<br />
ORTSLAGE GUNDHELM WEGEN STRASSENBAUARBEITEN<br />
Die L 3207 von Ortsausgang Hinkelhof in Richtung Ortslage Gundhelm wird<br />
wegen Straßenbauarbeiten in der Zeit vom 10. bis 26.03.2004 für den gesamten<br />
Verkehr gesperrt. Die Umleitung des Verkehrs erfolgt von Hinkelhof aus<br />
über Vollmerz – K 931 nach Herolz – K 932/L3207 Gundhelm und umgekehrt.<br />
Der Anliegerverkehr bis Baustelle bleibt gewährleistet.<br />
Die Linienbusse/einschl. Schülerverkehr werden in der Ortslage Hinkelhof über<br />
eine gesperrte Gemeindestraße umgeleitet.<br />
84 AUSZUG AUS DER SATZUNG DER STADT <strong>SCHLÜCHTERN</strong> ÜBER DIE<br />
STRASSENREINIGUNG - WINTERDIENST<br />
Neben der allgemeinen Straßenreinigungspflicht haben die Verpflichteten bei<br />
Schneefall die Gehwege und Überwege vor ihren Grundstücken in einer<br />
solchen Breite von Schnee zu räumen, daß der Verkehr nicht mehr als unvermeidbar<br />
beeinträchtigt wird.<br />
Bei Straßen mit einseitigem Gehweg sind sowohl die Eigentümer oder Besitzer<br />
der auf der Gehwegseite befindlichen Grundstücke, als auch die Eigentümer<br />
oder Besitzer der auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindlichen<br />
Grundstücke zur Schneeräumung des Gehweges verpflichtet. In Jahren mit<br />
gerader Endziffer sind die Eigentümer oder Besitzer der auf der Gehwegseite<br />
befindlichen Grundstücke, in Jahren mit ungerader Endziffer die Eigentümer<br />
oder Besitzer der auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindlichen<br />
Grundstücke verpflichtet. Die in Frage kommende Gehwegfläche bestimmt sich<br />
im einzelnen nach der Satzung, wobei bei den gegenüberliegenden Grundstücken<br />
deren Grundstücksbreite auf die Gehwegseite zu projizieren ist.<br />
Mündet in Straßen mit einseitigem Gehweg auf der dem Gehweg gegenüberliegenden<br />
Seite eine Straße ein, so sind die Eigentümer oder Besitzer der Eckgrundstücke<br />
verpflichtet, zusätzlich auch den Teil des Gehweges von Schnee<br />
zu räumen, der gegenüber der einmündenden Straße liegt, und zwar jeweils bis<br />
zur gedachten Verlängerung der Achse der einmündenden Straße.
Amtsblatt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> - 7 - 10/2004<br />
Für jedes Hausgrundstück ist ein Zugang zur Fahrbahn und zum Grundstückseingang<br />
in einer Breite von mindestens 1,25 m zu räumen.<br />
Bei Eisglätte sind die Gehwege in voller Breite und Tiefe, Überwege in einer<br />
Breite von 2 m abzustumpfen. Noch nicht ausgebaute Gehwege und ähnliche,<br />
dem Fußgängerverkehr dienende sonstige Straßenteile müssen in einer<br />
Mindesttiefe von 1,50 m, höchstens 2 m, in der Regel an der Grundstücksgrenze<br />
beginnend, abgestumpft werden.<br />
Als Streumaterial sind vor allem Sand, Splitt und ähnliches abstumpfendes<br />
Material zu verwenden. Salz darf nur in geringen Mengen zur Beseitigung festgetretener<br />
Eis- und Schneerückstände verwendet werden. Die Rückstände sind<br />
spätestens nach der Frostperiode von dem jeweils Winterdienstpflichtigen zu<br />
beseitigen.<br />
Die vorstehend festgelegten Verpflichtungen gelten für die Zeit von 7.00 Uhr bis<br />
20.00 Uhr. Sie sind bei Schneefall jeweils unverzüglich zu erfüllen.<br />
85 UNSERE JUBILARE<br />
Der Magistrat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> gratuliert:<br />
am 06.03.: Josepha Kreß, An den Lindengärten 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 84. Geburtstag<br />
Elisabeth Schwierske, Ludovica-von-Stumm-Str. 5,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 85. Geburtstag<br />
Elfrieda Schons, An den Lindengärten 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 88. Geburtstag<br />
Helmuth Zimmer, Breitenbacher Str. 29 a,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 73. Geburtstag<br />
Johanna Flach, Spiegelacker 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 72. Geburtstag<br />
Rosa Leipold, Ulmenstr. 24,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Niederzell zum 76. Geburtstag<br />
Elisabeth Krahle, Bahnhofsweg 2,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Vollmerz zum 80. Geburtstag<br />
am 07.03.: Hermann Fleck, An den Lindengärten 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 85. Geburtstag<br />
Elisabeth Merx, Ludovica-von-Stumm-Str. 5,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 83. Geburtstag<br />
Elvira Nabiulin, Höbäckerweg 14,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 73. Geburtstag<br />
Wilhelm Winhold, Flurweg 13,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Hutten zum 71. Geburtstag<br />
am 08.03.: Louise Ommert, Auerbachweg 4,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Niederzell zum 73. Geburtstag
Amtsblatt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Schlüchtern</strong> - 8 - 10/2004<br />
Lina Peterek, Hauptstr. 29,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Vollmerz zum 73. Geburtstag<br />
am 09.03.: Maria Chmelarsch, Kirchstr. 26,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 94. Geburtstag<br />
Gertrud Möller, Ludovica-von-Stumm-Str. 5,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 91. Geburtstag<br />
Eduard Pelzetter, Ludovica-von-Stumm-Str. 5,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 73. Geburtstag<br />
Paul Andres, Alte Hohenzeller Str. 3,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 72. Geburtstag<br />
Margarete Motz, An den Lindengärten 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 83. Geburtstag<br />
Gerhard Dillner, Weinbergstr. 39,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Herolz zum 71. Geburtstag<br />
Elisabeth Link, Am Dreibrüderhof 19,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Vollmerz zum 85. Geburtstag<br />
Franz Schwarzer, Oststr. 2,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Vollmerz zum 75. Geburtstag<br />
am 10.03.: Adam Strott, Austr. 3,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Breitenbach zum 73. Geburtstag<br />
Margarete Schwinn, Gundhelmer Str. 45,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Elm zum 80. Geburtstag<br />
Heinrich Ullrich, Höhenstr. 4,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Hutten zum 76. Geburtstag<br />
am 11.03.: Helmut Thimm, Bellingser Str. 14,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Hohenzell zum 79. Geburtstag<br />
am 12.03.: Irmgard Junger, An den Lindengärten 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 77. Geburtstag<br />
Margaretha Muschik, An den Lindengärten 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 85. Geburtstag<br />
Heinrich Kreß, An den Lindengärten 7,<br />
36381 <strong>Schlüchtern</strong>-Innenstadt zum 75. Geburtstag