Brunnen 4, Rohwasser - Elz

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH Postfach 1261 65220 Taunusstein 

Gemeindeverwaltung Elz 

Rathaus 

65604 Elz 

Taunusstein, den 22.09.2010 

Ihr Auftrag/Projekt: Gemeinde Elz (TW) 

Ihr Bestellzeichen: ohne 

Ihr Bestelldatum: 

Prüfzeitraum von 24.08.2010 bis 02.09.2010 

erste laufende Probenummer 100429365 

Probeneingang am 24.08.2010 

SGS INSTITUT FRESENIUS 

Hellmuth Simon 

Standortleitung ENVI 

Prüfbericht 965765 

Auftrags Nr. 1726367 

Kunden Nr. 2000900 

Herr Hellmuth Simon 

Telefon +49 6128/744-209 

Fax +49 6128/744-9904 

Environmental Services 

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH 

Im Maisel 14 

65232 Taunusstein 

Seite 1 von 9 

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH Im Maisel 14 D-65232 Taunusstein t +49 6128 744- 0 f +49 6128 744 - 9890 www.institut-fresenius.de 

Geschäftsführer: Matthias Oppermann, Aufsichtsratsvorsitzender: Dirk Hellemanns, Sitz der Gesellschaft: Taunusstein 

HRB: 21543 Amtsgericht Wiesbaden 

Die Prüfergebnisse beziehen sich auf die untersuchten Proben. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte und Gutachten zu 

Werbezwecken sowie deren auszugsweise Verwendung in sonstigen Fällen bedürfen unserer schriftlichen Genehmigung. Alle Dienstleistungen werden auf 

Grundlage der anwendbaren Allgemeinen Geschäftsbedingungen der SGS, die auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden, erbracht. 

Member of the SGS Group (Societé Générale de Surveillance)

Gemeinde Elz (TW) Prüfbericht Nr. 965765 Seite 6 von 9 

ohne Auftrag Nr. 1726368 22.09.2010 

Probe 100429366 Probenmatrix Trinkwasser 

Elz 

Brunnen 4 

Hahn Brunnenkopf 

Eingangsdatum 24.08.2010 Eingangsart von uns entnommen 

Entnahmedatum 24.08.2010 09:45:00 Uhr Probenehmer Volk 

Nr. Parameter Einheit Ergebnis Bestimmungsgrenze 

Hauptuntersuchung zur Rohwasseruntersuchungsverordnung 

(RUV) 

vom 19.Mai 1991 

Daten zur Entnahmestelle 

Feldmessungen 

Messstellennummer 8158 

Betreibernummer 0799 

1 990000001 Färbung, sensorisch farblos, klar 

2 990000003 Trübung, sensorisch keine Trübung 

3 990000002 Geruch, sensorisch ohne Fremdgeruch 

4 990000004 Bodensatz 

vorhanden, qualitativ 

negativ 

Methode 

5 200000090 Wassertemperatur °C 9,4 DIN 38404-4 

6 100000092 Leitfähigkeit bei 

20°C berechnet 

µS/cm 581 1 

7 100000080 pH-Wert (bei t) 7,16 DIN 38404-5 

9 100000110 Sauerstoff gelöst mg/l 1,7 0,1 DIN EN 25814 

100000022 Basekapazität pH 8,2 mmol/l 0,94 0,05 DIN 38404-10



Probe 100429366 Elz 

Fortsetzung Brunnen 4 


Laboruntersuchungen 

Methode 

12 302001300 Aluminium mg/l < 0,02 0,02 DIN EN ISO 17294-2 

13 400100011 DOC mg/l < 0,5 0,5 DIN EN 1484 

400100010 AOX Säulenmethode mg/l < 0,01 0,01 DIN EN 1485, 8.2.2 

15 400100013 Ausblasbare org. 

gebundene Halogene 

mg/l < 0,01 0,01 DIN 38409-25 

16 100000030 Säurekapazität 

bis pH 4,3 

10 100000032 Säurekapazität 

bis pH 8,2 

100000022 p-Wert mmol/l -0,943 

100000041 ph-Wert nach 

CaCO3-Sättigung 

100000044 Calcitlösevermögen mg/l 15,4 

301000103 Kohlenstoffdioxid 

gelöst 

mmol/l 5,40 0,05 DIN 38409-7 

mmol/l < 0,05 0,05 DIN 38409-7 

7,258 

mg/l 41,812 2,000 

18 302002000 Calcium mg/l 83,7 0,2 DIN EN ISO 11885 

19 302001200 Magnesium mg/l 24,8 0,05 DIN EN ISO 11885 

20 302001100 Natrium mg/l 13,7 0,5 DIN EN ISO 11885 

21 302001900 Kalium mg/l 2,3 0,5 DIN EN ISO 11885 

22 302002600 Eisen mg/l 0,01 0,01 DIN EN ISO 17294-2 

23 302002500 Mangan mg/l < 0,005 0,005 DIN EN ISO 17294-2 

24 301000701 Ammonium mg/l < 0,04 0,04 DIN EN ISO 11732 

25 301000705 Nitrit mg/l < 0,02 0,02 DIN EN ISO 10304-1 

26 301000703 Nitrat mg/l 7,6 0,5 DIN EN ISO 10304-1 

27 301001700 Chlorid mg/l 30,8 0,5 DIN EN ISO 10304-1 

28 301001601 Sulfat mg/l 40 1 DIN EN ISO 10304-1 

29 301000101 Hydrogencarbonat mg/l 329 3,0 DEV D8 

Gesamtphosphat, 

berechnet 

mg/l < 0,3 0,3 DIN EN ISO 11885 

31 301000501 Borat mg/l < 0,26 0,26 DIN EN ISO 17294-2 

31 302000500 Bor mg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 17294-2 

000000000 Fehler der 

Ionenbilanz 

% 5,00






Methode 

Erweiterter Untersuchungsumfang der Pflanzenbehandlungsmittel und Biozidprodukte in Wasser (PBSM) 

Daten zur Entnahmestelle 

Pestizide 

Messstellennummer 8158 

Betreibernummer 0799 

401000176 2,4 - D µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000010 Alachlor µg/l < 0,1 0,1 DIN EN ISO 6468 

401000011 Aldicarb µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000261 Endosulfan, alpha - µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 6468 

401000033 Atrazin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000035 Azinphos - ethyl µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 6468 

401000053 Bentazon µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000262 Endosulfan, beta - µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 6468 

401000064 Bromacil µg/l < 0,10 0,1 DIN EN ISO 10695 

401000093 Carbofuran µg/l < 0,1 0,1 DIN EN ISO 11369 

401000119 Chlorfenvinphos µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000122 Chloridazon µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000140 Chlortoluron µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000150 Clopyralid µg/l < 0,1 0,1 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000169 Cypermethrin µg/l < 0,1 0,1 DIN EN ISO 6468 

401000195 Desethylatrazin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000196 Desethylterbuthylazin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000197 Desisopropylatrazin µg/l < 0,1 0,1 DIN EN ISO 10695 

401000204 Dicamba µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000205 Dichlobenil µg/l < 0,1 0,1 DIN EN ISO 6468 

401000210 Dichlorprop 

(2,4 - DP) 

µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000228 Dikegulac µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000255 Diuron µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000407 Lindan µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 6468 

401000375 Hexazinon µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000399 Isoproturon µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000413 MCPA µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000415 Mecoprop µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 15913 

(F20) 2003-05 

401000422 Metamitron µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000423 Metazachlor µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000425 Methabenzthiazuron µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000444 Metobromuron µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369






Methode 

401000445 Metolachlor µg/l < 0,1 0,1 DIN EN ISO 10695 

401000446 Metoxuron µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000447 Metribuzin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000455 Monuron µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000487 Parathion µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000488 Parathion - methyl µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

402300047 PCB 101 µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 6468 







401000492 Pendimethalin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000498 Phenmedipham µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 11369 

401000531 Propazin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000565 Sebuthylazin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000569 Simazin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

401000594 Terbuthylazin µg/l < 0,05 0,05 DIN EN ISO 10695 

400100090 Pestizide gesamt µg/l - DIN 38407-2

Brunnen 4, Rohwasser - Elz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?