Terrine - Service-Bund GmbH & Co. KG
Terrine - Service-Bund GmbH & Co. KG
Terrine - Service-Bund GmbH & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gültig von 9. November 2009 bis 3. April 2010<br />
Excellence<br />
Feinste Esskultur<br />
FEINKOST<br />
TERRINEN<br />
PASTETEN<br />
SAUCEN<br />
FLEISCH<br />
FISCH<br />
MEERESFRÜCHTE<br />
BACKWAREN<br />
PASTA<br />
PESTO<br />
GEMÜSE<br />
FRUCHTPÜREES<br />
MOUSSE<br />
OBST<br />
DESSERTS
FEINKOST<br />
TK Gänseleber,<br />
„Foie Gras“,in Scheiben, ungewürzt<br />
– Scheibe ca. 50 g –<br />
feinste Gänsestopfleber, portioniert<br />
in gleichmäßigen Scheiben. Zubereitungstipp:<br />
Die gefrorenen (!) Gänseleberportionen<br />
kurz mehlieren und in<br />
Butterschmalz braten. Der Trick besteht<br />
darin, dass sie schön medium bleibt,<br />
wenn man die Gänseleber gefroren brät<br />
46236, Ktn. 5 x ca. 1 kg<br />
(5 x ca. 20 Scheiben)<br />
Btl. 45,80<br />
(Scheibe 2,29)<br />
Weinempfehlung<br />
k<br />
2008er GB Riesling<br />
Sauvage,<br />
trocken, Weingut Georg Breuer,<br />
Rheingau QbA<br />
ein exzellenter Wein mit dem<br />
verführerischen Duft von reifen<br />
Pfirsichen; zartfruchtig, rassig,<br />
lebendige Säurestrucktur und<br />
feinwürzig im Nachhall. Perfekt<br />
zu gebeiztem Lachs, geräuchertem<br />
Fisch, Geflügel oder<br />
mildwürzigem Käse. 11 vol.%,<br />
Säure 7,1 g/Liter, RZ 4,9 g/Liter<br />
97210, Ktn. 6 x 0,75 Liter<br />
Fl. 5,98<br />
Exklusive Weine, fachkundige<br />
Beratung und kostenlose Wein-<br />
karten übers Internet gestalten.<br />
Ein Besuch, der sich lohnt.<br />
www.gastrovinum.de<br />
Feinkost<br />
Ausgewählte Spezialitäten für besondere Anlässe<br />
TK Entenleber,<br />
„Foie Gras“, in Scheiben, ungewürzt<br />
– Scheibe ca. 50 g –<br />
feinste Entenstopfleber, portioniert in<br />
gleichmäßige Scheiben. Zubereitungstipp:<br />
Die gefrorenen (!) Entenleberportionen<br />
kurz mehlieren und in<br />
Butterschmalz braten. Der Trick besteht<br />
darin, dass sie schön medium bleibt,<br />
wenn man die Entenleber gefroren brät<br />
46234, Ktn. 5 x ca. 1 kg<br />
(5 x ca. 20 Scheiben)<br />
Btl. 39,80<br />
(Scheibe 1,99)<br />
TK Entenbrust,<br />
geräuchert<br />
– Stückgewicht ca. 300 g –<br />
mit feinem Geschmack, nach<br />
elsässischer Tradition zubereitet.<br />
Gewürzt mit Salz und 13 verschiedenen<br />
Gewürzen, danach 24 Stunden<br />
langsam auf Buchenholz kalt geräu-<br />
chert. Ideal als Zugabe zu gemischtem<br />
Salat, als feine Brotmahlzeit oder auch<br />
mit Käse und Melone<br />
46686, Ktn. ca. 3,6 kg (12 Stück)<br />
kg 25,95<br />
TK Entenlebermousse<br />
– Stange 400 g –<br />
die originale Präsentation der Ficelle<br />
von Entenleber-Mousse, die aus 50 %<br />
Foie Gras (Entenstopf-Leber) besteht,<br />
ist optimal um ein „Pâté en Croûte“<br />
vorzubereiten. Ideal als Vorspeise mit<br />
und ohne Brot zu reichen, spritzfähig<br />
46233, Ktn. 12 Stück<br />
St. 10,95<br />
TK Gänselebermousse<br />
– Stange 400 g –<br />
die originale Präsentation der Ficelle<br />
von Gänseleber-Mousse, die aus 50 %<br />
Foie Gras (Gänsestopf-Leber) besteht,<br />
ist optimal um ein „Pâté en Croûte“<br />
vorzubereiten. Ideal als Vorspeise mit<br />
oder ohne Brot zu reichen, spritzfähig<br />
46232, Ktn. 12 Stück<br />
St. 12,95<br />
TK Gänsebrust,<br />
geräuchert<br />
– Stückgewicht ca. 300 g –<br />
mit feinem Geschmack, nach elsässischer Tradition<br />
zubereitet. Gewürzt mit Salz und 13 verschiedenen<br />
Gewürzen, danach 24 Stunden langsam auf Buchenholz<br />
kalt geräuchert. Ideal als Zugabe zu gemischtem<br />
Salat, als feine Brotmahlzeit im Herbst & Winter oder<br />
auch zu Käse und Melone<br />
46687, Ktn. ca. 3,6 kg (12 Stück)<br />
kg 19,95<br />
TK Premium<br />
Räucherlachs,<br />
ganze Seiten, vorgeschnitten<br />
(Salmo salar)<br />
– Seite 1 kg –<br />
eine exklusive Premium-Qualität<br />
Trimm D, fangfrisch veredelt,<br />
traditionell von Hand gesalzen,<br />
klassische Kalträucherung, vorgeschnitten<br />
in feste dünne Scheiben,<br />
ohne Muskeldreieck, auf<br />
Gold-Tray<br />
45748, Ktn. 10 kg (10 Seiten)<br />
kg 19,95<br />
Feinkost<br />
Exklusive Qualität<br />
Rezepttipp:<br />
Geräucherte Entenbrust mit Bratapfel<br />
Zutaten für 4 bis 6 Personen:<br />
200 g Geräucherte Entenbrust<br />
Für den Bratapfel: • 4 Äpfel, z. B. Gala, Jonagold,<br />
Braeburn • 50 g Butter • Zucker • Zimt • Saft einer halben<br />
Zitrone • 2 EL Honig<br />
Für den Salat: • 150 g Feldsalat • 0,04 l Apfelsaft<br />
• 0,03 l Balsamico • 0,08 l Walnussöl • Salz<br />
• Pfeffer • Senf<br />
Zum Garnieren: • Friseespitzen • Walnüsse<br />
Zubereitung: Geräucherte Entenbrust in<br />
hauchdünne, ca. 2 mm dicke Scheiben<br />
schneiden. Äpfel waschen, vierteln, Kerngehäuse<br />
entfernen und in Spalten<br />
schneiden. Spalten in Butter braten,<br />
mit Zucker, Zimt und Zitronensaft<br />
abschmecken. Leicht abkühlen,<br />
dann Honig zugeben.<br />
Tipp: Diese Vorspeise lässt<br />
sich exzellent vorbereiten.<br />
Den Bratapfel evtl. bereits<br />
am Vortag zubereiten<br />
und kurz vor dem<br />
Servieren nochmals<br />
leicht erwärmen.<br />
Salat anmachen, Entenbrustscheiben<br />
fächerartig auf den<br />
Teller legen, angewärmteBratapfelspalten<br />
und Feldsalat<br />
anlegen, mit<br />
Walnüssen garnieren.<br />
2 3<br />
FEINKOST
PRALINEN<br />
Pasteten Varianten<br />
Rissolen (von französisch<br />
rissoles, das auf roussâtre,<br />
„rötlich“ zurückgeht) oder Halbmondpasteten<br />
sind mit Ragout<br />
gefüllte kleine Pasteten aus<br />
Blätter-, Pasteten- oder Hefeteig.<br />
• Timbalen (von französisch<br />
timbales für „Kesselpauken“)<br />
oder Becherpasteten sind kleine<br />
Pasteten aus Ragouts, Pürees<br />
und ähnlichem, heute meist<br />
ohne Teighülle zubereitet.<br />
Kalte Timbals werden gestürzt<br />
und mit Gelee überzogen.<br />
Timbaleformen oder nur<br />
Timbalen genannt, sind konisch<br />
geformt, etwas höher als breit.<br />
• <strong>Terrine</strong>n (von französisch<br />
terrine, das auf terre, „Erde“<br />
zurückgeht) oder Schüsselpasteten<br />
werden ohne Teig in<br />
feuerfesten Gefäßen gebacken<br />
(siehe weiter S. 7 „<strong>Terrine</strong>n“).<br />
• Bei Galantinen oder Roll-<br />
pasteten wurde ursprünglich<br />
die Füllung in ausgebeinte<br />
Viehkörper oder Teile davon<br />
eingerollt gegart, zum Beispiel<br />
in Geflügel oder in Schweine-<br />
oder Lammschultern. Später<br />
wurde die Füllung in Tüchern<br />
in heißem Gelee gekocht, auch<br />
direkt mit gelierendem<br />
Kalbsfond in Formen. Die<br />
Masse besteht meist aus klein<br />
gewürfeltem Fleisch oder Fisch,<br />
gebunden mit einer mit Kräutern<br />
gewürzten Pastetenfarce.<br />
Die erkaltete Galantine wird<br />
gestürzt und mit weißer oder<br />
brauner Decksauce überzogen.<br />
Pralinen<br />
Feinstes Kochhandwerk mit wertvollen Zutaten<br />
für Gaumenfreuden der besonderen Art<br />
Praline von Entenleber<br />
– Stückgewicht 15 g –<br />
ein Parfait von Entenstopfleber mit frischer Sahne<br />
und edlen Gewürzen, mit einer Kuppel von<br />
Apfelgelee. Ideal als Amuse Bouche auf ausgestochenem<br />
Toastbrot oder als Komponente einer feinen<br />
Vorspeise, in runder Form mit 3,5 cm Ø<br />
46268, Plateau 24 Stück<br />
Plateau 25,92<br />
(St. 1,08)<br />
Praline von Jakobsmuschel<br />
& Wasabigelee<br />
– Stückgewicht 15 g –<br />
Jakobsmuschelfleisch, eingebettet in eine feine<br />
Fischfarce mit einer Kuppel von Wasabigelee der<br />
milderen Art. Ideal als Amuse Bouche auf ausgestochenem<br />
Toastbrot oder als Komponente einer Fisch-<br />
Vorspeise, in runder Form mit 3,5 cm Ø<br />
46245, Plateau 24 Stück<br />
Plateau 25,44<br />
(St. 1,06)<br />
Praline von Garnele<br />
– Stückgewicht 15 g –<br />
eine feine Fischfarce mit frischer Sahne und dem<br />
Schwanzsegment einer Grönlandgarnele, bedeckt<br />
mit einer Kuppel aus Weißweingelee. Ideal als<br />
Amuse Bouche auf ausgestochenem Toastbrot oder<br />
als feine Komponente einer Fisch-Vorspeise, in<br />
runder Form mit 3,5 cm Ø<br />
46269, Plateau 24 Stück<br />
Plateau 23,52<br />
(St. 0,98)<br />
Pastete von Reh mit<br />
Haselnüssen<br />
eine würzige Wild-Farce mit stückiger Einlage aus der<br />
Rehkeule und grob gehackten Haselnüssen<br />
51044, Stück ca. 650 g<br />
St. 14,80<br />
Pastete nach Ratsherren Art<br />
eine herzhafte Farce von Schwein und Geflügel mit einer<br />
leichten Majoran-Note. Geschmacklich abzurunden mit<br />
Cumberland-Sauce<br />
51043, Stück ca. 650 g<br />
St. 12,30<br />
Pastete von Ente & Cranberries<br />
ein klassischer geriebener Pastetenteig umhüllt die cremige<br />
Enten-Farce mit reicher Einlage von Entenbrustwürfeln,<br />
Cranberries, Herbsttrompeten und Pistazien. Einen weiteren<br />
geschmacklichen Akzent setzt das feine Madeira-Gelee<br />
90814, Stück ca. 650 g<br />
St. 15,95<br />
Pastete von Kalb<br />
mit Pistazien<br />
eine leichte Farce von Kalbfleisch<br />
und Geflügel, mit einer Einlage<br />
von Kalbfleischstückchen und<br />
Pistazien<br />
51042, Stück ca. 650 g<br />
St. 14,25<br />
Pasteten<br />
Majestätische Feinheiten<br />
Der Höhepunkt eines Festmahls<br />
Unter Pasteten versteht man feingewürzte Gerichte aus<br />
einer Farce aus Fleisch, Wild, Geflügel oder Fisch, die<br />
in einer Teighülle gebacken werden. Varianten sind<br />
die portionsgroßen, panierten und frittierten Rissolen<br />
(Halbmondpasteten) und die in kleinen Näpfen gegarten<br />
Timbalen. Pasteten waren wegen ihrer aufwändigen<br />
Herstellung lange Zeit ein repräsentatives<br />
Gericht, für dessen Zubereitung es einen<br />
eigenen Beruf, den Pastetenbäcker gab.<br />
In Europa sind Pasteten vermutlich um das<br />
Jahr 1000 in Frankreich entstanden. Die<br />
Blütezeit der Pastetenbäckerei begann in<br />
der Renaissance in den Küchen des<br />
Adels und des Klerus. Zu dieser Zeit<br />
stellten Pasteten den Höhepunkt<br />
eines Festmahls dar. Seit dem 16.<br />
Jahrhundert, dem Beginn der<br />
klassischen Küche, wurden<br />
die Pastetenrezepte verfeinert.<br />
Noch heute berühmt<br />
ist die Gänseleberpastete<br />
aus Straßburg.<br />
4 5<br />
PASTETEN
<strong>Terrine</strong>n<br />
<strong>Terrine</strong> von Wildschwein mit<br />
Preiselbeeren<br />
würzige Wildschweinfarce mit Preiselbeeren<br />
sowie einer leichten Wacholdernote<br />
51027, Stück ca. 900 g<br />
St. 17,50<br />
<strong>Terrine</strong> von<br />
Zander & Lachsforelle<br />
helle Zander-Farce und feine Fischfarce mit Kräutern<br />
und einem Filetkern von der Lachsforelle<br />
51023, Stück ca. 900 g<br />
St. 24,50<br />
<strong>Terrine</strong>n<br />
<strong>Terrine</strong> Ente à l´Orange<br />
herzhafte Farce von Ente und Geflügel mit stückiger<br />
Einlage von Entenkeulen und Orangenzesten<br />
51025, Stück ca. 900 g<br />
St. 19,90<br />
Gänse-<strong>Terrine</strong> mit<br />
Maronen und Aprikosen<br />
eine herzhafte Farce mit Gänsebrust-, Maronen- und<br />
Aprikosen-Stücken, aromatisiert mit einem Schuss Armagnac<br />
und optisch aufgepeppt mit gehackten Pistazien - eine <strong>Terrine</strong>,<br />
die ideal in die herbstlich-vorweihnachtliche Zeit passt<br />
86341, Stück ca. 950 g<br />
St. 24,90<br />
<strong>Terrine</strong> von Aubergine & Tomate<br />
angebratene Auberginen geben den Rahmen für eine<br />
köstliche Tomaten-Inszenierung mit einer Einlage von<br />
feingehackten Oliven<br />
63858, Stück ca. 900 g<br />
St. 15,50<br />
<strong>Terrine</strong> von Räucherlachs<br />
mit Dill<br />
eine edle Fischspezialität mit frischem Dill,<br />
als Vorspeise oder für das Buffet<br />
51022, Stück ca. 900 g<br />
St. 18,95<br />
TK Delice von Tomate, Mozzarella & Pesto<br />
– Tablett mit 3 Riegeln à 800 g –<br />
ein Dreiklang von zartem Mousse mit dem Geschmack reifer Tomaten,<br />
feinem Mozzarella und klassischem Basilikum-Pesto, zubereitet aus<br />
Crème Fraîche, Frischkäse, Mozzarella und Sahne. In der Schneide-<br />
technik (Tortenstück, Rechtecke, Quadrate) sehr variabel<br />
46246, Tablett 3 Riegel<br />
Riegel 13,20<br />
(Tablett 39,60)<br />
TK Delice von Räucherlachs<br />
& Frischkäse<br />
– Tablett mit 3 Riegeln à 800 g –<br />
Tranchen von Räucherlachs geben dieser<br />
erfrischenden Vorspeise ihre charakteristische<br />
geschmackliche und optische Note, Crème<br />
Fraîche, Frischkäse und saure Sahne mit fein<br />
gehacktem Schnittlauch den köstlichen<br />
Rahmen. In der Schneidetechnik<br />
(Tortenstücke, Rechtecke, Quadrate)<br />
sehr variabel<br />
46247, Tablett 3 Riegel<br />
Riegel 16,60<br />
(Tablett 49,80)<br />
<strong>Terrine</strong>n<br />
Majestätische Feinheiten<br />
Verführung auf herzhafte Weise<br />
<strong>Terrine</strong>n wurden in Frankreich schriftlich erstmals im 13.<br />
Jahrhundert erwähnt. Seit dieser Zeit wurden <strong>Terrine</strong>n in<br />
unterschiedlichsten Rezepturen und Zutaten immer wieder<br />
als genussvoller Start oder als Zwischengericht gewählt.<br />
Unter dem Begriff „<strong>Terrine</strong>“ (Schüsselpastete)<br />
bezeichnet man Gerichte, die ohne Teig in einem feuerfesten<br />
Gefäß gegart werden. In früheren Zeiten waren<br />
diese Schüsseln meist aus Hartporzellan gefertigt.<br />
Bei <strong>Terrine</strong>n und Pasteten gibt es<br />
grundsätzliche Unterschiede der Zubereitung.<br />
<strong>Terrine</strong>ngerichte werden ohne sie ganz umschließende<br />
Teighüllen serviert, viele Küchenmeister<br />
verwenden als Umhüllung<br />
gerne Speckstreifen.<br />
Es gibt aber auch viele <strong>Terrine</strong>nrezepte,<br />
die rein auf Gemüse-Einlagen<br />
basieren - ein besonderer Genuss<br />
für jeden Vegetarier. Modernen<br />
Ernährungsgewohnheiten<br />
wird mit ausgewählten feinen<br />
und leichten Zutaten<br />
Rechnung getragen und<br />
finden daher immer und<br />
überall ihre Fans.<br />
6<br />
7<br />
6 7<br />
<strong>Terrine</strong>n
saucen, KonFit und chutney<br />
Saucen, Konfit & Chutney<br />
Gute Saucen ergänzen optisch und geschmacklich<br />
fast jedes Gericht. Kalt servierte Saucen sind in ihrer<br />
Konsistenz dickflüssiger als heiße<br />
Ananas-Mango &<br />
Chili-Chutney<br />
– Beutel 1 kg –<br />
eine fruchtig-pikante kalte Sauce mit<br />
leichter, angenehmer Chili-Schärfe im<br />
Nachhall. Mango und Ananas geben ihr<br />
die leuchtend gelbe Farbe, fein gehackte<br />
Chili-Schoten den optischen und<br />
geschmacklichen Pfiff. Passt ideal zu<br />
Vorspeisen von Geflügel oder auch zu<br />
exotischen Fischgerichten<br />
46254, Ktn. 5 Stück<br />
Btl. 9,50<br />
Konfit von roten<br />
Zwiebeln<br />
– Beutel 1 kg –<br />
aus roten Zwiebeln, aromatisiert mit<br />
Rotweinessig, Balsamico, Holundermark<br />
und Rotwein. Als herzhaft-würzige Beilage<br />
zu kalten Vorspeisen von Geflügel oder<br />
Wild, sowie leicht erwärmt zu warmen<br />
Hauptgerichten, wie Schmorgerichten von<br />
Rind und Schwein<br />
46253, Ktn. 5 Stück<br />
Btl. 14,50<br />
Cumberland-Sauce<br />
ideal zu Wild- und Geflügel-Pasteten sowie<br />
<strong>Terrine</strong>n<br />
51049, Ktn. 4 x 1 kg<br />
Gl. 13,95<br />
Senf-Dill Sauce<br />
ideal zu Fischterrinen, Graved Lachs<br />
und Meeresfrüchten<br />
66632, Ktn. 4 x 1 kg<br />
Gl. 8,40<br />
k<br />
Rezept (von Andreas Scholz,<br />
Küchendirektor Kongresshotel Esperanto, Fulda)<br />
Sashimi vom Lachs-Loin<br />
Zutaten für ca. 10 Portionen:<br />
800 g Lachs-Loins<br />
(FischPlus <strong>Service</strong> <strong>Bund</strong>)<br />
70 ml helle Sojasoße<br />
230 ml Lime Juice<br />
140 ml süß-saure Pflaumensoße<br />
160 g eingelegter Sushi Ingwer<br />
1 scharfe rote Mini Chilischote<br />
1 Stange Zitronengras<br />
70 g Rohrzucker<br />
etwas frischer Koriander zum<br />
Garnieren<br />
Zubereitung:<br />
Den Rohrzucker mit dem Lime<br />
Juice erhitzen, sodass sich die<br />
Zuckerkristalle auflösen.<br />
Wenn die Flüssigkeit wieder kalt<br />
ist, die Sojasoße, die Pflaumensoße,<br />
die eingeschnittene Chilischote,<br />
die Zironengrasstange und den<br />
klein geschnittenen Ingwer, inklusive<br />
dem Ingwersaft dazugeben.<br />
Die Marinade sollte 24 Stunden<br />
durchziehen.<br />
Außerdem sollten die Zitronengrasstange<br />
und die Chilischote<br />
vor dem Anrichten wieder aus der<br />
Marinade genommen werden.<br />
Den Lachs-Loin in feine Scheiben<br />
schneiden und auf einem Teller<br />
anrichten, danach die Marinade<br />
über die Lachsscheiben geben und<br />
etwas frischen Koriander auf den<br />
Lachs zupfen.<br />
Besonders gut schmeckt ein feiner<br />
Friseesalat und ein erfrischendes<br />
Wasabimousse dazu.<br />
Guten Appetit!<br />
TK Premium Lachs-Loins,<br />
ohne Haut, (Salmo salar)<br />
– Stückgewicht ca. 250 - 350 g –<br />
das Beste vom Filet in Sashimi-Qualität. Ohne Abschnitte = 100 % verwertbar.<br />
Nach dem sogenannten Kaltschlachtverfahren. Ohne Haut, einzeln vakuumiert,<br />
garantiert grätenfrei<br />
96310, Ktn. 5 kg<br />
kg 21,90<br />
FischPlus<br />
das ist Qualität<br />
norwegischer lachs der Premiumklasse!<br />
Aus den klaren, sauberen Gewässern vor Norwegen<br />
stammt dieser besonders hochwertige Lachs.<br />
Garantiert<br />
• keine chemischen Bestandteile • rein, naturbelassen<br />
• keine Injektionen, keine Glasuren<br />
• keine Zusätze • keine Hormone • keine Antibiotika<br />
• keine Ingredienzien<br />
TK Premium<br />
Lachsfilets,<br />
ganz, mit Haut<br />
(Salmo salar)<br />
– Seite ca. 1400 - 1800 g –<br />
Trim D, einzeln vakuumiert,<br />
praktisch grätenfrei. Festes Fleisch<br />
durch Herstellung im Kaltschlachtverfahren.<br />
Beste Qualität durch<br />
schnelle Verarbeitung direkt vor<br />
Ort. Hohe Produktsicherheit durch<br />
zertifizierte Zucht- und Produktionsbetriebe<br />
96308, Ktn. 10 kg<br />
kg 12,98<br />
Das besondere Plus: Einzigartiges, patentiertes<br />
Verarbeitungsverfahren.<br />
Das extrem schnelle CFFS-Kaltschlachtverfahren<br />
gewährleistet eine stressfreie Schlachtung der<br />
Lachse und dadurch einen absoluten Qualitätsvorteil<br />
– der sich im besonders festen<br />
Fleisch und der absoluten Frische zeigt.<br />
Beim grätenfreien Premium Lachs-Loin<br />
vergehen vom Fang bis zur Verarbeitung,<br />
Vakuumcschweißung und der<br />
Stickstofffrostung weniger als<br />
4 Stunden.<br />
Sofort nach der Filetierung wird<br />
der Lachs einzeln vakuumiert<br />
und mittels der zellschonenden<br />
Stickstofffrostung<br />
eingefroren. Aus diesem<br />
aufwändigen Verarbeitungsverfahren<br />
ergeben<br />
sich entscheidende<br />
Qualitäts-Vorteile.<br />
Der lebende, fangfrische Lachs wird angeliefert.<br />
2<br />
Dann wechseln die Fische vor dem Schlachten in einen<br />
Kältetank mit 2 °C kaltem Wasser. Dieser Prozess ist<br />
einzigartig und patentiert.<br />
4<br />
8 9<br />
1<br />
Der Lachs kommt dann in die Transfer-Box.<br />
3<br />
Innerhalb von weniger als 4 Stunden werden Haut und<br />
Gräten entfernt, während die Lachse noch in der<br />
Kältestarre verweilen. Die Lachs-Loins werden danach<br />
sofort aromaschonend schockgefroren.<br />
FischPlus<br />
4h<br />
Garantie
Fisch & MeeresFrüchte<br />
TK Dorschfilets,<br />
im Wirsingmantel<br />
– Stückgewicht 40 g –<br />
feines Dorschfilet und Zanderfarce, gewürzt mit Kurkuma,<br />
gewickelt in Wirsingkohlblätter. Durch die praktische Größe gut<br />
geeignet als Vorspeise oder Zwischengang<br />
91067, Ktn. 1,8 kg (45 Stück)<br />
Ktn. 29,25<br />
(St. 0,65)<br />
TK Jacobsmuschelfleisch<br />
„<strong>Co</strong>quille St. Jacques“,<br />
Fisch & Meeresfrüchte<br />
4 2<br />
ohne Rogen, unglasiert (Placopecten magellanicus)<br />
– Stückgewicht ca. 30 g (10 - 20 Stück per 454 g) –<br />
großfallendes, besonders aromatisches Muschelfleisch, zeichnet<br />
sich aus durch eine sehr kurze Garzeit und besonders zarte<br />
Konsistenz mit natürlich süß-nussigem Geschmack. Seegefroren (!)<br />
- kein „Soaking“, d. h. kein Hinzufügen von Fremdsalzwasser<br />
46094, Ktn. 10 x 1 kg (10 x ca. 33 St.)<br />
Btl. 22,95<br />
1<br />
TK Atlantikzungenröllchen,<br />
mit getrüffeltem Wirsing und Riesengarnele<br />
– Stückgewicht 85 g, 1/1 Gastronorm –<br />
Atlantikzungenfilet, gefüllt mit getrüffeltem Wirsing, garniert mit<br />
einer Riesengarnele, sowie einer Scheibe Sommertrüffel und<br />
Korianderblatt<br />
95710, Ktn. 4,08 kg (3 x 16 Stück)<br />
Pa. 27,04<br />
(St. 1,69)<br />
2<br />
TK Fischteller<br />
„Mittelmeer“<br />
– Portionsgewicht 180 g –<br />
mediterraner Fischteller, bestehend aus: 1 Dorade<br />
Royal-Filet (Sparus auratus), geschuppt, mit Haut<br />
(ca. 60 g), 1 - 2 Meerbarben-Filets (Parupeneus spp.),<br />
mit Haut (ca. 60 g), 1 St. Pierrefilet (Pseudocyttus<br />
maculatus) ohne Haut (ca. 60 g)<br />
67510, Ktn. 2,7 kg (15 Stück)<br />
Ktn. 56,85<br />
(Port. 3,79)<br />
Achtung:<br />
zum Schneiden des<br />
1<br />
TK <strong>Co</strong>sta Rica Garnelen<br />
Seawater „White Tiger“, roh<br />
– 21 - 30 Stück per lbs (454 g) –<br />
rohe, extra große Garnele „White Tiger“, ohne Kopf und<br />
die beste Lösung.<br />
Schimmelkäses ist Draht<br />
Lieferbar<br />
Schale, entdarmt. Mit dem Gütesiegel „Friends of the sea”:<br />
ab Dezember 2009<br />
Vorbestellung möglich!<br />
Langsame Aufzucht bei niedriger Besatzdichte aus<br />
Aquakultur (10 x niedriger als bei konventioneller<br />
Aufzucht), mit 20% Glasur, keine Wachstumsbeschleuniger.<br />
Vorbestellung sinnvoll aufgrund begrenzter Mengen<br />
46424, Ktn. 10 Beutel (10 x 500 g)<br />
Btl. 8,98<br />
3<br />
TK Kamtschatka-Königskrabben,<br />
ganz, gekocht<br />
(Paralithodes camtschatica)<br />
– Stückgewicht 1,5 - 2,5 kg –<br />
das Prunkstück eines jeden Buffets! Die Kamtschatka-Königskrabben<br />
gelten als die qualitativ besten. Sehr hoher Anteil (ca. 50 - 60 %) an<br />
süßem, saftigem Fleisch in den Armen und Beinen<br />
90572, Ktn. 1 Stück<br />
kg 26,95<br />
1<br />
TK Langustenschwänze,<br />
ohne Kopf, mit Schale, unglasiert, IQF<br />
(Panulirus spp.)<br />
– Stückgewicht ca. 225 g –<br />
eine Spezialität aus den Wildfang-Regionen Kubas. Ideal zu<br />
kombinieren mit kalten oder warmen Saucen, als Vorspeise<br />
oder als Hauptgericht mit feinem Gemüse<br />
40791, Ktn. 4,5 kg (10 x 2 Stück)<br />
Btl. 23,90<br />
(St. 11,95)<br />
Fisch<br />
Kulinarische Höhepunkte<br />
Jacobsmuscheln<br />
1 2<br />
Jacobsmuscheln bevorzugen sandigen, kiesigen Grund und leben<br />
in Tiefen von 35 - 120 Metern. Die besten Qualitäten werden im<br />
Seegebiet des Nordwestatlantiks geerntet, vor der kanadischen<br />
Ostküste. Auf hoher See wird das Fleisch der Jacobsmuschel von<br />
der Schale getrennt, gewaschen und ohne Rogen in kürzester<br />
Zeit eingefroren. Diese seegefrorene Qualität ist sehr begehrt,<br />
da beim Braten nur ein sehr geringer Wasserverlust auftritt,<br />
sodass die Jacobsmuscheln ihre nussartige Größe und Form<br />
behalten.<br />
Rezeptvorschlag:<br />
Jacobsmuscheln auf Belugalinsen<br />
Zutaten für 6 Personen:<br />
18 Jacobsmuscheln • Olivenöl • salz, schwarzer<br />
Pfeffer aus der Mühle • 1-2 gewürfelte schalotten<br />
• 300 g Belugalinsen • etwas Butter •<br />
Balsamico-reduktion • 1 Lorbeerblatt •<br />
1 ½ tL thymian • Gemüsefond • tomaten,<br />
getrocknet (in streifen)<br />
Zubereitung:<br />
Schalotten in Butter anschwitzen,<br />
Linsen darin anbraten. Mit Balsamico-Reduktion<br />
ablöschen,<br />
Gemüsebrühe aufgießen,<br />
Thymian und Lorbeerblatt<br />
zugeben. Linsen ca. 30<br />
Min. kochen. Fertige Linsen<br />
mit Butter binden,<br />
mit Salz und Pfeffer abschmecken.Jacobsmu-<br />
scheln in Olivenöl braten,<br />
auf Linsen anrichten,<br />
mit Tomaten streifen garnieren.<br />
3 4<br />
10 11<br />
Fisch & MeeresFrüchte
FLEISCH<br />
Fleisch<br />
Genuss mit FleischPlus<br />
Mehr Sicherheit aus bekannten Aufzuchten<br />
Bei Fleisch tragen viele Faktoren zu einem guten<br />
Ergebnis bei. Der Grundstein einer hervorragenden<br />
Qualität ist ein definierter Anforderungskatalog<br />
und eine regelmäßige, objektive Kontrolle<br />
dieser Qualitätskriterien.<br />
• Mehr Sicherheit durch kontrollierte Qualitätskriterien<br />
• Nachweisbare Herkunft („4D-Prinzip“=<br />
ausschließlich aus Deutschland) und<br />
Einzeltierzerlegung beim Jungbullen.<br />
• Mehr Genuss durch ausgewählte<br />
Rassen, konrollierte Futtermittel,<br />
optimale Aufzucht, Schlacht- und<br />
Zerlegebedingungen und garantierte<br />
Reifung von mindestens<br />
2 Wochen beim Jungbullen.<br />
• Höhere Verwendungsfreundlichkeit<br />
und Kalkulationssicherheit<br />
durch<br />
exzellenten Zuschnitt.<br />
Frisches vom Schwein<br />
Frische Schweinefilets,<br />
ohne Kopf, ohne Kette<br />
– Stückgewicht ca. 350 g –<br />
zu braten im Ganzen oder als kurzgebratene,<br />
zarte Medaillons<br />
84239, Ktn. ca. 18 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
Rezepttipp:<br />
Roastbeef in der Limetten-Salzkruste, rosa<br />
gebraten, dazu Vodkaschmand mit feurigem<br />
Chili und neue Mini-Backofenkartoffeln.<br />
Das Rezept dazu können Sie abrufen<br />
unter www.servicebund.de<br />
Magazin-<strong>Co</strong>de S601<br />
Frische Steakhüften,<br />
vom Jungbullen, ohne Deckel<br />
– Stückgewicht ca. 2,5 kg –<br />
ideal für zarte, gut abgehangene Steaks aus<br />
dem Herzstück der Hüfte geschnitten<br />
84233, Ktn. ca. 15 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
Frische Schweinelachse,<br />
ohne Knochen, ohne Kette<br />
– Stückgewicht ca. 3 kg, vakuumverpackt –<br />
wird gerne für Schmetterlingssteaks, Schnitzel oder<br />
Schweinesteaks verwendet<br />
84240, Ktn. ca. 18 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
Frische Filets,<br />
vom Jungbullen, ohne Kette<br />
– Stückgewicht ca. 2 kg –<br />
sehr zart und geschmackvoll, für Medaillonsteaks<br />
oder auch im Ganzen rosa anzubratendes Filet<br />
84234, Ktn. ca. 20 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
Frisches Roastbeef,<br />
vom Jungbullen, ohne Knochen, ohne Kette<br />
– 1/2 Stücke, ca. 3 kg –<br />
für saftige, kernige Steaks aus dem Rücken<br />
geschnitten, besonders aromatisch im Geschmack<br />
u. a. durch den so typischen Fettrand. Ideal als<br />
kaltes Roastbeef dünn aufgeschnitten<br />
84238, Ktn. ca. 18 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
Frisches vom Jungbullen<br />
Frischer Schweinenacken,<br />
schier, ohne Knochen<br />
– Stückgewicht ca. 2 kg, vakuumverpackt –<br />
mit der typischen Marmorierung, ideal als<br />
Grillfleisch oder als gefülltes Bratenstück<br />
84241, Ktn. ca. 18 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
Frische Falsche Filets,<br />
vom Jungbullen<br />
– Stückgewicht ca. 1,5 kg –<br />
sehr schönes Bratenfleisch, auch für Gulasch.<br />
Gefällt durch die Form und die immer gleichbleibend<br />
großen Scheiben<br />
84236, Ktn. ca. 18 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
Frischer Tafelspitz,<br />
vom Jungbullen<br />
– Stückgewicht ca. 1,8 kg –<br />
zum Kochen mit Meerrettichsauce oder auch<br />
als wunderbares Schmorfleisch mit der leichten<br />
Fettkante<br />
84231, Ktn. ca. 20 kg (E2-Kiste)<br />
TP *<br />
12 13<br />
* Bitte erfragen Sie den aktuellen Tagespreis bei Ihrem Fachberater!<br />
FLEISCH
Backwaren<br />
TK Feinschmecker<br />
Mini-Knusperbrötchen-Mix,<br />
Mischkarton 4-fach sortiert<br />
– Stückgewicht 30 g –<br />
Ciabatta Grundteig aus<br />
Weizenmehl mit einer<br />
rustikalen, traditionellen<br />
Optik, wie handgemacht.<br />
Kurze Backzeit: 4 - 5 Minuten<br />
bei 180 - 210° C. In den Sorten:<br />
• 20 x Natur • 20 x Olive<br />
• 20 x Walnuss • 20 x Kräuter<br />
98346, Ktn. 2,5 kg (80 Stück)<br />
Ktn. 11,12<br />
(St. 0,139)<br />
TK Sprossen-Brote<br />
– Stückgewicht 500 g –<br />
Weizenmischbrot mit Natursauerteig und Weizensprossen<br />
mit einer rustikalen, traditionellen Optik, wie handgemacht.<br />
Kurze Backzeit: 10 - 12 Minuten bei 180 - 210° C<br />
98354, Ktn. 9 kg (18 Stück)<br />
Ktn. 35,64<br />
(St. 1,98)<br />
Backwaren<br />
TK Feinschmecker<br />
Baguette-Mix,<br />
Mischkarton 3-fach sortiert<br />
– Stückgewicht 400 g –<br />
mit einer rustikalen, traditionellen Optik, wie handgemacht.<br />
Kurze Backzeit: 6 - 8 Minuten bei 180 - 210° C.<br />
In den Sorten: • 7 x Natur • 4 x Mehrkorn • 4 x dunkel<br />
98344, Ktn. 6 kg (15 Stück)<br />
Ktn. 17,85<br />
(St. 1,19)<br />
TK Knusperbrötchen<br />
„Natur“<br />
– Stückgewicht 55 g –<br />
mit einer rustikalen, traditionellen Optik,<br />
wie handgemacht. Kurze Backzeit:<br />
5 - 6 Minuten bei 180 - 210° C<br />
98342, Ktn. 5,5 kg (100 Stück)<br />
Ktn. 27,90<br />
(St. 0,279)<br />
TK Urlaib-Brote<br />
– Stückgewicht 500 g –<br />
uriges Roggenmischbrot mit einer rustikalen, traditionellen<br />
Optik, wie handgemacht. Mit Natursauerteig, Meersalz<br />
und Weizenkeimen gebacken. Kurze Backzeit:<br />
10 - 12 Minuten bei 180 - 210° C<br />
98352, Ktn. 7,5 kg (15 Stück)<br />
Ktn. 29,70<br />
TK Feinschmecker Zwirbel-Mix,<br />
Mischkarton 4-fach sortiert<br />
– Stückgewicht 250 g –<br />
Mit einer rustikalen, traditionellen Optik, wie handgemacht.<br />
Kurze Backzeit: 10 - 12 Minuten bei 180 - 210° C. In den Sorten:<br />
• 5 x Natur • 3 x Olive • 3 x Walnuss • 3 x Mehrkorn<br />
97961, Ktn. 3,5 kg (14 Stück)<br />
Ktn. 16,66<br />
(St. 1,19)<br />
TK Knusperbrötchen-Mix<br />
„Sinfonie“, Mischkarton 3-fach sortiert<br />
– Stückgewicht 55 g –<br />
mit einer rustikalen, traditionellen Optik, wie handgemacht.<br />
Kurze Backzeit: 5 - 6 Minuten bei 180 - 210° C. In den Sorten:<br />
• 50 x Natur • 25 x Mehrkorn • 25 x dunkel<br />
98341, Ktn. 5,5 kg (100 Stück)<br />
Ktn. 29,80<br />
(St. 0,298)<br />
TK Feinschmecker Buffetbrote-Mix,<br />
handgerollt, Mischkarton 3-fach sortiert<br />
– Stückgewicht 800 g –<br />
mit feinem Natursauerteig und einer rustikalen, traditionellen Optik,<br />
wie handgemacht. Kurze Backzeit: 12 - 15 Minuten bei 180 - 210° C.<br />
In den Sorten: • 2 x hell • 2 x dunkel • 2 x Haselnuss<br />
98347, Ktn. 4,8 kg (6 Stück)<br />
Ktn. 11,88<br />
(St. 1,98)<br />
Backwaren<br />
Genuss mit Tradition<br />
ist eine Premiummarke, die Tradition und modernste<br />
Herstellungsmethoden gekonnt vereint.<br />
In der hochmodernen Premium-Backstube wird mit<br />
neuester Knet-, Back- und Tiefkühltechnik gearbeitet.<br />
So entstehen handgemachte Backwaren von<br />
höchster Qualität mit rustikaler, traditioneller<br />
Optik.<br />
Konsequent wird auf Emulgatoren, kennzeichnungspflichtige<br />
Zusätze und Frischhaltemittel<br />
verzichtet. Alle Backwaren werden mit Meersalz<br />
und wertvollen Weizenkeimen gebacken,<br />
deren Gehalt reich an wichtigen<br />
B-Vitaminen wie B1, B6 und Folsäure sowie<br />
über weitere 70 Vitamine, Vitalstoffe<br />
und Spurenelemente ist.<br />
• Die Backwaren werden ofenheiß<br />
schockgefroren, damit<br />
bleiben Aromen und Feuchtigkeit<br />
in den Produkten<br />
• Höchster Geschmack<br />
trotz Tiefkühlung<br />
• Kurze Backzeiten<br />
• Langanhaltende<br />
Frische = längere<br />
Standzeiten<br />
(St. 1,98)<br />
14<br />
15<br />
Backwaren
PASTA<br />
Pasta<br />
Die Sonne Italiens<br />
La Pasta di Giorgio e Francesco<br />
La Pasta di Giorgio e Francesco – das Markenzeichen der<br />
Firma Pasta Sassella. Dahinter verbirgt sich die langjährige<br />
Erfahrung der Inhaber – den Brüdern Giorgio und Francesco<br />
Tartero – bei der Herstellung hausgemachter Nudeln nach<br />
Originalrezepten aus der norditalienischen Provinz Valtellina.<br />
In diesem „Excellence“-Folder bieten wir Ihnen eine<br />
kleine Auswahl aus dem über 30 verschiedenen Pastavariationen<br />
umfassenden Sortiment. Die Zutaten<br />
für „Pasta Sassella“ werden nach wie vor<br />
aus dem Bergtal Valtellina nach strengen Qualitätskriterien<br />
bezogen. Das Originalprodukt<br />
wird aus Hartweizengrieß und Hühnereiern<br />
gefertigt. Bei der Produktion wird<br />
gänzlich auf Konservierungsstoffe verzichtet.<br />
Die Brüder Tartero bieten<br />
dazu eine Auswahl passender Sau-<br />
cen zu ihren Nudelspezialitäten<br />
an. Der Fantasie sind dabei keine<br />
Grenzen gesetzt. Viele<br />
Pastakreationen in Kombination<br />
mit einer der Pasta<br />
Saucen sorgen für eine<br />
wahre Geschmacksexplosion<br />
im Mund. Nebenstehend<br />
ein Rezeptbeispiel<br />
vom<br />
Chefkoch persönlich:<br />
Noch heute, wie<br />
vor 20 Jahren, werden<br />
alle selbst gemachten<br />
Pasta-<br />
Kreationen im<br />
Bonner „Ristorante<br />
Sassella“ – bekannt<br />
für seine excellente<br />
italienische Küche –<br />
getestet.<br />
Rezepttipp:<br />
für 2 Personen<br />
k<br />
10 kleine Garnelen • 1 kl.<br />
Zucchini • 1 Knoblauchzehe<br />
• 1 Schalotte • 1 Chilischote<br />
• 5 Blätter Minze • 50 ml Weißwein<br />
• 100 ml Gemüsebrühe<br />
• Salz und Pfeffer<br />
Zubereitung:<br />
Die Koblauchzehe, die Schalotte<br />
und die Chilischote klein hacken<br />
und in Butterfett oder Olivenöl<br />
andünsten, die in Würfel geschnittene<br />
Zucchini und die geschälten<br />
Garnelen zufügen, kurz andünsten,<br />
mit dem Weißwein und der Brühe<br />
ablöschen, salzen, pfeffern und ca.<br />
5 Minuten einkochen lassen. Zum<br />
Schluss die in Streifen geschnittene<br />
Minze unterrühren.<br />
Frische Tagliarini,<br />
gelb = natural, aus 19 % Vollei<br />
– Portionsgewicht ca. 40 g –<br />
köstlich frische Eier-Bandnudeln aus<br />
Hartweizengrieß, 4 mm breit, in ca. 40 g<br />
Portionsnestern. In verschiedenen Farben<br />
64720, Ktn. 10 x 500 g<br />
Btl. 2,15<br />
Frische Pappardelle,<br />
gelb, aus 19 % Vollei<br />
– Portionsgewicht ca. 40 g –<br />
köstlich frische Eier-Bandnudeln aus<br />
Hartweizengrieß, 18 mm breit, in ca. 40 g<br />
Portionsnestern<br />
64719, Ktn. 10 x 500 g<br />
Btl. 2,15<br />
Frische Gnocchi<br />
„Natur“<br />
zarte Kartoffelklößchen nach original<br />
lombardischer Rezeptur, eine italienische<br />
Spezialität<br />
69637, Ktn. 12 x 500 g<br />
Btl. 1,38<br />
Frische Tagliarini,<br />
rot = Tomate, aus 7,5 % Vollei<br />
– Portionsgewicht ca. 40 g –<br />
köstlich frische Bandnudeln aus<br />
Hartweizengrieß, 4 mm breit, in ca. 40 g<br />
Portionsnestern. In verschiedenen Farben<br />
64724, Ktn. 10 x 500 g<br />
Btl. 2,15<br />
Pesto<br />
(von pestare „zerkleinern“) ist eine pasteuse, ungekochte<br />
Würzsauce, die in der italienischen Küche gerne zu Pasta oder<br />
einfach zu Brot oder Gegrilltem gereicht wird<br />
TK Pesto „Classico“<br />
– Rolle 1000 g –<br />
ein frisches Pesto nach traditionellem<br />
Rezept. Sein intensiver, feiner Geschmack<br />
nach Basilikum und die auffallend frische,<br />
grüne Farbe überzeugt jeden Pasta-Liebhaber<br />
46249, Ktn. 5 Rollen<br />
Rolle 12,95<br />
TK Tomaten-Pesto 3<br />
– Rolle 1000 g –<br />
zubereitet aus frischen Tomaten ist dieses<br />
Pesto die ideale Ergänzung oder<br />
Alternative zum klassischen Basilikum-<br />
Pesto. Würzig, tomatig im Geschmack<br />
überzeugt es Freunde der mediterranen<br />
Küche<br />
46250, Ktn. 5 Rollen<br />
Rolle 9,95<br />
Frische Tagliarini,<br />
schwarz = Sepientinte, aus 7,5 % Vollei<br />
– Portionsgewicht ca. 40 g –<br />
köstlich frische Bandnudeln aus<br />
Hartweizengrieß, 4 mm breit, in ca. 40 g<br />
Portionsnestern. In verschiedenen Farben<br />
64718, Ktn. 10 x 500 g<br />
Btl. 2,80<br />
1 TK Pesto „Bärlauch“<br />
– Rolle 1000 g –<br />
ein frisches Pesto mit einer kräftigen Note von<br />
„wildem“ Knoblauch. Sein intensives, kräftiges<br />
Aroma findet unter Pasta-Liebhabern immer<br />
mehr Anhänger<br />
46244, Ktn. 5 Rollen<br />
16 17<br />
Achtung:<br />
zum Schneiden des<br />
1<br />
die beste Lösung.<br />
Schimmelkäses ist Draht<br />
Lieferbar<br />
ab Dezember 2009<br />
Vorbestellung möglich!<br />
ohne<br />
Konservierungs-<br />
und Farbstoffe<br />
2<br />
Rolle 15,50<br />
Frische Tagliarini,<br />
grün = Spinat, aus 7,5 % Vollei<br />
– Portionsgewicht ca. 40 g –<br />
köstlich frische Bandnudeln aus<br />
Hartweizengrieß, 4 mm breit, in ca. 40 g<br />
Portionsnestern. In verschiedenen Farben<br />
64723, Ktn. 10 x 500 g<br />
Btl. 2,15<br />
3<br />
2<br />
PESTO
Gemüse<br />
TK Gemüsebündchen,<br />
blanchiert<br />
– Stückgewicht ca. 30 g –<br />
Gemüsebündchen perfekt geschnitten aus<br />
Karotten, grünen Bohnen und Rettich,<br />
handverlesen und individuell verarbeitet.<br />
Gebunden mit blütenweißen Kampyo<br />
81142, Ktn. 6 x 900 g (6 x ca. 30 Stück)<br />
Pa. 10,50<br />
(St. ca. 0,35)<br />
TK Karottenbündchen,<br />
blanchiert<br />
– Stückgewicht ca. 30 g –<br />
handverlesen, umschnürt von einem<br />
essbaren Kampyo (Kürbisstreifen)<br />
79080, Ktn. 6 x 900 g<br />
Pa. 9,95<br />
(St. ca. 0,33)<br />
TK Spargelbündchen,<br />
blanchiert<br />
– Stückgewicht ca. 30 g –<br />
grüne, besonders dünne, zarte Spargelstangen,<br />
handverlesen<br />
79106, Ktn. 6 x 900 g (6 x ca. 30 Stück)<br />
Pa. 19,95<br />
(St. ca. 0,665)<br />
Gemüse<br />
Geschmacklich und optisch durch<br />
perfekte Schnittführung ein Genuss<br />
TK Bananenblatt-<br />
Körbchen<br />
– Stückgewicht ca. 4 g –<br />
handgefertigt, ideal für eine dekorative<br />
Präsentation von Dip-Saucen, Beilagen,<br />
Krabben-<strong>Co</strong>cktails, Obstsalaten usw.<br />
81311, Ktn. 8 x 400 g<br />
Pa. 13,50<br />
(St. ca. 0,135)<br />
TK Brunoise-Gemüse,<br />
4-fach sortiert<br />
– sortenrein zu je 1,25 kg<br />
einzeln verpackt –<br />
zarte Gemüsesorten (rote und gelbe<br />
Karotten, Sellerie, Lauch) im Brunoise-<br />
Schnitt (Würfel), geeignet für Suppen,<br />
Saucen oder Bouillon. Ideal auch<br />
als Garnitur<br />
41110, Ktn. 4 x 1,25 kg<br />
kg 3,98<br />
TK Julienne-Gemüse,<br />
4-fach sortiert<br />
– sortenrein zu je 1,25 kg einzeln<br />
verpackt –<br />
zarte Gemüsesorten (rote und gelbe<br />
Karotten, Sellerie, Lauch) im Julienne-<br />
Schnitt (Streifen), geeignet für Suppen,<br />
Saucen oder Bouillon. Ideal als Garnitur<br />
67232, Ktn. 4 x 1,25 kg<br />
kg 3,98<br />
TK Kartoffeln,<br />
tourniert, blanchiert<br />
– Stückgewicht ca. 8 - 11 g –<br />
Kartoffeln werden handverlesen<br />
und von Hand geschnitten<br />
82719, Ktn. 6 x 500 g<br />
Pa. 4,50<br />
(St. ca. 0,09)<br />
TK Karotten,<br />
tourniert, blanchiert<br />
– Stückgewicht ca. 4 - 6 g –<br />
Karotten werden handverlesen<br />
und von Hand geschnitten<br />
82617, Ktn. 6 x 500 g<br />
Pa. 4,50<br />
(St. ca. 0,045)<br />
TK Zucchini,<br />
tourniert, blanchiert<br />
– Stückgewicht ca. 4 - 6 g –<br />
Zucchini werden handverlesen<br />
und von Hand geschnitten<br />
82718, Ktn. 6 x 500 g<br />
Pa. 5,90<br />
(St. ca. 0,059)<br />
Gemüse<br />
Vitale Schönheit<br />
Geschnitten und in Form gebracht<br />
Gemüse wird für die unterschiedlichsten Verwendungsarten<br />
in unterschiedlichsten Schnittformen eingesetzt.<br />
Ob als Beilage, als Dekoration, als Suppeneinlage – für<br />
jede Form gibt es ein anderes Schneide- bzw. Küchengerät.<br />
Die von Köchen am meisten verwendeten Schnittformen<br />
sind:<br />
Brunoise: Feine Gemüsewürfel mit 1-2 mm Kantenlänge.<br />
Jardinière: Klein ausgestochenes<br />
oder würfelig geschnittenes Gemüse, getrennt<br />
gekocht, gemischt angerichtet.<br />
macedoine: Kleinwürfelig geschnitten,<br />
mit 5-7 mm Kantenlänge. Paysanne:<br />
„Nach bäuerlicher Art“ in Blättchen,<br />
Rhomben oder Rauten von ca.<br />
1 cm Kantenlänge geschnitten.<br />
mirepoix: Röstgemüse in walnussgroße<br />
Würfel geschnitten;<br />
besteht zu 2/3 aus<br />
Zwiebeln und 1/3 aus<br />
Wurzelgemüse (Karotten,<br />
Lauch, Knollensellerie).<br />
Tourniert: Gemüse<br />
in mundgerechte,<br />
ovale Form<br />
geschnitten.<br />
Juliennes: Feine<br />
Streifen von 5 cm<br />
Länge und 1 mm<br />
Dicke.<br />
18 19<br />
Gemüse
frucht-püreeS<br />
Frucht-Pürees<br />
Fruchtige Leichtigkeit für die perfekte Ergänzung<br />
bei Vor-, Haupt- oder Nachspeisen<br />
Erdbeere Schwarze Johannisbeere<br />
Himbeere<br />
Mango Weißer Pfirsich<br />
Passionsfrucht<br />
Kokosnuss<br />
Frucht-Pürees<br />
– Beutel 1 kg –<br />
ein hochwertiges Fruchtpüree, aus<br />
ausschließlich vollreifen, sorgfältig<br />
ausgesuchten Früchten und 10 % Zucker<br />
hergestellt. Der Inbegriff echten Fruchtgeschmacks,<br />
homogener Konsistenz und<br />
gleichbleibend hoher Qualität<br />
• „Erdbeere”, 46262<br />
• „Weißer Pfirsich”, 46266<br />
Ktn. 6 Beutel<br />
Btl. 6,98<br />
Q<br />
• „Mango”, 46264<br />
• „Passionsfrucht”, 46265<br />
• „Schwarze Johannisbeere”, 46260<br />
Ktn. 6 Beutel<br />
Btl. 7,98<br />
Q<br />
• „Himbeere”, 46263<br />
• „Kokosnuss”, 46261<br />
Ktn. 6 Beutel<br />
Btl. 8,98<br />
Frucht-Pürees<br />
Geschmacksvielfalt<br />
Die ponthier-Garantie: ohne Farb- und Konservierungsstoffe!<br />
Verwendung: Zum Verzieren auf dem Teller, auf Kuchen und<br />
Speiseeis, mit Milchprodukten, in Fruchtsalaten.<br />
Lagerung : 1 Jahr lang bei +2 ° bis +6 °C ,<br />
Geöffnet: 3 Tage im Kühlschrank.<br />
Von Köchen für Köche:<br />
„…es ist mir wichtig, dass das Fruchtpüree kaum Zuckerzusatz<br />
enthält. Hummer serviere ich beispielsweise mit einer<br />
Mangosauce, die ich aus einer Prise Ingwer, ein wenig<br />
Olivenöl und dem Fruchtpüree aus 100 % Mango zubereite<br />
und anschließend püriere“...<br />
„…besonders begeistert hat mich die Kokosnuss, deren<br />
Geschmack wirklich authentisch ist. Ich verwende<br />
sie für die Zubereitung meiner Espumas in<br />
Verbindung mit Schokolade und Sellerie. Ein<br />
Vergleichstest, den ich bei der Erdbeere unternahm,<br />
hat mich dann vollends überzeugt:<br />
Ich war auf der Suche nach einem<br />
Produkt, das mit der frischen Frucht<br />
identisch war, um den Geschmack<br />
meiner pürierten Erdbeeren zu verstärken,<br />
die ich passend zur Jahreszeit<br />
als Fruchtsaft zum Frühstück<br />
serviere.“<br />
„Wenig gezuckerte Fruchtpürees:<br />
Damit eröffnen<br />
sich für die Kochkunst<br />
und die Feinbäckerei<br />
ungeahnte Möglichkeiten”.<br />
20 21<br />
frucht-püreeS
<strong>Terrine</strong>n & mousse<br />
<strong>Terrine</strong>n & Mousse<br />
Perfekt zum Verwöhnen – für Zwischendurch<br />
oder als Höhepunkt am Ende eines feinen Menüs<br />
„Chai-Mousse“<br />
TK Mini-Törtchen<br />
– Stückgewicht 20 g –<br />
ein zartes Mousse auf Basis von<br />
geschlagener Sahne mit Chai-Extrakt<br />
gibt diesem Dessert seinen exotischen<br />
Charakter mit Nuancen von Cardamom,<br />
Sternanis und Zimt, garniert mit ge-<br />
hackten Pistazien und gehobelter<br />
weißer Schokolade<br />
46243, Tablett 35 Stück<br />
St. 0,95<br />
(Tablett 33,25)<br />
Aprikosen-<br />
Topfen-<strong>Terrine</strong><br />
eine feine Topfenfüllung mit Aprikosen-<br />
und Mango-Pulpe, umhüllt<br />
von Pfannkuchen<br />
51054, Stück ca. 900 g<br />
St. 15,20<br />
„Toblerone-Mousse“<br />
TK Mini-Törtchen<br />
– Stückgewicht 20 g –<br />
eine zarte Mousse auf Basis von geschlagener<br />
Sahne mit gehackter Toblerone,<br />
aromatisiert mit einem Schuss alten<br />
Weinbrand, garniert mit fein gehackten<br />
Pistazien und gehobelter, weißer<br />
Schokolade. Dazu passen hervorragend<br />
frische Früchte oder eine fruchtige Sauce<br />
46241, Tablett 35 Stück<br />
St. 0,95<br />
(Tablett 33,25)<br />
Zitronengras-<br />
<strong>Terrine</strong><br />
mit Gewürz-Ananas Topping<br />
ein Dessert auf Mascarpone-Basis,<br />
verfeinert mit Zitronengras-Sahne.<br />
Abgerundet wird diese <strong>Terrine</strong> mit<br />
einem Topping von geliertem<br />
Ananassaft, gewürzt mit Cardamom<br />
und Sternanis<br />
46252, Stück 850 g<br />
St. 15,95<br />
<strong>Terrine</strong> von<br />
Orangenfilets,<br />
in Grenadine-Gelee<br />
ein mit Grenadine abgeschmecktes<br />
Gelee umhüllt die Orangenfilets.<br />
Harmoniert mit frischen Beeren,<br />
Eiscreme oder Ententerrine<br />
51058, Stück ca. 900 g<br />
St. 11,95<br />
„Calamansi-Joghurt“<br />
TK Mini-Törtchen<br />
– Stückgewicht 20 g –<br />
eine zarte Mousse auf Basis von geschlagener Sahne<br />
mit pürierten Calamansi-Mandarinen gibt diesem<br />
Dessert seinen citrusfruchtigen Charakter mit Nuancen<br />
von Limette, Orange und Grapefruit, garniert mit<br />
Limettenzesten und gehobelten Mandeln<br />
46242, Tablett 35 Stück<br />
St. 0,95<br />
(Tablett 33,25)<br />
TK Delice von Schokoladenmousse<br />
– Tablett mit 3 Riegeln à 750 g –<br />
zweierlei lockere Mousse von Schokolade mit unterschiedlich<br />
hohem Kakaoanteil auf einem hellen Biskuitboden auf Schokogrund,<br />
überzogen mit einer zart schmelzenden Glasur von<br />
Schokolade mit 70 % Kakaoanteil. Ideal in die gewünschte<br />
Form (Tortenstück, Rechteck, Quadrat) zu schneiden<br />
46248, Tablett 3 Riegel<br />
Riegel 15,30<br />
(Tablett 45,90)<br />
<strong>Terrine</strong> Apfel-Grieß-<br />
Flammerie<br />
mit Cranberry-Spiegel<br />
ein fester Grießbrei mit Eigelb, Vanille und gedünsteten<br />
Äpfeln, abgerundet mit einem Cranberry-Spiegel aus<br />
Cranberry-Gelee mit gehackten Mandeln und Pistazien<br />
46251, Stück ca. 950 g<br />
St. 15,50<br />
<strong>Terrine</strong>n & Mousse<br />
Verführerisch fein<br />
sinnliche Verführung<br />
Wenn Süße und fruchtige Säure sich harmonisch vereinen,<br />
bleibt das Dessert als krönender Abschluss<br />
eines Menüs dem Gast ganz besonders gut in Erinnerung.<br />
Lassen Sie sich inspirieren von diesen raffinierten<br />
Kreationen.<br />
Fruchtige <strong>Terrine</strong>n werden meist kalt serviert und<br />
liegen im Trend. Süße <strong>Terrine</strong>n lassen sich hervorragend<br />
mit frischen Früchten, feinen Saucen,<br />
Likören oder Eiscreme als perfekte Komposition<br />
vereinen. Aber auch pur sind sie ein<br />
vollendeter Genuss. Hier bietet sich Vielfalt<br />
ohne Grenzen.<br />
Von den <strong>Terrine</strong>n abgeleitet, gibt es<br />
auch süße Pasteten zum Beispiel mit<br />
Biskuit, als kuchenähnliches Dessert<br />
oder mit einer Füllung aus<br />
Früchten, Nüssen, einer Mousse<br />
oder ähnlichem. Es gibt<br />
aber auch Pasteten, die in<br />
Herstellung und Zusammensetzung<br />
Pralinen<br />
sehr ähnlich sind.<br />
Als Dessert-Komposition<br />
schneiden Patissiers<br />
<strong>Terrine</strong>n<br />
auch gerne in<br />
Scheiben und<br />
richten diese mit<br />
frischem Obst<br />
und Fruchtpüree<br />
dekorativ an.<br />
22 23<br />
<strong>Terrine</strong>n & mousse
DESSERT<br />
24<br />
Dessert<br />
Fruchtige Momente<br />
Garantierte Frische<br />
Frisches Obst ist nicht nur gesund, sondern auch besonders<br />
lecker. Jedoch scheuen viele den Aufwand,<br />
Orangen selbst zu schälen oder Melonen zu zerteilen.<br />
Das ist sicherlich ein wichtiger Grund für die Erfolgsgeschichte<br />
fertig zugeschnittener frischer Früchte<br />
und Müslis.<br />
Sicherheit & Qualität:<br />
Nur ausgewählte Sorten von erstklassiger Qualität<br />
finden den Weg direkt in die Produktion.<br />
Die Herstellung sicherer und konstant hochwertiger<br />
Produkte hat einen besonderen<br />
Stellenwert. Um dies zu gewährleisten,<br />
wird unter besonderen hygienischen<br />
Bedingungen gearbeitet. Der Produktionsbetrieb<br />
verfügt über eine<br />
unternehmenseigene Qualitätssicherung<br />
und ist nach IFS-<br />
Standard (höheres Niveau)<br />
zertifiziert. Dadurch erreichen<br />
die Produkte eine<br />
Mindesthaltbarkeit von<br />
10 Tagen und mehr.<br />
Qualität fängt beim<br />
Einkauf an. Aus diesem<br />
Grund werden<br />
ausschließlich<br />
Früchte der Handelsklassen<br />
I und<br />
Extra gekauft<br />
und verarbeitet.<br />
Es werden zum<br />
Beispiel frische<br />
sweet Ananas<br />
aus Mittelamerika<br />
verarbeitet.<br />
Selbstverständlich<br />
wird bei<br />
der Verarbeitung<br />
konsequent auf<br />
die Verwendung<br />
von Konservierungsstoffen<br />
verzichtet.<br />
Frischer Obstsalat<br />
„Summer Breeze“<br />
– Abtropfgewicht 3,3 kg –<br />
ein frischer und hochwertiger Obstsalat<br />
aus grünen Äpfeln, blauen Weintrauben,<br />
Mangos, Ananas und Wassermelonen.<br />
Besonders beliebt auf dem Frühstücksbuffet,<br />
für Bankettveranstaltungen oder als<br />
vitaminreiches Dessert zu jeder Jahreszeit<br />
61771, Eimer 5 kg<br />
Ei. 21,45<br />
(kg 4,29)<br />
Frische Orangenscheiben<br />
– Abtropfgewicht 3,3 kg –<br />
von aromatischen Orangen der Sorten<br />
Valencia sowie Navel aus Spanien und<br />
Südafrika. In ca. 1 cm dicke Scheiben geschnitten.<br />
Reich an Vitamin C, überzeugen<br />
mit ihrem süßen und saftigen Geschmack.<br />
Besonders beliebt auf dem Frühstücksbuffet<br />
und als kleiner Vitaminschub während des<br />
Tages<br />
82756, Eimer 5 kg<br />
Ei. 32,50<br />
(kg 6,50)<br />
Frisches Obst & Müsli<br />
Ideal zum Frühstück oder als vitaminreiche Zwischenmahlzeit<br />
Frische Rosé Grapefruitscheiben<br />
– Abtropfgewicht 3,3 kg –<br />
von Grapefruits der Sorte Star Ruby aus Honduras, USA und Südafrika.<br />
In ca. 1 cm dicke Scheiben geschnitten. Mild und aromatisch im<br />
Geschmack, mit einer leicht bitteren Note. Besonders beliebt auf dem<br />
Frühstücksbuffet und als kleiner Vitaminschub während des Tages<br />
82758, Eimer 5 kg<br />
Ei. 32,50<br />
(kg 6,50)<br />
Frische Sweet Ananaswürfel<br />
– Abtropfgewicht 3,3 kg –<br />
die Sorte MD2 aus Zentral- und Südamerika überzeugt durch ihren<br />
süßen Geschmack und ist reich an Vitamin C. In ca. 2,5 x 2,5 cm<br />
große Würfel geschnitten. Besonders beliebt auf dem Frühstücksbuffet<br />
und als kleiner Vitaminschub während des Tages<br />
85396, Eimer 5 kg<br />
Ei. 34,40<br />
(kg 6,88)<br />
Frisches Müsli<br />
„Bircher Art“<br />
mit frischen Äpfeln, Pfirsichen, Joghurt,<br />
Quark, Haselnüssen, Leinsaat, Sesam<br />
und Honig. Eine gesunde und leckere<br />
Ergänzung zum Frühstück<br />
91650, Eimer 5 kg<br />
Ei. 23,00<br />
(kg 4,60)<br />
DESSERT<br />
25
Der KaffeeKeKs & Petit fours<br />
Der Kaffeekeks & Petit Fours<br />
Konditorenqualität: feiner Geschmack – wie hausgemacht<br />
Butterstollenkonfekt<br />
mit Marzipanfüllung<br />
– Stückgewicht 16 - 18 g –<br />
ein feines Gebäck mit Mandeln, Sultaninen und<br />
einer feinen Marzipanfüllung, ideal als kleiner<br />
Pausensnack oder als Ergänzung zum Kaffee<br />
46067, Eimer 4 kg (ca. 230 Stück)<br />
Ei. 39,92<br />
(kg 9,98)<br />
Spritzgebäck<br />
„Oma Mathildes“, mit Kuvertüre<br />
– Stückgewicht 9 - 12 g –<br />
feines Mürbeteig-Gebäck mit feiner Butter<br />
gebacken, in der Aroma-Verpackung<br />
98357, Eimer 3 kg<br />
Ei. 26,85<br />
(kg 8,95)<br />
Spritzgebäck<br />
„Oma Mathildes“<br />
– Stückgewicht 6 - 9 g –<br />
feines Mürbeteig-Gebäck mit feiner Butter<br />
gebacken, in der Aroma-Verpackung<br />
98356, Eimer 3 kg<br />
Ei. 23,85<br />
(kg 7,95)<br />
Schwarz-Weiß-Gebäck<br />
„Oma Mathildes“<br />
– Stückgewicht 6 - 9 g –<br />
feines Mürbeteig-Gebäck mit feiner Butter<br />
gebacken, in der Aroma-Verpackung<br />
98358, Eimer 4 kg<br />
Ei. 35,80<br />
(kg 8,95)<br />
TK Petit Fours<br />
„Black & White”<br />
– Stückgewicht 30 g –<br />
Acht dunkle Petit Fours mit lockerer Schokoladencreme<br />
und Karamell. Acht weiße Petit Fours mit<br />
fruchtiger Erdbeerkonfitüre und einer Schicht von<br />
feinem Lübecker Marzipan<br />
46549, Pck. 2 x 8 Stück<br />
Pck. 16,80<br />
(St. ca. 1,05)<br />
Kaffeekeks<br />
& Petit Fours<br />
Besonderes Qualitätsbewusstsein<br />
Mit diesem wie selbstgemachten<br />
Sortiment bereichern qualitätsbewusste<br />
Gastronomen ihr Angebot.<br />
Der Keks, mit feiner Butter<br />
gebacken, wird ideal zu Kaffeespezialitäten<br />
an Pausenstationen<br />
sowie zum Nachmittags-Kaffee<br />
gereicht.<br />
Mit einem besonderen<br />
Qualitätsbewusstsein<br />
werden die losen<br />
Kekse in eine lichtundurchlässige<br />
und<br />
schicke Aroma-<br />
Dose verpackt.<br />
26 27<br />
Der KaffeeKeKs & Petit fours
Excellence<br />
Feinste Esskultur<br />
Excellente Produkte mit excellenter Qualität<br />
Mit diesem Folder hat der <strong>Service</strong>-<strong>Bund</strong> ein ausgewähltes<br />
Sortiment für Partner zusammengestellt, die ihre Gäste mit<br />
Leidenschaft und höchstem Essgenuss verwöhnen möchten.<br />
Hochwertige Produkte, mit viel Engagement und hohem<br />
handwerklichen Können hergestellt, bieten Ihnen die perfekte<br />
Sicherheit für Ihre Menüs und Buffets. Ihrer kreativen<br />
und kulinarischen Kochkunst sind keine Grenzen<br />
gesetzt. Lassen Sie sich inspirieren –<br />
denn feine Küche braucht hervorragende<br />
Produkte als Basis und<br />
die bietet Ihnen der<br />
<strong>Service</strong>-<strong>Bund</strong>, immer<br />
und jederzeit.<br />
<strong>Service</strong>-<strong>Bund</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> · <strong>Bund</strong>eszentrale<br />
Friedhofsallee 126 · 23554 Lübeck<br />
Tel. (04 51) 4 99 52-0 · Fax (04 51) 4 99 32 70<br />
e-mail: info@servicebund.de · internet: www.servicebund.de<br />
Unsere freibleibenden Angebote in Euro verstehen sich frei Haus, exklusive Mehrwertsteuer (solange der Vorrat reicht). Irrtum vorbehalten.<br />
11/09 K40 WE