28.05.2013 Aufrufe

Sosyal Güvenlik Yasası II - Kreis Schleswig-Flensburg

Sosyal Güvenlik Yasası II - Kreis Schleswig-Flensburg

Sosyal Güvenlik Yasası II - Kreis Schleswig-Flensburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kendinize ait bir müstakil bir ev veya bir dairede ikamet etmeniz durumunda, barınma giderlerine bununla ilintili diğer yan giderler de dahildir (örneğin<br />

ipotekler için ölçülü oranda borç faizi, arazi vergisi, mesken sigortası, üst kullanım hakkı ödemesi, kiralık meskenlerde olduğu gibi yan giderler).<br />

Nihayetinde malvarlığının genişletilmesine yarayan, bakım yardımının amacıyla uyuşmayan itfa ödemeleri bu kapsama dahil değildir.<br />

Masrafların ölçülü bir seviyeyi aşması durumunda, barınma giderlerini mümkün olduğu ölçüde asgariye indirmekle mükellefsiniz. Aksi takdirde daha<br />

uygun bir meskene taşınmanız talep edilebilir. Bu durum, ancak meskenin uygunsuz ölçüde büyük ve giderlerin uygunsuz ölçüde yüksek olması<br />

durumunda, söz konusu olabilir. Bu konu hakkında nihai kararı yetkili kişi verir.<br />

Taşınmanızın gerekmesi halinde, ek konut masraflarınız, taşınmanız mümkün oluncaya veya sizden beklenilebilir sayılıncaya kadar ödenir; ancak bu<br />

süre kural olarak 6 ayı geçemez.<br />

Ayrıca yetkili sizin adınıza yeni bir meskenin sağlanmasına yönelik masrafları, taşınma giderleri ve (muhtemelen yeni bir yetkili) kira depozitosunu<br />

(kural gereği ödünç olarak) karşılayabilir.<br />

Lütfen dikkat ediniz: yeni bir konut için bir sözleşme yapmadan önce, mevcut yetkili yerel sorumludan gelecekteki harcamalar için rıza beyanı almanız<br />

önemlidir.<br />

Gerekli olmayan bir taşınma sonucunda barınma giderleri yükselecek olursa, o ana kadar geçerli olan maliyetler aynen karşılanmaya devam edilir.<br />

Barınma ve ısınma için yardım alırken kira ve/veya ısınma maliyeti borcunuz oluştuysa, barınma ihtiyacınızın güvende olması için borçlarınızı kapatmak<br />

üzere ödünç para alabilirsiniz. Ancak muhtemelen mevcut malvarlığınızı – temel vergiden muaf olan kısmı da dahil olmak üzere – bakınız madde 8.2<br />

borçlarınızı karşılamak için öncelikle devreye sokmalısınız.<br />

Yukarıda bahsedilen hizmetlerin yanı sıra ek bir kira yardımı hakkı mevcut değildir. Bu durum, temel ihtiyaçların giderilmesini talep ettiğiniz an itibarı<br />

ile geçerlidir.<br />

Uyarı: Đşsizlik parası <strong>II</strong> (Arbeitslosengeld <strong>II</strong>) talebinin reddedilmesi halinde de, konut yardım (Wohngeld) hakkı mevcut olabilir. Bu ödeme kural olarak<br />

ayın başından itibaren yapılır. Bu nedenle işsizlik parası <strong>II</strong> (Arbeitslosengeld <strong>II</strong>) talebinin reddinden hemen sonra bu konuda talepte bulunulması önerilir.<br />

<strong>Sosyal</strong> <strong>Güvenlik</strong> <strong>Yasası</strong> <strong>II</strong>I gereğince meslek eğitimi katkısı veya eğitim bursu alan veya Federal Eğitim Teşvik <strong>Yasası</strong> uyarınca destek alan çıraklık<br />

öğrencileri karşılanmamış barınma giderleri için ek ödeme alabilirler.<br />

4.5.1 Anne babanın yanından taşınma durumundaki ek hususiyetler<br />

Evlenmemiş ve henüz 25 yaşınızı doldurmamış olup ailenizin veya anne veya babanızın yanından taşınmak istiyorsanız, bu durumda yeni konutunuz için<br />

kira ve ısınma giderlerinin karşılanması için yetkili kişiden güvence almanız veya bir başka yetkilinin yetki sınırları bölgesine taşınacaksanız bu bölgeden<br />

sorumlu yetkiliden onay almanız gerekir.<br />

Size şu şartlarda güvence verilir<br />

• ailenizin yanında kalmanızı kabul edilemez hale getiren önemli sosyal koşulların bulunması ve bunların kanıtlanması veya<br />

• iş piyasasına uyum için yeni bir konutuna taşınmanın gerekli hale gelmesi veya<br />

• somut kanıtlara dayanan benzeri bir önemli gerekçe.<br />

Lütfen dikkat ediniz: bu güvenceyi yeni konutla ilgili sözleşmeyi yapmadan önce almalısınız; istisnai olarak yukarıdaki gerekçelerden birisi isizin için<br />

geçerli ise, bu iznin verileceğini varsayabilirsiniz.<br />

Gerekli olan bu güvenceyi almadan taşınacak olursanız, bu takdirde yalnız yaşayanlara verilen standart hizmetin sadece %80ini alırsınız. Kira ve ısınma<br />

masrafları ise karşılanmaz. Meskenin tefrişatı yardımları – karşılaştırınız madde 4.6.3 – da üstlenilmez.<br />

4.6 Acil durumlarda farklılık gösteren hizmetler<br />

4.6.1 Özel ihtiyaç halinde ödünç para<br />

Özel bazı durumlarında geçiminizi tehlikeye sokan, ancak önlenmesi pek de mümkün olmayan bazı ihtiyaçlar oluşabilir. Bu tür acil bir durumda ayni<br />

yardım (edinim değeri) veya ödünç olarak para yardımı sağlanabilir.<br />

Bu tür kaçınılmaz bir ihtiyaç, önemli bir eşyanın kaybedilmesi, hasar görmesi veya çalınması sebebiyle veya acilen gerekli olan bakım çalışmaları nedeni<br />

ile oluşabilir.<br />

Tüm ihtiyaç birlikteliklerinde ayda standart yardım miktarından yüzde on kısıntı yapılarak ödünç para geri ödenmesi sağlanır (hesaptan kesme).<br />

26

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!