29.05.2013 Aufrufe

Strehlaer Tageblatt - Stadt Strehla

Strehlaer Tageblatt - Stadt Strehla

Strehlaer Tageblatt - Stadt Strehla

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Amtliches Mitteilungsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> mit den<br />

Ortsteilen Forberge, Oppitzsch, Unterreußen, Großrügeln, Kleinrügeln,<br />

Görzig/Trebnitz, Paußnitz und Lößnig<br />

Herausgegeben von der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong><br />

Nr. 276 kostenlos <strong>Strehla</strong>, den 1.3.2013


Seite 2 März 2013<br />

Osterfeuer im Nixenbad <strong>Strehla</strong><br />

Auch in diesem Jahr laden wir Sie am Ostersonnabend,<br />

dem 30. März 2013, um 18.00 zum traditionellen<br />

Osterfeuer in das <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Nixenbad recht<br />

herzlich ein. Für Speisen und Getränke sowie musikalische<br />

Umrahmung wird gesorgt. Auch der Osterhase wird<br />

für unsere Kleinsten ab 16.30 Uhr wieder Ostereier im<br />

Gelände verstecken.<br />

Die Veranstalter freuen sich auf Ihren Besuch. Nutzen Sie<br />

die erste Veranstaltung im Freien, um sich vom Stress des<br />

Alltages zu erholen und im Kreise Ihrer Lieben oder mit<br />

Freunden und Nachbarn die frische Luft und das Flair zu<br />

genießen. Bringen Sie gute Laune mit.<br />

Die Veranstalter: SV <strong>Strehla</strong> e.V., DLRG <strong>Strehla</strong> e.V.,<br />

Freiwillige Feuerwehr, <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong><br />

Aus dem <strong>Stadt</strong>rat berichtet<br />

Am 24. Januar 2013 fand die erste Sitzung des <strong><strong>Strehla</strong>er</strong><br />

<strong>Stadt</strong>rates im neuen Jahr statt. An der öffentlichen<br />

Sitzung nahmen 10 <strong>Stadt</strong>räte teil, der Bürgermeister<br />

eröffnete und leitete die Sitzung. Der Bürgermeister<br />

prüfte zu Beginn der Sitzung den rechtmäßigen Zugang<br />

der Tagesordnung und bat um Aufnahme eines weiteren<br />

TOP 10 – nichtöffentliche Beratung zu Grundstücksangelegenheiten<br />

– auf die Tagesordnung. Das Protokoll der<br />

letzten Sitzung wurde vom <strong>Stadt</strong>rat bestätigt.<br />

Im TOP 2 – Bürgerfragestunde – bat Frau Kerstin Jeromin<br />

den Bürgermeister um Auskunft, ob die <strong>Stadt</strong> auf die<br />

gesetz. Festlegung der Bereitstellung eines Krippen-/Kindergartenplatzes<br />

ab August 2013 gewappnet sei und informierte,<br />

dass Gerüchte im Umlauf sind, dass die ASB-<br />

Kita erweitert wird. Bgm. informierte über den Arbeitsstand<br />

– die Beantragung von Fördermitteln sei bereits in<br />

Abstimmung mit dem Träger erfolgt. Die Gelder sind bisher<br />

noch nicht bewilligt. Man rechnet damit, dass ein entsprechender<br />

Anbau für 20 Kinder bis zum Jahresende<br />

trotzdem realisiert werden kann. Die <strong>Stadt</strong> Riesa hat Möglichkeiten<br />

zur Unterbringung angeboten, so dass bei Bedarf<br />

eine Unterbringung ermöglicht werden kann.<br />

Information zur Einführung der Doppik<br />

Zum Thema sprach Herr Schellenberg von B & P Gesellschaft<br />

für Kommunale Beratung mbH Dresden und klärte<br />

die <strong>Stadt</strong>räte über die Neuheiten und Besonderheiten der<br />

Haushaltführung nach doppischen Gesichtspunkten auf.<br />

Im Anschluss an den einstündigen Vortrag hatten die<br />

<strong>Stadt</strong>räte Gelegenheit, Anfragen an Herrn Schellenberg zu<br />

stellen.<br />

Folgende Beschlüsse wurden während der öffentlichen<br />

Sitzung gefasst:<br />

TOP 4 – Beratung zur Feststellung über das Vorliegen<br />

eines wichtigen Grundes für die Ablehnung der Ausübung<br />

des Ehrenamtes als <strong>Stadt</strong>rat des als nächste Ersatzperson<br />

festgestellten Bewerbers R. Jähnig<br />

Beschluss-Nr. 1374/01/13<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat stellt fest, dass die Geltendmachung der Ablehnungsgründe<br />

lt. Erklärung des als Ersatzperson für<br />

das freie Mandat der CDU festgestellten Bewerbers, Herrn<br />

Richard Jähnig, vom 17.12.2012 als wichtiger Grund anerkannt<br />

wird. Damit rückt Herr Jähnig als nächste Ersatzperson<br />

nicht in den <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> ein.<br />

Die Beschlussfassung erfolgte einstimmig unter Beteiligung<br />

aller 11 Stimmberechtigten, einschl. Bürgermeister.<br />

Kein SR war von der Beschlussfassung ausgeschlossen.<br />

TOP 5 – Vergabe von Pflasterarbeiten Gehweg<br />

Oschatzer Straße<br />

Beschluss-Nr. 1375/02/13<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>Strehla</strong> beschließt, die Pflasterarbeiten der<br />

beiden Teilstücke Gehweg Oschatzer Straße sowie den Bereich<br />

an der alten Tankstelle an die Firma OPTI-Bau<br />

GmbH Riesa zu einem Bruttopreis von 8.946,57 Euro zu<br />

vergeben. Die Finanzierung ist über <strong>Stadt</strong>sanierungsmittel<br />

gesichert. Die Abstimmung erfolgte einstimmig unter<br />

Beteiligung von 11 Stimmberechtigten einschl. Bürgermeister.<br />

Kein SR war von der Beschlussfassung ausgeschlossen.<br />

TOP 6 und 7 – Beratung und Beschlussfassung zur<br />

Heizungsumstellung in der Mittelschule <strong>Strehla</strong><br />

Beschluss-Nr. 1376/03/13<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> beschließt die Vergabe der<br />

Bauleistungen zur Heizungsumstellung Mittelschule –<br />

Einbau Gast-Brennwert-Kessel – an die Firma Burkhard<br />

Richter GmbH aus Leisnig zu einem Bruttopries von<br />

42.301,63 Euro (Brutto).<br />

Beschluss-Nr. 1377/04/13<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> beschließt die Vergabe der<br />

Bauleistungen zur Heizungsumstellung Mittelschule –<br />

Einbau Blockheizkraftwerk (BHKW) – an die Firma Burkhard<br />

Richter GmbH aus Leisnig zu einem Bruttopreis von<br />

49.611,65 Euro (Brutto).<br />

Die Abstimmung zu beiden Beschlüssen erfolgte mehrheitlich<br />

mit 1 Stimmenenthaltung unter Beteiligung von<br />

11 Stimmberechtigten einschl. Bürgermeister. Kein SR<br />

war von der Beschlussfassung ausgeschlossen.<br />

Im TOP 8 wurde über Bauanträge entschieden, da der<br />

Technische Ausschuss am 14.01.2013 nicht stattfand.<br />

1. BV AWO – Kinderheim <strong>Strehla</strong> – Bau von 4 Carports<br />

einschl. einer DYWIDAG-Garage, Leckwitzer<br />

Straße<br />

Beschluss-Nr. 1378/05/13<br />

Der Bauantrag wurde seitens der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> einstimmig<br />

unter Beteiligung von 11 Stimmberechtigten<br />

genehmigt.<br />

2. Antrag auf Nutzungsänderung – Pfarramt <strong>Strehla</strong><br />

– Einrichtung einer Pilgerherberge – Bgm. verweist auf<br />

den durch <strong>Strehla</strong> führenden Pilgerweg. Für die <strong>Stadt</strong><br />

entstehen hierbei keine Kosten.<br />

Beschluss-Nr. 1379/06/13<br />

Der Nutzungsänderung als Pilgerherberge stehen seitens<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> keine Einwände gegenüber. Es<br />

erfolgte eine einstimmige Beschlussfassung mit 11<br />

Stimmberechtigen einschl. Bürgermeister.<br />

3. Nachträglicher Bauantrag W. Ruhland – Umbau Nebengebäude<br />

als Wohnungen Riesaer Straße 8 – Der<br />

Umbau ist bereits erfolgt.<br />

Beschluss-Nr. 1380/07/13<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>Strehla</strong> stimmt dem Bauantrag des Herrn<br />

Ruhland, Riesaer Straße 8, nachträglich zu. Abstimmung<br />

erfolgte mehrheitlich mit einer Stimmenthaltung.<br />

(11 Stimmberechtigte einschl. Bgm.)<br />

4. BA Susann Gohrisch, Collmblick 40, zur Errichtung<br />

eines Carports und zwei Nebengebäuden<br />

Beschluss-Nr. 1381/08/13<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat stimmte dem Antrag einstimmig zu unter<br />

Beteiligung von 11 Stimmberechtigten einschl. Bgm.<br />

5. <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> – Bau einer Fluchttreppe am Hauptgebäude<br />

der Mittelschule <strong>Strehla</strong><br />

Beschluss-Nr. 1382/09/13<br />

Die <strong>Stadt</strong>räte stimmten dem Antrag einstimmig unter<br />

Beteiligung von 11 Stimmberechtigten zu.<br />

Im TOP 9 hatten die <strong>Stadt</strong>räte Gelegenheit, Anfragen an<br />

den Bürgermeister zu stellen.


März 2013 Seite 3<br />

Stellenausschreibung<br />

Bei der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> ist ab sofort eine Planstelle im Sekretariat<br />

des Bürgermeisters neu zu besetzen. Die Stellenausschreibung<br />

finden Sie auf der Internet-Seite der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> unter www.strehla.de.<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung – Hauptamt<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Der Entwurf der Haushaltssatzung 2013 einschließlich<br />

Haushaltsplan der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> liegt in der Zeit vom<br />

18.03.2013 bis 26.03.2013 zu den Dienstzeiten der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

<strong>Strehla</strong> im Zimmer 5 zur Einsichtnahme aus.<br />

Einwohner und Abgabepflichtige können bis zum Ablauf<br />

des siebten Arbeitstages (08.04.2013) nach dem letzten<br />

Tag der Auslegung Einwendungen gegen den Entwurf erheben<br />

(§ 76 Abs.1 SächsGemO).<br />

Güldner<br />

Bürgermeister<br />

Dienstzeiten<br />

Montag 7.00 - 12.00 Uhr und 12.30 - 15.45 Uhr<br />

Dienstag 7.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 7.00 - 12.00 Uhr und 12.30 - 15.15 Uhr<br />

Donnerstag 7.00 - 12.00 Uhr und 12.30 - 16.15 Uhr<br />

Freitag 7.00 - 12.00 Uhr<br />

Hinweis zur Umsetzung<br />

der „Satzung zum Schutz des<br />

Gehölzbestandes auf dem Gebiet<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong>“ vom 15.04.2011<br />

Aus aktuellem Anlass möchten wir hiermit nochmals auf<br />

§ 8 o. g. Satzung verweisen. Demnach gilt für<br />

• Bäume, die außerhalb des Waldes,<br />

• in Kurzumtriebsplantagen oder in gärtnerisch genutzten<br />

Grundflächen stehen,<br />

• Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und andere Gehölze<br />

das Verbot, diese in der Zeit vom 1. März bis 30. September<br />

abzuschneiden oder auf den Stock zu setzen.<br />

Zulässig sind schonende Form- und Pflegeschnitte zur<br />

Beseitigung des Zuwachses der Pflanzen oder zur Gesunderhaltung<br />

der Bäume (§ 38 Abs. 5 Satz 1 Nr. 2 Bundesnaturschutzgesetz).<br />

Bei Nichtbeachtung dieses Hinweises handeln Sie ordnungswidrig.<br />

Dies wird mit einem Verwarngeld geahndet.<br />

Ausnahmegenehmigungen zum Fällen von Bäumen können<br />

in der Zeit von März bis September bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung,<br />

Bauamt, eingereicht werden.<br />

Aufruf zum Frühjahrsputz<br />

am 13.04.2013<br />

Dem vom Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal<br />

gestarteten Aufruf zum Frühjahrsputz schließen wir uns<br />

an und bitten Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, sich<br />

an der Aktion „Saubere <strong>Stadt</strong>“ am Sonnabend, dem<br />

13.04.2013 von 9.00 - 12.00 Uhr zu beteiligen.<br />

Treffpunkt 9.00 Uhr am Spielplatz im <strong>Stadt</strong>park.<br />

Wir wollen uns in diesem Jahr vorwiegend auf den <strong>Stadt</strong>park<br />

konzentrieren und vom restlichen Laub, abgebrochenen<br />

Bäumen, Ästen und allerlei Gestrüpp befreien bzw.<br />

von Unrat und Müll beräumen, Wege kehren und was<br />

sonst noch anfällt.<br />

Es wäre hilfreich, wenn der eine oder andere Teilnehmer<br />

eigene Arbeitsgeräte mitbringt (Rechen, Laubbesen,<br />

Harke). Ansonsten stehen diese zur Verfügung.<br />

Helfen Sie mit, unsere <strong>Stadt</strong> und speziell unseren<br />

<strong>Stadt</strong>park zu verschönern.<br />

Wir rechnen mit Ihnen.<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung Der Handels- und Gewerbeverein e.V.<br />

Güldner, Bürgermeister Bock,Vorsitzender<br />

Wochenmarkt vor Ostern<br />

Aufgrund des Feiertags am 29. März 2013 (Karfreitag)<br />

findet der Wochenmarkt bereits schon am Donnerstag,<br />

dem 28. März 2013, statt.<br />

Wachsmuth, Marktmeisterin<br />

Bürgerinformation und<br />

Unterschriftensammlung<br />

zur Ortsumgehung der B 182<br />

Unsere <strong>Stadt</strong> ächzt unter dem alltäglichen Schwerlastverkehr.<br />

Die Bausubstanz leidet, und manch mit Liebe, Farbenfreude<br />

und auch viel Geld saniertes Haus ist zum Ärger<br />

der Besitzer (schon wieder) keine Perle mehr.<br />

Im Rahmen des <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Weihnachtsspektakels am 15.<br />

und 16.12.2012 konnten sich interessierte Bürger und<br />

Besucher an einem Stand der Fraktion der Freien Wähler<br />

<strong>Strehla</strong> (FWG) ein Bild über den aktuellen Stand der Maßnahme<br />

machen.<br />

Es gab die Möglichkeit sich eingehend über die Problematik<br />

einer fehlenden Ortsumgehung zu informieren und<br />

auszutauschen. Auch historisches Material konnte eingesehen<br />

werden – 90 Jahre kämpft <strong>Strehla</strong> für eine Umgehungsstraße.<br />

391 Bürger zeigten mit Ihren Unterschriften ihre Zustimmung<br />

zum Bau einer Ortsumgehung und damit Lösung<br />

des LKW-Problems.<br />

Erstmals erhältlich war eine Broschüre, die von engagierten<br />

Einwohnern erstellt wurde. Sie enthält nochmals gebündelt<br />

alle Argumente für die Auslagerung des Schwerlastverkehrs<br />

aus unserer <strong>Stadt</strong> und dokumentiert, wie<br />

dieser letztendlich nicht nur die Bausubstanz sondern<br />

auch den Ortskern als gesellschaftliches Zentrum von<br />

<strong>Strehla</strong> zugrunde richtet. Gegen eine Schutzgebühr von<br />

1 Euro ist das Heft auch weiterhin in der <strong>Stadt</strong>apotheke<br />

<strong>Strehla</strong> sowie im Werkzeugfachhandel A. Böttcher zu erwerben.


Seite 4 März 2013<br />

Bekanntmachung<br />

zur Beteiligung der Öffentlichkeit<br />

zur Projektanmeldung Bundesverkehrswegeplan 2015<br />

Das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Straßenentwicklung<br />

fordert die Länder auf, Straßenbauprojekte<br />

des Fernstraßenbaus zu benennen, die aus Sicht des Landes<br />

einer Bewertung im Rahmen der Aufstellung des Bundesverkehrsweges<br />

unterzogen werden sollen. Bis zum 8.<br />

März 2013 beim Sächsischen Städte- und Gemeindetag<br />

und bis zum 15. März 2013 beim Sächsischen Staatsministerium<br />

für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr können Bürgerinnen<br />

und Bürger sowie Träger öffentlicher Belange in<br />

Sachsen zu den einzelnen Straßenbauvorhaben Stellung<br />

nehmen. Dazu wird an den Bekanntmachungstafeln der<br />

einzelnen Ortsteile sowie im <strong>Stadt</strong>gebiet der vollständige<br />

Sachverhalt mit den geplanten Straßenbaumaßnahmen<br />

veröffentlichet. Weiterhin können Auskünfte zum o. g.<br />

Sachverhalt durch die <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong>, Bauamt,<br />

Rathaus – Zimmer 14 – erteilt werden.<br />

Dipl.-Ing. Schulze, Leiterin Bauamt<br />

Hinweis des Einwohnermeldeamtes<br />

über das Bestehen eines Widerspruchsrechts<br />

zu Datenübermittlungen<br />

Das Sächsische Meldegesetz § 33 räumt den Bürgern das<br />

Recht ein, in bestimmten Fällen der Weitergabe ihrer Daten<br />

zu widersprechen. Sie können dieses Widerspruchsrecht<br />

auch im Zusammenhang mit der Bundestagswahl<br />

am 22. September diesen Jahres in Anspruch nehmen.<br />

Wer davon Gebrauch machen möchte, reicht den Widerspruch<br />

schriftlich bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong>, Einwohnermeldeamt,<br />

Markt 1, 01616 <strong>Strehla</strong>, ein. Für Minderjährige<br />

reichen die Erziehungsberechtigten den Antrag<br />

ein. Entsprechende Formulare hält das Einwohnermeldeamt<br />

bereit oder können aus dem Internet gezogen werden.<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwalltung<br />

Strehhla<br />

wünschtt allen<br />

Einwohnern<br />

der <strong>Stadt</strong> Sttrehlaa<br />

und UUmgebung<br />

ein schönes<br />

Osterfest<br />

sowie erhhollsame<br />

Feiertage!<br />

Öffnungszeiten, Zuständigkeiten und<br />

Erreichbarkeit der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong><br />

im Überblick<br />

Anschrift <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong><br />

Markt 1, 01616 <strong>Strehla</strong><br />

Zentrale (035264) 9590<br />

Sprechzeiten<br />

Montag 13.00 - 14.30 Uhr<br />

Dienstag 9.00 - 11.00 Uhr und 13.00 - 17.45 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag 13.00 - 16.00 Uhr<br />

Freitag 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Außerhalb der Öffnungszeiten besteht die Möglichkeit, Termine in<br />

den einzelnen Ämtern zu vereinbaren.<br />

Bürgermeister<br />

Herr Güldner Tel. (035264) 95921<br />

Sprechzeiten nach Vereinbarung<br />

Sekretariat Bürgermeister<br />

Zimmer 9 Tel. (035264) 95921<br />

Fax (035264) 95950<br />

stadt.strehla@kin-sachsen.de<br />

Sekretariat Bürgermeister,<br />

Redaktion <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> <strong>Tageblatt</strong>, Seniorenbetreuung, Poststelle<br />

Ämter:<br />

Hauptamt Amtsleiterin Frau Knichale<br />

Zimmer 15 Tel. (035264) 95923<br />

hauptamt.strehla@kin-sachsen.de<br />

Frau Jentzsch Tel. (035264) 95930<br />

Zimmer 15a Personal / Allg. Verwaltung, Schulverwaltung,<br />

Spielplätze, Kindertagesstätten, Wohngeld und Soziales,<br />

Schwerbehindertenangelegenheiten, Fundbüro<br />

Frau Hähnel Tel. (035264) 95931<br />

Zimmer 15a Kultur- und Vereinsleben, Marktwesen,<br />

Ordnungsamt, ruhender Verkehr,<br />

Gewerbe-/Gaststättenangelegenheiten,<br />

Feuerwehr- und Katastrophenschutz<br />

Frau Wachsmuth Tel. (035264) 95935<br />

Zimmer 12 Vollzugsbedienstete (Politesse),<br />

Vollstreckungsersuchen, Marktmeisterin,<br />

Allgemeine Ordnung und Sicherheit<br />

Frau Weger Tel. (035264) 95934<br />

Zimmer 1 Meldeamt, Verkauf von Müllsäcken<br />

Bauamt Amtsleiterin Frau Schulze<br />

Zimmer 14 Tel. (035264) 95924<br />

bauamt.strehla@kin-sachsen.de<br />

Frau Peupelmann Tel. (035264) 95936<br />

Zimmer 14a Wohnungs- und Bauverwaltung,<br />

Verkehr und Straßenwesen<br />

Frau Thieme Tel. (035264) 95920<br />

Zimmer 11 Telefonzentrale, Mitarbeiterin Bauamt,<br />

Bearbeitung von Baumfällanträgen,<br />

Terr. Grundschlüssel, Vergabe von Hausnummern,<br />

Wohnungswesen<br />

Kämmerei Amtsleiter Herr Schäfer<br />

Zimmer 5 Tel. (035264) 95926<br />

kaemmerei.strehla@kin-sachsen.de<br />

Frau Rathmann Tel. (035264) 95938<br />

Zimmer 5 Kassenleiterin<br />

Frau Stelzner Tel. (035264) 95937<br />

Zimmer 5 Liegenschaften<br />

Frau König Tel. (035264) 95937<br />

Zimmer 5 Steuern und Pachten<br />

Städtischer Bauhof Leiter Herr Pietsch<br />

Tel. (035264) 90272<br />

Städtische Einrichtungen:<br />

Fähre (saisonal) Tel. (035264) 90347<br />

<strong>Stadt</strong>bibliothek Tel. (035264) 985898<br />

Jugendclub Tel. (035264) 90363<br />

<strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Nixenbad Tel.(035264) 90754<br />

Tiergarten Tel. (035264) 90268<br />

Grundschule Tel. (035264) 90839<br />

Mittelschule Tel. (035264) 90262<br />

Schulhort Tel. (035264) 22765


März 2013 Seite 5<br />

Servicetage des Finanzamtes<br />

Meißen in Riesa<br />

Die Sprechtage finden im Verwaltungsgebäude des Landratsamtes<br />

Meißen in Riesa, Heinrich-Heine-Straße 1,<br />

statt. Sprechzeit jeweils von 8.30 - 18.00 Uhr.<br />

14.04.2013 07.11.2013<br />

02.05.2013 21.11.2013<br />

16.05.2013 05.12.2013<br />

30.05.2013 19.12.2013<br />

24.10.2013<br />

Es werden folgende Serviceleistungen geboten:<br />

- Ausgabe von Vordrucken und Broschüren<br />

- Annahme von Steuererklärungen<br />

- Annahme von Lohnsteuerermäßigungsanträgen<br />

- Annahme von Anträgen zur Änderung der Lohnsteuerabzugsmerkmale<br />

- Annahme von sonstigen Schriftstücken und Belegen<br />

Das Finanzamt weist ausdrücklich darauf hin, dass es bei<br />

den Servicetagen nur um die genannten Leistungen gehen<br />

kann. Wer darüber hinausgehende Fragen hat, wendet<br />

sich bitte direkt an das Finanzamt (Telefon 03521-7180).<br />

Neues aus dem Hort<br />

Projekt 2013 und Winterferien<br />

Im Oktober wurde unser Jahresprojekt 2012 „Rund um<br />

die Kartoffel“ mit einem zünftigen Kartoffelfest beendet.<br />

So konnten wir im Januar 2013 neu starten unter dem<br />

Motto: „Gesund und fit mit Milch“.<br />

Am Montag, dem 28.01.2013, eröffnete Frau Schmelter –<br />

eine erfahrene Fachfrau der Milchproduktion – gemeinsam<br />

mit Hortkindern und Erzieherinnen unser „Milchjahr“.<br />

Sie erzählte uns viel über die Herstellung von Milch<br />

und Milchprodukten, über Kühe, deren Ernährung und<br />

brachte auch einiges zur Anschauung mit. So durften sich<br />

zum Beispiel alle Kinder am Gummi-Euter versuchen oder<br />

mal einen Melkschemel anschnallen.<br />

In der Ferienzeit ließen wir<br />

zum Rosenmontag „eine Kuh<br />

fliegen“. Dazu bastelten wir<br />

Faschingsmasken und tanzten<br />

wie „fliegende Kühe“. Bei<br />

unserem kleinen Faschingsumzug<br />

durch unser Städtchen<br />

überraschte uns das<br />

Team der Apotheke mit einem<br />

Bonbonregen – dafür<br />

DANKE! Ein weiterer Höhepunkt<br />

war unsere große Verkostung<br />

und Bewertung der<br />

verschiedensten Milchprodukte.<br />

Wir erwarten schon<br />

bald unsere nächsten Vorhaben<br />

rund um das „weiße flüssige<br />

Gold“!<br />

In den Winterferien begeisterten<br />

uns noch weitere<br />

Höhepunkte wie Kinobesuche,<br />

Kegeln in der Sportlerklause<br />

(vielen Dank an Familie Pommerening für die Unterstützung),<br />

Spaß im Schnee und ein Fischessen anlässlich<br />

des Aschermittwochs. Dabei erlebten die vorher zweifelnden<br />

Kinder erstaunliche Geschmackserlebnisse. Marie<br />

Luise und Joline der Klasse 1 meinten begeistert: „Fisch<br />

könnten wir jetzt jeden Tag essen!“<br />

Die <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Hortkinder und ihr Erzieherteam<br />

„Wir machen eine Weltreise – Teil 1“<br />

Die Hortgruppe der Klassen 2a/b ging auf „Weltreise“.<br />

Unser erstes Ziel war Moskau, die Hauptstadt Russlands.<br />

Nach den Herbstferien begannen wir uns mit Sehenswürdigkeiten<br />

und Traditionen dieses riesigen Landes bekannt<br />

zu machen. Aus den Angeboten zu diesem Thema konnte<br />

jedes Kind nach seinen Interessen wählen und sich aktiv<br />

beteiligen.<br />

- Malen und Bauen (mit Legobausteinen) der Basiliuskathedrale<br />

- russische Märchen lesen und Märchenfilme ansehen<br />

- Fenstergestaltung zum Thema, nutzen von Atlanten<br />

und Kinderlexika<br />

- russisches Alphabet – wir versuchten unsere Namen zu<br />

schreiben<br />

- Matroschka und Puppe in Trachten gestalten<br />

- Vorbereitung des Höhepunktes „Jolkafest“<br />

Am 18.01.2013 starteten wir spielerisch unseren Flug<br />

nach Moskau. Herzlich wurden wir von „Väterchen Frost“<br />

und seiner Enkelin „Snegurotschka“ begrüßt. Anschließend<br />

sahen wir uns bei einer <strong>Stadt</strong>führung den Roten<br />

Platz, den Kreml, den Spaskiturm, die Basiliuskathedrale<br />

und das Kaufhaus GUM an. Hinterher ging es ins „Bolschojtheater“.<br />

Fleißig hatten die kleinen Tänzerinnen geprobt<br />

und zeigten eine wunderschöne Darbietung. Natürlich<br />

durften auch typische kulinarische Spezialitäten<br />

nicht fehlen. Alle probierten begeistert Tee aus dem Samowar,<br />

russisches Konfekt, ein Dessert mit dem Namen<br />

„Himbeerkissel“ und die selbst gemachte „Apfelcharlottka“.<br />

All dies war nur durch die Hilfe und Unterstützung<br />

von Eltern und Großeltern möglich, deshalb an sie ein<br />

großes – DANKE –. Unser nächstes Reiseziel ist Japan.<br />

Die Hortgruppe 2 und ihre Erzieherin Frau Teichmann<br />

Neues aus der Mittelschule <strong>Strehla</strong><br />

+++ Nachdem wir im Monat Dezember unseren Schnuppertag<br />

durchgeführt haben, warten wir auf die Anmeldungen<br />

der neuen Schüler für die 5. Klassen. Dazu hat Robert<br />

Slawinski aus der Klasse 10a ein Gedicht verfasst.<br />

Schulanfang<br />

Heute ist es nun so weit, die 5. Klasse ist bereit.<br />

Neue Kinder kommen her und freuen sich auch sehr.<br />

Neues Wissen, viele Fragen, vieles gibt es hier zu sagen.<br />

Bio, Kunst und Allerlei bringen euch unsere Lehrer bei.<br />

Die Zeit vergeht so schnell wie der Wind.<br />

Du bist sehr schlau und doch ein Kind.<br />

Vieles gibt es noch zu sehen,<br />

zu lernen, lesen und verstehen.<br />

Im Leben müsst ihr alles kennen,<br />

müsst Altes dann von Neuem trennen.<br />

Die Mittelschule <strong>Strehla</strong> lädt euch ein,<br />

ihr sollt unsere neue Klasse sein.


Seite 6 März 2013<br />

+++ Jedes Jahr im Januar gibt es die Möglichkeit, sich<br />

über Berufe und Firmen auf der Messe „Karrierestart“ in<br />

Dresden zu informieren. Für die Schüler und Lehrer der<br />

9. Klassen ging es am 18.01.2013 schon sehr zeitig los,<br />

um genügend Zeit für die Informationsbeschaffung zu haben.<br />

Es gab eine Vielzahl von Ständen, die sich auf der<br />

Messe präsentierten. Gut war, dass oft Lehrlinge die Stände<br />

betreuten und die Auskünfte aus erster Hand kamen.<br />

Viele Materialien und Prospekte waren zum Mitnehmen<br />

und Nachlesen. Die Zeit verging schnell, doch jeder hat<br />

sicher interessante Anregungen für seine Berufswahl gewonnen.<br />

+++<br />

+++ Die Klasse 6a machte sich<br />

am 25.01.2013 bei klirrender<br />

Kälte, aber strahlendem Sonnenschein<br />

auf nach Dresden,<br />

um die Technischen Sammlungen<br />

für sich zu entdecken.<br />

Im „Erlebnisland Mathematik“<br />

konnten sie diese Wissenschaft<br />

im wahrsten Sinne des Wortes<br />

Experimente und wurden selbst<br />

tätig, um Rätsel zu lösen.<br />

Bei ihrer Rückkehr in <strong>Strehla</strong><br />

warteten fast alle Eltern mit<br />

heißem Kinderpunsch, Grillwürsten<br />

und einem prasselnden Feuerkorb auf ihre<br />

Kinder. So klang der Tag gemütlich aus. Ein großes Dankeschön<br />

an alle helfenden Muttis und Vatis. +++<br />

+++ Bereits zum 3. Mal besuchte der Jugendoffizier<br />

Hauptmann Rudelt unsere Schule, um mit den Schülern<br />

über aktuelle Probleme der Außen- und Sicherheitspolitik<br />

zu diskutieren. Er vermittelte der Klasse 10a Einblicke in<br />

die internationale Politik und erklärte Zusammenhänge<br />

zwischen Frieden und Sicherheit. Er informierte über die<br />

Auslandseinsätze und die zukünftigen Aufgaben der Bundeswehr.<br />

+++<br />

Schulanmeldung in der<br />

Mittelschule <strong>Strehla</strong><br />

Am 04. und 05.03.2013 findet jeweils in der Zeit von 8.00<br />

Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 18.00 Uhr die Anmeldung<br />

der Schüler der künftigen 5. Klassen für das Schuljahr<br />

2013/2014 statt. Folgende Unterlagen sind mitzubringen:<br />

- Bildungsempfehlung<br />

- Kopie Halbjahresinformation der Grundschule<br />

- Kopie Geburtsurkunde<br />

- Anmeldeformular (falls vorhanden)<br />

Wilczek. Schulleiterin<br />

Fähre <strong>Strehla</strong><br />

Die Personenfähre nimmt ab 01.03.2013 den Fährbetrieb<br />

wieder auf:<br />

Es gelten folgende Fährzeiten:<br />

März und Oktober<br />

6.00 - 18.30 Uhr (Montag - Freitag)<br />

9.00 - 18.30 Uhr (Wochenende und Feiertage)<br />

April - September (während des Lorenzmarktes geänderte<br />

Fährzeiten)<br />

6.00 - 20.00 Uhr (Montag - Freitag)<br />

9.00 - 20.00 Uhr (Wochenende und Feiertage)<br />

Freie städtische Wohnungen<br />

In ruhiger Wohnlage<br />

Am Wasserwerk 3a, 3-Raum-Wohnung im 1. OG mit Balkon,<br />

80,2 m 2 WF, keine Kaution<br />

Am Wasserwerk 3, 2-Raum-Wohnung im 1. OG mit Balkon,<br />

52,9 m 2 WF, keine Kaution<br />

Im <strong>Stadt</strong>zentrum<br />

Ernst-Thälmann-Straße 1, 2-Raum-Wohnung im 2. OG,<br />

49,4 m 2 WF, bezugsfertig, voraus. Feb./März 2013, keine<br />

Kaution<br />

Ernst-Thälmann-Straße 3, 2-Raum-Wohnung im 1. OG<br />

links mit Balkon, 48,0 m 2 WF, bezugsfertig, voraus.<br />

Feb./März 2012, keine Kaution<br />

Ernst-Thälmann-Straße 3, 2-Raum-Wohnung im 1. OG<br />

rechts mit Balkon, 48,1 m 2 WF, bezugsfertig, voraus.<br />

Feb./März 2013, keine Kaution<br />

Für eine Wohnungsbesichtigung stehen wir Ihnen gern<br />

zur Verfügung.<br />

Zu erfragen unter 035264/959-36 – <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

<strong>Strehla</strong> Frau Peupelmann.<br />

Gewerberäume mit Ladengeschäft<br />

in zentraler Lage<br />

am Markt in <strong>Strehla</strong> zu vermieten<br />

Ab 01.04.2013 stehen 121,8 m 2 Gewerberäume mit Ladengeschäft<br />

zur Verfügung.<br />

Für eine Besichtigung steht die <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong><br />

während der Dienstzeiten zur Verfügung.<br />

Terminvereinbarung sind unter 035264-95936 / Frau<br />

Peupelmann möglich.<br />

Hausmüllentsorgung<br />

für Monat März 2013<br />

Hausmüll und gelbe Säcke: 07. und 21.03.2013<br />

Blaue Tonne (Papier): 18.03.2013<br />

Biotonne: 06. und 20.03.2013<br />

Grünschnittannahme: 16.03.2013,<br />

8.00 - 12.00 Uhr<br />

(Torgauer Straße)


März 2013 Seite 7<br />

Bitte beachten:<br />

Annahme von Elektro- und Elektronikaltgeräten entfällt.<br />

Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal hat die<br />

Verfahrensweise zur Annahme von Elektro- und Elektronikaltgeräten<br />

ab 01.01.2010 einheitlich im Landkreis<br />

Meißen geregelt. Die Sammelstelle für die Gerätegruppen<br />

3 - 5 auf dem Gelände des Bauhofes/Feuerwehr Karl-<br />

Liebknecht-Straße 27 entfällt. Künftig erfolgt die Erfassung<br />

auf der Grundlage einer Anmeldekarte ähnlich der<br />

Verfahrensweise der Sperrmüllentsorgung. Damit wird die<br />

Abholung am Grundstück für alle Gerätegruppen wieder<br />

eingeführt. Neben der Abholung vom Grundstück können<br />

Elektroaltgeräte jederzeit während der Geschäftszeiten bei<br />

der Fa. REMONDIS in Riesa auf der Lommatzscher Straße<br />

und auf der Umladestation des Zweckverbandes Abfallwirtschaft<br />

Oberes Elbtal auf der ehemaligen Deponie<br />

Groptitz abgegeben werden.<br />

Schöffenwahlen 2013<br />

Bewerben Sie sich für die Amtszeit 2014 bis 2018<br />

Im Freistaat Sachsen sind für die neue Amtszeit ab 2014<br />

fast 4000 neue Schöffen zu wählen. Schöffen sind ehrenamtliche<br />

Richter in der Strafgerichtsbarkeit; sie wirken<br />

bei den Amts- und Landgerichten in Verhandlungen gegen<br />

Erwachsene und gegen Jugendliche mit.<br />

Die Schöffen werden durch Wahlausschüsse bei den<br />

Amtsgerichten aus Vorschlagslisten der Gemeinden gewählt.<br />

Jeder Interessierte kann sich bei seiner Wohnsitzgemeinde<br />

als Schöffe bewerben oder andere ihm geeignet<br />

erscheinende Personen vorschlagen. Bis spätestens 30.<br />

Juni 2013 müssen die Gemeinderäte entscheiden, welche<br />

Bewerber in die Vorschlagsliste aufgenommen werden. So<br />

auch in der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong>.<br />

Gesucht werden Bewerberinnen und Bewerber, die in der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> wohnen und am 01.01.2014 zwischen 25<br />

und 69 Jahre alt sein werden. Wählbar sind deutsche<br />

Staatsangehörige. Wer zu einer Freiheitsstrafe von mehr<br />

als sechs Monaten verurteilt wurde oder gegen wen ein<br />

Ermittlungsverfahren wegen einer schweren Straftat<br />

schwebt, die zum Verlust der Übernahme von Ehrenämtern<br />

führen kann, ist von der Wahl ausgeschlossen. Auch<br />

hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige (Richter,<br />

Rechtsanwälte, Polizeivollzugsbeamte, Bewährungshelfer,<br />

Strafvollzugsbedienstete usw.) und Religionsdiener sollen<br />

nicht zu Schöffen gewählt werden. Schöffen sollten über<br />

soziale Kompetenz verfügen, d. h. das Handeln eines Menschen<br />

in seinem sozialen Umfeld beurteilen können. Von<br />

ihnen werden Lebenserfahrung und Menschenkenntnis<br />

erwartet. Dabei steht nicht der berufliche Erfolg im Mittelpunkt,<br />

sondern die Erfahrung, die im Umgang mit Menschen<br />

erworben wurde. Das verantwortungsvolle Amt eines<br />

Schöffen verlangt in hohem Maße Unparteilichkeit,<br />

Selbständigkeit und Reife des Urteils, aber auch geistige<br />

Beweglichkeit und wegen des anstrengenden Sitzungsdienstes<br />

gesundheitliche Eignung.<br />

Wer zum Richten über Menschen berufen ist, braucht ein<br />

großes Verantwortungsbewusstsein für den Eingriff in das<br />

Leben anderer Menschen. Objektivität und Unvoreingenommenheit<br />

müssen auch in schwierigen Situationen bewahrt<br />

werden. Schöffen sind ehrenamtliche Richter in der<br />

Strafgerichtsbarkeit. Ihre Stimme hat bei der Beratung<br />

und bei der Abstimmung über das Urteil das gleiche Gewicht,<br />

wie die eines Berufsrichters. Durch die Schöffen<br />

nimmt das Volks an der Rechtsprechung teil. Ihnen wird<br />

hohe Kommunikations- und Dialogfähig- keit abverlangt.<br />

Interesssierte Bürgerinnen und Bürger reichen ihre Bewerbungen<br />

für das Schöffenamt bitte bis zum 05.04.2013<br />

in der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong>, Markt 1 in 01616 <strong>Strehla</strong>,<br />

Hauptamt Zi. 15 ein. Das Anmeldeformular sowie die Er-<br />

klärung erhalten Sie bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung, Frau<br />

Knichale oder über die Homepage der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> unter<br />

www.strehla.de.<br />

Weitere Informationen finden Sie u. a. in der Broschüre<br />

„Das Schöffenamt in Sachsen“, welche kostenlos beim<br />

Zentralen Broschürenversand der Sächs. Staatsregierung<br />

in Dresden, Tel. 0351-2103671 oder per E-Mail: publikationen@sachsen.de<br />

angefordert werden kann.<br />

Landkreis sucht Jugendschöffen<br />

Der Landkreis Meißen sucht für die Geschäftsjahre 2014<br />

- 2018 Jugendschöffen. Sie sind sozusagen das Zünglein<br />

der Waage der Justitia, wenn bei Strafmaß und Schuldspruch<br />

das hohe Gremium keinen Konsens findet. Schöffen<br />

oder auch Laienrichter erfüllen mit ihrer ehrenamtlichen<br />

Arbeit in einem Rechtsstaat eine wichtige Kontrollfunktion.<br />

Bewerber/innen, die die Voraussetzungen für ein Jugendschöffenamt<br />

erfüllen, werden in eine so genannte Vorschlagsliste<br />

aufgenommen, die der Jugendhilfeausschuss<br />

am 11. Juni 2013 beschließt. Danach wird die Liste öffentlich<br />

ausgelegt, bevor der Wahlausschuss über die ab<br />

1. Januar 2014 tätigen Schöffen entscheidet.<br />

Das Amt eines Jugendschöffen braucht verantwortungsvolle<br />

und pädagogisch ambitionierte Bewerber/innen. Arbeitgeber<br />

sind übrigens verpflichtet, Mitarbeiter für das<br />

Schöffenamt während der Tätigkeit freizustellen. In der<br />

Regel sollte ein Jugendschöffe nicht mehr als zwölfmal im<br />

Jahr sein Ehrenamt ausüben.<br />

Bis 30. April 2013 können sich interessierte Bürgerinnen<br />

und Bürger im Landratsamt, Kreisjugendamt, Infothek,<br />

Loosestraße 17/19, 01663 Meißen, Tel. 03521/725-3202<br />

oder unter der Emailadresse jugendamt@kreis-meissen.de<br />

melden. Bitte informieren Sie sich unter www.landratsamt-meissen.de.<br />

Hier sind auch das Anmeldeformular sowie<br />

die Erklärung veröffentlicht.<br />

Die Schalmeienzunft <strong>Strehla</strong><br />

informiert<br />

Der Winter geht – die Schalmeien kommen.<br />

So ist es nun schon seit vielen Jahren.<br />

Um genau zu sein, seit 2000. Damals<br />

haben sich durch die Initiative von Bernd<br />

Maly 13 Musiker aus der ehemaligen<br />

Schalmeienkapelle wieder zusammen gefunden<br />

und einen Neuanfang gestartet.<br />

Schnell hat sich das herum gesprochen<br />

und es dauerte nicht lang, da kamen neue<br />

Leute hinzu. Es waren Leute aus verschiedenen<br />

Altersgruppen mit unterschiedlichen<br />

Berufen und Erfahrungen.<br />

Aber eins hatten sie gemeinsam – den<br />

Spaß am gemeinsamen Musizieren. Die<br />

weitere Geschichte der Schalmeienzunft<br />

bis heute ist dann wohl den meisten <strong><strong>Strehla</strong>er</strong>n und Fans<br />

bekannt. Und die Schalmeienzunft selber kann auf viele<br />

schöne Stunden und Proben, auf viele schöne Erlebnisse<br />

und Erfolge zurück blicken.<br />

Aber das Leben besteht aus Veränderungen. Nichts bleibt<br />

wie es ist. So ist es auch bei der Schalmeienzunft <strong>Strehla</strong>.<br />

Am 26. Januar 2013 fand unsere Jahreshauptversammlung<br />

statt. Auf der Tagesordnung stand planmäßig nach<br />

fünf Jahren die Wahl des Vorstandes. Aber diesmal war es<br />

für jeden von uns doch eine besondere Wahl. Denn unser<br />

„Gründer“ und langjähriger Vorsitzender Bernd Maly, sowie<br />

drei weitere Vorstandsmitglieder stellten sich in dieser


Seite 8 März 2013<br />

Wahlperiode nicht mehr. Die Schalmeienzunft <strong>Strehla</strong> mit<br />

ihren Musikern, Mitgliedern und Fans bedauern zwar<br />

diese Entscheidungen, aber akzeptieren und respektieren<br />

diese. Wir möchten uns auf diesen Weg bei allen nochmals<br />

ganz herzlich für ihr Engagement bedanken und wissen<br />

ihre Arbeit auch weiterhin zu schätzen. Wir wünschen ihnen<br />

alles Gute und uns mit ihnen weiterhin eine gute Zusammenarbeit.<br />

Besonders Bedanken möchten wir uns<br />

noch einmal bei Bernd Maly, denn ohne ihn gäbe es heute<br />

keine Schalmeienzunft <strong>Strehla</strong>.<br />

So haben wir nun zu unserer Jahreshauptversammlung<br />

einen neuen Vorstand gewählt. Gewählt wurden als Vorsitzenden<br />

– Uwe Boczek, als Stellvertreterin – Rosi Hammer,<br />

als Schatzmeisterin – Andrea Reichel, als Pressewart<br />

– Astrid Boczek, als Schriftführerin – Uta Riedel und als<br />

Kinder- und Jugendwart – Moritz Staude. Der neue Vorstand<br />

hat sofort seine Arbeit aufgenommen und wird mit<br />

den Erfahrungen des alten sowie mit neuen Ideen die<br />

Schalmeienzunft <strong>Strehla</strong> weiterhin im Takt halten. Dazu<br />

gehört natürlich als erstes unser traditioneller Saisonstart<br />

– die Maibaumaufstellung mit anschließendem Lampionumzug<br />

am 30. April 2013 in <strong>Strehla</strong> auf dem Markt.<br />

Aber ob alter oder neuer Vorstand, ohne engagierte Musiker<br />

und Mitglieder kommt bei keiner Kapelle ein Ton raus.<br />

Wir möchten uns also auch ganz herzlich bei unseren<br />

großen und kleinen Musikern bedanken, die mit sehr<br />

viel Fleiß und Disziplin in den Wintermonaten zweimal<br />

wöchentlich in einzelnen Stimmen oder als Orchester geprobt<br />

und neue Lieder einstudiert haben. Wir zählen also<br />

weiterhin ganz fest mit euch.<br />

An dieser Stelle möchten wir aber auch die ansprechen,<br />

welche gern ein Instrument spielen würden oder die, die<br />

es wieder gern machen würden oder die, die nur mal neugierig<br />

sind. Kommt einfach bei unseren Proben vorbei!<br />

Schaut und horcht mal rein! Probiert nur mal aus! Vor<br />

allem junge und ältere Erwachsene traut es euch zu.<br />

Unsere Proben sind in der Mittelschule <strong>Strehla</strong> Montag<br />

von 17.00 - 19.00 Uhr und Freitag von 17.00 - 20.30 Uhr.<br />

Zum Schluss, aber ganz wichtig, wünschen wir uns als<br />

Schalmeienzunft <strong>Strehla</strong> auch in diesem Jahr wieder eine<br />

gute Zusammenarbeit mit unserem Fanclub und unseren<br />

Eltern, welche uns in all den Jahren in vielfältiger Weise<br />

geholfen haben.<br />

Wichtige Termine und Neues wie immer bei uns unter:<br />

www.schalmeienzunft-strehla.de<br />

Mit schalmeienzünftigen Grüßen<br />

Eure „Schalmeienzunft <strong>Strehla</strong>“<br />

Tag der Sachsen 2014<br />

Wie Sie sicher wissen ist die<br />

Große Kreisstadt Großenhain<br />

2014 die Ausrichterstadt des<br />

„Tag der Sachsen“.<br />

Um unseren Gästen dieses Wochenende<br />

so unkompliziert wie<br />

nur möglich zu gestalten, sind wir jetzt auf der Suche<br />

nach Übernachtungsmöglichkeiten. Da Großenhain<br />

selbst nur wenige Pensionen bzw. Zimmervermietungen<br />

hat, würden wir uns freuen, unseren Gästen auch Hotels,<br />

Pensionen und Zimmervermietungen in der Umgebung<br />

anbieten zu können.<br />

Für Ihre Hilfe bedanken wir uns im Voraus.<br />

Beatrix Hähnel<br />

Projektbüro „Tag der Sachsen 2014"<br />

Carl-Maria-von-Weber-Allee 51 - Haus B<br />

01558 Großenhain<br />

Tel. 03522/52164-11, 03522/52164-0<br />

E-Mail: BHaehnel@stadt.grossenhain.de<br />

Homepage: www.tagdersachsen-2014.de<br />

Kulturbund Sachsen e.V.<br />

Ortsgruppe <strong>Strehla</strong><br />

Der Autor Werner Rathgeber liest aus seinem Buch<br />

„Meine Füße folgen dem Rhythmus des Herzens“ über Erlebnisse<br />

und Begegnungen auf dem Pilgerweg, der ihn<br />

auch durch <strong>Strehla</strong> führte. Sie können das Buch auch<br />

kaufen. Eintritt frei.<br />

Sitzung des Vorstandes<br />

Die Sitzung des Vorstandes der Ortsgruppe<br />

<strong>Strehla</strong> des Kulturbundes Sachsen e.V. findet<br />

am Mittwoch, dem 6. März, 19.30 Uhr bei<br />

Frau Schroth (Karl-Marx-Straße 9) statt. Dazu möchten<br />

wir alle Mitglieder herzlich einladen.<br />

S. Schroth, Vorsitzende<br />

Neuigkeiten aus der <strong>Stadt</strong>bibliothek/<br />

Jugend- und Freizeitzentrum<br />

„Offene Bibliothek“ am Sonnabend, dem 09.03., 9.30<br />

- 11.30 Uhr<br />

„Bücherbox“ in der Grundschule am 21.03., 12.30 -<br />

13.45 Uhr<br />

Kinder aufgepasst – mitgemacht beim monatlichen<br />

Preisrätsel des Lesezirkels „Medienaktiv“ in der<br />

Grundschule!<br />

Abgabeschluss: der letzte Tag jeden Monats<br />

im Schuljahr 2012/2013<br />

„Lostrommel“: Eingangsbereich<br />

am Hintereingang Schule/Hort<br />

Auslosung: 1. Donnerstag jeden Monats


März 2013 Seite 9<br />

Jeden Monat wartet ein Rätsel aus den Wissensbereichen<br />

des Alltags, der Literatur, der Natur und der Technik darauf,<br />

von euch gelöst zu werden. Ihr könnt dabei die<br />

Bücher in der „Medienecke“ in der Aula verwenden. Jeden<br />

Donnerstag von 13.45 - 14.30 Uhr (außer in den Ferien)<br />

habt ihr dazu die Möglichkeit.<br />

Das Los entscheidet über den Gewinner eines Buches!<br />

Auflösung des Rätsels im Monat Dezember:<br />

Der kleinste Knochen im menschlichen Körper befindet<br />

sich im Ohr.<br />

Gewinner eines Buches: Lisa Petzold (Klasse 4a)<br />

Auflösung des Rätsels im Monat Januar erfolgte wegen<br />

den Winterferien erst nach Redaktionsschluss.<br />

„Masche für Masche“<br />

Kreativsein mit Handarbeiten für Alt und Jung<br />

Treffpunkt: 07.03., 14.03., 21.03. und 28.03. von 16.30<br />

bis 18.00 Uhr in der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />

Veranstaltungen<br />

18.03., 9.00 Uhr<br />

„Der kleine zappelige Hase Hoppel“<br />

Entspannungsgeschichte für kleine Zappelmänner, anschließend<br />

Bewegungsübungen und Basteln eines<br />

Schmetterlings.<br />

Geschlossene Veranstaltung für Kinder der ASB-Kindertagesstätte.<br />

25.03., 14.00 Uhr Lesecafé<br />

„Mode gestern und heute“<br />

Erleben Sie eine Modenschau der Frühjahrskollektionen<br />

mit kulturgeschichtlichen Informationen zur Mode von gestern<br />

und heute. Welches Modegeschäft mit Manneqiuns<br />

die Veranstaltung bereichert, bleibt ein Geheimnis. Lassen<br />

Sie sich überraschen! Zu dieser Veranstaltung möchten<br />

wir Sie ganz herzlich zum Lesecafé in die Bibliothek<br />

einladen. In gemütlicher Atmosphäre können Sie Ihren<br />

Kaffee oder Tee genießen!<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr Bibo-Team<br />

Unkostenbeitrag: 2,00 Euro<br />

28.03., 15.00 Uhr<br />

„Eierkopf & Co“<br />

Bastelt mit uns Deko für ein schönes, buntes Ostersonntagsfrühstück.<br />

Unkostenbeitrag: 0,50 Euro pro Geschenk<br />

Neue Spiele in der Kinderbibliothek<br />

stehen zum Spielen bereit!<br />

„Eiermatsch“ vom Autor der Greg-Tagebücher<br />

„Tock-Tock-Tock“ macht das Ei. „Tomaten“ … „Käse“<br />

…“Äh … äh …Salami“ … „Spinat“ … „Ähhhh … welche,<br />

Pizzabeläge gibt es denn sonst noch? … Und schon macht<br />

das Ei „Krack!“. Blöd für den, der es gerade in der Hand<br />

hält. Denn in diesem turbulenten Spiel geht es darum,<br />

ganz schnell einen Begriff zu einer Themenkarte zu nennen<br />

und das Ei rasant weiterzugeben. Was tun, wenn der<br />

Mitspieler genau ruft, was man auch sagen wollte? Umdenken<br />

– und zwar flott! Kleinere Knoten im Hirn, jede<br />

Menge Spaß und viel Gelächter sind garantiert.<br />

„Schnappt Hubi! Kinderspiel des Jahres 2012<br />

Bahnt euch den Weg durch die verzauberten Wände des<br />

Spukhauses!<br />

Schon wieder hat Hubi, der Hungrige, heimlich eure<br />

Leckerbissen gehamstert! Schafft ihr Hasen und Mäuse es<br />

gemeinsam, das freche Gespenst im Spukhaus zu fangen?<br />

Die Wände sind tückisch: Mauern, Hasenfenster oder<br />

Mauselöcher? Mal kommt ihr durch, mal müsst ihr einen<br />

anderen Weg suchen. Sobald ihr die Zaubertür gefunden<br />

habt, wir ihr Knarren Hubi wecken. Jetzt müsst ihr ihn<br />

gemeinsam verfolgen! Aus dem magischen Kompass sprechen<br />

die Bewohner des Spukhauses zu euch und helfen,<br />

Hubi zu fangen. Probiert es aus, ob es euch gelingt!<br />

Star Wars „Das verrückte Labyrinth“<br />

Luke Skywalker, Meister Yoda, R2-D2 und viele weitere<br />

bekannte Figuren aus der Star Wars Saga haben sich in<br />

den Weiten des galaktischen Labyrinths versteckt und<br />

warten darauf von euch gefunden zu werden. Macht euch<br />

mit euren Raumschiffen auf die Suche nach ihnen!<br />

Nur wer die Galaxie geschickt verschiebt, gelangt zu den<br />

Jedi-Rittern, den Sith Lords, den Droiden und anderen<br />

Bewohnern des Imperiums. Möge die Macht mit euch<br />

sein!<br />

Viel Spaß beim Spielen wünscht das Bibo-Team!<br />

Herzliche Gratulation<br />

Der Bürgermeister der <strong>Stadt</strong> <strong>Strehla</strong> wünscht allen Jubilaren<br />

im Monat März Gesundheit.<br />

Zum 70. Geburtstag<br />

Frau Luzie Karl am 01.03.<br />

Frau Karin Christoph am 02.03.<br />

Frau Gisela Däbritz am 16.03.<br />

Frau Elke Järsch am 23.03.<br />

Zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Peter Morawietz am 08.03.<br />

Frau Irma Bäger am 17.03.<br />

Herrn Peter Wemme am 20.03.<br />

Herrn Herbert Koch am 27.03.<br />

Zum 72. Geburtstag<br />

Herrn Wilfried Bobon am 11.03.<br />

Frau Sieglinde Schroth am 13.03.<br />

Herrn Manfred Görne am 16.03.<br />

Frau Erika Müller am 16.03.<br />

Frau Gisela Göpel am 19.03.<br />

Herrn Dr. Bernd Kassebaum am 26.03.<br />

Frau Erika Wigrim am 28.03.<br />

Zum 73. Geburtstag<br />

Frau Irmgard Peritz am 10.03.<br />

Herrn Christian Orisch am 13.03.<br />

Frau Helga Rausche am 16.03.<br />

Zum 74. Geburtstag<br />

Frau Erika Wigrim am 02.03.<br />

Frau Hildegard Gehrke am 09.03.<br />

Frau Marianne Lorenz am 09.03.<br />

Herrn Hubert Liebal am 17.03.<br />

Frau Rosemarie Börner am 24.03.<br />

Frau Erika Reddig am 27.03.<br />

Zum 75. Geburtstag<br />

Herrn Werner Krengel am 07.03.<br />

Frau Helga Sommer am 16.03.<br />

Frau Edeltraud Puchelt am 21.03.<br />

Zum 76. Geburtstag<br />

Frau Helga Däbritz am 19.03.<br />

Frau Jutta Prinzler am 20.03.<br />

Frau Christa Wachsmuth am 21.03.<br />

Zum 77. Geburtstag<br />

Frau Johanna Kniestädt am 06.03.<br />

Frau Edith Thierbach am 08.03.<br />

Herrn Helmut Fichtner am 11.03.<br />

Frau Helga Dietrich am 12.03.<br />

Herrn Günter Macziejok am 19.03.<br />

Frau Susanne Rieck am 19.03.<br />

Herrn Martin Däbritz am 22.03.<br />

Frau Ingeborg Reuthe am 26.03.<br />

Zum 78. Geburtstag<br />

Frau Adelheid Heinig am 07.03.<br />

Frau Brigitte Thoß am 09.03.<br />

Zum 79. Geburtstag<br />

Frau Irmgard Münch am 15.03.<br />

Zum 81. Geburtstag<br />

Frau Ursula Fiegert am 18.03.<br />

Zum 82. Geburtstag<br />

Frau Helene Conrad am 01.03.<br />

Frau Ursula Schammel am 05.03.<br />

Frau Waltraud Weinert am 14.03.<br />

Herrn Rudolf Weber am 24.03.<br />

Zum 84. Geburtstag<br />

Herrn Lothar Spänig am 15.03.<br />

Frau Irmgard Härtel am 21.03.<br />

Frau Käte Melzer am 22.03.<br />

Zum 85. Geburtstag<br />

Herrn Hans Thoß am 10.03.<br />

Zum 87. Geburtstag<br />

Frau Marianne Staron am 04.03.<br />

Herrn Werner Lehmann am 17.03.<br />

Frau Erika Tobschall am 18.03.<br />

Zum 91. Geburtstag<br />

Frau Ilse Bühring am 09.03.<br />

Zum 95. Geburtstag<br />

Herrn Rolf Ebing am 30.03.


Seite 10 März 2013<br />

Ihr nächster Blutspendetermin<br />

Am Donnerstag, dem 7. März 2013, von<br />

15.00 - 19.00 Uhr im Pflegeheim <strong>Strehla</strong>,<br />

Reinhold-Kirsten-Straße 9.<br />

Als kleine Aufmerksamkeit erhalten alle Blutspender<br />

im Monat März eine Tafel Schokolade<br />

unserer „150 Jahre Rotes Kreuz“ Jubiläumsedition.<br />

Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!<br />

Ihr DRK-Blutspendedienst<br />

8. Ostereiersuche in <strong>Strehla</strong><br />

Der <strong>Stadt</strong>marketingverein <strong>Strehla</strong> e.V. lädt am 24. März<br />

2013, ab 15.00 Uhr Groß und Klein zur traditionellen<br />

Ostereiersuche auf den <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Elbwiesen ein. Neben<br />

vielen bunten Osterkörbchen gibt es wieder jede Menge<br />

Spaß für die kleinsten Besucher.<br />

Für das Füllen der Osterkörbchen und das Einfärben der<br />

Eier werden noch fleißige Helfer gesucht.<br />

Die Vorbereitung der Ostereiersuchaktion findet am Montag,<br />

dem 18.03.2013, ab 16.00 Uhr im Jugend- und Freizeitzentrum<br />

<strong>Strehla</strong> statt.<br />

Alle großen und kleinen Helfer sind herzlich willkommen!<br />

Steffi Förster, <strong>Stadt</strong>marketing <strong>Strehla</strong> e.V.<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Am 27.03.2013, 19.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung<br />

des <strong>Stadt</strong>marketing <strong>Strehla</strong> e.V. in der Gaststätte<br />

„Lindenhof“ <strong>Strehla</strong> statt.<br />

Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.<br />

Die Tagesordnung geht jedem Mitglied separat zu.<br />

Der Vorstand <strong>Stadt</strong>marketing <strong>Strehla</strong> e.V.<br />

Essen für Kannibalen<br />

Barrierengockel<br />

Nikotinkrankheit<br />

rundes Musikinstrument<br />

Behälterleuchte<br />

Ausweiswiese<br />

Zeiteinheit auf dem Dorf<br />

bewegliches Muster<br />

Schulreinigungsmittel<br />

mit der Bahn fahrende Tiere<br />

Wissen Sie Bescheid?<br />

In jedem Jahr erleben die <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> und ihre Gäste den<br />

großen Karnevalsumzug. Viel Zeit haben die Teilnehmer<br />

für den Umzug investiert, um die Zuschauer zu erfreuen.<br />

Der Umzug endet an einer Stelle in unserer <strong>Stadt</strong>, die<br />

diesmal die Lösung des Rätsels ist. Anschließend geht das<br />

Feiern im Lindenhof für die Teilnehmer weiter. Finden Sie<br />

für folgende Umschreibungen die passenden Begriffe und<br />

Sie können mit Hilfe der Anfangsbuchstaben der Reihe<br />

nach die Stelle lesen, wo der Umzug endet.<br />

(Um die Ecke denken ist gefragt . . . ) Lösung auf S. 17<br />

➩<br />

M E N S C H E N A U F L A U F<br />

A B S P E R R H A H N<br />

R A U C H E R H U S T E N<br />

K A B E L T R O M M E L<br />

T A S C H E N L A M P E<br />

P A S S A U<br />

L A N D T A G<br />

A U T O M O D E L L<br />

T A F E L W A S<br />

Z U G V O E G E L<br />

S E R<br />

Neues vom Rassegeflügelverein<br />

<strong>Strehla</strong> und Umgebung e.V.<br />

Unser erfolgreichster Züchter 2012<br />

Hartmut Kopatschek<br />

2 x Europameistertitel in Leipzig zur Lipsiaschau sowie<br />

1 x Deutscher Meister zur Deutschen Taubenschau<br />

in Nürnberg<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

4 Europameistertitel gehen nach <strong>Strehla</strong><br />

Rückblickend auf die vergangene Ausstellungssaison gratulieren<br />

wir unseren Zuchtfreunden Uwe König, Hartmut<br />

Kopatschek und Werner Kopatschek zu ihren hervorragenden<br />

Ergebnissen zur Europaschau. Uwe König wurde<br />

in Leipzig zur Lipsiaschau Europameister auf Deutsche<br />

Schautauben rotfahl mit Binden. Zuchtfreund Hartmut<br />

Kopatschek holte sich mit seinen Steigerkröpfern blau mit<br />

schwarzen Binden und gelb, gleich 2 Europameister-Titel.<br />

Werner Kopatschek wurde Europameister auf Schlesische<br />

Kröpfer gelbfahl. Gratulation an unsere Europameister.<br />

Deutscher Meister wohnt in <strong>Strehla</strong> Kleinrügeln<br />

Zuchtfreund Hartmut Kopatschek wurde zur VDT-Schau<br />

(Verband deutscher Taubenzüchter) in Nürberg mit seinen<br />

Steigerkröpfern Deutscher Meister. Seine Tiere errangen<br />

2 x die höchste Note Vorzüglich, 2 x die zweithöchste<br />

Note Hervorragend und 1 x die Note Sehr gut 95 Punkte.<br />

Dies ist ein sensationelles Ergebnis, was in die Geschichte<br />

des Zuchtfreundes Kopatschek sowie unseres Vereins<br />

eingehen wird.<br />

Glückwunsch an Dich Hartmut.<br />

Herzlich Willkommen!<br />

Wir begrüßen unsere neuen Zuchtfreunde Steffen Meißner<br />

und Helene Orisch in unserem Verein. Steffen wird<br />

uns vorerst als passives Mitglied unterstützen. Helene<br />

züchtet Zwerg Sussex weiß-schwarzcolumbia. Wir wünschen<br />

beiden große Zuchterfolge und viel Spaß im Verein.


März 2013 Seite 11<br />

Rasse des Monats März „Steigerkröpfer“<br />

Die Herkunft des Steigerkröpfers ist Schlesien, Böhmen<br />

und Mähren. Beim Steigerkröpfer handelt es sich um eine<br />

gestreckte, schnittige, jedoch kräftige, mittelgroße Kropftaube<br />

mit stolz aufgerichteter Haltung, etwa zwei Drittel<br />

der Länge vor und ein Drittel hinter den Läufen. Der Steiger<br />

zeigt ein lebhaftes Temperament. In folgenden Farbenschlägen<br />

kann man einen Steigerkröpfer halten: Schwarz,<br />

Rot, Gelb, Weiß, Blau mit schwarzen Binden, Blau ohne<br />

Binden, Blaugehämmert, Isabell, Gelbfahl.<br />

In unserem Verein ist unser Zuchtfreund Hartmut Kopatschek<br />

ein Züchter der Steigerkröpfer in verschiedenen<br />

Farbenschlägen.<br />

Mit freundlichem Züchtergruß<br />

RGV <strong>Strehla</strong> und Umgebung e.V.<br />

Vorschau auf kommende Spiele<br />

des SV <strong>Strehla</strong> e.V.<br />

vom 02. - 30.03.2013<br />

Samstag, 02.03.2013<br />

1. Herren<br />

14.00 Uhr Meißner SV 08 – SV <strong>Strehla</strong><br />

Sonntag, 03.03.2013<br />

E-Junioren<br />

10.30 Uhr TSV 1862 Radeburg – SV <strong>Strehla</strong><br />

C-Junioren<br />

10.30 Uhr SpG Lampertswalde – SpG <strong>Strehla</strong>/Röderau<br />

2. Herren<br />

15.00 Uhr SV Sachsen Zeithain I. – SV <strong>Strehla</strong><br />

Samstag, 09.03.2013<br />

1. Herren<br />

14.30 Uhr SV <strong>Strehla</strong> – SV Fort. Meißen-West (Kreispokal)<br />

Sonntag, 10.03.2013<br />

E-Junioren<br />

9.15 Uhr SV <strong>Strehla</strong> – SV Röderau-Bobersen<br />

C-Junioren<br />

10.30 Uhr SpG <strong>Strehla</strong>/Röderau – TuS Weinböhla<br />

2. Herren<br />

15.00 Uhr SV <strong>Strehla</strong> – Großenhainer FV II.<br />

Samstag, 16.03.2013<br />

1. Herren<br />

15.00 Uhr SV <strong>Strehla</strong> – SV Traktor Priestewitz<br />

Sonntag, 17.03.2013<br />

E-Junioren<br />

10.30 Uhr SV <strong>Strehla</strong> – Großenhainer FV I.<br />

C-Junioren<br />

10.30 Uhr SpG <strong>Strehla</strong>/Röderau – 1. FC Coswig<br />

2. Herren<br />

15.00 Uhr SV <strong>Strehla</strong> – SV Königsblau Gohlis I.<br />

Samstag, 23.03.2013<br />

F-Junioren<br />

10.00 Uhr SV Hirschstein – SV <strong>Strehla</strong><br />

B-Junioren<br />

10.30 Uhr SV <strong>Strehla</strong> – JSG Schradenland-Hirschfeld<br />

D-Junioren<br />

10.30 Uhr SpG Röderau-Bob./<strong>Strehla</strong> – Meißner SV 08 II.<br />

2. Herren<br />

13.00 Uhr SV Tr. Priestewitz II. – SV <strong>Strehla</strong><br />

1. Herren<br />

15.00 Uhr TuS Weinböhla – SV <strong>Strehla</strong><br />

Sonntag, 24.03.2013<br />

E-Junioren<br />

10.30 Uhr SV Tr. Kalkreuth – SV <strong>Strehla</strong><br />

Samstag, 30.03.2013<br />

B-Junioren<br />

11.00 Uhr SG Canitz – SV <strong>Strehla</strong><br />

Entscheidend für die Ansetzungen und Anstoßzeiten sind<br />

die Angaben unter www.fussball.de.<br />

Kurzfristige Änderungen entnehmen Sie bitte den Aushängen<br />

oder der Webseite www.bsv-strehla.de.<br />

Kreisoberliga<br />

16. Spieltag 16./17.02.2013<br />

FV Gröditz 1911 – LSV 61 Tauscha Ausfall<br />

SV Tr. Priestewitz – Berbisdorfer SV Ausfall<br />

TuS Weinböhla – BSG Stahl Riesa II. Ausfall<br />

TSV 1862 Radeburg – SV Röderau-Bobersen Ausfall<br />

SG Kreinitz – SG Canitz 1:2<br />

Meißner SV 08 II. – SV F. Meißen-West Ausfall<br />

SpVgg GW Coswig spielfrei<br />

SV <strong>Strehla</strong> spielfrei<br />

Tabelle nach dem 16. Spieltag 2012/13<br />

Platz Mannschaft Spiele Torverh. Punkte<br />

1. SpVgg GW Coswig 12 25: 6 29<br />

2. FV Gröditz 1911 11 34:11 28<br />

3. BSG Stahl Riesa II. 12 39:10 27<br />

4. TSV 1862 Radeburg 11 23:13 23<br />

5. SV Traktor Priestewitz 12 20:25 19<br />

6. SG Canitz 13 20:18 18<br />

7. SG Kreinitz 12 30:23 16<br />

8. SV <strong>Strehla</strong> 11 18:16 15<br />

9. TuS Weinböhla 12 16:26 14<br />

10. LSV 61 Tauscha 11 19:18 13<br />

11. SV Fort. Meißen-West 12 22:33 11<br />

12. Berbisdorfer SV 12 14:28 9<br />

13. SV Röderau-Bobersen 12 24:48 9<br />

14. Meißner SV 08 II. 11 8:37 0<br />

15.1. FC Radebeul (zg.) 13 0: 0 0


Seite 12 März 2013<br />

Kreisliga<br />

Tabelle nach dem 13. Spieltag 2012/13<br />

Platz Mannschaft Spiele Torverh. Punkte<br />

1. Großenhainer FV II. 11 34: 7 33<br />

2. FV Gröditz 1911 II. 12 37:20 24<br />

3. SV Saxonia Nauwalde 10 40:13 20<br />

4. SV Sachsen Zeithain 10 27:16 17<br />

5. SV Stauchitz 47 11 24:20 16<br />

6. SV 20 Koselitz 12 24:25 15<br />

7. SG Canitz II. 11 25:31 14<br />

8. SV Pulsen 10 24:18 12<br />

9. SV Königsblau Gohlis 11 13:25 11<br />

10. Lommatzscher SV II. 11 18:37 11<br />

11. SV Tr. Priestewitz II. 11 12:26 10<br />

12. SV <strong>Strehla</strong> II. 9 13:25 7<br />

13. ESV Lok Riesa 11 16:44 7<br />

Neues vom SV <strong>Strehla</strong><br />

Erfolgreiche Nachwuchsmannschaften<br />

Sehr erfolgreich sind die Nachwuchsmannschaften des SV<br />

<strong>Strehla</strong> in die diesjährigen Hallenkreismeisterschaften gestartet.<br />

Während bei den Mannschaften der F-Jugend und<br />

D-Jugend nach den Vorrunden die Zwischen- bzw. Endrunden<br />

Ende Januar noch gespielt wurden, absolvierten<br />

C- und B-Jugend bereits die Endrunde. Und das sehr erfolgreich.<br />

Die C-Jugend ging sehr engagiert und konzentriert<br />

zu Werke und konnte sich von Spiel zu Spiel steigern.<br />

Das gemischte Team der Spielgemeinschaft <strong>Strehla</strong>/Röderau<br />

wusste durch Einsatz und Kampfwillen zu<br />

überzeugen. So blieb die Truppe bis zum letzten Spiel im<br />

Rennen um den Titel. In diesem Spiel traf die Mannschaft<br />

von Tino Böhme auf die bis dahin punktgleichen Priestewitzer.<br />

Am Ende trennten sich beide Mannschaften remis<br />

und die Priestewitzer wurden dank des besseren Torverhältnisses<br />

Hallenkreismeister. Die Spielgemeinschaft<br />

<strong>Strehla</strong>/Röderau wurde hervorragender Zweiter. Dazu<br />

kann man nur gratulieren, denn damit hatten die wenigstens<br />

gerechnet. Ebenfalls erfolgreich absolvierte die B-Jugend<br />

seine Endrunde. Von Anfang an spielte man konzentriert<br />

und ließ keinen Zweifel aufkommen, in diesem Jahr<br />

weit vorn landen zu wollen. Durch die sehr gute Vorrunde<br />

auf dem Großfeld ging man auch als Favorit in dieses Turnier.<br />

Die Spieler von Trainer Steffen Wachtel und Rene<br />

Haberecht erledigten ihre Aufgabe souverän und ließ den<br />

Gegnern fast keine Chancen. Lediglich in der Vorrunde<br />

spielte man einmal remis. Das Finale gegen Fortschritt<br />

Meißen/West wurde souverän mit 5:2 gewonnen, so dass<br />

am Ende der Titel Hallenkreismeister 2012/13 errungen<br />

wurde. Ein toller Erfolg für alle Beteiligten.<br />

Der Vorstand, die Abteilung Fußball sowie Sponsoren des<br />

Vereins gratulieren beiden Teams zu ihren Erfolgen und<br />

wünschen für die Rückrunde viel Erfolg.<br />

Übergabe der Trainingsanzüge der F-Jugend an die<br />

G-Jugend<br />

Es war nicht mehr zu übersehen: die Jungen der F-Mannschaft<br />

waren aus ihren Trainingsanzügen heraus gewachsen.<br />

Die Eltern der Spieler berieten sich und fanden drei<br />

Sponsoren, die sich die Finanzierung neuer Anzüge teilten.<br />

Diese Sponsoren sollen an dieser Stelle auch genannt<br />

werden: D+G Verfahrenstechnik Ray Gölling, INBER<br />

GmbH Ralf Menzel und Bausanierung Volkmar König trugen<br />

dazu bei, das das Spielerteam ordentlich gekleidet den<br />

Verein SV <strong>Strehla</strong> bei Wettkämpfen vertreten kann.<br />

Die vorherigen Anzüge waren noch gut erhalten und<br />

konnten auch sinnvoll weitergenutzt werden, sorgen sie<br />

doch für die G-Jugend für ein einheitliches Erscheinungsbild.<br />

So können auch die Kleinsten bei Wettkämpfen den<br />

Verein nach außen repräsentieren.<br />

Vielen Dank an die Sponsoren!<br />

Weiterhin tolle Erfolge und Spaß beim Spiel wünschen die<br />

Eltern der F-Jugend!<br />

A.Lange, Presse und Öffentlichkeitsarbeit<br />

Die Feuerwehr<br />

braucht Nachwuchs<br />

Die Faschingszeit ist vorüber und die Jugendfeuerwehr<br />

der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Strehla</strong> fragt sich, wo die vielen<br />

kleinen Feuerwehrmänner geblieben sind, die zum Faschingsumzug<br />

und beim Kinderfasching zu sehen waren.<br />

Sollten <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Kinder im Alter ab 8 Jahren Lust und Interesse<br />

an der Arbeit bei der Feuerwehr haben, dann meldet<br />

euch. Vielleicht kann das auch der Start für eine spätere<br />

Laufbahn bei einer Berufsfeuerwehr, Werks- oder<br />

Flughafenfeuerwehr sein oder auch bei unserer Freiwilligen<br />

Feuerwehr. Weitere Informationen sind auch im Internet<br />

unter http://www.ffw-strehla.de zu finden.<br />

Ansprechpartner ist unser Jugendfeuerwehrwart Herr<br />

Specht, Telefon 0162/3924331 oder 035264/98473 oder<br />

kommt einfach zu den Diensten ins Gerätehaus.<br />

Wir freuen uns auf euer Kommen!<br />

Dienstplan der Jugendfeuerwehr <strong>Strehla</strong> 2013:<br />

04.03. Geräte der Feuerwehr /<br />

Fahrzeugkunde LF 16 / TS<br />

18.03. Knoten + Pumpen<br />

08.04. Grundübungen Gruppen +<br />

Saugleitungen koppeln<br />

22.04. Einsatzübung<br />

30.04. Aufstellen Maibaum / Staffellauf<br />

06.05. Einsatzübung an der Elbe /<br />

Ausbildung TS 8<br />

20.05. Einsatzübung<br />

03.06. Einsatzübung<br />

17.06. Sportliche Ausbildung<br />

08.07. Einsatzübung<br />

19.08. Elternabend<br />

02.09. Einsatzübung<br />

16.09. Kartenkunde<br />

07.10. Einsatzübung<br />

19. - 26.10. Jugendlager in der Jugendherberge<br />

04.11. Ausbildung Leitern / Beleuchten<br />

18.11. Theoretische Ausbildung<br />

13.12. Weihnachtsfeier<br />

Dienstbeginn ist jeweils 18.00 Uhr und endet gegen<br />

20.00 Uhr.<br />

ASB-Treffpunkt <strong>Strehla</strong><br />

Veranstaltungsplan März 2013<br />

Die Mitarbeiter des ASB-<br />

Treffpunkt laden die Senioren/innen<br />

und Vorruheständler<br />

zu den gemeinsa- ARBEITER-SAMARITER-BUND<br />

men Nachmittagen im März ein.<br />

05.03. 14.30 Uhr Spielnachmittag mit Rommee,<br />

Skat und Brettspielen.<br />

12.03. 14.30 Uhr Lustiger Lesenachmittag!<br />

Bekannte Märchen in die Gegenwart geholt.<br />

19.03. 14.30 Uhr Zum Osterkaffeetrinken<br />

wird eingeladen.<br />

26.03. 14.30 Uhr Wir betätigen uns sportlich<br />

mit Dart und Wurfspielen.<br />

WIR WÜNSCHEN IHNEN EIN FROHES OSTERFEST!<br />

Zu Fragen „Pflege für Angehörige“ bitte im ASB-<br />

Treffpunkt melden oder Tel. 03525/732244 anrufen.<br />

Viel Spaß zu allen Veranstaltungen wünschen Ihnen<br />

die Mitarbeiter des ASB-Treffpunkt <strong>Strehla</strong>. Telefonisch<br />

sind wir erreichbar unter 0172/4845233.


März 2013 Seite 13<br />

Nixenschmaus im März<br />

Kocht mit uns eure Lieblingsspeisen und bastelt fröhliche<br />

Osterdeko.<br />

Wann?: jeden Dienstag, von 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Wo?: Freizeitzentrum <strong>Strehla</strong>, Leckwitzer Str.<br />

Alter?: 8 - 16 Jahre<br />

Kosten?: 0,50 Euro<br />

05.03. Kartoffelsuppe und Wiener, Nachspeise<br />

12.03. Picknick auf der Streuobstwiese<br />

19.03. Spinat, Kartoffeln, Ei, Nachspeise<br />

26.03. Döner, Nachspeise<br />

Ansprechpartner: Fr. Keyl, Telefon 0176-10194847 oder<br />

e-mail: keyl@sprungbrett-riesa.de (Sozialpädagogin, Mobile<br />

Arbeit <strong>Strehla</strong> – Sprungbrett e.V.)<br />

Osterferienangebot<br />

im Jugendclub<br />

Graffiti-Workshop Anm.-Nr.: 08<br />

Gestaltet mit uns Schablonen-Graffiti im Jugendklub.<br />

Datum: 02.04.2013<br />

Beginn/Ende: 10.00 - 16.00 Uhr<br />

Treff: Judendclub <strong>Strehla</strong>, Leckwitzer Str. 8a<br />

Alter: 10 - 16 Jahre<br />

Kosten: 8,- Euro<br />

TN-Zahl: max. 20 TN<br />

Frühlingszauber auf der Streuobstwiese Anm.-Nr. 10<br />

Verbringt mit uns einen Tag auf der Streuobstwiese und<br />

helft dabei, Wiese und Obstbäume für den Frühling herauszuputzen.<br />

Entdeckt die dort lebenden Tiere. Erkundet<br />

das Gelände beim gemeinsamen Spielen. Je nach Wetter<br />

gibt’s leckeres Essen am Lagerfeuer oder im Jugendclub.<br />

Datum: 04.04.2013<br />

Beginn/Ende: 9.30 - 16.00 Uhr<br />

Ort: Freizeitzentrum <strong>Strehla</strong>,<br />

Leckwitzer Straße 8a<br />

Alter: 8 - 16 Jahre<br />

Kosten: 6,- Euro<br />

TN-Zahl: max. 18 TN<br />

Ansprechpartner: Fr. Keyl, Tel. 0176-10194847 (Sozialpädagogin,<br />

Mobile Arbeit <strong>Strehla</strong>, Sprungbrett e.V. Riesa)<br />

Anmeldung unter: e-mail: upunkt@sprungbrett-riesa.de<br />

Tel. 03533-877762<br />

Für Energiebolzen, kleine Handwerker und Strategen<br />

des Spiels<br />

Wer sich gern an der frischen Luft bewegt, sein handwerkliches<br />

Geschick beweisen oder lieber bei einer vielfältigen<br />

Spielesammlung verweilen möchte, dem bietet der<br />

Jugendclub <strong>Strehla</strong> mit seinem einladenden Außengelände<br />

die Möglichkeit dazu. Spielt gemeinsam draußen<br />

Ballspiele, Fange oder Verstecke. Wer es ruhiger mag,<br />

zieht sich mit einem Brettspiel seiner Wahl in den Jugendclub<br />

zurück. Für die Streuobstwiese wollen wir im Frühjahr<br />

Nistkästen für die Vögel bauen.<br />

Wann?: jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat,<br />

von 15.00 - 17.30 Uhr<br />

Wo?: Jugendclub <strong>Strehla</strong>, Leckwitzer Straße<br />

Alter?: 6 - 12 Jahre<br />

Achtung!<br />

Liebe Eltern, Großeltern, Einwohner von <strong>Strehla</strong>,<br />

wir benötigen für unsere Werkstatt noch<br />

- eine Ständerbohrmaschine,<br />

- eine Akku-Bohrmaschine,<br />

- eine Gehrungssäge und<br />

- Schraubzwingen.<br />

Wer solche Werkzeuge übrig hat und nicht mehr braucht,<br />

kann diese gern im Jugendclub abgeben und unterstützt<br />

dadurch die Angebote für die Kinder und Jugendlichen<br />

enorm.<br />

Ansprechpartner: Fr. Keyl, Telefon 0176-10194847 oder<br />

e-mail: keyl@sprungbrett-riesa.de (Sozialpädagogin,<br />

Sprungbrett e.V. Riesa – Abteilung: Mobile Arbeit <strong>Strehla</strong>)<br />

Winterferien – Was war los<br />

im Jugendclub <strong>Strehla</strong>?<br />

Waldrallye<br />

Am 05.02.2013 trafen sich 16 Kinder und Jugendliche<br />

aus <strong>Strehla</strong> und Umgebung im Alter von 8 - 13 Jahren am<br />

Jugendclub in <strong>Strehla</strong>, um ihre sportlichen Kräfte, ihr<br />

Wissen über Pflanzen und Tiere des Waldes sowie ihren<br />

Orientierungssinn unter Beweis zu stellen. Mit der Mobilen<br />

Arbeiterin von <strong>Strehla</strong>, Karina Keyl, gemeinsam im<br />

Wald angekommen, bereiteten die Aufgaben am meisten<br />

Freude, bei denen es auf Gruppenzusammenhalt ankam.<br />

Nach dem Mittagessen im Grödener Landhaus erlernten<br />

die Teilnehmer den Umgang mit dem Kompass. Trotz kaltem<br />

Winterwetters verfolgten alle gespannt die Hinweise<br />

zu den Koordinaten, die die Gruppe zum Ziel führten.<br />

Bergauf und bergab ging es querfeldein durch den Wald,<br />

wobei manche Tierspuren den Kindern Rätsel aufgaben.<br />

Tanzsternchen<br />

Ein weiteres Angebot der Mobilen Arbeit <strong>Strehla</strong> in den<br />

Winterferien war das „Tanzsternchen“. Daran nahmen 14<br />

Kinder im Alter von 8 - 12 Jahren aus <strong>Strehla</strong> und Umgebung<br />

teil. Genutzt wurden die Räumlichkeiten des Freizeitzentrums.<br />

Gruppentänze aus aller Welt brachten viel<br />

Spaß und Bewegung. Alle bewiesen enorme Ausdauer und<br />

merkten sich die Schrittfolgen gut. Während ein Teil der<br />

Gruppe das Mittagessen zubereitete, spielten die Anderen<br />

ausgelassen an der frischen Luft. Für die Größeren gab es<br />

danach eine Choreografie zur Popmusik, vor der auch die<br />

Kleineren nicht zurückschreckten und mit übten. Auf<br />

eigenen Wunsch hin führten die Kinder den Eltern vor<br />

dem Abholen voller Eifer alle erlernten Tänze vor.


Seite 14 März 2013<br />

Faschingsfeier in der Wohnanlage<br />

„Betreutes Wohnen“ in <strong>Strehla</strong><br />

Am Mittwoch, dem 13. Februar 2013 trafen wir Rentner<br />

uns zu einer großen Faschingsparty im „Betreuten Wohnen“<br />

Lindenstraße 14 in <strong>Strehla</strong>. Als wir die Räumlichkeiten<br />

betraten, waren wir wieder alle von der schönen und<br />

lustigen Dekoration überrascht. Die Zimmer waren, wie es<br />

sich für eine zünftige Faschingsfeier gehört, ganz toll geschmückt.<br />

Nach der Begrüßung um<br />

14.00 Uhr durch Veronika<br />

Melzer, ging es zum ersten Faschingsbrauch<br />

über: Kaffeetrinken<br />

und Pfannkuchen!<br />

Dazu spielte gemütlich leise<br />

Musik. Nachdem die Pfannkuchen<br />

verdaut waren, „ . . . ging<br />

die Party richtig los!“ Tolle<br />

Musik lud zum Tanz und<br />

Stimmungslieder zum Schunkeln<br />

ein. Zwischendurch wurden<br />

lustige Spiele für alle<br />

durchgeführt, welche mit kleinen<br />

Präsenten für die Gewinner honoriert wurden. Die<br />

Stimmung kam langsam zu ihrem Höhepunkt. Doch nicht<br />

zu vergessen sind hier natürlich auch die originellen und<br />

schönen Kostüme. Den ersten Platz erhielt der „Papst aus<br />

Rom“ mit seinem Kostüm. Dieses wurde von allen bestaunt,<br />

als wäre der „echte Papst“ dabei. Aber auch die<br />

Kostüme des 2. und 3. Platzes waren ganz toll und wurden<br />

bewundert. Im Großen und Ganzen waren alle Anwesenden<br />

lustig kostümiert. Lustig und fröhlich ging es nun<br />

wieder weiter mit Musik, wo natürlich auch das Tanzbein<br />

geschwungen wurde. Die Stimmung war im vollen Gange.<br />

Leider vergingen die schönen Stunden im Fluge und das<br />

Abendbrot beendete den herrlichen „Faschingsnachmittag“.<br />

Allen fleißigen Beteiligten, die zum Gelingen dieser<br />

Feier beitrugen, ein ganz großes Lob und Dankeschön.<br />

Eva Zienert, Oppitzsch<br />

Wo man singt,<br />

da lass dich nieder . . .<br />

Wir suchen alle Sangesfreudigen in und um<br />

<strong>Strehla</strong>, um den vorhandenen Freizeitchor<br />

wieder zu beleben. Jeder ist gefragt, der gerne<br />

laut, leise und unter der Dusche singt. Es geht<br />

uns dabei nicht um Professionalität, sondern<br />

nur um Freude am Gesang. Fühlen Sie sich<br />

angesprochen, dann kommen Sie bitte am 18.03.2013<br />

um 19.00 Uhr in das Freizeitzentrum Bibliothek, Leckwitzer<br />

Straße 8a. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Gottesdienste März 2013<br />

3. März 2013<br />

10.30 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag<br />

10. März 2013<br />

10.30 Uhr Gottesdienst<br />

17. März 2013<br />

19.00 Uhr Gottesdienst zum Bibelwochenauftakt<br />

im Dorfgemeinschaftshaus Clanzschwitz<br />

24. März 2013 (Palmarum)<br />

10.30 Uhr Gottesdienst<br />

29. März 2013 (Karfreitag)<br />

10.30 Uhr Sakramentsgottesdienst<br />

30. März 2013 (Karsamstag)<br />

22.00 Uhr Feier zur Osternacht<br />

31. März 2013 (Ostersonntag)<br />

10.30 Uhr Gottesdienst<br />

Herzliche Einladung<br />

- zum Seniorenkreis in das Pflegeheim <strong>Strehla</strong><br />

am 12.03.2013 um 15.15 Uhr<br />

- zum Frauenfrühstück am 13.03.2013<br />

von 9.30 - 11.30 Uhr<br />

- zu den Bibelwochenabenden von Montag, dem 18.03.<br />

bis Donnerstag, dem 21.03.2013 jeweils um 19.30 Uhr<br />

in das Dorfgemeinschaftshaus Clanzschwitz<br />

Gartenverein<br />

„Neue Hoffnung“ <strong>Strehla</strong> e.V.<br />

Am Sonntag, dem 24. März 2013, findet ab 10.00 Uhr im<br />

Sportlerheim am Wasserturm die ordentliche Jahreshauptversammlung<br />

des Gartenvereins „Neue Hoffnung“<br />

<strong>Strehla</strong> e.V. statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung<br />

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

3. Bericht des Vorstandes<br />

4. Bericht der Revisionskommission<br />

5. Anfragen, Diskussion und Beschlussfassungen<br />

Die Vereinsmitglieder werden gebeten, an der Versammlung<br />

teilzunehmen. Laut Satzung sind alle in dieser Versammlung<br />

gefassten Beschlüsse für alle Vereinsmitglieder<br />

bindend. Meißner, Vorsitzender<br />

Sonntagsführung zum Gefecht<br />

am Dürrenberg<br />

Es ist tatsächlich das einzige mit Schanzen und Stellungen<br />

noch weitestgehend im Original erhaltene Gefechtsfeld<br />

des 18. Jahrhunderts in weitem Umkreis. Heimatautor<br />

Robert Schmidt aus Oschatz lädt am Ostersonntag,<br />

dem 31. März, ab 14 Uhr zu einer Wanderung über den<br />

Originalschauplatz des Gefechtes am Dürrenberg ein.<br />

Westlich von <strong>Strehla</strong> trafen hier im Verlauf des 7-jährigen<br />

Krieges am 20. August 1760 etwa 30.000 Soldaten aufeinander.<br />

Während der zweistündigen Wanderung in einer<br />

atemberaubend schönen Landschaft sehen und hören die<br />

Gäste Geschichte und Geschichten zum historischen Hintergrund<br />

des Gefechtes sowie zum barocken Glanz in der<br />

Region vor 250 Jahren. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der<br />

als Landmarke weithin sichtbaren Mühle auf dem Liebschützberg<br />

etwa 5 km nordöstlich von Oschatz,<br />

Robert Schmidt, Info-Tel. 03435/928252<br />

www.wanderwelt-mittelsachsen.de


März 2013 Seite 15<br />

Bekanntmachung<br />

Die Jagdgenossenschaft „Dürrenberg“ lädt<br />

recht herzlich zur nächsten Mitgliederversammlung<br />

am 5. April 2013 um 19.00<br />

Uhr in den Speiseraum der Agrargenossenschaft<br />

Laas ein<br />

Tagesordnung:<br />

1) Begrüßung<br />

2) Rechenschaftsbericht des Jagdvorstandes<br />

3) Rechenschaftsbericht der Jäger<br />

4) Bericht des Kassenführers und dessen Entlastung<br />

5) Beschluss des Jagdgenossenschaftsvorstandes über<br />

die Verwendung des Reinertrages<br />

6) Feststellung der Jahresrechnung für das Jagdjahr<br />

2012/2013<br />

7) Haushaltplan für das Jagdjahr 2013/2014<br />

Diskussion und Beschluss<br />

8) Sonstiges / Anfragen<br />

Wer in den letzten 4 Jahren durch Eigentumserwerb oder<br />

-wechsel neuer Landeigentümer geworden ist, bitten wir<br />

dem Vorstand eine Kopie der Eintragung in das Grundbuch<br />

vorzulegen. Wer in Vertretung eines Landeigentümers<br />

kommt, den bitten wir um die Vorlage einer unterzeichneten<br />

Vollmacht durch den Landbesitzer mit<br />

Flächenangabe.<br />

Im Anschluss daran sind alle Landeigentümer mit<br />

Ihren/m Partner/in zu einem gemütlichen Beisammensein<br />

eingeladen. gez. Wogawa<br />

Der Haushaltplan für das Jagdjahr 2013/2014 kann in<br />

der Zeit vom 11. März bis zum 21. März 2013 bei<br />

Herrn Wogawa wohnhaft in Leckwitz, Lindhofstraße 7,<br />

eingesehen werden.<br />

Räudeerkrankung bei Wölfen<br />

In letzter Zeit wurden wiederholt Fragen zum Räudebefall<br />

bei Wölfen und daraus resultierenden, möglichen Gefahren<br />

für den Menschen an das Kontaktbüro herangetragen.<br />

Die Räude ist eine durch Milben hervorgerufene Hauterkrankung,<br />

die relativ häufig bei Füchsen auftritt und von<br />

diesen auch übertragen wird. Eine Ansteckung von Haustieren,<br />

seltener auch Menschen, ist zwar möglich, lässt<br />

sich jedoch gut behandeln.<br />

Räudemilben sind Parasiten, die sich in die Haut eingraben,<br />

was zu starkem Juckreiz und oft Aufkratzen der betroffenen<br />

Hautstellen führt. Befallene Tiere haben einen<br />

schlechten Fellzustand, durch das ständige Kratzen entstehen<br />

kahle Stellen an verschiedenen Körperteilen, z. B.<br />

am Rücken und am Schwanz. Dies kann zu Problemen bei<br />

der Regulierung der Körpertemperatur und einer allgemeinen<br />

Schwächung des Tieres führen. Im fortgeschrittenen<br />

Stadium können betroffene Tiere eine verzögerte Fluchtreaktion<br />

zeigen, sie verhalten sich jedoch gegenüber dem<br />

Menschen nicht aggressiv.<br />

Die Räude ist keine meldepflichtige Krankheit und tritt bei<br />

Wildtieren immer wieder in Schüben auf. Die Anfälligkeit<br />

an der Räude zu erkranken und der Krankheitsverlauf<br />

sind abhängig von der Immunabwehr des betroffenen<br />

Wildtieres. Insbesondere bei sehr jungen oder bereits geschwächten<br />

Tieren kann die Krankheit tödlich verlaufen.<br />

Tiere mit gesunder Konstitution können die Krankheit jedoch<br />

auch ausheilen.<br />

Anhand von Sichtungen und Fotos wird vermutet, dass im<br />

Nochtener Wolfsrudel derzeit zwei Welpen an Räude erkrankt<br />

sind. Aktuelle Fotofallenaufnahmen belegen, dass<br />

beide Elterntiere des Rudels bisher jedoch keine Symptome<br />

einer Räudeerkrankung zeigen. In den anderen sieben<br />

sächsischen Wolfsrudeln ist aktuell kein derartiger Fall<br />

bekannt. Da Wölfe streng geschützt sind und der Verlauf<br />

der Krankheit nicht zwingend mit dem Tod des betroffenen<br />

Tieres enden muss, besteht gegenwärtig kein besonderer<br />

Handlungsbedarf. Sichtungen von Wölfen sollten an<br />

die bekannten Stellen des Wolfsmanagements gemeldet<br />

werden. Bei gemeldeten Verhaltensauffälligkeiten wird die<br />

Situation durch Experten vor Ort eingehend geprüft und<br />

dann entschieden, ob gegebenenfalls Maßnahmen ergriffen<br />

werden müssen.<br />

Das Jahr 1954 – Teil III<br />

2. Juli: Die Schuljahresfeiern am 4. Juli sind ein Höhepunkt<br />

für jeden Schüler. In feierlicher Form werden die<br />

Abgangsschüler entlassen, für die anderen beginnt die Ferienzeit.<br />

7. Juli: Der Kreis Riesa gehört zu den niederschlagärmsten<br />

Gebieten Sachsens. Es fallen im Durchschnitt 500 -<br />

600 mm Regen im Jahr. Es ist jedoch unsinnig zu glauben,<br />

dass eine an sich unbedeutende Erhebung wie der<br />

Collm einen Regenschatten bewirke. Ein Blick auf die<br />

mittleren Jahresniederschläge bestätigt das. Die wirklichen<br />

Ursachen für das Sinken des Grundwasserspiegels<br />

sind weniger die geringen Niederschläge als die Verdunstung<br />

des Bodenwassers. Die ist umso größer, je kahler<br />

uns ausgeräumter die Landschaft ist und geringer, wo der<br />

Wind durch Hecken, Sträucher und Bäume gebremst<br />

wird.<br />

12. Juli: Das Hochwasser der Elbe erreicht mit 729 am<br />

<strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Pegel seinen Höchststand, abgelesen von Herrn<br />

Siegfried Richter.


Seite 16 März 2013<br />

14. Juli: Zu den Erntevorbereitungen der MTS <strong>Strehla</strong><br />

gehören nicht nur einsatzbereite Maschinen, auch die Schichtarbeiter<br />

haben sich auf ihre Aufgabe vorbereitet. Ungenügend<br />

sind einige Druschvorbereitungen, wo die Bürgermeister der<br />

Meinung sind, das wäre ausschließlich Sache der MTS. Gute<br />

Vorbereitungen wurden dagegen in <strong>Strehla</strong> und Pausitz getroffen,<br />

wo die Druschgemeinschaften Tag- und Nachtdrusch ermöglichen.<br />

16. Juli: Besonderer Dank gilt den Soldaten und Offizieren der<br />

sowjetischen Armee, die an schwierigen Gefahrenstellen durch<br />

ihren Einsatz dazu beigetragen haben, die Elbdämme zu sichern.<br />

31. Juli: Auf das Konto 3 000 gehen täglich Spenden für die<br />

Hochwassergeschädigten ein.<br />

10. August: Der VEB Kraftfutter Dresden produzierte über<br />

den Plan 10 to Milchviehfutter für unwettergeschädigte werktätige<br />

Bauern des Kreises Riesa. Der Waggon kam in <strong>Strehla</strong><br />

zur Entladung, weil die Bauern dieses Gebietes am meisten<br />

vom Hochwasser geschädigt wurden.<br />

13. August: Bis zum 8.August hatte der Kombinefahrer Rathmann<br />

von der MTS <strong>Strehla</strong> 101,6 ha abgeerntet.<br />

17. August: Der ständige Stellvertreter des Vorsitzenden des<br />

Rates des Kreises Reinhold Mätzig als Kreistagsabgeordneter<br />

der Nationalen Front hat <strong>Strehla</strong> zu betreuen. Bei der Beschaffung<br />

von Engpassmaterialien beim Bau der Kulturstätte half er<br />

unermüdlich.<br />

20. August: Der Kreis Riesa erhielt 77 000 DM an Totogeldern.<br />

Von dieser Summe bekam <strong>Strehla</strong> 8 000 DM für den<br />

Sportplatzbau.<br />

28. August: Die Wochenkarten des Kraftverkehrs Meißen gelten<br />

nur von Montag bis Sonnabend. Die Schichtarbeiter müssen,<br />

wenn sie sonntags zur Arbeit müssen, den vollen Preis bezahlen.<br />

Das muss schnellstens geändert werden. Wie kann<br />

Meißen den Kumpels helfen?<br />

1. September: 32,1 Prozent des Erfassungssolls sind erfüllt.<br />

In <strong>Strehla</strong> erleichtert die erst im Vorjahr fertig gestellte Lagerhalle<br />

mit ihren modernen technischen Einrichtungen das Abliefern<br />

des Erntegutes erheblich.<br />

1. September: Den <strong><strong>Strehla</strong>er</strong> Halbstarken ins Gedächtnis, die<br />

Kulturstätte „Kleine Bastei“ ist Volkseigentum. Wir werden es<br />

keinesfalls zulassen, wenn sie willkürlich zerstört wird. Zerschlagene<br />

Fensterscheiben zeugten von solch verwerflichem<br />

Tun.<br />

9. September: Der Bürgermeister Baldauf erstattete Rechenschaft<br />

in einer Einwohnerversammlung über die Entwicklung<br />

der DDR seit 1949. In diesem Jahr, 1954, wurden 12 Neubauwohnungen<br />

fertig gestellt. Für 1955 ist der Neubau von 4 WE<br />

vorgesehen. Die Straßenbeleuchtung konnte merklich verbessert<br />

werden. Sorgenkind bleibt die Schule. Die Unterrichtsräume<br />

sind unzureichend. Ein Schulsportplatz soll entstehen. Im<br />

NAW ist der Bau eines Sportplatzes wichtigster Schwerpunkt.<br />

10. September: Am 12. September ist der Gedenktag der Opfer<br />

des Faschismus. Stellen zur Kundgebung am Stalinplatz.<br />

Kundgebung und Kranzniederlegung am Ehrenmal auf dem<br />

Friedhof. Die Ansprache hält Willi Grande, 1. Sekretär der<br />

SED-Kreisleitung.<br />

15. September: Zu Ehren der Volkswahlen erfüllt die LPG<br />

<strong>Strehla</strong> ihr Jahressoll bis zum 17. Oktober 1954.<br />

22. September: Der MTS <strong>Strehla</strong> wurde als bester Station in<br />

der Schichtarbeit ein Bild mit einem Traktor und einer MTS-<br />

Fahne überreicht.<br />

4. Oktober: Eine unbrauchbare Windturbine steht an der<br />

Hauptstraße nach Paußnitz. Eisenrohre und Schrott liegen<br />

umher. Wäre es nicht angebracht das Wrack unserem „Martin“<br />

zuzuführen?<br />

21. Oktober: Am 10. Oktober fand im „Haus der Kinder. Im<br />

ehemaligen Schloss eine Tagung der Eltern der dort untergebrachten<br />

Kinder statt. Die Kinder erfreuten mit einem Programm<br />

die Anwesenden. Herr Köppen, der Heimleiter, gab einen<br />

Rechenschaftsbericht.<br />

23. Oktober: In <strong>Strehla</strong> wurde die Arbeitsgemeinschaft Naturund<br />

Heimatfreunde gegründet. <strong>Strehla</strong> als älteste <strong>Stadt</strong> im<br />

Kreis mit reicher Geschichte und noch vorhandenen Kulturdenkmälern<br />

wird den Natur- und Heimatfreunden ein reiches<br />

Betätigungsfeld bieten. Denkmale sind zu erhalten, die Geschichte<br />

ist zu erforschen und fortzuführen, es soll auch ein<br />

Heimatmuseum eingerichtet werden.<br />

25. Oktober: In der Nacht vom 8./9. Oktober wurden beim<br />

Bauer Möbius drei Sack a 75 kg gebeizte Gerste gestohlen. Es<br />

besteht der Verdacht, dass die Geste zum Verkauf angeboten<br />

wird. Etwaige Käufer melden sich bitte auf dem Volkspolizeikreisamt.<br />

3. November: Von den im Bezirk arbeitenden Rübenkombines<br />

ist die der MTS <strong>Strehla</strong> am erfolgreichsten. Die Besatzung rodete<br />

51 ha Rüben. Dem Kollegen Gerhardt wurde höchste Anerkennung<br />

durch die Verwaltung der MTS zuteil, verbunden<br />

mit dem Wunsche für weitere Erfolge.<br />

26. November: Die Firma Burkert in <strong>Strehla</strong> leistet gute Arbeit<br />

bei der Produktion zusätzlicher Massenbedarfsgüter. Der Privatbetrieb<br />

will in diesem Jahr für 3 000 DM Kinderfahrradsattelgestelle<br />

produzieren.<br />

14. Dezember: Heute Abend findet in der Aula der Zentralschule<br />

<strong>Strehla</strong> ein Farblichtbildervortrag zur Förderung des<br />

Naturschutzes in der DDR statt. Das Thema lautet: „Warum<br />

Schutz unserer heimischen Pflanzenwelt?“<br />

20. Dezember: Vom 21. bis 23 Dezember veranstaltet die Konsum-Genossenschaft<br />

eine Weihnachtsmesse im „Lindenhof“.<br />

Es werden Spielwaren, Industriewaren, Schuhwaren, Textilien,<br />

Möbel, Spirituosen und Tabakwaren zum Kauf angeboten.<br />

29. Dezember: Entsprechend dem Beschluss des Ministerrates<br />

erfolgte die feierliche Auszeichnung als Sieger im Landwirtschaftswettbewerb<br />

zur verlustlosen Einbringung der Getreideernte<br />

mit der Wanderfahne des Ministerrates und einer<br />

Geldprämie von 5 000 DM unter anderen an die MTS <strong>Strehla</strong>.<br />

30. Dezember: Anlässlich des 6. Jahrestages der Thälmann<br />

Pioniere führte die AG „Junge Künstler“ der Zentralschule<br />

<strong>Strehla</strong> eine Kulturveranstaltung durch. Sie zeigten einen Ausschnitt<br />

ihres Könnens. Von 758 Schülern sind 455 Mitglied in<br />

der Pionierorganisation. Sie setzen ihre ganze Kraft zur Vorbereitung<br />

des II. Pioniertreffens 1955 in Dresden ein.<br />

Quelle: Veröffentlichungen in Sächsische Zeitung<br />

TÜV SÜD Service-Center Riesa<br />

Weil das Auto gern in den Frühling fährt – Reifenwechsel –<br />

Stoßdämpfer und Scheibenwischer checken – gründliche<br />

Wäsche<br />

Ab dem 20. März startet der Frühling – doch sein blaues Band<br />

flattert dann erst einmal rein kalendarisch. Ob sich das Wetter<br />

auch immer exakt danach richtet, wissen wir nicht, manchmal<br />

früher, manchmal später. Fest steht aber: das Auto freut sich<br />

sicherlich auf den „Autofrühling“ und rollt gern mit etwas Mehr<br />

an Sicherheit. Was ist zu tun? Pedro Telschig, TÜV-Prüfingenieur<br />

vom TÜV SÜD Service-Center Riesa, gibt fachmännischen<br />

Rat: „Zunächst wird sich jedes Auto über eine gründliche<br />

Wäsche freuen. Vergessen Sie dabei auf keinen Fall den<br />

Unterboden und die Radkästen. Viele winterliche Straßen werden<br />

bekanntlich mit Salz behandelt, und das ist aggressiv gegen<br />

alles Metall. Durch die Wäsche wird es beseitigt. Dabei<br />

sollten Sie auch Falze sowie den Türbereich nicht vergessen.<br />

Auch Ihre Scheibenwischer haben wahrscheinlich gelitten, vor<br />

allem dann, wenn sie über nicht ganz eisfreie Scheiben laufen<br />

mussten. Dabei reißen die Gummilippen ein. Also schauen Sie<br />

nach, ob sie Schlieren ziehen. Wenn das passiert, sind neue<br />

Wischer fällig.“<br />

„Kommt der Frühling, gehen die Winterreifen. Schauen Sie sich<br />

zunächst genau an, ob die Profiltiefe noch stimmt. Sie sollte<br />

vier Millimeter nicht unterschreiten, und untersuchen Sie den<br />

Reifen auch auf etwaige Schäden. Gelagert werden die Winterräder<br />

am besten liegend“, rät Pedro Telschig. Bevor man die<br />

Sommerreifen montiert, sollte ebenfalls deren Profiltiefe kontrolliert<br />

werden. Ist sie geringer als 1,6 mm, sollte der Reifen<br />

gegen einen neuen gewechselt werden. Einseitig abgefahrenes<br />

Profil lässt ebenso auf Mängel schließen wie sogenannte Auswaschungen<br />

in der Reifenoberfläche. Beseitigen Sie auch<br />

Fremdkörper wie kleine Steine usw. aus den Profilrillen! Bei<br />

der Montage ist auf die richtige Laufrichtung zu achten. Ein<br />

kleiner Pfeil an der Reifenseite zeigt diese an. Sicherheit im<br />

Autofrühling bedeutet auch einen scharfen Blick auf die<br />

Stoßdämpfer zu werfen, bei denen sich bereits nach einigen<br />

zehntausend gefahrenen Kilometern die ersten Schwächen an-


März 2013 Seite 17<br />

melden. Ernste Gefahren sind damit verbunden! Sind die<br />

Stoßdämpfer zu schwach, verschlechtert sich das Fahrverhal-<br />

ten des Fahrzeugs extrem. Bei einer Vollbremsung beispiels-<br />

weise verlängert sich dadurch der Bremsweg, der Wagen<br />

schlingert oder kann sogar ausbrechen, wie Pedro Telschig in-<br />

formiert. Zum Frühjahrscheck gehört außerdem eine gründli-<br />

che Kontrolle der Beleuchtungsanlage. Wer seine Scheinwerfer<br />

überprüfen lassen will, dem hilft dabei die TÜV-Prüfstelle,<br />

ebenso wie beim Überprüfen der Bremsanlage.<br />

Weitere Tipps zur verkehrstechnischen Sicherheit gibt es<br />

im TÜV SÜD Service-Center Riesa. Es befindet sich in der<br />

Rostocker Straße 25 und hat Montag und Mittwoch bis Freitag<br />

von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr,<br />

Dienstag bis 16.00 Uhr geöffnet.<br />

Mit dem kostenlosen Anmeldeservice unter 0800-1212444 er-<br />

halten Sie einen Termin Ihrer Wahl an einer TÜV-Prüfstelle in<br />

Ihrer Nähe. Ebenfalls ist eine Terminierung im Internet unter<br />

www.tuev-sued.de möglich.<br />

Dorfstraße 8 · 01616 <strong>Strehla</strong> OT Paußnitz<br />

Tel. 035264/985906 · Funk 0162/9803879<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Strehla</strong><br />

Postfach 17, 01614 <strong>Strehla</strong>,<br />

Telefon (035264) 9590<br />

e-mail: stadt.strehla@kin-sachsen.de<br />

Internet: www.strehla.de<br />

Erscheinungsweise: Monatlich<br />

Auflage: 1800 Stück<br />

Anzeigenannahme: Druckerei polyprint Riesa GmbH<br />

Verteiler: An alle Haushalte kostenlos<br />

Druck: polyprint Riesa GmbH<br />

Essen für Kannibalen<br />

Barrierengockel<br />

Nikotinkrankheit<br />

rundes Musikinstrument<br />

Behälterleuchte<br />

Ausweiswiese<br />

Zeiteinheit auf dem Dorf<br />

bewegliches Muster<br />

Schulreinigungsmittel<br />

mit der Bahn fahrende Tiere<br />

M E N S C H E N A U F L A U F<br />

A B S P E R R H A H N<br />

R A U C H E R H U S T E N<br />

K A B E L T R O M M E L<br />

T A S C H E N L A M P E<br />

P A S S A U<br />

L A N D T A G<br />

A U T O M O D E L L<br />

T A F E L W A S<br />

Z U G V O E G E L<br />

S E R<br />

➩<br />

Lösung zu „Wissen Sie Bescheid”?<br />

Der Frühling<br />

steht vor der Tür!<br />

Frühling ruft!<br />

Der<br />

c‡Pddddddd ddddTˆ<br />

‡8dddddd dddddI<br />

c‡8ddddddS dddddd<br />

‡8dddddd@‰ Qddddd<br />

c‡8ddddddH‰c dTˆc xdddddvc<br />

‡8ddddd@wc ddIc cdddddIc<br />

Uddddddr dddc cQdddddc<br />

ctddddddSc dddc cxdddddc<br />

‡8ddddd@‰c dddc dddddv<br />

c‡8ddddd@‰ ddSc dddddI<br />

cUddddddrc ddrc dddddd<br />

tddddddd dd Qddddd<br />

c‡8dddd@wc dd xdddddvc<br />

cUdddd@‰ ctdd cdddddIc<br />

tdddddrc cUdd cddddddc<br />

c‡8ddddS cddd cQdddddc<br />

cUdddd@‰ cddd cxdddddv<br />

cdddddrc cddd dddddI<br />

tddddS cddd Qddddd<br />

Uddd@‰ cddd xddddd<br />

ctddd@‰c cddd cdddddvc<br />

cUdddr cddd cdddddIc<br />

cddddc cddS cddddddc<br />

tdddSc tddr cddddddc<br />

Udd@‰c Uddc cddddddc<br />

ctdddr dddc cQdddddv<br />

cUdddc ddSc cxdddddI<br />

tdddSc ctddrc dddddd<br />

Udddrc cUdd dddddd<br />

ctdddS cddd Qddddd<br />

cUdddr cddS xdddddvc<br />

cddddc tddr cdddddIc<br />

tddddc Uddc cddddddc<br />

c‡8dddSc dddc cQdddddc<br />

cUddddrc ctddSc cxdddddv<br />

cddddS cUddrc dddddI<br />

cddddr cddd dddddd<br />

cyPdddddTˆ tddddc cddd dddddd<br />

yPdddddddddAuc UdddSc tddS dddddd<br />

‡PdddddddddddddTuc ddddrc Uddr dddddd<br />

Uddddddddddddddddd dddd ddSc dddddd<br />

yPddddddddTu ctddddd@wsRdddddddddvc dddd ctddrc dddddd<br />

yPdddddddddddddddddddTucyPdccUdddddrsRddddddAˆ ctdddd cUdd Qddddd<br />

yPdddddddddddddddddddddddddddddddddccddddddcs9dddddAˆc cUdddd tddS xdddddvc<br />

yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcddddddcc†9dddddAˆ cddddd Uddr cdddddIc<br />

cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆccddddddv†9dddddAˆc cddddd ddSc cddddddc<br />

yPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcddddddAˆccxddddddAˆ cddddd ctddrc tddddddc<br />

yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcsdwcsdcRdddddddddddddAuccQddddddIcQddddddAˆc cddddd yPddddddddTucUdS UdddddSc<br />

yPddddddddddddddddddddddddddddddddddHw csRddddddddddddTuccxdddddddv†9ddddddIc cdddddvccyPdddddddddddddddddTutddr Qdddddrc<br />

‡PdddddddddddddddddddddddddddddddddHwc s9dddddddddddTucdddddddAˆcc†9ddddddv cQddddIccyPddddddddddddddddddddddddddddTuy8ddc cddddd dc<br />

c‡8ddddddddddddddddddddddddddddddHwc c†RddddddddddddTucddddddddAˆ†9dddddAˆc cxdddddvcyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddv Uddddd dc<br />

y8ddddddddddddddddddddddddHw csRddddddddddddddddddddddAˆccxddddddAˆ dddddAucyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuc dddddd dc<br />

cyPdddddddddddddddHwsRdHwc csRdddddddddddddddddddddIcQddddddI ctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆc dddddd<br />

c‡PdddddddddHw csRddddddddddddddddddddv†9ddddddvc y8dddddddddddddddddddddddHwccsRdHwsRddddddddddddddddAu dddddd cd<br />

cUdddddddHwc cs9ddddddddddddddddddIcxddddddIc yPdddddddddddddddddddddddddHwc sRddddddddddddTu dddddd cd<br />

tdddddd@wc †RddddddddddddddddddvcQddddddv ‡PdddddddddddddddddddddHwc sRdddddddddddddTuc dddddd<br />

Uddddddr s9ddddddddddddddddIc†9dddddI yPdddddTuccy8ddddddddddddddddddd@w csRddddddddddTˆc ctdddddd<br />

yPTudddddddc c†Rddddddddddddddddvcxddddddvc cyPdddddddddddddTcPddddddddddddddddddddH‰c s9ddddddddAˆ cUdddddS<br />

yPdddddddddddddddc cs9ddddddddddddddIQdddddIc c‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd c†9ddddddddAuc cddddddc<br />

cyPddddddddddddddddddv †9ddddddddddddddvcxddddddv ‡8dddddddddddddddHws9dddddddddddddddddddddddyPTu †RdddddddddTuc cddddddI<br />

cyPddddddddddddddddddddAˆc c†9dddddddddddddIccddddddI cy8dddddddddHw†9dddddddddddddddddddddddddddddddddTuc s9dddddddddTˆc tddddddd<br />

‡PddddddddddddddddddddddddAˆ †9ddddddddddddSccQdddddd cyPdddddddHwcxdddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc c†9dddddddddAu Uddddddd<br />

cy8ddddddddddddddddddddddddddAˆc c†Rdddddddddddrccxddddddvc cyPddddd@w dddddddddddddddHwccsRddddddddddddddddddddTuc †9ddddddddddTu ddddddddvc<br />

c‡PdddddddddddddddddddddddddddddAˆ dddddddddSddddddIc c‡PddddddH‰c ctddddddddddHw sRddddddddddddddddddddTˆc†RdddddddddddddddddddddddddddddddddddIc<br />

y8dddddddddd@wsRdddddddddAˆc ddddddddH‰Qddddddc ‡8dddddHwc ‡8dddddddHwc sRdddddddddddddddddddAuc dddddddddddddddddddddddddddddddddddv<br />

cyPddddddddddddddddH‰cs9ddddddddAˆ csRdddHw xddddddvc‡8ddddHwc c‡8ddddddHwc sRdddddTˆcdddddddddddddddddddddddddddddddddddAuc ‡Eˆc<br />

cyPdddddddddddddddd@wccxdddddddddAuc cddddddIy8ddd@wc ‡8dddddHwc csRdddAˆcsRddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆc UdIc<br />

cyPddddddddddddddddd@‰ QdddddddddddTu cQddddddvccddTcPdddd@‰ Udddd@wc cs9ddAˆccs9dddddddddddddddddddddddddddddddddAu dddv<br />

cyPdddddddddddddddddd@‰c xddddddddddddddddTuc cxddddddIccdddddddd@‰c ctdddd@‰ †9ddAˆ xddddddddHwcsRdHwsRdddddddddddddddddTˆ dddI<br />

cyPdddddHcRddddddddddd@‰ cdddddddddddddddddddddTcPdddddddTu dddddddvtdddddddH‰ ‡8ddd@‰c c†9ddI cQddddd@wcsRdddddddddddddAuc dddd<br />

cyPddddHwccsRdddddddddrc cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc QddddddAuccy8ddddd@w c‡8ddd@‰ †9dd c†9ddddr sRdddddddddddddTuc ctdddd<br />

c‡Pdddd@wccs9ddddddS cxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc xdddddddddddddddd@‰c cUddd@‰c cxddvc xddddv csRdddddddddddTu cUdddd<br />

y8dddd@‰xddddd@‰ ctddddddddddddddddddddddddddd@cRddddddddddddddddddTu cddddddddddddddddr tddd@‰ QdIc tddddI cs9dddddddddTu cddd cddddd<br />

ddTuyPddddd@‰ccdddddrc cUdddddddddddddddddddddddddddcsRddddddddddddddTu cdddddddddddddddSc Udddrc xddccy8ddddd †RddddddddddTu c‡8ccddd tddddd<br />

dddddddddd@‰cddddd cddddddddddddddddddddddddddddAuccsdcRddddddddddTˆc cQddddddddddddddrc ctdddS cddvyPdddddddddddddddTuc sRddddddddddTˆ cUdvcddd Uddddd<br />

ddddddddddd@‰ccddddS cddddddddddddddddddddddddddddddTˆccsRdddddddAu cxdddddddddddddS ‡8dddr cQdAucyPdddddddddddddddddddTuc sRdddddddAuc cddAˆddd ctdddddd<br />

dddddddddd@‰ cddddr tdddddddddHwsRddddddddddddAu csRdddddddTu dddddddddddddr UdddSc cxdddddddddHwcs9dddddTuc sRdddddddTˆc c‡PTuc cddddddS cUd@‰ddd<br />

ddddddddddd@‰c cddddc UddddddddccsRdddddddddddTu sRddddddTˆ Qddddddddddddc ctddd@‰c ctddddddHwc†RddddddTuc s9ddddddAˆ cUdddTˆc cQdddddr cddrcddS<br />

dddddddddd@‰ tdddSc ctddddddddSccsRdddddddddddTˆ sRdddddAˆc xddddddddddddc cUdddr yducy8dddddˆ csRddddddTuc c†RddddddAˆc tdddddAˆ c†9ddddc tddccddr<br />

ddddddddddddrc Udddrc ‡8ddddddddrc s9dddddddddAuc s9ddddAˆ tddddddddddddc tdddSc yPdddddddddddddddAuc csRddddTuc cs9dddddAˆ c‡8ddddddAˆc †RHw UdSctddc<br />

dddddddddddS dddd cy8dddddddddvc c†Rddddddddddd c†RddddAˆc Uddddddddddddc Udddrc yPddddddddddddddddddddddTu cs9dddddTu †RdddddAˆc cUd@wccs9dIc ctddrcUddc<br />

cddddddddddddddddr dddS cyPdddddddddddIc s9ddddddddvc cs9dddAˆ dddddddddddddc ctdddS yPddddddddddddddddddcsRddddddTˆc †RddddddddTu s9ddddAu cddrxddc cUdSdddc<br />

cddddddddddddddddc ctdddr cyPddddddddddddddv c†9dddddddAu †RdddAuc c‡PdddddddddddddSc cUdd@‰ yPddddddddddddddddddddsRddddAu sRddddddddTu cxddddddTˆcddctdSc tddrddSc<br />

cdddddddddddddddSc cUdddc c‡PddddddddddddddddAˆc †RddddddddTˆ s9dddd ‡8ddddddddddddd@‰c cdddrc c‡PdddddddddddddddddddddddddTucsRdddTu sRddddddTu dddddddAˆccddvcy8drc‡Pdddddd Uddcctddrc<br />

cdddddddddddddddrc cdddSc ‡8ddddddddddddddddddIc s9dddddddAˆc cxdddd UdddddddddddddH‰ ‡Pdddd y8dddddddddddddddddddddddddddddTˆccs9dddTˆ sRddddTˆ cs9dddddAˆcddAuyPdddc‡8dddddddvc ctddSccUdd<br />

tddddddddddddddd cdddrcc‡8dddddddddHwcs9ddddddv c†RdddddddAˆ dddddd ctdddddddddddHwc c‡8ddddS yPddddddddddHwcsRdddddAˆ†RdddAˆc csRddAuc †9dddddIcQdddddddS‡8ddddddddIc c‡PddTˆc cUddrccddd<br />

c‡8ddddddddddddddd tddd ‡8dddddddd@w†9dddddI cs9ddddddAˆc cs9dddvc ‡8dddddddHwc ‡8dddd@‰yPdddTuc ‡PddddddddHw s9dddAˆcs9ddAu cs9ddTˆc c†9dddddc†9dddddH‰c‡8ddddHwccddv ‡8ddddAˆ cddScddS<br />

‡8dddddddd@c9ddddd UddSc‡8ddddddddH‰ccxdddddd xdddddddIc xdddIc UddddddHwc c‡8ddddd‰cyPdddddddddddddTuc cy8dddddddHw c†RdddAuc†RdddTˆ †9ddAˆ †9dddddTˆc†RddHw‡8ddHwcQdI UddddddI tddrtddr<br />

UddddddddH‰c†9dddd dddr‡8ddddddd@wcdddddd cQdddddddv cddddc dddddd ‡8dddddddddddddddddddddddddddTuc c‡PdddddddHw csRdddTˆcs9ddAˆc c†9ddAˆc c†9dddddAˆ c‡8d@wcxdd dddddddd UddcUddc<br />

ctddddddd@wcc†9ddd dddcc‡8dddddddH‰dddddd c†9ddddddAˆc cQdddc ctdddddS cy8ddddddddddddddddddddddddddddddTˆc ‡8ddddddHw dddI†9ddIc †9ddAˆ †9dddddI cUd@‰cddvc dddddddd ctddScddSc<br />

cUdddddd@‰xdddvc dddc‡8ddddddHwdddddd †9ddddddIc cxdddc cUdddddr ddddddddddddHw sRddddAˆ UdddddHw Qdddvcc†9ddv c†RddAˆc c†9dddddvc tddrddIc dddddddS cUddrcctddrc<br />

tdddddd@‰ccdddIc dddcc‡8ddddd@w dddddd c†9ddddddv dddc cddddddc ctdddddddddHwc sRdddAˆcctdddd@w †RddAˆ†9dAˆc ddIc †9ddddAˆ UdScdddc Qddddd@‰ tddScUdd<br />

Uddddd@‰cQdddc ctdddc‡8ddddd@‰cctdddddd †9dddddI dddc cddddddc cddddddddd s9ddIc‡8ddd@‰c cddIcxddIc Qddv c†9ddddIctddrcddSc †RdddH‰c UddrcddS<br />

ctddddddrccxdddc cUdddcc‡8ddddd@‰ cUdddddd cxddddddvc dddc tddddddc dddddddS c†9ddvUdddH‰ cQddvcQddv †9dAˆc xdddddvccUdSddrc ctddSctddr<br />

cUdddddSQddc cddddc‡8ddddd@‰c cddddddd QdddddAˆ ctdddcc‡PdTu Uddddddc cUddddddH‰ xddIctdd@w cxddIcxddI c†9dIc cQddddAˆcddrctdd cUddrcUdSc<br />

cddddddrxddv cdddScUddddddr cddddddd xddddddI cUdddcy8dddddc ctddddddSc tdddddHw cdddcUddrc QddvcQdd xddv cxdddddIcddccUdd tddSctddrc<br />

yPddddddSccddI cdddrcctddddddScc‡Pddccddddddd cQdddddd cddddddddddddv ‡8ddddddrc Udd@wc cQddvctddS xddIcxdd cQdAˆc QdddddcddccddScyPTuc UddrcUdd<br />

yPddddddddrccddd cdddcUddddddrc‡8ddSctddddddS cxddddddvccddddddddddddI c‡8ddddddd ctdd@‰ cxddIccy8ddr cddddd c†9dIc †9ddddvctddctddryPdddddTˆc ctddSctddS<br />

yPdddddddddd cddd cdddtddddddSUdd@‰cUddddddr ddddddIccdddddddddddddvc ‡8dddddddS ‡8d@‰c dddvcyPdddSc cQddvcdd †9dv cxddddIcUddcUdSc‡PddddddddIc cUd@‰cUddr<br />

yPdddddddddddd cddd cQddUddddddrctdddrdddddddc QddddddvcQddddddddddddIc cy8ddddddd@‰ c‡8d@‰ dddAucyPddddd@‰c cxddIcctdd cxdI dddddcdddcd@‰cc‡8ddddddddddv tddrctddSc<br />

‡PdddddddddddddS cdddvccxddddddddSccUddScctddddddSc xddddddIc†RdHws9dddvc‡Pdddddddd@‰c ‡8ddrc ddddddddddddH‰ QddccUdd dd Qddddvdddcc‡Pddr‡8dddHwccs9ddI c‡8dSccUddrc<br />

c‡8ddddddddddddddr cQddIc ddctddddd@‰ctdd@‰ccUddddddrc cddddddd cxdddAˆc‡8dddddddd@‰ UddS ddddddddddHw xddvtdddyPdTuc Qdvc xddddAˆcdddc‡8ddScc‡8dd@wc†9dd cUddrccddS<br />

‡8dddddddddddddddc cxdddc ddcUdddddrc‡8d@‰tddddddd cQddddddvc QdddIcc‡8dddddddd@‰c ctdd@‰ ddddddddHw cddAuy8dddddddddddddTu xdIc cdddddIcdddvc‡8dddrc‡8dd@‰cxdd tddStddr<br />

c‡8ddddddddddddddddc Qddv ddvccddddddc‡8d@‰cc‡8ddddddS cxddddddIc xddddv‡8ddddddddH‰ ‡8ddrc ddddˆc cdddddddddddddddddddddTu cddv cddddddcdddAˆc‡8dddSUdd@‰cdd Ud@‰Uddc<br />

‡8dddddddddHwcdddc xddI ddIctdddddScUddrcUdddddddr Qddddddv cQdddIc‡8ddddddd@w cy8ddS QdddAu cQddddddddddHcdwsRddddddTˆ cddI cddddddvQdddAucy8ddd@‰ctdd@‰dd ctddrcctddSc<br />

c‡8dddddddd@wcdddc cdddvcQddcUdddddrcctddSccdddddddSc xddddddI cxddddvc‡8ddddddd@‰c yPdddddddddr xdddddTˆ cxdddddddHwccs9ddddAˆc cQddvc cQdddddI†9ddddddddd@‰ccUddrcctdd cUdScUddrc<br />

cUdddddddd@‰dddc cQddAˆxddcddddddcUd@‰c‡Pddddddd@‰c cddddddd QdddIcUddddddd@‰ cyPdddddddddddSc cddddddI dddddc†RddddAu cxddIc cxddddddc†9dddddddH‰cdddcUdd tddrtddS<br />

tdddddddd@‰cdddv c†9ddIcQdcdddddStddrUddddddddr cdddddddvc xddddcctddddddd@‰c c‡PddddddHws9dddrc sRdddS dddddc sRddddTˆ dddc dddddd†RddddHwcddScddd UdScUddr<br />

Uddddddd@‰dddI xdddvccxdddddddddrUdScctddddddddSc cQddddddIc cdddddTuy8dddddd@‰ y8ddddHwxddd sRH‰ dddddv s9dddAˆcdddc ddddddcsdwtddrtddS ctddrcctddSc<br />

ctddddddd@‰cQddd cQddIcdddddddddcctddrc‡8ddddddd@‰cc‡PddTˆc cxdddddddv cdddddddddddddd@‰c ‡PddddHwcddS dddddAˆc c†RdddAˆdddc ddddddvc Uddcc‡8ddr cUdScUddrc<br />

cUdddddd@‰xddd cxdddvdddddddddccUdSc‡8ddddddddr‡8ddddAˆ QddddddI cQdddddddddddd@‰ cy8ddd@wtddr QdddddIc cs9ddAˆcdddc QdddddIc dddccUddSc tddrcddS<br />

tdddddddrccddd QddAˆcdddddddddctddr‡8ddddddddScc‡8ddddddAˆc xdddddddvc cxddddddddddd@‰cc‡PddddH‰cUddc †9dddddc †9ddIcQddc xddddddc dddctdd@‰c Uddctddr<br />

UddddddS †9ddAuyPddddddddddddd‡8dScc‡8dddddddd@‰ccUddddddddAˆ cdddddddIc Qddddddddddr ‡8ddd@wcdddc cyPdddTu c†9dddSc c†9ddvxddv cddddddc Qddvc‡8ddr ctddScUdSc<br />

ctdddddddr cxddddddddddddddddddddddddddrc‡8dddddddd@‰tddddddddddAˆc cQdddddddc xdddddddddScc‡8dddH‰dddc ddddddddTˆ †RdH‰c †9dAˆccddI cddddddc xddAˆcy8dddc ‡8d@‰cctddrc<br />

cUdddddddc cyPdTuQddddddddddddHcRddddddddddc‡8dddddddd@‰cc‡8dddddddddddAˆ cxdddddddv cdddddddddrc‡8dd@w dddc dddddddddI cxddAˆcddd cddddddc cdddAuyPdddc UddrcUdS<br />

cdddddddSc ‡PddddddTˆxdddddddHwcs9ddddddS‡8dddddddddr‡8dddddddddddddAuc QddddddI cddddddddSc‡8dd@‰c dddc Qddddddddd QddIcddd cddddddc cQddddddddddSc ctddSctddr<br />

tdddddddrc c‡8ddddddddIcddd@w†9dddddrc‡8ddddddddddcc‡8ddddddddddddddddTuc xddddddd cddddddddr‡8dd@‰ dddc †RHcRddddd xdddvccddd cddddddc c†RddddddddH‰c cUd@‰cUddc<br />

UddddddS ‡8ddddddddddcyPdcddH‰ccxdddddccUdddddddddddccUddddd@wccs9ddddddddTˆc cdddddddvc cdddddddScc‡8dd@‰c dddc cQddAˆcQdd cddddddc csRddddHwc tddrctddSc<br />

dddddddr Uddd@ws9dddTuyPddS Qddddctdd@ws9ddddddctddddddr†9ddddddddAu cQddddddIc cdddddddrccUdddr Qddv c†9ddIdd cddddddc c‡8dSccUddrc<br />

dddddddc ctddd@‰cc†9ddddddd@‰ xddddcc‡8d@‰†Rdddddvc‡8dddddScc†9dddddddddTu cxdddddddc cdddddddtdddSc xddI †9ddvccUdd tddddddc ‡PdddTˆc ‡8d@‰ctddS<br />

dddddddc cUdddrxdddddd@‰c cddddccUd@‰ccs9ddAucy8ddddd@‰c†9ddddddddddTˆ dddddddv cddddddSc‡8dd@‰c cddd cxddIccddd dddddddc cy8dddddIc‡Eˆc UddrUd@‰<br />

dddddddc cdddSccQdddddr cQdddccddr†9dddddddddddrc†RddddddddddAˆc ctdddddddI cddddddrcUdd@‰ cddd QddvcddS cddddddc cyPddddddddcc‡8dIc ctddScctddrc<br />

ddddddSc tdddrcc†9ddddc cxdddctdSccxddddddddddSccsRdddddddddAˆ cUdddddddd cddddddctdddrc cdddvc xddItddr Uddddddc cyPddddddddddc‡8dddc cUddrc‡8dS<br />

ddddddrc c‡8ddd†9dddv ddScUdrcddddddddd@‰ccsRddddddddAuc cdddddddddvc cddddddcUddS cQddIc cdddvcUddc dddddddc cyPddddddddddddddddddcUddddc tddSUddr<br />

ctdddddd ‡8dddScxdddAˆcyPdcdH‰cdddddddddd@‰ cs9ddddddddTˆccdddddddddIc cddddddcctdddr c†9ddv cQddAudddc dddddddc yPdddddddddddddddddddddcddddSc c‡8ddrctddSc<br />

‡8ddddddvcc‡8ddddcQdddAˆ‡Pdddc ddddddddd@‰c †RddddddddIccddddddddddv cddddddccUddSc xddAˆc c†9dddddddddTu dddddddc yPdddddddddddddddddddddddddddcQdddrc cUddSccUddrc<br />

c‡8dddddddIccUdddddI†RdddDcy8dddSc‡Pddddddddvcctdddddd@‰ s9dddddddvcddcs9dddddAˆc cddddddccdddrc cQddIc xdddddddddddTu dddddddcyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc†Rdd tdd@‰ctddS<br />

‡8dddddddddctddddddd sRH‰c‡Pdddd@‰ccy8dddddddddAˆcUddddddrc c†RddddddAuctddccxddddddIc tdddddSccddd cxdddv c‡Pddc cQddddddddddddTˆddddddddTuyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc UddrUddr<br />

c‡8ddddddddddcUddddddd y8ddddH‰c‡PddddddddddddAˆctddddddS cs9ddddddTˆcUdScQddddddv UdddddrctddS QddAˆc y8dddc yPdddTˆc ‡PTu cxddddcs9ddddIdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcs9dddddc ctddScctddSc<br />

‡8dddddddddddvctdd@c9ddd yPddd@wc‡8ddddddddddddddIcc‡8ddddd@‰ †9ddddddAˆddrcxddddddAˆc ddddddUddr †9ddAˆ ‡PddddSc c‡PdddddddIc c‡8dddTˆ dddS†RddddvcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwccxdddddc ‡8d@‰ccUddrc<br />

UddddddddddddAuc‡8ddrc†9dS ‡PddddH‰c‡8dddHwcs9ddddv‡8ddddd@‰c c†9ddddddAˆcddcQddddddAˆ dddddddddc c†9ddAˆccy8ddddH‰c ‡8dddddddddc cBdddddI dddrs9ddIcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcdddddc UddrtddS<br />

cddddddTˆc ctdddddddddddddddTˆcUddSc†C‰ Uddddc‡8dd@w†RdddIUddddd@‰ †9ddddddAˆddc†9ddddddAˆcddddddddSc cdddAˆc‡Pdddd@wc c‡8ddddddddddc cxddddddvc dddcc†9ddvdddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcctdddddc ctddScc‡8d@‰<br />

tdddddddAˆ cUddddddddddddddddIcdddr ddddScc‡8dd@‰cs9ddctddddd@‰c c†9ddddddAˆcdd†9ddddddAˆddddddctddrc UddddAˆc‡8ddddH‰ ‡8ddddddddddSc ddddddIc dddcxddIddddddddddddddddddddddddddHwsdwc cUddddSc ‡8ddrccUddrc<br />

UddddddddI tddddddd@wcs9ddddcctdddc ddddcUdd@‰cxddvc‡8dddd@‰ †9ddddddAˆddc†9ddddddIddddddcUdd ctddddddAˆcy8ddd@w c‡8ddddcc‡ddd@‰c csRddddc QddccdddvcddddddddddddddddHw cdddddrc UddStddS<br />

dddddddddd Udddddddrc†RdddccUddSc QdddIctdddrc ddAc8dddd@‰c cxdddddddIddxdddddddvcddddddcddd ‡8dddddddIc‡Pdddd@‰c cUdddddcy8dddr dddc xddccQddIcddddddddd@wc cddddd ctdd@‰Uddr<br />

ctdddddddddd ctdddddddS cdddrc xddddvUddS Qddddddddr ddddddddvcddcQddddddAˆddddddcddd cy8dd@wcs9ddvc‡8ddddH‰ cddddddddddddc dddc cddccxdddcdddddddd@‰ cddddd cUddrcctdddc<br />

cUddddH‰dddd cUdddddd@‰ cddd cQdddIctdddr xdddddddSc cs9dddddAuddc†9ddddddAˆcddddddcddd cyPddd@‰cxddIcc‡8ddd@w cddddddddd@w cddcdddvddddddd@‰c tddddd tddScUddSc<br />

cddddcdddd cdddddddrc cddd c†RdddcUddSc cdddddd@‰c †9dddddddddd†9ddddddAˆddddddcddd cyPdddd@‰cdddc‡8ddd@‰c cdddddddd@‰c cddcQddIctdddddd@‰ Uddddd c‡8ddrtdd@‰c<br />

cQdddcdddS tddddddS tddd cdddrc cddddddr cxdddddddddScxdddddddAˆcQdddddvccddd cyPddddddd@‰ddd‡8ddd@‰ cdddddddH‰ cddcxdddcUddddddrc dddddd ‡8ddScUddr<br />

cxdddddddddr Uddddddr Uddd tddS tdddddSc QddddddddrQdddddddAˆxdddddIccddd cyPdddddddd@‰cddddddd@‰c sRddHw tddccdddcddddddS ctdddddS Udd@‰cctddSc<br />

QdddddddSc dddddddc ctddddvc Uddr Udddd@‰c dd†9dddddddcxddddddddAuccddddddvcddd c‡Pddddddddd@‰dddd@‰ Uddccdddcddddddr cUdddddr ctdddrcUddrc<br />

†9ddddd@‰c dddddddc ‡8ddddIc dddc ctdddddr ddcxdddddddccddddddddddTˆccddddddIcddd ‡8dddddddddH‰cddd@‰c dddccdddcddddddc cddddddc cUddSctddS<br />

c†9ddd@‰ ctddddddSc c‡8ddddddccdTˆ dddc ‡8dddddc QddddddctdddddddddddAucdddddddcddd c‡8dddddddd@wcctdd@‰ dddccdddtddddddc tdddddSc tdd@‰cc‡8ddr<br />

†RdH‰c cUddddddrc cUdddddddvcddI dddc UdddddSc xddddddvUd@ws9ddddddddddddddddddvccddd ‡8ddddddddH‰cUddrc dddccdddUddddddc Udddddrc c‡8ddrcUddSc<br />

cddddddd tdd@‰ddddItddd dddc ddddddrc dTˆc cQdddddIddrccxddddddddddddddddddIccQddc‡8ddddddd@w tddS ctdddccdddddddddSc ctdddddd cUddSctdd@‰c<br />

cddddddd c‡8d@‰cdddddUddd dddc ctdddddS ddAˆ cxddddddvcddQddddddddddddddddddvcxdd‡8ddddddd@‰c Uddr cUddSccdddctddddddrc cUdddddS tdddrcUddr<br />

c‡PddddTuc cddddddd cUddrccddddddTucdddd dddv cUdddddr QddAˆc QdddddIcctdd†9dddddddddddddddddIddc‡8dddˆddd@‰ ctddSc cdddrccdddcUdddddd cddddddr c‡8ddSctddSc<br />

‡8dddddddTˆc cddddddd tddScdddddddddTuyPdddddd QddI cdddddSc xdddIc xddddddccUddc†9dddddddddddddddddvcdd‡8ddH‚ddd@‰c cUddrc ‡PdTˆc tdddcddScddddddd tdddddSc cUdd@‰cUddrc<br />

c‡8dddddddddIc cddddddd Uddrcddd@cRddddddddddddd xddd cdddddrc cQdddv cddddddvcddd†RddddddddddddddddAˆddc‡8ddcctdd@‰ cddd cy8dddAˆ UddScddrtddddddd Udddddrc tdd@‰ctddS<br />

cUdddddddddddv cddddddd dddccQddrccsRddddddddddd cddd tddddd c†9ddI cQdddddIcdddcs9ddddddddddddddAˆcddcUddSccUddrc cddd dddddddI dddrtddcUddddddd ctdddddS UddrUddr<br />

tdddd@cRdddddI cdddddddctddSccxddcddddddddd cddd Uddddd xdddvc cxddddddcddd†RddddddddddddddAˆddtdd@‰ctddS tddd ctdddddddd ctdddcUdScctdddddddd ‡8dddddr ctddScctddSc<br />

Uddd@‰s9ddddvc cddddddScUddrcddcddd@c9dddvc tdddvcctdddddS cQddIc ddddddvccdddsRdddddddddddddAucddUddrUddr UddS ‡Pdd cUdddddddd cUddScddrccUdddddddd c‡8dddddSc ‡8d@‰ccUddrc<br />

ddd@‰cc†9dddIc cddddddrcddSddvccdddrcxdddIc c‡8dddIccUdddddr cxdddc QdddddIccddd s9ddddddddddddddddctddScctddSc dddr cy8ddd tddddccddd tdd@‰cddtddddddddd cUddddddrc c‡8ddrtddS<br />

ctdddr†9dddc cddddddctddrddAˆtddScQdddv ‡8dddddvtdddddSc Qddv xddddddccddd c†9ddddddddddddddd‡8d@‰ccUddrc dddc cyPddddS UdddSccddd c‡8ddr ddc‡8ddddddddd tddddddS cUddScc‡8ddr<br />

cUdddccxdddc cddddddvUddcdddAuccy8ddrcxdddI c‡8ddddddAˆcc‡8dddddrc xddI cddddddvcddd xdddddddddddddddUddrcddd dddc cyPddddd@‰ ddddrccddd cUddSc ddy8dddddddddd c‡8ddddddr tdd@‰ccUddSc<br />

cddddcdddc cddddddIctddScdddddddddddcdddd ‡8dd@ws9ddAˆ‡8dddddd cdddvcdddc cQdddddIcddd cddddddddddddddSddSccddS dddc ‡Pddddddddrc ddddtddS tdddrcctdddddddddddddddd cUddddddSc c‡8ddrtdd@‰c<br />

cddddcdddcc‡PdddTˆ cQddddddcUddrcctddddddddddSc c‡8dd@‰cc†9ddAˆccy8ddddddS cQddIcdddv cxddddddcddd tddddddddddddddrctddrccddr dddc c‡8ddddddddd ctddddcy8ddr c‡8ddS cUdddddddddddddddS tdddddd@‰c ‡8ddScc‡8ddr<br />

cdddScctdddvcUdddddAˆc cxddddddvccdddcUddddddddd@‰c y8dd@‰†9ddAucyPddddddddr cxdddcQddI ddddddvccddS Udddddddd@c9dddccUddcddc dddc ‡8ddddddddddvc cUddddddddSc cUdd@‰ cddddddddddddddddr c‡8ddddddr Udd@‰ccUddSc<br />

cdddrccUdddIcdddddddIc ctddddddIccddScddddddddddr cyPdddddrcc†9ddddddddddddddc Qddv†9ddvc ddddddIccddr ctdddddddd@‰c†9ddccddScddc dddc UddddHwsRdddAu cQddddddd@‰c tdddrc cddddddddddddddddc ‡8ddddddSc ctdddrtdddrc<br />

cdddcddddScddddddddc ‡8dddddddctddrcdddddddddSc c‡Pddddddd†9dddddddddddddc xddIcxddIc dddddddccddc cUddddddd@‰cxddctddrtddc dddc ddd@wccsRdddTu cxdddddddr c‡8ddS tddddddddddddddddc c‡8dddddd@‰c cUddScUddS<br />

cdddcddddrcddddddddc c‡8ddddddddddddTˆcUddccdddddddddrc ‡8dddddddSc†9ddd@wdddddc cQddvcQddv dddddddccddc tddddddddrcddcUddcUddc dddc ddH‰cs9dddddddTu dddddddc y8dd@‰ Uddddddddddddddddc ‡8dddddd@‰ tdddrcctdd@‰<br />

cdddvctddddccdddddddSc y8ddddddddddddddIcdddccddddddddS c‡8ddddddddrxdddrcctdddddc cxddIcxddI Qddddddccddc UdddddddSccddcdddcdddc dddc xddddddddddddTuc Qddd@w yPddd@‰c dddddddddddddddddc c‡8dddddd@‰c c‡8ddScUddrc<br />

cdddIcc‡8ddddccdddddddrc ‡Pdddddddddddddddddcdddctddddddd@‰ ‡8dd@wdddccdddcUdddddc Qddccddd xddddddctddcctddddddddrccddcddScQddc dddc cdddddddddddddddTu †RdH‰c yPdddd@‰ ddddddddddddddddSc ‡8dddddd@‰ ‡8dd@‰tddS<br />

cddddccUddddSccddddddd c‡8dddddddddddddddHwddScc‡8dddddddrc c‡8dd@‰cdddctddScddddddc xddvcddd cddddddcUddc‡8ddddddddcddvctddrcxddv dddv cQdddddddddddddddddTˆc cyPdddddd@‰c ctddddddddddddddddrc c‡8dddddddrc c‡8dd@‰cc‡8ddr<br />

cQdddvtdddddrccQdddddS cUddddddddddddHwctddrc‡8dddddddS cUdd@‰dddcc‡8ddrcddddddc cddIcQdd cddddddcdddcUddcddddddcQdAˆccUddcddI QddI cxdddddcsRddddddAu yPddddddddddH‰ cUdddddddddddddddd y8dddddddS ‡8dd@‰cUdddc<br />

cxdddAuccy8ddddSc†9ddd@‰ tdddddddddddHwcUddc‡8ddddddd@‰ cdddrcdddccUddSccdddddSc cdddvccxdd cddddddvdddcddScdddddScxddIccdddcddd xddd Qddddccs9dddddTˆ c‡PdddddddddddHw tdddddddddddddddddvc ‡Pdddddddd@‰ c‡8dd@‰ccdddScc‡PTˆc<br />

dddddddddddddr†RdH‰cc‡8dddddddd@wccddd‡8ddddddddrc tdddQdSccdd@‰ccdddddrc cdddIcddvc cddddddddddcctddrcdddddrdddccddScddd cddd xddddv†RdddddAˆc ‡8ddddddHcdw UdddddddddddddddddIc c‡8dddddddd@‰c cUdd@‰tdd@‰ccUddIc<br />

QdddddddddddSc ‡8ddddddddH‰cddSUddddddddS UddS†C‰c‡Pdddrcdddddvc cQdddcddIc cddddddrdddccUdSdddddcQddddddrcQddvc cQddvc cddddIsRddddAˆ c‡8ddddddc dddddddHws9ddddddddc y8dddddddd@‰ tdd@‰cUddrtdddSccdTˆ<br />

†9ddddddddd@‰c c‡8ddddddddc cddrdddddddd@‰ dddr UdddSccdddddIc cxdddcdddc cddddddvdddctddrdddddc†9dddddccxddAˆ cxddIc cdddddcs9ddAˆc cUdddddddv dddd@w†9dddddddc ‡PdddddddddH‰c c‡8ddrctddScUdd@‰ccddAˆc<br />

c†RdddddddH‰ cUddddddddSc cddcddddddd@‰c dddc ctddd@‰ccddddddc dddcdddc cddddddIdddcUdScdddddcc†9ddddcQddI dddv cdddddvc†9ddAˆ cddddddddAˆc Qdd@‰cc†9ddddddc c‡8dddddddd@wc ‡8ddSc‡8d@‰cctdd@‰cQddIc<br />

csRdddHw tddddddddH‰c cddcdddddd@‰ dddc ‡8dd@‰cddddddc dddcdddc cdddddddddScddrcdddddcxddddcxdddvc dddI cdddddAˆc†9ddAˆc ddcddd@cRdddIc xddrxddddddc ‡8ddddddddH‰ c‡8dd@‰cUddrcUddrccxdddc<br />

Uddddddd tddccsRddH‰c dddcc‡8dd@‰ccddddddc dddcdddv cdddddddddrcctddvcctdddddccQdddvcQddAˆ QddS cddddddAˆc†9ddIc ddvccdddrccs9ddv cddccddddddc c‡8ddddddd@w ‡8dd@‰ctddSccdddQddcc‡PTuc<br />

dddddddS cy8ddc cyPddddc‡8dd@‰tddddddc dddcdddI cddddddSdd‡8ddAuy8dddddccxdddIc†9ddAˆc †RH‰ cdddddddAˆc†9ddv ddIccddd†9dI tddccddddddv y8ddddddd@‰c c‡8dddrc‡8ddrccdddcddc‡8ddddTˆ<br />

ctdddddd@‰cyPddddddddddc c‡PddddddcUdd@‰cUddddddc ctdddcdddd cddddddrddcy8ddddddddddddcdddd†9ddAˆ cddddddddAˆc†9dAˆc dddccxddvc Uddccddddddd ‡PddddddddH‰ cUddddUddS cdddUdScc‡8ddddddAˆc<br />

cUddddddrcyPdddddddddddddc ‡8dddddddvctdd@‰dddddddc cUdddcdddS cddddddcddc‡Pddddddddddddddcddddc†9ddAˆc cdddddddddAˆcxddAˆ dddc QdIc ddSccddddddr c‡8ddddddd@w tdd@wcctdddr cdddddrc‡8ddddddddAˆ<br />

cddddddSyPdddddddddddddddc c‡8d@wcddI‡8d@‰cctdddddddv cddddcdddr tddddddcdd‡8dddddddddddddddcdddd†9ddIc cddddddddddAucQddI dddc xddv ctddrccddddddv ‡8ddddddd@‰c c‡8ddrcUddSc cQddcyPdddc‡8d@wcs9ddI<br />

cddddddryPdddddHwccs9ddc ‡8ddrccdddc‡8ddr‡8dddddddI cddddcdddc Uddddddcctddc‡8ddddddddddddddddcddddcxdddc cddddddddddddTˆc†9ddvcdd dddc cddI cUddcddddddI cy8ddddddd@‰ ‡8ddSccdddrc cxdddddddddS‡8d@‰cxddd yd<br />

tddddddcyPddddHwxddc c‡8ddStdddy8dddvc‡8dddddddddvc cddddcdddc dddddddccUdd‡8ddddd@wcdddddcdddd dddv tdddddddddddddAuddAˆddvc ctdddc cdddvc cddScdddddddc‡Pdddddddd@‰c Udd@‰ctddS Qddddddd@‰UddrcQdd cyPddd<br />

c‡8dddddddddddddHwtddc cUdd@‰cy8ddddddddddddddddAuc‡8ddddddddddIc cddddcdddc dddddddccdddcy8dddddH‰dddddcdddd QddI UdddddddddddddddTu‡8dddAˆcddIc cUddSc cQddIc tddrcdddddddy8ddddddddH‰ ctdd@‰c‡8d@‰ †RdddddH‰cctddScdd cyPddddd<br />

‡8ddddddddddddHwc‡8ddv tddd‰ccyPdddddddddddddddddddddTucy8ddddddddddddv cddddcctddSc ddddddSccdddcyPdddddHwdddddcQdddvcxddd ddddddddddddddddddTucy8dddddAuctdddc cdddrc cxdddc Uddvcddddddd‡Pdddddddd@w y8d@‰c‡8ddrc sRdHwccUddrccUdd cyPddddddS<br />

c‡8dddddddddddHw ‡8dddI cy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddI cddddccUddrcctddddddrccdddddddddHwdddddcxdddIccddd ddddddddddddddddddddddTcPdddddddddTuy8dddc cddd dddc ctdddIcdddddddcy8dddddddd@‰ccyducyPdddddTcPddd@‰c‡8ddS cddScddd cyPddddddddddd@‰<br />

‡8ddddddddddHw cy8ddddd cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd cddddccddd cUddddddcddddddd@wdddddccddddccddd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv tddS dddc cUddddvccdddddddvccyPddddddddddryPdddddddddddddddddd cUdd@‰ tddrcddd yPdddddddddddddH‰c<br />

c‡8dddddddd@wc cyPdddddddvc cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvc cddddctddd tdddddddcddddddH‰cQddddccddddccddS ddddddddddddddddddddddddddddd@wsRddddddddI Uddr dddc tdddddIccdddddddAucyPddddddddddddcyPddddddddddddddddddddddIctdddrc UddccddS yPddddddddddddHw<br />

‡8ddddddddH‰ c‡PdddddddddIc yPdddddddddddddddddddHwccsRddHwcsRddddddddddddddddddIc tddddcUddd Udddddddtdddd@wc xddddvcQdddvtddr ctdddddddddddddddddddddddddddd@‰csRddddddd ctdddc dddc c‡8ddddddvcdddddddddddddddddddddddddddTcPddddddddddddddddddddddddddcUddS dddctddr c‡Pddddd@wsdwc<br />

c‡8ddddddd@w ‡8dd@wcs9ddvyPddddddddddddddddHcdw csRddddddddddddddddv Uddddvctdddd dddddddSc‡8ddd@‰ cddddIcxdddIUddc cUddddddddddddddddddddddddddd@‰ccs9ddddd ‡8ddSc dddc ‡8dd@c9ddIcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctdd@‰ ddScc‡8ddc y8dddddH‰c<br />

‡8ddddddd@‰c cy8dd@‰cxddAˆccyPdddddddddddddddd@wc cs9ddddddddddAˆc dddddAc8ddddctdddddddr‡8ddd@‰c cddddd ddddvcdddc cddddddddddddddddddddddddddd@‰†9dddd Udddrc dddc c‡8dddrc†9ddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddI‡8d@‰c ddrccUddSc yPdddddddHwc<br />

c‡8ddddddd@‰ c‡Pddd@‰cQddAucyPdddddddddddddddddddH‰ †RddddddddddAˆ ctddddddddddddcUddddddScUddddr cddddd ddddIcdddc cdddddddddddddddddddddddddd@‰ccxdddS ctdddS dddc ‡8dddScxddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc‡8ddr ddvctdddrc yPddddddHw‡8<br />

‡8dddddddH‰c y8ddd@‰cc†9ddddddddddddddddddddddddHwc cs9ddddddddAuc ‡8ddddddddddddvccdddddddrcctddddSc cddddd dddddvddSc cddddddddddddddddddddddddd@‰dd@‰ cUdddr Qddcc‡8ddd@‰ddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwsRddddddddddcUddSc ddAˆcy8ddS yPddddHwcy8d<br />

Uddddddd ‡PddddH‰xdddddddddddddddddddddHw †9ddddddddddTu c‡8dddddddddddddAˆcddddddd‡8ddd@‰c cdddddvcdddddIctddrc tdddddddddddddddddddddddd@‰cdH‰c tdddSc xddc‡8dddH‰cddcdddddddddddddddddddddddddddddddddHw ddddddddtdd@‰c dddAuccyPddd@‰ yPddddHwc‡Pddd<br />

ctdddddddS c‡8ddd@wtdddddddddddddddddHw cxddddddddddddTu ‡8dddddddddddddddAuc‡PddddddddUddd@‰ cdddddIcQdddddvccddd Uddddddddddddddddddddddd@‰ c‡8dd@‰c cddccy8dd@wcddcQddddddddddddddddddddddddddddddHw ddddddddc‡8ddr Qdddddddddd@‰c cyPdddddHwy8dddd<br />

‡8dddddd@‰ ‡8ddd@‰cUdddddddddddddddHw QddddddddddddddTuccy8ddddddddddddddddddTˆccy8ddddddddSctddddrc cddddddcxdddddAˆcxdd ddddddddddddddddddddddd@‰c cUdd@‰ tddvcyPddd@‰ddcxdddddddddddddddddddddddddddHwc ctddddddddcUddSc xddddddddd@‰ cyPddddHwcyPddd@wc<br />

Udddddd@‰cc‡8ddd@‰ctdddddddddddddHwc xddddddddddddddddTuccyPdddddddddddddddddddddAcPddddddddddddrcUdddS cddddddccddddddAucdd ctdddddddddddddddddddddddr tdd@‰c cy8ddAˆcyPddddd@‰cddctddddddddddddddddddddddddHw ‡8dddddddStdd@‰c cddddddddH‰c yPdddddHwcyPddddH‰<br />

ctdddddddr ‡8ddd@‰ccUdddddddddHwc cQdddddcsRdddddddTucyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccddddr cQdddddccQdddddddTˆcdd cddddd@ws9ddddddddddddddSc cy8ddr ddddddAcPdddddddddH‰ctddcUddddddddddddddddddddddHw c‡8ddddddddrUddr sRdddHwc yPdddddHwcyPddddHw<br />

cUddddddScc‡8ddd@‰ cddddddd@w cxdddddvsRddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSc cxdddddccxddddddddAˆddvc cxddddrcc†9dddddddddddd@‰c c‡PdddSc ddddddddddddddddHwcUddcdddddddddddddddddddddHw cUddddddddScctddSc yPddddHw‡PddddHw<br />

tdddddddrc‡8ddd@‰c tdddddddrc QddddIs9ddddddddddddddddddHwcsRdddddddddddddddddddddddddrc dddddv dddddddddAucddIc dddS†9dddddddddd@‰ ‡8ddd@‰c dddddddddddHwc cddScdddddddddddddddddddHw tdddddddd@‰c‡8d@‰c yPddd@wccy8ddd@w<br />

c‡8ddddddS Uddd@‰ Uddddddd xdddddvcc†9ddddddddddddddHwc sRdddddddddddddddddd dddddI dddddccs9ddTucdddv dddrcxddddddddd@‰c c‡8ddd@‰ cs9ddddddHwc tddrcddddddddddddddddd@w c‡8ddddddd@‰c‡8d@‰ c‡PdddddH‰c‡PddddH‰c<br />

cUdddddddrctdddH‰c ctdddddddd cQddddAˆcddddddddddddHwc cs9ddddddddddddddd Qddddd ddddSc†9dddddddAˆc dddvddddddddH‰ y8dddH‰c xddc UddccddddddddddddddddH‰c cUddddddddrc‡8ddrc y8ddddHwy8dd@w<br />

cdddddddSc‡8d@wc ‡8ddddddddvc cxdddddIUdddddddd@wc †RdddddddddddddS xdddddvcddddrcc†9dddddddAucyPd QddAucdddddd@w ‡Pddd@wc tddc ctddSccdddddd@wc cdddddddddc‡8dddvc yPdddd@wyPddd@‰c<br />

cdddddddrcc‡8ddr c‡8dddddddddAu Qdddddvcdddddddd@‰ s9dddddddddddr cdddddIcdddd†RddddddddTucyPddd †9dddTucdddddH‰c cy8ddd@‰ Uddc cUddrccddddddr cdddddddddcUddddAucyPddddddddTuc yPdddddH‰c‡PddddH‰<br />

tddddddS‡8ddSc ‡8ddddddddddddTˆ xdddddAucyPddddddddH‰c c†Rddddddddddc cQdddddvddddsRddddddddddddddddddddc‡EˆcdTˆc†9ddddddddddHwc cyPddddH‰c dddc tddScddddddc cddddddddddTuccdddddddddddddddddddddddddddddTu yPddddHwc‡8ddd@w<br />

Uddddddrc‡8dd@‰c c‡8ddddddddddddddAuc cQdddddddddddddddHwc cs9ddddddddc c‡EˆcxdddddIdddds9ddddddddddddddddddcUdIcQdI †RdddddddHwc cyPdddd@wc ddSc Uddrcddddddc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu yPdddd@wy8ddd@‰c<br />

ddddddSc‡8dd@‰ cUdddddddddddddddddd cxddddddddddddd@wc †9dddddddv ‡8dIddddddddddc†RddddddddddddddHwccdddc†Rd sRdddHwc cyPdddddH‰ ctddrc ctdddccddddddc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu ‡PdddddH‰c‡PddddH‰<br />

ctddddddrcUdd@‰c tdddd@wcs9ddddddddddvc dddddddddddd@‰ cxdddddddIc‡8dddQdddddvcdddd csRHcRddHwcddd cyPdddddddHw cUdd cUddSctdddddSc cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc cy8ddddHwcc‡8ddd@w<br />

cUddddddctdd@‰ Uddddrc†9dddddddddIc ddddddddddd@‰c Qddddddd‡8dddSxdddddIcdddd cddd yPddddddddHw tddd tdd@‰cUdddddrc c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆc cyPddddHwcy8dddH‰c<br />

cddddddS‡8ddrc ctdddddc†9dddddddddc ddddddddddH‰ †9ddddddvcc‡8dddH‰cQdddddcdddd cddd c‡Pd c‡PdddddddddHw UddS Uddrctdddddd †RddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAu cyPddddHwcyPddd@wc<br />

cddddddrUddd cUdddddcc†9ddddddddc dddddddd@w c†9dddddIc‡8ddHwc†9ddddvQdddvc cddd cUddvc cUddddddHw dddr ctdddccUdddddd csRdddddddddddddddddHcRdHwsRddddddddddddddddddddddddTˆ cyPddddHwc‡PddddH‰<br />

cddddddcctdddd tdddddScxddddddddc ddddddddrc xddddddvc‡8ddc xddddIxdddIc cddd cdddAˆ cddddHwc ctddSc cUddSccddddddd sRdddddHwc sRdddddddddddddddAuc c‡Pdddd@wcc‡8ddd@w<br />

cddddddc‡8dddS Udddddrccddddddddc dddddddS cQdddddAˆcy8ddSc cdddddvccddddc cddd cQdddAuccyPTˆc ‡8ddrc tdd@‰ctddddddS csRddddddddddddddTuc y8ddddH‰ y8dddH‰c<br />

cddddddcc‡8ddd@‰ ddddddcQdddddddc ctdddddd@‰ c†9dddddAuyPddd@‰c cQddddIccQdddc cdddvc cxddddddddddIc UddS UddrUddddddr csRdddddddddddddTˆ yPddd@wc ‡Pddd@wc<br />

cddddddc‡8ddd@‰c ctdddddScxdddddddc cUddddddrc xddddddddddddddr cxdddddvcxdddv cQddIc ddddddddddSc ctdddr ctdddcddddddSc csRddddddddddddI‡PddddH‰ c‡8ddd@‰<br />

cddddddcUddd@‰ cUdddddrQddddddc c‡PdddddddddTu cddddddS cQdddddddddddddc QddddAˆcdddI cxdddc cs9ddddddH‰c ‡8ddSc cUddScctddddddrc csRdddddddddddvccy8ddd@w ‡8dddH‰c<br />

cQdddddvctddd@‰c cdddddScxddddddc cBdddddddddddddTuc cddddd@‰ cxdddddddddddddvc‡Pddd†9ddddIcQddd Qddv †RddHw Udd@‰c cdddrccUdddddS cs9dddddddddAˆcyPddddH‰c cy8dd@wc<br />

cxdddddAˆcy8dddr tdddddrccddddddv c†RddddddddddddddTuc tdddddrc QddddddddddddAucy8ddddcxdddddvxdddvc xddI ctdddr cddStddddddr yPdTuyPddddddTcduc †RdddddddddAuccyPddddHwc c‡Pddd@‰<br />

ddddddAuyPddddSc UdddddcddddddI csRdddddddddddddddTuUddddS xddddddddddddddddddddddSQddddIcQddAˆ cQddvc ‡8ddSc tddrUddddddc yPdddddddddddddddddddddddddTuc sRdddddddddTuyPddddHwc ‡8ddd@‰c<br />

Qdddddddddddddrc ddddddcddddddd csRdddddddddTuctdddddr cQddddddddddddddddddddH‰xdddddvccxdddI cxddIc c‡8dd@‰c UddcctddddddSc cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddTu s9dddddddddddddHwc c‡8ddd@‰<br />

xddddddddddddd ddddddtddddddd sRddddddTuy8ddddSc cxdddddddddddddd@w cQddddIcQdddvc Qddv y8dd@‰ ctdddccUddddddrc yPddddddddddddddddddddddddHcRdddddddddddddddTu c†Rdddddddddd@wc ‡8dddH‰c<br />

cddddddddddddS ddddddcy8ddddddd sRddddddddddddddddddrc dddddddddddddH‰c cxdddddv†9ddAˆ xddAˆc cdddddrc cUddSctddddddS yPdddddddddddddddHcRHw csRddddddddddTuc dddddddddr c‡8dd@wc<br />

cQdddddddddddr ddddddc‡Pdddddddddvc sRdddddddddddddddS c‡PddTˆc Qdddddddddd@wc QddddIcxdddAˆc cQddAˆ cddddd cdddrcUddddddr yPdddddddddddddddHwc sRdddddddTuc Qddddddddc y8dd@‰<br />

c†9ddddddddddc dddddd‡8ddddddddddIc csRddddddddddddr cUddddIc yPTˆ xddddddddd@‰ xdddddvcQdddIc c†9ddAˆc yPddd@wc cddSddddddSc cyPddddddddddddHwc csRddddddTˆc †Rdddddddc cdddd@‰c<br />

†9dddddddddc ctddddddUddddddddddddc cs9dddddddddSc tddddddc dddddAˆc cdddddddddrc cQddddIc†9dddv †9ddAˆ yPdddd@‰ cddrddddddrc yPdddddddddddHwc sRddddAu cddddddc cdddH‰<br />

cxdddddddddc cUddddddctdddddddddddddc xdddddddddrc UddddddcctddddddIc cQdddddddS c†9ddddvc†9ddAˆc c†9ddI yPddddd@‰c tddcdddddd yPdddddddddHwc s9dddddTuc cQdddddc ‡Pdd@w<br />

Qddddddddc tddddddd‡8dddddddddddddc tddddddddd ctdddddddccUdddddddv cxdddddddr †9dddAˆcxdddAˆ †9ddvc ‡PddddddH‰ UddcQddddScyPdddddddddHw c†9ddddddTuc cxdddddvc‡8dd@‰c<br />

xddddddddc Udddddddc‡8ddddddddddddddc cy8ddddddddd cUdddddddccddddddddI ddddddSc c†9dddAˆcQdddAˆc cxddAˆ cy8dddddHw dddcxddddrcyPdddddddddHw †9ddddddddTu dddddIy8dd@‰<br />

cddddddddc dddddddd‡8dddddddddddddddc yPdddddddddddddddddddS cdddddddSccddddddddd ddddddrc †9dddAˆcc†9dddAˆ QddAˆc ‡PddTu cyPddddd@w ctddSccddddcyPdddddddddHwc c†dddddddddddTuc dddddd‡Pddd@‰c<br />

cQdddddddc ctddddddddcy8ddddddddddddddddc yPdddddddddddddddddddddddr cQddddddrccQdddddddS dddddS c†9dddAˆ†9dddAˆc †9ddAˆ c‡8dddddTucyPddddddH‰c cUddrccddddcyPddddddddHw cyPddddddddddddddddddTucddddddc‡8ddd@‰<br />

cxdddddddv cUdddddddddddddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddddddddddc cxdddddS cxdddddddr dddddr xddddAˆcc†9dddAˆ c†9ddAˆc cUddddddddTucyPddddddHwc cddddddddddccyPddddddddHwc cydcPdddddddddddddddddddddddddTucyPddddddd‡8dddH‰c<br />

QddddddI tdddddddddddddddddddd@cRdddddddc ddddddddddddddddddddddddddSc ddddH‰ QdddddSc Qddddc cdddddAuxddddAˆc †9ddAu tdddddddddddddTucyPddddddHwc tddSctdddddddcc‡PdddddddHw yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSc‡8dd@wc<br />

xdddddddvc Uddddddddddddddddddd@‰cddddddv QdddHws9ddddddddrc †Rddd@‰c xdddSc cdddddddTutdddddAu c†9dddTˆ c‡8dd@wccsRddddddddddddd@w c‡8ddrcUdddddddcy8ddddddHw cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddr‡8dd@‰<br />

cdddddddIc ctddddddddddddddddddd@‰ccddddddI †Cwcc†9ddddddd sRH‰ cdddrc cddddddddddTuccy8dddddddTˆ †9dddAˆc ‡8dddrcsRdddddddddd@‰c cUddSccdddddddddddddddHw yPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScc‡8dd@‰c<br />

cQdddddddv cUdddddddddddddddddd@‰cddddddd †9dddddS cddd tddddddddddddddddddddddddAuc c†9dddAˆ cy8dddSccsRdddddddH‰ tdd@‰ctddddddddddddHwc cyPddddddddddddddddddddddddddddHcRddddddddddddddddddddddddddddd@‰cy8ddH‰<br />

cxdddddddI tdddddddddddddddddd@‰ccQdddddd cxdddddr cddd UdddddddddddddddddddddddddddTˆ †9dddAuc cyPddddH‰c c‡8ddrUddddddddddHwc cyPddddddddddddddddddddddddddHwcs9dddddddddddddddddddddd@‰‡Pdd@w<br />

ddddddddvccy8dddddddddddddddddH‰cxdddddd Qddddc cddd ctdddddddddddddddddddddddddddddAˆc c†RddddTˆc c‡Pdddd@wc ‡8ddScctddddddddd@wc cyPddddddddddddddddddddddddddd dddddHwsRddddddddddddH‰cc‡8dd@‰c<br />

QdddddddAucyPdddddddddddddddddHwddddddvc xddddc cddd cUddddddddddddddddddddddddddddddAu cs9dddAu y8ddddH‰ Udd@‰c‡8dddddddd@‰ cyPddddddddddddddddddddddddddddd‡8d@wc ‡8dddr<br />

†9ddddddddTucyPdddddddddddHwcsRdHwddddddIc cQdddc ‡8uc cddd tdddddddddddddddddddddddddddddddddTˆ †RdddddTuc yPddddHw dd@‰c‡8ddddddddH‰c cyPdddddddddddddddddddddddddddddddcy8d@‰ c‡8ddddc<br />

c†9ddddddddddTuyPddddddddddd@w Qddddddv cxdddc UddTuc cdddvc c‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddAuc sRdddddTˆc yPdddddd@w ddddrc‡8dddddddd ‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddvcc‡Pdd@‰c ‡8dd@w<br />

xdddddddddddddddddddddddd@‰c xddddddI dddc dddddddTˆc cdddIc cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆ sRddddAu yPdddddddH‰c ctddddUddddddddd cy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆ‡8dd@‰ c‡8dd@‰c<br />

cQdddddddddddddddddddddd@‰ cQddddddvc dddc QdddddddIc cddddc tdddddddddddddddddddddddddddddddddcsRddddAuc cs9dddTu yPddddddddHw ‡8d@wcctddddddd@wc cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆccy8ddH‰c ‡8dd@‰<br />

c†9dddddddddddddddddddd@‰c cxddddddIc dddc xddddddddc cddddv c‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddcs9ddddTˆc †RddddTucyPddddddddddddHwc cy8d@‰‡8dddddd@‰ yPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucyPdd@wc c‡8dd@‰c<br />

†9dddddddddddddddddd@‰ dddddddv dddc cdddddHw cddddAˆc y8ddddddddddddddddddddddddddddddddddvc†9ddddAˆ csRddddddTucyPdddddddddddHwc c‡Pdd@‰cUdddddd@‰c yPddddddddddddddddddddddHwsRddddddddddddH‰ ‡8dd@‰<br />

c‡PddddTˆc c†RddddddddddddddddH‰c QddddddAˆc ctdddc cdddddAˆ ‡PddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc†9ddddAˆc csRddddddddddddddddddc ‡8ddH‰ctdddddddr cyPddddddddddddddddddddddHwc s9dddddddddc Udd@‰c<br />

‡8ddddddAˆcdddddTˆcs9dddddddddddd@wc †9ddddddAˆ cUdddc tddddddAˆc cy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc†9ddddAu s9dddddddddddddddc cy8ddc ‡8ddddddSc cyPdddddddddddddddddddd@wc c†Rddddddddc ctdddr<br />

UddddddddIcddddddI†RddddddddddH‰ cxdddddddAˆc cddddc UdddddddAu cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcc†9ddddddTuc cxdddddddddddddddc cyPddddcc‡8dddddd@‰c yPdddddddddddddddddddddd@‰ cs9ddddddv ‡8dddc<br />

ctddddddddddvccdddddddvcsRddddddHw QdddddddAu tddddc ddddddddddTucyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv†RdddddddTuc dddddddddddddddv ‡Pdddddddc‡8dddddddr yPdddddddddddddddddddddddH‰c †9dddddAˆc c‡8ddc<br />

cUddd@wcs9ddIccdddddddIc xdddddddddTˆ Uddddc cddc ddddddddddddTucyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcs9dddddddddTuc ctdddddddddddddddI cy8dddddddddddTˆc‡8dddddddSc yPddddddddddddddddddddddd@wc c†RdddddAˆ ‡8dddc<br />

cddd@‰cxdddccdd@‰ddddc cddddddddddAˆc ctdddddc cddv ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc†RdddddddddddTu y8ddddddddddddddddvc cyPddddddddddddddddAˆc‡8ddddddd@‰c cyPdddddddddddHwcs9ddddddddddr cs9ddddAˆc c‡8ddc<br />

cdddrcdddccdd‰cdddSc cdddddddddddAu cUdddddc c‡Eˆ cddI dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuccs9dddddddddddddTu yPddddddddddddddddddAu cyPdddddddddddddddddddddAucy8ddddddd@‰ yPdddddddddd@w†Rdddddddddc †9ddddAˆ ‡8ddSc<br />

cddddddccdddddddrc cdddddddddddddTˆ tddddddc cUdI cdddvcctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆc†RddddddddddddddddddTucyPddddddddddddHwsRdddddddTˆ yPdddddddHwcddddddddddddddddTcPdddddddddrc yPddddddddddddddrcs9dddddddv c†9ddddAˆcc‡8dd@‰c<br />

cddddddccddddddd cddddddddddddddAuc cy8ddddddc tddd cdddAucUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcsRdddddddddddddddddddddddddddddddddHws9dddddAuc yPddddddddHwctdddddddddddddddddddddddddddd cyPddddddddddddddddSc†9ddddddAˆc xdddddAˆcUdd@‰<br />

tddddddccQdddddS cddddddddddddddddTuc cyPddddddddc c‡8ddS cddddddTˆccddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuccsRdddddddddddddddddddddddddddddHwc†9ddddddTuc yPdddddddddHwccUddddddddddddddddddddddddddddvc cyPddddddddddddddddddddd@‰†9ddddddAˆ cddddddAˆctdd@‰c<br />

UddSdddcc†9ddd@‰ cddddddddddddddddddTˆc yPdddddddddddc y8dddr cdddddddIctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTucsRddddddddddddddddddddddHw †RdddddddTuc yPddddddddddHwtdddddddddddddddddddddddddddddAu cyPdddddddddddddddHwc‡ddd@‰cc†9ddddddI s9ddddAˆcy8d@‰<br />

dddcdddc†RdH‰c tdddddddddddddddddddAu yPdddddddddddddc yPdddddc yPdddddddddcUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcsRdddddddddddddTˆcsRdddddddddddddddHwc s9dddddddTuc yPdddddddddHwcc‡8ddddddHwccddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwccUdd@‰ †9ddddddvc c†9ddddAˆcddd@‰c<br />

QddIdddc UddcsRdddddddddddddddddTuc yPdddddddddddddddc cyPdddddddddTu yPddddHwcsRddcctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰s9ddddddddddddAˆ c†RdddddddddddTucyPdddTucyPddddddddHwc‡8ddddd@wccQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcdd@‰c cxddddddIc †9ddddAˆctdd@‰<br />

xddddddc dddcs9dddddddddddddddddTucyPdddddddddddddddddddv ddddddddddddddTˆ yPddddHw cUdddddHwccsRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cc†9ddddddddddddAuc sRddddddddddddddddddddddddddddddHw c‡8ddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHw‡Pdd@‰ Qddddddc cxdddddAˆc‡8ddrc<br />

cdddctdddc ddScc†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddI ddddddHwdddddAucyPdddddddc cdddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddr†9dddddddddddddddddddTuc sRdddddddddddddddddddddddddHwc ‡8ddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcc‡8dd@‰c xddddddv QdddddAucy8ddS<br />

cdddvccUdddc ddrc†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd Qddd@wddddddddddddddddddddddddSc tddddrc†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSccxddddddddddddddddddddddTˆ csRddddddddddddddddddd Uddddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc‡8dd@‰ cddddddI †9dddddddddd@‰<br />

cQddIctddddcyPdTuc‡Eˆc ddc†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvc†RdH‰cQdddddddddddddddddddddd@‰c Uddddc†Rddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c QddddddddddddddddddddddAuc sRdHwcdddddS ctddddd@‰c†Rddddddddddddddddddddddddddd@wcsdwcc‡8dd@‰c cQdddddd c†9ddddddddH‰c c‡Eˆ<br />

cxdddccy8ddddddddddTˆcc‡8dAˆ ddxddddddddddddddddddd@w‡dddddddddddddddddddddddddddIc xddddd@cRddddddddddddddr ctddddSc cdddddddddddddddddddddHws9dddddddddddddr xddddddddddddHwcsRdddddTˆc dddddr ‡8dddddr sRdddddddddddddddddddddddddr ‡8dd@‰ cxddddddvc †9dddddd cUdAuc<br />

ddddddddddddddddddAˆcUdddAˆc ctddcQddddddddddddddddddrcUddddddddddddddHcRdddddddddddc cddddd‡dddSc ‡8ddd@‰c cddddddddddddddddddd@wc†RdddddddddddSc cddddddddddHwcsRddddAˆ dddddc UdddddSc sRdddddddddddddddddddddddvc‡8ddH‰c QdddddIc c†9ddddd tddddTˆc<br />

QddddddddddddddddddAˆctdddddIc cUddcxddddddddddddddddddvcQdddddddddHws9dddddddv cQddddAuUdd@‰c Uddddr s9ddddddddddddddd@‰ccs9dddddddddrc tdddddddd@wcsRdddI c‡PdddddddTu ctddddd@‰c sRdddddddddddddddddddddAuc‡8d@wc xddddddv xdddddvc UdddddAˆ<br />

†Rddddddddd@wccs9dddIcc‡8ddddddc cdddddddddddddddddddddAu†ddddddd@wc†RddddddI cxddddddTuctdd@‰ dddddc cxddddddddddddddH‰xddddddddS Uddddddd@‰ cdddvc ‡8ddddddddddddTˆcUdddddr sRddddddddddddddddddddddTuc‡8d@‰ cddddddI cQddddIc dddddddI<br />

sRdddddddr†9dddccUdddddddc cddSdddHcRddddddddddddddddddddd@‰ccs9ddddd QddddddddTucy8d@‰c ctddddSc QddddddddddddccQdddddddr ddddddd@‰c cQddAu cy8ddddddddddddddAuctddddddc sRdddddddddddddddddddddddTucy8d@‰c cddddddd c†9ddddv dddddddd<br />

s9dddcc†9ddvcddddddddc ‡PdTuc cddrctddcsRddddddddddddddd@‰ †9ddddvc xddddddddddddddd@‰ cUddddrc †9ddddddddddSccxdddddddc dddddddr cxddddTucydu cyPdddddddd@wcsRddddddTucy8dddddSc sRdddddddddddddddddddddddddr cddddddd xddddAˆc Qddddddd<br />

dddcxddIcQdddddddc UdddddddTu tddccUddcdddddddddddddrc cxddddAˆ cdddddddddddddd@‰c tddddd c†9dddddddddrc ddddddSc ddddddSc dddddddddddddddddddddTuc cyPddddddddddrsRdddddddddTuyPdddddd@‰c sRdddddddddddddddddddddddc cddddddd cQddddIc xddddddS<br />

cUdddccdddcxddddddSc dddddddddddddddddddTuccy8ddccdddcQdddddddddddS QddddI cddddddddddddddr c‡8ddddd †9dddddddd ddddddrc ddddddrc ddddddddddddddddddddddddTu cyPdddddddddddScs9dddddddddddddddddr csRddddddddddddddddddddc cddddddd c†9ddddv cQdddd@‰<br />

cddddccdddQdddd@‰c Qddddddddddddddddddddddddddddddccdddcxdddddddddd@‰ xdddddvc cQddddddddddddSc ‡8dddddd cxdddddddS Qddddd dddddS ddddddddddddddddddddddddddTˆ cyPdddddddddddddrcc†9dddddddddddddddSc cs9dddddddddddddddddTˆ tddddddd xddddAˆc c†9ddH‰c<br />

‡PdTuccddddccddd†RddH‰ †9dddddddddddddddddddddddddddddccdddctddddddddd@‰c cQddddIc cxddddddddddd@‰c Uddddddd dddddddr xddddd dddddr dddddddddddddddddddddddddddAuccyPdddddddddddddddddddxdd@cRddddddddddrc †RdddddddddddddddddAuc c‡8ddddddd cQddddIc †Cwc<br />

UddddTˆccddddctddd c†9dddddddddddddddddddddddddddSccdddvccUdddddddd@‰ cxdddddv Qddddddddddr ctdddddddd Qddddddc cddddd ddddSc dddddddddddddddHwccs9dddddddddddddTucyPddddddddddddddddddddScddrs9dddddd sRdddddddddddddddTˆc y8dddddddd cxdddddv<br />

ddddddAˆcddddcUddd xdddddddddddddddddddddddddddrccdddAutdddddddddrc QddddAˆc xddddddddddc ‡8dddddddd xddddddc cddddS ddddrc ddddddddddddHwxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrtdSccxdddddS csRdddddddddddddAu ‡Pdddddddddd QddddI<br />

ctdddddddIcddddvdddS cQddddddddddddddddddddddddddcdddddTuc‡8ddddddddS †9ddddIc cddddddddddc c‡8ddddddddd cddddddc cddddr dddS dddddddddd@wcQddddddddddddddddddddddddddddddddddddScUdrcdddddr s9dddddddddddddTˆc Uddddddddddd †9ddddvc<br />

cUddddddddcddddIdddr cxddddddddddddddddddddddddddcddddddddTucy8dddddddd@‰ cxdddddv cQdddddddddc ‡8dddddddddd cQdddddc cddddc dddr ctddddddddd@‰ccxddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcddctdddddc c†RdddddddddddddAu ctdddddddddddS cxddddIc<br />

cdddd†9dddcddddddddc Qdddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddrc dddddI cxdddddddddc c‡8ddddddddddd cxdddddc cddddc ctdddc cUdddddddd@‰ QdddddddddddddddddddddddddddddddddddddcUddddSc sRddddddddddddTˆ ‡8@wdddddddr dddddv<br />

cddddccdddcddddSctdddc xdddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddd ddddddvc Qddddddddc ‡8ddddddddddddvc dddddc cddddc cUddSc cdddddddd@‰c xdddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddrc sRdddddddddddAucc‡8@‰cdddddddc QddddI<br />

cdddd‡8dddcddddrcUddSc cQddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddS QdddddAˆ †9ddddddSc UdddddddddddddAˆ dddddc cddddc cdddrc tddddddd@‰ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddctddcddddd sRdddddddddddTˆc‡8@‰dddddddc xdddddvc<br />

cdddddddddcddddctdddrc cxddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddr xddddddAˆc c†9dddd@‰cctdddddddddddddddAˆc dddddc cddddc tddd Udddddd@‰c cdddddddddddddddddddddddddddddddddddcUdStddddd sRddddddddddAˆc‡8@‰cctdddddddc cQddddIc<br />

cddddddddScQdddvc‡8ddS QdddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddSc cdddddddAˆ †RddH‰ y8ddddddddddddddddAu Qddddc cdddSc UddS ctdddddd@‰ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddcddrUddddd s9dddddddddAˆc‡8@‰cUdddddddc c†9ddddv<br />

cQdddddd@‰cxdddAucy8dddr †9ddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddrc cddddddddAˆc ‡PddddddddddddddddddddTˆ xddddc cdddrc ctdddr cUddddd@‰c cdddddddddddddddddddddHwsRddddddvccddcdddddd c†RdddddddddAuc‡8@‰ctdddddddSc xddddI c‡8u<br />

c†9dddd@‰cQdddddddddSc cxddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddd cdddddddddAˆ c‡8ddddddddddd@wsRdddddAˆc cddddc cddd cUdddc tddddddr cddddddddddddddddd@wsRddddAˆtddcctdddddd csRdddddddddTuy8H‰Udddddddrc cddddd ‡8ddTu<br />

†RddH‰ †9ddddddd@‰c QdddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddS cddddddddddAˆc y8ddddddddddddrccs9dddAˆ cddddc tddd cdddSc UdddddSc cddddddddddddddddH‰csRdddAˆcUdSccUdddddS cs9dddddddddd`ctdddddddS cQddddvc c‡8ddddddc<br />

c†RdddddH‰ xdddddddddddddddddddddtddddddddddddddddddr cdddddddddddAˆ ‡Pddddddddddddddvc†9dddI cddddc Uddd tdddrc ctddddd@‰c cddddddddddddddHwc cdddAˆddrctddddddr †9dddddddddccUdddddddr cxddddIc ‡8dddddddv<br />

csRdHw cdddddddddddddddddddddUddddddddddddddddddc cddddd@ws9dddAuc cy8dddddddddddddddIcc†9dddvc cddddv dddd Uddd ‡8dddd@‰ cddddddddddddHwc cQdddIddc‡8ddddddc c†RddddddddvtdddddddSc Qddddc UdddHwcddI<br />

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc cdddddrcc†9ddddTˆc ‡Pdddddd@ws9dddddv†9ddIc cddddI dddd dddS Udddd@‰c cddddddddddHwc c†9ddddScUddddddSc cs9ddddddAˆcc‡8dddddd@‰c xddddv ctdd@wcddd<br />

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSc cdddddxdddddAu cy8ddddddH‰cc†9ddddIc†9ddv cddddd dddd dddr ctdddddr tdddddddd@wc xddddrtdddddddrc xdddddddAˆy8dddddddr cddddI cUddrccddd cyPTuc<br />

cyPddddTucyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc cddddScddddddddTuc cyPddddddHwc†9ddddvcxddI cQdddd dddd ctdddc cUddddSc c‡8dddddddH‰ cdddctdcc‡8ddddddd cQdddddddAcPdddddddddc c‡Pd cQdddd cdddtddScyPddddd<br />

cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd cddddrcddddddddddTuc‡8uyPddddddHwcc†9dddIccQddvc cxdddd dddS cUdddc tdddd@‰c cUdddddd@w cdddcUdccUdddddddd c†9dddddddddddddddddSc cUdd cxddddvccdddc‡8ddrcyPdddddddvc<br />

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcdddddddddddddddddd tddddccddddddddddddddTuccy8dddddddd@wc xddddvcxddIc dddd dddr cdddSc Uddddr tddddddH‰c cdddcddctddddddddd xdddddddddddddddd@‰c cddd QdddIccdddy8ddScddddddddddIc<br />

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuctdddddddddddddddddd UdddSccddddddddddddddddddddddddddddd@‰ cddddIdddc dddd dddc tdddrc ctddddSc c‡8ddddd cdddtddcUdddddddddvc ‡Eˆc cQdddddddddddddd@‰ cdddvc xddddccdddddddd@‰cctdddddddddddv<br />

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuy8ddddddddddddddddddvc ddddrccdddddddddddddddddddddddddddd@‰c cQddddQddc ddddvc dddc Uddd cUddd@‰c cUdddddS cdddUdScctddddddddddIc UdIc cxddddddddddddd@‰c cdddIc cQdddvcQdddddddrcUddd@wccddI<br />

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc ddddtdddd@wccsRdddddddddddddH‰ cxddddxddv ddddIc dddc dddd tddddr cdddddH‰ tdddddrccUdddddddddddc dddv Qddddddddddd@‰ cdddSc cxdddIc†9ddddddctddd@‰cddd<br />

cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc ctdddSUddd@‰cs9ddddddddd@w ddddcddI dddddc dddc dddS UdddSc ‡Pdddd@w UddSdScdddddddddddSc QddI xdddddddddd@‰c cdddrc Qddd †RddHwUdd@‰ccddd<br />

‡PdddddddddddddddddddddddHwc csRddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc cUdddrddddrcxdddddddddrc QddScQdd dddddc dddc dddr ddddrc c‡8dddd@‰c ctdddrdrtdddddddddddrc xddd cQddddddddH‰ cddd xdddvc ctdddrcddd<br />

cy8dddddddddddddddddHw sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddv tdddScdddScQdddddddd †RH‰cxddvc dddddc dddc dddc ctdddS ‡8dddd@‰ cUdddcdcc‡8ddddddddddd cdddvc cxdddddddc cddd cdddIc cUddSccddd<br />

c‡Pdddddddddddd@cRdHwc sRdddddddddddddddddddddddddddddddI Udddrcctdddrcxdddddddd ddIc dddddc dddc ctdddc cUdddr UddddH‰c tdddScctSccUdddddddddddd cQddIc ddddddSc cddd cddddc tdddrctddd<br />

‡8ddddddddddddH‰ csRddddddddddddddddddddddddddddd ctdddScUdddc dddddddd dddc dddddc dddc cUdddc tdddSc ddd@wc Udd@‰ccU…ctddddddddddddd cxdddv Qdddddrc cddd cQdddc UddSUddS<br />

cy8ddddddddddHwc csRddddddddddddddddddddddddd cUdddrcdddSc dddddddd dddv ctdddddv dddc cdddSc Udddrc dddd@‰ ctdddrcdAc8dddddddddddddvc QddAˆc xddddd cddd cxdddc dddrdddr<br />

c‡PddddddddddHwc sRdddddddddddddddddddddd tddddctdddrc dddddddd QddI cUdddddI dddc cdddrc ctdddS ddddrc ‡8ddSccdddddddddddddddddIc xdddIc cddddd cddd dddc ctdddcctdddc<br />

cUdddddddd@w csRdddddddddddddddddddvc c‡8dddScUddS dddddddd xddd cddddddd dddc cddd cUdddr c‡PddddS c‡8dddrctddddddddddddddddddc cQdddv cddddd cddS dddv cUdddccUddSc<br />

cdddddddd@‰c cs9dddddddddddddddIc cUddd@‰cdddr ddddddddvc cddd cddddddd dddc tddd cdddSc ‡8dddd@‰ ‡8ddddUddddddddddddddddddc c†9ddAˆc cddddd tddr dddI cdddSctdddrc<br />

cddddddddr †Rdddddddddddddddc tddd@‰dddc ddddddddIc cddd cdddddddvcdddc Uddd tdddrc Udddd@‰c c‡8dd@wcctdddddddddddddddddddc †9ddAˆ tddddd Uddc dddd cdddrcc‡8ddS<br />

cQdddddddc sRdddddddddddddv Udd@‰cctdddc dddddddddc tdddddddIcdddc dddd UddS dddd@‰ ‡8dddrcUddddddddd@wccddddddc c†9ddAˆc UddddS ddSc dddd cdddcUdddr<br />

cxdddddddv sRdddddddddddI ctdddrcUdddc dddddddddv Uddddddcdddc dddS ctdddr c‡Pdddd@‰c cy8dddSctddddddddd@‰cQdddddc †9ddAˆ dddddr ctddrc Qddd cdddcdddSc<br />

QddddddI s9dddddddddd ‡8ddSccdddSc dddddddddI dddddddcdddc dddr cUdddc ‡8dddd@‰ dddddH‰cUdddddddddrccxdddddc c†9ddAˆc QdddSc cUdd xddd cQdddTucyPddd@‰c<br />

xddddddd c†9dddddddddvc c‡8dd@‰ctdddrc ddddddddddvc ddddQddcdddc dddc tddddc c‡8dddd@‰c ctddd@wcctdddddddddSdddddv xdddAˆ xdddrc tddS cdddvc cxdddddddddd@‰<br />

cdddddddvc †9ddddddddIc cBdd@‰Uddd ddddddddddAˆ dddSxddvdddc dddc Uddc ‡8dddd@‰ y8dd@‰‡8dddddddd@‰dddddI cddddAˆc cddd Uddr cdddIc Qdddddddd@‰c<br />

cQddddddIc c†9ddddddddv c†RH‰cdddS dddddddddddI dddrcddIdddc dddc dddc c‡8dddd@‰c ‡Pddd@‰cc‡8dddddddd@‰cdddddd s9ddAˆ cddd ctddSc cddddc †9ddddddH‰<br />

cxdddddddc †9dddddddAˆc ctdddr ctddddddddddddvc dddvcddddddv dddcctdddc ‡8dddd@‰ cy8ddd@‰y8dddddddddrQddddd c†9ddAˆc tddd cUddrc cddddc c†9dddHw<br />

dddddddv c†9dddddddIc cUddSc cUddddddddddddAˆ dddIcddddddI dddccUddScc‡8dddddrc c‡Pdddd@‰ccyPddddddddddddcxdddddvc †9ddAu Uddd tddS cQdddc †RHw<br />

QddddddI xddddddddc cdddrc cddddddddddddddI ddddcQddvcdddd dddccdddrc‡8dddddS ‡8ddddd‰cyPddddddddddddddddvcdddddIc c†9ddddc dddS Uddr cxdddc<br />

xddddddd cQdddddddv cQdS cdddddddddddddddvc ctddddvccxddIcddddctdddctdddc‡8ddddddr cy8ddddddddddddddddddddddddddddAˆccQdddddc †9dddv ctdddr ddSc dddc<br />

cddddddd c†9ddddddI c†C‰ cdddddddddddddddAˆ cUddddAˆdddcdddScUdddcUddScUddddddSc cyPdddddddddddddddddddHcRdddddddddAˆcxdddddv c†9ddAˆc cUdddc ctddrc ctdddc<br />

cddddddd †9ddddddvc tddddddddddddddddAˆc cddddddIdddcdddrcddddcctdddrtdddddd@‰c c‡PdddddddddddddddHwcsRddddAˆcdddddI xdddIc cddddc cUdS cUdddc<br />

cQddddddvc cxddddddIc UdddddddddddddddddAˆ tddddddddddvdddccdddSccUdddcc‡8ddddd@‰ y8dddddddddddddHwc csRdddAˆdddddd cQdddv cdddSc tddrc‡8c cddddc<br />

cxddddddIc Qddddddc ctdddddddddddddddddddAˆc UddddddddddddIdddvcdddrccdddSc‡8ddddd@‰c yPdddddddddddHwc dddIddddddvc c†9ddI cdddrc c‡8dSccUdc cddddc<br />

dddddddc ‡PTu xddddddv cUddddddddddddddddddddAˆ ctddd@ws9ddddddddddIcdddtdddrcUddddddr yPdddddddddddHwc QdddvcddddddAˆ xdddvc cddd ‡8d@‰ccddc cddddc<br />

dddddddc UdddTu cddddddI tddddddddddddddddddddddAuc cUdddrxdddddddvcddddcdddUdddctddddddSc yPdddddddddddHwc †9ddIcdddddddI cQddIc cddd c‡8ddrcddc cddddc<br />

dddddddc QdddddTˆ cddddddd c‡8ddddddddddddddddddddddddTuc cdddSccQddddddIcQdddcddddddS‡8ddddddrc yPdddddddddddHwc c†9ddcctdddddddd cxdddv tddd cUddSctddc cddddc<br />

dddddddc †9dddddAuc cddddddd ‡8dddddddddddddddddddddddddddTuc ‡Pddd@‰ccxdddddddcxdddcdddctdddrc‡8ddddddS ‡PdddddddddddHwc xddvcUddddddddvc QddIc‡EˆUddS tdd@‰cUddc cddddc<br />

Qddddddc c†RddddddTuc cddddddd cy8ddddddddddddddddddddddddddddddddTuc cy8ddddrQddddddccdddcdddcUddSccUdddddd@‰ cy8ddddddddd@w cddAuccdddddddddAˆ xdddvccBdIdddr c‡8ddrctddSc cddddc<br />

xddddddc sRdddddTuc cddddddd c‡PddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc cyPdddddddddScxddddddccdddcdddcdddrctdddddddrc ‡Pddddddddddd@‰c cQdddddddddddddddAˆc cQddIccxddctdddc ‡8ddSccUddrc cddddc<br />

cddddddv s9dddddTˆc cddddddd cUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc yPdddddddddddH‰ccQdddddvcdddcdddtdddUddddddS cy8ddddddddddd@‰ cxddddddddddddddddAˆ cxdddvddvccUddSc c‡8dd@‰ctddS tdddSc<br />

cddddddI c†RdddddAu cddddddd tddddddddddddddddddddddddd@wcs9ddddddddddddTuccyPddddddddddddddddHwccxdddddIcdddcdddvcUdddctdddddddr c‡PddddddddddddH‰c dddddddddddddddddAˆc QddAˆcddIccdddrc ‡8dd@‰Uddr Udddrc<br />

cddddddd csRdddddTˆ cdddddddvc c‡8ddddddddddddddddddddddddH‰c†Rdddddddddddddddddddddddddddddd@w QdddddcdddtdddIcddddcUddddddSc ‡8dddddccdddd@wc ddddddd@ws9dddddddAˆ †9ddIcQddctddS c‡8dd@‰cctddSc dddd<br />

cddddddd cs9ddddAuc cdddddddIc ‡8dddddddddddddddddddddddd sRdddddddddddddddddddddddddd xdddddvccdddvccy8dddd‡PTucdddStdddddddrc c‡8dddddddddddH‰ ctdddddd@‰†9dddddddAˆc c†9ddvxddcUddr ‡8dd@‰cUddrc dddd<br />

cddddddd †RdddddTuc cdddddddSc Uddddddddddddddddddddddddd sRddddddddddddddddddddddAˆ cQddddIccQddIcc‡Pddddddddddddddddddcc‡8ddddddS y8dddH‰ddddd@w cUddddd@‰cc†9dddddddIc xddIcddcdddc c‡8dd@‰ctddS dddd<br />

cddddddd s9dddddTuc cdddddddrc dddddddddddddddddddddddddd csRddddddddddddddAˆccxdddddcdddcy8dddddddddddddddddddAuc‡8dddddd@‰ ‡Pddd@wccdddd@‰c cddddddrxddddddddv cQddcddcctddSc ‡8dd@‰c‡8d@‰ ctdddd<br />

cddddddd c†RddddddTˆc cddddddd c‡Pddddddddddddddddddddddddddd csRdddddddddddddAu dddddvcUdddddddddddddddddHcRdddddddddddddTˆcc‡8dddddddrc c‡8ddddr‡Pdddd@‰ tdddddSccddddddddAˆc cxddcddccUd@‰c c‡8dd@‰c‡8d@‰c cUdddd<br />

cddddddd csRdddddAˆ cddddddd ‡8ddddddddddddddddddddddddddddvc sRddddddddddddTˆ dddIcdddddddddddddHw sRddddAuy8dddddddS ‡8ddddd‡8ddddH‰c c‡8dddddrccdddddddddAˆ ddcddctddr y8dd@‰c‡8d@‰ tddddd<br />

cddddddd cs9ddddAˆc cddddddd c‡8dddddddddddddddddddddddddddddIc sRdddddddddddAˆcQdddvcyPdddddddddddHwc sRdddddddddddddr c‡8ddddˆdddddHwc ‡8dddddScddddddddddAˆc ddvccddcc‡8dSc ‡PdddH‰cy8ddrc Uddddd<br />

cddddddd †RddddAˆ cddddddd ‡8dddddddd@wcddddddddddddddddddc sRddddddddddAuxdddAuyPdddddHwc csRdddddddddSc ‡8dddd†dddd@wc cy8ddddd@‰tdddddddddddAˆ QdIccddccUddrccyPddccy8dd@wc‡PdddS ctdddddd<br />

cddddddd s9dddAˆc cddddddd cy8dddddddd@‰ccddddddddddddddddddv s9ddddddddddTˆcddddddddddHwc sRddddddrcc‡8ddddddddd@‰ c‡Pdddddd@‰cc‡8ddddddddddddAuc xddccddctddScdddddddSccyPdddH‰c‡8ddd@‰ cUdddddd<br />

cddddddd c†9dddAu cddddddS c‡Pddddddddd@‰cddddddddddddddddddI c†9ddddddddddAˆccddddddd@w s9dddd ‡8ddddˆddddH‰c y8dddddddr‡8dd@wsRdddddddddTˆc cddccdd‡8ddrcddddddH‰cc‡Pddd@wy8ddd@‰c tdddddddvc<br />

cddddddd †9ddddTˆcddddddr y8ddddddddd@‰ccQddddddddddddddddddvc †9ddddddddddAucddddddH‰c c†Rdddvcc‡8dd@wƒddd@wc yPddddddddScc‡8dd@‰cs9ddddddddAu cddctdddddSccddddHwcy8dddH‰cyPddddH‰ c‡8dddddddAˆ<br />

cddddddd c†9ddddAˆccddddddc ‡Pdddddddddd@‰cxddddddddddddddddddAˆ c†RdddddddddddTˆtddddHwc cs9dAˆ‡8dd@‰cUdd@‰ cyPdddddddddddddddrc‡8ddH‰c†9dddddddddTu cddcUdddd@‰c yPddd@wccyPdddddHw cUdddddddddAuc<br />

cddddddd †RddddAˆcddddddv c‡8dddddddddddrcdddddddddddddddddddAuc cs9ddddddddddAˆcc‡8dd@wc †9dAˆcc‡8dd@‰ctdd@‰c yPdddddddddddddHwcdddSc‡8ddc†9ddddddddddTˆ cddvdddddr cyPdddddH‰‡PddddddHw tddddddddddddTˆc<br />

cddddddd sRdddAˆccQdddddI y8dddddddddddSddddddddddddddddddddddTu †9ddddddddddAˆy8dd@‰ c†9dAu‡8dd@‰c‡8ddr cyPddddddddddddddddddddrcUddScc†9ddddddddddAuc cddIctddddSc yPdddddHwccy8dddddHw c‡8dddddddddddddAˆ<br />

cddddddd s9ddAˆcxddddddvc yPdddddddddddddrdddddddddddddddddddddddddTuc c†RddddddddddAcPddd@‰c xdddTˆc‡8dd@‰c‡8ddSc yPdddddddddddddddddddddddddddddddvtdd@‰cxddddddddddddTuc cddd‡8ddd@‰c‡PddddddcyPdddddHw ‡8dddddddddddddddAˆc<br />

cddddddd c†9ddAˆcQdddddAˆ ‡PdddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddTu csRdddddddddddddH‰ cddddAucy8dddrc‡8dd@‰c yPdddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcc‡8ddrtddddddddddddddTˆc cddddddd@‰ UdddddddyPddddddddHw c‡8dddddddddddddddddAˆ<br />

cQddddddvc xdddAˆxddddddAuc cy8ddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddTu cs9ddddddddd@w s9ddddddddSc‡8dd@‰ cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆ‡8ddScc‡8dddddddddddddddAu cdddddd@‰c ddddddddddddddddddHw ‡8dddddddddddddddddddI<br />

cxddddddIc cQdddAˆccdddddddddTu‡PdddddddddddddddddHwcs9dvdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc †9ddddddd@‰c c†9dddddd@‰‡8dd@‰c cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddHcRdddddddAuy8dd@‰cy8ddddddddddddddddddTˆ cddddd@‰ dddddddddddddddHwc c‡8ddddddddddddddddddddd<br />

dddddddc c†9dddAˆcQdddddddddddTcPddTc8dddddddddddddddd@wccxdIctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc cxdddddd@‰ †9dddddrcUdd@‰ yPddddddddddddddddddddddHwsRddHwcs9ddddddd@‰yPdddddddddddddddddddddAuc cdddddrc csRdddHw y8ddddddHwsRddddddddvc<br />

dddddddc †RdddAˆcc†9dddddddddddddddddddddddddddddddddH‰dd‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu Qdddd@‰c c†9ddddccdd@‰c yPddddddddddcdddddddddHw †Rddddddrc‡PdddddddddddddddddddddddddTuc cddddS ‡PddddddHwsRddddddIc<br />

Qddddddv cdddAˆ†9dddddddddddddddddddddddddddddddcddc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu xddddr cyPddddd †9dddddd@‰ yPdddddddddddddddddddHwc cddddSc‡8ddddddHwccsRddddddddddTuc cddddr c‡8dddddHwcddddddv<br />

xddddddI cQdddAˆcc†9dddddddddddddddddddddddddddddScdd‡8dddddddddddddHwcsRdddHwcsRddddddddddddddddddddddddTu cdddSc c‡Pddddddd cxddddddrc‡Pddddd@wccdddddddddHw cddddry8dddddHwccsRddddddddTuc cdddSc cdTˆ y8dddd@w cddddddI<br />

cddddddd c†9dddIc†9ddddddddddddddddddddddddddddrcddc‡8dddddddddd@wc sRdddddddddddddddddddddddTuc tdddrc cUdddddddd dddddScy8dddddH‰cdddddddHw cdddSc‡Pddddd@wc s9ddddddddTˆ tdddrc cddAˆc yPdddddH‰c cQdddddd<br />

cdddddddvc †9dddvc†RdddddddddddddddddddddddddddddcUdddddddddd@‰ sRdddddddddddddddddddTucUddS cddddc‡ddd Qddd@‰cyPddddddccyPdddddddHw cdddrcc‡8ddddd@‰ c†RddddddddAuc UddS cdddIc yPddddd@wc cxdddddd<br />

cQddddddIc c†9ddAˆccsRdddddddddddddddddddddddddddtddddddddddH‰c csRdddddddddddddddddTuctdd@‰ tdddd‡8ddd xdddrc‡PdddddddddddddddddHwc cddd‡8dddddH‰c csRddddddddTuc dddr cQdddc yPdddddd@‰ dddddd<br />

cxdddddddc †9ddAˆcsRdddddddddddddddddddddddvcc‡8dddddddd@wc sRddddddddddddddddTˆcUddrc UddddddddS cQddc‡8dddd@w‡dddddddddHwc cdddcy8dddd@wc sRdddddddTuc ctdddcc‡PTˆc cxdddc cyPddddddddH‰c ddddddvc<br />

dddddddv c†9ddAˆcsRHcRdddddddddddddddQdAuy8dddddddd@‰ sRdddddddddddddAˆctddS Qddddddd@‰ cxddvcy8ddddH‰‡8ddddddHw cdddc‡PdddddH‰ csRddddddTuc cUddScy8ddIc dddc cyPdddddddHw QdddddIc<br />

QddddddAˆc †9ddAˆ cs9dddddddddxdddddddddddd@‰c csRdddddddddddAucy8d@‰ †9dddddH‰c QdIc‡Pdddd@wcy8dddddHw tddd‡8dddd@w csRddddddTˆc tdddrccddddddc cyPdddddddHw xddddddv<br />

xdddddddIc c†9ddAˆc xdddddddddcddddddddddd@‰ csRdddddddddTcPdddrc c†RHwc xddvc‡8ddddH‰‡PddddHwc c‡8dddcy8dddd@‰c csRdddddAˆ UdddtdddddSc yPdddddddddHwc cQdddddAuc<br />

cQdddddddc xdddAˆ cQddddddddcdddddddddd@‰c csRddddddddddddS cddAucy8dd@w‡8ddd@wc cUdddddddddd@‰ cs9ddddAˆcdddSUdddddrcc‡PTˆc cyPddddddddddddddHwc c†9ddddddTˆc<br />

cxdddddddv cQdddI cxdddddddScddddddddddr cs9ddddddddddr cQddddddd@‰ccy8dddH‰ tdddddddddd@‰c †RddddAˆdd@‰dddddScUddAˆyPddddddddddddddddddddddddHw †9ddddddAu<br />

QddddddI c†9dddvc dddddddrcdddddddddSc †RddddddddSc cxdddddd@‰c‡Pddd@w c‡8ddddddddd@‰ s9dddAˆcdH‰cQdddH‰cddddIcddddddddddddddddddddddddHwc c†9ddddddddddTuc<br />

xdddddddvc †9ddIc Qddddddccdddddddddrc s9ddddrc ddddddrc‡8ddd@‰c y8ddddddddd@‰c c†9dddAˆ †RHwcdddddtddddddddddddddddddddHwc †9dddddddddddTuc<br />

cQddddddAˆ cxdddv xddddddccddddddddd cxdddS Qdddddcy8dddH‰ cyPddddddddddd@‰ †9dddI cdddddUdddddddddddddddHw c†9ddddddddddddTˆc<br />

cxdddddddI QddAˆc cddddddccddddddddd dddr c‡PTˆc xdddddddddHw cyPdddddddddddd@‰c c†9dddvc cQdddSdddddHwc †


Seite 18 März 2013<br />

Auto Service<br />

Frank Dietrich<br />

➤ Rundum-Service für Ihr Auto<br />

➤ TÜV + AU<br />

HEIZUNGS- UND SANITÄRINSTALLATION<br />

Dipl.-Ing. (FH) Werner Fischer<br />

• Beratung<br />

• Planung<br />

• Installation<br />

• Wartung<br />

• komplette Gas- und Ölheizungen<br />

• Gas-, Wasser- u. Sanitärinstallation<br />

• Solaranlagen<br />

• alternative Energie<br />

01616 <strong>Strehla</strong> · Elbwinkel 29<br />

Tel. 035264/92011 · Fax 035264/985817<br />

Freie Werkstatt · Kfz-Reparatur & -Handel<br />

➤ Reparatur von Motorrollern<br />

und Rasenmähern<br />

➤ zeitwertgerechte Instandsetzung<br />

Am Schwarzen Weg 23 · 01616 <strong>Strehla</strong> · Tel./Fax 035264/91592<br />

seit 38 Jahren in <strong>Strehla</strong><br />

1975 - 2013<br />

ELEKTRO<br />

BOCK<br />

01616 <strong>Strehla</strong> • Hauptstraße 18 • Tel. (035264) 91401 • Fax 91402<br />

Installation<br />

- in Haushalt und Gewerbe<br />

- Photovoltaik<br />

- Klimaanlagen<br />

- Haustechnik<br />

Fachhandel<br />

für Hausgeräte und<br />

Beleuchtungskörper<br />

- Hausgeräteservice -<br />

Austausch von Einbaugeräten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!