Schon wieder so eine blöde Abkürzung! - Referat für ...

YABA! 

Yet Another Bloody Acronym! 

Schon wieder so eine blöde Abkürzung! 

Abkürzungen im Bereich der Radiologie 

(Technik, Normung, Datenverarbeitung, Organsationen, 

Gesundheitswesen, Verbandswesen etc.) 

Siebte, erweiterte Auflage 2010 

Eine Service-Leistung des 

Normenausschuss Radiologie NAR 

im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. 

in Arbeitsgemeinschaft mit der Deutschen Röntgengesellschaft 

in Assoziation mit 

der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Physik, 

der Deutschen Gesellschaft für Nuklearmedizin, 

der Deutschen Gesellschaft für Radioonkologie

Bis Januar 2008 erschien dieses Verzeichnis unter dem Titel "Haben Sie sich auch 

schon über nicht erläuterte Abkürzungen 'gefreut'?" 

1. Auflage November 1999 

2. Auflage Januar 2001 



5. Auflage März 2006 


7. Auflage Januar 2010

Kennen Sie die Bedeutung von ALARP, AK RöV, DESS, prEN, WLAN, ...? 

Die Verwendung von Abkürzungen ist heute in allen Fachgebieten eine Selbstverständlichkeit. 

Leider erscheint den „Eingeweihten“ diese Selbstverständlichkeit häufig 

so groß, dass sie es nicht mehr für erforderlich halten, benutzte Abkürzungen zu erläutern. 

Für mit der Materie noch nicht so Vertraute oder auch schon für die Vertreter 

benachbarter Fachgebiete wird damit die Verständlichkeit von Aussagen oft 

sehr eingeschränkt, wenn nicht unmöglich gemacht. Die hier vorgelegte Auflistung 

von Abkürzungen einschließlich ihrer voll ausgeschriebenen Form aus den Bereichen 

der Radiologie, der bildgebenden und therapeutischen Systeme, der angrenzenden 

Fachgebiete und der Normung soll eine Hilfe zum Verständnis sein. 

Wir möchten mit dieser Zusammenstellung einen möglichst großen Nutzerkreis ansprechen. 

Allein im Normenausschuss Radiologie arbeiten schon die verschiedensten 

Fachdisziplinen – Ärzte, Medizinphysiker, medizinisch-technische Assistenz, 

Ingenieure, Forscher, Behördenvertreter, Sachverständige – zusammen. Es wird daher 

um Nachsicht gebeten, wenn jeder Leser auch eine Vielzahl ihm schon selbstverständlicher 

Abkürzungen finden wird. 

Soweit es möglich war und hilfreich erschien, sind die Bereiche, in denen die jeweiligen 

Abkürzungen beheimatet sind (beispielsweise Länder, Organisationen oder auch 

Fachgebiete), in Klammern hinter die Erläuterungen gesetzt. Die deutschen Fassungen 

fremdsprachlicher Texte wurden grundsätzlich nur in solchen Fällen übernommen, 

in denen eine offizielle Übersetzung bekannt ist. 

Eine solche Auflistung kann niemals vollständig sein. Ein herzliches Dankeschön 

geht deshalb auch wieder an alle Nutzer dieses Verzeichnisses, die mit Vorschlägen 

und Anregungen zu dessen Aktualisierung und Erweiterung beigetragen haben! 

Die 7. Auflage umfasst nunmehr fast 2700 Begriffe. 

Dieses Abkürzungsverzeichnis finden Sie auch im Internet unter www.nar.din.de unter 

"Dienstleistungen – Abkürzungsverzeichnis". 

PS: Beachten Sie bitte auch die letzte Umschlagseite 

Gerhard Kütterer

Abkürzungen in den Bereichen der Radiologie, 

der bildgebenden und therapeutischen Systeme 

und der angrenzenden Fachgebiete 

Bitte beachten: Abkürzungen, deren Buchstaben üblicherweise durch Zeichen (z. B. 

Punkte oder Bindestriche) getrennt sind, werden in der nachfolgenden Tabelle aus 

Gründen der richtigen automatischen Sortierung ohne diese Zeichen dargestellt (Beispiel: 

ViSdP statt V.i.S.d.P.); Abkürzungen, die mit einem &-Zeichen verbunden sind 

(z. B. M & K), sind direkt unter dem/den Buchstaben vor dem &-Zeichen zu finden 

(hier: M). 

Abkürzung 

Langform 

@ at/ 

bei (auch als „Klammeraffe“ bezeichnet) 

@GIT Arbeitsgemeinschaft Informationstechnologie in der DRG (auch: AGIT) 

1CD 1 st Committee Draft (IEC) 

2CD 2 nd Committee Draft (IEC) 

2DFT Two-Dimensional Fourier Transformation 

3CD 3 rd Committee Draft (IEC) 

3DFT Three-Dimensional Fourier Transformation 

3M Minnesota Mining and Manufacturing Company, USA 

A 

A2CD Approved for 2 nd Committee Draft (IEC) 

A3CD Approved for 3 rd Committee Draft (IEC) 

AA Arbeitsausschuss (oder Komitee K, DIN) 

AAD Adaptive Array Detector 

AAFP American Academy of Family Physicians (USA) 

AAHM American Association for the History of Medicine 

AAMI Association for the Advancement of Medical Instrumentation (USA) 

AAPM American Association of Physicists in Medicine/ 

Amerikanischer Verband für angewandte Physik in der Medizin 

ÄappO Ärztliche Approbationsordnung 

AART American Association of Radiological Technicians 

AB Amplificateur de Brillance (= BV, RBV, II) 

ABBI Advanced Breast Biopsy Instrumentation 

ABC-Regel Airway, Breathing, Circulation = radiologische ABC-Regel 

ABDA Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände 

ABNT Brasilianische Normenorganisation 

ABR Absorption Ratio (oder Absorption Rate) 

ABR American Board of Radiology 

ABS Automatic Brightness Control 

ABTT Advisory Board on Technological Trends 

AC Administrative Circular (IEC) 

AC Alternating Current/ 

Wechselstrom 

ACC American College of Cardiology 

ACCP American College of Allergy, Asthma and Immunology 

ACD Approved Committee Draft (IEC) 

ACDV Draft approved for Committee Draft with Vote (IEC) 

ACE Adaptive Communication Environment 

ACEA Advisory Committee on Environmental Aspects (IEC) 

ACEC Advisory Committee on Electromagnetic Compatibility (IEC) 

ACET Advisory Committee on Electronics and Telecommunications (IEC) 

4

ACM Amulatory Care Management (SAP) 

ACMT Advisory Committee on Medical Training (EU) 

ACOS Advisory Committee on Safety (IEC)/ 

Comite Consultatif de la Securite 

ACPI Advanced Configuration Power Interface 

ACQ Autotracking Contrast Quantification (US) 

ACR American College of Radiology 

ACS Acting Secretary (IEC) 

ACS American Cancer Society (USA) 

ACS Angiography Communication System 

ACTA Automatic Computerized Transverse Axial (-Scanner) 

ACTR American Club of Therapeutic Radiologists 

ACXRP Advisory Committee on X-Ray and Radium Protection 

ADA American Dental Association (USA) 

ADAM Advanced Architecture in Medicine 

ADC Apparent Diffusion Coefficient 

ADC Analog to Digital Converter/ 

Analog-Digital-Wandler 

A-dev A-deviation (CEN/CENELEC)/ 

A-Abweichung 

ADIS Approved for FDIS circulation (IEC) 

ADKA Bundesverband Deutscher Krankenhausapotheker (ursprünglich: Arbeitsgemeinschaft 

deutscher Krankenhausapotheker) 

ADME Absorption, Distribution, Metabolism and Excretion 

ADMR Academic Diploma in Medical Radiology 

ADOMIS Automated Detection of Microcalcifications in Senology/ 

Automatische Erkennung von Mikrokalkablagerungen in der Senologie 

ADR Automatic Dose Regulation/ 

Automatische Dosisleistungsregelung 

ADR Apparent Diffusion Coefficients (MR) 

ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line/ 

Asymmetrische Digitale Sende-Leitung 

ADT Admission, Discharge, Transfer (PAS) 

AdW Akademie der Wissenschaften (der ehemaligen DDR) 

AEC Automatic Exposure Control/ 

Belichtungsautomatik 

AEC Atomic Energy Commission 

AECB Atomic Energy Control Board (Canada) 

AECL Atomic Energy of Canada Limited (Canada) 

AED Automatic Exposure Device 

AEEMA Australian Electrical and Electronic Manufacturers Association 

AEF Normenausschuss Einheiten und Formelgrößen (DIN) 

AEP Association Europeenne de Radiologie/ 

Europäischer Verband der Radiologie 

AER Association Europeenne de Radiologie/ 

Europäische Gesellschaft für Radiologie 

AEV Arbeiter-Ersatzkassen-Verband, Siegburg 

aFDS amplitudenkodierte Farbdopplersonographie 

AFEB African EDIFAKT Board 

AFNOR Association Francaise de Normalisation, Paris/ 

Französische Normenvereinigung 

AFPPE Association Francaise du Personnel Paramedical d’Electroradiologie 

AFSUMB Asien Federation of Societies of Ultrasound in Medicine and Biology 

AG Generalversammlung (CEN/CENELEC) 

AG DRauE Arbeitsgemeinschaft Diagnostische Radiologie arbeits- und umweltbedingter Erkrankungen 

in der DRG 

AGC Automatic Gain Control 

AGD Average Glandular Dose 

Agfa Aktiengesellschaft für Anilin-Fabrikation 

AG-Info Arbeitsgruppe „Informationsgesellschaft“ im BMWi 

AGIR Arbeitsgemeinschaft Gefäßerkrankungen und interventionelle Radiologie (DRG) 

AGIT Arbeitsgemeinschaft für Informationstechnologie in der DRG (auch: @GIT) 

5

AGLMB Arbeitsgemeinschaft der Leitenden Medizinalbeamtinnen u. Medizinalbeamten der 

Länder 

AGMF Arbeitsgemeinschaft Methodik und Forschung in der DRG 

AGMRT Arbeitsgemeinschaft Magnetresonanz-Tomographie (DRG) 

AGO Arbeitsgemeinschaft Gynäkologischer Onkologie (BRD) 

AI Artificial Intelligence/ 

künstliche Intelligenz 

AIDS Acquired Immune Deficiency Syndrome 

AIEA Agence Internationale de l’Energie Atomique, Wien/ 

Internationale Atomenergiebehörde 

AIEE American Institute of Electrical Engineers 

AIM Advanced Informatics in Medicine (CEC-DG XIII programme) 

AIMD Active Implantable Medical Devices/ 

aktive implantierbare medizinische Geräte 

AiP Arzt/Ärztin im Praktikum 

AIRM Associazione Italiana di Radioprotezione Medice 

AIRP Associazione Italiana di Radioprotezione 

AIRX American Industrial Radium and X-Ray Society, Chicago 

AIUM American Institute of Ultrasound in Medicine 

AiW Arzt/Ärztin in Weiterbildung 

AJR American Journal of Radiology 

AK Arbeitskreis 

AK PRZ Arbeitskreis Prüfung, Zertifizierung, Akkreditierung (ZVEI) 

AK RöV Arbeitskreis Qualitätssicherungsmaßnahmen und Sachverständigenprüfungen bei 

Röntgeneinrichtungen 

AKE Arbeitskreis Effektivität (DKE) 

AKF Arbeitskreis Finanzplanung (DKE) 

Aküfi Abkürzungsfimmel (vergleiche auch YABA) 

ALARA As Low As Reasonably Achievable/ 

so gering wie vernünftigerweise möglich 

ALARP As Low As Reasonably Possible/Practicable 

ALGOL Algorithmic (programming) Language 

ALKRZ Arbeitskreis der Leiter der Rechenzentren der Universitätskliniken 

ALU Arithmetic Logical Unit 

AMA American Medical Association/ 

Amerikanische Medizinische Gesellschaft 

AMBER Advanced Multiple Beam Equalization Radiography (Schlitztechnik, KODAK) 

AMD Arzneimittelgesetz 

AMDIS Approved for Amendment to a DIS (IEC) 

AMG Arzneimittelgesetz (BRD) 

AMLCD Active Matrix Liquid Crystal Display 

AMPR Adaptive Multiple Plane Reconstruction (CT) 

AMRadV Verordnung über radioaktive oder mit ionisierenden Strahlen behandelte Arzneimittel 

AMS American Medical Sales (USA) 

ANG Ausschuss Normungsgrundsätze (DIN) 

AngioSURF System for Unlimited Rolling Field-of-view (MRA) (Siemens)/ 

rollende Tischplattform für Ganzkörper-MRA 

ANP Ausschuss Normenpraxis (DIN) 

ANS Auslandsnormen-Service (Beuth-Verlag) 

ANS American Nuclear Society 

ANSI American National Standards Institute, Inc., New York 

ANSI-HISPP ANSI Healthcare Informatics Standards Planning Panel 

ANT Ausschuss Normungstechnik 

ANW Approved New Work (IEC) 

ANZEB Australia/New Zealand EDIFAKT Board 

AOP Automatic Optimization of Parameters (GE) 

AOSR Asean Oceanien Society of Radiology 

AP Anästhesiemittel-Prüfung („AP-Sicherheit“) 

ap anterior-posterior 

AP Abnahmeprüfung 

APA American Pharmaceutical Association (USA) 

APA Archivierte Patientenakte 

6

APARADI Administration of Patients in Radiology and Digital Imaging 

APHA American Public Health Association, New York 

API Application Programming Interface 

APPO Approbationsordnung 

APR Automatically Programmed Radiography 

APT Arbeitsgemeinschaft Physik und Technik in der bildgebenden Diagnostik (DRG) 

APUB Draft approved for Publication (IEC) 

AR LZ für Argentinien 

ARA American College of Rheumatology 

ARCO Association Research Circulation Osseous 

ARCO Applied Radiation Corporation 

ARRO Association of Residents in Radiation Oncology 

ARRS American Roentgen Ray Society, Rochester/ 

Amerikanische Röntgenstrahlengesellschaft 

ARRT American Registry of Radiologic Radiologists 

ARS American Roentgen Society/ 

Amerikanische Röntgen-Gesellschaft 

ARS American Radium Society 

ARSO African Regional Organization for Standardization/ 

Regionale Normenorganisation Afrika 

ART Advanced Retrospective Technique 

ART Adaptive Radiation Therapy/ 

adaptive Strahlentherapie 

ART Algebraic Reconstuction Technique 

ARXT American Registry of X-Ray Technicians 

AS Assistant Secretary (IEC) 

AS Australian Standard 

AS Active Shielding (MR) 

ASA American Standards Association 

ASA American Society of Anesthesiologists 

ASAP As Soon As Possible 

ASB Associated Body (CEN/CENELEC)/ 

Assoziierte Organisation 

ASC Ambulatory Surgery Classification 

ASCII American Standard Code for Information Interchange 

aSe Amorphes Selen 

aSe amorphes Selen 

ASEB Asian EDIFAKT Board 

ASHG American Society of Human Genetics 

aSi amorphes Silizium 

ASIC Application-Specific Integrated Cicuit/ 

anwenderspezifische Schaltung 

ASL Arterial-Spin-Labelling (MR) 

ASOPS Arbeitsgemeinschaft der Österreichischen Strahlentherapeuten innerhalb der Österreichischen 

Röntgengesellschaft 

ASP Application Service Provider (oder Providing) 

ASP Active Server Pages 

ASP Application Service Providing/ 

(Software-Produkte mieten über das Internet) 

ASQC American Society for Quality Control (USA) 

ASR Automatic Speech Recognition 

ASR American Society of Radiographers 

ASRT American Society of Radiologic Technologists 

ASSITEB Association Internationale des Techniciens Biologistes 

ASSR Advanced Single-Slice Rebinning (CT) 

ASTM American Society for Testing and Materials 

ASTRO American Society for Therapeutic Radiology and Oncology 

ASWM Amt für Standardisierung, Messwesen und Warenprüfung (der ehemaligen DDR) 

ASXRT American Society of X-Ray Techniciens/ 

Amerikanische Gesellschaft der Röntgentechniker 

ASXT American Society of X-ray Technicians (USA) 

AT LZ für Österreich 

7

AT Attachement Interface/ 

Anschlussschnittstelle 

AtG Atomgesetz (BRD) 

ATLS Advanced Trauma Life Support 

AU LZ für Australien 

AUC Area Under Curve 

AUG Ausscheidungs-Urographie 

AUI Attachement Unit Interface 

av arteriovenös 

AV Audio-Visuell 

AVD Angiographic Ventricular Dynamics 

AVI Audio Video Interleave 

AVK Arterielle Verschlusskrankheit 

AVM Audio Video Manager 

AVM Arterio-Venous Malformation 

AVS Advanced Visual Systems, USA + Neuss 

AVWG Gesetz zur Verbesserung der Wirtschaftlichkeit in der Arzneimittelversorgung 

AWIGS Advanced Workplace for Image Guided Surgery (Fa. Maquet) 

AWMF Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften, Düsseldorf 

ax axiale Projektion (in Richtung der Längsachse des abzubildenden Körperteils) 

AXC American X-Ray Corporation 

AxrEM Association of X-ray Equipment Manufacturers (GB)/ 

Verband der Hersteller von Röntgengeräten 

ÄZ Ärzte-Zeitung 

B 

B Beirat (oder Lenkungsausschuss LA) (DIN) 

BA Bachelor of Arts 

BAÄ/KK Bundesausschuss der Ärzte und Krankenkassen 

BAD Berufsgenossenschaftlicher Arbeitsmedizinischer Dienst (BRD) 

BAG Bundesamt für Gesundheitswesen, Bern 

BAH Bundesfachverband der Arzneimittelhersteller (BRD) 

BÄK Bundesärztekammer 

BAM Bundesanstalt für Materialforschung und –prüfung, Berlin 

BAP Bildarbeitsplatz 

BAPT Bundesamt für Post und Telekommunikation (BRD) 

BAS Bild-Austast-Synchronisation 

BASIC Beginners‘ All-purpose Symbolic Instruction Code 

BAU Bundesanstalt für Arbeitsschutz, Dortmund 

Bbl Beiblatt (DIN) 

BC Bureau Central (de la Commission Electrotechnique Internationale) (= CO der IEC) 

BCC Blind Carbon Copy 

BCD Binary Coded Decimals/ 

Binärcode für Dezimalzahlen 

BCDDP Breast Cancer Detection Demonstration Project 

BCRU British Committee on Radiation Units and Measurements 

BCT Breast Conservation Therapy/ 

Brusterhaltende Therapie (BET) 

BDA Berufsverband der Allgemeinärzte 

BDI Bundesverband der Deutschen Industrie e. V., Köln 

BDR Berufsverband der Deutschen Radiologen 

BDS Bilddokumentationssystem / 

Hardcopy Camera, Hardcopy Printer 

BDSG Bundesdatenschutzgesetz (BRD) 

BE LZ für Belgien 

BEAR Committee on the Biological Effects of Atomic Radiation (USA) (Vorgänger von BEIR) 

BEC British Electrotechnical Committee, London/ 

Britisches Elektrotechnisches Komitee 

BEIR (Committee on) Biological Effects of Ionizing Radiation (USA) 

8

BET Brusterhaltende Therapie/ 

Breast Conservation Therapy (BCT) 

BEZ Blaulichtempfindlichkeitszahl 

BfArM Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn 

BfD Bundesbeauftragter für den Datenschutz, Bonn-Bad Godesberg 

BfG Bundesbeauftragter für den Datenschutz (BMI; BRD) 

BFR Bit Error Rate/ 

Bitfehlerrate 

BfS Bundesamt für Strahlenschutz, Salzgitter + Neuherberg 

BfS Büro für Standardisierung (der ehemaligen DDR) 

BG Berufsgenossenschaft 

BG LZ für Bulgarien 

BGA Bundesgesundheitsamt, Berlin 

BGBl Bundesgesetzblatt (BRD) 

BGH Bundesgerichtshof (BRD) 

BGO Bismuth Germanate – Detektor (für PET) 

BGW Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege 

BGZ Berufsgenossenschaftliche Zentrale für Sicherheit und Gesundheit 

BI Biomagnetic Imaging 

BildscharbV Bildschirmarbeitsverordnung 

BimSch Bundesimmissionsschutzgesetz 

BIOS Basic Input/Output System 

BIPM Bureau International des Poids et Mesures, Paris-Sevres/ 

International Bureau of Weights and Measures/ 

Internationales Büro für Maß und Gewicht 

BIR British Institute of Radiology, London/ 

Britisches Institut für Radiologie 

BI-RADS Breast Imaging Reporting and Data Systems (auch: BI-RADSTM) 

BI-RADSTM Breast Imaging Reporting System (auch: BI-RADS) 

B-ISDN Breitband-ISDN 

bit binary digit/ 

Zweierschritt, Binärzahl 

bit binary digit ((kleinste Informationseinheit)) 

BJM Bundesjustizministerium (BRD) 

BLAST Broad-use Linear Acquisition Speed-up Technique (MR) 

BMA British Medical Association/ 

Britischer Ärzteverband 

BMA Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung (bis 2002; jetzt: BMWA) 

BMBF Bundesministerium für Bildung und Forschung/ 

Ministry for Education and Research 

BMD Bone Mineral Density/ 

Knochendichte 

BMFT früher: Bundesministerium für Forschung und Technologie (BRD) (jetzt: BMBF) 

BMG Bundesministerium für Gesundheit (bis 2002); 

jetzt: Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung 

BMI Bodymass-Index (CT) 

BMIC Bio- and Medical Informatics and Cybernetics 

BMJ Bundesministerium für Justiz 

BMU Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit 

BMWA Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit (ab 2002) 

BMWi Bundesministerium für Wirtschaft (bis 2002; jetzt: BMWA) 

BNCT Boron Neutron Capture Therapy (Bestrahlung mit Hochenergie-Alpha-Teilchen) 

BNK Bundesverband Niedergelassener Kardiologen 

BOLD Blood Oxygen Level Dependent (MR)/ 

von der Blutoxygenierung abhängiges Signal 

BPA Body-Phased-Array (-Spule) 

BPflV Bundespflegesatzverordnung 

bpi bits per inch 

BPK Bildgüteprüfkörper (EN 1330 Entwurf Mai 1994) (= IQI Image Quality Indicator) 

bps bits per second 

BPU Basic Processing Unit/ 

Rechenwerk 

9

BPUB Publication being printed (IEC) 

BQS Bundesgeschäftsstelle Qualitätssicherung gGmbH 

BR LZ für Brasilien 

BRD Bundesrepublik Deutschland 

BRH Bureau of Radiological Health, Washington/ 

Büro für Strahlenschutz 

BRS Basic Radiological System 

BS British Standard/ 

Britische Norm 

BS 2000 Computer-Betriebssystem mit virtueller Speichertechnik 

BSc Bachelor of Science 

BSE Basic Simple English 

BSG Bundessozialgericht (BRD) 

BSI British Standards Institution, London/ 

Britische Normeninstitution 

BSI Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BRD) 

BSP beruflich strahlenexponierte Personen 

BT Bureau Technique (CEN/CENELEC)/ 

Technical Board/ 

Technisches Büro 

BTS Technical Sector Board (CEN) 

BTTF BT Task Force (CEN/CENELEC) 

BTWG BT Working Group (CEN/CENELEC) 

Btx Bildschirmtext 

BUB (Richtlinien über die) Bewertung ärztlicher Untersuchungs- und Behandlungsmethoden 

BuRA Bundesfachgruppe Radiologie in der österreichischen Ärztekammer 

BV Bildverstärker 

BV Beuth Verlag GmbH (DIN) 

BVA Bundesversicherungsamt (BRD) 

BVD Bundesverband Dentalhandel, Köln 

BVDRN Berufsverband der Deutschen Radiologen und Nuklearmediziner 

BV-FS Bildverstärker-Fernsehen, Bildverstärker-Fernsehkette 

BVH Beuth Verlag GmbH/Herstellung 

BVMed Bundesfachverband Medizinprodukteindustrie 

BVMI Berufsverband für Medizininformatiker 

BVV Beuth Verlag GmbH/Vertrieb 

BW Band Width/ 

Bandbreite 

BWG Bildwiedergabegerät 

BWS Bildwiedergabesysteme 

Byte = 8 bits 

BzgA Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, Köln 

C 

c/o concern of/ 

zu Händen; im Hause, wohnhaft bei 

CA Chefarzt 

CA Committee of Action (IEC)/ 

Comite d’Action 

CA Conseil d’Administration/ 

Verwaltungsrat 

CA LZ für Kanada 

CA Computer Animation ((Darstellung von bewegten Objekten)) 

CA Contrast Agent (MR) 

CAB Conformity Assessment Board (IEC) 

CAD Computer Aided Design/ 

rechnergestützte Konstruktion 

CAD Computer Aided Detection/ 

rechnergestützte Erkennung 

CAD Computer Aided Diagnosis/ 

rechnergestützte Diagnose 

10

CAE Computer Aided Engineering/ 

rechnergestützte Entwicklung 

CAI Computer Aided Instruction 

CAJSA Computerassistierte Gelenkspaltweitenmessung 

CAL Computer Aided Learning 

CALS Continuous Acquisition and Lifecycle Support 

CAM Computer Aided Manufacturing/ 

rechnergestützte Fertigung 

CAM Content Addressable Memory 

CAN Draft Cancelled (IEC) 

CAN Computer Area Network 

CAP College of American Pathologists 

CAP Common Application Packages 

CAPI Common Application Programming Inertace / 

Telefonschnittstelle im PC 

CAR Computer Assisted Radiology 

CARE Combined Applications to Reduce Exposure (Siemens) 

CARS Computer Assisted Radiology and Surgery 

CART Classification And Regression Tree 

CASCO Committee on Conformity Assessment (ISO, Genf)/ 

Ausschuss für Konformitätsprüfung 

CAT Computed Axial Tomography 

CBA Cost Benefit Analysis/ 

Kosten-Nutzen-Analyse 

CBT Computer Based Training 

CC Compilation of Comments on CD (IEC) 

CC cranio-caudal 

CCB Committee of Certification Bodies (IEC) 

CCC Copyright Clearence Center (USA) 

CCD Charge Coupled Device/ 

ladungsgekoppelter Speicher 

CCDM Comite Consultatif pour la Definition du Metre 

CCDS Colour-Coded Duplex Sonography/ 

Farbkodierte Duplexsonographie FKDS 

CCDV Draft circulated as Committee Draft with Vote (IEC) 

CCEMRI Comite Consultatif pour les Etalons de Mesure des Rayonnements Ionisant 

CCIS Critical Care Information System 

CCOW Clinical Context Object Working group 

CCTV Closed Circuit Television 

CCW Counter Clockwise 

CD Compact Disc/ 

Speicherplatte, Speicherscheibe 

CD Committee Draft (IEC)/ 

Komitee-Entwurf 

CDA Computer Design and Application (Company) 

CDC CENELEC Decision Committee (Brüssel)/ 

CENELEC Entscheidungs-Komitee 

CDC Center for Disease Control and Preventation (US Federal Government) 

CDE Council of Europe (Straßburg)/ 

Europarat 

CDIS Draft circulated as DIS (IEC) 

CDL Comite de Lecture (IEC)/ 

Normenprüfstelle 

CDMA Code Division Multiple Access 

CDMAM Contrast-Detail Phantom for Mammography/ 

Kontrast-Detail-Prüfkörper für die Mammography 

CDMS Cardiology Data Management System 

CDPAS Circulated Draft for Publicly Available Specification (IEC) 

CDR Compact Disc Recordable/Rewriteable 

CDRH Center for Devices and Radiological Health (USA) 

CD-ROM Compact Disk – Read Only Memory/ 

nicht beschreibbarer Speicher 

11

CDS Center for Disease Control and Prevention (USA) 

CDU französisch für Dezimalklassifikation DK 

CDV Committee Draft for Vote (IEC) 

CDVM Committee Draft with Vote for Meeting (IEC) 

CE Conformité Européenne/ 

EU-Konformitätszeichen 

CE Conseil de l’Europe (Straßburg)/ 

Council of Europe/ 

Europarat 

CE Contrast Enhanced/ 

kontrastmittelunterstützt 

CEA Cost-Effectiveness Analyses 

CEB Comite Electrotechnique Belge, Brüssel/ 

Elektrotechnisches Komitee Belgiens 

CEC Commission of the European Communities, Brüssel/ 

Kommission der Europäischen Gemeinschaften 

CECC CENELEC Electronic Components Committee, Brüssel/ 

CENELEC- Komitee für elektronische Bauelemente 

CEE International Commission on Rules for the Approval of Electrical Equipment 

CEEA Communaute Europeenne de l’Energie, Brüssel/ 

Europäische Atomgemeinschaft 

CEF French Electrotechnical Committee 

CE-Fast Contrast Enhanced Fast Acquisition in the Steady State – Sequenz (MR) 

CEI Comitato Elettrotechnico Italiano, Mailand/ 

Elektrotechnisches Komitee Italiens 

CEI Commission Electrotechnique International (= IEC) 

CELAME Comite de Liaison et d’Action des Syndicats Medicaux Europeennes, Paris/ 

Verbindungs- und Aktionsausschuss europäischer Ärzteverbände 

CEM Channel Electron Multiplier 

Cema Converted energy per unit mass 

CEMEC Technisches Komitee des Europäischen Verbandes der Hersteller elektronischer Bauelemente 

ce-MRA contrast-enhanced MR-Angiography/ 

kontrastverstärkte MR-Angiographie 

ceMRT contrast enhanced MRT/ 

kontrastmittelverstärkte MRT 

CEN Comite Europeen de Normalisation, Brüssel/ 

Europäisches Komitee für Normung/ 

European Standardization Commitee 

CEN/SCK Centre d’Energie Nucleaire/Studie Centrum voor Kernenergie, Mol, Belgien 

CENCER Association Certification CEN, Paris/ 

Association for CEN-Certification/ 

Gesellschaft für CEN-Prüfzeichen 

CENDOS Collection and Evaluation of Neutron Dosimetry Data 

CENELCOM Comité Européen de Coordination des Normes Electriques des Pays de la Communaute 

Economique Europeenne/ 

Allgemeines Abkommen über die Harmonisierung in der Gemeinschaft 

CENELEC Comité Européen de Normalisation Èlectrotechnique, Brüssel/ 

European Committee for Electrotechnical Standardization/ 

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung 

CEO Chief Executive Officer (ISO, IEC, Industrie) 

CEOC Comite Europeen des Organismes de Controle, Essen/ 

Europäisches Komitee der Technischen Überwachungsvereine 

CEPT Conference Europeenne des Administrations des Postes et des Telecommunications, 

Lissabon/ 

Europäische Konferenz der Post- und Fernmeldeverwaltungen 

CERN Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire, Genf/ 

Europäische Organisation für Kernforschung 

CES Comite Electrotechnique Suisse 

CEU Commission of the European Union 

CEUS Contrast-Enhanced Ultrasound 

CF Cinefluorography 

12

CFD Computational Fluid Dynamics 

CFI Colour Flow Imaging (US) 

CFK Kohlefaserverstärkter Kunststoff/ 

carbon reinforced synthetic 

CFR Code of Federal Regulations (USA) 

CFR Coronary Flow Reserve (US) 

CGA Colour Graphics Adapter 

CGI Common Gateway Interface 

cGMP current Good Manufacturing Practices 

CGPM Conference Generale des Poids et Mesures, Paris/ 

Allgemeine Konferenz über Maße und Gewichte 

CGR Compagnie Generale de Radiologie 

CH LZ für Schweiz 

ChemG Chemikaliengesetz 

CHESS CHEmical-Shift-Selective (-pulses) (MR) 

CHI Contrast Harmonic Imaging (US) 

CHI Common Human Interface 

CHIC Community Health Information Classification and Coding 

CHIME College of Healthcare Information Management Executives 

CHIN Community Healthcare Information Network (USA) 

CHISS Clinical Healthcare Information Support System (USA) 

CIE Commission Internationale de l’Èclairage, Paris/ 

International Commission on Illumination/ 

Internationale Beleuchtungskommission 

CIH Computer Integrated Healthcare 

CIM Computer Integrated Manufacturing/ 

rechnerintegrierte Fertigung 

CIO Computer Integrated Office/ 

computerunterstütztes Bürosystem 

CIOMS Council of International Organizations of Medical Sciences, Genf/ 

Rat der internationalen medizinisch-wissenschaftlichen Verbände 

CIPM Comite International des Poids et Mesures, Paris/ 

Internationales Komitee für Maße und Gewichte 

CIPR Commission Internationale de Protection contre les Radiations, Stockholm/Internationale 

Strahlenschutzkommission 

CIR Centre International de Radiopathologie, Fontnay-aux-Roses 

CIRC International Agency for Research on Cancer, Lyon/ 

Internationale Agentur für Krebsforschung 

CIRSE Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe 

CIS CENELEC Information System 

CIS Clinical Information System 

CIS Cardiology Information System 

CISS Constructive Interference Steady State-Sequenz (MR) 

CIUR Commission Internationale des Unites et des mesures Radiologiques, Washington 

(= ICRU)/ 

Internationale Kommission für radiologische Einheiten und Maße 

CL LZ für Chile 

CLC Kurzform für CENELEC (keine offizielle Abkürzung) 

CLEAR Contrast Level Appearance (-Algorithmus) 

CliNet Verein zur Förderung der Kommunikation zwischen medizinischen Einrichtungen, Ärzten 

und Organisationen des Gesundheitswesens 

CM Contrast Media/ 

Kontrastmittel 

CME Continuing Medical Education/ 

kontinuierliche Fortbildung 

CMM Contrast Media Mammography 

CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor/ 

integrierte Schaltung 

CMR Cardiovascular Magnetic Resonance/ 

Kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie 

CMS Content-Management-Systeme 

CN LZ für China 

13

CNB Core Needle Biopsy 

CNC Computerized Numerical Control 

CNL Cognition Network Language (Progammiersprache) 

CNMIC China National Cooperation of Medical Equipment Industry 

CNR Contrast-to-Noise Ratio/ 

Kontrast-Rausch-Verhältnis 

CO Central Office (IEC) 

COA Certificate of Authenticity (PC) 

COBOL Common Business Oriented Language 

COCIR Comité Européen de Coordination des Industries Radiologiques et Èlectromedicales/ 

Coordinating Committee of the Radiological and Electromedical Industry/ 

Europäischer Koordinierungsausschuss der Röntgen- und Elektromedizinischen Industrie 

COCOM Coordinating Committee on Multilateral Export Controls 

CONRAD Computer Online Netz Radiologische Didaktik 

consort consolidated standard of reporting trials 

COO Chief Operating Manager 

COP Co-Processor/ 

Prozessor für spezielle Befehle 

COPANT Comision Panamerikana de Normas Tecnicas/ 

Regionale Normenorganisation Mittel- und Südamerika 

COPOLCO ISO Committee on Consumer Policy 

COR Center of Rotation 

CORE Clinically Optimized Regional Exams – Sequence (MR) 

COTR Commission Technique Radiologie (COCIR)/ 

Technische Kommission für Strahlentechnik 

CP Circular Polarization (MR) 

CPD Continuing Professional Developement 

CPM Critical Pathway Method 

CPOE Computerized Physician Order Entry/ 

Elektronische Ärztliche Verordnung 

CPR Computer-based Patient Record 

CPR Cardiopulmonary Resuscitation/ 

Kardiopulmonale Wiederbelebung (Herz-Lungen-Wiederbelebungsverfahren) 

CPR Cardiac and Pulmonary Rehabilitation 

CPR Cardiac Pulmonary Reserve 

CPR Cardiopulmonary Recirculation 

CPROM Control Read Only Memory 

cps counts per second 

CPS Contrast Pulse Sequencing (US) 

CPU Central Processing Unit/ 

Rechenwerk, Hauptrecheneinheit 

CR CEN – Report 

CR Computed Radiography 

CRM Customer Relationship Management 

CRM Certified Reference Material 

CRT Cathode Ray Tube/ 

Kathodenstrahlröhre 

CRTE Continuing Radiological Technologist Education – Zertifizierte Fort- und Weiterbildung 

CS Central Secretariat (CEN/CENELEC)/ 

Zenralsekretariat 

CS LZ siehe CZ und SK 

CSA Canadian Standards Association 

CSA Common Software Architecture 

CSF Cerebral Spinal Fluid (MR) 

CSFSE Contiguous Slice Fast-acquisition Spin Echo – Sequence (MR) 

CSI Chemical-Shift Imaging 

CT Computed Tomography/ 

Computer-Tomographie 

CTA CT-Angiographie 

CTA CT-Arteriographie 

CTAP CT-Arterioportographie 

14

CTC CT-Colonography/ 

CT-Kolonographie (CTK) 

CTCA Computed Tomography Coronary Angiography/ 

CT-Koronarangiographie 

CTDI Computed Tomography Dose Index (IEC 1223-2-6)/ 

CT-Dosisindex 

CTDI(L) Dosis frei Luft auf der Systemachse (CT) 

CTDI(w) gewichteter CT-Dosisindex 

CTDIvol volumenbezogener CT-Dosisindex 

CTF Contrast Transfer Function 

CTK CT-Kolonographie/ 

CT-Colonography (CTC) 

CTLM Computed Tomographic Laser Mammography 

cTNM klinische (prätherapeutische) Tumorklassifikation 

CTP Computer-To-Plate/ 

vom Rechner zur Druckplatte 

CTP Computertomographieperfusion, Perfusions-CT 

CTR Common Technical Regulations 

CTU CT Urography/ 

CT-Urographie 

CW Continuous Wave 

CZ LZ für Tschechische Republik 

D 

DA Draft Agenda 

DAB Deutsches Arzneibuch (deutsche Übersetzung des europäischen Arzneibuches) 

DAC Derived Air Concentration/ 

abgeleitete Aktivitätskonzentration in Luft 

DAC Digital-Analog-Converter/ 

Digital-to-Analog Converter 

DACH Supranationale Aktivität zur Übersetzung von IEC-Schriftstücken ins Deutsche, Frankfurt/M. 

(Deutschland, Österreich, Schweiz) 

DAK Deutsche Angestellten-Krankenkasse 

DALE Disability Adjusted Life Expectancy 

DaLi Data Link 

DAM Direct Access Memory/ 

Direktzugriffsspeicher 

DAMW Deutsches Amt für Messwesen und Warenprüfung (der ehemaligen DDR) 

DANN Deutscher Normenausschuss e. V. (bis 1976 Bezeichnung des heutigen DIN) 

DAP Dose Area Product/ 

Dosisflächenprodukt DFP 

DAP Division Application Packages 

DAR Deutscher Akkreditierungsrat (Geschäftsstelle: BAM, Berlin) 

DAS Data Acquisition System 

DAS Digitale Subtraktionsangiographie 

DAS Digitale Subtraktions-Angiographie 

DASI Datensicherung 

DÄT Deutscher Ärztetag 

DATech Deutsche Akkreditierungsstelle Technik 

Datei Datenkartei 

dav Datum der Verfügbarkeit (CEN/CENELEC) 

dB Dezibel 

DB Data Base/ 

Datenbank 

DB Digitale Befundschreibung 

DBR Digitale Bildverstärker-Radiographie 

DBU Double-Balloon Urethrography/ 

Doppelballonurethrographie 

DCE-MRI Dynamic Contrast Enhanced Magnetic Resonance Imaging/ 

dynamische kontrastmittelverstärkte Magnetresonanztomographie 

DCI Digital Cardiac Imaging 

15

DCI Digital Cardiological Imaging 

DCIS Carcinoma ociet in situ/ 

intraduktales Karzinom 

DCM Digital Cine Mode 

DCS Data Communications System 

DD LZ für ehemalige DDR 

DD Differentialdiagnose 

DD Double Density/ 

Doppelte Speicherdichte bei Disketten 

DDG Deutsche Diagnostica Gruppe 

DDL Data Description Language/ 

Datenbeschreibungssprache 

DDL Digital Driving Levels 

DDN Digital Data Network 

DDP Distributed Data Processing 

DDR Deutsche Demokratische Republik 

DDREF Dose and Dose Rate Effect Factor 

DDS Direct Digital Synthesizer 

DE LZ für Deutschland 

DEB Datenerfassungsbogen (DIN) 

DEC Draft Editing Control (IEC) 

DECHEMA Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewesen, Frankfurt/M. 

DECT Digital European Cordless Telecommunication/ 

europäischer Standard für schnurlose Telefone und schnurlose Telekommunikationsanlagen 

DECT Dual-Energy-CT 

DEDIG Deutsche EDI-Gesellschaft e. V. 

DEFAISE Dual Echo Fast Acquisition Interleaved Spin Echo – Sequence (MR) 

DEFGR Driven Equilibrium Fast Grass – Sequence (MR, GE) 

DE-FLASH Doppelecho – Fast Low Angle Shot – Sequenz (MR) 

DEFT FSE Driven Equilibrium Fourier Transform Fast Spin Echo (GE) 

DeGIR Deutsche Gesellschaft für Interventionelle Radiologie und minimal-invasive Therapie 

DeGIR Deutsche Gesellschaft für Interventionelle und Minimalinvasive Radiologie 

DEGRO Deutsche Gesellschaft für Radioonkologie 

DEGUM Deutsche Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin 

DEK Dansk Elektroteknisk Komitee, Kopenhagen/ 

Elektrotechnisches Komitee Dänemarks 

DEKITZ Deutsche Koordinierungsstelle für IT-Normenkonformitätsprüfung und 

-zertifizierung 

DEL Deleted Items (IEC) 

DELPUB Deleted Publication (IEC) 

DEMOD Demodulator 

DE-MRT Delayed Enhancement MRT 

DENIC (Zentrale Vergabestelle deutscher Domains) 

deNIS deutsches Notfallvorsorge-Informationssystem (http://www.denis.bund.de/index.html) 

DEPT Distortionless Enhancement of Polarization Transfer (MR) 

DES Data Encryption Standard ((Verschlüsselungsmethode)) 

DESS Double Echo Steady State (-Sequence) (MR) 

DESY Deutsches Elektronensynchrotron, Hamburg 

DEXA Dual-Energy X-ray Absorptiometry 

DF Digital Fluoroscopy 

DFG Deutsche Forschungsgemeinschaft 

DFM Digital Fluoro Mode 

DFN Deutsches Forschungsnetz 

DFP Dosis-Flächen-Produkt/ 

Dose-Area Product DAP 

DFR Digitale Fluororadiographie 

DFT Diskrete Fouriertransformation 

DFÜ Datenfernübertragung 

DG Directorate General (EG-Kommission)/ 

Generaldirektion 

DG INFSO Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien (EU) 

16

DG SANCO Generaldirektion Gesundheit und Verbraucherschutz (EU) 

DGA Deutsche Gesellschaft für Angiologie 

DGÄK Deutsche Gesellschaft für Ärzte im Krankenhausmanagement 

DGB Deutsche Gesellschaft für Biophysik 

DGBMT Deutsche Gesellschaft für Biomedizinische Technik im VDE 

DGCh Deutsche Gesellschaft für Chirurgie 

DGFIT Deutsche Gesellschaft für Immuntherapie 

DGfW Deutsche Gesellschaft für Wundheilung und Wundbehandlung, Weimar 

DGG Deutsche Gesellschaft für Gesundheitstelematik 

DGHM Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie 

DGHO Deutsche Gesellschaft für Hämatologie und Onkologie 

DGIM Deutsche Gesellschaft für Innere Medizin 

DGKH Deutsche Gesellschaft für Krankenhaushygiene 

DGMP Deutsche Gesellschaft für Medizinische Physik 

DGMR Deutsche Gesellschaft für Medizinrecht 

DGN Deutsche Gesellschaft für Nuklearmedizin 

DGN Deutsche Gesellschaft für Neurologie 

DGNR Deutsche Gesellschaft für Neuroradiologie 

DGOOC Deutsche Gesellschaft für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie 

DGQ Deutsche Gesellschaft für Qualität 

DGRM Deutsche Gesellschaft für Rechtsmedizin 

DGRT Doseguided Radiation Therapy/ 

dosisgeführte Strahlentherapie 

DGS Deutsche Gesellschaft für Senologie 

DGU Deutsche Gesellschaft für Unfallchirurgie 

DGU Deutsche Gesellschaft für Urologie 

DGUV Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung 

DGVP Deutsche Gesellschaft für Versicherte und Patienten 

DGWK Deutsche Gesellschaft für Warenkennzeichnung, Berlin; ab 95: DIN CERTCO 

DGZ Deutsche Gesellschaft für Zellbiologie 

DGZfP Deutsche Gesellschaft für Zerstörungsfreie Prüfung 

DGZMK Deutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde 

DHCP Dynamic Host Configuration Protocol 

DHEW Department of Halth, Education and Welfare (USA) 

DHI Dosishomogenitätsindex 

DHI Division Human Interface 

DHSS Department of Health and Social Security (GB) 

D-HTML Dynamic Hypertext Markup Language 

DHZ Deutsches Herzzentrum, München 

DICO Directional Coupler 

DICOM Digital Imaging and Communications in Medicine 

DICOM PS Digital Imaging and Communications in Medicine, Particular Standard 

DIE Investigational Device Exemption (Erprobung am Patienten, USA) 

DiF Diskontinuierungsfehler (MR) 

DIHT Deutscher Industrie- und Handelstag 

DIMDI Deutsches Informationszentrum für Medizinische Dokumentation und Information 

DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin (bis 1976: DANN) 

DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung; bis 1995: DGWK 

DIN EN als DIN-Norm übernommene EN 

DIN EN ISO Deutsche Norm, unverändert übernommen aus ISO als EN 

DIN ETS Deutsche Norm, unverändert übernommen aus ETSI 

DIN IEC Deutsche Norm, unverändert übernommen aus IEC 

DIN ISO Deutsche Norm, unverändert übernommen aus ISO 

DIN KonRat Deutscher Rat für Konformitätsbewertung im DIN (früher: DINZERT) 

DIN TERM Terminologiedatenbank des Deutschen Normenwerkes 

DIN V DIN Vornorm 

DIN V ENV Europäische Vornorm, übernommen als Deutsche Vornorm 

DIN VDE Deutsche Norm mit VDE-Klassifizierung 

DIN-Büro Gremien- und Projektdatenbank des DIN 

DINGOSTTÜV Gesellschaft für Zertifizierung in Europa, Berlin-Brandenburg 

DIN-HIST Dokumentennachweis zurückgezogener DIN-Normen und anderer technischer Regeln 

(HIST = historisch) 

17

DINST DIN Informationssystem Technik (jetzt: DITR) 

DINZERT jetzt: DIN KonRat 

DIP Dual In-line Package 

DIPS Direct Intrahepatic Portal caval Shunt (US) 

DIR Deutsches Informationszentrum für Radiologie 

DIS Draft International Standard/ 

Internationaler Norm-Entwurf 

DITR Deutsches Informationszentrum für technische Regeln (DIN); früher: DINST 

DK Dezimalklassifikation (engl. UDC, franz. CDU) 

DK LZ für Dänemark 

DKD Deutscher Kalibrierdienst (Braunschweig) 

DKD Deutsche Klinik für Diagnostik, Wiesbaden 

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE, 

Frankfurt/M. 

(zuvor: Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE, Frankfurt/M.) 

DKFZ Deutsches Krebsforschungszentrum, Heidelberg 

DKG Deutsche Krankenhausgesellschaft 

DKG Deutsche Krebsgesellschaft 

DKG Deutsche Krebsgesellschaft 

DKI Deutsches Krankenhausinstitut, Düsseldorf 

DK-IEC Deutsches Komitee der IEC (DKE, Frankfurt/M.) 

DKR Deutsche Kodierrichtlinie 

DLGI Dienstleistungs-Gesellschaft für Informatik, Bonn 

DLP Dosislängenprodukt (CT) 

DLP(W) Dosislängenprodukt, auf CTDI(W) basierend 

DLP(w) Dosislängenprodukt, gewonnen mit der gewichteten CTDI(w) 

DLR Digitale Lumineszenzradiographie/ 

Digital Luminescence Radiography 

DLT Digital Linear Tape/ 

wiederbeschreibbares Speichermedium auf Magnetbandbasis 

DM Doctor of Medicine/ 

Dr. med. 

DMA Direct Memory Access/ 

Speicher mit direktem Datenzugriff 

DMI Deutscher Medizinischer Informationsdienst, Baden-Baden 

DMP Disease Management Programm 

DMP Dossier Médical Personnel/ 

persönliche Gesundheitsakte (Frankreich) 

DMR (D) Diploma in Medical Radiology (Diagnosis) 

DMR (T) Diploma in Medical Radiology (Therapy) 

dMRA dynamische MR-Angiographie 

DMRE Diploma in Medical Radiology and Electrology 

dMRT dynamische Magnetresonanztomographie 

DMS Data Measurement System 

D-MTML Dynamic Hypertext Markup Language 

DMW Deutsche Medizinische Wochenschrift 

DMZ Demilitarisierte Zone; hier: Zone zwischen zwei Firewalls bei der vertraulichen Datenübertragung 

DN Diagnostische Nutzstrahlung (Strahlenqualität, DIN 6872/1) 

DNP Dynamic Nuclesr Polarization (MR) 

DNS Domain Name Server/Service 

doa date of announcement/ 

Datum der Ankündigung 

DOD B.V. Optische Industrie „De Oude Delft“, Delft/NL 

DOD Digital Optical Disk 

DoH Department of Health (UK) 

DOI Digital Object Identifier 

dop date of publication/ 

Datum der Veröffentlichung 

DOPA Dihydroxyphenylalanin 

dor date of ratification/ 

Datum der Ratifizierung 

18

DOR Digital Optical Recording 

DOS Disk Operating System/ 

Betriebssystem 

DOT Diffuse Optische Tomographie 

dow date of withdrawal/ 

Datum der Zurückziehung 

DP Dose Profile (CT) 

DPF Digital Pulsed Fluoroscopy 

DPF Diplom-Fortbildungsprogramm der Österreichischen Akademie der Ärzte 

DPG Deutsche Physikalische Gesellschaft, Bad Honnef 

DPH Doctor of Public Health/ 

Arzt beim Gesundheitsamt 

dpi dots per inch 

DPN Deutsches Präventionsnetzwerk, Köln 

DQCG Deutsche Quality Circle Gesellschaft e. V. 

DQE Detective Quantum Efficiency 

DQS Deutsche Gesellschaft zur Zertifizierung von Managementsystemen mbH, Qualitäts- 

und Umweltgutachten (DIN) 

DR Digitale Radiographie 

DR Dynamic Range (MR) 

DRAM Dynamic Random Access Memory/ 


DrauE Diagnostische Radiologie arbeits- und umweltbedingter Erkrankungen (Arbeitsgemeinschaft 

in der DRG) 

DREJ Draft rejected (IEC) 

DRG Deutsche Röntgengesellschaft, Gesellschaft für Medizinische Radiologie e. V. 

DRG Diagnosis Related Groups/ 

diagnosebezogene Vergütung 

DRR Dynamic Range Reconstruction 

DRR Digitally Reconstructed Radiograph 

DRS Deutsche Risikostudie Kraftwerke 

DRTM Deutsche Gesellschaft für Reise- und Touristikmedizin 

DRW Diagnostischer Referenzwert 

DS Dansk Standardiseringsraad, Hellerup/ 

Dänischer Normungsrat 

DS Double Sided 

DSBE Differential Small Computer Systems Interface Buffered Internet 

DSc Doctor of Science/ 

Dr. rer. nat. 

DSC-MRI Dynamic Susceptibility Contrast Magnetic Resonance Imagimg/ 

Dynamische Suszeptibilitäts – Magnetresonanztomographie 

DSCT Dual-Source-Computertomograph/Computertomography 

DSF Digital Subtraction Fluoroscopy 

DSI Digital Spot Imaging 

DSI Diffusion-Spectral Imaging (MR) 

DSK Deutsch-Schweizerische Kommission für die Sicherheit kerntechnischer Einrichtungen 

DSL Digital Subscriber Line 

DSP Digital Signal Processor 

DSTN Dual Super Twisted Nematic liquid crystals 

DSV Diameter Spherical Volume (MR) 

DTA Deutsche Technische Akademie (DIN) 

DTC Desk Top Computer/ 

Tischrechner 

DTD Document Type Definition (für Normen mit der DIN V 33900) 

DTI Doppler Tissue Imaging 

DTI Diffusion-Tensor Imaging (MR) 

DTI Diffusion Tensor Imaging/ 

Diffusions-Tensor-Bildgebung (MR) 

DTP Desk Top Publishing/ 

Druckvorlagenherstellung 

DTPA Diethylentriamin-Pentaacetat 

DU Digitale Unterschrift 

19

DÜVO Datenübertragungsverordnung 

DV Datenverarbeitung 

dv dorso-ventral 

DVA Datenverarbeitungsanlage 

DVD Digital Versatile Disc 

DVI Digital Vascular Imaging 

DVMD Deutscher Verband Medizinischer Dokumentare 

DVMT Dachverband Medizinische Technik (Geschäftsbereich des VDE) 

DVO Dachverband Osteologie 

DVSA Digital Video Subtraction Angiography 

DVT Dachverband der Technisch-wissenschaftlichen Vereine 

DVT Digitaler Volumentomograph 

dvta Deutscher Verband Technischer Assistenten in der Medizin e. V. 

DW EPI Diffusion-Weighted Echo Planar Imaging (MR) 

DWI Diffusion Weighted magnetic resonance Imaging/ 

Diffusionsgewichtete MRI 

DWIBS Diffusion Weighted Whole Body Imaging with Background Body Signal Suppression/ 

Diffusionsgewichtete Bildgebung mit Unterdrückung des Hintergrundsignals (MR) 

DWSEEPI Diffusion Weighted Spin Echo Planar Imaging (MR) 

DXA Dual Energy X-ray Absortiometry/ 

Dualröntgen-Absorptiometrie 

DXR Digital X-ray Radiogrammetry/ 

Digitale Radiogrammetrie 

DZQM Deutsches Zentralinstitut für Qualitätsmanagement 

E 

EACCME European Accreditation Council for Continuing Medical Education 

EAG Europäische Atomgemeinschaft 

EAI Enterprise Application Integration 

EAL European Cooperation for Accreditation of Laboratories 

EAMBES European Alliance for Medical and Biological Engineering 

EANM European Association of Nuclear Medicine 

EAP Eingabe/Ausgabe-Prozessor 

EAR European Association of Radiology (aufgelöst 2007, Nachfolgeorganisation: ESR) 

EAU European Association of Urology 

EAV Europa Apotheek Venlo 

EBCDIC Extended Binary-Coded Decimal Interchange Code 

EBCN European Breast Cancer Network 

EBCT Electron Beam Computed Tomography/ 

Elektronenstrahl-Computertomographie 

EBM Evidence Based Medicine/ 

auf wissenschaftlichem Nachweis gestützte Patientenversorgung 

EBM Einheitlicher Bewertungsmaßstab (für vertragsärztliche Leistungen) 

EBN Entwicklungsbegleitende Normung 

EBT Electron Beam Tomography/ 

Elektronenstrahl-Computertomographie 

EC European Communities/ 

Europäische Gemeinschaften 

ECASS European Cooperative Acute Stroke Study 

ECDL European Computer Driving Licence/ 

europäischer Computer-Führerschein 

ECE UN Economic Commission for Europe/ 

Wirtschaftskommission der UN für Europa 

ECG Electrocardiography, Electrocardiogram 

ECHO European Commission Host Organization 

ECIO European Conference on Interventional Oncology 

ECLIS European Childhood Leukaemia-Lymphoma Incidence Study 

ECM Error Correction Mode 

ECMA European Computer Manufacturers Association, Genf/ 

Vereinigung der europäischen Computer-Hersteller 

ECMLTA European Confederation of Medical Laboratory Technologists Associations 

20

ECMUS European Committee for Medical Ultrasound Safety 

ECR European Congress of Radiology 

ECST European Carotid Surgery Trial 

ECT Emission Computed Tomography/ 

Emissions-Computertomographie 

ECTEL European Telecommunications and Professional Electronics Industry/ 

Europäischer Verband für Telekommunikation und professionelle Elektronik 

EDC Elektronen-Einfang-Detektor 

EDI Electronic Data Interchange/ 

Elektronischer Datenaustausch 

EDIFACT Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport/ 

Elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Handel und Transport 

EDIFICE EDI Forum for Companies with Interest in Computing and Electronics 

EDIPS European Congress of Radiology Digital Preview System 

EDMA European Diagnostic Manufacturers Association 

EDP Electronic Data Processing 

EDV Elektronische Datenverarbeitung 

EE LZ für Estland 

EEC European Economic Community, Brüssel/ 

Europäische Union 

eECR electronic European Congress of Radiology 

EEEB Eastern European EDIFAKT Board 

eEHIC electronic European Health Insurance Card/ 

elektronische Europäische Krankenversicherungskarte 

EESSI Electronic Exchange of Social Security Information 

EFI Extenal Field Interference 

EFMI European Federation for Medical Informatics 

EFN Einheitliche Fortbildungsnummer (der Bundesärztekammer) 

EFOMP European Federation of Organizations for Medical Physics, York (GB) 

EFQM European Foundation of Quality Management 

EFSUMB European Federation of Societies for Ultrasound in Medicine and Biology 

EFTA European Free Trade Association, Genf/ 

Europäische Freihandelszone 

EG Europäische Gemeinschaften (EWG + EGKS + EAG) 

EG Expert Group 

EG LZ für Egypt/ 

Ägypten 

EGA Enhanced Graphics Adapter/ 

graphische PC-Einrichtung 

EGA (auch eGA) Elektronische Gesundheitsakte 

EGB Elektrostatisch Gefährdete Bauelemente/ 

Electrostatic Sensitive Devices (= ESD) 

EGK Europäische Gemeinschaft Kommission 

EGK (auch: eGK) Elektronische Gesundheitskarte 

EGKS Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, Luxemburg 

EHCR-A Electronic Healthcare Records – Architecture 

EHCR-EA Electronic Healthcare Records – Extended Architecture 

EHIC European Health Insurance Card/ 

Europäische Krankenversicherungskarte 

eHIP electronic Health Interoperability Platform 

EHR Electronic Health Record 

EIA Electronic Industries Association 

EIBIR European Institute for Biomedical Imaging Research 

EICI Electrotechnical Council of Ireland, Dublin/ 

Elektrotechnisches Komitee für Irland 

EIMI European Institute of Molecular Imaging 

EIS Elektrische Impedanzmessung 

EISA Extended Industrial Standard Architecture ((Datenbus für PC)) 

EITO European Information Technology Observatory 

EK Empfindlichkeitsklasse (bei Film-Folien-Systemen)/ 

Speed Class SC 

EKK Einkaufsgemeinschaft Kommunaler Krankenhäuser 

21

EKV Ersatzkassenvertrag 

ELCAP Early Lung Cancer Action Project 

ELD Electroluminescent Display 

ELR Excess Lifetime Risk 

ELSECOM Electrotechnical Sector Committee for Testing and Certification (CENELEC) 

ELTRADO Elektronische Transaktionen von Dokumenten zwischen Organisationen 

EMAS Eco-Management aund Audit Scheme/ 

europäisches Umwelt-Audit-System (“Öko-Audit”) 

EMC Electromagnetic Compatibility/ 

Elektromagnetische Verträglichkeit (= EMV) 

EMC-CWG EMC Coordinating Working Group/ 

Koordinierungsausschuss für elektromagnetische Verträglichkeit 

EMEA European Medicines Agency/ 

Europäische Arzneimittelagentur/ 

Agence Européene des Médicaments 

EMEDI European Medical Electronic Data Interchange Group 

EMERALD The Consortium of European Medical Radiation Learning Development 

EMF Electromagnetic Fields 

EMI Electrical and Musical Industries Ltd., Middlesex (GB) 

EMP Electromagnetic Pulse 

EMPI Electronic Master Person Index 

EMR Electronic Medical Record 

EMRT Endorektale Magnetresonanz-Tomographie 

EMV Elektromagnetische Verträglichkeit (= EMC) 

EMV Elekromagnetische Verträglichkeit/ 

Electromagnetic Compatibility (= EMC) 

EMVG Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (BRD) 

EMVR EMV-Richtlinie 

EN Europäische Norm 

ENCITE European Network of Cell Imaging and Tracking Expertise 

ENMS European Nuclear Medicine Society 

ENV Europäische Vornorm 

EO Eichordnung 

EOB Ethoxybenzyl 

EORTC European Organization for Research on Treatment of Cancer 

EOTC European Organization for Testing and Certification/ 

Europäische Organisation für Prüf- und Zertifizierwesen 

EP Europäisches Parlament 

EPA Environmental Protection Agency (USA) 

EPA Europäisches Patentamt, München (= EPO) 

EPA (auch ePA) Elektronische Patientenakte 

ePACS PACS-supported radiological report training 

EPC European Pharmacopoeia Commission 

EPCARD European Program Package for the Calculation of Aviation Route Doses 

EPDM European Protocol on Dosimetry in Mammography 

EPI Echo Planar Imaging (MR)/ 

Echoplanare Bildgebung 

EPIC European Prospective Investigation of Cancer (Krebsforschungsprojekt) 

EPID Electronic Portal Imaging Device 

EPIDET Echo Planar Imaging using Different Echo Times (MR) 

EPMS European Protocol for the Quality Control of the Physical and Technical Aspects of 

Mammography Screening (EU) (auch: EPQC) 

EPO European Patent Office, München/ 

Europäisches Patentamt 

EPOS Electronic Presentation Online System 

EPQC European Protocol for the Quality Control of the Physical and Technical Aspects of 

Mammography Screening (auch: EPMS) 

EPR Electronic Patient Record 

EPR Electron Paramagnetic Resonance 

EPROM Erasable PROM/ 

änderbarer PROM 

22

EPS European Physical Society, Genf/ 

Europäische Physikalische Gesellschaft 

EPSI Echo Planar Spectroscopic Imaging (MR) 

ePTFE expanded Polytetrafluorethylen 

EQS European Committee for Quality System Assessment and Certification/ 

Europäisches Komitee für Bewertung von Qualitätssystemen und Zertifizierung 

ER Emergency Room 

ER Essential Requirements 

ERC Endoskopisch Retrograde Cholangiographie/ 

Endoscopic Retrograde Cholangiography 

ERCC Error Checking and Correction Code/ 

Fehlercode 

ERCP Endoskopische Retrograde Cholangiopankreatikographie/ 

Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography 

ERHC Enhanced Resolution, High Contrast 

ERP Enterprise Resource Planning 

ERPET European Radiation Protection Education and Training (Luxemburg + Brüssel) 

ERR Excess Relative Risk/ 

zusätzliches relatives Risiko 

ES European Specification 

ES LZ für Spanien 

ES Endorektale Sonographie 

ESA Extrakorporale Stoßwellen-Anwendung 

ESAK Entrance Surface Air Kerma 

ESC European Society of Cardiology 

ESCR European Society of Cardiac Radiology 

ESCT Einzelschicht-Spiral-CT 

ESD Electrostatic Sensitive Devices/ 

Elektrostatisch Gefährdete Bauelemente (EGB) 

ESE Entrance Skin Exposure 

ESF European Science Foundation 

ESG EDIFAKT Steering Group 

ESG Europäische Strahlenschutzgesellschaft, Wien 

ESGAR European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology 

ESHD Elektronische Speicherung und Handhabung von Dokumenten (DIN-Gremium) 

ESHNR European Society of Head and Neck Radiology/ 

Europäische Gesellschaft für Kopf- und Hals- Radiologie 

ESMRMB European Society for Magnetic Resonance in Medicine and Biology 

ESNR European Society of Neuroradiology/ 

Europäische Gesellschaft für Neuroradiologie 

ESOR European School of Radiology 

ESR Elektronenspinresonanz/ 

Electron Spin Resonance 

ESR Essential Safety Requirements 

ESR European Society of Radiology (gegründet 2007, Nachfolgeorganisation der EAR) 

ESSR European Society of Musculoskeletal Radiology 

ESSR Euroean Society of Muscoloskeletal Radiology 

ESTI European Society of Thoracic Imaging 

ESTRO European Society f0r Therapeutic Radiology and Oncology 

ESUR European Society of Urogenital Radiology 

ESWL Exrtakorporale Stoßwellen-Lithotripsie/ 

Extracorporal Shockwave Lithotripsy 

ESWT Extrakorporale Stoßwellen-Therapie 

et al. Et alii 

ETL Echo Train Length 

ETS Europäische Telekommunikationsnorm 

ETSI European Telecommunications Standards Institut/ 

Europäisches Institut für Telekommunikation 

EU European Union/ 

Europäische Union 

EUCLIDES European Standard for Clinical Laboratory Data Exchange between Medical Information 

Systems 

23

EUCOMED European Confederation of Medical Suppliers, London/ 

Europäischer Verband medizintechnischer Lieferanten 

EULA End-User License Agreement 

EULEP European Late Effects Project Group 

EUMETERM European Machine Dictionary and Multilingual Medical Terminology 

EURACLE European Alliance of Clinical Engineering 

EURADOS European Radiation Dosimetry Group 

EURATOM Europäische Atomgemeinschaft, Brüssel/ 

European Atomic Energy Community 

EUREKA European Research Coordination Agency 

EUREL Convention of National Societies of Electrical Engineers of Europe 

EURIPACS European Integrated PACS in the hospital 

EURITIM Europa Institut für Technologien in der Medizin 

EURORAD Radiological Case Database 

EUS Endosonographie 

EUSOBI European Society of Breast Imaging 

EUSOMA Eurpean Society of Mastology 

eV Elektronenvolt, Elektronvolt 

EVA (keine Abkürzung; mathematisches Modell zur Dosisberechnung am weiblichen Körper) 

EVÖ Elektrotechnischer Verein Österreichs 

EW Equivalent Width/ 

Äquivalenzbreite 

EWG Europäische Wirtschaftsgemeinschaft 

EWR Europäischer Wirtschaftsraum (= EG + EFTA) 

Eximer Exited Dimere (-Laser) 

F 

FA Flip Angle (MR) 

FACTS Fluoro Assisted CT System (Marconi Medical Systems) 

FADE Fast Acquisition Double Echo – Sequence (MR) 

FAISE Fast Acquisition Interleaved Spin Echo – Sequence (MR) 

FAKI Normenausschuss Kinotechnik für Film und Fernsehen (DIN) 

FAO Food and Agriculture Organization of the UN 

FAQ Frequently Asked Questions 

FAR Facharzt für Radiologie 

FASE Fast Spin Echo (MR) 

FASS Fachausschuss für Strahlenschutz und Sicherheit (BRD) 

FAST Fourier Acquired Steady state – Sequence (MR, Picker) 

FatSat Fat Saturation (MR) 

FAX Faksimile transmision/ 

Faksimileübertragung 

FB Fachbereich eines Normenausschusses (DIN) 

fbmt (auch: FBMT) Fachverband Biomedizinische Technik 

FBP Filtered Backprojection (CT) 

FBW Fractional Bandwidth (US) 

FC File Conversion/ 

Dateiumwandlung 

FCC FDA Compliance Committee 

FD Floppy Disk/ 

Diskette 

FD Festkörper-Detektor 

FD Farbkodierte Duplex-Sonographie 

FD Flachdetektor/ 

Flat Panel Detector FPD 

FDA Food and Drug Administration (USA)/ 

Amt für Nahrungs- und Arzneimittel 

FDC Computational Fluid Dynamics 

FDCA Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (USA) 

FD-CT Flachdetektor-Computertomographie 

FDD Floppy Disk Drive 

FDDI Fibre Distributed Data Interface 

24

FDG Fluorodesoxyglucose > (2-[ 18 F]fluoro-2-deoxy-D-glucose) 

FDG-PET Fluordesoxyglukose-Positronenemissions-Tomographie 

FDI Federation Dentaire Internationale, London/ 

Weltorganisation der Zahnärzte 

FDIS Final Draft International Standard (IEC)/ 

Schluss-Entwurf einer internationalen Norm 

FDK (CT-algorithm, developed by) Feldkamp, Davis and Kress 

FDTD Finite Difference Time Domaine (MR) 

FDVCT Flächendetektor-Volumen-CT/ 

flat panel Volumetric Computed Tomography (fpVCT) 

FEA Fokus – Eingangsebene – Abstand 

FED Field Emission Display 

FEE Free Response Forced Error (modifizierte ROC-Studie) 

FEER Field Echo with Even echo Rephasing – Sequence (MR, Philips) 

FEKI Freiburger Ethik-Kommission International 

femak Fachverband für Einkauf und Materialwirtschaft im Krankenhaus 

FEP Front End Processor/ 

Rechner für Datenfernübertragungs-Aufgaben 

FEST Framework for European Services in Telemedicine 

FET Feldeffekttransistor 

FFA Fokus-Film-Abstand 

FFBU Full Field Breast Ultrasound 

FFD Focus-Film-Distance 

FFDM Full-Field Digital Mammography/ 

Digitale Vollfeld-Mammographie 

FFE Fast Field Echo (MR-Sequenz, Philips) 

FFF Fit für den Facharzt (Fortbildungsveranstaltung) 

FFM Film-Folien-Mammographie 

FFS Film-Folien-System 

FFT Fast Fourier Transformation 

FFV Final Document for Formal Vote 

FHA Fokus-Haut-Abstand 

FhG Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung, München 

FI LZ für Finnland 

FID Focus-Image-Distance 

FID Free Induction Decay/ 

freier Induktionszerfall 

FIDE Federation de l’Industrie Dentaire en Europe, Dietikon, CH/ 

Federation of European Dental Industry/ 

Vereinigung der europäischen Dentalindustrie 

FIESTA Fast Imaging Employing Steady State Acquisition (MR, GE) 

FIFO First In, First Out 

FIR Finite Impulse Response (US) 

FISP Fast Imaging Steady Precession (MR) (Gradientenecho-Sequenz, Siemens) 

FK Fachkreis 

FK Förderkreis (DIN) 

FK Filterkern 

FK Rö/CT Fachkreis Röntgen/CT des Fachverbandes Elektromedizinische Technik im ZVEI e. V. 

FKDS Farbkodierte Duplex-Sonographie/ 

Colour-Coded Duplex Sonography CCDS or Colour Doppler Ultrasound CDUS 

FKT Fachvereinigung Krankenhaustechnik 

FL Fuzzy Logic/ 

künstliche Intelligenz 

FLAIR Fluid Attenuated Inversion Recovery – Sequenz (MR) 

FLAME Fast Low Angle Multi-Echo – Sequence 

FLARE Fast Low Angle with Relaxation Enhancement – Sequence (MR) 

FLASH Fast Low-Angle Shot (MR)/ 

Gradienten-Echo-Sequenz (Siemens) 

FLAZ Feldlazarett 

FLT 18F-Fluorthymidin (NM) 

FMEA Failure Modes and Effects Analysis/ 

Fehlermöglichkeits- und Einfluss-Analyse 

25

FMECA Failure Mode Effect and Criticality Analysis/ 

Fehlermöglichkeits-, Einfluss- und Risikoanalyse 

fMRI functional Magnetic Resonance Imaging 

fMRT funktionelle Magnetresonanz-Tomographie 

FMT Fluorescence Mediated Tomography 

FNA Fachnormenausschuss (DIN) (ab 1976: NA) 

FNA Feinnadel-Angiographie 

FNA Fine Needle Aspiration 

FNE Fachnormenausschuss Elektrotechnik (DIN) 

FNH Focal Nodular Hyerplasia (US) 

FNL Fachnormenausschuss Lichttechnik (DIN) 

FOB Fiberoptische Bronchoskopie 

FOC Fiber Optic Cable/ 

Lichtwellenleiter (= LWL) 

FOD Focus-Object-Distance 

FOI Frame numbers of Interest 

FOL Fiber Optic Link/ 

Lichtwellenleiter 

FOM Figure of Merit (auch IQF) (Gütezahl) 

FORTRAN Formular Translator 

FOV Field Of View/ 

Sichtfeld 

FPD Flat Panel Detector, Flat Panel Display/ 

Flachdetektor FD 

FPF False Positive Fraction (bei Receiver Operating Characteristic) 

FPGA Field Programmable Gate Array 

FPL Fuzzy Programming Language ((Programmiersprache)) 

FPN Fixed Pattern Noise 

fps frames per second 

fpVCT flat panel Volumetric Computed Tomography/ 

Flächendetektor-Volumen-CT (FDVCT) 

FR LZ für Frankreich 

FRD Fachverband der Röntgen-Dienstleistungsbetriebe e. V., Düsseldorf 

FRI Fluorescence Reflectance Imaging 

FS Gemeinsamer Fachverband für Strahlenschutz Schweiz und Deutschland 

FS Federal Standards (USA) 

FSD Focus-Skin-Distance 

FSE Fast-Spin-Echo (MR-Sequenz, GE) 

FSPGR Fast Spoiled Gradient-recalled acquisition in the steady state (MR, GE) 

FT Fourier Transformation 

FTA Fault Tree Analysis/ 

Fehlerbaum-Analyse 

ftp File Transfer Protocol/ 

Protokoll für Dateiübertragungen 

FTZ Fernmeldetechnisches Zentralamt, Darmstadt 

FVS Fachverband für Strahlenschutz 

FW Firewall 

Fwd forwarden/ 

weiterleiten 

FWHM Full Width at Half Maximum (peak)/ 

Halbwertsbreite 

FWTM Full Width at Tenth Maximum/ 

Zehntelwertsbreite 

G 

GABG German Adjuvant Breast Cancer Group 

GADAM Deutsche Gesellschaft für Angewandte Datenverarbeitung und Automation in der Medizin, 

Köln 

GAF General Anilin & Film Corporation 

GAK Gemeinschaftsarbeitskreis 

26

GAN Global Area Network/ 

weltumspannendes digitales Netz 

GAP Generic Access Profile 

GAPTN Gemeinsamer DGN-DGMP-Arbeitskreis Physik und Technik in der Nuklearmedizin 

GAST Gemeinschaftsausschuss für Strahlenforschung 

GATT General Agreement on Tariffs and Trade, Genf/ 

Allgemeines Zoll- u. Handelsabkommen 

GAU Größter Anzunehmender Unfall 

GB LZ für Vereinigtes Königreich (Großbritannien) 

GB Geschäftsbereich (DIN) 

GB N Geschäftsbereich Normung (DIN) 

G-BA Gemeinsamer Bundesausschuss von Krankenkassen und Kassenärzten 

GBCA Gadolinium-Based Contrst Agent/ 

Gadolinium-basiertes Kontrastmittel (MR) 

GBP Global Bolus Plot (MR) 

GCP Good Clinical Practice 

GCS Glasgow Coma Scale 

GD Generaldirektion 

Gd Gadobenat Dimeglumin/Gadolinium 

GDCh Gesellschaft Deutscher Chemiker 

GDD Gesellschaft für Datenschutz und Datensicherung, Bonn 

Gd-DTPA Gadolinium-Diethylentriamin-Pentaacetat/ 

Gadolinium Diethylenetriaminepentaacetic Acid 

Gd-EOB-DTPA Gadolinium-Ethoxybenzyl-Diethylentriamin-Pentaacetat 

GDMS Gesellschaft für medizinische Dokumentation und Statistik, Heidelberg 

GDNÄ Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte 

GDPDU (auch: GDPdU) Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen 

GE Gradienten-Echo-Sequenz 

GE General Electric Company 

GE-EPI Gradientenecho – Echo Planar Imaging (MR) 

Gehe Gasförmiges Helium 

GEHR Good European Health Record 

gematik Gesellschaft für Telematikanwendungen der Gesundheitskarte 

GEMED Gesellschaft für medizinisches Datenmanagement, Ulm 

GEMS General Electric Medical Systems 

GES (Berufsgenossenschaftlicher) Fachausschuss Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege 

GEST Global Embolization Symposium and Technologies 

GFB Gemeinschaft Fachärztlicher Berufsverbände, Wiesbaden 

GFK Glasfaserverstärkter Kunststoff 

gGmbH Gemeinnützige Gesellschaft mit beschränkter Haftung 

GHAP Global Healthcare Application Project (der G8-Staaten) 

GII Global Information Infrastructures 

GIMSIH Groupment pour la Modernisation du Système d’Information Hospitalier 

GK Gemeinschaftskomitee 

GKMRA Ganzkörper-MR-Angiographie 

GKV Gesetzliche Krankenversicherung 

GLM General Linear Model statistics 

GLP Good Laboratory Practice/ 

Gute Laborpraxis (OECD-Regel) 

GMD Gesellschaft für Mathematik und Datenverarbeitung mbH, Bonn 

GMDS (auch: gmds) Deutsche Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie 

(bis 1991: Deutsche Gesellschaft f. Medizinische Dokumentation, Informatik 

und Statistik) 

GMG GKV-Modernisierungsgesetz (BRD) 

GMK Gesundheitsministerkonferenz (Deutschland) 

GMP Good Manufactoring Practices 

GMR Gesellschaft für Medizinische Radiologie (der ehemaligen DDR) 

GMR Gradient Motion Rephasing 

GMTA Gesellschaft für Medizin, Technik und Ausbildung am Deutschen Röntgen-Museum 

GMTF Gesellschaft für Medizin, Technik und Fortbildung am Deutschen Röntgenmuseum e.V. 

GO Geschäftsordnung 

27

Google (keine Abkürzung, abgeleitet von dem Wort Googol, mit dem in der Mathematik die 

Zahl 10 100 bezeichnet wird, eine Anspielung auf die längst unüberschaubare Weite des 

Internets) 

Gosstandart Komitee der Russischen Föderation für Normung, Messwesen und Zertifizierung 

GOST Staatliche Allunion-Standards (der ehemaligen UdSSR) 

GPC General Policy Committee (IEC) 

GPM Gesellschaft für Projektmanagement 

GPR Gesellschaft für Pädiatrische Radiologie 

GPRS General Packet Radio Service 

GPS Global Positioning System 

GPWL General Purpose Worklist (DICOM) 

Gqmed Gesellschaft zur Qualitätssicherung in der Medizintechnik 

GQMG Gesellschaft für Qualitätsmanagement in der Gesundheitsversorgung 

GR LZ für Griechenland 

GRAPPA Generalized Autocalibrating Partially Parallel Acquisition (MR) 

GRASE Gradient and Spin Echo (MR, GE und Philips) 

GRASS Gradient Refocused Acquisition in the Steady State (MR-Sequenz, GE) 

GRE Gradient Echo (Sequenz)/ 

Gradienten-Echo (-Sequenz) 

GRS Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit 

GS Geschäftsstelle 

GS Geprüfte Sicherheit (Konformitätszeichen für Sicherheit) (BRD) 

GS Gerätesicherheitsgesetz 

GSD Genetisch Signifikante Dosis 

GSD Gesellschaft für Systemforschung und Dienstleistungen im Gesundheitswesen, Berlin 

GSE Gradient Spin Echo (MR) 

GSF Gesellschaft für Strahlen- und Umweltforschung, Neuherberg/ 

jetzt: Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit 

GSG Gerätesicherheitsgesetz 

GSG Gesundheitsstrukturgesetz 

GSI Gesellschaft für Schwerionenforschung, Darmstadt 

GSM Global System for Mobil Communications 

GSM Global Session Management 

GSO Gadolinium Oxyorthosilicate (NM, PET-Detector) 

GSP Graphics System Processor 

GSP Graphical Slice Positioning (MR) 

GSTCVS German Society for Thoracic and Cardiovascular Surgery 

GUI Graphical User Interface/ 

(intuitive Bedienung) 

GVV Geschäftsbereich Verwaltung und Verlage (DIN) 

GWB Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (BRD) 

GY Gray 

H 

H and D Hurter and Driffield (Filmkurve, Gradationskurve) 

HAMAM Highly Accurate Breast Cancer Diagnosis through Integration of Biological Knowledge, 

Novel Imaging Modalities, and Modelling 

HASTE Half fourier-Acquired Single shot Turbo spin Echo (MR-Sequenz, Siemens) 

HASTIRM Half-fourier Aquiredf Single-shot Turbo spin Echo Inversion Recovery Magnitude (MR) 

HAZOP Hazard and Operability Study 

HB Hartmannbund, Bonn-Bad Godesberg 

HBCI Home Banking Computer Interface 

HC High Contrast 

HCIS Healthcare Information System 

HCISArch Healthcare Information Systems Architecture 

HCPP Health Care Professionels Protocol 

HCT Hydro-CT 

H-CT Hydro-Computertomographie/ 

Water Enema CT WE-CT 

HD Harmonization Document/ 

Harmonisierungsdokument 

28

HD Hard Disc 

HD High Density 

HD-Ctx Hochdosis-Chemotherapie 

HDD Hard Disk Drive 

HDM High-Density Material 

HD-PET High Definition Positron Emission Tomography/ 

hochauflösende Positronenemissionstomographie 

HDTV High Definition Television/ 

Hochauflösendes Fernsehen 

HE Hounsfield-Einheit (= HU) 

HED Hauteinheitsdosis, Hauterythemdosis (bis ca. 1923) 

HELIOS Hospital Environment Language within an Information Object System 

HELP Health Evaluation through Logical Processing 

HEW Department of Health, Education and Welfare, Washington/ 

Ministerium für Gesundheit, Erziehung und Wohlfahrt 

HF High Frequency/ 

Hochfrequenz 

HFI Half Fourier Imaging 

HFPDU Hochfrequenz Power Doppler Ultraschall 

HF-TSE Half-Fourier aquired Turbo Spin Echo 

HHS Department of Health and Human Services (USA) 

HIFU Hochintensiver Fokussierter Ultraschall 

HILAC Heavy Ions Linear Accelerator 

HIMA Health Industry Manufacturers Association (USA)/ 

Gesundheitsindustrieverband 

HIMSS Healthcare Information and Management Systems Society (USA) 

HIPAA Health Insurance Portability and Accountability Act (USA) 

HIPACS Hospital Integrate Picture Archiving and Communications System 

HIPPA-Act Health Insurance Portability and Accountability Act (USA) 

HIRE High Intensity Reduction (MR) 

Hi-REZ High Resolution 

HIS Hospital Information System/ 

Krankenhaus-Informationssystem 

HISCC Healthcare Information Standard Coordinating Committee 

HISS Hospital Information Support System 

HIT Heidelberger Ionenstrahl-Therapie Centrum 

HL Hohlleiter 

HL7 Health Level 7 

HLSG High Level Strategy Group (europäische Normung) 

HMO Health Maintenance Organisation (USA) 

HON Health On the Net (-Foundation; „HON Code of Conduct“ einer Schweizer Stiftung) 

HOSCOM Hospitals Comparisons: medical and financial data 

HPA Hospital Physics‘ Association (GB)/ 

Gesellschaft für Krankenhaus-Heilkunde 

HPS Health Physics Society (USA)/ 

Gesellschaft für Heilbehandlung 

HQ High Quality 

HR High Resolution 

HRRT High-Resolution Research Tomograph/ 

Hochauflösender Forschungstomograph (Typ eines Positronen-Emmisions- 

Tomographen)) 

HR-SCT High Resolution Spiral CT/ 

hochauflösende Spiral-Computertomographie 

HRT Heidelberg Retina Tomograph (Laser-Scanning-Tomographie) 

HS High Speed 

HSA High Speed Arithmetic/ 

beschleunigte Befehlsabarbeitung 

HSM Hierarchisches Speichersystem 

HSM High Speed Memory/ 

Schnellspeicher 

HTML Hypertext Markup Language/ 

Programmiersprache zur Erstellung von Dokumenten im www 

29

http HyperText Transfer Protocol/ 

Kommunikationsprotokoll im www 

HU Hounsfield Unit (CT-Zahl) 

HU LZ für Ungarn 

HU Heat Units 

HUGO Internationale Human-Genom-Organisation 

HVBG Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften 

HVL Half Value Layer/ 

Halbwertschicht 

HVS Human Visual System 

HVT Half Value Thickness (= HWS) 

HW Hardware 

HWD Halbwertschichtdicke 

HWG IEC/ISO Harmonization Working Group/ 

IEC/ISO-Arbeitsgruppe für Harmonisierung 

HWS Halbwertschicht 

HWZ Halbwertzeit 

HZV Herzzeitvolumen 

I 

ia intra-arteriell 

IA Intelligent Agent/ 

Informationsagent, elektronischer Sekretär 

IAC Internal Auditory Canal (MR) 

IADR International Association for Dental Research/ 

Internationale Vereinigung für Zahnforschung 

IAE ISDN-Anschlusseinheit 

IAEA International Atomic Energy Agency, Wien (UN)/ 

Internationale Atomenergiebehörde 

IAEO Internationale Atomenergie-Organisation, Wien 

IAMLT International Association of Medical Laboratory Technologists 

IAPM International Association of Medical Prosthesis Manufacturers 

IARC International Agency for Research on Cancer, Lyon/ 

Internationale Behörde für Krebsforschung 

IARR International Association of Radiation Research 

IAS Immediate Access Storage/ 


IBN Institut Belge de Normalisation, Brüssel/ 

Belgisches Normungsinstitut 

IBUS International Breast Ultrasound School 

IC Integrated Circuit/ 

integrierte Schaltung 

ICAM International Classification of Procedures in Medicine 

ICANN Internet Corporation for Assigned Names and Numbers 

ICC International Chamber of Commerce, Paris 

ICD International Statistical Classifications of Diseases and Related Health Problems/ 

Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme 

ICEW Integrated Cardiology Examination Workplace 

ICHPPC International Classification of Health Problems in Primary Care 

ICNIRP International Commission on Non Ionizing Radiation Protection 

ICPM Internationale Klassifikationen der Prozeduren in der Medizin 

ICR International Congress of Radiology 

ICRE International Commission on Radiological Education and Information, Genua/Internationale 

Kommission für radiologische Ausbildung und Information 

ICRP International Commission on Radiological Protection, Stockholm (= CIPR)/ 

Internationale Kommission für Strahlenschutz 

ICRU International Commission on Radiation Units and Measurements, Washington 

(= CIUR)/ 

Internationale Kommission für radiologische Einheiten und Maße 

30

ICS International Classification for Standards/ 

Internationale Normenklassifikation 

ICS International College of Surgeons 

ICT Information and Communications Technology 

ICTSB Information and Communication Technologies Standard Board (europäische Normung) 

ICU Intensive Care Unit 

ICUS Intracoronarer Ultraschall 

ICWM International Committee on Weights and Measures (Paris) 

ICXRP International Committee on X-Ray and Radium Protection 

ID Identifier/ 

Kennzeichen, Ausweis 

IDKD International Diagnostic Course Davos 

IDN Internationalized Domain Name (Web-Adressen) 

IE Information Entities 

IE LZ für Irland 

IEARC International Exhibitors Association on Radiological Congresses/ 

Internationale Ausstellungsgesellschaft für Röntgenkongresse 

IEC International Electrotechnical Commission, Genf/ 

Internationale Elektrotechnische Kommission 

IECEE IEC System for Conformity Certification of Electrical Equipment 

IECQ IEC Quality Assessment System for Electronic Components 

IECQ IEC-Gütebestätigungsverfahren für elektronische Bauelemente 

IEE Institution of Electrical Engineers 

IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers, New York/ 

Verein der Elektro- und Elektronikingenieure (Deutsche Sektion: VDE, Frankfurt/M) 

IEV International Electrotechnical Vocabulary (IEC)/ 

Internationales Elektronisches Wörterbuch 

IF Intermediate Frequency 

IF Impact Factor (ISI) 

IfEG Institut für Empirische Gesundheitsökonomie 

IFMBE International Federation for Medical and Biological Engineering 

IGE Image Group Enterprises, Michigan/USA („On Site Seminar Training Specialists“) 

IGEL Individuelle Gesundheitsleistungen 

IGRT Imageguided Radiation Therapy/ 

bildgeführte Strahlentherapie 

IGV Integrierte Gesundheitsversorgung 

IHE European Integrated Health Information Environment 

IHE Integrating the Healthcare Enterprise (Initiative der RSNA und der HIMSS) 

IHE-D Integrating the Healthcare Enterprise Deutschland 

IHF International Hospital Federation (BRD) (= IKV)/ 

Internatationaler Krankenhausverband 

II Image Intensifier/ 

Bildverstärker 

IID Initiative Informationsgesellschaft Deutschland 

IITF Image Intensifier Television Fluoroscopy 

IKER Inkrementelle Kosten-Effektivitäts-Ratios 

IKV Internationaler Krankenhausverband (BRD) (= IHF) 

IL LZ für Israel 

ILAC International Laboratory Accreditation Conference/ 

Internationales System für die Anerkennung von Prüfstellen 

ILIAS Integriertes Lern-, Informations- und Arbeitskooperations-System (Lernplattform) 

ILL Institut Laue-Langevin (Grenoble) 

ILO International Labor Office/ 

Internationales Arbeitsamt 

ILP Interstitielle Laser-Photokoagulation 

IM Interactive Mode/ 

dialogorientierter Betrieb 

IMAC/IMACS Image Management and Communication System 

IMD Implantable Medical Device/ 

implantierbares Medizinisches Gerät 

IMD Institut für medizinische Datenverarbeitung der Gesellschaft für Strahlen- und Umweltforschung, 

München 

31

IMDM Institut für Mathematik und Datenverarbeitung in der Medizin, Hamburg 

IMIA International Medical Informatic Associations 

IMIS Integriertes Mess- und Informationssystem (zur Überwachung der Umweltradioaktivität) 

IMRT Interventionelle Magnetresonanz-Tomographie 

IMRT Intensity-Modulated Radiotherapy / 

Intensitätsmodulierte Strahlentherapie 

IMSD Institut für Medizinische Statistik und Dokumentation, Mainz 

IN LZ für Indien 

IN Intelligent Network/ 

intelligentes digitales Netz 

INAG Industrie-Unternehmungen AG 

InEK Institut für Entgeltssysteme im Krankenhaus 

INEPT Intensive Nuclei Enhanced by Polarization Transfer (MR) 

INES International Nuclear Event Scale/ 

Störfallskala 

INF Document circulated for information (IEC) 

INFCO ISO Committee on Information/ 

Generalversammlung der Teilnehmer am ISO-Netz 

INSS International Neuroblastoma Staging System 

INSTN Institut National des Sciences et Techniques Nucleaires, Saclay 

INTERFAB Internationale Fachausstellung für Arzt- und Krankenhausbedarf 

IOD Information Object Description 

IOM Institute Of Medicine 

IOMP International Organization for Medical Physics 

IORT Intraoperative Strahlentherapie 

IP Interne Prüfstelle (DIN) 

IP Internet Protocol (address) 

IPA Integrated Panorama Array 

iPAT integrated Panorama Array (MR) 

IPI Image Processing and Interchange (ISO-Standard) 

IPP Integrated Panoramic Positioning (MR) 

IPS Information Processing Systems (ISO/CS) 

Ipsec Internet Protocol Security Architecture 

IPSM Institute of Physical Sciences in Medicine 

IPSN Institut de Surete et de Protection Nucleaire, Fontenay-aux-Roses (F) 

IQ Image Quality 

IQF Image Quality Figure (auch FOM) (Gütezahl) 

IQI Image Quality Indicator (=BPK Bildgüteprüfkörper) 

IQWiG Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen 

IR Internal Regulations (= GO Geschäftsordnung, CEN/CENELEC) 

IR Inversion Recovery (MR-Sequenz) 

IR Iterative Reconstuction 

IR Image Rejection (MR) 

IR TSE Inversion Recovery Turbo Spin Echo (Philips) 

IRA Institut de Radiophysiquee (Lausanne) 

IRABS Inversion Recovery ABSolute value Sequence (MR) 

IRB Institutional Review Board 

IRCT International Rehabilitation Council for Torture Victims 

IRED Infrarot emittierende Diode 

IRFGR Inversion Recovery Fast Grass – Sequence (MR, GE) 

IRFSE Inversion Recovery Fast Spin Echo (GE) 

IRIS Integriertes Radioaktivitätsinformationssystem (BMU) 

IRM Imagerie par Resonance Magnetique/ 

Kernspintomographie 

IRM Inversion Recovery Magnitude (MR) 

IRMM Institute for Reference Materials and Measurements 

IRPA International Radiation Protection Association/ 

Internationaler Verband für Strahlenschutz 

IRR Ionising Radiation Regulations (GB) 

IRS Integrated Radiological Services Ltd., Liverpool (GB) 

IRS International Radiological Society 

32

IRSC International Radium Standard Commission (USA)/ 

Internationale Radium-Norm-Kommission 

IR-SSFP Inversion Recovery – Steady State Free Precession (MR) 

IRTF Inversion Recovery Turbo Flash (MR-Sequenz) 

IS International Standard 

IS Internationales Sekretariat 

IS&C Image and Carry (Japanes PACS-Standard) 

IS&T Society for Imaging Science and Technology 

ISA International Federation of the National Standardizing Associations (jetzt: ISO) 

ISA Industry Standard Architecture (in der Datenverarbeitung) 

ISAC Image Save and Carry (Japan) 

ISBN International Standard Book Number 

ISDN Integrated Services Digital Network/ 

öffentliches digitales Netz 

ISH Institut für Strahlenhygiene/Bundesamt für Strahlenschutz (Salzgitter/Neuherberg) 

ISHM International Society for the History of Medicine 

ISI Institute for Scientific Information 

ISID Indicated Source Image Distance/ 

angezeigter FFA 

ISMRM International Society for Magnetic Resonance in Medicine 

ISO International Organization for Standardization, Genf/ 

Internationale Organisation für Normung 

ISO CASCO ISO Committee on Conformity Assessment 

ISO IaeG ISO Inter agency edi Group 

ISONET ISO Information Network 

ISPTA Intensity, Spatial Peak, Temporal Average (US) 

ISR International Society of Radiology/ 

Internationale Gesellschaft für Strahlenkunde 

ISRRT International Society of Radiographers and Radiological Technicians 

ISS Injury Severity Score 

ISSN International Standard Serial Number 

IST Information Society Technologies (EU) 

IT Information Technology/ 

Informationstechnik 

IT LZ für Italien 

ITA Information Technology Agreement (IEC) 

ITA Industry Technical Agreement 

IteG IT-Fachmesse für das Gesundheitswesen 

ITFF ISO/IEC Information Technology Task Force 

ITI Information Technology Industry Council 

ITIL Information Technology Infrastructure Library 

ITSCG ISO IT Strategies Cooperation Group 

ITU International Telecommunication Union 

IuK Informations- und Kommunikationstechnik 

IUPAR International Union of Pure and Applied Physics, Paris 

IUPESM International Union of Physical and Engineering Sciences in Medicine 

IUR International Union of Radioecologists 

iv intra-venös 

IVU Intravenous Urography/ 

intravenöse Urographie 

IVUS Intravasaler Ultraschall 

IWIM Institut für Wissenschaftsinformation in der Medizin (der ehemaligen DDR) 

IWLAN Industrial Wireless Local Area Network 

IZKF Interdisziplinäre Zentren für Klinische Forschung 

J 

JACMS Joint Advisory Committee on Machinery Safety 

JAMA Journal of the American Medical Association 

JASTRO Japanese Society for Therapy and Oncology 

Java (keine Abkürzung, Programmiersprache der Fa. Sun) 

JCAHO Joint Commission of American Health Organization 

33

JCG Joint Co-ordination Group (IEC) 

JCSUCR Joint Commission on Standards, Units and Constants of Radioactivity/ 

Gemeinsame Kommission für Normen, Einheiten und Konstanten der Radioaktivität 

JDICOM JAVA-basiertes DICOM 

JEDEC Joint Electron Device Engineering Council 

JEIDA Japan Electronic Industry Development Association 

JEMA Japan Electrical Manufacturers Association/ 

Verband der japanischen Elektroindustrie 

JES Japanese Export Standard 

JESSY Joint European Submicron Silicon Initiative 

JIRA Japan Industries Association of Radiation Apparatus 

JIS Japanese Industrial Standard 

JISC Japanese Industrial Standards Committee, Tokyo/ 

Japanisches Normenkomitee der Industrie 

JIT Just in Time 

JND Just Noticable Differences 

JP LZ für Japan 

JPCG Joint Presidents‘ Coordinating Group (IEC/ISO) 

JPEG Joint Photographic Experts Group 

JPIP JPEG 2000 Interactive Protocol 

JRF Junior Radiologist Forum (der EAR) 

JSA Japanese Standards Association, Tokio (= JISC)/ 

Japanische Normenvereinigung 

JSR Japanische Radiologische Gesellschaft 

JTAB Joint ISO/IEC Technical Advisory Board 

JTAG Joint Technical Advisory Group (IEC) 

JTC Joint Technical Committee/ 

Gemeinsames Technisches Komitee 

JTMB Joint ISO/IEC Technical Management Board 

JTPC Joint Technical Programming Committee (IEC/ISO) 

JWG Joint Working Group/ 

Gemeinsame Arbeitsgruppe 

K 

K Komitee (oder Arbeitsausschuss AA, DIN) 

KA Koordinierungsausschuss 

KANN Kommission Arbeitsschutz und Normung (Hauptverband gewerblichen Berufsgenossenschaften) 

KAS Klinisches Arbeitsplatzsystem 

KB Kilobyte 

KB Kontrollbereich 

KB Keybord/ 

Tastatur 

KBV Kassenärztliche Bundesvereinigung, Köln 

kbyte Kilobyte, dezimal 

Kbyte Kilobyte, dual 

KDT Kammer der Technik (der ehemaligen DDR) 

KEG Kommission der Europäischen Gemeinschaften 

KEPV Verordnung zum Fallpauschalensystem für Krankenhäuser 

KERMA Kinetic Energy Released per Unit Mass/ 

kinetische Energie freigesetzt in Materie 

KFA Forschungszentrum Jülich 

KFK Kernforschungszentrum Karlsruhe (= KFZ) 

KfS Koordinierungsstelle für Standardisierung (der ehemaligen DDR) 

KFÜ Kernreaktor-Fernüberwachungssystem 

KFZ Kernforschungszentrum Karlsruhe (= KFK) 

KGw Kommission Gesundheitswesen (DIN) 

KHIT (auch KH-IT) Bundesverband der Krankenhaus-IT-Leiterinnen/Leiter 

KI Künstliche Intelligenz 

KID Krebsinformationsdienst (im Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg) 

KIFA Kirurgiska Instrument Fabriks AB/Schweden 

34

KIG Kommission Informationsgesellschaft (DIN) 

KIK Kinderkrebs 

KiKK Epidemiologische Studie zu Kinderkrebs in der Umgebung von Kernkraftwerken (Deutsches 

Kinderkrebsregister Mainz) 

KIS Krankenhaus-Informationssystem 

KIT Kernsoftware für Intelligente Terminals 

KK Koordinierungskomitee 

KKC Krankenhaus-Kommunikations-Centrum, Gesellschaft zur Förderung der interdisziplinären 

Zusammenarbeit in den Einrichtungen des Gesundheitswesens 

KLAR Konferenz der Lehrstuhlinhaber 

KM Kontrastmittel 

KMA Kontrastmittelanreicherung 

KMG Knochenmineralgehalt 

KMRT kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie 

KMS Knochenmark-Szintigraphie 

KMU Kleine und mittelständische Unternehmen 

KM-US Kontrastmittel-gestützter Ultraschall 

KoopA ADV Kooperationsausschuss Automatische Datenverarbeitung Bund/Länder/Kommunaler 

Bereich 

KP Konstanzprüfung 

KRV Kontrast-Rausch-Verhältnis 

KS Kommission Sicherheitstechnik (DIN) 

KST Kernspin-Tomographie 

KTA Kerntechnischer Ausschuss im Bundesamt für Strahlenschutz (BRD) 

k-t-BLAST k-space and time Broad-use Linear Acquisition Speed-up Technique (MR) 

KTG Krankenhaustechnische Gesellschaft, Hannover 

KTQ Kooperation für Transparenz und Qualität im Gesundheitswesen 

KU Koordinierungsstelle Umweltschutz (DIN) 

KV Kassenärztliche Vereinigung 

KZK Kontrastmittel-Zeit-Kurve 

KZVA Krankenhauszweckverband Augsburg 

L 

LA Lenkungsausschuss (oder Beirat B, DIN) 

LA RöV Länderausschuss Röntgenverordnung (BRD) 

LÄK Landesärztekammer 

LAN Local Area Network/ 

örtlich begrenztes digitales Netz 

LAO Left Anterior Oblique projection 

Laser Light amplification by stimulated emission of radiation/ 

Lichtverstärkung durch induzierte Strahlungsemission 

LC Lettre Circulaire (IEC)/ 

Circular Letter 

LC Liquid Crystal/ 

Flüssigkristall-Anzeige 

LCC Life Cycle Costs 

LCD Liquid Crystal Display 

LCOS Liquid Crystals on Silicon / 

Klüssigkristale auf Silicium 

LDR Länderreferat (DIN) 

LEAP Low Energy, All Purpose (NM) 

LED Light Emitting Diode/ 

Leuchtdiode 

LET Linear Energy Transfer/ 

lineare Energieübertragung 

LGA Landesgewerbeanstalt 

Lhe Liquid Helium 

LHM Linksherzmessplatz 

LI Linear Interpolation/ 

Lineare Interpolation (CT) 

LIFE Laser Induced Fluorescence Endoscope 

35

LIFO Last In, First Out 

LiF-TLD Lithium-Fluorid-Thermoluminiszenzdosimeter 

LIH Last Image Hold 

LIMS Labor- Informations- und Managementsystem 

LINAC Linear electron accelerator/ 

Linearelektronenbeschleuniger 

Linux Linus Torvalds UNIX 

LIS Laboratory Information System 

LITT Laser-Induced Interstitial Thermotherapy/ 

Laserinduzierte Interstitielle Thermotherapie 

LMRI Laboratoire de Metrologie des Rayonnements Ionisants, Saclay (F) 

LMU Ludwig-Maximilian-Universität, München 

LN Liquid Nitrogen 

LNA Low Noise Amplifier 

LNT Linear No-Threshold – Konzept 

LOPO Leave-One-Patient-Out 

LOR Line of Response 

LOTA Long Term Averaging – Sequence (MR) 

LP Line Printer/ 

Zeilendrucker 

LP Linear Polarization (MR) 

LP Linienpaar 

LPA Login Point Application 

LPS Lungenperfusions-Szintigraphie 

LSB Least Significant Bit 

LSF Line Spread Function/ 

Linienbildfunktion 

LSO Lutetiumoxyorthosilikat / Lutetium-Silizium-Oxid (-Kristall-Detektor für PET) 

LSS Life Span Study 

LU LZ für Luxemburg 

LUN Logical Unit Number 

LUT Look-Up Table / 

Bildelement-Werttransformation (Einrichtung zur Kennlinienanpassung) 

LVA Left Ventricular Analysis 

LWL Lichtwellenleiter/ 

Fibre Optic Cable 

LZ ISO-Länderzeichen, Zweibuchstabencode gemäß ISO-Norm 3166:1993 

M 

M&K (Zeitschrift) Management & Krankenhaus 

MA Magister Artium, Master of Arts 

MAC Message Authentication Code/ 

Datensicherungscode 

MAG Motion-Adapted Gating (MR) 

MAK Medication Administration Check 

MAN Metropolitan Area Network/ 

digitales Netz im Ortsbereich 

MAP Machine Automation Protocol 

MAR Med Administration Record (USA) 

MARGOT Medical Archive Generation with Object-oriented Techniques 

MARS Magnetic resonance Angiography in Relatives of patients with Subarachnoid hemorrhage 

Maser Microwave amplification by stimulated emission of radiation/ 

Mikrowellenverstärkung durch induzierte Strahlungsemission 

MASH Mobile Army Surgical Hospital 

MASQUES Medical Applications Software Quality Enhancement by Standards 

MAST Motion Artifact Suppression Technique – Sequence (MR) 

Max Magnet Expert Group 

mb Marburger Bund 

MB Megabyte 

36

MBN Modalitätsbasierte Navigation/ 

Modality-Based Navigation 

MBO Musterberufsordnung der deutschen Ärzte 

MBX Mailbox/ 

Briefkasten 

MC CENELEC Marks Committee, Brüssel/ 

CENELEC Prüfzeichen-Komitee 

MC Management Committee (IEC) 

MCA Multichannel Analyzer (NM) 

MCD Mehrzeilen Cardio Delta (CT) 

MCEA Multinational Copyright Exploitation Agreement (ISO) 

MCG Management Coordinating Group (IEC – CENELEC) 

MCI Mehrzeilen Cardio Interpolation (CT) 

MCR Maintenance Cycle Report 

mCT molekulare Computertomographie 

MCU Miktionscystourethrograpgie 

MD Medical Devices/ 

Medizinprodukte 

MD Medicinae Doktor/ 

Dr. med. 

MDA Medical Devices Agency (GB, Executive Agency of the Department of Health) 

MDA Mobil Digital Assistant 

MDA Model-Drive Architecture 

MDCI Medical Device Consultants, Inc. (USA) 

MDCT Multi-Detektor Computed Tomography resp. Multislice Detector Computed Tomography/ 

Multidetektor-Computertomographie 

MDCTA Multi-Detektor CT Angiography/ 

Multidetektor-CT-Angiographie 

MDD Medical Device Directive (EG) 

MDDL Medical Device Data Language 

MDK Medizinischer Dienst der Krankenkassen 

MDS Medizinischer Dienst der Spitzenverbände der Krankenkassen, Essen 

MDS Move During Scan (MR) 

MD-T Microbubble Disappearance Time (US) 

ME Masseneinheit, atomare 

MEC Manual Exposure Control 

MedGV Medizingeräteverordnung 

MEDIC Multi-Echo Data Image Combination (MR) 

MEDICA Deutsche Gesellschaft zur Förderung der Medizinischen Diagnostik 

MEDICA Multimedial Medical Diagnostic Assistant 

MEDICOM Medical Image Communication („europäisches DICOM“) 

medigration Gesellschaft für medizinische Datenverarbeitung und Integration mbH, Erlangen 

MEDIX Medical Data Interchange Committee (IEEE) 

MEDIX Medical Data Interchange Standard 

MEDLARS Medical Literature Analysis and Retrieval System (USA)/ 

Zentralstelle für medizinische Literaturdokumentation und Information 

MEDLINE MEDLARS On-Line System 

MedR Schriftenreihe Medizinrecht 

MEG Magneto-Enzephalographie 

MEMPHIS Measurement and Modelling of Healthcare Systems 

Menelas Access System for Medical Records Using Natural Language 

MERGED Merged project (IEC) 

mFD mobiler Flachdetektor 

MGD Mittlere Parenchymdosis 

mgh Milligrammstunden 

mh (Zeitschrift) medizin heute 

MHH Medizinische Hochschule Hannover 

MHRA Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (UK) 

MI Mutual Information 

MI Mechanical Index (US) 

37

MI Molecular Imaging/ 

Molekulare Bildgebung 

MIB Medical Information Bus (Committee, IEEE) 

mibeg Mittelständische Beratungsgesellschaft, Köln 

MIBG Meta-iodo-benzylguanidine 

MIC Minimalinvasive Chirurgie 

MICE Micro Calzification Enhancement 

MIGB Metaiodobenzylguanidin 

MILORD Multimedia Interaction with Large Object-oriented Radiological and Clinical Databases 

MIN Minimum Intensity projection (MR) 

MIP Maximum Intensity Projection/ 

Maximum Intensitäts-Projektion (CT, MR) 

MIPS Medical Image Procuring Standards 

MIR Medical Informatics Review 

MIR Management in Radiology 

MIRC Medical Imaging Resource Center (der RSNA) 

MIRD Medical Internal Radiation Dose Committee 

MIS Medical Information System 

MIS Minimally Invasiv Surgery 

MITI Ministry for International Trade and Industry (Japan) 

MITI Minimalinvasive Interdisziplinäre Therapeutische Intervention 

MK Mitarbeiterkreis eines NA (DIN) 

MKS Meter-Kilogramm-Sekunde (-System) (abgelöst durch das SI-System) 

MKS Manuelle Knochensubtraktion 

MLC Multileaf Collimator 

MLEM Maximum Likelihood Expectation Maximization (NM) 

MLO Medio-Lateral Oblique 

MMCM Macromolecular Contrast Media/ 

Makromolekulare Kontrastmittel 

MMP Matrix Metallproteinase 

M-MRA Mehrphasen-MR-Angiographie 

mMRI molecular Magnetic Resonanz Tomography/ 

molekulare Magnetresonanztomographie mMRT 

mMRT molekulare Magnetresonanztomographie/ 

molecular Magnetic Resonanz Tomography mMRI 

MNPQ Messen, Normen, Prüfen, Qualität sichern 

MNS Medizinisches Navigationssystem/ 

Medical Navigation System 

MO Magneto-Optical (disc/drive)/ 

magneto-optisch (Laufwerk) 

MOD Magneto-Optical Disc/ 

Magneto-optischer Datenträger 

MODEM Modulator/Demodulator 

MOL Mittel- und osteuropäische Länder (DIN) 

MOPS Millionen Operationen pro Sekunde 

MOS Metal Oxyde Semiconductor 

MOS Maschinenorientierte Programmiersprache 

MOSFET Metal Oxide Semiconduktor Field Effect Transistor 

MOTSA Multiple Overlapping Thin-Slap Acquisition (MR) 

MOU Memorandum of Understanding 

MPBetreibV Medizinprodukte-Betreiberverordnung 

MPCH Medizinisches PräventionsCentrum Hamburg 

MPD Medical Products Directive (EG) 

MPD Mittlere Parenchymdosis 

MPEG Moving Picture Experts Group 

MPG Max Planck Gesellschaft 

MPG Medizinproduktegesetz = Gesetz über den Verkehr mit Medizinprodukten (nationale 

Umsetzung der MDD) 

MPGR slice-MultiPlexed Gradient Refocused acquisition with steady state – Sequence (MR) 

MPI Max Planck Institut 

MPI Master Patient Index 

MPJ Medizinprodukte Journal (WVG) 

38

MPPS Modality Performed Procedure Step (DICOM) 

MPR Multi-Planar Reconstruction (or Reformating)/ 

multiplanare Rekonstruktion (oder multiplanare Reformation) 

MP-RAGE Magnetization Prepared Rapid Gradient Echo (MR) 

MPV Maximal Peak flow Velocity/ 

maximale Spitzenflussgeschwindigkeit 

MQM Medizinisches Qualitätsnetz München 

MQSA Mammography Quality Standards Act (USA) 

MR Magnetic Resonance 

MRA MR-Angiographie 

MRC MR-Kolonographie 

MRC Medical Research Council 

MRCP Magnetresonanz-Cholangio-Pankreatikographie 

MRE MR-Elastographie 

MRI Magnetic Resonance Imaging 

MRKA Magnetresonanz-Koronarangiographie 

MRM MR-Mammographie 

MRMC Multi-Reader Multi-Case 

MRP MR-Pankreatikographie 

MRP Multiplanare Reformationen (CT) 

MRS MR Spectroscopy/ 

Magnetresonanz-Spektrometrie/-Spektroskopie 

MRS Multi-Radiography System (WHIS-Rad der Fa. Philips) 

MRSI Magnetic Resonance Spectroscopic Imaging/ 

MR-spektroskopische Bildgebung 

MRT Magnetresonanz-Tomographie 

MRU MR-Urographie 

MS Master of Science 

MSCT Multi-Slice Computed Tomographie/ 

Mehrzeilen-Spiral-CT 

MS-DOS Microsoft Disk Operating System 

MSE Modified Spin Echo (MR-Sequenz, Philips) 

MSE Mean Square Error 

mSENSE modified Sensitivity Encoding (MR) 

MSK Muskuloskelettale Radiologie (Arbeitsgemeinschaft in der DRG) 

MSN Multiple Subscriber Number/ 

Mehrfachrufnummer eines Teilnehmers bei ISDN 

MSN Microsoft Network / 

Netzwerkprodukt der Fa. Microsoft 

mt (Zeitschrift) medizintechnik 

MT Magnetization Transfer (MR)/ 

Magnetisierungstransfer 

MTA Medizinisch-Technische Assistentinnen und Assistenten 

MTAE Medizinisch-Technische Akademie Eßlingen 

MTB Vereinigung der Medizinisch-Technischen Berufe (innerhalb der DRG) 

MTBF Mean Time Between Failures/ 

mittlere Zeit zwischen Ausfällen 

MTC Magnetization Transfer Contrast (MR) 

MTF Modulation Transfer Function/ 

Modulationsübertragungsfunktion (= MÜF) 

MTRA Medizinisch-Technische Röntgenassistentinnen und –assistenten 

MTS Magnetization Transfer Saturation 

MTT Mean Transit Time/ 

Mittlere Transitzeit 

MTTR Meantime to repair 

MU Monitor Unit 

MÜF Modulationsübertragungsfunktion (= MTF) 

MUI Medical User Interface 

MULTIMED Multimedia Medical Data Interchange 

MUSICA Multi-Scale Image Contrast Amplification (Agfa) 

MWL Modality Worklist (DICOM) 

MZK Maximal zulässige Konzentration 

39

MZ-SCT Mehrzeilendetektor-Spiral-CT 

N 

NA Nationaler Anhang (zu Europäischen Normen) 

NA Niedergelassener Arzt 

NA Nomina Anatomica (= PNA) 

NA Normenausschuss (DIN) (bis 1976: FNA) 

NA Dental Normenausschuss Dental, Pforzheim 

NA GPM Normenausschuss Grundnormen der Physik, Messtechnik 

NACP Nordic Association of Clinical Physics 

NADat Normenausschuss Datenbanken (DIN) 

NADIS FDIS not approved (IEC) 

NAFuO NA Feinmechanik und Optik 

NAG Normenausschuss Gebrauchstauglichkeit 

NAGUS Normenausschuss Grundlagen des Umweltschutzes 

NALS Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik im DIN und VDI 

NAMed Normenausschuss Medizin (DIN) 

naMRT native MRT 

NAPM National Association of Photographic Manufacturers 

NAR Normenausschuss Radiologie NAR im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. in 

Arbeitsgemeinschaft mit der Deutschen Röntgengesellschaft in Assoziation mit der 

Deutschen Gesellschaft für Medizinische Physik, der Deutschen Gesellschaft für Nuklearmedizin 

und der Deutschen Gesellschaft für Radioonkologie 

NARK Normenausschuss Rettungsdienst und Krankenhaus (DIN) 

NAS Network Attached Storage 

NASCET North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial 

NASG Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (DIN) 

NAST Nierenarterien-Stenosen 

NAT Normenausschuss Terminologie (DIN) 

NAV Verband der Niedergelassenen Ärzte Deutschlands, Köln 

NBS National Bureau of Standards, Washington, ab 1988 NIST 

NBSP nicht beruflich strahlenexponierte Personen 

NC National Committee (IEC, CENELEC) 

NCD CCDV not approved (IEC) 

NCDRH National Center for Devices and Radiological Health (USA) 

NCDSC Draft ocietà to SC after DIS (IEC) 

NCDTC Draft ocietà to TC after DIS (IEC) 

NCI National Cancer Institute (USA)/ 

Nationales Krebs(forschungs)institut 

NCO Numerically Controlled Oscillator 

NCRH National Center for Radiological Health, Washington/ 

Nationales Zentrum für Strahlenschutz 

NCRP National Council on Radiation Protection and Measurements (USA)/ 

Nationales Komitee für Strahlenschutz 

NCS Netherlands Commission on Radiation Dosimetry 

NCTF Normalized Contrast Transfer Function 

NDIS WAN Network Device Interface Specification Wide Area Networking 

NDWK Normenausschuss Daten- und Warenverkehr in der Konsumgüterwirtschaft (DIN) 

NEA Nuclear Energy Agency (OECD) 

NEA Noise Equivialent Absorption/ 

rauschäquivalente Absorption 

NEC Nederlands Elektrotechnisch Comite, Delft/ 

Niederländisches Elektrotechnisches Komitee 

NEC Noise Equivalent Count Rate (NM, PET) 

NEMA National Electrical Manufacturers Association (USA) 

NEQ Noise Equivalent Quanta 

NEX Number of Excitations 

NEXT Nationwide Evaluation of X-Ray Trends (USA) 

NF Norme Francaise 

NG Normenausschuss Grundlagen der Normung (DIN) 

NHII National Healthcare Infrastructure Initiatives 

40

NI Normenausschuss Informationsverarbeitungssysteme (DIN) 

NID Negligible Individual Dose 

NIH National Institute of Health (USA) 

NIHSS National Institute of Health Stroke Scale 

NII National Information Infrastructure 

NIR Near Infrared (-Imaging) 

NIRF Near-Infrared Fluorescence 

NIRP National Institut of Radiation Protection, Stockholm 

NIST National Institute of Standards and Technology (USA), bis 1988 NBS 

Nke Normenausschuss Kerntechnik (DIN) (aufgelöst) 

NL LZ für Niederlande 

NLM National Library of Medicine (USA) 

NLQ Near Letter Quality ((Schönschreibeigenschaft)) 

nlR nichtlineare Regressionsanalyse 

NMC Nuclear Measurements Corporation/USA 

NMI Normalized Mutual Information (MR) 

NMP Normenausschuss Materialprüfung (DIN) 

NMR Nuclear Magnetic Resonance/ 

Kernspintomographie 

NNH-CT Nasennebenhöhlen-CT 

NNI Nederlands Normalisatie-Instituut, Delft/ 

Niederländisches Normungsinstitut 

NO LZ für Norwegen 

NOE Nuclear Overhauser Effect (MR) 

NOMEX Noninvasive Measurement of X-ray Beams (Messgerät der PTW, Freiburg) 

NP Normenprüfstelle (DIN) 

NPA National Physical Association 

NPL National Physical Laboratory, Teddington (GB) 

NPS Noise Power Spectrum 

NQSZ Normenausschuss Qualitätsmanagement, Statistik und Zertifizierungsgrundlagen (DIN) 

NRPB National Radiation Protection Board, Harwell (GB) 

NS National Standard (CEN/CENELEC)/ 

Nationale Norm 

NSA Number of Signal Averages 

NSD Nominal Standard Dose/ 

Standardnormaldosis 

NSO National Standards Organizations 

NSSN National Standards Systems Network (ANSI + NIST, USA) 

NTBA Network-Termination-Basisanschluss 

NTG (Deutsche) Nachrichtentechnische Gesellschaft 

NTIS National Technical Information Service (US Department of Commerce, Springfield) 

NTP Near Time Processing/ 

Nahzeitverarbeitung 

NUB Neue Untersuchungs- und Behandlungsmethoden (AA der KBV) 

NUCOR Nuclear Corporation of America 

NUREG US Nuclear Regulatory Commission 

NVRAM Non Volatile Random Access Memory 

NWIP New Work Item Proposal 

NWP New Work Item Proposal 

NYHA New York Heart Association 

NZ LZ für Neuseeland 

O 

OA Oberarzt 

öbuv öffentlich bestellt und vereidigt 

OC Operating Characteristic 

OCIS Office Communication & Information System 

OCR Optical Character Recognition/ 

optische Schrifterkennung 

OCS Oncology Care Systems 

OCT Optische Kohärenztomographie 

41

ODBC Open Database Connectivity 

ODFS Optical Disk File System 

OECD Organization for Economic Cooperation and Acquisition 

OECD/NEA Organization for Economic Cooperation and Acquisition/NEA 

ÖEK-IEC Österreichisches Elektrotechnisches Komitee der IEC beim österreichisches Verband 

für Elektrotechnik, Wien 

OEM Original Equipment Manufacturer 

OFFIS Oldenburger Forschungs- und Entwicklungsinstitut für Informatik-Werkzeuge und – 

Systeme 

OFS Oberflächenspule (MR) 

OFUR Oberarzt-Forum der Universitätsradiologie 

ÖGIR Österreichische Gesellschaft für Interventionelle und Minimalinvasive Radiologie 

ÖGK Österreichische Gesellschaft für Krankenhausphysik 

ÖGMP Österreichische Gesellschaft für Medizinische Physik 

ÖGRO Österreichische Gesellschaft für Radioonkologie, Radiologie u. Medizinische Radiophysik 

ÖGUM Österreichische Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin 

OIML Organisation Internationale de Metrologie Legale/ 

International Organization of Legal Metrology/ 

Internationale Organisation für gesetzliches Messwesen 

OIS Office Information System/ 

System für Büroaufgaben 

OLAP Online Analytical Processing Approach 

OLC Online Computer 

OLED Organic Light Emitting Display 

OLED Organic Light-Emitting Diode Display 

OLTP Online Transaction Processing 

O-member Observing member (in einem TC oder SC der IEC) 

OMT Oxford Magnet Technology 

ON Österreichisches Normeninstitut, Wien 

ÖN Österreichische Norm 

ÖNORM Österreichische Norm 

OODBMS Object-Oriented Database Management System 

OPG Orthopantotomographie 

OPIMA Open Platform for Multimedia Access (IEC) 

OPS Operationen- und Prozeduren- Schlüssel 

OPS Open Profiling Stadard/ 

Sicherung von Benutzerprofilen im Internet 

OR Operating Room 

ORACLE Oak Ridge Automatic Computer and Logical Engine 

ORATEL Oral Health Telematic System 

ÖRG Österreichische Röntgengesellschaft 

ORMS Operation Room Data Management System 

ORWO Original Wolfen 

OS Operating System/ 

Betriebssystem 

OSEM Ordered Subject Expectation Minimization (NM) 

OSI Open System Interconnection 

OTC Optical Coherence Tomography 

OVE Österreichischer Verband für Elektrotechnik 

P 

pa posterior-anterior 

PA Power Amplifier 

PACE Prospective Acquisition Correction (MR) 

PACS Picture Archiving and Communication System/ 

Bildarchivierungs- und Kommunikationssystem 

PACT Presidents‘ Advisory Committee on future Technology (IEC) 

PAD Perkutane Abszessdrainage/ 

Percutaneous Abszess Drainage 

PAEB Pan American EDIFAKT Board 

42

PAHO Pan American Health Organization 

PAL Programmable Array Logic 

PARK Programmsystem zur Abschätzung radiologischer Konsequenzen 

PAS Patient Administration System 

PAS Publicly Available Specification/ 

öffentlich verfügbare Spezifikation 

PAT Parallel Acquisition Techniques (MR) 

PAVK Periphere arterielle Verschlusskrankheit 

PBL Positiv Beam Limitation (automatische Einblendung auf das maximale Format des Bildempfängers) 

PBN Patientenbasierte Navigation/ 

Patient-Based Navigation 

PBP Percentage of Baseline at Peak (MR) 

PC Programmkomitee (CEN/CENELEC) 

PC Personal Computer/ 

Arbeitsplatzrechner 

PCA Phase Contrast Angiography (MR) 

PCB Printed Circuit Board 

PCI Peripheral Components Interconnection/ 

Schnittstelle zu Peripheriegeräten 

PCM Pulse Code Modulation 

PCMHP Phasenkontrast-Multi-Herzphasen-Sequenz 

PC-MRA Phasenkontrast-MR-Angiographie 

PCTSB Perkutane CT-gesteuerte Stanzbiopsie 

PD Power-Doppler Sonographie 

PD Privatdozent(in) 

PD Protonendichte (MR)/ 

Proton Density 

PDA Personal Data Assistant 

PDC Patient Data Card 

PDC Primary Domain Controller 

PDD Photodynamic Diagnostic 

PDF Portable Document Format 

PDF/A Portable Document Format speziell für Archivierungszwecke 

PDP Plasma Display Panel 

pDQE presampling Detective Quantum Efficiency 

PDUS Power Doppler Ultrasound 

PED Patienteneintrittsdosis 

PEG (vom WEEB anerkannte) Pan European User Groups 

PEMS Programmierbares Elektronisches Medizinisches System 

PEP Peak Envelope Power 

PES Programmierbares Elektronisches System 

PET Positron Emission Tomography/ 

Positronenemissionstomographie 

PET Polyäthylenterephtalat 

PGP Pretty Good Privacy (Verschlüsselungskonzept) 

PHA Pulse Height Analyzer (NM) 

PHAPS Phase Alternating – Phase Shift 

Pharming (keine Abkürzung, englisches Kunstwort aus „password“ und „farming“ = ernten) 

PhD Philosophiae Doctor/ 

Dr. phil. 

PHG Produkthaftungsgesetz 

PHIP Parahydrogen-Induced Polarization (MR) 

Phishing (keine Abkürzung, englisches Kunstwort aus „password“ und „fishing“) 

PHIT Philips Healthcare Information Technologies 

photokinonorm Normenausschuss Bild und Film/Normenausschuss Phototechnik (DIN) 

PHS Public Health Service (USA) 

PHS Patient Handling System (patient table) 

PIC Personal Identification Code 

PID Patient Identifier 

PIN Personal Identity Number/ 

persönliche Identitätsnummer 

43

PIUS Pulsinversions-Ultraschall 

Pixel Picture element/ 

Bildelement (zweidimensional) 

PKI Public-Key-Infrastruktur 

PKV Private Krankenversicherung, Private Krankenversicherer 

PL LZ für Polen 

PL Programming Language/ 

Programmiersprache 

PLAX Parasternal Long Axis (US) 

PLL Phase Locked Loop 

PLM Product Lifecycle Management 

PM Photomultiplier/ 

Sekundärelektronenvervielfacher (SEV) 

PMA Premarket Approval (Zulassungsverfahren, Vertriebsgenehmigung, USA) 

PMCT Postmortale Computertomographie 

P-member Participating member (in einem TC oder SC der IEC) 

PMMA Polymethylmethacrylat (Acrylglas) 

PMS Philips Medical Systems 

PMT Photomultiplier Tube (= PM, SEV) 

PNA Pariser Nomina Anatomica (Rechtschreibung medizinischer Fachbegriffe) (= NA) 

PNE Presentation des Normes Europeennes/ 

Regeln für die Abfassung und Gestaltung Europäischer Normen 

PNS Peripheral Nerve Stimulation (MR) 

PNW Proposed New Work (IEC) 

POCS Projection onto Convex Sets (MR) 

POD Printing On Demand 

POE Physician Order Entry/ 

Ärztliche Verordnung 

POL Problemorientiertes Lernen 

POR Patient Oriented Research/ 

patientenorientierte Forschung 

POS Programmorientierte Programmiersprache 

POST Power-On Self-Test 

PP Perception Probability 

PPA Partially Parallel Acquisition/ 

Parallele Bildgebung (MR) 

PPC Perception Probability Curve 

ppm parts per million 

PPO Preferred Providers Organisation 

PPP Point-to-Point Protocol 

PPUB Publication issued (IEC) 

PQ Primary Questionnaire (CEN/CENELEC)/ 

Fragebogenverfahren (für erstmalige Übernahme eines Referenzdokumentes) 

PR Power Reflected 

prEN projet EN/ 

Europäischer Norm-Entwurf 

prENV Europäischer Vornorm-Entwurf (pr = französisch „projet“ für Entwurf) 

PRESAT Presaturation 

PRESS Doppel-Spin-Echo-Anregung/ 

Point Resolved Spectroscopy 

PRF Pulsrepetitionsfrequenz/ 

Pulse Repetition Frequency (US) 

PRF Proton Resonance Frequency/ 

Protonenresonanzfrequenz (MR) 

prHD Harmonisierungsdokument-Entwurf (pr = französisch „projet“ für Entwurf) 

PRIVAS Private Abrechnungsstelle für Ärzte, Regensburg 

proCum Cert "für mit Zertifikat" (Initiative von Caritas und Diakonie für gute Qualität des Krankenhauses) 

PROM Programmable Read-Only Memory/ 

programmierbarer Festwertspeicher 

Proxel Projection element 

PSA Persönliche Schutzausrüstungen 

44

PSDN Packed Switched Data Network 

PSF Point spread function/ 

Punktbildfunktion 

PSIF Precision Study with Imaging Fast (gespiegeltes FISP, MR-Sequenz, Siemens) 

PSL Photo-stimulable Luminescence 

PSPMT Position-Sensitive Photomultipliertube (NM) 

PSTN Public Switched Telefon Network 

PT Project Team 

PT Partikeltherapie 

PTA Perkutane Transluminale Angioplastie/ 

Percutaneous Transluminal Angioplasty 

PTB Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Braunschweig (früher: PTR) 

PTC Perkutane transhepatische Cholangiographie 

PTC Planning and Technical Coordination Committee (ISO/IEC) 

PTCA Perkutane Transluminale Card-Angioplastie 

PTE Page Table Entry ((virtuelle Speichertechnik)) 

PTFE Polytetrafluorethylen 

PTKA Perkutane Transluminale Koronar-Angioplastie 

PTLA Perkutane Transluminale Laser-Angioplastie 

pTNM postoperative histopathologische Tumorklassifikation 

PTR Physikalisch-Technische Reichsanstalt (Vorgänger der PTB) 

PTRA Perkutane Transluminale Renale Angioplastie 

PTW Physikalisch-Technische Werkstätten Dr. Pychlau GmbH, Freiburg/Br. 

PUB Publication (IEC) 

PVA Programmverantwortlicher Arzt 

PVS Privatärztliche Verrechnungsstelle 

PW Pulsed Wave (US) 

PWI Potential New Work Item 

PWI Perfusion-Weighted Imaging (MR) 

PWM Puls With Modulation 

PZI Partikelkonzentrations-Zeit-Integral 

Q 

Q Questionnaire (IEC) 

QA Quality Assurance/ 

Qualitätssicherung 

QAMS Quality Assurance of Medical Software 

QB Qualitätsbeauftragter 

QC Quality Control/ 

Qualitätsüberwachung 

QCA Quantitative Coronary Analysis 

QCT Quantitative Computertomographie 

QDE Quantum Detection Efficiency 

QDS Joint ISO/IEC Group on Quality, Dependability, Statistics 

QL Query Language ((Datenbankabfrage-Sprache)) 

QM Qualitätsmanagement 

QMB Qualitätsmanagement-Beauftragter 

QMH Qualitätsmanagement-Handbuch 

QMR Quick Medical Reference 

QMS Qualitätsmanagementsystem 

QoS Quality of Service 

QR Quality Requrement/ 

Qualitätsanforderung 

QRR Qualitätsring Radiologie 

QS Qualitätssicherung 

QSAR Quality System Assessment Recognition (ISO/IEC) 

QSM Qualitätssicherung in der Medizin 

QS-RL Richtlinie zur Durchführung der Qualitätssicherung bei Röntgeneinrichtungen zur Untersuchung 

und Behandlung von Menschen nach RöV (früher: „§ 16-Richtlinie“) 

QSV Qualitätssicherungs-Verfahrensanweisung 

Qualimed (Zeitschrift) Qualitätssicherung und –Management in der Medizin 

45

QUS Quantitativer Ultraschall 

QVA Quantitative Vessel Analysis 

QXGA Quad Extended Graphics Array, auch als SUXGA bezeichnet (Bildschirmstandard mit 

2048 x 1536 Pixeln) 

R 

Rad Radiation absorbed dose 

RAGE Rapid Gradient Echo 

RAID Redundant Array of Independent Discs 

RAL Ursprünglich: Reichs-Ausschuss für Lieferbedingungen und Gütesicherung (gegr. 

1927)/ 

heute: Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung, Bonn 

RAM Random Access Memory/ 

Direktzugriffsspeicher, Arbeitsspeicher, Hauptspeicher 

RAO Right Anterior Oblique projection 

RAPAT Radiation Protection Advisory Teams (IAEA) 

RARE Rapide Acquisition with Relaxation Enhancement – Sequence 

RASE Rapid Acquisition Spin Echo – Sequence 

RASEE Rapid Acquisition Spin Echo Enhanced – Sequence (MR) 

RBE Relative Biological Effectiveness/ 

relative biologische Wirksamkeit (RBW) 

RBV Röntgen-Bildverstärker 

RBW Relative biologische Wirksamkeit/ 

Relative Biological Effectiveness RBE 

RC Remote Control/ 

Fernsteuerung 

RCA Radio Corporation of America 

RCHSA Radiation Control Health and Safety Act (USA) 

RCL Radiation Counter Laboratories 

RD Reference Document (CEN/CENELEC)/ 

Bezugsdokument 

R-DAS Rotations-DAS 

RDB Reference Data Base (UN) 

RDIS Text for FDIS received and registered (IEC) 

RECIST Response Evaluation Criteria In Solid Tumors/ 

Einschätzung des Therapieansprechens soloder Tumoren 

REFA Ursprünglich: Reichs-Ausschuss für Arbeitsstudien/ 

heute: Verband für Arbeitsstudien und Betriebsorganisation, Darmstadt 

REI Richtlinie zur Emission- und Immissionsüberwachung kerntechnischer Anlagen (BRD) 

rem oentgen equivalent man 

REMCO ISO Committee on Reference Materials 

REMPAN (WHO-) Radiation Emergency Medical Preparedness and Assistance Network/ 

Kollaborationszentrum für medizinische Vorsorge undd Hilfe bei Strahlenunfällen (deutsches 

Zentrum: Würzburg) 

REN Referat Europäische Normung (DIN) 

REP Roentgen Equivalent Physical 

RERF Radiation Effects Research Foundation, Hiroshima 

ret rad equivalent therapy 

RF Radio Frequency 

RFA Radiofrequenzablation/ 

Radiofrequency Ablation 

RFC Remote Function Call 

RFID Radio Frequency Identification/ 

Radiofrequenz-Identifikation 

RFPA Radio Frequency Power Amplifier (MR) 

RGS Reiniger, Gebbert & Schall (Vorgänger d. heutigen Siemens Medical Solutions, Erlangen) 

RHHCT Radiology History and Heritage Charitable Trust 

RHIO Regional Healthcare Information Organisations (USA) 

RHM Roentgen per Hour at one Meter 

RI Reglement Interieur (= IR, GO) (CEN/CENELEC) 

46

RI Rekonstruktions-Intervall (CT) 

RI Resistance Index (US) 

RI Rechtfertigende Indikation 

RICHE Reseau d’Information et de Communication Hospitalier Europeen 

RIP Raster Image Processor 

RIPHH Royal Institute of Public Health and Hygiene (GB)/ 

Königliches Institut für öffentliches Gesundheitswesen und Hygiene 

RIS Radiology Information System/ 

Radiologie-Informationssystem 

RISC Reduced Instruction Code 

RISE Retrieval and Interchange of Standards in Europe 

RIT Radioimmuntherapie 

RIU Ratio Image Uniformity 

RIVM National Institut of Public Health and Environmental Protection, Bilthoven (NL) 

RKM Röntgen-Kontrastmittel 

rm radiologie medicale (IEC 60788) 

RM Reference Material 

RM Report of Meeting (= Minutes) (IEC) 

rMTT relative mittlere Transitzeit 

ROC Receiver Operating Characteristic 

ROD Rewriteable Optical Disc 

RöFo Zeitschrift „Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren“ 

ROG Radioactivity Concentration Guide 

ROI Region of Interest 

ROI Return on Invest 

ROM Read Only Memory/ 

Nur-Lese-Speicher, Festwertspeicher 

ROPE Respiratory Ordered Phase Encoding 

RöV Röntgenverordnung 

RPG Radiation Protection Guide 

RPL Radiophotolumineszenz 

R-PTCA Rescue Percutaneous Transluminal coronary Angioplasty 

RQ Result of Questionnaire (IEC) 

RRR Referenz-Reihe Radiologische Diagnostik (Thieme-Verlag) 

RRS Radiation Research Society (USA) 

RS Radiochirurgie 

RSA Risikostrukturausgleich 

RSM Realtime Smoothed Mask 

RSNA Radiological Society of North America, Syracuse/ 

Radiologische Gesellschaft von Nordamerika 

RSO Radiosynoviorthese 

RT Registered Technician 

RT Radiologic Technologist 

RTF Rich Text Format ((Textverarbeitungsprogramm)) 

RTF Radiology Trainees Forum (beim ECR) 

RTL Radio-Thermolumineszenz 

RTLC Radio-Thin-Layer Chromatography 

RTM Rhenium-Tungsten (Wolfram)-Molybdän (-Legierung) 

RTS Revised Trauma Score 

RTU Remote Terminal Unit/ 

abgesetzte Datenstation 

RU LZ für Russische Föderation 

RVC Result of Voting on CD (IEC) 

RVD Report of Voting on DIS (IEC) 

RVN Report of Voting on NWP (IEC) 

RVO Reichsversicherungsordnung 

RVS Report of Voting on SR (IEC) 

Rw Regelwerk 

S 

47

SAA Standards Association of Australia 

SAAS Staatliches Amt für Atomsicherheit und Strahlenschutz (der ehemaligen DDR) 

SABVA Sicheres Auftreten bei völliger Ahnungslosigkeit 

SAC Standardization Administration of China 

SAE Stimulated Acoustic Emission/ 

stimulierte akustische Emission (US) 

SAFE Stimulation Approximation by Filtering and Evaluation (MR) 

sAGD standard Average Glandular Dose 

SAI Small Animal Imagimg 

SAKK Swiss Group for Clinical Cancer Research 

SAN Storage Area Network 

SAP Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung 

(ironisch: Stress, Angst, Panik) 

SAP SI SAP Systems Integration 

SAR Specific Absorption Rate/ 

spezifisch absorbierte Hochfrequenzenergie (MR) 

SASRO Scientific Association of Swiss Radiation Oncology 

SAX Short apical Axis (US) 

SBST Cone Beam Computed Tomography 

SC Subcommittee 

SC Speed Class/ 

Empfindlichkeitsklasse EK (bei Film-Folien-Systemen) 

SCAMC Symposium on Computer Applications in Medical Care 

SCC Standards Council of Canada, Ottawa/ 

Kanadischer Normenausschuss 

SCM Supply-Chain Management 

SCMR Society for Cardiovascular Magnetic Resonance 

SCP-ECG Standard Communications Protocol for Computerised Electro Cardio Graphy 

SCSI Small Computer System Interface/ 

Schnittstelle für kleine Computersysteme 

SCTAP Spiral Computed Tomography during Arterial Portography/ 

CT-Arterioportographie in Spiraltechnik 

SCVIR Society of Cardiovascular and Interventional Radiology (USA) 

SD Standard Deviation/ 

Standardabweichung 

SDR Schnelldrucker (Zeilendrucker) 

SE LZ für Schweden 

SE Standard Error/ 

Standardfehler 

SE Spin-Echo (-Sequenz) 

Sec Secretariat 

SECT Safety and Efficacy in CT 

SEISMED Secure Environment for Information Systems in Medicine 

SEL Split Emulsion Layer (-Technologie bei Röntgenfilmen, Kombination gering- und hochempfimdlicher 

Emulsionsschichten) 

SENSE Sensitivity Encoding (MR) 

SEPR Sociedas Espaniola de Prottecion Radiologica 

SEQ Sequencer 

SEQCT Single Energy Quantitative CT 

SERAM Spanish Society of Radioogy 

SEV Schweizer Elektrotechnischer Verein 

SEV Sekundär-Elektronen-Vervielfacher (= PM, PMT) 

SFDA State Food and Drug Administration (China) 

SFEN Societe Francaise d’Energie Nucleaire, Paris 

SFIC Societe et Federation Internationale de Cardiologie/ 

Internationale Kardiologie-Vereinigung 

SFM Screen-Film-Mammography/ 

Film-Folien-Mammographie 

SFP Sicht- und Funktionsprüfung 

SFPM Société Francaise de Physique Médicale 

SFR Spatial Frequency Response 

48

SFR Société Francaise de Radiologie/ 

French Society of Radiology 

SFRO Société Francaise de Radiothérapie Oncologie 

SFRP Societe Francaise de Radioprotection, Paris 

SG Secretary General/ 

Generalsekretär 

SGB Sozialgesetzbuch (BRD) 

SGBT Schweizerische Gesellschaft für Biomedizinische Technik (=SSGB, SSBE) 

SGMI Schweizerische Gesellschaft für Medizinische Informatik 

SGML Standardized General Markup Language (ISO 7879:1986)/ 

Standard zur Definition von Dokumentstrukturen 

SGMR Schweizerische Gesellschaft für Medizinische Radiologie 

SGNM Schweizerische Gesellschaft für Nuklearmedizin/ 

Société Suisse de Médicine Nucléaire 

SGR/SSR Schweizerische Gesellschaft für Radiologie/ 

Société Suisse de Radiologie/ 

Società Svizzera di Radiologia/ 

Swiss Society of Radioogy 

SGS Schweizerische Gesellschaft für Senologie 

SGSMP Schweizerische Gesellschaft für Strahlenbiologie und Medizinische Physik/ 

= SSRMP Société Suisse de Radiobiologie et de Physique Médicale/ 

= SSRFM Società Svizzera di Radiobiologia e di Fisica Medica/ 

Swiss Society of Radiobiology and Medical Physics 

SGUM Schweizerische Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin 

SHS Siemens Health Services, München 

SI LZ für Slowenien 

SI Systeme International des Unites/ 

International System of Units/ 

Internationales Einheitensystem 

SI Strain Imaging (US) 

SIAMA Società Italiana Apparecchi Medicali Anonima 

SID Source Image Distance (= FFA) 

SID Society for Information Display 

SIENET PACS der Fa. Siemens 

SIENET TM (Siemens software platform for image data management and archiving) 

SigG Signaturgesetz (BRD) 

SIMM Single Inline Memory Module 

SINOP Simultaneous In-phase / Opposed-phase (MR) 

SIP Single Inline Package 

SIRM Società´Italiana di Radiologic Medica 

SIRMN Società Italiana di Radiologic Medica e di Medicina Nucleare 

SIRT Selektive Interne Radiotherapie/ 

Selective Internal Radiotherapy 

SIS Senologic International Society 

SK LZ für Slowakei 

SLC Software Life Cycle 

SLM Stereolithographiemodell (CT) 

SLOOP Spatial Localization with Optimal Pointspread Function (MR) 

SMASH Simultaneous Acquisition of Spacial Harmonics (MR) 

SMEW Shanghai Medical Equipment Works 

SMIT Society for Minimally Invasive Therapy 

SMPTE Society of Motion Picture and Television Engineers 

SMRP Society of Medical Radiation Physics 

SMS Short Message Service/ 

Mobilfunk-Kurzmitteilung 

SMS Siemens Medical Solutions, Erlangen 

SMT Siemens Magnet Technology, Oxford, England 

SMTP Simple Mail Transfer Protocol 

SN Schweizer Norm 

SNC Special National Conditions 

SNM Society of Nuclear Medicine 

SNN Surgical Navigation Network 

49

SNOMED Systematized Nomenclature of Medicine 

SNOMED CT Systematized Nomenclature of Medicin – Clinical Terms 

SNR Signal-to-Noise Ratio/ 

Signal-Rausch-Verhältnis 

SNV Schweizerische Normen-Vereinigung 

SOA Service Oriented Architecture 

SOARIAN TM (Siemens software platform for HIS/CIS applications) 

SOFA Sepsis-related Organ Failure Assesment 

SOGITS Senior Officials Group for Information Technology Standardization (EU-Normung) 

SOP Standard Operating Procedure (Standard-Arbeitsanweisung) 

SPA Single-Photonen-Absorptiometrie 

SPACE RIP Sensitivity Profiles from an Array of Coils for Encoding and Reconstruction In Parallel 

(MR) 

SPAM Specially prepared assorted meat/ 

E-Müll (Werbemüll in der E-Mail) 

SPAMM Spatial Modulation of Magnetization 

SPE Special Handling (IEC) 

SPECT Single Photon Emission Computed Tomography/ 

Einzelphotonen-Emissionstomographie (NM) 

SPGR Spoiled Gradient Recalled Acquisition in the Steady State (MR-Sequenz, GE) 

SPI Standard Product Interconnect 

SPI Selective Population Inversion (MR) 

SPIDER Steady-state Projection Imaging with Dynamic Echo-train Readout (MR) 

SPIO Superparamagnetic Iron Oxide Particles/ 

Superparamagnetische Eisenoxidpartikel 

SPIR Spectral Presaturation with Inversion Recovery (MR-Sequenz, Philips) 

SPIT (engl. spucken) unerwünschte Werbeanrufe über VoIP (Voice over Internet Protocol) 

SPM Statistical Parametric Mapping 

SPOM SPAM over Mobile Phone/ 

Unerwünschte SMS-Nachrichten oder Anrufe 

SPRI Swedish Planning and Rationalization Institute of the Health and Social Services 

SPS Speicherprogrammierbare Steuerung 

SPS Strategic Policy Statement 

SPT Selective Population Transfer (MR) 

SQM Stabsstelle Qualitätsmanagement (DIN) 

SQN Staatlicher Qualifikationsnachweis (BRD) 

SR Systematic Review of IS (IEC) 

SR Saturation Recovery Sequence (MR) 

SR Structured Report (DICOM) 

SR FLASH Saturation Recovery Fast Low 

SRAM Static Random Access Memory/ 

Statisches RAM 

SRC MLT EU Standing Representative Committee for Medical Laboratory Technology in the EU 

SRG Schweizerische Röntgengesellschaft 

SRO Society of Swiss Radiation Oncologists 

SRP Publication under Systematic Review (IEC) 

SRS Swedish Radiological Society/ 

Schwedische Radiologische Gesellschaft 

SRS Somatostatin-Rezeptor-Szintigraphie 

SRTF Saturation-Recovery-Turboflash (MR) 

SR-TrueFISP Saturation-Recovery-True Fast Imaging with Steady state Precession (MR) 

SRV Signal-Rausch-Verhältnis 

SRV Siemens-Reiniger-Veifa (Vorgänger der heutigen Siemens Medical Solutions, Erlangen) 

SRW Siemens-Reiniger-Werke (Vorgänger der heutigen Siemens Medical Solutions, Erlangen) 

SS Single Shot 

SSB Strahlenschutzbeauftragter 

SSB Single Side Band modulation 

SSBE siehe SGBT 

SSCT Single Slice Spiral CT 

SSD Source Skin Distance 

50

SSD Surface Shaded Display 

ssf Standard Fax Format 

SSFP Steady State Free Precession (MR-Sequenz) 

SSFSE Single Shot Fast Spin Echo 

SSGB siehe SGBT 

SSI National Institut for Radiation Protection, Stockholm 

SSK Strahlenschutzkommission (des BMU) 

SSL Secure Socket Layer/ 

Sichere Web-Browser-Funktion im Internet (Verschlüsselungssystem) 

SSP Slice-Sensitivity Profile (CT) 

SSP Surface-Shaded Display (CT) 

SSRFM siehe SGSMP 

SSRPM siehe SGSMP 

SSTSE Single Shot Turbo Spin Echo (Philips) 

STACO Committee on Standardization Principles (ISO)/ 

Komitee für Grundlagen der Normung 

STE Stimulated Echo – Sequence (MR) 

STEAM Stimulated Echo Acquisition Mode – Sequence (MR) 

STIR Short-Tau Inversion Recovery – Sequence (MR) 

STK Sicherheitstechnische Kontrollen 

STL Standard Template Library 

STN Super Twisted Nematic liquid crystals 

StrlSchV Strahlenschutzverordnung 

StrVG Strahlenschutzvorsorgegesetz (BRD) 

STS Society of Thoracic Surgeons 

SUXGA Super Ultra Extended Graphics Array, auch als QXGA bezeichnet (Bildschirmstandard) 

Sv Sievert 

SV.RL Richtlinie für Sachverständigenprüfungen nach RöV (früher: „Regelwerk 13“) 

SVS Single-Voxel Spectroscopy/ 

Einzelvolumen-Spektroskopie 

SW Software 

SWG Special Working Group 

SWI Susceptibility-weighted Imaging/ 

Suszeptibilitätsgewichtete Bildgebung (MR) 

SWR Standing Wave Ratio 

SWRF Square Wave Response Function 

SXGA Super Extended Graphics Array (Bildschirmstandard mit 1280 x 1024 Pixeln) 

syngo TM (Siemens software platform for all imaging applications) 

T 

T Tesla 

TA Technischer Ausschuss 

TA Acquisition Time (MR) 

TABD Transatlantic Business Dialog 

TAC Time Attenuation Curve/ 

Dichte-Zeit-Kurve 

TACE Transarterielle Chemoembolisation 

TAE Telekommunikations-Anschluss-Einheit 

TAG Technical Advisory Group 

TAPI Telephony Application Programming Interface 

TAT Turnaround Time 

TAV Time-Averaged Velocity (US) 

TB Technischer Beirat (DIN/LA) 

TB Zeichenbüro (DIN) 

TBCON Technischer Beirat Konformitätsbewertung (DKE + DATech) 

TBI Total Body Irradiation 

TBINK Technischer Beirat Internationale und Nationale Koordinierung (DKE) 

TBR Technical Basis for Regulation 

TBS Technischer Beirat Struktur (DKE) 

TBT Technical Barrier to Trade/ 

Handelshemmnis 

51

TC Technical Committee/ 

Technisches Komitee 

TCE Teaching File and Clinical Study Export 

TCOT True Cone Beam Tomography algorithm (CT, Toshiba) 

TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol 

TD Delay Time (MR) 

TD IZ Technische Direktion Internationale Zusammenarbeit (DIN) 

TD KP Technische Direktion Koordinierung und Planung (DIN) 

TDC Tomography Density Control 

TDF Time, Dose and Fractionating Facror/ 

Fraktionierungsfaktoren 

TDI Tissue Doppler Imaging (US) 

T-DSL Tourbo – Digital Subscriber Line 

T-DSL Telekom Digital Subscriber Line / 

unternehmensspezifische Bezeichnung für schnelle Datendienste über vorhandene 

Telefon-Anschlusskabel 

TDSV Telekommunikationsdienstunternehmen-Datenschutz-Verordnung 

TE Echo Time/ 

Echozeit (MR) 

TEE Transesophageal Echocardiography/ 

Transösophageale Echokardiographie 

TEQ Tissue Equalization Technology (US) 

TF Task Force 

TFE Turbo Field Echo (MR, Philips) 

TFL Turbo Fast Low Angle Shot – Sequence (MR) 

TFT Thin Film Transistor 

TG Task Group 

TGA Trägergemeinschaft für Akkreditierung GmbH 

TGF Therapeutic Gain Factor/ 

therapeutischer Gewinn 

TGL Technische Normen, Gütevorschriften und Lieferbedingungen (der ehemaligen DDR) 

TGSE Turbo Gradient Spin Echo (MR) (Siemens) 

THI Tissue Harmonic Imaging (US) 

TI Inversion Time (MR) 

TI Thermal Index (US) 

TIB Technische Informationsbibliothek (UNI-Bibliothek Hannover) 

TIB Bone Thermal Index (US) 

TIC Cranial bone Thermal Index (US) 

TIC Time Intensity Curve 

TID Time Interval Differencing/ 

Zeitintervall-Verfahren 

TIFF Tagged Image File Format/ 

(PC-Standard für Pixelgraphiken) 

TIM Total Imaging Matrix (MR) / 

MR-Ganzkörperaufnahmein einem Schritt 

TIMS Le Thesaurus de l’Image de Strasbourg/ 

Straßburger Thesaurus medizinischer Bilder 

TIPS Transjugulärer Intrahepatischer Portosystemischer Shunt 

TIR Turbo Inversion Recovery (MR) (Siemens) 

TIRM Turbo-Inversion Recovery utilizing the Magnitude of the generated signal (MR) 

TIS Soft tissue Thermal Index (US) 

TISS Therapeutic Intervention Scoring System 

TK Techniker-Krankenkasse, Hamburg 

TKG Telekommunikationsgesetz 

TL Thermolumineszenz 

TLD Thermolumineszenz-Dosimeter/-Detektor 

TM Tumormarker 

TM Trade Mark/ 

Warenzeichen 

TM Time Motion mode (US) 

TMB ISO Technical Management Board 

TMF Telematikplattform für medizinische Forschungsnetze 

52

TMS Transkranielle Magnetstimulation 

TNM Tumor Nodes (Lymphknoten) Metastasis/ 

Tumorstadien-Klassifikation der UICC 

TO Tagesordnung 

ToF-MRA Time-of-Flight – MR-Angiographie 

TONE Tilted Optimized Non-selective Excitation (MR) 

TP Time-to-Peak 

TPAT Temporal Parallel Acquisition Technique (MR) 

TPF True Positive Fraction (bei Receiver Operating Characteristic) 

tpi track per inch ((Einheit der Speicherdichte)) 

TPSF Temporal Point Spread Function 

TQC Total Quality Control 

TQM Total Quality Management 

TR Technical Report (IEC; früher: Technical Report Type 1)/ 

Bericht 

TR Repetition Time/ 

Repetitionszeit (MR) 

TRAC Technical Regulations Applications Committee 

TravellingSAT Mitlaufende Sättigungsschichten (MR) 

TrF Trunkierungsfehler (MR) 

Trixel Threedimensional picture element/ 

dreidimensionales Bildelement 

TRR Tumorregressionsrate 

TRUFI True FISP (MR-Sequenz) 

TRUS Transrektaler Ultraschall/ 

Transrectal Ultrasound 

TS Technical Specification (IEC; früher: Technical Report Type 2 and 3) 

TSE Turbo-Spin-Echo (MR-Sequenz, Siemens und Philips) 

TSI Turbo-spektroskopische Bildgebung 

TTA Technology Trend Assessment (IEC) 

TTE Transthoracic Echocardiography/ 

Transthorakale Echocardiographie 

TTP Time To Peak (MR) 

TTS Triage Trauma Score 

TUR Transformatoren- und Röntgenwerk, Dresden (in der ehemaligen DDR) 

TUS Transthorakaler Ultraschall 

TÜV Technischer Überwachungsverein 

Twain Technology Without An Interesting Name (Treiberstandard für Scanner) 

U 

UA Unterausschuss (oder Unterkomitee UK, DIN) 

UAG Umweltauditgesetz 

UAP Unique Acceptance Procedure (CEN/CENELEC)/ 

Einstufiges Annahmeverfahren 

UBE Unsolicited Bulk E-mail/ 

Unverlangte Massen-E-Mail 

UCE Unsolicited Commercial E-mail/ 

Unverlangte E-Mail-Werbung 

UDC englisch für Dezimalklassifikation DK 

UDO Ultra Density Optical (optischer Speicher) 

UEMO Union Européenne des Médecins Omnipracticiens, Braine-L’Allend, Belgien/ 

Europäische Vereinigung der Praktischen Ärzte 

UEMS Union Européenne des Médecins Spécialistes, Brüssel/ 

European Union of Medical Specialists/ 

Europäische Vereinigung der Fachärzte 

UFC Ultra Fast Ceramics (CT-Detektor)) 

UFLAIRE Ultra-Fast Low-Angle RarE (MR) 

UHF Ultra High Frequency 

UHRES Ultra-High Resolution (NM) 

UI User Interface 

53

UICC Union Internationale Contre le Cancer, Genf/ 

International Union Against Cancer/ 

Internationale Vereinigung zur Krebsbekämpfung 

UK United Kingdom (Großbritannien) 

UK Unterkomitee (oder Unterausschuss UA, DIN) 

UKBF Universitätsklinikum Benjamin Franklin, Berlin 

UKE Universitätskrankenhaus Hamburg-Eppendorf 

UKM Ultraschall-Kontrastmittel 

UL Underwriters‘ Laboratories, Chicago/ 

Prüflaboratorien der Versicherungsunternehmer 

UM Umweltmanagement 

UMPLIS Umwelt-Informations- und Dokumentationssystem 

UMTS Universal Mobile Telecommunications System 

UN United Nations/ 

Vereinte Nationen 

UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development, Genf/ 

Rat für Handel und Entwicklung der UN (Welthandels-Konferenz) 

UNI Ente azionale Italiano di Unificazione, Mailand/ 

Italienisches Normeninstitut 

UNITS Standards for Notation of Units for Quantities in Clinical Sciences 

UNRISD UN Research Institute for Social Development 

UNSCC United Nations Standards Coordinating Committee, New York/ 

Normen-Koordinierungs-Komitee der Vereinten Nationen 

UNSCEAR United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, New York/ 

Wissenschaftliches Komitee der Vereinten Nationen für die Wirkung atomarer Strahlung 

UPS Un-interrupted Power Supply 

UQ Updating Questionnaire/ 

Fortschreibefragebogen (CEN/CENELEC) 

URL Uniform Recource Locator/ 

Adresse eines Dokumentes im Internet 

US LZ für Vereinigte Staaten von Amerika 

US Ultraschall 

USB Universal Serial Bus 

USCA Ultrasound Contrast Agent 

USNC/IEC US National Committee of the IEC 

USNCI US National Cancer Institut, Bethesda (USA) 

USP Unique Selling Proposition/ 

Einzigartiger Wettbewerbsvorteil, Alleinstellungsmerkmal 

USPHS Uniteed States Public Health Service 

USPIO Ultrasmall Superparamagnetic Iron Oxide/ 

Ultrakleine Superparamagnetische Eisenoxidpartikel 

USV Unterbrechungsfreie Stromversorgung 

UTE Union Technique de l’Electricite, Paris/ 

Elektrotechnische Vereinigung 

UTE Ultra-short echo time (MR) 

UTSE Ultra-fast Turbo Spin-Echo/ 

Ultraschnelle Turbo-Spin-Echo-Sequenz 

UTV Ultraschall-Transmissionsgeschwindigkeit 

UVV Unfallverhütungsvorschrift 

UXGA Ultra Extended Graphics Array (Bildschirmstandard mit 1600 x 1200 Pixeln) 

V 

VAR Volumen-Artefakt-Reduktionsmodus (CT)/ 

volume-artifact reduction modality 

VB Verbindungsstelle des DIN für externe Normenausschüsse 

VB Vakuum-Biopsie 

VC Validity Check/ 

Gültigkeitsprüfung 

VCR Videorecorder 

vd ventro-dorsal 

54

VdAK Verband der Angestellten-Krankenkassen, Siegburg 

VDDI Verband der Deutschen Dental-Industrie, Köln 

VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik, Frankfurt/M./ 

Association for Electrical, Electronic and Information Technologies 

VDGH Verband der Diagnostica-Industrie, Frankfurt/M. 

VDI Verein Deutscher Ingenieure 

VDI/VDE-IT VDI/VDE-Technologiezentrum Informationstechnik 

VDMA Verein medizinischer Dokumentationsassistenten, Ulm 

VDR Verband Deutscher Rentenversicherungsträger 

VDSÄ Vereinigung Deutscher Strahlenschutzärzte 

VDSL Very High Data Rate Digital Subscriber 

VdTÜV Vereinigung der Technischen Überwachungsvereine 

VEI Vocabulaire Electrotechnique International (= IEV) 

Veifa Vereinigte elektrotechnische Institute Frankfurt a. M. – Aschaffenburg 

venc velocity encoding (MR) 

VFA Verband Forschender Arzneimittelhersteller 

VFD Vacuum Fluorescence Display 

VGA Video Graphics Adapter/ 

graphische Einrichtung für PC 

VGA Visual Grading Analysis 

VGRT Volumeguided Radiation Therapy/ 

volumengeführte Strahlentherapie 

VHF Very High Frequency 

VhitG Verband der Hersteller von Information Technology-Lösungen für das Gesundheitswesen 

VIBE Volume Interpolated Breathhold Examination – Sequence (MR) 

VIDE Virtuelle Spulendekonvolution (MR) 

VIDED Virtuelle Spulendekonvolutionstechnik für die dichtegewichtete Bildgebung (MR) 

VIM International Vocabulary of Basic and General Terms in Metrology/ 

Internationales Wörterbuch der Metrologie 

VIP Volume Intensity Projection (CT) 

ViSdP Verantwortlich im Sinne des Presserechts 

VK Virtuelle Koloskopie 

VKD Verband der Krankenhausdirektoren Deutschlands 

VLK Verband der Leitenden Krankenhausärzte Deutschlands 

VM Virtual Memory/ 

(Speicher ohne physikalische Grenzen) 

VMS Virtual Memory System 

VMSÖ Verband für medizinischen Strahlenschutz in Österreich 

VMTB Vereinigung der Medizinisch-Technischen Berufe in der Deutschen Röntgengesellschaft 

VOI Volume Of Interest/ 

für die Auswertung markiertes Volumen 

VoIP Voice over Internet Protocol/ 

Telefonie in Netzwerken 

Voxel Volume element/ 

Volumenelement 

VPN Virtual Private Network/ 

Virtuelles privates Netzwerk 

VPS Ventilations-/Perfusionsszintigraphie 

VR Volume Rendering 

VR Virtual Reality/ 

virtuelle Realität, künstliche Wirklichkeit, computerorientierte Simulation 

VRdS Verband der Redenschreiber deutscher Sprache e. V. in Königswinter 

VRNZ Verbund Radiologischer Nuklearmedizinischer Zentren 

VRRU Volksröntgen-Reihenuntersuchung mittels Schirmbildphotographie in der ehem. DDR 

VRT Volume Rendering Technique (CT, MR) 

VSOP Very Small Superparamagnetic Iron Oxide Particles 

VT Video Terminal 

VTR Verlag für Technische Regelwerke GmbH (DIN) 

55

W 

WAFELET ((ein Kompressions-Algorithmus)) 

WAN Wide Area Network/ 

digitales Rechnernetz 

WAP Wireless Application Protocol/ 

Übertragungsstandard für drahtlose Kommunikation 

WBIS Wholebody Camera Imaging System 

WbO Weiterbildungsordnung 

WBT Web Based Training 

W-CDMA Wideband Code Division Multiple Access 

WD Working Draft/ 

Arbeitsentwurf 

WEB Western European EDIFACT Board 

WECC Western European Calibration Cooperation 

WE-CT Water Enema CT/ 

Hydro-Computertomographie H-CT 

WEEB Western European EDIFAKT Board 

WEEE (Europäische Richtlinie) Waste of Electrical and Electronic Equipment 

WEV Water Equivalent Value 

WfMS Workflow Management System 

WFUNMB World Federation of Ultrasound in Medicine and Biology 

WG Working Group 

WGKT Wissenschaftliche Gesellschaft für Krankenhaustechnik 

WHIS World Health Imaging System (WHO) 

WHIS-Rad World Health Imaging System for Radiography (WHO) 

WHO World Health Organization, Genf (UN)/ 

Weltgesundheitsorganisation 

WHR Weighted-Hyperplane Reconstuction (CT) 

WI Work Item 

WIP Work in Progress 

WLAN Wireless Local Area Network/ 

drahtloses lokales Netzwerk 

WOMBAT Waste Of Money, Brains And Time/ 

Verschwendung von Geld, Hirn und Zeit 

WORM Write Once, Read Many 

wpm words per minute/ 

Wörter pro Minute 

WPUB Publication withdrawn (IEC) 

WS Webserver 

WSBH World Society for Breast Health 

WTO World Trade Organization 

WUXGA Wide Ultra Extended Graphics Array (Bildschirmstandard) 

WVG Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH,Stuttgart 

WWU Westfälische Wilhelms-Universität, Münster 

WWW World Wide Web 

WXGA Wide Extended Graphics Array (Bildschirmstandard) 

WYSIWYG What You See Is What You Get/ 

(Darstellung von Abbildungen zum Drucken) 

X 

XA X-ray Angiography 

XGA Extended Graphics Array (Graphikstandard mit 1024 x 768 Pixeln) 

XHTML Extensible Hyper Text Markup Language 

XML Extended Markup Language 

Y 

56

YABA Yet Another Bloody Acronym/ 

schon wieder so eine blöde Abkürzung (vergleiche auch Aküfi) 

YACTA Yet Another CT Analyzer (Software) 

Yahoo! Yet another hierarchical officious oracle! 

Z 

ZA LZ für Südafrika 

ZAS Zentrale Erfassungsstelle für Asbestexponierte 

ZE Zurückgezogener Entwurf 

ZefU Zentralstelle für Unfallverhütung 

ZEQ Zentrum für europäisches Qualitätsmanagement 

ZfS Zentralstelle für Sicherheit, Strahlenschutz und Kerntechnik der Gewerbeaufsicht des 

Landes Nordrhein-Westfalen 

ZLG Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Medizinprodukten (BRD) 

ZLS Zentralstelle der Länder für Sicherheitstechnik (BRD) 

ZMT Zentralvereinigung Medizin-Technik, Köln 

Zn Zustand nach 

ZÖWMF Zentrum für Öffentlichkeitsarbeit der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften 

ZS Zuständige Stelle (gemäß EMVG) 

ZVEI Zentralverband der Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V., Frankfurt/M. 

57

Ihre Ansprechpartner beim Normenausschuss Radiologie: 

Vorsitzender 

Prof. Dr. med. Klaus Mathias 

Direktor der radiologischen Klinik 

Klinikum Dortmund gGmbH 

Klinikzentrum Mitte 

Beurhausstraße 40 

D-44137 Dortmund 

Tel. +49 231 95321350 

Fax +49 231 95321034 

E-Mail: stkd.radiologie.direktion@dokom.net 

Stellvertretender Vorsitzender 

Dr. rer. nat. Horst Siebold 

Martin-Behaim-Weg 4 

D-91090 Effeltrich 

E-Mail: dr.horst.siebold@t-online.de 

Geschäftsführer 

Dr.-Ing. Bernd Seidel 

c/o Siemens AG Healthcare Sector 

Abteilung H QT S&T IEC TC 62 

Henkestraße 127 

D-91052 Erlangen 

Tel. +49 9131 842488 

Fax +49 9131 846555 

E-Mail: bernd.seidel@drg.de 

------------------------------ 

Herausgeber 

Normenausschuss Radiologie NAR 

im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. 

in Arbeitsgemeinschaft mit der Deutschen Röntgengesellschaft 

Der Vorstand 

------------------------------ 

Verantwortlich für den Inhalt 

Dipl.-Ing. Gerhard Kütterer Tel. +49 9131 992176 

Lipsweg 2 Fax +49 9131 991818 

D-91056 Erlangen E-Mail: gerhard.kuetterer@t-online.de 

------------------------------ 

Informationen des NAR finden Sie auch im Internet unter www.nar.din.de 

58

Wir würden uns über Ihre Spende zur Unterstützung 

unserer Arbeit freuen! 

Normungsarbeit ist eine ehrenamtliche Tätigkeit mit hohem (Frei-) Zeit- und Kostenaufwand 

und kommt allen in unserem Fachgebiet Tätigen zu Gute! 

Wir verwenden Spendengelder ausschließlich zur Kostenerstattung für Fahrt und 

Übernachtung unserer ehrenamtlichen Mitarbeiter aus Kliniken und Krankenhäusern, 

deren Arbeitgeber diese Kosten nicht trägt, auf deren Expertenwissen wir alle jedoch 

angewiesen sind. 

Unser Konto: 

Deutsche Röntgengesellschaft/NAR 

Commerzbank Neu-Isenburg 

Konto 40 32 686 

BLZ 500 40 000 

Selbstverständlich erhalten Sie eine Spendenquittung, wenn Sie diesen Wunsch auf 

Ihrer Überweisung vermerken. 

Herzlichen Dank! 

Ihr 

Normenausschuss Radiologie 

59

Schon wieder so eine blöde Abkürzung! - Referat für ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?