02.06.2013 Aufrufe

Schaltpläne - Häfele e@sy link Online Catalogue

Schaltpläne - Häfele e@sy link Online Catalogue

Schaltpläne - Häfele e@sy link Online Catalogue

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

Schlossrückmeldungen:<br />

Schloss verriegelt/entriegelt<br />

Steuerfalle betätigt<br />

Drücker betätigt<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

EK Elektr. gesteuertes Einsteckschloss Dorma SVP6xxx<br />

KÜ Kabelübergang<br />

ZL<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

F<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

EK-Schloss<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 1<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

EK<br />

Steuerleitung 12-adrig<br />

fertig konfektioniert<br />

Kabellänge max. 10m<br />

Best.-Nr. 912.02.003<br />

KÜ<br />

Abzweigdose UP<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

EK-Schloss<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 2<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

weiß<br />

rot<br />

schwarz<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

Anschluß Dorma SVP6XXX<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

Schlossrückmeldungen:<br />

Schloss verriegelt/entriegelt<br />

Steuerfalle betätigt<br />

Drücker betätigt<br />

Tür auf<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6 J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

MST<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

MST Motorschlosssteuerung<br />

MS Motorschloss Dorma SVP2xxx<br />

RK Reedkontakt<br />

KÜ Kabelübergang<br />

ZL<br />

Steuerleitung 12-adrig fertig konfektioniert<br />

Kabellänge max. 10 m Best.-Nr. 912.02.003<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Motorschloss<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 3<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

MS<br />

RK<br />

KÜ<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Motorschloss<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 4<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

X2.23<br />

X2.28<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

Dorma SVP-S2X<br />

Motorschloßsteuerung<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

Schlossrückmeldungen:<br />

Türe offen/geschlossen<br />

Fehler im Funktionsablauf<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

Freigabetaster Innenbereich<br />

optional<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

ZST<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

ZST Motorzylindersteuerung<br />

MZ Motorzylinder<br />

RK Reedkontakt<br />

KÜ Kabelübergang<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

ZL<br />

Steuerleitung 10-adrig fertig konfektioniert<br />

Kabellänge 7m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Motorzylinder<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 5<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

RK<br />

MZ<br />

KÜ<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Motorzylinder<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 6<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

K2/13<br />

K2/GND<br />

K2/12<br />

K2/GND<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

CES CEMO-N<br />

Türöffnung<br />

CES CEMO-N<br />

Nacht-Steuerung<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

TÖ Türöffner<br />

ZL<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Türöffner<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 7<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

TÖ<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Türöffner<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 8<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

-<br />

+<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

Gleichspannungstüröffner<br />

mit Freilaufdiode<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

Freigabetaster Innenbereich<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

MAG Haftmagnet<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

ZL<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Haftmagnet<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 9<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

MAG<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

Funktion über Input nur in Verbindung mit einem Makroprogramm möglich !<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 3<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Haftmagnet<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 10<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

- Haftmagnet<br />

+<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

Freigabetaster Innenbereich<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

MFV Mehrfachverriegelung<br />

KÜ Kabelübergang<br />

ZL<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Mehrfachverriegelung<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 11<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

MFV<br />

KÜ<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Mehrfachverriegelung<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 12<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

braun<br />

blau<br />

schwarz<br />

G-U Secury<br />

1 +12 V<br />

2 GND<br />

3 +12 V geschaltet<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

*<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

PC mit SRM/Gatewaysoftware<br />

PC mit ZK-Software<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

ZKS<br />

ZL<br />

Kat.5<br />

Kat.5<br />

Ethernet<br />

HUB / SWITCH<br />

RS 232 / COM-Port<br />

Encoder<br />

Kat.5<br />

Versorgungsspannung 230V<br />

<strong>Online</strong> -<br />

adapter mit<br />

Ethernet<br />

Anschluss<br />

von Stromversorgung<br />

12 V<br />

max. 100m<br />

max. 100m<br />

max. 100m<br />

ZK-Steuerung<br />

ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

von Stromversorgung<br />

12 V<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

<strong>Online</strong> TCPIP<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Gepr.<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 13<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

ZKS<br />

1<br />

ZKS<br />

2<br />

ZKS<br />

8<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Steuerrelais<br />

ZL<br />

Türöffner<br />

ZL<br />

Motorschloss<br />

ZL<br />

sonstige Öffner<br />

Alle Datenleitungen im Dialocksystem<br />

Leitungstyp: J-Y(St)Y 4 X 2 X 0,8<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

Anschluss ans<br />

Ethernet<br />

L1<br />

Micro-PC<br />

COM<br />

RJ12<br />

10BaseT<br />

RJ45<br />

1 2<br />

EXT<br />

RJ12<br />

.<br />

.<br />

N 2<br />

- +<br />

2 4<br />

TxD<br />

GND<br />

TxD<br />

RxD<br />

GND<br />

in<br />

RxD out<br />

in<br />

GND<br />

out<br />

+ _<br />

in<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

out<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

12VDC<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

in<br />

out<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Klemmenbezeichnung 03.07 Berndt Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

<strong>Online</strong> TCPIP<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Gepr.<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 14<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Jumper<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Master<br />

Slave<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

oder<br />

<strong>Online</strong>- Set 2<br />

Anschluß PC<br />

RxD<br />

GND<br />

TxD<br />

LED Datenübertragung<br />

LED Datenübertragung<br />

LED Power<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

*<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

PC mit ZK-Software<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

ZKS<br />

ZL<br />

max. 100m<br />

Encoder<br />

Versorgungsspannung 230V<br />

max. 100m<br />

<strong>Online</strong> -<br />

adapter<br />

von Stromversorgung<br />

12V/2A<br />

max. 100m<br />

ZK-Steuerung<br />

ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

max. 100m<br />

von Stromversorgung<br />

12V/2A<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

<strong>Online</strong><br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Gepr.<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 15<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

ZKS<br />

1<br />

ZKS<br />

2<br />

ZKS<br />

n<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Steuerrelais<br />

ZL<br />

Türöffner<br />

ZL<br />

Motorschloss<br />

ZL<br />

sonstige Öffner<br />

Alle Datenleitungen im Dialocksystem<br />

Leitungstyp: J-Y(St)Y 4 X 2 X 0,8<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

L1<br />

Stecker<br />

Erweiterunskit 1 Intern<br />

weiterführend<br />

max. 2 Erweiterungskit<br />

je <strong>Online</strong>-Set<br />

1 2<br />

.<br />

PC Anbindung<br />

.<br />

N 2<br />

Buchse<br />

- +<br />

2 4<br />

Extension<br />

TxD in<br />

GND<br />

TxD out<br />

Tx Pin3<br />

GND Pin5<br />

Rx<br />

Pin2<br />

Programmierstation<br />

Rx Pin3<br />

TxD<br />

GND<br />

TxD<br />

RxD<br />

GND<br />

in<br />

RxD out<br />

in<br />

GND<br />

out<br />

+ _<br />

in<br />

Pin5<br />

GND<br />

Pin2<br />

Tx<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

out<br />

8VAC<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

in<br />

out<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Klemmenbezeichnung 03.07 Berndt Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

<strong>Online</strong><br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Gepr.<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 16<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Jumper<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Master<br />

Slave<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

Wand-Terminal<br />

11 TxD<br />

12 RxD<br />

13 GND<br />

TxD<br />

GND<br />

RxD<br />

oder<br />

<strong>Online</strong>- Set 2<br />

Anschluß PC<br />

RxD<br />

GND<br />

TxD<br />

LED Datenübertragung<br />

LED Datenübertragung<br />

LED Power<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

ZL<br />

Außenbereich<br />

ZKS<br />

Leitungslänge zwischen letztem ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System bei 1 ZL bei 2 ZL bei 3 ZL bei 4 ZL<br />

Legic<br />

Tagit<br />

max. 60 m<br />

max. 35 m<br />

max. 30 m max. 20 m max. 15 m<br />

max. 17,5m max. 11,5m max. 9 m<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

ZL<br />

Innenbereich<br />

optional<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

Freigabetaster<br />

Innenbereich<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

RWS Rettungswegesystem (bauseits)<br />

FTÖ Fluchttüröffner (bauseits)<br />

TÖ Türöffner<br />

RWS<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT Türöffner,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Rettungswegesystem<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 17<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

TÖ<br />

FTÖ<br />

Achtung !!!<br />

Für die Verkabelung des RWS Systems,<br />

Herstellerunterlagen beachten !<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge zwischen letztem ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System bei 1 ZL bei 2 ZL bei 3 ZL bei 4 ZL<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT Türöffner,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Rettungswegesystem<br />

Objektnummer: Blatt 18<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

-<br />

+<br />

Gleichspannungstüröffner<br />

mit Freilaufdiode<br />

potentialfreier Kontakt<br />

zum Rettungswegesystem<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

Legic<br />

Tagit<br />

~ ~<br />

- +<br />

max. 60 m<br />

max. 35 m<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

max. 30 m max. 20 m max. 15 m<br />

max. 17,5m max. 11,5m max. 9 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

J-Y(ST)Y 2*2*0,6<br />

Taster zur Öffnung von Innen<br />

ZKS<br />

Notaustaster<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

MFV Mehrfachverriegelung<br />

KÜ Kabelübergang<br />

TA Elektrischer Türantrieb<br />

J-Y(ST)Y 2*2*0,8<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

Funktion "Türauf-Taster" ist nur mit Makroprogramm "barrierefrei" möglich<br />

ZL<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT Türantrieb,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Mehrfachverriegelung<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 19<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

MFV<br />

TA<br />

KÜ<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

Türauf-Taster<br />

NO<br />

Funktion "Türauf-Taster" ist nur mit Makroprogramm "barrierefrei" möglich<br />

NC<br />

Relay 3<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT Türantrieb,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Mehrfachverriegelung<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 20<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

braun<br />

blau<br />

schwarz<br />

G-U Secury<br />

1 +12 V<br />

2 GND<br />

3 +12 V geschaltet<br />

potentialfreier Kontakt<br />

zur Ansteuerung elektrischer Türantriebe<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 ZKS 33 34 35 36<br />

NO<br />

Ub = 9-40VDC / 8-36VAC<br />

NC<br />

potentialfreie Relaisausgänge<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

Input 1-4<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

a b c d<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Mehrfachleser<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 21<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

a b c d TX GND Rx ISP In+ In-<br />

ZL 4<br />

Leitungslänge zwischen letztem ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System bei 1 ZL bei 2 ZL bei 3 ZL bei 4 ZL<br />

Legic<br />

Tagit<br />

max. 60 m<br />

max. 35 m<br />

D<br />

C<br />

B<br />

A<br />

Merten M<br />

ZL 1 ZL 2 ZL 3<br />

COM 611-0 SSS SIEDLE<br />

max. 30 m max. 20 m max. 15 m<br />

max. 17,5m max. 11,5m max. 9 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

Ausgangsimpulse:<br />

potenzialfreier Kontakt<br />

R1 Impuls bei Scharf- u. Unscharfschaltung<br />

R2 Impuls bei Scharfschaltung<br />

R3 Impuls bei Unscharfschaltung<br />

EMA-Impulse = 3 Sekunden<br />

Eingangssignale:<br />

potenzialfreier Kontakt<br />

I1 EMA Scharfgeschaltet<br />

I2 EMA Alarmauslösung<br />

I3 EMA Einschaltbereit<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

Impuls bei Scharf- u. Unscharfschaltung<br />

Impuls bei Scharfschaltung<br />

Impuls bei Unscharfschaltung<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Achtung !!!<br />

Funktion "EMA-Schaltung" ist nur<br />

mit Makroprogramm möglich<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

EMA Schaltung<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 22<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

Ub = 9-40VDC / 8-36VAC Input EMA Einschaltbereit<br />

Input EMA Alarmauslösung<br />

Input EMA Scharfgeschaltet<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

Freigabetaster<br />

Türgegenseite<br />

optinal<br />

Achtung !!!<br />

Für die Verkabelung des RWS Systems,<br />

Herstellerunterlagen beachten !<br />

RWS<br />

230VAC<br />

Steckernetzteil<br />

J-Y(ST)Y 4*2*0,8<br />

SMS 1 Kanal Sprach Memory Sirene<br />

ASM Elektronische 8 Kanal Sirene mit Sprachausgabe<br />

CCTV Video System (Closed Circuit Television)<br />

PSS Patientenschutzsystem<br />

RWS Rettungswegesystem (bauseits)<br />

FTÖ Fluchttüröffner (bauseits)<br />

Steckernetzteil entfällt bei Zentralbetrieb<br />

FTÖ<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

Patienten-<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

schutzsystem<br />

Objektnummer: Blatt 23<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

PSS<br />

Tür<br />

Anbindung an PSS Zentrale optional<br />

J-Y(ST)Y 2*2*0,8<br />

J-Y(ST)Y 4*2*0,8<br />

ASM<br />

SMS CCTV<br />

Anwendungsschnittstellen<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

Konfigurationsbeispiel für Zentralbetrieb<br />

Stationsgrenze<br />

Zimmer 302<br />

Flur 2 Flur 3<br />

PSS Äüßerer<br />

PSS Innerer PSS Innerer PSS Innerer<br />

Empfänger 1 Empfänger 1<br />

Empfänger 2<br />

Empfänger 3<br />

Stützpunkt<br />

PSS Zentrale<br />

Aufzug<br />

Aufenthaltsraum Personal<br />

PSS Äüßerer<br />

Empfänger 2<br />

Zimmer 317<br />

Geräteraum<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

Patienten-<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

schutzsystem<br />

Objektnummer: Blatt 24<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Aufzug<br />

Treppenhaus 2<br />

PSS Äüßerer<br />

Empfänger 3<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

Konfigurationsbeispiel für Zentralbetrieb<br />

UV<br />

NYM-J 3x2,5 mm<br />

Unterverteilungsraum<br />

EDV Patchfeld<br />

Videoverteiler<br />

PSS Akku<br />

Netzgerät<br />

CAT 7<br />

Schwesterndienstzimmer/Stützpunkt<br />

USV Digitalrecorder PSS Zentrale<br />

IY(St)Y 2x2x0,8<br />

IY(St)Y 2x2x0,8<br />

IY(St)Y 2x2x0,8<br />

IY(St)Y 2x2x0,8<br />

IY(St)Y 2x2x0,8<br />

Video Koaxleitung 75 Ohm<br />

Video Koaxleitung 75 Ohm<br />

Video Koaxleitung 75 Ohm<br />

PSS Innerer<br />

Empfänger 1<br />

PSS Innerer<br />

Empfänger 2<br />

PSS Innerer<br />

Empfänger 3<br />

Empfänger 1<br />

Empfänger 2<br />

Empfänger 3<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

Patienten-<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

schutzsystem<br />

Objektnummer: Blatt 25<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

IR-Scheinwerfer<br />

Kuppelkamera<br />

IR-Scheinwerfer<br />

Kuppelkamera<br />

IR-Scheinwerfer<br />

Kuppelkamera<br />

PSS Äußerer<br />

PSS Äußerer<br />

PSS Äußerer<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS<br />

ZL<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

ZK-Steuerung<br />

ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

ZL<br />

Schiebetürantrieb<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Schiebetüranlage<br />

Objektnummer: Blatt 26<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Schiebetüranlage<br />

Objektnummer: Blatt 27<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

potentialfreier Kontakt<br />

zur Ansteuerung der Schiebetüranlage<br />

potentialfreier Kontakt<br />

Tag / Nachtbetrieb<br />

Wall-Reader<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

ZL<br />

ZKS<br />

Außenbereich<br />

Leitungslänge zwischen letztem ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System bei 1 ZL bei 2 ZL bei 3 ZL bei 4 ZL<br />

Legic<br />

Tagit<br />

max. 60 m<br />

max. 35 m<br />

max. 30 m max. 20 m max. 15 m<br />

max. 17,5m max. 11,5m max. 9 m<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

EK Elektr. überwachtes Einsteckschloss Dorma SVP6xxx<br />

KÜ Kabelübergang<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

RWS Rettungswegesystem (bauseits)<br />

FTÖ Fluchttüröffner (bauseits)<br />

ZL<br />

Innenbereich<br />

RWS<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT EK Schloss,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Rettungswegesystem<br />

Objektnummer: Blatt 28<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FTÖ<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

EK<br />

Steuerleitung 12-adrig<br />

fertig konfektioniert<br />

Kabellänge max. 10m<br />

Best.-Nr. 912.02.003<br />

KÜ<br />

Abzweigdose UP<br />

Achtung !!!<br />

Für die Verkabelung des RWS Systems,<br />

Herstellerunterlagen beachten !<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge zwischen letztem ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System bei 1 ZL bei 2 ZL bei 3 ZL bei 4 ZL<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT EK Schloss,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Rettungswegesystem<br />

Objektnummer: Blatt 29<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

weiß<br />

rot<br />

schwarz<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

Anschluß Dorma SVP6XXX<br />

potentialfreier Kontakt<br />

zum Rettungswegesystem<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

Legic<br />

Tagit<br />

~ ~<br />

- +<br />

max. 60 m<br />

max. 35 m<br />

max. 30 m max. 20 m max. 15 m<br />

max. 17,5m max. 11,5m max. 9 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

L1<br />

N<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

Energiesparterminal<br />

Passiv<br />

COM<br />

NC<br />

NO<br />

Nachlaufschalter<br />

A1<br />

N (A2)<br />

3<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Energiesparterminal<br />

Objektnummer: Blatt 30<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

L (4)<br />

Lichtschalter<br />

Lastrelais<br />

bei Verbrauchern größer 5A<br />

Verbraucher<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS<br />

ZL<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

Aufzugssteuerung<br />

ZK-Steuerung<br />

ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Aufzugsanforderung<br />

Objektnummer: Blatt 31<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

ZL<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Aufzugsanforderung<br />

Objektnummer: Blatt 32<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

potentialfreier Kontakt<br />

zur Aufzugssteuerung<br />

Wall-Reader<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

MZKS OE 1 OE n<br />

Etage 1-8 Etage 9 ....128<br />

Aufzugssteuerung<br />

NG Netzgerät<br />

MZKS Multi-ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

OE Elektronische Verteilerleiste<br />

geschirmtes Schleppkabel<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

MOT Aufzugssteuerung<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Etagenanwahl<br />

Objektnummer: Blatt 33<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

ZL<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

AMT Steckverbindung<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

INPUT OUTPUT<br />

Power<br />

Supply<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

RJ11 RJ11<br />

DATA DATA<br />

OUTPUT INPUT<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

8 7 6 5 4 3 2<br />

OUTPUTS<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

MOT Aufzugssteuerung<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Etagenanwahl<br />

Objektnummer: Blatt 34<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

1<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

zum nächsten<br />

Outputextender<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS<br />

ZL<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

ZK-Steuerung<br />

ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

ZL<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT für Schranken,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Tore, Drehsperren,...<br />

Objektnummer: Blatt 35<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT für Schranken,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Tore, Drehsperren,...<br />

Objektnummer: Blatt 36<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

potentialfreier Kontakt<br />

zur Schrankenanlage<br />

Wall-Reader<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

ZKS<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

ER Elekroriegel 843<br />

ZL<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

effeff Schließblech 843<br />

in Aufbaugehäuse<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Gepr.<br />

Elektroriegel 843<br />

Objektnummer: Blatt 37<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

GLAS<br />

effeff Elektroriegel 843<br />

in Aufbaugehäuse<br />

GLASTÜR<br />

ER<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Türe geschlossen<br />

verriegelt<br />

entriegelt<br />

effeff 843<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Gepr.<br />

Elektroriegel 843<br />

Objektnummer: Blatt 38<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

+<br />

C<br />

-<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

J-Y(ST)Y 2*2*0,6<br />

Taster zur Öffnung von Innen<br />

ZKS<br />

Notaustaster<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

TÖ Türöffner<br />

TA Elektrischer Türantrieb<br />

J-Y(ST)Y 2*2*0,8<br />

Funktion "Türauf-Taster" ist nur mit Makroprogramm "barrierefrei" möglich<br />

ZL<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT Türantrieb,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Gepr.<br />

Türöffner<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 39<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

TÖ<br />

TA<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

Türauf-Taster<br />

Gleichspannungstüröffner<br />

mit Freilaufdiode<br />

Funktion "Türauf-Taster" ist nur mit Makroprogramm "barrierefrei" möglich<br />

NC<br />

Relay 3<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

12.09<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

WT Türantrieb,<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Türöffner<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 40<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

-<br />

+<br />

potentialfreier Kontakt<br />

zur Ansteuerung elektrischer Türantriebe<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

a b c d<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

ACM<br />

IT<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

Optionales Schreibleseterminal<br />

1<br />

1<br />

PC mit SOI-Software<br />

2<br />

Ethernet<br />

HUB / SWITCH<br />

RS 232 / COM-Port<br />

Encoder<br />

Zutrittskontrollsteuerung<br />

Interface Terminal Integra für UP-Montage<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

ACM 1<br />

Integra<br />

ACM 2<br />

Integra<br />

Steuerrelais<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

10.06<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

System Integra SOI<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

<strong>Online</strong>verkabelung<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 41<br />

von 59Bl.<br />

Türöffner<br />

Motorschloss<br />

sonstige Öffner<br />

1 2 3 4 5 6<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

Leitungslänge<br />

zwischen IT und ACM<br />

System Länge<br />

Legic max. 100 m<br />

Steuerrelais<br />

IT 1<br />

IT 2<br />

IT 8<br />

IT 9<br />

Türöffner<br />

IT 10<br />

Motorschloss<br />

IT 16<br />

sonstige Öffner<br />

Leitungstypen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

NYM 3 X 1,5 ²<br />

4 X 2 AWG26/7 Cat. 5<br />

J-Y (St) Y 2 x 2 x 0,8<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2RS485B<br />

1 RS485A<br />

4<br />

5<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

Buchse 01<br />

RS485-Bus<br />

8 GND<br />

7 TÖT2<br />

6 GND<br />

3 TÖT1<br />

2 GND<br />

1 TRK1<br />

4 GND<br />

5 TRK2<br />

Buchse 13<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2<br />

1 TÖR1<br />

4<br />

5 TÖR2<br />

Eingänge<br />

Tür 1 und 2<br />

8 GND<br />

7 TÖT4<br />

6 GND<br />

3 TÖT3<br />

2 GND<br />

1 TRK3<br />

4 GND<br />

5 TRK4<br />

Eingänge<br />

Eingänge<br />

Eingänge<br />

Tür 3 und 4 Tür 5 und 6 Tür 7 und 8<br />

8 GND<br />

7 TÖT6<br />

6 GND<br />

3 TÖT5<br />

2 GND<br />

1 TRK5<br />

4 GND<br />

5 TRK6<br />

* 12/24 V, je nach Jumperung auf Netzteilplatine<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

03.07<br />

Kauer<br />

Projekt:<br />

System Integra SOI<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Patchfeld<br />

Objektnummer: Blatt 42<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

8 GND<br />

7 TÖT8<br />

6 GND<br />

3 TÖT7<br />

2 GND<br />

1 TRK7<br />

4 GND<br />

5 TRK8<br />

8 GND<br />

7 +24V<br />

6 GND<br />

3+24V<br />

2 GND<br />

1 +24V<br />

4 GND<br />

5+24V<br />

Versorgungsspannung Versorgungsspannung<br />

Leser 1 - 4<br />

Leser 5 - 8<br />

8 GND<br />

7 +24V<br />

6 GND<br />

3 +24V<br />

2 GND<br />

1 +24V<br />

4 GND<br />

5 +24V<br />

Buchse 14 Buchse 15 Buchse 16 Buchse 21 Buchse 22<br />

GND GND<br />

Türöffner<br />

Tür 1 und 2<br />

Türöffner<br />

Tür 3 und 4<br />

Türöffner<br />

Tür 5 und 6<br />

Türöffner<br />

Tür 7 und 8<br />

Türöffner<br />

Tür 5 bis 8<br />

Türöffner<br />

Tür 1 und 4<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2<br />

1 TÖR3<br />

4<br />

5 TÖR4<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2<br />

1 TÖR5<br />

4<br />

5 TÖR6<br />

Buchse 09 Buchse 10 Buchse 11 Buchse 12 Buchse 23 Buchse 24<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2<br />

1 TÖR7<br />

4<br />

5 TÖR8<br />

8 GND<br />

7<br />

6 GND<br />

3<br />

2 GND<br />

1<br />

4 GND<br />

5<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

GND<br />

*<br />

GND<br />

*<br />

GND<br />

*<br />

GND<br />

*<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />

CPU I8O8 I8O8<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

03.07<br />

Kauer<br />

Projekt:<br />

System Integra SOI<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Patchfeld<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 43<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

SV-TC<br />

Beschaltung der Ausgänge I8O8<br />

Über Jumper als Öffner konfigurierbar<br />

Netzteil<br />

12V oder 24 V<br />

je nach Jumperung<br />

Verbindungen<br />

mit Patchkabel<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Input 2<br />

Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Current source Input 2<br />

Current source Input 1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

Schublade 2<br />

Schublade 3<br />

Schublade 4<br />

Schublade 5<br />

Schublade 6<br />

Schublade 7<br />

Schublade 8<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 1<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 44<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC<br />

FLC<br />

Schublade 1<br />

Drehtür<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Input 2<br />

Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Current source Input 2<br />

Current source Input 1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

Verteiler 6-fach<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

823.28.780<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 1<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 45<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend überwacht<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

Schublade 2<br />

Schublade 3<br />

Schublade 4<br />

Schublade 5<br />

Schublade 6<br />

Schublade 7<br />

Schublade 8<br />

Überwachungsfunktion ist nur mit Makroprogramm möglich !<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

Schublade 1<br />

Drehtür<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

DFT Power Connector<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

INPUT OUTPUT<br />

Power<br />

Supply<br />

RJ11 RJ11<br />

DATA DATA<br />

OUTPUT INPUT<br />

8 7 6 5 4 3 2<br />

OUTPUTS<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 1<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 46<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. verschiedendschließend<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Schublade 8<br />

Schublade 7<br />

Schublade 6<br />

Schublade 5<br />

Schublade 4<br />

Schublade 3<br />

FLC<br />

FLC<br />

Schublade 1<br />

Drehtür<br />

Schublade 2<br />

1<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

grün<br />

Power<br />

Output<br />

Power<br />

Supply<br />

gelb<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

DFT Power Connector<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

INPUT OUTPUT<br />

Power<br />

Supply<br />

RJ11 RJ11<br />

DATA DATA<br />

OUTPUT INPUT<br />

8 7 6 5 4 3 2<br />

OUTPUTS<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 1<br />

verschiedendschließend<br />

überwacht<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 47<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

Schublade 8<br />

gelb<br />

Überwachungsfunktion ist nur mit Makroprogramm möglich !<br />

grün<br />

Schublade 7<br />

gelb<br />

grün<br />

Schublade 6<br />

gelb<br />

grün<br />

Schublade 5<br />

gelb<br />

Schublade 4<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

Schublade 3<br />

gelb<br />

Schublade 1<br />

Drehtür<br />

Schublade 2<br />

grün<br />

gelb<br />

1<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 2<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 48<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC<br />

Schiebetür 1<br />

SDL<br />

Schiebetür 2<br />

SDL<br />

Drehtür<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

Schiebetür 1<br />

Schiebetür 2<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 2<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 49<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend überwacht<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

SDL<br />

SDL<br />

Drehtür<br />

Überwachungsfunktion ist nur mit Makroprogramm möglich !<br />

FLC-C<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

1 2 3 4 5 6<br />

RCI<br />

RCI<br />

FLC<br />

Schiebetür 1<br />

Schiebetür 2<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 3<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 50<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend<br />

von 59Bl.<br />

Drehtür<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 4<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 51<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC<br />

FLC<br />

FLC<br />

FLC<br />

Glasdrehtür 1<br />

Glasdrehtür 2<br />

Rolllade 1<br />

Rolllade 2<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

Glasdrehtür 1<br />

Glasdrehtür 2<br />

Rolllade 1<br />

Rolllade 2<br />

Überwachungsfunktion ist nur mit Makroprogramm möglich !<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 4<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 52<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend überwacht<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 5<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 53<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC<br />

FLC<br />

FLC<br />

FLC<br />

Schublade 1<br />

Schublade 2<br />

Schublade 3<br />

Schublade 4<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Input 2<br />

Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Current source Input 2<br />

Current source Input 1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

Überwachungsfunktion ist nur mit Makroprogramm möglich !<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 5<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 54<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend überwacht<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

Schublade 1<br />

Schublade 2<br />

Schublade 3<br />

Schublade 4<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Input 2<br />

Current source Input 2<br />

Input 1<br />

Current source Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 6<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 55<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC<br />

FLC<br />

Aluklappe 1<br />

Aluklappe 2<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Input 2<br />

Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Current source Input 2<br />

Current source Input 1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Power Connector<br />

Verteiler 6-fach<br />

823.28.780<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

gelb<br />

grün<br />

gelb<br />

grün<br />

Überwachungsfunktion ist nur mit Makroprogramm möglich !<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 6<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 56<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. gleichschließend überwacht<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

FLC-C<br />

FLC-C<br />

Aluklappe 1<br />

Aluklappe 2<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

DFT ISO<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

DFT Antenne<br />

LED<br />

Output<br />

Externe<br />

Extender Antenne<br />

LED<br />

<strong>Online</strong>-<br />

Anschlüsse<br />

Power<br />

Output<br />

Ext. LED +<br />

Ext. LED -<br />

Mode Jumper<br />

Input 2<br />

Input 1<br />

Relais NO<br />

Relais NC<br />

Relais COM<br />

Output 5V max 50 mA<br />

Power<br />

Supply<br />

GND<br />

Current source Input 2<br />

Current source Input 1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

DFT Relais Unit<br />

Relais Contact<br />

60V~/5A<br />

max. 300VA<br />

237.56.132<br />

DFT Power Connector<br />

DFT Power Connector<br />

C<br />

NO<br />

NC<br />

zum<br />

Flachtransformator<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

DFT RU Klemmenbezeichn. 05.07 Berndt Datum<br />

Bearb.<br />

Gepr.<br />

04.07<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

DFT<br />

Lösungsidee 8<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

Objektnummer:<br />

=<br />

+<br />

Blatt 57<br />

Zust. Änderung Datum Name Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d. Tapetentür<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

TÖ<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

NG<br />

UP/AP Verteilung 14TE<br />

<strong>Online</strong>verkabelung J-Y(ST)Y 4X2X0,8<br />

optional<br />

ZKS<br />

NG Netzgerät<br />

ZKS ZK-Steuerung<br />

ZL ZK-Leser für UP-Montage in tiefe Schalterdose<br />

TÖ Türöffner Mediator<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,6<br />

J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

ZL<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

01.10<br />

Kauer<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Türöffner Mediator<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 58<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

TÖ<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

230V NYM 3X1,5²<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

1<br />

PRI: 100-240 V~ 50/60Hz 0,5A<br />

SEC: 12 V= 2 A 24 W<br />

TBD2 AS 0200 12 E3<br />

2<br />

L<br />

3<br />

N<br />

2 3 0 VAC<br />

12 VDC<br />

- +<br />

4 5 7<br />

6<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

Wall Reader Control Unit<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

* <strong>Online</strong>anschlüße<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

a b c d<br />

Leitungslänge<br />

zwischen ZL und ZKS<br />

Kabeltyp: J-Y(St)Y 2X2X0,8<br />

System Länge<br />

Legic max. 60 m<br />

Tagit max. 35 m<br />

Änderungen vorbehalten. Aktuelle <strong>Schaltpläne</strong> unter www.hafele.com<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

01.10<br />

Kauer<br />

Projekt:<br />

WT<br />

Zeichnungsnummer:<br />

DK2007<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Türöffner Mediator<br />

Objektnummer:<br />

Blatt 59<br />

von 59Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

I S P I n t e r f a c e<br />

Wall-Reader<br />

GND<br />

RxD<br />

TxD<br />

I1 C1<br />

ISP Mode<br />

~ ~<br />

- +<br />

a e<br />

b<br />

c<br />

d<br />

f<br />

g<br />

h<br />

Türöffner<br />

Mediator<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E


A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

230V / 50 Hz<br />

PRI 230Vac 50/60Hz<br />

SEC: 12 V= 4 A 48 W<br />

TBD2 AS 0400 12 ET6<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6<br />

L<br />

N<br />

2 3 0 VAC Wall Reader Control Unit<br />

12 VDC<br />

- +<br />

D C B A<br />

19 20 2122 23 24 25 26 2728 29 30 3132 33 34 35 36<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 1<br />

COM<br />

NO<br />

NC<br />

Relay2<br />

COM<br />

NO<br />

U=8-36VAC/9-40VDC<br />

P=2,8VA nominal Power<br />

NC<br />

Relay 3<br />

Relay: Max.Operating current 1A<br />

Max.Operating voltage 50V<br />

Led green Led red<br />

RS 232<br />

Power<br />

Supply IN-1 IN-2 IN-3 IN-4 ISP<br />

COM<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18<br />

NO<br />

NC<br />

Relay 4<br />

TxD<br />

COM<br />

RxD<br />

GND<br />

Reset<br />

Reader Unit<br />

Output<br />

Extender<br />

Leko Dialock<br />

d<br />

c<br />

b<br />

a<br />

Fluchttür-Steuerterminal 1340-20 (12V)<br />

171819 2021222324<br />

9 10 111213 141516<br />

A B 1 2 3 4 5 6 7 8 C D E<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Fluchttüröffner effeff 332 (12V)<br />

Einstellung Fluchttürsteuerung<br />

F<br />

Datum<br />

Bearb.<br />

31.05.11<br />

Berndt<br />

Projekt:<br />

Fluchttürterminal<br />

Zeichnungsnummer:<br />

=<br />

+<br />

F<br />

Zust. Änderung Datum Name<br />

Gepr.<br />

Norm<br />

Urspr. Ers. f. Ers. d.<br />

Objektnummer:<br />

frei<br />

Blatt 55<br />

von 55Bl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!