ISO 41
ISO 41
ISO 41
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Schiebewand Sliding Doors<br />
Produkteinformation<br />
Technische Zeichnungen<br />
Bestellformulare<br />
Product Information<br />
Technical Drawings<br />
Order Forms<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong>
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
System System A<br />
Deckenschiene 1-gleisig Top rail 1-track 01<br />
Bodenschiene 1-gleisig Bottom rail 1-track 02<br />
Deckenschiene 2-gleisig Top rail 2-track 03<br />
Bodenschiene 2-gleisig / Quersprosse Bottom rail 2-track / Glazing bar 04<br />
Deckenschiene 3-gleisig Top rail 3-track 05<br />
Bodenschiene 3-gleisig Bottom rail 3-track 06<br />
Deckenschiene 4-gleisig Top rail 4-track 07<br />
Bodenschiene 4-gleisig Bottom rail 4-track 08<br />
Wandanschluss 1-gleisig Jamb 1-track 09<br />
Wandanschluss 2-gleisig: innen Jamb 2-track: inner sash 10<br />
Wandanschluss 2-gleisig: aussen Jamb 2-track: outer sash 11<br />
Wandanschluss 3-gleisig: innen Jamb 3-track: inner sash 12<br />
Wandanschluss 3-gleisig: aussen Jamb 3-track: outer sash 13<br />
Wandanschluss 4-gleisig: innen Jamb 4-track: inner sash 14<br />
Wandanschluss 4-gleisig: aussen Jamb 4-track: outer sash 15<br />
Flügelverbindung Sash overlap 16<br />
Mittelverbindung Central connection 17<br />
Maueranschluss Wall connection profile 18<br />
Glasleisten und Glasdicken Glazing beads and glass thickness 19<br />
Bestellformular Order form IS_<strong>41</strong><br />
SUNPARADISE Est.<br />
Benderer Strasse 29 • FL–9494 SCHAAN<br />
www.sunparadise.com • info@sunparadise.com<br />
Telefon +423 235 54 54 • Fax +423 235 54 55<br />
SUNPARADISE Alutechnik Vertriebs GmbH<br />
Rickenbacher Strasse 1 • D–88131 LINDAU<br />
info-de@sunparadise.com<br />
Telefon +49 8382 977710 • Fax +49 8382 977712<br />
S.E.&O.<br />
Änderungen jederzeit vorbehalten.<br />
Subject to change without notice.
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
Schiebewand aus thermisch getrennten<br />
Aluminiumprofilen.<br />
Ausführung<br />
In 1-, 2-, 3- oder 4-gleisiger Ausführung für<br />
1- bis 8-flügelige Anlagen.<br />
Alle Elemente verschiebbar.<br />
Innen laufendes Element mit Türdrücker und<br />
Mehrfachverschluss.<br />
Besonderheiten<br />
Schmale Profilansichtsbreiten bei den<br />
Mittelpartien.<br />
Gerundete Profilkanten aussen.<br />
Seitliche Wandanschlussprofile sind flach und<br />
werden mit der Bodenschiene verschraubt.<br />
Innen und Aussen in verschiedenen Farben<br />
lieferbar.<br />
Technische Details<br />
Laufwagen unten; bei jedem Element einseitig<br />
höhenverstellbar.<br />
Alle Beschläge aus korrosionsbeständigen<br />
Werkstoffen.<br />
Verglasung<br />
Glasdicken: 18 – 26mm<br />
Isolierglas: 20 oder 24mm<br />
Dimensionen<br />
Flügelbreite: max. 2000mm<br />
Elementhöhe: max. 2600mm<br />
Schienenlänge ohne Stoss: max. 6800mm<br />
Fläche pro Element: max. 4.0m 2<br />
A<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Produkteinformation | Product information<br />
Sliding doors constructed from thermally broken<br />
aluminium sections.<br />
Design<br />
1-, 2-, 3- or 4-track designs for 1 to 8 sashes.<br />
Every sash is sliding in each configuration.<br />
Inside sash equipped with handle and<br />
multi-point lock.<br />
Characteristic features<br />
Narrow frame profile and overlap widths.<br />
Rounded exterior profiles.<br />
Slim jamb profile, bolted to bottom track.<br />
Available in a range of colours inside and<br />
outside.<br />
Technical Details<br />
Bottom running; one roller set is height<br />
adjustable.<br />
All ironmongery parts are made of corrosion<br />
resistant materials.<br />
Glazing<br />
Glass thickness: 18 – 26mm<br />
Toughened double glazing: 20 or 24mm<br />
Dimensions<br />
Panel width: max. 2000mm<br />
Panel height: max. 2600mm<br />
Track lenght without joint: max. 6800mm<br />
Area per panel: max. 4.0m 2
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
95<br />
95<br />
3566<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
3566<br />
20.013<br />
488<br />
20.008 20.002<br />
488 487<br />
20.013<br />
60<br />
60<br />
481<br />
1572<br />
23.006<br />
23.005<br />
23.005<br />
23.006<br />
1572<br />
481<br />
487<br />
492<br />
492<br />
24<br />
20.008 20.002<br />
24<br />
110<br />
110<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Deckenschiene 1-gleisig<br />
Top rail 1-track<br />
01<br />
Bodenschiene 1-gleisig<br />
Bottom rail 1-track<br />
02
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
95<br />
60<br />
95<br />
50<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
50<br />
20.008<br />
490<br />
20.008 20.002<br />
488 487<br />
23.005<br />
23.006<br />
1572<br />
482<br />
492<br />
22.003<br />
94<br />
482 481<br />
488<br />
1572<br />
23.006<br />
23.005<br />
487<br />
492<br />
489<br />
22.003<br />
20.002<br />
94<br />
20.013<br />
20.013<br />
481<br />
24<br />
24<br />
110<br />
110<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Deckenschiene 2-gleisig<br />
Top rail 2-track<br />
03<br />
Bodenschiene 2-gleisig / Quersprosse<br />
Bottom rail 2-track / Glazing bar<br />
04
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
95<br />
95<br />
50<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
50<br />
20.008<br />
482<br />
488<br />
1572<br />
23.006<br />
23.005<br />
488 487<br />
23.005<br />
23.006<br />
1572<br />
482<br />
487<br />
492<br />
20.008 20.002<br />
492<br />
22.003<br />
22.003<br />
20.002<br />
20.013<br />
147<br />
20.013<br />
483 481<br />
147<br />
483<br />
481<br />
24<br />
24<br />
110<br />
110<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Deckenschiene 3-gleisig<br />
Top rail 3-track<br />
05<br />
Bodenschiene 3-gleisig<br />
Bottom rail 3-track<br />
06
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
95<br />
95 Glasmass<br />
Glass dim.<br />
50<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
50<br />
20.008<br />
20.008<br />
482<br />
488<br />
23.006<br />
492<br />
23.006<br />
1572<br />
1572<br />
23.005<br />
23.005<br />
487<br />
492<br />
20.002<br />
492<br />
492<br />
22.003<br />
20.002<br />
22.003<br />
20.013<br />
20.013<br />
483<br />
200<br />
200<br />
483<br />
481<br />
483 481<br />
24<br />
24<br />
110<br />
110<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Deckenschiene 4-gleisig<br />
Top rail 4-track<br />
07<br />
Bodenschiene 4-gleisig<br />
Bottom rail 4-track<br />
08
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
60<br />
94<br />
485<br />
484<br />
485<br />
2606<br />
3257<br />
24 21<br />
3257<br />
24 21<br />
20.005<br />
91<br />
106<br />
22.005<br />
91<br />
106<br />
23.005<br />
35 46<br />
35 46<br />
23.006 2016/3<br />
22.007<br />
23.006<br />
22.007<br />
23.005<br />
488<br />
487<br />
488<br />
487<br />
2016/3<br />
492<br />
492<br />
20.008<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20.008<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20.002<br />
20.002<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Wandanschluss 1-gleisig<br />
Jamb 1-track<br />
09<br />
Wandanschluss 2-gleisig: innen<br />
Jamb 2-track: inner sash<br />
10
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
20.008<br />
147<br />
484<br />
486<br />
485<br />
24 21<br />
35<br />
2016/3<br />
91<br />
488<br />
20.002 492 487<br />
22.007<br />
22.004<br />
22.005<br />
3257<br />
23.006<br />
106<br />
23.006<br />
46<br />
23.005<br />
488<br />
487<br />
23.005<br />
22.006<br />
22.007<br />
2016/3<br />
492<br />
3257<br />
484<br />
485<br />
94<br />
20.008<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20.002<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Wandanschluss 2-gleisig: aussen<br />
Jamb 2-track: outer sash<br />
11<br />
Wandanschluss 3-gleisig: innen<br />
Jamb 3-track: inner sash<br />
12
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
20.008<br />
20.002<br />
200<br />
484<br />
486<br />
486<br />
485<br />
24 21<br />
35<br />
2016/3<br />
492<br />
22.007<br />
22.004<br />
22.004<br />
22.005<br />
3257<br />
91<br />
488<br />
487<br />
23.005<br />
106<br />
23.006<br />
46<br />
23.006<br />
3257<br />
488<br />
487<br />
23.005<br />
22.006<br />
22.004<br />
22.007 2016/3<br />
492<br />
484<br />
486<br />
485<br />
147<br />
20.008<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20.002<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Wandanschluss 3-gleisig: aussen<br />
Jamb 3-track: outer sash<br />
13<br />
Wandanschluss 4-gleisig: innen<br />
Jamb 4-track: inner sash<br />
14
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
20.008<br />
20.002<br />
2016/3<br />
20.008<br />
20.002<br />
23.006<br />
492<br />
22.007<br />
488<br />
487<br />
23.005<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
23.006<br />
51<br />
3257<br />
22.006<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20 6<br />
497<br />
492 496<br />
22.004<br />
22.004<br />
491<br />
485<br />
484<br />
486<br />
486<br />
94<br />
200<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Wandanschluss 4-gleisig: aussen<br />
Jamb 4-track: outer sash<br />
15<br />
Flügelverbindung<br />
Sash overlap<br />
16
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
59,5<br />
20.008<br />
20.002<br />
18,5<br />
20.008<br />
20.002<br />
Mauerlichtmass<br />
Wall opening<br />
492<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
492<br />
2016/3<br />
488<br />
487<br />
8<br />
56<br />
20<br />
497<br />
496<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
6<br />
491<br />
S333<br />
150<br />
932<br />
3374<br />
3374<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
8 56<br />
46 8 46<br />
23.006<br />
22.007<br />
485<br />
2606<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Mittelverbindung<br />
Central connection<br />
17<br />
Maueranschluss<br />
Wall connection profile<br />
18
7,5<br />
492<br />
TECH_IS_<strong>41</strong><br />
27<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
20.001<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
18mm<br />
22 – 23mm<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.002 20 – 21mm<br />
3,5<br />
890<br />
31<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.002<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
24 – 25mm<br />
<strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
Glasleisten und Glasdicken<br />
Glazing beads and tlass thickness<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.001 26mm<br />
19
Customer<br />
E-Mail:<br />
Number of enclosures (Plan/Sketch):<br />
Details<br />
Rail extensions<br />
Remark<br />
or 1-track<br />
Wall outside<br />
Wall inside<br />
Frame dimensions Width(mm)<br />
Structural opening LM(mm)<br />
Height(mm)<br />
L<br />
LM<br />
ORDER FORM<br />
Reference<br />
Delivery WK No. [min 4 weeks]<br />
Place/Date<br />
Signature<br />
SLIDING DOOR <strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
LM<br />
Transom height [top] (mm)<br />
L<br />
Total length L(mm)<br />
Locking bolt height from u/s floor track Standard: 1100mm<br />
Other:min 400(mm)<br />
Alu-frame<br />
Inside Natur. anod. RAL 9010 Other Colour<br />
Outside<br />
Natur. anod. RAL 9010 Other Colour<br />
Glazing With<br />
Without double glazed 24mm prepared for (mm)<br />
Innermost Element Standard: 180° Window handle<br />
Profile cylinder lock recess 17mm<br />
Recess flap handle<br />
Window handles inside + outside<br />
Outermost Element Standard: Recess flap handle<br />
Profile cylinder lock recess 17mm<br />
Ironmongery Inside<br />
EPDM/TPV<br />
Gaskets<br />
Outside<br />
Inside<br />
Outside<br />
180° Window handle only Window handles inside + outside<br />
Black White Aluminium col.<br />
Black White Aluminium col.<br />
Black<br />
Outside<br />
Type 2L<br />
Outside Outside<br />
Type 3L<br />
White Grey<br />
Outside<br />
Type 3L+3R; First-opening:<br />
Type 4L<br />
Outside<br />
Type 2L+2R; First-opening:<br />
Outside<br />
Type 4L+4R; First-opening:<br />
Left Right<br />
Left Right<br />
Black White Grey<br />
silicone-free<br />
FORM_IS_<strong>41</strong><br />
Type 3R<br />
Outside Outside<br />
Left Right<br />
Outside<br />
Type 2R<br />
Type 4R<br />
Wall outside<br />
Wall inside<br />
12–2008
Kunde<br />
E-Mail:<br />
Anzahl Beilagen (Plan/Skizze):<br />
Details<br />
Schienenverlängerung<br />
Bemerkung<br />
oder 1-Gleisig<br />
Mauer Aussen<br />
Mauer Innen<br />
Lichtmass LM(mm)<br />
Schiebewand Breite(mm)<br />
Höhe(mm)<br />
BESTELLFORMULAR<br />
L<br />
LM<br />
Komm.<br />
Termin KW [min. 4 Wochen]<br />
Ort/Datum<br />
Unterschrift<br />
SCHIEBEWAND <strong>ISO</strong> <strong>41</strong><br />
LM<br />
L<br />
Totallänge L(mm)<br />
Sprossenhöhe – o.k. Sprosse(mm)<br />
Verschlussriegelhöhe ab u.k. Bodenführung Standard: 1100mm<br />
Andere:min.400(mm)<br />
Aluprofile<br />
Innen natur elox. RAL 9010 andere Farbe<br />
Aussen<br />
natur elox. RAL 9010 andere Farbe<br />
Verglasung Mit<br />
Ohne<br />
Isolierglas – Dicke 24mm hergerichtet für(mm)<br />
Element Innen<br />
Standard:<br />
Element Aussen<br />
Standard:<br />
Beschläge Innen<br />
EPDM/TPV<br />
Dichtung<br />
Fenstergriff 180°<br />
Muschel-Umklappgriff<br />
Aussen<br />
Innen<br />
Aussen<br />
Rundzylinderausschnitt 22mm<br />
Nur Muschel-Umklappgriff<br />
Rundzylinderausschnitt 22mm<br />
Nur Fenstergriff 180° innen<br />
Schwarz Weiss Alu-farbig<br />
Schwarz Weiss Alu-farbig<br />
Schwarz<br />
Aussen<br />
Typ 2L<br />
Aussen Aussen<br />
Typ 3L<br />
Typ 4L<br />
Aussen<br />
Typ 2L+2R; Erstöffnend:<br />
Weiss Grau<br />
Aussen<br />
Typ 3L+3R; Erstöffnend:<br />
Aussen<br />
Typ 4L+4R; Erstöffnend:<br />
Links Rechts<br />
Links Rechts<br />
Aussen Aussen<br />
Links Rechts<br />
Schwarz Weiss Grau<br />
silikonfrei<br />
FORM_IS_<strong>41</strong><br />
Aussen<br />
Typ 2R<br />
Typ 3R<br />
Typ 4R<br />
Mauer Aussen<br />
Mauer Innen<br />
Profilzylinderausschnitt 17mm<br />
Fenstergriff innen und aussen<br />
Profilzylinderausschnitt 17mm<br />
Fenstergriff innen und aussen<br />
12–2008<br />
www.idart.com