Rückblick 2012 - TSV-Helmstedt

eichtathletik
Fußball
adminton
Turnen
Bogensport
Gesundheitssport
Tennis
TSV-Info
2013
Rückblick 2012
Hockey
Tischtennis
Handball
Karate

RA u. Notar Christian Sticherling, FACHANWALT FÜR ERBRECHT
Erbrecht, Testamentsvollstreckung, Grundstücksrecht, Landwirtschaftsrecht, Eheverträge,
Recht der nichtehelichen Lebensgemeinschaft, Vereins- und Verbandsrecht
RA u. Notar Dieter Simon, FACHANWALT FÜR VERKEHRSRECHT ADAC-VERTRAGSANWALT
Grundstücksrecht, Verkehrs- und Bußgeldrecht, Versicherungsrecht, Steuerstrafrecht
RA Matthias Zander
Familienrecht, Miet- und Wohnungseigentumsrecht, Bau- und Architektenrecht, Werkvertragsrecht, Strafrecht,
Arzthaftungsrecht, Nachbarrecht, Reiserecht, Inkasso
RA u. Notar a.D. Rolf Werlisch
Familienrecht, Erbrecht, Miet- und Wohnungseigentumsrecht, Nachbarrecht, Strafrecht, Allgemeines Zivilrecht
RA Christian Stücke, FACHANWALT FÜR IT-RECHT FACHANWALT FÜR VERWALTUNGSRECHT
IT-Recht, Urheberrecht, Wettbewerbsrecht, Datenschutzrecht, Verwaltungsrecht, Landwirtschaftsrecht
RA Dr. jur. Philipp Sticherling, FACHANWALT FÜR ERBRECHT FACHANWALT FÜR FAMILIENRECHT
Erbrecht, Erbschaftsteuerrecht, Familienrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht, Vertragsrecht,
Gewerbliches Mietrecht, Agrarrecht, Jagdrecht
RA Stephan Lemmen
Arbeitsrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht, Medizinrecht, Sozialrecht, Verkehrsrecht, Jagd- und Waffenrecht
RA Sebastian Gutt
Verkehrsrecht, Automobilrecht, Fuhrparkrecht, Versicherungsrecht, Familienrecht, Strafrecht, Allgemeines Zivilrecht
Herzlich
Willkommen
Inhaltsverzeichnis
B 1
Impressum
TSV Vereinsheft 2013
Nr. 23
TSV Helmstedt von 1849 e. V.
Maschweg 11
38350 Helmstedt
Telefon: 05351 31441
Telefax: 05351 5448311
tsv-helmstedt@t-online.de
www.TSV-helmstedt.de
Bankkonten:
Norddeutsche Landesbank
Helmstedt
Konto 5 493 796
BLZ 250 500 00
Volksbank Helmstedt
Konto 204 166 900
BLZ 27190082
Commerzbank Helmstedt
Konto 730 345 600
BLZ 270 400 80
Redaktion:
Vorstand TSV
Fotos:
TSV-Archiv, mko-Archiv,
privat, Braunschweiger Zeitung,
Helmstedter Sonntag
Konzept, Layout & Satz:
www.mko-Werbeagentur.de
Preis:
ist im Mitgliedsbeitrag enthalten
Jahreshauptversammlung Einladung .............................2
Grußwort ....................................................3
Jahreshauptversammlung Protokoll ..............................4
TSV Projekte Zukunftstagung ...................................6
Jahresberichte der Abteilungen ...............................ab 8
Badminton ..........................................................8
Bogensport .........................................................9
Fußball ...........................................................13
Gesundheitssport ....................................................24
Handball ..........................................................26
Hockey ...........................................................40
Karate ............................................................43
Leichtathletik ......................................................44
Tennis ............................................................48
Tischtennis ........................................................50
Turnen ............................................................51
Männerturnen ......................................................58
Seniorensport ......................................................59
Freiwilliges Soziales Jahr ......................................61
Impressionen 2012 ........................................ab 62
Ehrungen 2013 ..............................................65
Vorstand und Abteilungsleiter ..................................66
Geschäftsstelle und Mitgliedsbeiträge ............................67
Mitgliedsantrag ..............................................68

2
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2013
Die Jahreshauptversammlung unseres Vereins findet
am Freitag, dem 12. April 2013 um 19.00 Uhr
in der Vereinsgaststätte des TSV von 1849 Helmstedt e.V. an der Masch statt.
Gemäß § 12 Absatz 2 unserer Vereinssatzung lade ich hiermit alle Mitglieder zu dieser Versammlung
ein.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Feststellung der Anwesenheit
3. Genehmigung des Protokolls der JHV 2012
4. Ehrungen
5. Anträge
6. Bericht des Vorstandes
7. Bericht der Kassenprüfer
8. Entlastung des Vorstandes
9. Wahl eines Kassenprüfers
10. Haushaltsvoranschlag 2013
11. Verschiedenes
Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen spätestens bis zum 30. März 2013
beim Vorstand, Maschweg 11, 38350 Helmstedt, schriftlich eingereicht sein.
Wolfgang Kalisch
1.Vorsitzender
…an alle
Mitglieder!
Liebe TSVer,
Grußwort
ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns. Es begann relativ normal, aber dann kam im Frühjahr die
Nachricht aus dem Rathaus, dass der größte Gewerbesteuerzahler der Stadt keine Gewerbesteuer
für 2012 zahlen muss und die gezahlte Gewerbesteuer für 2011 zurückverlangt. Dies bedeutet in der
Konsequenz für den Sport, dass für das Jahr 2012 statt 110.000 € - wie 2011 – nur noch 50.000 € für
den Sport zur Verfügung standen.
Für den TSV hieß die Botschaft, der Verein bekommt knapp 15.000 € weniger als wir dies in unserem
Haushaltsplan veranschlagt hatten. Für mich war sofort klar, dass jetzt jeder Ausgabecent einer
besonderen Überprüfung unterliegen muss. Von unserer Linie – keine Verbindlichkeiten einzugehen –
wollte ich auf keinem Fall abgehen. Die gute Nachricht – mit meinen Vorstandskollegen Jens Flemke
und Bernd Schreiber ist es uns gelungen!
Wissen muss man aber, dass wir keinen einzigen Notgroschen haben und die Investitionen gegen
Null gehen. Die im Januar vorgenommene Beitragserhöhung ist der verspätete Ausgleich der Inflation
gemäß unserer Finanzordnung. Nicht geklärt ist die Frage, wie wir dauerhaft das durch geringere Unterstützung durch die öffentliche Hand
entstandene Minus ausgleichen wollen. Wir werden dies ergebnisoffen auf der Jahreshauptversammlung diskutieren.
Ein weiteres Thema ist die Zukunft des Maschstadion. Die Stadt will die Ausgaben, die im freiwilligen Bereich liegen, einer besonderen
Überprüfung unterziehen. Dazu gehört eben das Maschstadion. Deshalb finden auch Gespräche mit der Stadt statt und selbstverständlich
wird auch unser Nachbarverein Germania eingebunden.
Die Zusammenarbeit der Sportvereine wird eine neue Qualität erhalten. Zwei Gründe sprechen dafür:
die finanzielle Situation der Vereine
das immer schwerer zu besetzende Ehrenamt.
Ich werde im Frühjahr 2014 nicht mehr für das Amt des Vorsitzenden zur Verfügung stehen. Wer den Zeitaufwand für ein solches Amt kennt,
wird mir zustimmen, dass in der heutigen Zeit jemand, der im Berufsleben steckt, nur schwerlich diese Zeit aufbringen kann. Ohnehin ist die
Bereitschaft zur Übernahme eines solchen Amtes bei den jüngeren Mitgliedern ( 30 - 40 Jahre alt) sehr begrenzt. Dies gilt auch für unsere
Nachbarvereine. Deshalb haben die Vorstände sich auch über eine Fusion unterhalten. Ich meine, dies ist ein verantwortungsvolles Verhalten.
Zu einem Großverein in Helmstedt, der von einem bezahlten Geschäftsführer geleitet wird, gibt es aus meiner Sicht keine Alternative. Eine
Verschmelzung von Vereinen ist rechtlich möglich, aber der Teufel steckt auch hier im Detail. Nur wer sich dagegen ausspricht, muss die
Alternativen aufzeigen.
Bei all diesen Problemen dürfen wir aber die sportlichen Leistungen in unserem Verein nicht vergessen. Die Berichte in diesem Heft geben
einen überzeugenden Eindruck über die geleisteten Arbeiten und sportlichen Erfolgen.
Ferner wurde zum ersten Mal in unserem Verein in Form eines Seminars über die Zukunft eines Sportvereines und speziell über unsere
Zukunft nachgedacht.
Drei Topthemen wurden verabschiedet und an Gruppen überwiesen:
1. Öffentlichkeitsarbeit – Außendarstellung – Leitbild
2. Platzanlage
3. Kooperation Schule – Verein
Unsere geselligen Veranstaltungen fanden viele Besucher. Das Sommerfest litt am Samstag unter den schlechten Wetterbedingungen. Das
Oktoberfest war wieder einmal der „ Hit“ unter den Festveranstaltungen. Ich möchte Uwe Wacker an dieser Stelle noch einmal großen
Dank für die geleistete Arbeit aussprechen. Zukünftig müssen wir ohne ihn auskommen, da Uwe den Verein verlassen hat und sich anderen
Aufgaben stellen will.
Die Braunkohlwanderung fand traditionsgemäß im Januar statt. Dank an die alte Fußballherren – insbesondere an Alexander Thiel und
Rüdiger Heckeroth - und an unsere Turner unter der Leitung von Peter Worlich.
Unruhe gab es zu Beginn des Jahres in unserer Fußballabteilung. Die Art und Weise hat mich sehr bedrückt. Der gegenseitige Respekt und
das im Sport eigentlich geltende „ Fair play“ blieb mir zu oft auf der Strecke. Bei den gezeigten Leistungen im Herren- wie insbesondere
im Jugendbereich ist dies nicht nachvollziehbar. Ich hoffe, dass ein Neuanfang mit der Wahl eines neuen Abteilungsvorstand gestartet wird.
Zum Schluss Dank an allen Mitstreiterinnen und Mitstreiter im Verein. Ohne diese Unterstützung wäre diese Bilanz nicht zu schaffen
gewesen. Ob Abteilungsleiter(innen), Übungsleiter(innen) und anderen Helfer(innen) – sie alle haben großartiges geleistet.
Wolfgang Kalisch
Wolfgang Kalisch
Das Leben meistert man lächelnd - aus China
3

Protokoll derJahreshauptversammlung 2012
des TSV von 1849 Helmstedt e.V. am 30.03.2012 um 19.00 Uhr im Vereinsheim an der Masch
Tagesordnung
1.) Eröffnung und Begrüßung
2.) Feststellung der Anwesenheit
3.) Genehmigung des Protokolls der
Jahreshauptversammlung 2011
4.) Ehrungen
5.) Anträge
6.) Bericht des Vorstandes
7.) Bericht der Kassenprüfer
8.) Entlastung des Vorstandes
9.) Wahl des Vorstandes
10.)Wahl eines Kassenprüfers
11.) Haushaltsvoranschlag 2012
12.) Verschiedenes
1.) Eröffnung und Begrüßung.
Der 1.Vorsitzende Wolfgang Kalisch
eröfnete die Versamlung um19.07
Uhr und begrüßte alle anwesenden
Mitglieder.
Er wies darauf hin, dass die Tagesordnung
um den Punkt 3 a “Unser Verein
im Wandel der Zeit” erweitert wird.
In einem Workshop von Vorstand und
Beratungsteam des LSB wurden sich
Gedanken über die Zukunft unseres
Vereins gemacht. Der TSV ist ein tradionsreicher
Verein. Dieses Fundament
mag die Ausgangsbasis sein, der Blick
muss in die Zukunft gerichtet werden –
wo wollen wir hin?
Auf Bitte des 1.Vorsitzenden erhoben
sich die Anwesenden zum Gedenken
an die im letzten Jahr vestorbenen
Vereinsmitglieder von ihren Sitzen.
Im Jahr 2011/12 haben uns für immer
verlassen:
Emmi Kloke, Johanna Stieghahn,
Elfriede Portz, Mathilde Schuchardt,
Jens Balke und Horst Rasper. Der TSV
wird ihnen ein ehrendes Andenken
bewahren.
2.) Feststellung der Anwesenheit
Es waren 84 stimmberechtigte Mitglieder
anwesend.
3.) Genehmigung des Protokolls der
JHV 2011
Das Protokoll der Jahreshauptversammlung
2011 vom 11.
Hans-Karl Bartels - Hubertus Sauer
März 2011 wird einstimmig genehmigt.
3a.) Unser Verein im Wandel der Zeit
Wolfgang Kalisch begrüßte Tina Pfitzner
und Andreas Böhme, die als systemische
Berater für den Landessportbund
tätig sind. Der TSV nimmt am
Programm “Vereinsentwicklung” des
LSB teil, worüber die Abteilungsleiter
bereits informiert wurden. Wir sollten
die Chance nutzen, um die Frage zu
klären, wohin die Vereine zukünftig
gehen.
Pfitzner und Böhme bedankten sich für
die Einladung. Sie sehen den TSV als
Elefanten, alt und weise und wollen
zusammen mit den Mitgliedern eine
Perspektive für den Verein entwickeln.
Jeder Einzelne in seiner Abteilung habe
ein Bild vom TSV, Ziel ist es, dass alle
an einem Strang ziehen.
Die Auftaktveranstaltungmit dem
Vorstand am 07.03.12 diente zur
Analyse und war Startschuss in die
Zukunft. Stärken und Schwächen
wurden diskutiert und Strategien für
die Zukunft entwickelt. 3 Topthemen
wurden ermittelt: Entwicklung eines
Leitbildes, Verbesserung der Außendarstellung
und der Öffentlichkeitsarbeit
und Neugestaltung der Vereinslage.
Auf Wunsch des Vorstandes sollen
diese Ziele von einem größeren Kreis
nocheinmal überprüft werden. Es wäre
wünschenwert, dass viele motivierte,
kreative Köpfe mit ins Boot geholt
werden können. Jeder kann Kritik und
Wünsche anmelden mit dem Ziel, den
Verein noch stärker zu gestalten.
Kalisch bedanke sich bei Pfitzner und
Böhme und gab zu, dass er anfänglich
skeptisch war, der Auftakt-Workshop
ihn aber begeistert habe. Die Säule
Vereinsentwicklung war in der Vergangenheit
nicht erfolgreich. Jetzt müssen
wir versuchen, neue Felder in Angriff
zu nehmen und zu belegen. Das Fundament
ist dabei die Tradition.
4.) Ehrungen
Eine besondere Ehre wurde unserem
Tischtennis-Abteilungsleiter Hubert
Sauer zuteil.
Torsten Scharf und Hans-Karl Bartels
vom Tischtennis-Kreisverband Helmstedt
zeichneten Sauer für seine besonderen
Verdienste um den Tischtennis-
Sport aus. Er ist seit knapp 30 Jahren
Abteilungsleiter, mit Unterbrechung
durchgehend seit 1992, Übungsleiter
seit 1971 und immer noch aktiv. Jeder
weiß, dass die Arbeit des Abteilungsleiters
viel Fleißarbeit ist und nicht
nur schöne Seiten hat. Hubert Sauer
hat viele Höhepunkte nach Helmstedt
geholt, u. a. die Tischtennisshows mit
Jörg Roßkopf und das Schnuppermobil
des Tischtennisverbandes. Ganz herzlichen
Dank dafür. Scharf wünschte sich,
dass Sauer im Unruhestand noch viele
Jahre dem Tischtennisverband und dem
Vereinssport erhalten bleibt.
Wolfgang Kalisch, Jens Flemke und
Bernd Schreiber nahmen dann die
Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft
im TSV vor.
Für 70jährige Mitgliedschaft wurde
Wolfgang Homann geehrt.
Auf 65jährige Mitgliedschaft können
zurückblicken:
Horst Bartsch, Günter Dröge, Margit
Hartwig, Ulrich Lüpke, Christa Nolte,
Axel Schäffer und Hans Schmidt.
Bereits 60 Jahre im Verein sind:
Friedrick Kunkel, Käte Schöndube und
Ulrich Winter
Für 40jährige Mitgliedschaft wurden
geehrt:
Evelyn Garbe, Marlene Lanzerath,
Kerstin Müller, Rosemarie Rudek,
Gabriele Thiel, Frank Twele und Anke
Wiesner
Die Ehrung für 25-jährige Mitgliedschaft
erhielten:
Marc Brunke, Antje Disselhoff, Sascha
Goldmann, Jürgen Hecht, Kerstin
Hesse, Sven Jacksteit, Annette Jonscher,
Marlis Karnath, Rüdiger Konitz,
Ingrid Radtke, Julia Rother, Matthias
Sarnes
5.) Anträge
Aufmerksam geworden durch die
Erhöhung der Mitgliedsbeiträge beim
Nachbarverein, wies Wolf-
Bernd Schreiber (Vorstand), Jens Flemke (Vorstand),
Günter Dröge, Hans Schmidt, Christa Nolte, Wolfgang
Kalisch (Vorstand), Axel Schäffer (alle 65 Jahre)
2013 I TSV Helmstedt I Protokoll
gang Kalisch darauf hin, dass nach der
Finanzordnung des TSV, der Beitrag
erhöht werden muss, wenn sich der
Preisindex für die Lebenshaltung aller
Privathaushalte in Deutschland um
mehr als 5 % erhöht. Dieses war im
Jahr 2012 der Fall. Ausnahmen müssen
auf Antrag des Vorstandes von der
Mitgliederversammlung beschlossen
werden. Er möchte daher den Antrag
stellen, den Beitrag nicht in diesem
Jahr, sondern erst im nächsten Jahr zu
erhöhen.
Antrag:
§ 1 Abs. 2 der Finanzordnung wird um
folgenden Satz erweitert:
“Ausnahmen müssen auf Antrag des
Vorstandes von der Mitgliederversammlung
beschlossen werden.”
Der Antrag wurde von der Mitgliederversammlung
einstimmig angenommen.
Auch der Antrag, die fällige Beitragserhöhung
erst im nächsten Jahr 2013
greifen zu lassen wurde einstimmig
angenommen.
6.) Bericht des Vorstandes
Zu Beginn seiner Ausführungen wies
der 1. Vorsitzende darauf hin, dass
selten ein TSV-Infoheft für soviel
positives Aufsehen gesorgt hat, wie das
des letzten Jahres. Auch der Auftritt im
Internet wurde mehr als positiv bewertet.
In diesem Heft muss der Seniorensport
gesucht werden. “Asche auf
unser Haupt”, Elisabeth Homann hatte
erst einen Tag vorher bemerkt, dass
die Seniorenabteilung fehlt und da uns
diese besonders ans Herz gewachsen
ist, wurde kurzerhand ein TSV-Spezial
herausgebracht. Wolfgang Kalisch rief
alle Anwesenden dazu auf, die Berichte
genau zu lesen, da sie Zeugnis und
Beweis der vielfältigen Leistungen in
unserem Verein seien. Im Bogensport
gab es mit Werner Kurzmann einen
Vizemeister bei der Deutschen Senioren-
Meisterschaft. Kalischs Dank und
Glückwunsch ging an alle Abteilungen.
Besonders hob er 2 Bereiche hervor. Seit
7 Jahren beschäftigt der TSV FSJler.
Dies sei eine segensreiche Einrichtung.
Junge Menschen werden angesprochen,
sich im Verein zu engagieren und sind
dann ein wichtiges Bindesglied zu den
Schulen. In der heutigen Zeit werden
Kinder u. Jugendliche ganztags bis
16.00 Uhr in der Schule sein, es bleibt
ihnen immer weniger Zeit, um im Verein
Sport zu treiben. Umso wichtiger ist
es für die Vereine, durch FSJler in den
Schulen präsent zu sein.
Sein besonderer Dank ging an Kai Arendt,
Jens Petermann, Jens Peine und
Frank Rother, die einen Förderverein
für die Fußballjugend gegründet
haben. Dieses sei ein Zeichen in die
richtige Richtung. Die Mitgliederzahlen
gingen in der Jugendfußballabteilung
nach oben. Eine starke
Protokoll I TSV Helmstedt I 2013 Jahreshauptversammlung
Jugendabteilung ist die Plattform für
einen zukünftig erfolgreichen Fußball.
Das Sommerfest war auch im letzten
Jahr wieder erfolgreich. Es begann am
Freitag mit dem Betriebsfußballturnier,
an dem 12 Manschaften teilnahmen.
Die 80iger Jahre-Party lockte dann ca.
200 Gäste in das Festzelt. Das Kinderfest
am Samstag mit dem Spielpark war
ein voller Erfolg. Niemand bietet in
Helmstedt etwas Ähnliches an. Dank an
Uwe Wacker. Der Seniorennachmittag
war eine mehr als gelungene Veranstaltung.
Die Strandparty steht und
fällt mit dem Wetter, schlechtes Wetter
= schlechter Besuch. Es ist trotzdem
sensationell, wenn über 1000 Menschen
mit uns feiern. Beim Sportlerbrunch am
Sonntag müssen wir aus Fehlern lernen.
Der Vorverkauf verlief mehr als schleppend,
bis Donnerstag waren 6 Karten
verkauft. Der Ansturm am Sonntag
war ernorm und trotz 120 bestellter
Portionen, ist nicht jeder satt geworden.
Der 1. Vorsitzende bat deshalb um die
Unterstützung der Abteilungen, damit
zukünftig mehr Karten bereits im
Vorverkauf erworben werden, um mehr
Planungssicherzeit zu bekommen.
Das Oktoberfest war auch im letzten
Jahr wieder ein Selbstläufer.
Die Braunkohlwanderung verlief
anders, als es sich der Vorstand vorgestellt
hatte. Er wird daher wieder die
Organisation – zusammen mit der Turnabteilung
übernehmen. Die Wanderung
wird zukünftig, wie früher, immer
am 1. Samstag im Jahr stattfinden. In
den Abteilungen und im Internet soll
darüber abgestimmt werden, ob Frauen
weiterhin daran teilnehmen dürfen.
Seit dem 01.01.2012 ist der Verein im
Besitz von 2 neuen Vereinsbussen VW
T5 Combi Caravelle. Diese mussten
✝
Am 01. November 2012
verstarb unser
Ehrenmitglied
Iris Rietig
im Alter von 86 Jahren.
Iris Rietig war
seit dem 01.01.1932
Mitglied unseres Vereins.
Wir werden ihr
stets ein ehrendes
Andenken bewahren.
TSV von 1849 Helmstedt e.V.
Der Vorstand
Bernd Schreiber (Vorstand), Käthe
Schöndube (60 Jahre), Jens Flemke
(Vorstand)
angeschafft werden, da die alten Busse
mittlerweile 16 Jahre alt waren und
immer mehr Reparaturkosten auf den
Verein zukamen.
Wolfgang Kalisch ging dann auf die
Finanzen ein. Die Bilanz 2010 wies
ein Anlagevermögen von 263.616,--
Euro und ein Umlaufvermögen von
22.761,18 Euro aus. Der Verein hatte
am 31.12.2010 Verbindlichkeiten
in Höhe von 18.665,41 Euro. Am
31.12.2011 waren die Verbindlichkeiten
gegenüber Kreditinstituten gleich 0
€, d.h. der TSV ist wieder schuldenfrei.
Die Mission ist erfüllt. Kalischs Dank
ging an alle, die an dieser Erfolgsstory
mitgearbeitet haben.
7.) Bericht der Kassenprüfer
Dieter Bruns gab bekannt, dass er mit
Heinrich Neddermeier zum letzten Mal
die Kasse geprüft habe. Er scheidet
aus, was nicht nur weinende, sondern
wohl auch lachende Augen zur Folge
hat. Die Belegablage war vorbildlich.
Alle Fragen wurden von Frau Ackert
abschließend und detailliert erläutert.
Dank an die Geschäftsstelle. Durch die
Kostenstellenrechnung ist der Verwaltungsaufwand
nicht unerheblich gestiegen,
die große Tranparenz, die dadurch
entstanden ist, ist aber sehr zu begrüßen.
Verstorbene
Mitglieder
2012
Iris Rietig
Ilse Buwitt
Claus-Jürgen Tomaschek
Jörg-Olaf Hanne
Wilfried Hanne
Johanna Drexler
Jutta Kamman
Adolf Salomon
Horst Flatt
Karl-Heinz Lohel
Bernd Schreiber (Vorstand), Gabriele Thiel,
Rosemarie Rudek, Marlene Lanzerath, Frank
Twele (alle 40 Jahre),
Jens Flemke (Vorstand)
Schwierig
sind Abbuchungen
vom NFV, da Frau
Ackert dafür keine Belege
bekommt. Hier muss dringend
Abhilfe geschaffen
werden und die Strafen und
Urteile aus dem Bereich der
Fußballabteilung zeitnah
in der Geschäftsstelle
eingereicht werden, damit
ggf. fristgerecht Einspruch
eingelegt werden kann. Für
den Wechsel von Jugendlichen
in den TSV wurden
in der Fußballabteilung 400
Euro Ausbildungsvergütung
gezahlt. Dieter Bruns hält
es für sehr bedenklich, dass
im Jugendbereich schon
Ablösesummen gezahlt werden
müssen. Weiterhin ist es zwingend
unumgänglich, dass alle Übungsleiterabrechnungen
vom zuständigen
Abteilungsleiter abgezeichnet werden.
8.) Entlastung des Vorstandes
Dieter Bruns danke dem Vorstand
für die geleiste Arbeit und stellte den
Antrag auf Entlastung. Diesem Antrag
stimmte die Mitgliederversammlung
einstimmig zu.
9.) Wahl des Vorstandes
Die Versammlung bestimmte Joachen
Arnold zum Wahlleiter.
Wolfgang Kalisch stellte sich zur
Wiederwahl als 1. Vorsitzender. Es gab
keine anderen Vorschläge. Wolfgang
Kalisch wurde einstimmig wiedergewählt.
Er bedankte sich für das Vertrauen der
Mitglieder und schlug die Vorstandsmitglieder
Jens Flemke und Bernd
Schreiber zur Wiederwahl vor. Beide
wurden einstimmig gewählt und nahmen
die Wahl an.
Für den Ehrenrat wurden Karl-Heinz
Homann, Willi Meierhoff und Jochen
Arnhold zur Wiederwahl vorgeschlagen
und einstimmig in ihren Ämtern
bestätigt.
Als Ersatzmitglieder wurden Harald
Bernd Schreiber (Vorstand)
- Klaus Stotmeister
Thiel und Hansi Herwarth bei einer
Enthaltung von der Versammlung
gewählt.
10.) Wahl eines Kassenprüfers.
Thomas Cisielski aus der Bogensport-
Abteilung wurde auf Vorschlag
einstimmig zum Kassenprüfer gewählt.
Heinrich Neddermaier bleibt noch ein
Jahr im Amt.
11.) Hauhaltsvoranschlag 2012
Wolfgang Kalisch unterbreitete den
Haushaltsvoranschlag 2012. Dieser
wurde einstimmig angenommen.
12.) Verschiedenes
Da keine Wortmeldungen vorlagen,
bedankte sich der 1. Vorsitzende bei
den Mitgliedern für ihr Erscheinen und
beendete die Jahreshauptversammlung
um 20.25 Uhr mit dem Hinweis, dass
Eintracht Braunschweig 0:0 gespielt
hat.
Helmstedt, den 03.04.2012
gez. Wolfgang Kalisch, 1. Vorsitzender
gez. Jutta Ackert, Schriftführerin
4 5

Zukunftstagung
Der TSV Helmstedt nimmt seit Anfang des Jahres 2012 am Programm
„Vereinsentwicklung“ des Landessportbundes (LSB) teil.
Im Februar 2012 fand eine 4-stündige Auftaktveranstaltung mit
zwei systemischen Beratern des LSB und dem TSV-Vorstand statt.
Neben den Stärken wurden auch Schwächen des Vereins offen
diskutiert und Strategien für die Zukunft des TSV angedacht. Der
TSV-Vorsitzende Wolfgang Kalisch war von dem Auftaktworkshop
begeistert: „Es war eine sehr interessante Erfahrung den
Verein mal aus einer Art Vogelperspektive zu betrachten, ohne zu
sehr vom Tagesgeschehen beeinflusst zu sein. Im Laufe der vielen
Jahre, die ich nun für den TSV tätig bin, entwickelt sich ja auch ein
gewisser Tunnelblick, der mit Hilfe der LSB-Berater aufgeweitet
wurde. Wir wollen unter Wahrung der Traditionen den Verein fit
machen für die Zukunft, um unseren Mitgliedern
bestmöglichen Service und Spaß beim Sport
anzubieten!“. Auf Wunsch des Vorstandes sollte
diese Diskussion aber nochmal durch möglichst
viele Mitglieder des TSV geführt werden, um
deren Meinungen und Erfahrungen einzufangen.
Deshalb fand am Samstag, den 14. Juli 2012 die
Zukunftstagung im Vereinsheim des TSV Helmstedt statt. Zu dem
Termin fand sich dann auch eine bunt gemischte Truppe von rund
20 Teilnehmern ein, die sich „einen Tag lang“ Gedanken über
die Zukunft des TSV machten. Schon in der Vorstellungsrunde
wurde schnell klar, dass viel Einsatzbereitschaft und die unterschiedlichsten
Qualitäten unter den Teilnehmern vorhanden sind.
In der ersten Arbeitsrunde sind dann Stärken und Schwächen des
TSV niedergeschrieben worden und auch welche Chancen oder
Risiken damit verbunden sind. Schon jetzt war der Wunsch nach
Veränderung im TSV ganz deutlich erkennbar. Aus einer Flut von
Gedanken und Ideen wurden folgenden Themenschwerpunkte
gebildet:
Interne Kommunikation / Außendarstellung und Öffentlichkeitsarbeit
Mitgliedergewinnung
Trendsportarten
Kooperationen mit Schulen und anderen Vereinen
Integration Gesundheitssport
Vereinsanlage
Stärkung Ehrenamt / Gewinnung und Förderung von Übungsleitern
Finanzen
Leitbildentwicklung
Jeder Teilnehmer konnte dann für die Themen abstimmen, die er
für den TSV am wichtigsten hält und so wurden drei Top-Themen,
Gruppenarbeit: Analyse der Stärken und Schwächen
des TSV
Mitmacher/innen
gesucht!
mit folgender Reihenfolge, ermittelt:
Interne Kommunikation ergänzt um das Thema Leitbildentwicklung
(Wir-Gefühl, Gemeinschaftsgedanke) / Außendarstellung
und Öffentlichkeitsarbeit
(Projektgruppe besteht aus: Christoph Liebe [Projektgruppenleiter],
Sandra Karius, Carola Simon, Ulrich Zerbst, Matthias
Sarnes, Jens Flemke)
Kooperationen mit Schulen und anderen Vereinen (Ganztagsschule,
FSJ)
(Klaus-Peter Worlich [PGL], Maren Brinkmann, Julia Kabel,
Stefan Weinkopf, Thorsten Brinkmann)
Vereinsanlage
(Marc Klinzmann [PGL], Wolfgang Kalisch, Kai Ahrendt, Sebastian
Radtke, Eike Schöndube, Michael
Sievert)
Die Gruppenarbeit begann noch am
gleichen Tag und wurde mittlerweile
auch schon bei weiteren Treffen der
Gruppen intensiviert. Ziel jeder Gruppe
ist es weitere Teilnehmer für ihr Projekt zu
begeistern, wer also Lust hat sich einzubringen ist TSVherzlich
willkommen. Informationen gibt es in der Geschäftsstelle des
TSV bei Frau Ackert (Telefon:31441, E-Mail: tsv-helmstedt@tonline.de)
oder bei den Teilnehmern der einzelnen Gruppen.
Der Initiator der Zusammenarbeit mit dem LSB, der stellvertretende
TSV-Vorsitzende Jens Flemke, setzt große Hoffnungen
in den angestoßenen Prozess: „Die Vereinsentwicklung ist eine
riesen Chance für den TSV Helmstedt! Oft redet man ja über die
Dinge, die besser gemacht werden könnten und jetzt gibt es die
Möglichkeit um diese Dinge gemeinsam anzupacken. Die LSB-
Mitarbeiter hatten uns im Auftaktworkshop auch zu Träumereien
aufgefordert und baten uns darum zu beschreiben wie der TSV
aussehen würde, wenn wir ein paar Wünsche frei hätten. Zuerst
war ich da total gehemmt, aber am nächsten Tag habe ich einen
ganz anderen TSV gesehen!“. Es sind also auch „Träumer“ zur
weiteren Teilnahme aufgefordert. Vielleicht werden sie ja später
mal als die Visionäre des TSV gefeiert!
Schatzkiste des TSV: reich gefüllt
Wo will der
TSV hin?
Stärken
Vorstellung der Ergebnisse:
es wird konkret
Stillstand ist
Rückschritt
Der TSV sucht seine Superthemen
Es gibt keinen Weg ins Glück,
Glück ist der Weg - Buddha
Schwächen
TSV Vorstand mit LSB Team
Ohne Mampf kein Kampf!
ChancenRisiken
6 7

8 9
Jahresberichte
Bogensport
Ohne Fleiß kein Preis, so ein altes
Sprichwort! … und so war vor dem
ersten Hallentraining, Ende September
2011 viel Arbeit zu erledigen. Es stand
der alljährliche „Umzug“ vom TSV-
Gelände in die Sporthalle des Gymnasi-
ums am Bötschenberg an. Viel Material,
vom Scheibennägeln über Pfeile bis hin
zu den Vereinsbögen für die „Neulin-
ge“, alles musste in unser Wintertrai-
ningsdomizil transportiert und verstaut
werden. Jedes Jahr ein spannendes, ar-
beitsintensives Unterfangen. Ebenfalls
ist es notwendig, das in der Halle ver-
bliebene Material (z. B. Scheibenstän-
der, Kunststoff- und Strohscheiben) auf
Beschädigung bzw. Funktionsfähigkeit
zu überprüfen und möglicherweise zu
reparieren, bevor es wieder für den Trai-
ningsbetrieb genutzt werden kann.
Vom Beginn der ersten Übungseinheit
in der Halle bis zur Kreismeisterschaft,
Mitte November, hatten wir ca. 6 Wo-
chen Zeit um mit den gänzlich anderen
Bedingungen klar zukommen. Obwohl
nun lediglich auf ein 18 m entferntes
Ziel geschossen wird, bereiten die Be-
dingungen in der Halle vielfache Prob-
leme. Andere Beleuchtungsverhältnisse
ebenso wie auch vereinzelt anderes
Material (Pfeile, Sehne u. ä.) erfordern
eine gewisse Gewöhnungsphase bis die
Bogenschützen wie gewohnt ihr Ziel
treffen.
Um an der Kreismeisterschaft teil-
nehmen zu dürfen, ist es notwendig
zunächst die Vereinsmeisterschaft zu
absolvieren. In der Folge der engen Ter-
minvorgaben durch den Niedersächsi-
schen Schützenverband bzw. Deutschen
Schützenbund, war es daher erforderlich
bereits in der ersten Novemberwo-
che unsere Vereinsmeisterschaften zu
schießen. Die Ergebnisse waren noch
stark verbesserungswürdig, aber bis zur
Kreismeisterschaft hatten wir auch noch
etwas Zeit.
Von den 28 Teilnehmern aus vier Ver-
einen stellte der TSV zur Kreismeister-
schaft mehr als 1/3. Im Jugendbereich
wurde unsere gute Nachwuchsarbeit
noch deutlicher, von den 10 Nachwuchs-
schützen trugen 7 die blau/weiße Wett-
kampfkleidung des TSV!
Folgende Ergebnisse erreichten die
TSV-Bogenschützen:
Recurvebogen
Schülerklasse A weiblich
Sarah Stottmeyer, 491 Ring 1. Platz
Schülerklasse B männlich
Joshua Bergmann 319 Ring 1. Platz
Sirko Stottmeyer 291 Ring 2. Platz
Schülerklasse B weiblich
Ronja Synowski 311 Platz 1
Jugendklasse männlich
Dennis Mirre 504 Ring 1 Platz
Tim Siekmann 413 Ring 2. Platz
Kristopher Krause 409 Ring 3. Platz
Seniorenklasse
Klaus Lüer 517 Ring Platz 1
Werner Kurzmann 487 Ring Platz 2
Blankbogen Schützenklasse
Herbert Thieme 427 Ring 1. Platz
Die geschossenen Ringzahlen der
Kreismeisterschaft waren für Sarah
Stottmeyer, Dennis Mirre und Klaus
Lüer die Qualifikation für den Start auf
der Landesmeisterschaft.
(Foto 1 - Teilnehmer des TSV an der
Hallen-Kreismeisterschaft von links:
Wilfried Scharf (verletzungsbedingt
nicht gestartet), Sarah Stottmeyer, Jos-
hua Bergmann, Dennis Mirre, knieend
Herbert Thieme, Ronja Synowski, Tim
Siekmann, Klaus Lüer, Sirko Stottmey-
er, Werner Kurzmann und Kristopher
Krause.
Bereits eine Woche später, am
27.11.2011, starteten vier unserer
Nachwuchsschützen beim FITA Hal-
lenturnier beim BC Wolfsburg. Joshua
Bergmann belegte in seiner Klasse den
ersten Platz, wie Dennis Mirre in der
Jugendklasse. Ebenfalls starteten in
dieser Klasse Tim Siekmann (5. Platz)
und Kristopher Krause (6. Platz), sodass
diese drei Schützen in der Mannschafts-
wertung den 1. Platz belegten. Eine sehr
gute Leistung!
Der nächste Höhepunkt der Hallensai-
son 2012 war im Februar die Landes-
meisterschaft in Bad Fallingbostel. Hier
belegten die Helmstedter Schützen mit
Sarah Stottmeyer den 4. Platz und Den-
nis Mirre einen beachtlichen 9. Platz.
Der Start unseres dritten Qualifikanten
zur Landesmeisterschaft, Klaus Lüer,
scheiterte aus gesundheitlichen Grün-
den.
Ebenso muss an dieser Stelle angemerkt
werden, dass unser Abteilungsleiter in
diesem Zeitraum den Trainerlehrgang
C erfolgreich absolvierte. Nun verfü-
gen die Bogenschützen des TSV’s über
drei lizenzierte Trainer und einen aus-
gebildeten Schießsportleiter. Daher ist
es uns nun möglich, auch in der Folge
der Schichtarbeit oder sonstigen Verhin-
derung unserer Bogensportunterweiser,
immer qualifizierte Training anzubieten.
Weiter ging es! Zwei Wochen später
beim Turnier des TSV Salzgitter… und
wieder war es unser Nachwuchs, der
die TSV-Farben hochhielt. Sarah Stott-
meyer, die hier scheinbar ihre Initial-
zündung für die laufende Saison erhielt
(Einzelheiten folgen) belegte in ihrer
Klasse den 1. Platz mit guten 469 Ring.
Ihr Bruder Sirko und Joshua Bergmann
belegten die Plätze 3 und 4 in der Schü-
lerklasse B. In der Jugendklasse errang
Dennis Mirre mit 493 von 600 mögli-
chen Ring den 1. und Kristopher Krause
einen 6. Platz.
Die guten Leistungen der Bogensport-
ler fanden im April ihre erste offizielle.
öffentliche Wahrnehmung und Würdi-
gung. Die Stadt Helmstedt ehrte heraus-
ragende Sportler und zu diesen gehörten
neben weiteren TSV-Sportlern, zwei
Bogenschützen: Sarah Stottmeyer und
Werner Kurzmann.
Die Wintersaison ging zu Ende!
Nachdem das Bogensportgelände auf
dem TSV’er hergerichtet war, die Win-
terschäden in der Hütte Dank der Spon-
soren und in Eigenleistung behoben
waren, begann Anfang April die Som-
mersaison.
Bereits am 20. Mai besuchten leider
wieder nur die Nachwuchsschützen das
Turnier in Salzwedel, mit beachtlichem
Erfolg!
Sirko Stottmeyer belegte in seiner Klas-
se den 3. Rang mit 443 Ring und Joshua
Bergmann den 4. mit 365 Ring. Sarah
Stottmeyer schoss 542 Ring, war 2.,
Kristopher Krause mit 446 Ring 3. in
der jeweiligen Klasse.
Schon eine Woche später galt es die
Vereinsmeisterschaft zu schießen, Zu-
gangsvoraussetzung für den Start an der
Kreismeisterschaft. Zwölf Bogensport-
lerinnen und – sportler des TSV stellten
sich dieser Anforderung. Die Ergebnis-
se, besonders im Nachwuchsbereich,
waren beachtlich und die Vermutung „
Dies wird eine erfolgreiche Saison“ lag
nahe. Sirko Stottmeyer erreichte gute
480 Ring, seine Schwester Sarah sogar
565 Ring und Dennis Mirre 498 Ring.
Die Ergebnisse der anderen Schützen
waren ebenfalls so gut, dass für viele
Schützen die Qualifikation für die Lan-
desmeisterschaft möglich erschien.
Bogensport I TSV Helmstedt I 2013
Badminton
Am letzten Trainingsabend 2011 hat-
ten wir zum ersten Mal eine „Weih-
nachtsfeier“ direkt in der Halle im
Rahmen des Trainings gemacht. Das
hat so gut funktioniert, dass wir es in
2012 auch wieder genauso machen
werden.
Wir hatten das Ganze als eine Art
„Mitbring-Party“ gemacht. Es gab
Musik, Getränke (natürlich ohne Al-
kohol) Knabbereien und Pizza. Die
ersten 1,5 Stunden wurde bei Musik
in der Halle trainiert um anschlie-
ßend gemütlich bei Pizza und Limo
zusammen zu sitzen.
Ein voller Erfolg war auch wieder
die diesjährige Grillfeier. Dieses Mal
fand sie bereits im Juni statt. Das hat-
te den Vorteil, dass es abends richtig
lange hell war (die Jahre zuvor hatten
wir das Grillen immer erst im Sep-
tember gemacht mit dem Resultat,
dass es leider immer schon recht früh
dunkel wurde). Mit dem Wetter hat-
ten wir auch diesmal wieder großes
Glück. Wie man auf den Fotos sehen
kann, war die Grillfeier eine sehr ge-
lungene Sache.
Hierbei war auch Gelegenheit, mal
eine neue Sportart auszuprobieren:
Crossboccia. Diese neue Trendsport-
art, eine witzige Weiterentwicklung
des klassischen Boccia (oder Boule),
kannten die meisten noch gar nicht.
Umso größer war der Spass, den es
uns bereitet hat, nach dem Essen die
Wiese vor der TSV-Grillhütte mit
den kleinen bunten „Wurfsäckchen“
unsicher zu machen.
Was den sportlichen Aspekt angeht
hat sich die Badminton-Abteilung als
eine sehr gut angenommene Breiten-
sport-Abteilung etabliert.
Wir freuen uns sehr, dass auch in
2012 wieder etliche neue Mitspieler
(Jugendliche und Erwachsene) den
Weg in unsere Abteilung gefunden
haben. Auf die Frage „Hast Du schon
mal Badminton gespielt?“ bekommt
man meistens die Antwort „Ja, Fe-
derball. Zu Hause im Garten.“
Natürlich wird dann schnell klar,
dass Badminton doch noch ein we-
nig mehr ist als nur Federball. Immer
wieder schön zu sehen, wie so man-
cher, der bisher nur „Federball“ ge-
spielt hat, nachdem er ein paar Tipps
zur Schlagtechnik bekommen hat,
plötzlich die Bälle meterweit über
das Netz fegt.
Im ersten Halbjahr 2012 konnten
wir sogar eine zweite Hallenzeit
anbieten (dienstags von 20.00h bis
22.00h). Leider mussten wir dieses
Angebot in der zweiten Jahreshälf-
te wieder zurücknehmen, da wir im
Moment niemanden stellen kön-
nen, der dienstags einen verlässli-
chen Schließdienst in der Kanthalle
macht. Die Dienstagszeit wurde von
einigen unserer Spieler, die mitt-
wochs manchmal etwas Terminprob-
leme haben, gern angenommen. Wir
hoffen, dass wir in 2013 wieder diese
Zeit werden anbieten können.
Sportliche Grüße,
Martin Hillebrand
2013 I TSV Helmstedt I Badminton
Die Welt gehört dem, der Sie
genießt. Er, 46 J., bei VW, mit eig.
Haus, 178 cm, schlank, su. SIE auch
gerne mit Kind, 01522/7487481
Hübsche Damen aus Asien su. feste
Partner. Agentur Marschner,
0531/6152050 tgl. 15-21h
Preisgünstige Malerarbeiten! Aller
Art - auch Fassaden u. Gerüstbau.
Keine Anfahrtskosten, kostenloses
Angebot: Malerbetrieb Hille, seit
über 20 Jahren, Helmstedt, Tel.
05351/5383945
Winterdienst, Landschafts-
gestaltung, Erd-, Terrassen- u.
Wegebau, Fa. Krause & Haake, HE,
Tel. 05351/424057
AL Ihr Handwerksbetrieb in Sachen
Innenausbau. Verlegung sämtl.
Fußbodenmaterialien u. Holz- u.
Bautenschutz zu Dienstleistungs-
preisen, 0160/96447609
Fliesenverlegung preiswert,
05351/531796
Malerarbeiten günstig,
0162/4087939
AL Dienstleistungen aller Art,
Entrümpelungen m. Verrechnung -
auch Extremfälle, 0160/96447609
AL Dachrinnenreinigung aller Art u.
Größe, 0160/96447609
Die rollende Putzfrau, die Frau in
der Not. Sie sind krank o. haben
keine Zeit zum Putzen. Wohnung-
Fenster-Büro. Rufen Sie mich an.
Fenster, Wohnung, Hauswoche.
0160/99008759
Gartenpflege, Terrassen- u. Wege-
bau, Heckenschnitt, Winterdienst,
preisw. + kompetent, v. Fachmann,
0160/98225953
Badsanierung kompl.
05351/3802801
Betreue Senioren u. Hillfsbedürftige,
bei Arzt- u. Behördengängen,
Einkäufen, Haushalt u. Spazieren
gehen, Zeugnisse sind vorh.
0160/95072330
Fliesenverlegung, 05351/3802801
Dach- u. Wand aus einer Hand, jun-
ger Malermeister sucht für alle Fas-
sa den- u. Innenarbeiten Aufträge bis
20% Rab. Bei Angebot bis 10.12.10
z.B. Wärme-Dämm-Ver bundsystem
mit 10 cm Styropur pro qm € 58
zzgl. Nebenarbeiten u. Mwst. jetzt
Festpreis sichern, Ausführung bis
Frühjahr 2011, SaRemo Tel.
05377/9845740
Große Winter-Aktion, junger
Handwerksbetrieb sucht Aufträge
bis 10.12.10 bis 20% Rab. auf alle
Dach-, Reparatur-, Rinnen-,
Schiefer-, Schornstein-,
Veluxfenster-, Garagen- u.
Putzarbeiten, jetzt Festpreis sichern,
Ausführung bis Frühjahr 2011,
SaRemo-Sinka Tel. 05377/9845740
Badsanierung kompl.
05351/3802801
Fliesenverlegung, 05351/3802801
Von Privat zu Privat! Malerarbeiten
Fachm. (16 J. Berufserfahrung) +
günstig!!! 0175/5570609
Flohmarkt in Hessen an der B 79
jeden So. ab 8 Uhr, Meter 3€,
Anbieter willkommen,
0170/3898011
Adventsflohmarkt am Sonntag,
28.11. v. 11-16 Uhr, Hucketal 12 in
Königslutter mit Hausrat, Büchern,
Spielzeug und Kinderbekleidung
Garage Triftweg 19a, ab 01.01.2011
frei, Tel. 05351/8284
Pkw-Stellplatz im Parkhaus HE
Nähe Markt, 05351/424040
Garage HE Nähe Markt,
05351/424040
Pkw-Stellplatz in Schöningen am
Rathaus 05351/424040
Sie suchen einen guten Makler? Wir
verstehen unsere Arbeit. Das kön-
nen wir Ihnen nach über 20-jähriger
Erfahrung stolz zusichern. Für eine
kostenlose Kurzbewertung rufen Sie
uns an: INAN-Immobilien, Südstr.
2, HE, 05351/42073
1-2 FH in HE zu verk. o. zu verp.,
Mietkauf mögl., 0174/6095913
1-2 FH in Ivenrode, zw. HE+HDL,
Wfl. 130 qm, + Stall, A 2.500 qm, KP
25.000€, 05351/424040
Süpplingen, Steinweg 21a, auf 3
Etagen Wohnungen und Gewerbe
möglich, KP 50.000€ inkl.
Grundstück 562 qm, zzgl. 1,19%
Courtage (inkl. MwSt.), i.A. KWG
Helmstedt, Tel. 05351/1206-36,
doerfler@kwg-helmstedt.de
Königslutter DHH, Am Spitzen
Kamp 38, ruhige Lage nahe
Innenstadt, 86,19 qm Wfl. über 3
Ebenen, Vollkeller, Garage, Garten,
Bj.1960, Erbbaugrdstck. 216 qm, KP
63.000€, www.immobilien-jacob.de,
Tel. 05362/64305
Jerxheim: freist. Bungalow +Sout.
(Keller), Wfl. 210 qm, Bj.1983,
Doppelg., 8-ZKB, Gäste-WC, Grdst.
426 qm, KP 130T€, Tel.
0178/6737206
Su. Gemälde H. Ritzau, 05351/31636
Militärische Fotoalben WK1, WK2
+ jegl. milit. Papiere, Bücher, Orden
usw. Kauf zu Höchstpreisen
0531/78248
Su. alte Gemälde u. Postkarten, Tel.
05351/31636
Wir su. ständig Zahn-, Alt-,
Bruchgold, Edelmetalle, Münzen,
Silberbestecke, Nobeluhren. Juwelier
im Hof, Stephanstr. 1 in 38100 BS
ggü. von Karstadt Parfumerie, Tel.
0531/4811283
Sammler aus HE su. Fotos,
Uniformen, Säbel usw. bis 1945,
0176/27227269
Su. Bilder v. Thilo Maatsch, Tel.
05351/31636
Ankauf aller Pkw u. Busse, Bj.+TÜV
egal, Unfall, Abholung, gute
Bezahlung, 0160/94966686
Su. Pkw alle Typen 0171/7526986 o.
05351/543953
Suche gepflegten Pkw der
Oberklasse v. Priv., 0170/9630230
Autos ab € 300, Polo, Golf, Opel u.
andere Marken, 0174/6095913
Su. Pkw, Kleinbus auch m Mängel u.
vielen km, 0162/5691597
BMW-Cabrio, BJ 96, 0174/6095913
Su. alte Reifen auch mit Felgen bis
10J., hole kostenlos ab,
0163/2014654 u. 05355/978958
4 Felgen f. Golf 5 o. 6 m. älteren
WR, Pr. 60 €, Tel. 05356/520
4 Winterreifen 195/65R15 auf
4-Loch-Alufelgen (Audi 80 usw.)
nur 3 Mon.gel., 250€ VB,
05357/960704
4WR 165/65 R15 81T auf Felge 5 1/2
Jx15H2 ca. 6mm Profiltiefe für
Modus u. Clio FP 50€, 05354/1791
WR 175/65R14 vorm. Ford Fiesta,
150€, Tel. 05352/50164
www.abflug-hannover.de
Flugurlaub Reisen Mallorca
Teneriffa Cuba Karibik
Kettensägenlehrgänge m. Zertifikat,
Auskunft + Anmeldung:
05352/58004
2 Degus in liebev. Hände abzugeben,
Tel. 01511/6942222
Hannoveraner Pferde wegen
Zuchtaufgabe zu verk. 0171/4131823
Windhundwelpe (Whippet) 10 Wo.
Kurzhaar, günstig abzugeb.,
01520/7255077
Aquarium (600L>200x50x60cm) m.
Unterschr. (schwarz) u. Zubeh.
(E-Heim Innenfilter, CO2, Steine,
Kies u.v.m.) zu verk. VB 450€, Tel.
0171/5024329 ab 17 Uhr
Couchtisch m. Glasplatte u. Ablage
aus Glas, 119x70 cm, Beine wenge-
farben, 75 €, 05356/1253
Laminat neuw. 16 qm VB 85€,
Teppich grün+blau, 1 J. alt, 85€,
Verd.-Rollos, auch Übergr. 15 €,
Waschmaschine 1600/U, 6 kg, 7 J.
alt, VB 65 €, 0160/90692778
2 Zimmerholzöfen, sehr gut erhal-
ten, an Selbstabholer, günstig,
05337/948468
Stahl-Beton-Tresor 4fach
Zahlenkombi + Schlüssel BHT
35x48x42 ca. 30 kg, NP 298 € für
150 €,Schmidt Multigym NP 398
€-real- für 195 €, 05355/8504
Weißes 3-Sitzer Ledersofa mit Sessel
+ Hocker, 290 €, 05352/7606
2-Zi-Appartem. möbl. 22 qm, Kü,
Bad, Abstellr. in Watenstedt, WM
280€, 0160/8028059
HE gemütliche Altstadtwhg, 2,5 Zi,
Kü, Bad, 74 qm, KM 290€ +NK,
05351/7531 ab Mo.
Helle 3 Zi.-Whg. HE-Holzberg, 75
qm im 1. OG ab sofort zu verm. Tel.
0160/5701236
Kgsl. 2-Zi-Whg, ca 65 qm, KM 290€
+NK +KT, ab sofort m. Keller
+Boden, Grg. extra, 05355/8915
Schöningen 3-1/2-Zi, 96 qm, EBK,
KM 400€ +NK +2KMKT, Tel.
05352/58810 o. 0177/5662479
Schöningen EG-Whg, 5-ZKB,
Gä-WC, Terr., Pkw-Einstellpl., 160
qm, Energiepass, ab 01.12.10, KM
550€ +NK, Tel. 0171/2603963
Gevensleben 3-Zi-Whg. 90 u. 110
qm, Garten, Miete VB, 05354/1973
o. 990458
HE-Triftweg, top sanierte, ruhig
geleg. 3 Zi-Whg, 60 qm, KM 300€
+NK +KT, 05351/424040
HE-Zentrum: 1, 2 o. 3 Zi-Whgen
30-75 qm, KM 180-320€ jew.+NK,
05351/424040
Sportstudio ab sofort in HE: ca. 260
qm auf 2 Ebenen, GasHzg., Du/WC,
Hof vorh., auch f. Büro mgl. o. auch
als Whg., entspr. Umbauten erfor-
derl., 05351/9791 ab 19h
Möbl. 2 Zi-Whg, Querenhorst, 300€
KM +NK +KT, Tel. 0160/1506687
HE-Bahnhofstr., exkl. san. 4
Zi-Whg, 145 qm, Erstbezug, Lamin.,
Bad m. Wa, Du + BD, KM 560€
+NK+KT, 5351/424040
4- Zi-Whg, Kgsl. ca. 88 qm,
Laminat, von Privat an zuverlässige
Nachmieter zum sofortigen Bezug,
05351/399062
HE helle 3-ZKB, Kel., Kab., 68 qm,
300€ +NK +KT, 0531/3102559
5-Zi-Whg, 160 qm m. Stuck, Parkett
in Villa, Südstr. 12, HE, EBK,
Kamin, 2005er Buderus Gas-
Brennwerthzg., 2 Toil. +2 Du, geeig-
net für Rechtsanwalt, Versicherung
o. Arztpraxis, 630€ inkl. NK zzgl.
Hzg., 030/7447171 o. 0176/66683082
Schöningen 3 u. 4 Zi, 72-90 qm,
günstig, 05341/266911 o.
0171/7820619
14
28. November 2010
Kleinanzeigen-Markt
Helmstedter sonntag
Kleinanzeigen-Markt
ab
1e
(Zeile)
von A bis Z
Verpackungsservice
Internetverkauf (z. B. ebay)
Faxen, Laminieren, Binden v. Dokumenten
uvm.
Geschenkartikel v. Peanuts, Sesamstr.,
Sponge Bob, Bob der Baumeister …
Regenbekleidung u. Schuhe der Firma
PLAYSHOES uvm.
Öffnungszeiten: Nach Absprache!
So erreichen Sie uns: Tel. 05351/536373,
Fax: 05351/536385, D-38350 Helmstedt
webmaster@dobers.net
Nette Treffs unterwegs,
Hausbesuche, Begleitservice,
0151/26910756
www.hurenerotik.com Live Telefon
HE Julia poln. Sxxbombe, nicht
rasiert, 0174/7550507 nds-modelle.
de, ladies.de
Kleine Maus mit dicken Dingern!
Absolut scharf! 05351/399962
Suche Frau ab 60 J. zum Schmusen,
Kuscheln oder mehr! Keine finanzi-
ellen Interessen! Tel. 05352/9084924
Neu in HE! 5 heiße Girlis von 20-32
J. verwöhnen dich von A-Z in priva-
ter Atmosphäre u. heißen Dessous.
Auch Haus- u. Hotelbesuche,
Parkplatzsxx, 100% diskret. Ruf an
0151/59037031 www.intimes-nieder-
sachsen.de/3611 www.nds-ladies.de/
helmstedt - Nette Kollegin gesucht!
Sinnliche Begegnung 1 Frau mit
Klasse, Fülle & Genuss pur,
05361/48236
Echter Telefonsxx! 0043/12530135
Geile Schwestern! 0044/2087790600
Kontakte
MATAR AUTOMOBILE
Ankauf
von PKW, LKW und
Busse aller Marken Bargeld,
Kaufvertrag
und Behördengang. Seriöse
Abwicklung.
Tel. 05351/543076
Mob. 0160/8203382
Auch Unfall oder def. Fz.
Auto-Ankauf
Reifen
Seminare
Kaufgesuche
Verkauf
Motorrad
www.die-welt-ist-klein.de
Ihr Kawasaki, Motorrad & Quadhändler
Subaru-Autohaus Klein in
Mariental, 5 km von Helmstedt.
Tel. 0 53 56 / 3 11;
Öffnungszeiten von 6-21 Uhr.
Motorrad- & Quad-Vermietung
Tiermarkt
Bekanntschaften
✔ Transporte aller Art (gewerblich & privat)
✔ Bundesweit im Nah- und Fernverkehr
✔ Umzüge (gewerblich & privat)
✔ Hol- und Bringservice (z.B. Einkäufe vom Möbel- o. Baumarkt)
Ihr Transportunternehmen in Helmstedt
Ulbrich Transporte
Stefan Ulbrich
Weidenkampstr. 5
38350 Helmstedt
Tel. 0 53 56/ 91 25 49 • Fax: 0 53 56 / 91 82 95
mobil: 0172 / 800 35 16 • e-mail: Kurierdienst.Ulbrich@t-online.de
50 / 2
• Transporte aller Art
(gewerblich & privat)
• Umzüge
(gewerblich & privat)
• Renovierung & Sanierung
von Immobilien
• Kernbohrung
Tel. 0 53 56 / 91 25 49
Fax: 0 53 56 / 91 82 95
mobil: 0172 / 800 35 16
E-Mail:
Kurierdienst.Ulbrich@t-online.de
Ihr Transportunternehmen
in Helmstedt
Dienstleistungen
Ulbrich Dienstleistungen
Stefan Ulbrich
Weidenkampstr. 5
38350 Helmstedt
DIENSTLEISTUNGEN
Haushaltsauflösung günstig
Firma Gärtner
Entrümpelungen und Transporte
Tel.: 05351/37883 o. 01577/8077277
Telefonservice
Jetzt inserieren!
0 53 51 / 59 68 64
Jetzt inserieren!
www.helmstedter-sonntag.de
Immobilien-Ankauf
Immobilien-Verkauf
KfZ Allgemein
05351/543953
05351/543953
KfZ-Ankauf
KfZ-An-/Verkauf
Pkw-Ankauf
Pkw-Verkauf
Praxisurlaub
Reisen
Garage
Bekanntschaften für Ihn
Bekanntschaften für Sie
33 pssst…erotische
Massagen - Glückspreis
Tel. 0 53 61/4 82 36
ältere
Herren
willkommen
33 pssst…erotische
Massagen - Glückspreis
Tel. 0 53 61/4 82 36
ältere
Herren
willkommen
Dienstleistungen
Söllingen, 3 Zimmer, 55 m 2 ,
KM 220 e + 2 MMKT, Einbauküche
Tel. 05354 / 994060
Vermietung
Flohmarkt
Fahrschule
Förderung durch Agentur für Arbeit/ARGE möglich.
Wir arbeiten nach ISO 9001, AZWV zertifiziert
Fon: 40664 www.miethke.info
Unsere Termine für Sie:
EU-Berufskraftfahrer: Einstieg jederzeit
Klasse C/CE: Einstieg jederzeit
BKrFQG Weiterbildung: ab 6. Dezember
Gabelstaplerkurs: ab 28. Februar
Gefahrgutfahrer Fortb.: 21./22. Januar
Punkteabbauseminar: ab Mitte Januar
Hallen-/Hofflohmarkt
(viele Möbel) mit Weihnachts-/
Adventsmarkt,
Peiner Str 14b in 38527 Meine,
Sa. 12-18 Uhr u. So. 10-16 Uhr,
0171-6158418
Unsere Angebote:
Tel. 05351/182424 und
www.wbg-helmstedt.de
Helmstedt Beethovenstr. 6, 3 Zi., EG,
Balk., ZH, 66,75 qm, 295,90 € KM
zzgl. NK
Helmstedt Joh.-Seb.-Bach-Str. 4, 2 Zi.,
2. OG, Balk., 50,46 qm, 203,20 € KM
zzgl. NK
Helmstedt Tangermühlenweg 43,
2 Zi., 1. OG, Balk., ZH, 50,46 qm,
237,15 € KM zzgl. NK
Helmstedt Glockbergstr. 23, 4 Zi.,
1. OG, Balk., ZH, mod. Bad, Wärmed.,
74,28 qm, 370 € KM zzgl. NK
Helmstedt Glockbergstr. 8, 3 Zi.,
2. OG, Balk., ZH, mod. Bad, Wärmed.,
68,65 qm, 322,65 € KM zzgl. NK
Schöningen Saarstr. 5, 2 Zi., 2. OG,
Balk., ZH, 46,14 qm, 216,85 € KM
zzgl. NK
Schöningen Clausfeldstr. 9, 4 Zi.,
1. OG, Balk., ZH, 74,09 qm, 348,45 €
KM zzgl. NK
Schöningen Wilh.-Busch-Str. 38, 2 Zi.,
1. OG, Balk., mod. Bad, ZH, 51,71 qm,
267,25 € KM zzgl. NK
Schöningen Wilh.-Busch-Str. 46,
3 Zi., EG, Balk., mod. Bad, ZH, 66,03
qm, 338,10 € KM zzgl. NK
Traumfrauen aus Sri Lanka
suchen festen Partner!
PV Marschner, Tel. 0531/6152050 (tägl. 15-21h)
Deutsche Doggen
Welpen in gelb und gestromt mit
DDC/VDH Pap. zu verk. geb.
03.10.2010, mehrf. entwurmt, geimpft,
gechipt, Tel. 0177/7774737
Wir machen Winterurlaub
06.12. - 10.12.2010
Praxis
Jörg Wolleschak
Prakt. Arzt/Hausärztliche Versorgung
Holzberg 21, 38350 Helmstedt, Tel. 05351/6315
Vertretung: Fr. Pimer und Fr. Staniek,
Fr. Dr. Barsch-Struppek
Rita, 63 Jahre, sehr einsam
Altenpflegerin, eine hübsche, warmherzige
Witwe, ausgeglichen, fleißig, bescheiden.
Ich bin nicht ortsgebunden, fahre Auto, bin
eine gute Köchin und suche einen sympathi-
schen Mann (Alter egal). Bitte rufen Sie an,
denn ich möchte nicht länger allein sein.
♥BLATT, 05172-9 66 70 16, auch sonntags
Pretty Woman gesucht
Maik, 38 Jahre, Betriebswirt, humorvoll,
gut aussehend, ein Mann, der praktisch
denkt, romantisch und zuverlässig ist. Als
einfühlsamer, warmherziger Mann wün-
sche ich mir eine Beziehung mit einer lie-
ben Frau, die es schätzt, wenn ein Mann für
sie da ist.
♥BLATT, 05172-9 66 70 16, auch sonntags
Gentleman mit Herz
Hans, 78 Jahre, gut aussehend, gepflegt
und gebildet, ein Mann mit Ausstrahlung
und Herzenswärme. Nach dem Tod meiner
Frau sind besonders die Abende sehr ein-
sam. Welche natürliche Frau möchte mit
mir ein schönes Leben genießen? Wagen
Sie einen Anruf.
♥BLATT, 05172-9 66 70 16, auch sonntags
Zärtliche Angela, 48 Jahre
Sekretärin, liebevoll und anschmiegsam,
mit langen Haaren, schlanker Figur, herz-
liches offenes Wesen. Ich suche keinen
Filmschönling, sondern Dich, den Mann
mit Herz und Gefühl, der Liebe und Zärt-
lichkeit spüren möchte. Warte nicht länger
auf mich.
♥BLATT, 05172-9 66 70 16, auch sonntags
Suche gebrauchten,
jedoch gepflegten
Rasenmäher-Trecker
mit Fangkorb, eventl. mit
Schnee-Schild bis 800,- €
0151/16511112
Haus, 178 cm, schlank, su. SIE auch
Damen aus Asien su. feste
Preisgünstige Malerarbeiten! Aller
Art - auch Fassaden u. Gerüstbau.
Keine Anfahrtskosten, kostenloses
Angebot: Malerbetrieb Hille, seit
über 20 Jahren, Helmstedt, Tel.
05351/5383945
Winterdienst, Landschafts
gestaltung, Erd-, Terrassen- u.
Wegebau, Fa. Krause & Haake, HE,
Tel. 05351/424057
AL Ihr Handwerksbetrieb in Sachen
Innenausbau. Verlegung sämtl.
Fußbodenmaterialien u. Holz- u.
Bautenschutz zu Dienstleistungs
preisen, 0160/96447609
Fliesenverlegung preiswert,
05351/531796
Malerarbeiten günstig,
0162/4087939
AL Dienstleistungen aller Art,
Entrümpelungen m. Verrechnung -
auch Extremfälle, 0160/96447609
AL Dachrinnenreinigung aller Art u.
Größe, 0160/96447609
Die rollende Putzfrau, die Frau in
der Not. Sie sind krank o. haben
keine Zeit zum Putzen. Wohnung-
Fenster-Büro. Rufen Sie mich an.
Fenster, Wohnung, Hauswoche.
0160/99008759
Gartenpflege, Terrassen- u. Wege-
bau, Heckenschnitt, Winterdienst,
preisw. + kompetent, v. Fachmann,
0160/98225953
Badsanierung kompl.
05351/3802801
Betreue Senioren u. Hillfsbedürftige,
bei Arzt- u. Behördengängen,
Einkäufen, Haushalt u. Spazieren
gehen, Zeugnisse sind vorh.
0160/95072330
Fliesenverlegung, 05351/3802801
Dach- u. Wand aus einer Hand, jun-
ger Malermeister sucht für alle Fas
- u. Wand aus einer Hand, jun
ger Malermeister sucht für alle Fas
- u. Wand aus einer Hand, jun -
den- u. Innenarbeiten Aufträge bis
ger Malermeister sucht für alle Fas
den- u. Innenarbeiten Aufträge bis
ger Malermeister sucht für alle Fas
20% Rab. Bei Angebot bis 10.12.10
den- u. Innenarbeiten Aufträge bis
20% Rab. Bei Angebot bis 10.12.10
den- u. Innenarbeiten Aufträge bis
Spielzeug und Kinderbekleidung
Garage
frei, Tel. 05351/8284
Pkw-Stellplatz
Nähe Markt, 05351/424040
Garage
05351/424040
Pkw-Stellplatz
Rathaus 05351/424040
sonntag
Kleinanzeigen-Markt
Kleinanzeigen-Markt
Kleinanzeigen-Markt
Verpackungsservice
Internetverkauf (z. B. ebay)
Faxen, Laminieren, Binden v. Dokumenten
uvm.
Geschenkartikel v. Peanuts, Sesamstr.,
Sponge Bob, Bob der Baumeister …
Regenbekleidung u. Schuhe der Firma
PLAYSHOES uvm.
Öffnungszeiten: Nach Absprache!
So erreichen Sie uns: Tel. 05351/536373,
Fax: 05351/536385, D-38350 Helmstedt
webmaster@dobers.net
Busse aller Marken Bargeld,
und Behördengang. Seriöse
Haushaltsauflösung
Firma Gärtner
Entrümpelungen und Transporte
Tel.: 05351/37883 o. 01577/8077277
Bekanntschaften für Sie
PV Marschner, Tel. 0531/6152050 (tägl. 15-21h)
gut aussehend, gepflegt
und gebildet, ein Mann mit Ausstrahlung
und Herzenswärme. Nach dem Tod meiner
Frau sind besonders die Abende sehr ein-
sam. Welche natürliche Frau möchte mit
mir ein schönes Leben genießen? Wagen
BLATT, 05172-9 66 70 16, auch sonntags
6
28. November 2010
Familie • Helmstedt
Helmstedter sonntag
Was? Wann? Wo?
Sonntag, 28. November
Familiengottesdienst, St. Christo-
phorus, 10.30 Uhr, Kirche. An-
schließend Mittag und Advents-
basar, Gemeindezentrum, Cal-
vörder Straße 1a, Helmstedt.
Mittwoch, 1. Dezember
Adventskaffee, Seniorenkreis,
Gemeindesaal, St. Thomas-Kir-
che, 15 Uhr.
Vortragsabend: „Brasilien, auf
der Suche nach neuen Buntbar-
schen und Welsen“, ACARA
Helmstedt, TSV-Gaststätte,
Helmstadt, 19.30 Uhr.
Sitzung, Bau-, Umwelt- und
Werksausschuss, Zimmer 35,
Rathaus Helmstedt, 17 Uhr.
Wandergruppe Bahn-Sozial-
werk, 14 Uhr, Parkplatz ehemali-
ge Kantine, Wanderung durch die
Meseckenheide.
Dienstag, 30. November
Plattdeutscher Abend, plattdeut-
scher Arbeitskreis Emmerstedt,
19 Uhr, Museumshof, Leinewe-
berstraße.
Sitzung, Ausschuss für Jugend,
Familie, Schule und Soziales,
Zimmer 35, Rathaus Helmstedt,
17 Uhr.
Donnerstag, 2. Dezember
Missionsstunde, evangelische
Gemeinschaft Helmstedt, Henke-
Freitag, 3. Dezember
Lesung/Buchvorstellung, ADAC-
Ortsclub Helmstedt, Gemeinde-
saal, St. Marienberg, Helmstedt,
18.30 Uhr.
Offener Frühstückstreff, Thema
Russland, 9 bis 12 Uhr, MehrGe-
nerationenHaus Helmstedt.
Sonnabend, 4. Dezember
Kegeltreffen, Kegler ADAC-
Orts club Helmstedt, Kanzlerkel-
ler, Schöningen, 18 Uhr.
Kinofrühstück, ADAC-Ortsclub
Helmstedt, Roxy-Kino, Helm-
stedt, 9.30 Uhr, Anmeldung bei
Karin Bottke.
Musikalische Adventsfeier,
evangelische Kirchengemein-
schaft, Henkestraße 40, Helm-
stedt, 15.30 Uhr.
Wanderung, Wanderabteilung
Helmstedter Sportverein, Park-
platz, Am Bötschenberg, 10 Uhr.
Sonntag, 5. Dezember
Am Nikolaustag stehen wieder vier Engel aus der „Engelhochburg“ des Landkreises, Warberg, dem
Nikolaus tatkräftig zur Seite. Es handelt sich um den sieben Jahre alten Engel Jessica Sermond, die neun-
jährigen Engel Hannah Rohwer und Amelie Möllmann sowie den Neuzuwachs, die vierjährige Merle
Möllemann. Sie erklärten sich bereit, am 6. Dezember zu helfen, wenn es darum geht, die Nikolaus-Ge-
schenksäckchen an die Kinder zu verteilen, die am Lampionumzug durch Helmstedt teilnahmen. Dabei
legen sie auch wieder den Weg von der Kirche St. Marienberg über den Weihnachtsmarkt zur Kirche St.
Stephani zurück. Die Engel erhielten einen Adventskalender, damit das Datum des Nikolaustages notiert
werden konnte und ein Kuscheltier aus der Hand von Heike Elbe von der Braunschweigischen Landes-
sparkasse, dann stellten sich die Engel dem Erinnerungsfoto. Foto: privat
straße 40, Helmstedt, 17 Uhr.
Sitzung, Ausschuss Sport und Eh-
renamt, Zimmer 35, Rathaus
Helmstedt, 17 Uhr.
Bildungsfrühstück für Senioren,
Diakonisches Werk und Kirchen-
gemeinde St. Stephani, 9 Uhr, Ge-
meinderäume Großer Kirchhof.
Anmeldung: 05351/538310.
Spanferkel
Emmerstedt. Zum Spanferkeles-
sen der SPD des Ortsverbandes
Emmerstedt/Barmke begrüßte der
Vorsitzende Thomas Lücke 102
Mitglieder und Gäste. Alle ließen
sich das Essen schmecken.
Nach dem Essen eröffnete die
Band „Two for You“ den Tanz und
sorgte den ganzen Abend für beste
Stimmung, sodass die Tanzflä-
che immer gut gefüllt war. Die
Tanzpausen nutzten die Mitglieder
und Gäste zum Klönen und das
nicht nur über politische Themen.
Folkrock
Helmstedt. Folkrock und Hits
„around the world“ erklingen am
Freitag, 3. Dezember, im „Gauß-
keller“ in Helmstedt. „Sander van
Flint“ aus Berlin ist nach langer
Zeit wieder in Helmstedt mit sei-
ner bunten Hippie Folkrock-Mu-
sik zu hören und zu sehen. Zeiti-
ges Kommen sichert einen der
nicht so zahlreichen Sitzplätze. Be-
ginn ist gegen 20.30 Uhr und der
Eintritt ist frei.
Große Augen machten die Schüler bei der Überraschung des Elternvereins der Grundschu-
le St. Ludgeri. Der übergab einen Satz Bodenschachfiguren, finanziert durch die großzügige Spende der
Firma Gollmer-Bau GmbH in Helmstedt. Damit die Kinder in Zukunft auf dem Schulhof Schach spielen
können, hat sich der Elternverein bereit erklärt, das Spielfeld dazu zu finanzieren. Die Schüler waren
begeistert, denn seit Jahren bestehen an der Grundschule St. Ludgeri zwei Kooperationsgruppen mit dem
Helmstedter Schachverein. Vielleicht wird durch das neue Spiel das Interesse noch weiterer Schüler am
Schachspiel geweckt. Foto: privat
15-Jährigen gefunden
Helmstedt. Mit der Suche nach
einem 15-jährigen Helmstedter
hatte die Polizei Helmstedt im
Laufe der Woche für Aufregung
gesorgt. Freitagmittag kam die
Entwarnung: Maximilian wurde
Freitagmittag wohlbehalten wie-
der aufgegriffen.
Anwohner hatten den 15-Jährigen
wiedererkannt. Der Jugendliche
hatte sich in den vergangenen Ta-
gen in einer leer stehenden Woh-
nung am nördlichen Stadtrand
von Helmstedt aufgehalten.
Nachbarn hatten den Beamten ei-
nen Hinweis gegeben. Der 15-Jäh-
rige, der auch unter Betreuung des
Jugendamtes steht, wurde am Frei-
tag seiner Mutter übergeben, die
den Jungen Montagabend als ver-
misst gemeldet hatte. Zuvor war
Maximilian schon mehrmals von
zuhause weg geblieben, hatte die
Polizei ermittelt.
Winterdienst erfüllen
Helmstedt. Mit Blick auf die an-
stehende Wintersaison und die für
diese Woche angekündigten
Schneefälle erinnert die Stadt
Helmstedt an die Schneeräumpf-
licht.
Die Stadt weist darauf hin, dass
Eigentümer von Grundstücken
und denen gleichgestellte Perso-
nen die anliegenden Straßen und
Wege in der Zeit von 8 Uhr (Sonn-
und Feiertags ab 9 Uhr) bis 20 Uhr
schnee- und eisfrei zu halten ha-
ben. Über Nacht auftretender
Schneefall muss bereits zu Beginn
der genannten Räumzeit beseitigt
sein. Bei Glätte ist mit Sand oder
anderen abstumpfenden Mitteln
zu streuen.
Die Verwendung von Chemikalien
und Asche ist nicht gestattet.
Streusalz ist nur in Ausnahmefäl-
len wie zum Beispiel bei eisbilden-
dem Regen zulässig.
Gehwege sind stets auf einer Breite
von 1,20 Meter freizuhalten. Bei
Radwegen sind 80 Zentimeter aus-
reichend. Gemeinsame Geh- und
Radwege sind bis zu zwei Meter
von Schnee und Eis zu befreien.
Sind Gehwege nicht vorhanden, ist
am Seitenraum beziehungsweise
am äußersten Rand der Fahrbahn
ein 1,20 Meter breiter Weg freizu-
halten.
Eis und Schnee dürfen nicht so
gelagert werden, dass sie den Ver-
kehr auf Fahrbahn, Geh- und Rad-
wegen gefährden oder über das
notwendige Maß hinaus behin-
dern. Gleiches gilt für Fußgänger-
zonen, wo von den Anliegern zwei
Meter breite Streifen ab der
Grundstücksgrenze von Schnee
und Eis freizuhalten sind.
Einbruchserie aufgeklärt
Helmstedt. Die Polizei Helmstedt
hat bei viermonatigen Ermittlun-
gen insgesamt 25 Einbruchdieb-
stähle in Helmstedt und in Eilsle-
ben im Landkreis Börde aufge-
klärt. Als Täter wurden vier Helm-
stedter im Alter von 20 bis 33 Jah-
ren ermittelt. Auf Antrag der
Staatsanwaltschaft Braunschweig
hatte das Amtsgericht
Braunschweig zuvor Durchsu-
chungen bei den Beschuldigten
genehmigt, bei denen über 100
Beutestücke aus den Einbrüchen
beschlagnahmt wurden.
Auf die Spur des Quartetts waren
die Ermittler des Helmstedter
Kommissariates durch einen kon-
kreten Hinweis aus einem anderen
Ermittlungsverfahren im Juli ge-
kommen. Bei den nachfolgenden
Untersuchungen konnten inzwi-
schen aufgrund der aufgefunde-
nen Beweismittel Einbrüche bei
vier Autohändlern in Helmstedt
im Bereich der Porschestraße und
Otto-von-Guericke-Straße geklärt
werden. Dort wurden ein Audi
und ein VW-Polo entwendet. Ei-
nes dieser Autohäuser wurde von
den Tätern innerhalb kürzester
Zeit vier Mal heimgesucht. Zusätz-
lich konnten den Tätern Einbrü-
che in die Lademann-Real-, die
Lutherschule und die Container
an der IGS nachgewiesen werden.
Pfeffermühle
Helmstedt. Für das Silvesterkaba-
rett „Krötenwanderung“ der Leip-
ziger Pfeffermühle am 31. Dezem-
ber, um 19 Uhr im Brunnenthea-
ter in Helmstedt sind nur noch
wenige Plätze frei. Karten gibt es
unter anderem im Internet unter
www.proticket.de sowie in Buch-
handlungen in Helmstedt, Schö-
ningen und Königslutter.
Rechtssicherheit im Voraus
(akz-o) Wer denkt schon zu Leb-
zeiten gern an seinen Tod? Dabei
ist es ein beruhigendes Gefühl, alle
formellen Angelegenheiten für
diesen Fall frühzeitig geregelt zu
haben. Und für die Hinterbliebe-
nen sind zuvor festgelegte Abläufe
und Wünsche des Verstorbenen
eine große Unterstützung in der
Zeit des Trauerns.
Eine entsprechende Vorlage leistet
dabei willkommene Hilfestellung.
Wer auf der sicheren Seite sein
will, greift auf vorgestaltete Testa-
mentsformulare zurück, zum Bei-
spiel vom Formularexperten Ave-
ry Zweckform: die Zweckform-
Vordrucke sind anwaltlich geprüft
und auf dem aktuellen Stand der
Gesetzgebung und Rechtspre-
chung.
Die Rechtssicherheit ist garantiert.
Das Testament muss nicht vor
Zeugen unterschrieben oder nota-
riell beglaubigt werden.
Unnötige Notariatsgebühren ent-
fallen also. Notwendig ist aber,
dass es komplett handschriftlich
verfasst und unterschrieben wird.
Übrigens: Das Testament kann je-
derzeit durch Nachträge ergänzt,
verändert oder widerrufen und
komplett neu geschrieben werden.
Um Komplikationen und Streitig-
keiten über das Testamentarische
hinaus zu vermeiden, helfen die
beim Avery Zweckform-Produkt
beiliegenden Bögen „Zusätzliche
Anordnungen für den Todesfall“.
Diese Formulare lassen sich ganz
bequem zusammen mit den Testa-
mentsunterlagen ausfüllen.
Sie klären viele wichtige Fragen,
die es den Hinterbliebenen einfa-
cher machen.
Geburt, Hochzeit, Trauer, Glückwünsche, Grüße…
Geburt, Hochzeit, Trauer, Glückwünsche, Grüße…
Geburt, Hochzeit, Trauer, Glückwünsche, Grüße…
ERIKA MUNDRZIEWSKI
geb. Pasternack
*10.01.1928 †19.11.2010
Wir werden Dich immer
in unseren Herzen tragen.
Du fehlst uns sehr.
Dein Felix, Annett, Frank und Luca.
Vielen, vielen Dank
für das kräftige Schulterklopfen und das herzliche Umarmen,
für die netten Worte (sogar mühevoll und gekonnt gereimt),
für die vielen Geschenke, für das große Blumenmeer
sowie alle anderen Glückwünsche anlässlich unseres
20 jährigen Jubiläums
„Gemeindekrug Barmke“!
Unglaublich .
Ein dickes DANKESCHÖN an alle Gäste, die uns in den 20 Jahren
vertraut haben! Besonders aber gilt der Dank allen helfenden
Händen, die uns immer wieder tatkräftig unterstützt haben!
Dank Dir Mutti - Du bist die Beste!
Auf die nächsten Jahre...
Nick, Kalle, Steffi, Kerstin und Ronald Nürnberger
onntag
Was? Wann? Wo?
Sonntag, 28. November
Familiengottesdienst, St. Christo-
phorus, 10.30 Uhr, Kirche. An-
schließend Mittag und Advents-
basar, Gemeindezentrum, Cal-
vörder Straße 1a, Helmstedt.
Mittwoch, 1. Dezember
Adventskaffee, Seniorenkreis,
Gemeindesaal, St. Thomas-Kir-
che, 15 Uhr.
Vortragsabend: „Brasilien, auf
der Suche nach neuen Buntbar-
schen und Welsen“, ACARA
Helmstedt, TSV-Gaststätte,
Helmstadt, 19.30 Uhr.
Sitzung, Bau-, Umwelt- und
Werksausschuss, Zimmer 35,
Rathaus Helmstedt, 17 Uhr.
Wandergruppe Bahn-Sozial-
werk, 14 Uhr, Parkplatz ehemali-
ge Kantine, Wanderung durch die
Meseckenheide.
Dienstag, 30. November
Plattdeutscher Abend, plattdeut-
scher Arbeitskreis Emmerstedt,
19 Uhr, Museumshof, Leinewe-
berstraße.
Sitzung, Ausschuss für Jugend,
Familie, Schule und Soziales,
Zimmer 35, Rathaus Helmstedt,
17 Uhr.
Donnerstag, 2. Dezember
Missionsstunde, evangelische
Gemeinschaft Helmstedt, Henke-
Freitag, 3. Dezember
Lesung/Buchvorstellung,
Ortsclub Helmstedt
saal, St. Marienberg, Helmstedt,
18.30 Uhr.
Offener Frühstückstreff
Russland, 9 bis 12 Uhr, MehrGe
nerationenHaus Helmstedt.
Sonnabend, 4. Dezember
Kegeltreffen,
Ortsclub Helmstedt
ler, Schöningen, 18 Uhr.
Kinofrühstück,
Helmstedt, Roxy-Kino, Helm
stedt, 9.30 Uhr, Anmeldung bei
Karin Bottke.
Musikalische Adventsfeier
evangelische Kirchengemein
schaft, Henkestraße 40, Helm
stedt, 15.30 Uhr.
Wanderung, Wanderabteilung
Helmstedter Sportverein
platz, Am Bötschenberg, 10 Uhr.
Sonntag, 5. Dezember
Am Nikolaustag stehen wieder vier Engel aus der „Engelhochburg“ des Landkreises, Warberg, dem
Nikolaus tatkräftig zur Seite. Es handelt sich um den sieben Jahre alten Engel Jessica Sermond, die neun-
jährigen Engel Hannah Rohwer und Amelie Möllmann sowie den Neuzuwachs, die vierjährige Merle
Möllemann. Sie erklärten sich bereit, am 6. Dezember zu helfen, wenn es darum geht, die Nikolaus-Ge
schenksäckchen an die Kinder zu verteilen, die am Lampionumzug durch Helmstedt teilnahmen. Dabei
legen sie auch wieder den Weg von der Kirche St. Marienberg über den Weihnachtsmarkt zur Kirche St.
Stephani zurück. Die Engel erhielten einen Adventskalender, damit das Datum des Nikolaustages notiert
werden konnte und ein Kuscheltier aus der Hand von Heike Elbe von der Braunschweigischen Landes
sparkasse, dann stellten sich die Engel dem Erinnerungsfoto.
straße 40, Helmstedt, 17 Uhr.
Sitzung, Ausschuss Sport und Eh
renamt, Zimmer 35, Rathaus
Helmstedt, 17 Uhr.
Bildungsfrühstück für Senioren
Diakonisches Werk und Kirchen
gemeinde St. Stephani, 9 Uhr, Ge
meinderäume Großer Kirchhof.
Anmeldung: 05351/538310.
Geburt, Hochzeit, Trauer, Glückwünsche, Grüße…
Geburt, Hochzeit, Trauer, Glückwünsche, Grüße…
Geburt, Hochzeit, Trauer, Glückwünsche, Grüße…
Vielen, vielen Dank
Vielen, vielen Dank
für das kräftige Schulterklopfen und das herzliche Umarmen,
für die netten Worte (sogar mühevoll und gekonnt gereimt),
für die vielen Geschenke, für das große Blumenmeer
sowie alle anderen Glückwünsche anlässlich unseres
20 jährigen Jubiläums
„Gemeindekrug Barmke“!
Unglaublich
Unglaublich .
Ein dickes DANKESCHÖN
„Harry Potter und die
Heiligtümer des Todes“
• Roxy Helmstedt
14, 17 & 20.30 Uhr
• Kammerlichtspiele Königslutter
17 & 20.30 Uhr
„Die Konferenz der Tiere“ 3D
• Camera Helmstedt 14 Uhr
„Sammys Abenteuer - Die
Suche nach der...“ (3D)
• Camera Helmstedt 16 Uhr
„Unstoppable -
Außer Kontrolle“
• Camera Helmstedt
18 & 20.30 Uhr
Besonderes Programm:
„Im Haus meines Vaters
sind viele Wohnungen“
• Camera Helmstedt
Mo., 29. November, 20.30 Uhr
Mi., 1. Dezember, 18 Uhr
Müller-Politik
In dieser Woche ist mir wieder
einmal klar geworden, warum ich
nie in die Politik gehen werde:
„Fraktionszwang“ ist das Zauber-
wort. Immer wieder betonen
Kommunalpolitiker, dass es sich
bei den Wahlen zum Rat vor Ort
um Persönlichkeitswahlen han-
delt. Und so ist es auch.
Aber wenn die Wähler eine Per-
son wählen statt einer Partei, wa-
rum sind die Gewählten dann
gezwungen, im Stadt- oder Ge-
meinderat mit ihrer Partei im
Einklang abzustimmen?
Das finde ich nicht in Ordnung,
denn der Wähler hat mit „Heinz-
chen Müller“ nicht die Partei XY
mit ihrem Parteiprogramm ge-
wählt, sondern Heinzchen Mül-
ler, weil er ihn mag. Also sollte er
auch Heinzchen Müller-mäßig
entscheiden sollen und dürfen!
Katja Diedrich
Redaktion
0 53 51 / 59 68 64
redaktion@helmstedter-sonntag.de
Anzeige & Vertrieb
0 53 51 / 59 68 64
anzeige@helmstedter-sonntag.de
info@helmstedter-sonntag.de
• min. -5° C
• max. -1° C
• wolkig
• leicht windig (Ost)
Helmstedter
sonntag
Helmstedter
sonntag
Auf der A2 soll es blitzen S. 2
250.000 Euro für die Straßen S. 3
Hoeneß wurde ausgefragt S. 7
Weihnachtsmann geweckt S. 8
Zoff im Samtgemeinderat S. 12
Themen in dieser Ausgabe
Aktuelle Nachrichten
Zeitungs-Download
Bildergalerien
Anzeigenannahme
www.helmstedter-sonntag.de
Das Sonntagswetter
Heute im Kino
Fußball-Bundesliga
Kontakt
Guten Morgen!
Weihnachtsmarkt-Wetter
GEZ schadet dem Handwerk
von Katja Diedrich
Helmstedt. „Zwischen uns fallen
auch mal kritische Worte, aber
heute wollen wir keine Politik ma-
chen, sondern gemeinsam feiern“,
begrüßte Kreishandwerksmeister
Emil During die Gäste zum dies-
jährigen Weihnachtsessen der
Kreishandwerkerschaft Helmstedt.
Doch ganz ohne Mahnung wollten
weder During noch Detlef Bade,
Vizepräsident der Handwerks-
kammer Braunschweig-Lüneburg-
Stade, die Politiker und Vertreter
der Wirtschaft feiern lassen.
So wurde die geplante Änderung
der Rundfunkgebühr gerügt.
Die Änderung treffe den Mittel-
stand und damit insbesondere das
Handwerk, hart, sagte Bade. Er rief
dazu auf, auf der Internetseite der
Handwerkskammer (www.hwk-
bls.de) den Rundfunkgebühren-
rechner zu testen. „Wenn die Ge-
bühr in Ihrem Betrieb höher ist,
melden Sie es bitte an uns weiter“,
rief er die Kollegen auf.
Nur mit dem passenden Feedback
könne man tätig werden und Ein-
spruch gegen den Beschluss einle-
gen, begründete er die Aktion.
During hatte sich zuvor ebenfalls
kritisch geäußert: „Das Handwerk
wird mit der neuen Gebühr be-
straft, das ist nicht hinnehmbar.“
In Helmstedt weihnachtet es
von Katja Diedrich
Helmstedt. Pünktlich zum ersten
Advent am heutigen Sonntag wur-
de am Freitag der Helmstedter
Weihnachtsmarkt eröffnet, der bis
zum 19. Dezember auf dem
Marktplatz aufgebaut sein wird.
Der Vorsitzende der Werbege-
meinschaft helmstedt aktuell/
Stadtmarketing, Manfred Walter,
freute sich am Freitag über die
vielen Besucher und darüber, dass
wieder über 50 Aussteller die
Holzhütten auf dem Markt mit
Leben füllen.
Montags bis donnerstags sowie
sonntags von 11 bis 20 Uhr ist der
Helmstedter Weihnachtsmarkt ge-
öffnet, freitags und sonnabends
von 11 bis 22 Uhr. Wie in der Ver-
gangenheit gibt es an jedem Tag
um 18 Uhr eine Darbietung. Dar-
an beteiligen sich die Helmstedter
Grundschulen, das Gymnasium
am Bötschenberg, die Lademann-
Realschule und die IGS, die Chor-
knaben, die Kreis-Musikschule,
der MGV „Liederkreis“, der Aus-
siedlerchor „Melodia“, der Posau-
nenchor St. Stephani, der Choral-
chor St. Stephani, der Gospelchor
Emmerstedt, der Marientaler Gi-
tarrenkreis, der Fanfarenzug
Helmstedt und der Kinderposau-
nenchor Emmerstedt. Das genaue
Programm ist den Flyern zu ent-
nehmen, die in vielen Geschäften
sowie in der Info am Markt auslie-
gen. Darin ist auch aufgeführt, wie
de Holzhütten rund um die Tier-
krippe herum besetzt sind. Von
Basteleien über Wildspezialitäten
bis Spanferkel und Tupperware ist
dabei wieder alles vertreten.
Und auch das Wäldchen zu Füßen
des Rathauses wurde erneut aufge-
baut, was Manfred Walter zu be-
sonderem Lob veranlasste. Die
Helfer hatten während des Auf-
baus dem Regen getrotzt und es
dadurch nicht einfach gehabt, lob-
te der Vorsitzende.
Bürgermeister Heinz-Dieter Eiser-
mann eröffnete den Markt am
Freitag, gestaltet wurde die kleine
Feier vom Posaunenchor Emmer-
stedt, der Grundschule St. Ludgeri
und dem Helmstedter Hausmann
Günther Helmuth.
Bürgermeister Heinz-Dieter Eisermann und Hausmann Günther Hel-
muth lauschen dem Gesang der St. Ludgeri-Grundschulkinder und der
Musik des Posaunenchores Emmerstedt. Foto: Katja Diedrich
Kreishandwerksmeister Emil During (links) und der Geschäftsführer der
Kreishandwerkerschaft Claudius Nitschke (rechts) im Gespräch mit dem
Vizepräsidenten der Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade,
Detlef Bade. Foto: Katja Diedrich
Von der Leyen schickte „Ersatz“
Nun hatte Bundesarbeitsministerin Ursula von der Leyen doch noch kurzfristig abgesagt. Zur Funktionärskonferenz der In-
dustriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (IG BCE) gestern Vormittag im Schloss Schöningen hatte sie statt dessen den parlamentarischen
Staatssekretär Dr. Ralf Brauksiepe (Foto) geschickt. Ihm bescheinigte der IG BCE-Bezirksleiter Jörg Liebermann eine „gute Rede“. Dr. Brauksiepe
hatte geschildert, dass sich die Bundesregierung für Mitbestimmung und Kündigungsschutz einsetze. „Wenn wir so etwas gesagt bekommen, dann
ist das gut“, sagte Liebermann. Ebenso zufrieden war Liebermann mit der Aussage, dass die Gewerkschaften auch künftig in der Regierung mitge-
stalten sollen. Dr. Brauksiepe zeigte sich überzeugt, dass nur durch die gute Zusammenarbeit von Gewerkschaften, Arbeitnehmern und Bundesre-
gierung die Wirtschaftskrise gemeistert werden konnte. „Wenn ich keine starken Gewerkschaften habe, die etwas aushandeln und vermitteln kön-
nen, dann steigt die Arbeitslosigkeit, dann wird die Krise groß“, sagte er. In Deutschland sei das nötige Miteinander aber vorhanden, freute sich der
Festredner, der wie seine Vorgänger in den Jahren zuvor zum Thema „Modell Deutschland - zuerst der Mensch“ referierte. Foto: Katja Diedrich
Sonntag, 28. November 2010 Unabhängig - nicht parteigebunden Nr. 47
D I E AK T U ELLE R EG I O NAL ZEI T U N G
BVB bleibt top
Mit einem 4:1-Sieg über Borussia
Mönchengladbach im späten Spiel
gestern Abend untermauerte Bo-
russia Dortmund den ers ten Ta-
bellenplatz und baute den Abstand
zu den Verfolgern aus. Der VfL
Wolfsburg muss erst am heutigen
Sonntag ran. Um 17.30 Uhr sind
die „Wölfe“ beim 1. FC Köln zu
Gast.
• S. 23
1. Bundesliga
FSV Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 3:0
B. München - Eintr. Frankfurt 1:1
Hamburger SV - VfB Stuttgart 4:2
1899 Hoffenheim - B. Leverkusen 2:2
Hannover 96 - SC Freiburg 3:0
1. FC K'lautern - FC Schalke 04 5:0
Bor. Dortmund - B. M'gladbach 4:1
Werder Bremen - St. Pauli So, 15:30
1. FC Köln - VfL Wolfsburg So, 17:30
1. Bor. Dortmund 14 35: 9 37
2. FSV Mainz 05 14 25:14 30
3. B. Leverkusen 14 26:19 26
4. Hannover 96 14 20:22 25
5. 1899 Hoffenheim 14 28:18 22
6. Eintr. Frankfurt 14 21:16 21
7. B. München 14 20:15 21
8. Hamburger SV 14 23:22 21
9. SC Freiburg 14 19:23 21
10. 1. FC Nürnberg 14 18:24 18
11. 1. FC K'lautern 14 25:25 17
12. VfL Wolfsburg 13 21:22 15
13. Werder Bremen 13 19:31 15
14. St. Pauli 13 13:20 14
15. FC Schalke 04 14 19:24 13
16. VfB Stuttgart 14 27:27 11
17. 1. FC Köln 13 14:26 11
18. B. M'gladbach 14 24:40 10
Gedanken
zum Sonntag
von Pfarrerin Birgit
Rengel, St. Christo-
pho rus Helmstedt
Angedacht
„Wie steht`s mit der Welt, wie
steht`s mit den Menschen, wie ist
das, kann man sie lieben? Ich bin
mir nicht sicher, ich weiß nicht, ich
denke – ich glaube, wir sollten es
üben.“ (Hanns Dieter Hüsch)
Hanns Dieter Hüsch hat eine
wunderbare Art, Weisheit und
Humor miteinander zu verbin-
den. Die beginnende Adventszeit
ist eigentlich dazu da, über solche
Worte wie die von Hanns Dieter
Hüsch nachzudenken. Aber lei-
der ist ja nun einmal gerade in
dieser Zeit der Kopf nicht frei.
Auch die Kirchenmenschen sind
am Routieren: „Hoch-Zeit!“ - Ich
wünsche meinen Kollegen und
Kolleginnen und mir selbst und
Ihnen allen, dass wir in der Zeit,
die zur „Be-Sinnung“ führen soll,
einen Sinn finden: Den Sinn un-
seres Lebens, der in den Sätzen
von Hüsch doch gar nicht
schlecht getroffen ist und uns zur
Mitte, zur Krippe, führen könn-
te... Eine sinnvolle Adventszeit
uns allen.
MATAR
AUTOMOBILE
BAR An- und Verkauf
Von Guericke Str. 5
38350 Helmstedt
Tel.: 0 53 51 - 54 30 76
0160 - 82 03 3 82
Wir fahren Sie fast
überall hin!
Kunststücke
machen andere!
Wir fahren sicher.
1 2 3 4
5 6 7
Aktuelle Ausgabe, Bilder-Galerien,
Blog uvm.
www.helmstedter-sonntag.de
online
Aktuelle Berichte aus Sport, Politik und Verein
Großer Kleinanzeigenmarkt
Familienanzeigen (auch in Farbe)
Phönix Verlags GmbH
Holzberg 31 • 38350 Helmstedt
Tel.: 05351/596864 • Fax: 05351/596914
E-Mail: info@helmstedter-sonntag.de
www.helmstedter-sonntag.de
HELMSTEDTER SONNTAG
HELMSTEDTER SONNTAG
- Die aktuelle Regionalzeitung -

Die Kreismeisterschaft richteten wieder
die Schöninger Bogenschützen aus. Von
den vier startenden Vereinen stellte der
TSV mit 12 Teilnehmern die Hälfte aller
Starter. Das gute Training münzten viele
Helmstedt Schützen, trotz widriger
Winde in Schöningen (eigentlich nicht
wirklich überraschend), in tolle Ergebnisse
um.
So konnte Sarah ihre Ringzahl von der
Vereinsmeisterschaft noch verbessern
und schoss 577 Ring! In der Jugendklasse
verbesserte Dennis sein Ergebnis
nicht, aber der Abstand zwischen
Dennis, Tim Siekmann und Kristoper
Krause verringerte sich deutlich. Kristopher
schloss mit 422 Ring bis auf 3 Ring
auf Dennis auf, sodass wir mit unseren
Schützen den Mannschaftskreismeister
stellten. Gleiches gelang Sirko Stottmeiyer,
Moritz Löw und Joshua Bergmann.
Die Kreismeisterschaft als Einzelschützen
errangen Sarah und Sirko Stottmeyer,
Ronja Synowski, Dennis Mirre,
Werner Kurzmann und Wilfrid Scharf.
Dank der guten Ergebnisse in der „Saison
2011“ und der „Hallensaison 2012“
wurde Sarah Stottmeyer Kaderschützin
für Niedersachsen! Das ist ein Riesenerfolg
für die Bogensportabteilung des
TSV Hemstedt. Nachdem zuvor Anna
Seidenkranz die Blau-Weißen-Farben
im Kader hochgehalten hatte (dann ging
sie für ein Jahr im Schüleraustausch
nach Australien) stellen wir nun erneut
eine talentierte Schützen für das Kader!
… doch das bedeutet zusätzliches Training
(bis zu 4 x die Woche sollten die
Kaderschützen rund 150 bis 200
Pfeile schießen)! Nicht nur Sarah,
auch die Trainer waren gefordert.
Wir besuchten das Kadertraining
um dort unsere Schützin zu beobachten
und zu unterstützen, aber
auch von den Kenntnissen der Landestrainer
zu profitieren und unsere
Trainingseinheiten zu optimieren.
Vor Ort gingen das Training und der
Besuch der Turnier (leider oftmals
nur unserer Nachwuchsschützen)
weiter.
Von Links: Tim Siekmann, Dennis Mirre, Ronja Synowski, Sarah Stottmeyer,
Moritz Löw, Trainer und Spartenleiter Klaus Lüer, Joshua Bergmann, Sirko
Stottmeyer, Herbert Thieme, Kristopher Krause, Wilfried Scharf und Werner
Kurzmann.
2013 I TSV Helmstedt I Bogensport
Vier Wochen vor der Landesmeisterschaft,
für die sich Sarah und Sirko
Stottmyer,. Dennis Mirre, Kristopher
Krause und Werner Kurzmann qualifiziert
hatten, fand in Clauen, dem Austragungsort
die der Landesmeisterschaft,
ein Nationales FITA-Sternturnier statt.
Diese Chance nutze Sarah, um nicht nur
den Austragungsort der Landesmeisterschaft
kennen zulernen. Sarah schoss
hier 609 Ring und belegte den ersten
Rang.
Mit dieser geschossenen Ringzahl errang
sie in ihrer Altersklasse in der
niedersächsischen Rangliste den ersten
Platz! Ein gutes Vorzeichen für die Landesmeisterschaft?!
Es folgte das Turnier in Salzgitter. Teilnehmer,
die Geschwister Stottmeyer
und Klaus Lüer und alle drei schossen
beachtenswerte Ergebnisse. Sirko erreichte
bei der „Kleinen Fita“ (es werden
je 36 Pfeile auf zwei Distanzen geschossen)
mit 439 Ring, seine Schwester Sarah
mit 589 Ring den ersten Platz. Klaus
Lüer war mit 559 mit gleichauf mit dem
Sieger in dieser Klasse, der aber dreimal
mehr die 10 traf und deshalb siegte.
Die Landesmeisterschaft!
Fünf Starter vom TSV dabei! Allein das
war schon toll! … und erst die Ergebnisse!
Kristopher Krause,
Jugendklasse, 453 Ring; Platz 20
Sirko Stottmeyer, Schülerklasse B, 317
Ring, Platz 17
Dennis Mirre, Jugendklasse, 488 Ring,
Platz 14
Werner Kurzmann, Seniorenklasse, 526
Ring, Platz 10
Und Sarah?
Nach 72 Wettkampfpfeilen lag Sarah
mit 581 Ring (Vorsprung von der
Nächstplatzierten 7 Ring!) auf dem
1. Platz! Dann folgte das erstmalig in
diesem Jahr in der Schülerklasse eingeführte
Finalschießen.
… das bedeutet: Die ersten acht Platzierten
der Klasse schießen im K.O.-
System gegeneinander, wobei in drei
Durchgängen die Finalisten je drei Pfeile
schießen. Der Gewinner jedes Durchganges
erhält 2, beim Unentschieden
einen Punkt. Sieger ist, wer nach drei
Runden die meisten Punkte hat.
Hier forderte der mittlerweile sechs
Stunden dauernde Wettkampf (oftmals
durch den Ausrichter zu verantwortende
technische Probleme unterbrochen) Tribut.
Sarah unterlag im Bronzefinale und
belegte den undankbaren vierten Platz.
Die Enttäuschung über den „verpassten“
ersten Platz hielt aber nicht lange
vor. Dank der geschossenen Ringzahl
hatte die
Bogensport I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Helmstedter Schützin sich nicht nur
als einzige ihrer Altersklasse aus Niedersachsen
für die Deutsche Meisterschaft
qualifiziert!
Als Zugabe… Obwohl die FITA-Regeln
es für die Schüler A-Klasse nicht
vorsehen, erhielt Sarah vom Deutschen
Schützenbund als besondere Auszeichnung
den „550-Schüler-Stern“ verliehen!
Trotz der Trainingspause in Sommerferien,
setzte die ehrgeizige TSV-Bogenschützin
nicht nur den Trainingsbetrieb
fort, sondern es galt auch zusätzliche
„Hausaufgaben“ der Kadertrainer abzuarbeiten.
Die Deutsche Meisterschaft
stand bevor.
Nach 36 Pfeilen auf der „Deutschen“
lag unsere Schützin mit 301 Ring auf
dem 8. Platz von 26 Starterinnen. Doch
entgegen ihrer sonst üblichen Leistungssteigerung
im zweiten Teil des Wettkampfes,
kam ein kleiner „Leistungseinbruch“.
Sarah schoss „lediglich“ 281
von 360 Ring. Als Endergebnis stand
nach der ersten Teilnahme an einer
Deutschen Meisterschaft ein dreizehnter
Platz für die Helmstedterin und den
TSV Bogensport in der Endabrechnung.
Ein beachtlicher Erfolg, der auf mehr
hoffen lässt!
Besonders erwähnt werden muss auch
Werner Kurzmann. Der älteste Schütze
unserer Abteilung war auch in diesem
Jahr unterwegs und besuchte erfolgreich
diverse Turniere. Neben den bereits vorstehend
geschilderten Siegen, sollen
auch die Ergebnisse Erwähnung finden,
die er in Wettkämpfen im Bereich
des Deutschen Bogensportverbandes
errungen hat. Erste Plätze bei den Landesmeisterschaften
in der Halle wie im
Freien, zweite Plätze bei den Deutschen
Meisterschaften (Halle und im Freien),
erster Platz beim Turnier in Dessau und
zweite Plätze in Magdeburg, Halle und
Salzwedel und nur einige zu nennen.
Eine bemerkenswerte Leistung, die besonders
anerkannt werden muss!
Damit lief die Wettkampfsaison 2012
mit vielen tollen Höhepunkten für die
Helmstedter Bogensportler aus. Es ist
festzustellen, dass die Trainer gute Arbeit
geleistet haben um die Nachwuchsschützen
zu beachtlichen Leistungen zu
führen, aber auch, dass die Schützen diese
Hilfen annehmen und in Erfolge umsetzen.
Lediglich bei den Erwachsenen
wäre es wünschenswert (mit Ausnahme
von Werner Kurzmann) das öfter Wettkämpfe
besucht werden und sich nicht
nur mit Titeln wie „Trainingsweltmeister“
geschmückt werden!
Außerhalb des sportlichen Bereiches
waren wir ebenfalls sehr bemüht um auf
uns aufmerksam zu machen und Mitglieder
zu gewinnen.
Wie in den vergangenen Jahren unterstützen
wir die Ferienpassaktion der
Stadt Helmstedt. Das gute Wetter spielte
uns diesmal in die Karten. An drei
Samstagen nutzen ca. 20 Kinder, zum
Teil auch mit ihren Eltern, die Möglichkeit,
das Bogenschießen zu testen.
Auf Wunsch richteten wir auch Schnupperschießen
anlässlich Kindergeburtstagen
oder Firmenausflügen/-feiern oder
zum Tag der offenen Tür des Bötschen-
10 11

erg-Gymnasiums aus.
Beim TSV-Sommerfest ermöglichten
wir Interessierten die Möglichkeit ihre
Fähigkeiten als Robin Hood zu erkunden.
Ein weiterer Schwerpunkt war in der
zurückliegenden Saison das Pflegen und
Modernisieren unseres Schießgeländes.
Wir haben eine gepflasterte Schießlinie
erhalten (vielen Dank Günter Lorenz),
das unebene Gelände zum Wald hin
begradigt und so die Möglichkeit geschaffen
weitere Scheiben zu stellen. Die
Probleme nach Feierlichkeiten in der
Grillhütte auf dem Schießgelände sind
bekannt und sorgen immer mal wieder
für Frust… leider! ... und belasteten nicht
nur unsere Nerven!
Danke
Vielen Dank an dieser Stelle unserem
Platzwart Herrn Bunk. Er hat immer ein
Auge für das abseits von den Plätzen des
TSV liegende Bogensportgelände, sieht
hier regelmäßig nach dem Rechten. Herr
Bunk achtet darauf, dass unsere Scheiben
nicht vom Gras überwuchert werden
oder unterstützt uns beim Transport der
neu angelieferten Strohscheiben in unsere
Hütte.
Wir danken Frau Ackert für die gute Be-
2013 I TSV Helmstedt I Bogensport
treuung und zeitnahe Info, wenn in der
Wintersaison mal wieder kurzfristig die
Trainingshalle nicht zur Verfügung steht.
Einen besonderen Dank sage ich allen
Eltern unserer Nachwuchsschützen, die
als Fahrer/Betreuer/ Motivationshelfer
unentgeltlich und jederzeit bei Turnierbesuchen,
Materialtransporten oder als
stille, unerwähnte Sponsoren nicht nur
für den Jugendbereich zur Verfügung
stehen.
Dank an Wilfried Scharf, der sich mit
wachsamem Auge um unsere Finanzen
kümmert.
Ganz besonders möchte ich an dieser
Stelle unserem Trainergespann Susanne
und Hans-Günter Lorenz danken, das
Jahr für Jahr mit viel Einsatz und Hingabe
zum Wohl der Abteilung gewirkt hat.
Sie unterstützen nicht nur die „Neulinge“
im Bogensport mit Rat und Tat und
fahren mit diesen zur Erstausstattung
zum Bogensporthändler, sondern stehen
oftmals auch den erfahrenen Schützen
bei den Entscheidungen zur Ausrüstung
zur Seite
Klaus Lüer
Fußball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Liebe Fußballfreunde und Vereinskollegen,
wieder einmal ist ein Jahr vergangen
und die Zeit gekommen, auf die letzten
Monate zurückzublicken.
Beginnen wir mit unseren Fußballjunioren.
Hier haben wir Anfang des
vergangenen Jahres einen wichtigen
Grundstein für eine erfolgreiche Zukunft
legen können. Die Gründung
des „Fördervereins TSV Helmstedt
Jugendfußball“ ermöglicht uns finanziell
einen größeren Handlungsspielraum
und die Chance, unseren Spielern
wieder mehr bieten zu können. Den
Vorsitz hat Alvo-Alexander Schnebel
übernommen – wir bedanken uns für
sein Engagement und freuen uns auf
eine erfolgreiche Zusammenarbeit. An
dieser Stelle geht der Dank auch an die
vielen Sponsoren, die der Fußballabteilung
unseres Vereins die Treue halten
und uns weiter unterstützen.
Ebenfalls ein Gewinn war der Besuch
der Fussballschule von Hannover 96
im August. Wir durften Ex-Profis wie
Manfred Kaltz auf unserer Anlage begrüßen
und zusehen, wie sie mit ihren
Trainingseinheiten viel Spaß und Freude
bei unseren Spielern erzeugten. Eine
kommende Auflage für Pfingsten ist
bereits fest eingeplant.
Zu einem großen Erfolg wurde auch
die „TSV Christmas Trophy“, die von
uns erstmals in vier Altersklassen im
Dezember ausgerichtet wurde. Die beiden
Julianumsporthallen wurden zum
Austragungsort von tollem Jugendfußball
in den Konkurrenzen U8 bis
U11. Dabei war es uns gelungen, viele
namhafte überregionale Teams nach
Helmstedt zu locken. Neben dem VfL
Wolfsburg, gastierten auch Hallescher
FC, 1.FC Lok Leipzig und RB Leipzig
bei uns, hinzu kam die Berliner Prominenz
vom 1.FC Union, Tennis Borussia,
Tasmania, BFC Dynamo oder auch
Hertha Zehlendorf, um nur einige zu
nennen. Wir haben viel positives Feedback
für unsere Turnierserie erhalten
und den TSV außerhalb der Region
bekannt gemacht.
Das Ziel muss es daher sein, auch in
Zukunft über unseren Tellerrand zu
schauen und uns verstärkt mit unseren
eigenen Mannschaften auf überregionalen
Events zu präsentieren. Das
fördert nicht nur den Spaß unserer
Junioren, sondern gibt uns auch die
Möglichkeit uns mit vielen spielstarken
Mannschaften zu messen. Solche
Vergleiche sind wichtig, um zu sehen
und zu lernen, wie wir unsere Nachwuchsarbeit
in Bezug auf eine leistungsfördernde
Ausbildung verbessern
können. Hier würde ich mir in Zukunft
noch mehr Initiative und Unterstützung
der Abteilung wünschen, sowohl bei
der Umsetzung unserer Turnierevents,
als auch ein verstärktes Interesse, Kon-
takte außerhalb der Region zu knüpfen
und zu pflegen.
Blicken wir zurück auf die Geschehnisse
in unserer Herrenabteilung. Hier
haben wir im Sommer eine dritte
Herrenmannschaft für den Spielbetrieb
anmelden können, die sich in der
4.Kreisklasse bisher auch gut positioniert.
Verlass war einmal mehr auf unsere
1. Alte Herren, die sich 2012 zum
Kreismeister krönte und in der Niedersachsenmeisterschaft
in der laufenden
Saison alle Hürden schadlos gemeistert
hat.
Unsere 1.Herren hat derweil den angepeilten
Aufstieg 2012 leider nicht realisieren
können. Sicherlich muss es un-
Geschäftsstelle Manfred Mellin
Kornstraße 15, 38350 Helmstedt
Tel. 0 53 51 / 33 0 22 oder 28 26
manfred.mellin@oeffentliche.de
ser Anspruch sein – auch im Hinblick
auf die erfolgreiche Vergangenheit –
mittelfristig wieder in der Bezirksliga
zu spielen. Wir sollten dieses Ziel allerdings
nicht mit Ungeduld forcieren,
sondern zusammen am zukünftigen
Erfolg arbeiten. An dieser Stelle müssen
wir den Dialog suchen, anstatt uns
mit gegenseitigen Schuldzuweisungen
zu schwächen.
Mit dieser Bitte und der gleichzeitigen
Hoffnung auf mehr Initiative und freiwilligem
Engagement für die Zukunft
wünsche ich Euch ein schönes und erfolgreiches
Fußballjahr 2013. Wir sollten
innerhalb der gesamten Abteilung
endlich wieder mehr an einem Strang
ziehen, um uns in eine positive Zukunft
zu bewegen. Die Ansätze sind mit erwähnten
Projekten gemacht, allerdings
dürfen ihre Organisation und Durchführung
nicht nur von wenigen Schultern
getragen werden. Taten bewirken
oft mehr als Worte.
12 13
In diesem Sinne,
Euer Abteilungsleiter
Hans Edelhäuser
Optimaler Schutz
zu einem attraktiven Preis.
Mit unserer preisgünstigen Unfallversicherung sind Sie 24 Stunden am Tag
abgesichert, egal ob im Beruf oder in der Freizeit, zu Hause oder im Ausland.
Sprechen Sie mit uns.
Öffnungszeiten
Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr
Mo, Di, Do 15.00 – 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung

1. Herren
Nach einer enttäuschenden Hinrunde
im Jahr 2011/2012 für die erste Herren
des TSV Helmstedt sah es in der Rückrunde
streckenweise besser aus. Die
Mannschaft vom Trainer Thomas Lippmann
keines der neun Spiele im ersten
Halbjahr des Jahres 2012.
Man konnte eine stabilere Abwehrleistung
sehen und auch in Sachen Torausbeute
war die Maschelf deutlich besser
geworden. Leider fehlte es der Mannschaft
an der nötigen Konzentration in
den wichtigen Spielen und zwischenzeitlich
auch das Personal, welches von
22 Mann durch Verletzungen nur noch
auf 14 Spieler geschrumpft ist. Folge
war, dass sich die Kicker der ersten
Herren mit Rang drei zufrieden geben
mussten. Anerkennend kann man sagen,
dass sich die Mannschaft nicht aufgegeben
hatte und sogar in den letzten
neun Spielen der Saison ganze 33 Tore
schoss.
Darunter gab es auch Siege wie ein 5:0
in Esbeck, ein 7:0 gegen Lehe und ein
7:1 gegen Offleben. Die Mannschaft
hat sich in diesen Spielen regelrecht in
einen Rausch gespielt und bewiesen,
dass sie in der Lage ist, gegen jede
Mannschaft der Liga zu gewinnen.
Sogar beim selbsternannten Aufstiegsfavoriten
gab es am vorletzten Spieltag
ein verdientes 1:1, die damit keine
Chance mehr auf den Aufstieg hatten.
Nun sollte es mit dem Schwung der
Rückrunde in die neue Saison gehen,
das Ziel war klar gesteckt, denn es sollte
wieder ein Platz unter den ersten drei der
Kreisliga Helmstedt sein. Wir schwitz-
2. Herren
Große Fluktuation herrschte im Sommer
2012. Trainer Maik Schulz war
gefordert aus den vielen neuen Spielern
ein Team zu basteln, das in der Lage
ist, in der 3.Kreisklasse den Aufstieg
anzuvisieren. Das dieses Ziel zu keiner
vorlauten Formulierung verkommen
sollte, stellte die Mannschaft bereits in
den Testspielen vor Saisonbeginn unter
Beweis, als gegen höherklassige Gegner
gute Leistungen und erfolgreiche
Ergebnisse erzielt wurden.
3. Herren
Zwei Jahre nach der Gründung der
zweiten Herren, konnte die Fußballabteilung
im vergangenen Sommer
für die Saison 2012/2013 eine weitere
Mannschaft für den Spielbetrieb melden.
Mark Barwell und Alaa Aldahir
übernahmen das Ruder und das Kommando
beim Team, das ganz unten in
ten uns durch die harte Vorbereitung,
haben uns sogar ein ganzes Wochenende
auf dem TSV-Sportplatz getroffen,
um dort zu trainieren und noch einmal
die gesamte Saison 2011/2012 Revue
passieren zu lassen.
Die Saison startete das Team mit einem
Kader von 24 Leuten. Neuzugänge waren
Dominic Rietz, Tim Witwer, Philip
Brodner, Tore Schütz sowie Johannes
Bruns. Warum es dann zu Beginn der
Saison nicht rund lief, ist schwer zu erklären.
Was die Situation nicht erleichtert
hat, war die wieder angespannte
Verletztensituation: Stammspieler der
Vorsaison wie Timo Kremling, Bene-
Auch im Ligaalltag lief es zunächst
prächtig. Die zweite Herren legte einen
optimalen Start hin und platzierte sich
frühzeitig in der Tabellenspitze. Nach
einem Ausrutscher gegen TuS Essenrode
II (2:2), folgten dann gegen die Mitkonkurrenten
um den Aufstieg weitere
Punktverluste. Gegen FC Nordkreis III
reichte es noch zu einem glücklichen
Punktgewinn (0:0), beim TVB Schöningen
II setzte es dann eine unnötige
2:3-Pleite.
der 4.Kreisklasse beginnen musste. Die
Mannschaft wird immer wieder durch
Spieler aus der eigenen A-Jugend unterstützt
und bildet eine Schnittstelle
zwischen Jugend- und Herrenbereich.
Ebenso erfreulich ist, dass zwischen der
zweiten und der dritten Herrenmannschaft
eine sehr gute Zusammenarbeit
dikt Bruns, Felix Franke, Fabian Warneke,
Veit Grondei und Maximilian
Sertl fielen wochenlang aus und konnten
der Mannschaft nicht helfen. Das
übrige Personal versuchte sein Bestes.
Allerdings kamen etwas Pech und Unkonzentriertheiten
hinzu und folgerichtig
mussten wir die ersten fünf Spiele
ohne einen einzigen Punkt in der Tasche
hinnehmen.
Als der Etat an Spielern wieder eine
ordentliche Zahl aufweisen konnte und
sich die Mannschaft wieder zusammengerauft
hatte, gewannen wir alle sieben
Spiele bis zur Winterpause.
Jedoch war das trotzdem viel zu we-
In der Winterpause nutzte die Mannschaft
die Hallensaison, um weiter
Spielpraxis zu sammeln. Die Turniereinladungen
der SpVg Süpplingen und
des TSV Süpplingenburg wurden beide
angenommen und gewonnen – auch
hier hatte höherklassige Konkurrenz
gegen den TSV das Nachsehen. In der
Rückrunde soll das vorgegebene Ziel
verwirklicht werden und die Qualifikation
für die 2.Kreisklasse geschafft werden.
Dafür muss sich die Mannschaft
besteht und sich gegenseitig bei personellen
Engpässen unterstützen.
Sportlich lief es derweil zufriedenstellend.
Die Mannschaft belegt einen Platz
in der oberen Tabellenhälfte und verpasste
leichtfertig eine bessere Platzierung.
Die Punktverluste gegen die Kellerkinder
der SG Lapautal II (2:2) und
2013 I TSV Helmstedt I Fußball
nig, was die erste Mannschaft des TSV
Helmstedt gezeigt hat. Nach einer
weniger erfolgreichen Hinrunde und
nun wieder vollzähligem Kader hofft
die Mannschaft, dass sie mit weniger
Verletzungen die Saisonrückrunde erfolgreich
absolviert, denn Potenzial hat
die Mannschaft alle mal. Platz drei ist
wieder in Reichweite und trotz der Niederlagen
in der Liga hat sich die Mannschaft
bis ins Viertelfinale des Kreispokals
gekämpft und hat so noch die
Chance auf einen Titel in dieser Saison.
in den Spitzenspielen noch cleverer
präsentieren, um einen der begehrten
Aufstiegsplätze zu ergattern. In einigen
Hinrundenspielen fehlte es der Mannschaft
zudem noch an Ruhe und der
nötigen Konzentration. Positiv ist aber,
dass das Team aus überwiegend jungen
Spielern besteht, die teilweise der eigenen
Jugendabteilung angehörten.
SG Hünenburg (1:3) verhinderten, dass
sich das Team auf einem Aufstiegsplatz
in die Winterpause verabschiedete. Für
die Rückrunde besteht also noch Steigerungspotenzial,
ein möglicher Aufstieg
gilt dabei noch nicht als zentrales Ziel.
Fußball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
1. Alte Herren
Unsere Erfolgreichsten: Die 1. Alte
Herren des TSV Helmstedt
Eine der erfolgreichsten Fußballmannschaften
im Kreis Helmstedt sind die
1. Altherren des TSV Helmstedt. Die
Mannschaft spielt seit 1978 ununterbrochen
in der Kreisliga im Alt-herrenbereich.
In dieser Zeit haben 119 Spieler
die Stiefel in der Mannschaft geschnürt.
Hans-Otto Zettier hat mittlerweile über
400 (!) Pflichtspiele in der 1. AH Mannschaft
absolviert und gehört seit 1987
zu den „Alten“. Es scheint, als könnten
Bernd Gerloff (362 Spiele), Rüdiger
Heckeroth (340 Spiele) und Axel Deuse
(302 Spiele) ebenfalls nicht „ohne Ball“
ins Bett gehen! Diese Leistungen und
die damit einhergehende Verbundenheit
zum Fußballsport und der Kameradschaft
in dem Kreise der Alten Herren
zeigen, dass es Spaß macht, dieser
Mannschaft anzugehören. Das sind einfach
bemerkenswerte Leistungen dieser
Aktiven!
Auch abseits des Platzes werden von
den „Alten“ regelmäßig diverse dritte
Halbzeiten gespielt. So findet schon seit
ewigen Zeiten im Winterhalbjahr ein
Kartenabend mit Skat und Schwimmen
statt, zu dem auch regelmäßig Spieler
aus den Anfängen dieser großen Mannschaft
erscheinen und teilnehmen. Es
wurde in der Vergangenheit mehrmals
ein Bowlingabend veranstaltet und ein
Teil der Spieler trifft sich regelmäßig
zu sportlichen Radfahrrunden im Lappwald.
Natürlich sind die Spieler auch
regelmäßig bei der Traditionsveranstaltung
des TSV Helmstedt, der Braunkohlwanderung,
in stärkster Fraktion
vertreten und haben diese Traditionswanderung
2012 erstmals organisiert.
In der abgelaufenen Spielzeit der Kreis-
liga Helmstedt kam es nach 24 Spieltagen
zu einem Novum: In der Tabelle
führte der TSV Helmstedt zwar punktgleich,
aber in der Tordifferenz um 17
Tore gegenüber dem Konkurrenten des
MTV Frellstedt besser aufgestellt, was
jedoch immer noch nicht zur Meisterschaft
reichte. Die Ausschreibung
besagte, dass bei Punktgleichheit die
Partien untereinander zählen. Beide
Begegnungen endeten 1:1. Die Helmstedter
Oldies hatten die Spielzeit
mit 19 Siegen, 3 unentschieden und 2
Niederlagen abgeschlossen, der MTV
Frellstedt blieb gänzlich ungeschlagen,
konnte aber lediglich 18 Partien für sich
entscheiden und spielte 6 mal unentschieden.
So war ein Entscheidungsspiel
der alten Rivalen im Helmstedter
Kreis um die Meisterschaft erforderlich.
Auf neutralen Boden fand die Partie unter
einem beachtlichem Zuschauerinteresse
statt. Nach einer langen Saison
wollte keine der beiden Mannschaften
frühzeitig in Rückstand gehen, so dass
sich ein Spiel aus zwei sicheren Abwehrhälften
entwickelte. In der ersten
Hälfte verbuchte der TSV Helmstedt
ein kleineres chancenplus, konnte
aber nicht zu einem zählbaren Erfolg
kommen. Nach dem Seitenwechsel erkämpfte
sich zu Beginn der Spielzeit
der Oldie Hans-Otto Zettier (60 Jahre)
den Ball vom Frellstedter Trainer
der ersten Herrenmannschaft in deren
Hälfte und jagte das Leder nach einem
kurzen Sprint aus 25 Meter in den Torwinkel
vorbei am Frellstedter Keeper.
Durch die Führung der Helmstedter
mussten die Oldies des MTV ihre defensive
Spielweise etwas lockern und
offensiver agieren. Dies öffnete Räume
für die Helmstedter Stürmer, die diese
trotz einiger guter Ansätze nicht zum
Erfolg und endgültigen K.o. abschlie-
ßen konnten. Da den Frellstedtern an
diesem Nachmittag die Durchschlagskraft
–auch bedingt durch die hervorragende
Abwehrarbeit der TSV’er- fehlte,
reichte der Treffer zum Gewinn der
Kreismeisterschaft. Insgesamt gesehen
war der Erfolg verdient. Es war spürbar,
dass die Helmstedter den unbedingten
Siegeswillen hatten und die Partie gewinnen
wollten
Die neue Saison führte dann zu einem
Generationenwechsel in der Mannschaftsleitung.
Hans-Otto Zettier tritt
etwas kürzer und hat die Verantwortung
abgegeben. Die neue sportliche Leitung
setzt sich aus den ebenfalls als Urgesteinen
zählenden Alexander Thiel, Michael
Dünnort und Kurt Hanff zusammen.
Diese konnten in der neuen Saison die
Mannschaft bereits zu beachtlichen
sportlichen Erfolgen führen. Es gelang
sowohl in der Pokal- wie auch der
Punktspielrunde zwei Erfolge gegen
den ewigen Stadtrivalen vom HSV. In
der Pokalrunde steht die Mannschaft
im Viertelfinale und in der aktuellen
Punktrunde auf Platz 2 der Meisterschaft.
Hier soll in der Rückrunde noch
einmal ein Angriff auf den bärenstarken
Aufsteiger STV Holzland erfolgen.
Ein weiteres Highlight wartet im Mai
2013 auf die Mannschaft:
In der 3. Qualifikationsrunde zur Niedersachsenmeisterschaft
kam es am
03.10.2012 im Maschstadion zur Auseinandersetzung
mit dem SC Gitter. Die
Gäste waren in einer sehr spannenden
Partie die spielbestimmende Mannschaft
und versuchten über die gesamte
Spielzeit die Entscheidung zu erreichen.
Die TSV Oldies waren durch zahlreiche
Ausfälle nicht in der Lage, das Spiel
zu kontrollieren. Sie wehrten sich mit
einer sehr gut organisierten defensiven
Grundausrichtung und kamen dadurch
nur gelegentlich zu Konterchancen. Die
Überlegenheit der Gäste konnten diese
aber nicht mit einem zählbaren Torerfolg
abschließen. Die Konterchancen
der Hausherren waren ebenfalls trotz
einiger guter Ausgangspositionen nicht
von Erfolg gekrönt. Als es in der letzten
Spielminute einen Handelfmeter für
den SC Gitter gab, war der Einzug in
die Endrunde für viele schon fast abgehakt.
Diese haben jedoch die Rechnung
ohne den Torwart der TSV’er, Andreas
Zimmermann, gemacht. Dieser parierte
den nicht gerade schwach geschossenen
Strafstoß und rettete seine Mannschaft
damit ins Elfmeterduell.
Hier bewiesen die TSV’er eine erstaunliche
Nervenstärke und Coolness.
Nachdem Thomas Lippmann mit dem
ersten Elfer die Führung gelang, konnte
Zimbo erneut einen Elfer der Gäste
parieren. Da im Anschluss alle weiteren
TSV-Schützen (Frank Rudert, Alexander
Thiel, Rüdiger Heckeroth und Marc
Klinzmann) sicher und unhaltbar ihre
Elfer im Tor versenkten, stand am Ende
der 5:3 Erfolg für den TSV Helmstedt
fest.
Mit diesem Erfolg sicherte sich die
Mannschaft nach 2005 und 2006 erneut
die Teilnahme an dem Turnier der 16
besten Ü 32 Altherrenteams aus Niedersachsen
und nimmt am 04.05.2013
an der Endrunde in Barsinghausen teil.
Dies ist ein weiterer Schritt des erfolgreichsten
Altherrenteams des Landkreises
Helmstedt der letzten 30 Jahre.
Verfasser:
Jürgen Hecht
TSV Helmstedt 1. AH
015209567286
Wenn du loslässt, hast du zwei Hände frei -
aus China
14 15

2013 I TSV Helmstedt I Fußball
Ehemalige Bundesligaprofis um „Manni“ Kaltz trainierten über 70 Kids
Die Fußballschule von Hannover 96
gastierte vom 27.-29.8.2012 beim TSV
Helmstedt mit einer grandiosen Trainerbesetzung.
Die ehemaligen Bundesligastars
um den ehemaligen Kapitän der
deutschen Nationalelf, zweimaligen Vizeweltmeister
und Europameister Manfred
Kaltz trainierten 3 Tage lang 70 begeisterte
Kids im Alter von 6-14 Jahren
im Maschstadion. Unterstützt wurde er
dabei von den ehemaligen Bundesligaprofis
Wolfgang Grobe,
Dieter
Schlindwein, Christian Sackewitz,
Christian Schreier und Karsten Kruse
mit insgesamt 1801 Bundesligaspielen
und etlichen Titeln.
Unter hervorragenden äußeren Bedingungen
fand am Montag
nach der Be- grüßung
und dem Ein- kleiden
der Kids mit einer
kompletten Trainingsausrüs-
tung eine
Trainingseinheit
statt. Danach standen
die Drogen-
präventionen mit Wolfgang
Kiehl vom Suchtmobil
von Hannover 96 auf dem
Programm. Am zweiten
Tag fanden zwei Trainingseinheiten,
ein Technikparcours,
das Fußballquiz und
ein leckeres gemeinsames
Mittagessen statt. Die AOK
informierte mit einem Stand
über gesunde und vitaminreiche
Ernährung und Getränke,
die zum Verkosten bereitgestellt
wurden. Am Mittwoch
zum Abschluss der Fußballschule
wurde eine letzte
Trainingseinheit und
ein Abschlussturnier
durchgeführt. Die
Ehrung aller Kids mit
einer Teilnehmerurkunde, einen
Pokal und einer Eintrittskarte für
ein Heimspiel von Hannover 96
fand unter tosendem Beifall vieler
Eltern und Großeltern statt und war
so ein gelungener Abschluss der
Hannover 96 Fußballschule beim
TSV Helmstedt.
Für den Jugendfußballkoordinator des
TSV Helmstedt, Jens Petermann, war
die Fußballschule von Hannover 96 ein
voller Erfolg, da die Kids mit den 6 Exprofis
viel Spaß hatten. Die Verantwortlichen
der Hannover 96 Fußballschule
lobten die hervorragende Organisation
der Veranstaltung und zeigten
sich begeistert über die
tolle Vereins- anlage
des TSV. Auch den
Exprofis um
„Manni“
Kaltz und
Wolfgang Grobe
hat das Training
mit den
fußballbegeisterten
Kids, wie sie
ausdrücklich
betonten, sehr viel
Spaß gemacht, so
Ihr Reisepartner für Gruppen- und Mannschaftsfahrten
dass sie
sich auf ein Wiedersehen bei der nächsten
Veranstaltung sehr freuen. Auch
für die Trainer und Betreuer des TSV
Helmstedt war es interessant, sich mit
den Trainern aus Hannover auszutauschen,
wofür es abends beim gemütlichen
Beisammensein genügend Zeit
gab.
Der Leiter des Fußballcamps, Karsten
Kruse, bedankte sich bei allen Helfern
und Sponsoren und konnte in Absprache
mit Jens Petermann und dem Leiter
der Hannover 96 Fußballschule, Jürgen
Holletzek, bekanntgeben, dass die
nächste Fußballschule bereits dieses
Jahr zu Pfingsten vom 17.-19. Mai 2013
im Maschstadion statt- finden wird.
Anmeldungen hierfür
können schon angenommen
werden.
Tel.: 05351 - 544800
info@duckstein-reisen.de
• Individuelle Programm- & Reiseplanung für Gruppen • Moderne Nichtraucher-Komfortreisebusse
• Sommer- und Winterkataloge Duckstein mit traumhaften Club-, Städte- und Urlaubsreisen
• Komplettangebote für Tagesfahrten nd Mehrtagesreisen
Kennen Sie schon den neuen Duckstein-Reisen-Katalog?
Kostenlos anfordern unter Tel. 05351-544800 oder info@duckstein-reisen.de Duckstein GmbH & Co. KG Pollitz Busreise-Service GmbH
Hinter der Ziegelei 6 • Helmstedt Kupfermühlenberg 6 • Königslutter
Fußball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
16 17

Liebe Mitglieder,
die Jugendfußballabteilung ist mit ihrem
Konzept vor 18 Monaten einen zukünftig
richtigen Weg gegangen. Es haben
sich sehr viele Dinge zum positiven
verändert. Ich, unser Jugendfußballkoordinator
Jens Petermann sowie das
Vorstandsmitglied Kai Arendt des Fördervereins
des TSV Helmstedt Jugendfußball
e. V. als Gründungsmitglieder
haben dafür gesorgt, dass die Jugendfußballabteilung
auch finanziell wieder
prächtig dasteht.
Die Zusammenarbeit mit der Hannover
96 Fußballschule, wo beim ersten Camp
über 70 Kids teilgenommen haben,
wurden unter anderem von den ehemaligen
Bundesligastars Manfred Kaltz,
Wolfgang Grobe und Christian Schreier
trainiert, war ein voller Erfolg. Ein
sensationell tolles Event, was auch in
diesem Jahr stattfinden soll. Durch diese
Zusammenarbeit mit der Fußballschule
kam es zu einer Mitgliedersteigerung im
A-Jugend
B-Junioren
Nach einer sehr guten Hinrunde mit
Platz 2 in der Saison 2011/2012 qualifizierte
sich die neu zusammen gestellte
B-Juniorenmannschaft für die Meisterrunde.
Leider konnte die Mannschaft
die gute Leistung, nach längeren Ausfällen
von 3 Leistungsträgern, nicht in der
Meisterrunde bestätigen. Zum Ende der
Saison wurden die Personalsorgen immer
größer. In der Tabelle abgeschlagen
konzentrierten wir uns auf das internationale
Turnier in Dänemark.
Dort durften die Jungs als Auswahlmannschaft
der Hannover 96 FS/ TSV
Helmstedt neue
Erfahrungen sammeln. Es war eine
super Mannschaftsfahrt mit einem erreichten
4. Platz in der Endrunde des
Turniers. Wir mussten uns leider dem
Gastgeber Esbjerg I im Halbfinale
geschlagen geben. Der meist jüngere
Jugendbereich von 30-40 %. Einige Aktivitäten
folgten, wie z. B. zwei F-Junioren
Spieler die als Schiedsrichterkids bei
einem Bundesligaspiel in Hannover auflaufen
durften. Die B-Junioren Mannschaft
die das Turnier in Dänemark erfolgreich
mit den Trikots der Hannover
96 Fußballschule bestreiten durfte und
die Fahrt im März 2013 zu dem Bundesligaspiel
Hannover96 – Eintracht Frankfurt
mit 100 Personen (56 Kids). Auch
dort ist es Jens Petermann wieder gelungen,
dass 12 F-Junioren Spieler vor dem
Spiel Spalier stehen können.
Über den Förderverein konnte eine Kooperation
mit dem Best Western Hotel
geschlossen werden. Unter anderem
konnte der Deutsche A-Jugendmeister
vom FC Schalke 04 auf unserem Gelände
vor dem Halbfinale gegen den
VFL Wolfsburg trainieren. Auch der
FSV Frankfurt war mit seiner Zweitligamannschaft
zu Gast und ließ sich mit
96 iger Jahrgang des TSV spielte super
Fußball und war hoch konzentriert gegen
diverse Landes- und Regionalligamannschaften
anderer Verbände.
Wir wussten alle, dass am Saisonende
einige Leistungsträger nicht mehr zur
Verfügung stehen sollten. Paul Meißner
ist mit einem Kreuzbandriss immer
noch verletzt. Jonas
Wüstefeld (Standby Spieler für die neue
B-Juniorenmannschaft), die 95 iger
Jahrgänge
um Daniel Schneiß und Henning Heeren
mussten in die A-Jugend. Marco
Petermann
unser bester Spieler der Saison wechselte
in die A-Jugend zu Eintracht Braunschweig,
bestritt aber sein letztes Spiel für die
TSV A-Jugend im Pokalfinale mit Ro-
unserer D-Jugend Mannschaft fotografieren.
Das waren in dem letzten Jahr
auch Dinge die dem TSV Helmstedt viel
gute öffentliche Presse gegeben haben.
Die E-Junioren Mannschaft wurde Pokalsieger.
Auch die A-Junioren Mannschaft
holte den Pokal im Sommer und
erreichte einen guten Platz in der Bezirksliga.
Zwei Spieler des TSV Helmstedt
wechselten in die A-Jugend von
Eintracht Braunschweig.
Der Sommercup und die Christmas
Trophy waren wirtschaftlich ein großer
Erfolg, sportlich leider weniger.
Die technisch guten E und F-Junioren
Mannschaften haben dort noch erhebliche
Probleme mit der Reaktions- und
Handlungsschnelligkeit. Dort waren
die meisten anderen Mannschaften einen
Schritt voraus. Die Turnierserien
sind gut, sollten aber auch für D und
C-Junioren veranstaltet werden, da es
in den Bereichen wesentlich leistungs-
bin Wiese und wurden dort noch Pokalsieger.
Die neue B-Jugend hatte es daher
schwer in der Saison 2011/2012 an die
Leistungen anzuknüpfen. Es sollte um
Leistungsträger Robin Wiese eine neue
2013 I TSV Helmstedt I Fußball
bezogener zur Sache geht. Leider gab
es auch im zwischenmenschlichen Bereich
bei den Turnieren einige Probleme
und Enttäuschungen, die bis heute
nicht ausgeräumt werden konnten. Ich
bedanke mich hier speziell noch mal bei
allen Eltern und Schiedsrichtern, die bei
den Veranstaltungen präsent waren und
geholfen haben. Abschließend anzumerken
ist noch, dass aufgrund falscher
Turnierplanungen des federführenden
Turnierplaners Stephan Edelhäuser es
einige Reibungspunkte gab, die auch
andere Abteilungen betraf.
Ich meinerseits ziehe jetzt einen
Schlussstrich für eine erfolgreiche Arbeit
im Jugendbereich,
bedanke mich bei Kai und Jens, sowie
bei allen Jugendtrainern und Betreuern.
Euer Jugendleiter
Frank Rother
Mannschaft geformt werden. Der neue
Trainer Torsten Borchert verstand es
aber schnell die Jungs zu neuen Erfolgerlebnissen
zu führen.
Fußball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
C-Junioren
Nach gutem Abschluss der D-Junioren
Saison spielt der Jahrgang
1999 verstärkt durch die 1998er in
der Saison 2012 / 2013 als hauptsächlich
„jüngerer Jahrgang“ bei den
C-Junioren eine sagen wir mal abwechslungsreiche
Hinrunde. Spielen
mit technisch und kämpferisch guter
Anlage, die teillweise auch siegreich
beendet wurden, folgen Spiele die
einem Auftritt wie bei Neuanfängern
ähneln. Bleibt es bei der hohen Trainingsbeteiligung
wird unsere „ C“
weiter zusammenwachsen und die
D-Junioren
Jahrgang 2000/2001
Im Sommer nach einer erfolgreich
abgelaufenen Saison unter den jeweiligen
Trainern Michael Schneiß
(00) und Dietmar Preuß (01)
suchten wir händeringend einen neuen
Trainer. Da es Michael Schneiß
beruflich nach Berlin
zog und Dietmar Preuß aus persönlichen
Gründen nicht weitermachen
konnte, musste hier eine schnelle
unkomplizierte Lösung her. Die
Mannschaft gespickt mit
talentierten Spielern wurde dann
nach vielen vereinsinternen Gesprächen
von
unserem Jugendfußballkoordinator
Jens Petermann gecoacht. Der sieht
in dieser Mannschaft
ein großes Potenzial, um die Mannschaft
in der Entwicklung weiter zu
fördern und durchaus
erfolgreich Fußball zu spielen und
trainiert dann mit Markus Löbel,
Andreas Ködel und Betreuer Kai
Arendt zukünftig die Mannschaft.
Die Mannschaft wuchs schnell zusammen
und spielt sehr guten Fußball. Lediglich
der JSG Schöningen mussten
wir uns geschlagen
geben. Das muss sich in Zukunft ändern.
Unser Ziel muss es sein auch
gegen stärkere Gegner zu bestehen
und zu gewinnen. Dabei gilt es bei
hohem Gegnerdruck die Handlungs-
und
Reaktionsfähigkeit zu steigern.
Ein besonderes Highlight war die
Begrüßung der Bundesligamannschaft
vom FSV Frankfurt, die im
heimischen Maschstadion für ihr
DFB-Pokalspiel gegen den VfL
Wolfsburg trainierten.
Spiele in der Rückrunde wohl mehrheitlich
für sich entscheiden.
Wir möchten uns hier einmal bei den
Kindern bedanken, die bei vielen
Spielen bereit waren bei den B-Junioren
auszuhelfen, und so nicht nur
gezeigt haben das Sie TSVer sind,
sondern dem TSV so auch etliche
Strafgelder erspart haben.
Mit der Hoffnung das die Jungs, trotz
teils großen Anforderungen in der
Schule, weiterhin mit Spaß, Ehrgeiz
und vor allem viel guter Laune am
Training und natürlich an den Spie-
Zum Kader der D-Junioren gehören:
Silas Abraham, Marvin Aksu, Lukas
Blank, Levin Brunke, Muhammed
Dargin, Tobias Dorr,
Anthony Duong, Dominik Engel,
Seyithan Kaplan, Eren Kirazli, Claudius
Klein, Eric Ködel,
Niklas Kunde, Niklas Löbel, Janik
Niermann, Lucas Scholz, Arne
Schomburg,
Kenzo Stachowski, Tjard Steffens,
Yannis Völling, Yannik Winkler
Die Mannschaft und ihre Trainer
bedanken sich bei allen Eltern und
Sponsoren für die tolle Unterstützung
im vergangenen Jahr.
Ebenso möchte sich die Mannschaft
bei ihren ehemaligen Trainern bedanken,
die Uns teilweise über Jahre
Irmgard Zabel GmbH & Co- KG
Emmerstedter Str. 17 A
38350 Helmstedt
Das Leben ist schwer – ein Grund mehr,
es auf die leichte Schulter zu nehmen - Emil Gött
hinweg begleitet haben.
www.schrott-zabel.de
GmbH & Co. KG
Tel. (0 53 51) 3 71 85
Fax (0 53 51) 3 77 03
18 19

E-Jugend 2002
erweitert Horizont – Teamfreundschaft
mit Union Berlin und tolle Turnierevents
Ein aufregendes Jahr liegt hinter unseren
2002er Fußballjunioren. 2012 waren
unsere Jungs außerhalb der Region
wieder viel unterwegs und haben eine
Menge an tollen und interessanten Eindrücken
gesammelt.
Als besonderes Highlight bleibt sicherlich
die erneute Mannschaftsfahrt nach
Berlin in Erinnerung. Unseren Jungs
kam diesmal die Ehre zu teil, vom
Nachwuchs des Zweitligisten 1.FC Union
Berlin zu einem Freundschaftsspiel
an die „Alte Försterei“ – der Heimspielstätte
der Bundesligamannschaft
– eingeladen zu werden. Ein tolles Erlebnis
für unser Team, das bei 30°C und
ungewohntem Kunstrasen leider nicht
den erhofften Erfolg erzielen konnte.
In 3x20 Minuten hatten wir letztlich
mit 1:2, 1:3 und 1:5 das Nachsehen. Im
E-Jugend 2003
Einen sportlichen Start nach Maß
hatten unsere Jungs zu Anfang des
Jahres. Ungeschlagen und ohne Gegentor
in der Endrunde, wurden sie
Hallenkreismeister der damaligen
F2003 in der heimischen Kanthalle!
Dieser Erfolg war nicht vorauszuahnen
und deshalb umso schöner. Dass
dies aber keine Eintagsfliege war,
zeigten diverse gute Platzierungen
bei Hallenturnieren in der Umgebung,
u.a. beim Turniersieg in Harbke.
Auf dem grünen Rasen konnten
wir leider den Staffelprimus JSG
Schöningen nicht mehr einholen,
ihm jedoch im letzten Punktspiel die
einzige Niederlage beibringen. Dies
nötigte sogar einigen Trainern von
Staffelkonkurrenten zu einem Glückwunschanruf!!!
Als sehr guter Tabellenzweiter
beendeten wir die Saison
2011/12. Dass wir dann nicht nur in
der Halle zum Siegen fähig waren,
zeig-
Anschluss ging es dann gemeinsam auf
Einladung der Unioner noch ins Stadion
zur Zweitligapartie gegen Hansa Rostock
(5:4). Den Abschluss der dreitägigen
Mannschaftsfahrt bildeten ein „kulturelles
Rahmenprogramm“ bestehend
aus Olympiastadion und Spaßbad und
die Turnierteilnahme bei Grün-Weiß
Neukölln.
Es sind insbesondere die vielen schönen
Turnierfahrten, die in Erinnerung
bleiben. Anfang Juni folgten wir der
Einladung unserer Freunde von RSV
Göttingen 05, die ein tolles Event zugunsten
notleidender Kinder organisiert
hatten. Wir erzielten eine gute Leistung
und wurden erst im Halbfinale vom späteren
Turniersieger 1.FC Lok Leipzig
(0:2) gestoppt.
Im Dezember stand dann mit dem S&H
Cup in Mölln (östlich von Hamburg) ein
weiteres echtes Highlight an. 36 Mannschaften
waren am Start und spielten in
ten auch die Sommerturniersiege
beim Kurzturnier in Harbke und
beim überregionalen und hochkarätig
besetzten Turnier in Schöningen,
welches wir ohne Niederlage und Gegentor
souverän für uns entscheiden
konnten. Dies bestätigte unseren Eindruck
von einer technisch und taktisch
weiterentwickelten Mannschaft,
die sowohl auf als auch neben dem
Platz zu einer Einheit zusammengewachsen
ist. Einen Grund dafür mag
auch unser Kurztrainingslager zu Beginn
der neuen Saison gewesen sein!
Dort standen nicht nur die fußballerischen
Dinge im Vordergrund, sondern
auch das Miteinander innerhalb
der Mannschaft! Sowohl die Trainer
als auch die Mannschaft fanden die
Aktion äußerst gelungen und können
sich eine Wiederholung sehr gut vorstellen.
Sehr gut war auch der Start in
die neue Saison. Mit einem Sieg gegen
den Meister der Vorsaison
legten wir den Grundstein für
eine überragende Hinrunde,
in der wir mit
drei Hallen an zwei Tagen um den Titel.
Mit dabei war die Fußball-Prominenz
von Werder Bremen, Hamburger SV,
Hansa Rostock und FC St.Pauli, wie
auch die internationalen Vertreter von
Kolding BK und Silkeborg IF aus Dänemark
und die Engländer von Cambridge
United.
Auch selber wurden wir wieder zum
Ausrichter überregionaler Turnierevents.
Beim TSV SommerCup begrüßten
wir Teams aus vier Bundesländern
und spielten uns selbst bis ins Halbfinale
vor, wo dann erneut gegen den
späteren Champion Schluss war – es
setzte ein knappes 0:1 gegen die spielstarken
Jungs vom SC Langenhagen.
Bei unserer TSV Christmas Trophy im
Dezember, die wir inzwischen schon
zum dritten Mal in den beiden Julianumsporthallen
organisierten, boten die
insgesamt 16 Mannschaften tollen und
begeisternden U11-Fußball. Mit Aus-
Ausnahme eines Unentschiedens alle
Spiele siegreich gestalten konnten.
Können wir diese Form ins nächste
Jahr retten, haben wir große Chancen,
unser Ziel zu erreichen und die
Meisterschaft zu erringen. Jetzt
aber gilt es erst einmal,
unseren Hallenkreismeistertitel
zu verteidigen.
An dieser
Stelle
möchten
wir allen
Sponsoren,Helfern
2013 I TSV Helmstedt I Fußball
nahme von RSV Göttingen 05 und der
Kreisauswahl Gifhorn reisten alle Teilnehmer
außerhalb des Bezirks Braunschweig
an, auch ein Indiz dafür, dass
unsere Jungs durch ihre guten Leistungen
und ihr faires Auftreten inzwischen
überregional viele befreundete Teams
gewonnen haben. Sogar der 1.FC Union
Berlin war mit dabei und besuchte uns
in Helmstedt.
Sehr erfreulich ist aber in erster Linie,
dass sich unsere Mannschaft vergrößert
hat und wir aufgrund der „Neuverpflichtungen“
in der Lage waren, im Sommer
zwei reine 2002er Teams für den
Spielbetrieb zu melden. Unsere Erste
rangiert dabei ungeschlagen an der Tabellenspitze.
Nebenbei sicherten wir uns
vergangenen Sommer noch den Titel im
Kreispokal.
und vor allem den Eltern danken, die
der Mannschaft tatkräftig zur Seite
stehen und diesen Erfolg durch ihren
Einsatz erst möglich machen.
Fußball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
F-Jugend 2004
Die Drittjüngsten unserer Fußballabteilung,
die F-04 sind mit einer
verdienten Niederlage gegen den
letztjährigen Meister aus Rottorf /
Königslutter in die Saison2012/2013
gestartet.
Im Laufe der Hinrunde zeigte die
Mannschaft eine klare Steigerung, so
dass einige Spiele gewonnen werden
konnten und einige leider verloren
wurden aber immer knapp und die
Mannschaft zeigte stets eine gute
Leistung zur Freude der Trainer Dirk
Stotmeister, Thomas Tönnies und
Torsten Wächter die sich auf eine
spannende Rückrunde freuen.
Im Kreispokal konnte die F-04 durch
einen Sieg gegen JSG BESS und das
Glück eines Freiloses das Halbfinale
erreichen, das am 22.05.13 gegen
JSG Büddenstedt/Offleben stattfindet.
Bei der Hallenkreismeisterschaft im
Modus 9 Mannschaften jeder gegen
jeden belegt die Mannschaft des TSV
Helmstedt nach dem ersten Turniertag
zurzeit den 6- von 9 Plätzen, die
TSVer haben noch alle Möglichkeiten
bei dem 2 Turniertag in Velpke
am 10.02.13 mit den 6Platz, die Endrunde
am 24.02.13 zu reichen.
Die F-04 trainieren auf dem TSV
F-Jugend 2005
Nachdem das erste Punktspiel leider
mit 3:7 verloren wurde,haben wir danach
fast alles gewonnen (nur noch
ein Unentschieden).
Mit 19 Punkten und einem Torverhältnis
von 65:29 nach 8 Spielen steht
wir auf dem 2 Tabellenplatz (Punktgleich
mit dem Tabellenführer JSG
Nordkreis).
Im Pokal läuft es auch sehr erfolgreich.
Wir stehen am 22.05 im Pokalhalbfinale
gegen SG Heeseberg.
Sportplatz Dienstag und Donnerstag
von 17:00 -18:30 Uhr.
Hallensaison in der Göthehalle Donnerstag
von 17:30-18:30 Uhr
Die Spieler und Trainer bedanken
sich bei der Kanzlei Sticherling, Simon
und Partner für einen Satz Trainingsanzüge
und bei der Kanzlei Rosenmüller
für einen Satz Sweatshirts.
Die Trainer bedanken sich bei den
Eltern für ihre Unterstützung und Zusammenarbeit.
Mannschaftsfoto:
Hintere Reihe: Trainer Dirk Stotmeister,
Marian Stotmeister, Niklas
Dorr, Fabian Wächter, Timo Tönnies,
Lucas Behse, Max Sticherling, Dustin
Ostendorp, Trainer Thomas
Tönnies
Vordere Reihe: Dennis Propp,
Franz Rosenmüller, Farin Ziemer
Es fehlen: Trainer Torsten
Wächter, Vadim Storm und Deniz
Yigit
Das zweite Bild zeigt die Mannschaft
beim Einlaufen zum
Bundesligaspiel von Eintracht
Braunschweig gegen Ingolstadt im
November 2012.
In der Halle wurde nur die 1 Hallenkreismeisterschaft
ausgespielt. Als
3er ist noch alles drin.
Das Training findet immer am Dienstag
um 16.30 Uhr in der IGS Halle
(Nur im Winter )
Draußen werden wir 2 mal die Woche
trainieren Dienstag und Donnerstag
um 17 Uhr.
Alle kleinen Fußballer sind gern gesehen.
20 21

G-Jugend
Beim Saisonabschlussturnier
2010/2011 der G-Junioren in
Emmerstedt erspielte sich die G-
Jugend 2004 des TSV Helmstedt
einen guten dritten
Platz.
Nach dem Harald
Thiel Trainer der G-Jugend
und Aufbaugruppe
den zukünftigen
Trainern der F-Jugend
2004 für das Saisonabschlußturnier
das Vertrauen
schenkte, war es
für die Trainer Dirk Stotmeister,
Torsten Wächter
und Thomas Tönnies ein
TSV Christmas Trophy – ein Format mit Potenzial
Im Dezember 2012 realisierte die Jugendfußballabteilung
erstmals ein
langfristig angelegtes Projekt. Die beiden
Julianumsporthallen in Helmstedt
wurden zum Austragungsort der „TSV
Christmas Trophy“ und lockten in den
Konkurrenzen U8 bis U11 überregionale
Prominenz nach Helmstedt.
Bereits 2010 und 2011 wurde das Format
vom 2002er Jahrgang ausgerichtet
und organisiert. Hauptsächlich mit Vertretern
aus dem Bezirk Braunschweig
und Sachsen-Anhalt ausgespielt, gastierten
schon damals der VfL Wolfsburg
und Eintracht Braunschweig in
Helmstedt.
Im Frühjahr 2012 wurde dann der Entschluss
gefasst, das Turnier für mehrere
Jahrgänge auszuspielen und die guten
Voraussetzungen der beiden Julianumhallen
zu nutzen, um auch namhafte
Vertreter aus Berlin, Sachsen und
Hannover erfolgreich nach Helmstedt
einzuladen. Ziel war es, neue Kontakte
zu knüpfen und auf den TSV Helmstedt
überregional aufmerksam zu machen.
Bei der Zusammenstellung der Teilnehmerfelder
war der Leistungsgedanke
von wesentlicher Bedeutung, um insbesondere
den Teams mit weiterer Anreise
einen optimalen sportlichen Rahmen
bieten zu können. Die vier Turniere verteilten
sich auf drei Wochenenden und
sorgten in der Vorweihnachtszeit für
tollen Jugendfußball satt.
Den Anfang machte die U11-Konkurrenz
des Jahrgangs 2002 (E-Jugend).
Die Jungs haben sich bereits überregional
auf einigen Turnieren präsentiert
gelungener Einstand um die Mannschaft
die sie in Zukunft betreuen
werden besser kennen zu lernen.
und begrüßten viele bekannte und befreundete
Mannschaften im Julianum.
Mit dem 1.FC Union Berlin reiste sogar
ein Nachwuchsleistungszentrum an,
dass die Christmas-Trophy zur Mannschaftsfahrt
nutzte und gleich mit zwei
Teams teilnahm. Die eine Vertretung
von „Eisern Union“ erreichte auch das
Endspiel und unterlag dort der Kreisauswahl
Gifhorn.
Die U8-Konkurrenz folgte und war die
einzige, die nur mit 14 anstatt 16 Mannschaften
ausgespielt wurde. RSV Göttingen
05 triumphiere im Finale mit 1:0
gegen die Hannoveraner von TuS Davenstedt
und sicherte sich den Titel. Der
dritte Platz ging an die Sachsen vom
2013 I TSV Helmstedt I Fußball
Nichts in der Welt wirkt so ansteckend wie Lachen
und gute Laune - Charles Dickens
FC Grimma, die nur einen Tag später
mit dem älteren F-Jugend-Jahrgang
zum U9-Turnier anreiste. Hier waren
die Nachwuchsleistungszentren vom
Halleschen FC, RB Leipzig und Tennis
Borussia Berlin eine Klasse unter
sich. Die „Veilchen“ aus der Hauptstadt
dominierten das Turniergeschehen, unterlagen
den Hallensern aber im Finale.
Das Trio kam mit den U10-Teams auch
zum Turnier des 2003er Jahrgangs. Den
Veranstaltern gelang es zudem, mit dem
VfL Wolfsburg, 1.FC Lok Leipzig,
BFC Dyanmo Berlin und FC Hertha 03
Zehlendorf weitere spielstarke Prominenz
für das Turnier zu begeistern. Es
entwickelte sich ein tolles Event, das
mitreißenden Jugendfußball zu bieten
hatte. Verdienter Champion wurden die
Jungs vom Hertha 03 Zehlendorf, die
alleine das Endspiel gegen den Halleschen
FC nahezu problemlos mit 4:0
für sich entscheiden konnten.
Spielberichte zum Nachlesen sind auf
der turniereigenen Homepage www.
tsvhelmstedt-turniere.jimdo.com abrufbar.
Als Veranstalter erhielt die Jugendfußballabteilung
positives Feedback
und bekam bereits erste Anmeldungen
für die kommende Auflage. Das sollte
Motivation sein, das Event in dieser
Form auch 2013 wieder auszurichten
und weiter zu verbessern.
Gerhard Kobert GmbH
Heizung - Sanitär - elektro
gebäude-energieberatung
tel. (0 53 51) 3 44 65
Fax: (0 53 51) 53 79 38
Vorsfelder Straße 2
38350 Helmstedt
gerhard.kobert.gmbH@t-online.de
Fußball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
TSV Kindergartenturnier 2011
22 23

Die Abteilung Gesundheitssport des
Vereines in den Räumlichkeiten auf
dem Holzberg hat das Bewegungsangebot
weiter ausgeweitet.
Rehabilitationssport:
Die Nachfrage nach ärztlich verordnetem
und von den Krankenkasse
finanzierten Rehabilitationssport
für Menschen mit chronischen Gesundheitsproblemen
wuchs auch im
Jahr 2012 beständig. Mittlerweile
betreuen wir Menschen mit chroni-
schen Beschwerden in 24 Gruppen.
Wir freuen uns, Bärbel Schneider,
Ilona Kleindienst und Igor Safonov
als zertifizierte Reha- ÜbungsleiterInnen
in unserem Team begrüßen
zu dürfen.
Seit einiger Zeit betreuen wir auch
Menschen nach Krebserkrankungen
in den Rehabilitationssportgruppen.
Rehabilitationssport ist eine Maßnahme,
die Menschen mit gesundheitlichen
Einschränkungen nach
Abschluss sämtlicher medizinischer
2013 I TSV Helmstedt I Gesundheitssport
Studio für Bewegung & Gesundheit des TSV Helmstedt von 1849 e.V.
sowie physiotherapeutischer Maßnahmen
wieder mobilisieren und
kräftigen soll, damit diese ihren Alltag
erneut meistern.
Aufgrund unserer großen Gruppenanzahl
ist es möglich, den Belastungsgrad
individuell zu gestalten.
So halten wir Gruppen vor, in denen
sehr sanft bewegt wird und Gruppen,
die herausfordernd arbeiten.
Herbert Thieme und Birgit Adam
mit Flexi Bar Rehasport
Zwei Teilnehmerinnen, Helga und
Erika, beim Rehasport mit
Redondoball
Muskelaufbautraining
an Kraftgeräten
Im Studio für Bewegung und Gesundheit
trainieren wir in Kleingruppen
unter ständiger Anleitung
eines qualifizierten Trainers. Zielsetzung
unseres Trainings ist die
Stärkung der Kraftausdauer. Unter
Anleitung zweier Physiotherapeuten
mit Zusatzqualifikation werden auch
„Schwerstfälle“ bzw. frisch operierte
TeilnehmerInnen bestens betreut.
Am Donnerstag Abend trainieren
Jugendlich bzw. junge Erwachsene
unter physiotherapeutischer Betreuung.
Bodytransformer
Nun trainieren wir bereits seit 4 Jahren
sehr erfolgreich mit dem Bodytransformer.
Über elektrische Impulse
wird die Muskulatur aufgefordert
sich anzuspannen – und dies bis zu
ihrer maximalen Möglichkeit sowie
sich zu entspannen. Während des 20
minütigen Trainings trainieren wir
gleichzeitig Bein- Arm- Bauch- Po-
Brust und Rückenmuskulatur. Gute
Erfolge verzeichnen wir: bei verschiedenen
Krankheitsbildern z.B.:
Rückenproblematiken und Inkontinenzen,
bei gezielten Muskelaufbau
nach Operationen, z.B.: Knie- Hüft
OP`s, bei Figurstraffung
bei allgemeiner Leistungssteigerung
usw.
Gesundheitssport I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Die Adresse
für
Gesundheitssport
in Helmstedt
Aqua- Fitness/ Aqua Jogging
Die Aqua Kurse im Juliusbad Helmstedt
unter der bewährten Leitung
von Anette Hoffmann sind hervorragend
besucht! Egal ob die Fitness im
Nichtschwimmerbecken oder mehr
die Ausdauer im Sprungbecken trainiert
wird, Anette, als zertifizierte
DTB Aqua- Trainerin, schafft es immer
wieder die TeilnehmerInnen zu
begeistern.
Hatha Yoga
Hatha Yoga wird in 5 Klassen gelehrt.
Alle Yogagruppen waren im
Jahr 2012 voll belegt mit Warteliste.
95 % der TeilnehmerInnen die
mit Yoga anfangen, bleiben über
viele Jahre treu.
Marma Yoga
Marion Thiele hat sich dem Marma
Yoga verschrieben. Marion leitete
zwei Marma Yoga Gruppen. Eine
am Montag um 09:00 Uhr, eine am
Mittwoch um 17:00 Uhr. Die Zeiten
haben sich in 2013 etwas verändert.
Qigong
Qigong mit Igor. Wer es einmal
ausprobiert hat, bleibt dabei. Diese
Erfahrung haben wir im letzten Jahr
gemacht. Daher wurde im ersten
Halbjahr 2013 eine weitere Qigong
Gruppe eingerichtet.
Pilates ... wie wirkt es?
Pilates ist optimal geeignet zum
gezielten motorischen Aufbau auch
in der Rehabilitation nach Unfällen
und zur Behandlung einer Vielzahl
von orthopädischen, rheumatischen
und neurologischen Erkrankungen.
Sandra Kaune beginnt wieder mit
ihren beliebten Pilates Kursen nach
den Osterferien.
Sommerferienprogramm:
Auch unsere ÜbungsleiterInnen
brauchen Ferien und so boten wir
in den 6 Wochen der Sommerferien
wieder ein abgespecktes Sommerprogramm
an. Der absolute Renner
war Zumba mit Jasmin.
Verwaltung:
Für alle Fragen rund um die Verwaltung
und Organisation des Studios
stehen Karin Rosenberger und Birgit
Adam Rat gebend zur Seite.
Präsenz:
Marion Thiele hat im Jahr 2012 weitere
Aufgaben übernommen. Aufgrund
ihrer ständigen Präsenz war
und ist sie für viele „die“ Ansprechpartnerin
des Studios.
Oktoberfest TSV Helmstedt im September
2012:
Wie versprochen war
das Studio mit vielen Teilnehmern
vertreten.
Photo per Mail an TSV gesendet!!!
Vorausschau für das Jahr 2013:
Studioferien:
Wir werden auch im Jahr 2013 in
den Oster-/ Herbst- und Winterferien
schließen. Während der Sommerferien
bieten wir ein abgespecktes
Programm an und planen bereits
jetzt. Wünsche hierzu werden gerne
angenommen!
Wir bitten unsere TeilnehmerInnen
herzlich um Nachsicht. Unsere
Übungsleiter/- Innen sind derart
ausgelastet, dass eine kleine Pause
zwischen den Trainingseinheiten
dringend notwendig ist, um die
Qualität unserer Maßnahmen aufrecht
zu erhalten und nicht selbst zu
„verbrennen“.
Unsere Philosophie:
Wir arbeiten aus Überzeugung.
Unser Beruf heißt Berufung.
Wir respektieren alle, von denen
auch wir Respekt erwarten.
Wir lieben unsere Arbeit und sind
dankbar für die schönen Stunden,
die wir gemeinsam aktiv mit unseren
TeilnehmerInnen verbringen
dürfen.
Wir hoffen, dass diese durch unser
Tun weniger Beschwerden, mehr
Freude und eine ungebrochene Lust
auf das Leben haben.
Im Namen aller Übungsleiterinnen
und Übungsleiter wünsche ich all
den vielen Menschen um uns herum
Gesundheit, Zufriedenheit und Freude
an der Bewegung.
Abschließen möchte ich mit einem
Zitat von Mahatma Gandhi:
Es gibt Wichtigeres im Leben, als
beständig dessen Geschwindigkeit
zu erhöhen.
Helmstedt im Januar 2013
Ihre
Birgit Adam
Studioleitung
24 25
Marion Thiele
Igor Safonov
Sandra Kaune
Sandra Kaune und Anette Hoffmann,
DTB Pilates Trainerinnen
Handballer Markus Kopp beim
Training am Body Transformer
Trainer Kraftgerätetraining: Maik Flohr, Igor Safonov,
Marion Thiele, Marion Matthies, Herbert Thieme,
Anette Hoffmann

2013 I TSV Helmstedt I Handball
2012 - ein erfolgreiches Jahr für die Handballfreunde
Überstrahlt wurde die Saison
2011/2012 von dem unerwarteten
Aufstieg der 1. Herrenmannschaft in
die Oberliga Niedersachsen. Auch
wenn die derzeitige Platzierung nicht
für den Klassenerhalt ausreichen würde,
bleibt doch die Hoffnung, dass mit
einer besseren Rückrunde noch das
Saisonziel erreicht werden kann.
Im Jugendbereich schaffte die weibliche
Jugend C mit ihrem Trainerinnengespann
Karen Breier/Katharina
Demuth mit 21 : 3 Punkten den Staffelsieg
vor dem MTV Braunschweig.
Alle anderen Mannschaften sicherten
sich die jeweilige Spielklasse. Leider
hörte Jörk Meißner als Trainer
der 1. Damenmannschaft trotz einer
Platzierung im oberen Drittel nach
nur einer Serie wieder auf. Glücklicherweise
konnte hier im Gegensatz
zum letzten Jahr die Position mit Olaf
Müller schnell wieder besetzt werden.
Überhaupt scheint das Trainieren von
Frauenmannschaften eine besondere
Herausforderung zu sein, denn bei der
zweiten Damenmannschaft zerschlug
sich ein angestrebter Trainerwechsel.
Auch bei der zweiten Herrenmannschaft
musste ein Nachfolger für den
Spielertrainer Jörg Tutzschke gefunden
werden. Hier hat Björn Kaune die
Verantwortung übernommen.
Kurz vor Meldeschluss wurde von einigen
jugendlichen Handballfreunden
der Wunsch geäußert, noch einmal als
männliche A-Jugend spielen zu dürfen.
Trotz einiger Bedenken der Abteilungsführung
wurde die Meldung abgegeben.
Es scheint zur Zeit so, dass
die Saison zu Ende gespielt werden
kann. Dies ist besonders erwähnenswert,
da leider kein Sportfreund bereit
war, die Mannschaft zu trainieren.
Erfreulicherweise unterstützen die
Sportfreundinnen Kerstin Bordtfeld
und Kerstin Müller sowie unser Sportfreund
Karsten Bahr den sehr engagierten
Christian Röschenkemper bei
der Organisation und Betreuung.
Überhaupt ist die Gewinnung von
Übungsleitern und Ehrenamtlichen
die größte Herausforderung für die
nächste Zukunft. So ist es uns gelungen,
im jüngeren Nachwuchsbereich
gute spielfähige Mannschaften
aufzustellen (männlich C, D, E und
weiblich D und E sowie mehrere Minimannschaften),
aber für die weitere
Entwicklung benötigen wir unbedingt
noch einige Helfer. Auch die Position
des Jugendwartes/einer Jugendwartin
ist weiterhin nicht besetzt.
Der Zulauf an Kindern ist u. a. auf
unsere vielfältigen Aktivitäten zurückzuführen.
So präsentierten sich
die Handballfreunde beim Kindertag
in der Stadt Helmstedt und bei einer
Veranstaltung der Landessparkasse im
Kindergarten St. Thomas.
Außerdem organisierten die Handballfreunde
im Mai in Zusammenarbeit
mit der Grundschule Lessingstraße ein
Handballturnier für Grundschulen des
Kreises Helmstedt und im November
den Tag des Mädchenhandballs. Hieran
nahm auch die Ludgeri-Grundschule
teil. Im Juli wurde wieder ein
Handball-Camp mit Übernachtung für
ca. 50 Jungen und Mädchen durchgeführt.
Nicht vergessen werden darf der orga-
nisatorische Aufwand bei der Ausrichtung
von Mini-Handballturnieren und
neuerdings auch E-Jugendturnieren.
Hier bedankt sich der Vorstand für
die Unterstützung durch die Seniorenmannschaften.
Um bereits in frühester Kindheit die
Grundlagen für eine sportliche Zukunft
zu legen, wurde Anfang November
eine Ballgewöhnungsgruppe
für Kinder im Alter von drei bis fünf
Jahren eingerichtet.
Weitere sportliche Höhepunkte waren
im Februar die Durchführung des
Raumgestaltung für Boden,
Wand und Fenster
Raumgestaltung für Boden,
Wand Raumgestaltung
Raumgestaltung
und Fenster für
für
Boden,
Boden,
Wand
Wand
und
und
Fenster
Fenster
www.werkhaus-raum.de
Neu Online-Raumplaner
Exklusiv bei Ihrem werkhaus-Fachhändler:
www.werkhaus-raum.de
www.werkhaus-raum.de
www.werkhaus-raum.de
Neu Online-Raumplaner
Neu
Neu
Online-Raumplaner
Online-Raumplaner
Exklusiv bei Ihrem werkhaus-Fachhändler:
Exklusiv bei Ihrem werkhaus-Fachhändler:
Exklusiv bei Ihrem werkhaus-Fachhändler:
Qualität für Ihr Zuhause
Magdeburger Berg 7 • 38350 Helmstedt • Tel. 05351 58 77-0
Spiels der Handball-Bundesligisten
SC Magdeburg gegen TSV Hannover-
Burgdorf, im August das Spiel unserer
Oberliga-Mannschaft gegen die russische
Spitzenmannschaft von
Zarja Kaspija Astrakhan
und im Juni die Ausrichtung
der Bundesliga-Aufstiegsrunde
der männlichen
A-Jugend. Zusätzlich
wurde im Juni
anlässlich des TSV-
Sommerfestes wieder ein
Handball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Mixed-Handballturnier ausgetragen.
Allerdings musste die Veranstaltung
wegen des regnerischen Wetters kurzfristig
in die Gymnasium-Sporthalle
verlegt werden.
1. Herren
Trainer Gunnar Mollenhauer
und Jan Disselhoff
Die 1. Männermannschaft der HF
Helmstedt-Büddenstedt kann auf
eine erfolgreiche Saison 2011/12
zurückblicken. Am Ende stand die
Mannschaft auf dem zweiten Platz
der Verbandsliga und konnte somit
einen nicht unbedingt erwarteten
Aufstieg in die Oberliga Niedersachsen
feiern.
Dabei mussten die Schützlinge des
Trainergespanns, Gunnar Mollenhauer
und Jan Disselhoff, im Laufe
der Saison viele Höhen und Tiefen
durchleben. Mit einer vergleichs-
www.tischlereidemuth.de
38350 Helmstedt
Am Ludgerihof 8
Telefon 05351 / 2440
Telefax 05351 / 41031
tischlerei.demuth@t-online.de
Alle die aufgezählten Aktivitäten und
einige mehr (z.B. Weihnachtsfeiern)
wären nicht möglich ohne die hervorragende
Unterstützung durch den
HF Pool 100 mit seinen zahlreichen
weise geringen Anzahl von insgesamt
12 Spielern musste die komplette
Saison gespielt werden. Für
die Trainer gab es zum Glück keine
größeren Verletzungen zu beklagen.
Dabei spielte dem Team in die Karten,
dass nur 12 Mannschaften für
die Verbandsliga gemeldet hatten.
Allerdings gab es dadurch einige lange
Spielpausen, in denen die Mannschaft
immer wieder ihren Rhythmus
zu verlieren schien. Zu Beginn des
Frühjahres hätte nach dem holprigen
Rückrundenstart und einigen deftigen
Niederlagen gegen unmittelbare
Konkurrenten auf die Spitzenplätze,
wohl keiner auf das Team um Ka-
Mitgliedern und Sponsoren. Diesem
Verein gilt abschließend genauso mein
großes „Dankeschön“ wie allen Mitstreitern
im Vorstand, den Übungsleitern,
den Schiedsrichtern und den vie-
pitän Christian Böhm gesetzt. Mit
Platz 5 stand die Mannschaft weit
entfernt von den beiden Aufstiegsplätzen.
Aber 5 Siege aus den letzten
5 Spielen brachten den verdienten
zweiten Aufstiegsplatz und eine für
alle Beteiligten „feucht-fröhliche“
Rückfahrt vom alles entscheidenden
Auswärtsspiel in Söhre.
Nach dem überraschenden Aufstieg
der 1. Männermannschaft der HF
Helmstedt-Büddenstedt in die Handball
Oberliga Niedersachsen, stand
die Mannschaft vom Trainergespann,
Gunnar Mollenhauer und Jan Disselhoff,
vor einer schweren Aufgabe.
Mit Beginn der Saison 2012/13 gab
TISCHLEREI DEMUTH G b R
Fenster und Türen
aus Holz und Kunststoff
Treppen- und Möbelbau
Innenausbau
Wintergärten
Rolläden
Markisen
Reparaturen
len stillen Helfern sowie den Eltern,
die uns ihre Kinder und Jugendlichen
anvertrauen. (Wilfried Beushausen)
es einen kompletten Umbruch in dem
neu formierten Team. Mit Andy Ost,
Andreas Witzke, Philipp Klein, Rene
Schnetter, Patrick Behne und Lukas
Block mussten gleich 6 Spieler integriert
werden. Mollenhauer und
Disselhoff haben daher die Hinrunde
bereits frühzeitig als „große Lernphase“
für einen langfristigen Oberliga
Verbleib ausgegeben. Allerdings hätten
sich beide Trainer zu diesem Zeitpunkt
nicht träumen lassen, dass bereits
nach dem ersten wichtigen Sieg,
im Derby gegen den MTV Warberg,
eine unglückliche und schwerwiegende
Verletzungsserie einsetzen würde.
Neben dem Torschützenkönig Mar-
26 27

ko Schöttke, verletzte sich ebenfalls
Kapitän Markus Kopp schwerwiegend
am Kreuzband. Beide werden
Ende des Jahres operiert und fallen
die gesamte Saison aus. Dazu brach
sich „Rückraumkanonier“ Andy Ost
den linken Unterarm und steht somit
ebenfalls die komplette Hinrunde
nicht zur Verfügung. „Mit den drei
Langzeitverletzten fehlen uns ganz
entscheidende Spieler, die nicht zu
kompensieren sind. Insbesondere die
Abwehr müssen wir damit komplett
umstellen, ohne auf einen Leitwolf
wie Markus zurückgreifen zu können“
bedauern Mollenhauer und Disselhoff
die Situation. „Umso glücklicher
sind wir, dass mit Sascha Jürges
kurzfristig einen oberligaerfahrener
Spieler den Weg zu uns gefunden
hat. Bleibt zu hoffen, dass wir uns
rechtzeitig einspielen und die Oberligazugehörigkeit
auch für die folgende
Saison sichern können“, ergänzen
die beiden Trainer.
2013 I TSV Helmstedt I Handball
Hintere Reihe von links: Zeitnehmer Heinz Roffeis, Betreuer Karsten Müller, Andreas Witzke, Andy Ost, Robert
Gottschalk, Enrico Herrmann, Marvin Schöttke, Markus Kopp, Trainer Jan Disselhoff und Gunnar Mollenhauer;
Vordere Reihe von links: Hagen Sommerfeld, Lukas Block, Marco Schöttke, Patrick Behne, Jens Neubauer, Christian
Böhm, Johannes Sternberg, Florian Bethge und Philipp Klein
Es fehlen René Schnetter und Sascha Jürges.
Handball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
2. Herren
Trainer Björn Kaune
In der Saison 2011/12 erreichte die
von Jörg Tutzschke trainierte Mannschaft
einen guten vierten Platz
mit 26:14 Punkten. Seit der Saison
2012/13 trainiert Björn Kaune die
Mannschaft. Nach Ende der Hinrunde
stand die Mannschaft mit 8:10 Punkten
auf Platz sieben der Regionsliga.
3. Herren
Trainer Frank Wallis
Die letzte Saison verlief vom Ergebnis
genauso wie die vorherige. Am Ende
standen wir uneinholbar auf dem 7.
Tabellenplatz. Wir haben das vorgegebene
Ziel punktgenau erreicht.
Obwohl mehr drin war. Einige sehr
knappe Spiele haben uns 1 bis 2 Tabellenplätze
gekostet. Neben einigen
Spielerverletzungen, die uns zurückwarfen,
haben wir unseren lieben
(Stehend von links) Rene Zimmermann, Daniel Bourdy, Alexander Fromm, Jan Morten Müller, Julian Wedrich,
Christian Röschenkemper, Sven Jacksteit, Spielertrainer Jörg Tutzschke; (sitzend von links) Jesko Künne, Anton
Schaumäker, Chris Rüger, Lasse Wehlmann, Christian Puhlmann, Hagen Walter, Rüdiger Barth, Stephan Lemmen.
Es fehlen Arndt Walter, Dennis Radke, Dennis Wedrich sowie Spielbetreuer Andreas Brosinski.
Dago zum Saisonende in den aktiven
Ruhestand verabschiedet. Er bleibt
uns aber als Ehrenspielführer erhalten
und nimmt natürlich aktiv am Mannschaftsleben
teil. Außerdem verabschiedete
sich Andreas Cardinal aus
gesundheitlichen Gründen. Hinzu kamen
Felix Bunk, Olaf Jackel und Ulli
Zerbst. Ulli gelang in einer Saison das
Kunststück, durch seine „Aushilfen“
in der 1. bis 4. Mannschaft aufgelaufen
zu sein.
Unsere Aktivitäten neben dem Handballplatz
nahmen auch viel Raum ein.
So wurde in der warmen Jahreszeit
nach dem Training regelmäßig gegrillt.
Hier sei Goldis besonderer Einsatz
gewürdigt. Zum Saisonabschluss
ist ein Teil der Mannschaft nach Fintel
gefahren. Andere Highlights waren
unsere eigene Braunkohl- und Spargelwanderung,
gemeinsame Treffen
zum Weihnachtsmarkt oder auf dem
Bierfest und dem Altstadtfest. Ganz
aktuell haben wir bei unserer Margot
ein leckeres Haxenessen vorgenommen.
Gelegentliche Kabinenpartys
ergänzen unser Mannschaftsleben.
Die aktuelle Saison begann mit 8:0
Punkten recht erfolgreich. Inzwischen
wurden wir aber wieder entsprechend
eingeordnet und hoffen zum Saisonabschluss
auf einen 5. bis 6. Tabellenplatz,
wenn alles klappt.
Wende dich stets der Sonne zu dann fallen die Schatten hinter dich. - Chinesisches Sprichwort
Elektroinstallationen aller Art
Autorisierter -Kundendienst
Einbau und Standgeräte
Helmstedt • Walbecker Str. 22A • 05351.31676
Helmstedt • Gartenstr. 1 • 05351.8410
Schöningen • Bismarckstr. 18 • 05352.2313
28 29
Wunsch-
Termin
Sauberkeits-
Versprechen
24 h
Nach
Feierabend-
Service
C
C
Dienste
365 Tage
C
C
Elektro
Ein Team schafft
umfassende Zufriedenheit
eMail: elektro@spelly.de
www.spelly.de
TÜV-zertifiziert
und ausgezeichnet als
im Handwerk
R

4. Herren
Trainer Thomas Lilley
Zum Ende der vergangenen Saison
hat sich die 4. Herren-Mannschaft
noch einmal kräftig bei einer gemeinsamen
Grillfeier gestärkt um
mit vollem Energie-Pegel in die
neue Saison starten zu können. Dass
dabei auch jeglicher anderer Pegel
gestiegen ist, haben wir nicht nur
den leckeren Würstchen, sondern
auch dem süffigem Bier zu verdanken.
„Leider“ war dabei auch der
1. Damen
Trainer Olaf Müller
Die Saison 2011/2012 verlief für die
1. Damen trotz schwieriger Vorbereitung
recht ordentlich. Drei Spieltage
vor Saisonende bestand sogar die
Möglichkeit auf einem Aufstiegsplatz
zu landen. Jedoch wurden die letzten
drei Spiele zum Teil deutlich verloren,
sodass sie die Saison schließlich mit
23:21 Punkten und dem 5. Platz beendeten.
Dennoch konnte man mit dem
Saisonverlauf sehr zufrieden sein, da
das ursprüngliche Saisonziel lediglich
der frühzeitige Klassenerhalt war und
man mit dem Abstiegskampf überhaupt
nichts zu tun hatte.
Motivations-Pegel für die neue Saison
ziemlich hoch, denn mit genauso
viel Spaß, Mut, Kraft und Elan wie
im Vorjahr sollte es schließlich weitergehen.
Ungünstigerweise hat sich am Anfang
der Saison dann der Eine oder
Andere diese Motivation nicht mehr
ins Gedächnis rufen können. Zur
Krönung hat uns dann auch noch das
Verletzungspech erwischt, wodurch
die Zahl der aktiven Spieler bedauerlicherweise
immer mehr schrumpfte
Zum Ende der Saison trennten sich jedoch
schon wieder die Wege von Trainer
Jörk Meißner und der 1. Damen,
sodass erneut ein neuer Coach gesucht
werden musste. Dieser konnte dieses
Mal frühzeitig vom Vorstand gefunden
werden, Olaf Müller übernahm
das Team.
Neben dem Trainerwechsel gab es bei
der 1. Damen noch weitere personelle
Veränderungen. In Zukunft muss die
Mannschaft auf Nadja Heckeroth und
Jessica Hellweg verzichten. Torfrau
Alina Simon (Auslandsaufenthalt)
steht in dieser Saison ebenfalls nicht
zur Verfügung. Noch längerfristig
fallen zudem Maren Hoinkis (Baby-
und die Zahl der passiven Mitglieder
immer weiter anstieg. Obwohl es
anders herum wohl die bessere Variante
gewesen wäre, haben wir stets
versucht, das Beste aus uns herauszuholen,
was uns mittlerweile leider
noch mehr verletzte bescherte. Auf
Grund dessen siedeln wir uns zurzeit
im unteren Tabellenbereich an,
was aber auf keinen Fall so bleiben
soll. Durch die ständige Unterstützung
durch unseren Trainer Thomas
sowie unserer Betreuerin Simone,
pause) sowie Dorothy Pleiß (Knieverletzung)
aus. Besonders im Rückraum
gibt es daher immer wieder Engpässe,
sodass dort teilweise 60 Minuten
durchgespielt werden muss. Einziger
Neuzugang der 1. Damen ist Maresa
Friese, die aus der 2. Damenmannschaft
aufrückte.
Auch aufgrund dieser vielen Veränderungen
läuft es bei der 1. Damenmannschaft
in dieser Saison noch
nicht rund. Bisher konnte leider noch
kein Sieg eingefahren werden, sodass
sie sich nach acht Spielen mit 1:15
Punkten auf dem letzten Tabellenplatz
befindet. Teilweise wurden die
Spiele jedoch knapp oder unglücklich
2013 I TSV Helmstedt I Handball
freuen wir uns jetzt schon auf die
kommenden Aufgaben. Ferner freuen
wir uns zurzeit über die Unterstützung
aus unsere A-Jugend, die
wir mit offenen Armen empfangen
und herzlich willkommen heißen
und uns gemeinsam über jedes Tor
freuen.
Um das Jahr 2012 ausklingen zu
lassen, war noch ein lustiges Zusammenkommen
aller Mitglieder
der Mannschaft geplant, ob sie nun
spielen können oder nicht.
verloren und die vorhandene Kampfbereitschaft
und der Teamgeist lassen
darauf hoffen, dass die 1. Damen bald
ihren ersten Sieg einfahren wird.
Abseits des Spielfeldes verbringt die
Mannschaft auch viel Zeit miteinander,
es wurde zum Beispiel zum
Saisonabschluss eine Floßfahrt auf
der Oker und ein Besuch der Okercabana
unternommen, wo man den Tag
mit Cocktails ausklingen ließ. Außerdem
ist eine mannschaftsinterne
Weihnachtsfeier mit vorheriger Glühweinwanderung
fester Bestandteil der
Saison.
Hinten von links: Betreuerin Annika Pientok, Carola Bauer, Katharina Demuth, Laura Wedrich, Nina Heckeroth, Denise Rahn, Trainer Olaf Müller.
Vorne von links: Maresa Friese, Jana Reinhardt, Lorraine Nowack, Stephanie Demuth, Maike Breier, Kristin Rüster, Julia Friese, Ann-Cathrin Zogbaum.
Es fehlen: Isabel Schrader, Maren Hoinkis, Dorothy Pleiß.
Handball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
2. Damen
Trainer Wilfried Beushausen
Die Saison 2011/2012 schloss die
2. Damen der HF Helmstedt-Büddenstedt
mit dem 3. Platz in der Regionsliga
Ost ab. Die Hinrunde verlief
vielversprechend und die Mannschaft
führte mit insgesamt 15 von 22 zu erreichenden
Punkten die Tabellenspitze
an. Durch eine unglückliche Niederlage
gegen den HC Weferlingen
und ein Unentschieden gegen den
VfB Fallersleben konnte die Führung
jedoch nicht gehalten werden. Trotz
alledem war die 2. Damen mit dem
Resultat und einem Torverhältnis von
363:294 sehr zufrieden.
Ein großer Dank geht an Torfrau Julia
Rother, die sich bereit erklärte im
Spiel gegen den SZV Brome auszuhelfen.
Verabschieden musste sich die 2. Damen
am Ende der Saison leider von
Viola Taulin, Kerstin Ohler, Josi Hitzemann
und Maresa Friese. Verstärkt
wird der Kader nun von den beiden
Rückraumspielerinnen Pauline Langbecker
und Kim Thiele.
Die Saison 2012/2013 begann zugleich
mit Turbulenzen, da Pascal
Mittelstädt sein neu erworbenes Traineramt
kurzfristig doch nicht erfüllen
konnte. Glücklicherweise kehrte der
„alte“ Trainer Wilfried Beushausen
zu der Mannschaft zurück.
3. Damen
Trainer Clemens Spelly
Die Saison 2011/2012 haben wir mit
einem siebten Platz von neun Mannschaften
abgeschlossen.
Mehr war einfach nicht drin. Ständige
Personalnot durch Terminüberschreitungen,
Krankheit und sonstiges durchzog
die gesamte Saison. Hinzu kam bei
einigen Spielern der Irrglaube auf, das
häufige Trainingspausen die Leistung
verbessern würden. So musste oft das
Hintere Reihe von links: Trainer Wilfried Beushausen, Kerstin Müller, Mieke Combach, Kim Thiele, Catharina
Bock, Pauline Langbecker, Babara Hamann. Sitzend von links: Rebecca Gerloff, Stefanie Nita, Lena Blasche, Tessa
Schiller,Yvonne Müller und Trixi Kersten.
Nenne dich nicht arm, weil deine Träume nicht in Erfüllung gegangen sind!
Wirklich arm ist nur, wer nie geträumt hat. - Marie von Ebner-Eschenbach
Training ausfallen und wir liefen, so
glaube ich, nicht einmal mit demselben
Kader zu den Spielen auf wie in der
Vorwoche. Bedanken möchte ich mich
bei allen den Spielerinnen, die durchgehalten
haben und auch regelmäßig
beim Training waren ohne Sie hätten
wir wohl die Mannschaft zurückziehen
müssen.
Zur neuen Saison haben wir uns vorgenommen,
das Training wieder mehr
ernst zu nehmen und hier mehr Einsatz
zu bringen. Bis Oktober hat das auch
halbwegs geklappt.
Der Kader ist durch verletzungsbedingte
Ausfälle noch kleiner geworden,
sodass wir ohne die Unterstützung von
Pauline, Kim, Maresa, Mike und Tessa,
die ein Mehrfachspielrecht haben nicht
über die Runden kommen würden.
Herzlichen Dank an die Youngsters.
Durch das Mitwirken der jungen Spielerinnen
erzielen wir durchweg gute
Ergebnisse und stehen im Mittelfeld
der Tabelle. Die Moral ist daher ganz
gut. Dennoch ist es von Spiel zu Spiel
spannend für mich, wer denn nun im
Kader ist. So wird’s halt nie langweilig.
Ich hoffe die Situation im neuen Jahr
wird etwas besser, wenn die Verletzten
und Jungmütter wieder an Bord sind.
In jeden Fall wollen wir die Saison im
oberen Drittel beenden.
Nach wie vor stellt die 3. Damen einige
Helfer, Betreuer und Trainer im Umfeld
der Handballfreunde. Mein letztjähriger
Wunsch, dass sich mehr Ehrenamtliche
aus anderen Mannschaften
finden, ist leider nicht eingetroffen.
Im Gegenteil es wurden weniger. Da-
her nochmals an Katja, Kerstin, Petra,
Pfanne, Jana und Ramona meinen
Dank für Euren Einsatz für die Abteilung.
Unser
Stärkster
mit 42 % Vol.
Alter
Weizenbrand
Weizenbrennerei
Dieckmann
Vorsfelder Str. 1 • Helmstedt
Tel.: 0 53 51 / 3 72 81
Fax: 0 53 51 / 3 30 02
www.weizenbrennerei.de
30 31

B-Jugend (männlich)
Emmerstedter Str. 16a
38350 Helmstedt
Tel 0 53 51 / 55 34-0
Fax 0 53 51 / 3 30 76
e-Mail info@eversundco.de
Baustoffhandel
Kieswerke
Schüttgüter
Transporte
2013 I TSV Helmstedt I Handball
Trainer Christian Röschenkemper
Nach anfänglichen Problemen, besonders
durch einige Verletzungen, hat
uns das Derby gegen Warberg zusammengeschweißt
und viel Motivation
gegeben. Mit der Euphorie, die wir im
Derby bekommen haben, konnten wir
jetzt auch unseren ersten Sieg (35:11)
mit genesener Mannschaft einfahren.
In letzter Zeit sind wir- zwar zu einer
trainingsfaulen- aber lustigen Truppe
herangereift. Wir hoffen auf eine tolle
Rückserie und viele spannende Spiele.
Handball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
C-Jugend (männlich)
Trainer Uwe Weimann und
Marcel Motzko
„…..... na also, es geht doch!“ - unter
diesem Motto kann das sportliche
Resümee für den bisherigen Saisonverlauf
der neu aufgestellten männlichen-C
Jugend lauten.
Pünktlich zum Weihnachtsfest
könnte das Team den ersten Sieg in
der Regionsliga einfahren. Dieser
Triumph gegen einen Gegner der
ebenfalls im Tabellenkeller angesiedelt
ist, war für die Moral und die
Stimmung in der Mannschaft sehr
wichtig.
Die von Trainer Marcel Motzko und
„Anton“ Weimann betreute Mannschaft
erkannte zu Beginn der Saison
sofort, dass die Gegner in der Regionsligasaison
2012/13 eine andere
Qualität haben. Gleichwohl wurde
aufopferungsvoll gegen übermächtige
Mannschaften gekämpft und
teilweise auch sehr gut mitgespielt.
Die dünne Spielerdecke von nur 10
Spielern verlangt von den Spielern
extrem viel Disziplin und Zuverlässigkeit.
An diesen Punkten müssen
Motzko/Weimann - neben den sportlichen
Belangen – künftig noch verstärkt
arbeiten.
Ziel im neuen Jahr sind weitere Siege
um das Tabellenende zu verlassen
und eine handballerische Weiterentwicklung.
D-Jugend (männlich)
Trainer Rüdiger Barth und Lukas Block
Die Saison 2011/12 unserer männlichen
D-Jugend konnte die Erwartungen, die
in das wiedermal neu formierte Team
gesetzt wurden nicht vollständig erfüllen,
stand doch am Ende nur der 7. und
damit vorletzte Tabellenplatz zu Buche.
Die Ursache für dieses Abschneiden
ist vor allem darin zu suchen, dass es
nicht gelang aus wirklich talentierten
Einzelspielern eine Mannschaft zu
formen. So wurden Spiele nach Rückständen
auch zu früh aufgegeben. Die
mangelhafte Verwertung der teilweise
gut herausgespielten bzw. erkämpften
Torchancen tat das Ihrige dazu. Es wäre
am Ende ohne Weiteres ein 3. Platz
möglich gewesen. Dass die Mannschaft
es kann, hat sie ja im Auswärtsspiel in
Schöppenstedt und im Heimspiel beim
Unentschieden gegen den Vizemeister
bewiesen.
Gegen Ende der Saison verließ uns dann
Lisa Weißensee (Trainerin) aus beruflichen
Gründen in Richtung Lüneburg.
Glücklicherweise konnte dieser Lü-
hintere Reihe v.l.: Trainer Marcel Motzko, Tim Weimann, Nils Meyer, Erik Prüße, Lukas Schrader,
Coach „Anton“ Weimann.
vordere Reihe v. l.: Tobias Hermecke, Philipp Saathoff, Morice Frensel, Moritz Lange
es fehlen: Claas Dumdey, Sunny Rubino.
cke fast nahtlos durch Marcel Motzko,
(Helmstedter Handball-Eigengewächs
und hoffnungsvoller Nachwuchsspieler)
geschlossen werden. Vielen Dank
an Lisa für deine jahrelange Arbeit mit
den Kindern und Jugendlichen, auch im
Namen der Eltern.
Die Verabschiedung von Lisa erfolgte
dann im Rahmen unserer Abschlussfeier
im Juli. Nachdem wir hier in einem
Freundschaftsspiel gegen Fallersleben
noch einmal die alte und später die neue
D-Jugend-Formation kämpfen ließen,
saßen wir dann im Anschluss noch bei
Würstchen und Getränken zusammen
und konnten die Saison noch einmal
Revue passieren lassen.
Ein besonderer Dank gilt auch in diesem
Jahr wieder den Eltern unserer
Jungs für ihre Unterstützung bei Transport
und Verpflegung sowie erneut vielen
guten Ratschlägen.
Beim Handball-Camp im Juli 2012
nahmen die Jungs gern die Möglichkeiten
wahr sich auszupowern. Es ist sehr
erstaunlich, was der Nachwuchs inner-
Der Mensch ist das, woran er glaubt.
- Anton Tschechow
halb der 2 Tage (und kurzer Nacht) zu
leisten im Stande sind. Am Ende waren
dann aber doch leichte Ermüdungserscheinungen
bei manchem/r Teilnehmer/in
zu erkennen.
Die neue Saison 2012/2013 hat begonnen.
Neu zum Team gestoßen sind aus
der E-Jugend Niklas Kaluza, Rouven
Tracums, Hannes Bienias und Moritz
Mecher. Ihre Erste Saison für den
Handballnachwuchs bestreiten Chris
Mende und Pascal Klein. Gemeinsam
mit den „Alten“ Julian, Lennart, Daniel,
Timo und Luca bilden sie die aktuelle
D-Jugend-Mannschaft. Auf der Trainerposition
gab es auch eine Veränderung.
Marcel Motzko betreut in dieser Saison
die C-Jugend. Vielen Dank Marcel an
dich für deine Unterstützung im letzten
halben Jahr und viel Erfolg bei der neuen
Aufgabe. Dafür steht Lukas Block
(wie Marcel ein Nachwuchstalent aus
Helmstedter Schmiede) ab dieser Saison
Rüdiger Barth als Trainer zur Seite.
Nachdem nun die erste Halbserie fast
beendet ist stehen wir mit 10:2 Punk-
ten auf dem 3. Tabellenplatz (punktgleich
mit dem 1. und 2. der Liga!!!),
unglaublich! Herausragend hier die
Auswärtssiege gegen Schöppenstedt
(25:23) und gegen Warberg/Lelm II
(36:22!), bei denen die Spieler fast zu
100 % das umsetzten, was in der Kabine
zuvor besprochen wurde und auch in
der 2. Halbzeit nicht nachließen. Umso
höher ist dieser Tabellenstand einzuordnen,
wenn man berücksichtigt, dass
aufgrund von Verletzung und Krankheit
die Vielzahl der Spiele mit nur 7-8
Mann bestritten wurden. Wir sind sehr
stolz auf euch. In diesem Sinne: „Weiter
so, wer weiß wo wir am Ende stehen
können. Alles ist möglich.“
32 33

E-Jugend (männlich)
Trainer Clemens Spelly und
Stefan Rüssel
Das erste E- Jugend Jahr schloss
die Mannschaft mit einem hervorragenden
3. Platz ab. Umso höher ist
dieser Erfolg zu bewerten, da sie zur
Hälfte mit Spielern aus den Minis
besetzt war.
Sicherlich trug hier auch der zweite
Trainingstermin bei, wo nach und
nach immer mehr Kinder teilnahmen.
Auch das Trainingsangebot in
den Ferien wurde gut angenommen.
Die Mannschaftsstärke ist mittlerweile
auf 18 Spieler angewachsen,
wobei drei Spieler aus dem
Mini Bereich bereits fest integriert
sind.
In der neuen Saison gab es nun einige
spieltechnische Änderungen.
Der bekannte Spielbetrieb mit Hin
und Rückspiel wurde aufgegeben
und die Wettkämpfe finden nun in
Turnierform statt. Leider gibt es
im Altkreis Helmstedt nur noch 4
Vereine die an diesen Turnieren teilnehmen.
Zwar hat man pro Turnier
immer zwei komplette Spiele und
es bekommen auch alle einen ordentlichen
Spielanteil, jedoch
spielt man immer gegen die
gleichen Kinder. Auch ist die
Wettkampfstruktur
aufgeweicht worden,
so das man keinen
wirklichen Staffelsieger
mehr hat. In wie weit dieses
neue System bleiben wird oder
fortgeführt und auch Sinn macht,
lasse ich hier mal unbeantwortet.
Von der Entwicklung der Mannschaft
sind wir sehr zufrieden. Es
sind stetige Fortschritte zu sehen
und die Kids zeigen teilweise wirklich
schon klasse Handball. Der
Leistungsunterschied zum Staffelbesten
/ Turnierstärksten weicht immer
mehr auf und wir fahren bereits
schon mal komplette Siege ein. Also
alles sehr erfreulich.
Was haben wir sonst so veranstaltet
und gemacht im Jahr 2012: Hier
zähle ich nur einige Aktivitäten auf
wie z.B.: Turnierbesuche in Ehmen,
Lafferde, Schöppenstedt, Freundschaftsspiele
gegen
Lehre ,
Lelm und
Warberg, Auflaufkids beim
Bundesliga Freundschaftsspiel
SC Magdeburg –
Hannover Burgdorf,
Teilnahme an der
Vereinsolympiade
unserer
Leichtatletikabteilung,Mannschaftsgrillen,
Handball Camp und
Kinobesuche. Wir sind also
nicht nur mit einer Hand am Ball,
sondern machen allerhand nebenbei,
klar natürlich mit Blick auf den
Handballsport.
An dieser Stelle ein Dank an unsere
tolle Elternschaft. Ohne Sie würde
vieles nicht gehen. Gott sei Dank
sind einige genauso verrückt wie
wir Trainer und opfern schon mal
ein gesamtes Wochenende für den
Handballsport. Vielen, vielen Dank
dafür und wir wissen, dass das alles
nicht selbstv
e r -
ständlich
2013 I TSV Helmstedt I Handball
ist.
Danke
auch an
den Förderverein,
der
uns bei der
Ausrüstung,
bei der Ausrichtung
des
Handballcamps
und zu unserer
Weihnachtsfeier unterstützt.
Stefan Rüssel (stehend links) und Clemens Spelly (rechts) trainieren die männliche E-Jugend der Handballfreunde.
Funk-
Taxi
3000
✝ 05351-
3000
• Dialysefahrten
• Krankentransporte
• Bestrahlungstransfer
• Tag & Nacht
Marc
Knigge
Bruchweg 1
38350 Helmstedt
Funk-Taxi
3000
Handball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
B-Jugend (weiblich)
Trainerinnen Karen Breier
und Katharina Demuth
Nach dem erreichten ersten Tabellenplatz
in der Regionsliga der weiblichen
C-Jugend 2011/2012 und der verdienten
„Feier“, die uns nach Braunschweig
zum Kinobesuch und einem Essen bei
MC Donalds führte, starteten wir in die
neue Saison.
In der Saison 2012/2013 sind wir als
weiblich B-Jugend mit dem „alten“ Kader
gemeldet. Glücklicherweise konnten
wir 2 Neuzugänge verzeichnen und diese
auch gut integrieren. Kim Niermann
von der Spielgemeinschaft Velpke/
Bahrdorf und Anna-Maria Jach verstärken
seit Saisonbeginn unsere Mannschaft.
Die ersten 6 Spiele der Hinrunde
konnten wir positiv für uns verbuchen
und stehen zurzeit mit 12:0 Punkten an
der Tabellenspitze. Nach dem Einstieg
in die B-Jugend wurde unsererseits ein
mittlerer Tabellenplatz angestrebt, da
wir wie bereits bekannt, die Jahrgänge
D-Jugend (weiblich)
Trainer Wilfried Beushausen
In der Hallensaison 2011/12 ist es dem
kleinen Kreis von Spielerinnen tatsächlich
noch gelungen, zum Ende der
Serie zwei Spiele zu gewinnen. Dies
spricht eindeutig für die Moral und den
Trainingsfleiß der Mädchen, denn immerhin
hatten sie vorher zwölf Spiele
verloren.
In der Zeit bis zum Beginn der Sommerferien
haben wir drei Kleinfeldturniere
auf Rasenplätzen in Ehmen,
Salzgitter-Thiede und Groß Lafferde
besucht. Hier konnten die Mädchen
zwar selten einen vorderen Platz belegen,
aber in ständig wechselnden Aufstellungen
lernen, auch ohne Prellen
das mannschaftliche Zusammenspiel
E-Jugend (weiblich)
Trainerinnen Kerstin Bortfeld
Nachdem die älteren Mädchen uns in
Richtung D-Jugend verlassen haben,
starteten wir mit geringen Aufgebot.
Zum Glück halfen die Maxi-Mini Mädchen
uns aus und blieben auch gleich
bei uns in der Mannschaft. Mit etwas
Angst starteten wir in die Saison, weil
alle die immer Tore geworfen haben,
waren nun weg. Aber es kam anders als
wir es uns dachten. Jetzt mussten unsere
Mädchen selber ran und meistern das
hervorragend. Bei den Spielen in Turnierform
haben wir schon viel gewon-
97 und 98 in der Mannschaft haben.
Bei den Gegnern trifft man häufig auf
den 96-er Jahrgang, der in der B-Jugend
am stärksten vertreten ist. Jedoch hat
sich unsere Mannschaft davon bisher
nicht beeindrucken lassen und trainiert
regelmäßig und konzentriert auf ihr Ziel
hin, weiterhin im oberen Drittel mitzuspielen.
Es ist einfach schön zu sehen, wie sich
die „Mädels“ entwickelt haben und welches
Potenzial dahinter steckt. Der ehemalige
Damentrainer „Jockel“ sah sich
das Punktspiel gegen Ehmen an und
bestätigte die Leistung der Mannschaft
und lobte diese. „Sie haben vom letzten
zu diesem Jahr einen enormen Sprung
nach vorne gemacht. Das ist wirklich
schön mit anzusehen“, so seine Worte.
Noch besonders hervorzuheben ist die
wirklich gute Kameradschaft, die gute
Trainingsbeteiligung und die außergewöhnliche
Bereitschaft von jedem, bis
an seine Grenzen zu gehen. 3 Spiele
sind vor Weihnachten noch zu bestrei-
zu üben.
Erfreulicherweise haben in dieser Zeit
auch die aus der E-Jugend kommenden
Mädchen Emma, Jenna, Mandy,
Michelle, Nina und Pia sowie unser
Neuzugang Maxi den Anschluss gefunden,
sodass wir mit 14 Spielerinnen
in die laufende Serie starten konnten.
Leider wurde das erste Spiel gegen
TSV Schöppenstedt verloren. Danach
folgten allerdings vier Siege gegen
JsG Warberg/Lelm, MTV Weferlingen,
TSV Lehndorf und VfL Lehre. Mit 8:2
Punkten belegen wir z. Zt. den dritten
Tabellenplatz.
Vielen Dank an die Eltern, die immer
dafür sorgen, dass die Mädchen zu den
Spielen und zum Training kommen.
nen. Die jüngeren Mädchen haben sich
gut integriert und fühlen sich bei uns
wohl. Wir freuen uns natürlich immer
über Neuzugänge. Wir trainieren immer
dienstags von 16.45-18.00Uhr. Seit kurzem
habe ich auch wieder Hilfe. Kerstin
Krückeberg-Saathoff unterstützt mich
nun dienstags immer beim Training. Anfang
November haben wir einen Mädchenhandball
Tag der Grundschulen
durchgeführt. Das hat einigen Mädchen
so viel Spaß gemacht, das sie nun auch
gern zum Training kommen. Wenn es
so weitergeht ist die Zeit der minimalen
Besetzung der Mannschaft Geschichte.
ten, dann geht es im Januar mit vollem
Elan weiter. Wir versuchen unsere guten
spielerischen Leistungen zu festigen
und auch noch weiter auszubauen.
Stehend von links: Katharina Demuth, Katja Ohmes, Madlen Schiemenz,
Anna-Maria Jach, Kim Niermann, Emily Schmidt, Karen Breier.
sitzend von links: Lillie Bedekerl, Marlene Groß, Lena Schimming, Svenja
Hitzemann, Hannah Breier.
Hintere Reihe von links: Trainer Wilfried Beushausen, Michelle Loose, Fiona
Müller, Maxi von Wricz Rekowski, Mandy Bischof, Jacqueline Loose.
Vordere Reihe von links: Janine Osteroth, Elisa Nickel, Jenna Milbredt, Emma
Schwarz, Nina Poppitz Es fehlen: Pia Bauer, Marie Heinze, Alicia Langosch,
Sophie Lehmann.
34 35

Minis
Trainer Ulrich Zerbst
und Katja Störmann
Wir sind begeistert. Ca. 30 super
Mädchen und tolle Kerle lernen
bei uns in 2 Trainingseinheiten das
Handballspielen. Neu ist die Unterteilung
in 2 Altersgruppen. Unsere
Maximinis (7-8 Jahre) haben am
Donnerstag von 17:00-18:30 Uhr in
der Julianumhalle Training. Mit den
Minis (5-6 Jahre) üben wir immer
montags von 17:00-18:30 Uhr in der
Goethe-Halle. Weiterhin haben wir
am Montag von 16:00-17:00 Uhr neu
eine Ballgewöhnungsgruppe für Kinder
im Alter von 3 bis 5 Jahren in der
Goethe-Halle.
Regelmäßig –ca. 1x im Monat- haben
wir unsere Handball-Spielfeste.
Erstmals haben wir 4 Mannschaften
gemeldet, so bekommt jedes Kind
viele Spielanteile. Zusätzlich zu den
altersgerechten Handballfeldern sind
immer verschiedene Spielestationen
aufgebaut. Dort kann dann nach
Herzenslust getobt, gespielt und gemalt
werden. Dank der super Unterstützung
der Spielereltern ist für das
leibliche Wohl hervorragend gesorgt.
Die Waffeln sind bei den Kindern der
absolute Renner. Bei den Turnieren
spielen wir quer in der Halle. In ein
normales Handballfeld passen 3 Minihandballfelder.
Auch hier sei unseren
sehr engagierten Eltern gedankt,
die beim Abkleben der Spielfelder,
dem Aufbau der Tore und der Spielstationen
super helfen. Am Ende des
Turniers werden alle Mannschaften
geehrt. Wichtig und schön für alle
Kinder ist es, dass alle Mannschaften
identisch geehrt werden, es wird kein
Sieger genannt. Dann gibt es eine
Medaille, eine Urkunde oder auch etwas
zu naschen. Die Medaillen –klar,
was sonst- sind bei den Kindern sehr
begehrt und werden mit Stolz getragen.
Unsere Weihnachtsfeier machten
wir in Form einer Stadtrallye. An
der Sporthalle Goethestraße war der
Start. Verschiedene Aufgaben und
Markierungen zeigten den Kindern
den Weg. Eine Erfrischung gab es
nachdem mit einem Springseil das
“Haus vom Nikolaus“ richtig auf
dem Boden gelegt wurde. Dann wurde
es langsam dunkel. Nun wurde
gut gezielt, damit die Tennisbälle in
einen Einer getroffen werden. Nach
dem erfolgreichen Treffer gab es für
jedes Kind eine Laterne. Nicht nur
die Laterne, sondern auch die Kinderaugen
leuchteten. Weiter ging es zur
St. Stefani-Kirche. Andere Kinder
und auch Autofahrer bekamen große
Augen, als sie uns sahen. “Was macht
2013 I TSV Helmstedt I Handball
Hintere Reihe stehend von links: Stefan Rüssel (Trainer), Lina Zabel, Joanna Specht, Lars Störmann, Mia Rüssel,
Pia Gagel, Felix Melcher, Moritz Schmidt, Matti Krüger, Aeryn Klein, Artur Kujat, Katja Störmann (Trainerin)
Vordere Reihe stehend von links: Emily Ohlrogge, Justus Ohlrogge, Jette Stolpe, Jakob Hoffmann, Leni Struck,
Keke Reyer, Jan Beltjukov, Jos Sommermeyer, Prysilla Salomon, Aaliyah Marquard
Kniend von links: Phoebe Weidlich, Arthur Puntus , Collin Frieß
Liegend: Ulrich Zerbst (Trainer)
ihr denn da?“ wurde etwas neidisch
gefragt. “Eine Schatzsuche.“ war
die Antwort der Handballer. Als wir
dann bei der Kirche waren,
sollte der Schatz g e -
funden werden.
Eine
echte Schatzkarte
gab die
Hinweise zum
Versteck! Super
konzentriert und
ein bisschen
aufgeregt
ging es an die
Schatzsuche.
Groß war die
Freude, als der
Schatz endlich
gefunden wurde.
Natürlich war für
jedes Kind etwas
in der Schatzkiste.
Anschließend
gab es Pommes
und einen
Durstlöscher im
Ratskeller. Zum
Abschluss bekam
jeder Minihandballer
noch ein kleines
Geschenk. Die
glänzenden A u -
gen unserer
Spieler waren
für uns Trainer
das schönste Geschenk.
Im neuen Jahr trafen wir uns nach
den Ferien wieder zum Training.
Dort wurde nun wieder das Fangen
und Werfen geübt. Mit dem Balltransport
geht das spielerisch super.
Hierbei sind von der Grundlinie bis
zur Mittellinie 3 Stationen aufgestellt.
Das startende Kind
rennt zur ersten Pylone, dreht
sich um und fängt den Ball,
den das nächste Kind wirft.
Beide laufen zur jeweils nächsten
Station, drehen sich wieder um und
bekommen den Pass. Nachdem sie
an der letzten Station den Ball gefangen
haben, legen sie den Ball in einen
kleinen Kasten ab, laufen außen
zurück zum Start und setzen sich
hin. Die Siegermannschaft darf
sich dann gemeinsam ein Tier
ausdenken, dass die andere
Truppe nachmachen soll.
Stellt euch –liebe Leser-
vor, wie die Kinder
als Elefant trötend
durch die Halle
gehen. Das
Lachen hallt
durch selbige!
Jeden Mon- tag haben
wir von 17:00-18:30
U h r in der
Goethe- Halle
Training. So auch
am Rosenmontag. Da waren
in der Halle auf einmal
Piraten, Indianer, Prinzessinnen und
weitere tolle Kostüme zu sehen. Mit
Begeisterung wurde verkleidet trainiert
und gespielt. Ein Trainer hatte
Luftballons an den Fuß gebunden
und wurde gejagt. Die Luftballons
sollten knallen! Es gab natürlich auch
Kamelle. Diese wurden von verschiedenen
Spielern von der Empore geworfen
und alle anderen sammelten
sie mit viel Eifer auf!
An diesen Beispielen sei beschrieben,
dass wir mit super viel Spaß
trainieren und das Handballspielen
lernen. Habt ihr Lust mal bei uns mitzumachen
oder kennt ihr jemand, der
das Handballspielen bei uns gerne
ausprobieren möchte? Prima, dann
kommt doch einfach mal vorbei.
Mädchen und Jungen trainieren und
spielen zusammen.
Handball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Schiedsrichter
Björn Alsleben und Alexander Fromm
Handballschiedsrichter gehören
zu den am meisten beanspruchten
Schiedsrichtern im Sport. Dies ist
auf die verhältnismäßig häufig benötigten
Entscheidungsfindungen in
dieser Sportart zurückzuführen. Nach
diversen Studien haben Handballschiedsrichter
bis zu zehnmal mehr
Entscheidungen in einem Spiel zu
treffen, als etwa Fußballschiedsrich-
HF Pool 100 e.V.
Vorsitzender Gisbert Hoffmann
Unserem Ziel, den Handballsport der
Hauptvereine TSV und HSV Helmstedt
sowie des VfL Neu Büddenstedt,
weiter zu stärken, die Jugendarbeit aber
auch den leistungsorientierten Handballsport
in der Region zu fördern,
ter.
Auch wir Handballfreunde wollen
und müssen eigene Schiedsrichter
ausbilden, um diese dann bei unseren
Jugendspielen und -turnieren
einzusetzen bzw. auf einen Einsatz
im Seniorenbereich vorzubereiten.
Insgesamt steht uns ein verlässlicher
Stamm an engagierten Sportfreundinnen
und Sportfreunden zur Verfügung,
jedoch reicht auch das an manchen
Spieltagen noch nicht ganz aus,
sind wir auch in diesem Jahr gefolgt.
Mit der Hilfe und durch die kleinen
und großen Zuwendungen der Sponsoren,
Handballfreunde und Gönner
konnten wir ziel- und zweckorientiert
den Jugend- und Seniorenmann-
da die allermeisten auch selbst noch
aktive Handballer in der zweiten Herren
sind.
Nicht nur Spieler sondern auch
Schiedsrichter können Karriere machen.
Besonders hervorzuheben sind
insbesondere Dennis Wedrich, Björn
Alsleben und Steffen Tappiser, welche
die Farben der Handballfreunde
auch bei Regional- und Oberligaspielen
repräsentieren
Unser Dank gilt aber ausdrücklich
schaften helfen. Der Handballsport der
Handballfreunde hält sich weiter auf
hohem Niveau. Den Sportlerinnen und
Sportlern wird auch weiter die Unterstützung
gegeben, um Spaß und
Freud
e
a m
all unseren Unparteiischen. Ohne
Schiedsrichter ist ein Spielbetrieb
nicht möglich. Das führt auch schon
zu unserer größten Sorge: Wir benötigen
dringend Nachwuchs!! Sollte
jemand Interesse haben (das Alter
spielt dabei keine Rolle) möge er sich
bitte bei uns melden. Gerne besprechen
wir mit Euch die Details!
Es kommt nicht darauf an, dem Leben mehr Jahre zu
geben, sondern den Jahren mehr Leben.
Handballspielen zu haben.
Der leistungsorientierte Handball der
Seniorenmannschaften wird dabei nicht
vernachlässigt. So haben Kinder und
Jugendliche auch mit dem Blick nach
„Oben“ eine Zukunft.
Mit dieser Hilfe ist es gelungen, den
vielen Bedürfnissen einzelner Sportlerinnen
und Sportlern sowie Mannschaften
nachzukommen. Ohne den seit
mehr als zehn Jahren bestehenden Förderverein
wäre der Handballsport bei
den Handballfreunden nicht möglich.
Die enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit
mit der Abteilungsführung
macht es möglich, dass finanzielle Hilfe
aber auch Sachspenden sofort dort ankommen,
wo sie notwendig sind.
Ich bedanke mich bei allen Sponsoren
aber auch den vielen Helfern, die sich
in den Dienst des Handballsports stellen
und hoffe, dass es auch künftig gelingen
wird, weitere Mitglieder des Fördervereins
und Sponsoren zu gewinnen.
Helmstedter
Weizenkorn
Der Milde
mit 32 % Vol.
Weizenbrennerei
Dieckmann
Vorsfelder Str. 1 • Helmstedt
Tel.: 0 53 51 / 3 72 81
Fax: 0 53 51 / 3 30 02
www.weizenbrennerei.de
36 37

38
2013 I TSV Helmstedt I Handball
Handball I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte

Das Hockeyjahr 2012
Die Hockeyspieler/innen haben auch
vergangenes Jahr wieder viel Zeit
im Kreise der Hockeyfamilie verbracht.
Die Termine sind mittlerweile
so zahlreich, dass hier nur einige
Highlights genannt werden können.
Zum Frühjahrsputz des TSV sind
wir mit sieben Helfern/innen vor
Ort und sind dabei zahlenmäßig keine
Randsportart. Platzwart Bunk ist
überrascht von der Durchschlagskraft
unserer Hockeydamen und wir
genießen nach „Feierabend“ den
Preis für den Fleiß; Würstchen und
Freigetränke. Wo steht der Besen
für 2013? Her damit! In Schöningen
statten wir das örtliche Gymnasium
mit fachkundigem Personal für eine
Projektwoche aus. Alle haben viel
Spaß beim Hockey und das ist die
Hauptsache.
Hockeypräsentation im
Gymnasium Schöningen
Zum Samstag der Blau-Weißen
überlegt sich unser Hockeybruder
Oliver eine attraktive Gegen-
Party. Hochzeit statt Beach-Party!
Hockeyblut ist dicker als Sand
und deshalb schnell die
Das Trainerteam
Weihnachtsturnier 2012: Herren mit Jugend
Bermuda-Shorts gegen Anzug und
Krawatte getauscht. Der Veranstaltungsort
lag allerdings nur einen
Schlenzball entfernt vom TSV-Zelt.
So tauchte dann nach Mitternacht
die bestbekleidetste Mannschaft des
gesamten TSV an der Masch auf,
um ein paar Fruchtbarkeitstänze
für das neue Paar aufzuführen.
Kurz vor den Sommerferien
schwang unser „Häuptling“
Carsten Johann für einen Tag
im Braunschweiger Bürgerpark
den Krummstab und verlängerte
damit seine C-Lizenz. Ganze fünf
Tage musste sich Dustyn Dargatz
anstrengen, der als Lohn zum
ersten Mal eine C-Lizenz erhielt.
Herzlichen Glückwunsch! Damit
verfügt die Hockey-Abteilung jetzt
über sechs lizensierte Trainer.
Im August ist dann wieder Olympiazeit
und wir fiebern mit den Deutschen
Hockeydamen und –herren.
Für die Herren wird es goldig
und das
auch noch gegen die Niederlande.
Besser geht’s nicht! Wir sind die
erfolgreichste Mannschaftssportart
Deutschlands! Da
hätte man mit einer Medaille
rechnen können und für
die Feier lieber ein richtiges
Schiff bestellt ;-) Beim Oktoberfest
belegen wir mittlerweile
einen ganzen Tisch
und sind auch hier wieder
keine Randsportart.
Vor Weihnachten gibt es ein kleines
internes Turnier
in der Elzweghalle, an dem alle
Teams der Abteilung miteinander
gegeneinander spielen. Ergebnisse,
Sieger…keine Ahnung, aber es war
anschließend ein super netter Abend.
Bei unseren Freizeitveranstaltungen
haben wir auch letztes Jahr oft
auf unsere beiden Schiris verzichten
müssen. Christoph Bastobbe (Bundesliga)
und Heinrich Neddermeier
(Oberliga) halten uns „pfeifftechnisch
erfolgreich den Rücken frei“.
Danke Jungs!
Vor dem sportlichen Teil bedanken
wir uns wieder hockeyherzlichst
bei Allen, die uns den Spaß am
Hockey möglich machen! Ein
besonderer Dank an alle Trainer/
innen und den Hockey-Abteilungsvorstand,
die mit großem
Einsatz ein tolles Hockeyjahr
2012 gestaltet haben. Ihr seid
Hockey!
Herren
Die Hallensaison 11/12 verlief
mittelmäßig und so be-
2013 I TSV Helmstedt I Hockey
legten wir am Ende der Saison, mit
4 Siegen und 4 Niederlagen, einen
Platz jenseits von Gut und Böse.
Eine Saison zum Vergessen, wäre
da nicht eine kleine Hockeyanekdote
passiert. Das Rückspiel gegen
den MTV Braunschweig wird als
„Skandal“ in Erinnerung bleiben.
In einem Spiel mit zwei Schiedsrichtern,
die eigentlich keinen Pfiff
von sich gaben, entstand eine völlig
unübersichtliche Hektik, die für Hockeyspiele
eigentlich untypisch ist.
Dieses Durcheinander übertrug sich
dann auch auf den Zeitnehmer (ein
anscheinend hockeyunkundiger, äl-
terer Herr mit Zettel und Stift), der
ein Tor für den TSV nicht notiert
hatte. So endete das Spiel offiziell
5:6, statt 6:6 und wir waren aus dem
Auftstiegsrennen. Am letzten Punktspieltag
ging es also nur noch um
Punkte und die sollten die „Jungen“
holen. Alle „Alten“ blieben also zu
Hause und auch der Spielertrainer
blieb ausschließlich hinter der Bande.
Die Jungen holten dann auch gegen
Soltau einen 11:3 Sieg und zeigten
dabei ihre positive Entwicklung.
Im anschließenden Spiel gegen den
Meister Bad Harzburg wurde dann
aber 1:9 verloren und der Bedarf an
weiteren Entwicklungen deutlich.
Die Kleinfeldsaison 11/12 verlief
sehr erfolgreich und endete mit der
Vizemeisterschaft. Nur ein einziges
Spiel ging in der ganzen Saison
verloren. Dies jedoch leider gegen
den direkten Konkurrenten um den
Titel und späteren Meister Braunschweiger
THC III. Bleibt der Titel
als beste Defensive der Saison (nur
7 Gegentore in 10 Spielen!) und die
Hockey I TSV Helmstedt I 2013
Hoffnung darauf, in Zukunft auch
mal die entscheidenden Tore in einem
entscheiden Spiel zu erzielen.
Zur Vorbereitung auf die Feldsaison
reisten wir zu einem kleinen Turnier
in Köthen (Sachsen-Anhalt). Für
uns sicher der Höhepunkt der Saisonvorbereitung,
denn unsere Gastgeber
vom Cöthener HC sind in der
vergangenen Hallensaison in die 1.
Bundesliga aufgestiegen und starten
in der Feldsaison in der Regionalliga
Ost. Außerdem nahm der HC Lindenau
Leipzig (ebenfalls Regionalliga
Ost) an dem Turnier teil. Der Kon-
takt nach Köthen
besteht durch den Spielertrainer
Jens Flemke, der während seiner
Studienzeit für den CHC in Bundes-
und Regionalliga auflief. Mit dem
jetzigen Köthener Trainer Wulf Müller
(mehrfacher DDR-Nationalspieler)
spielte er damals in einer Mannschaft.
Im ersten Spiel gegen Leipzig
verlor wir 0:6, wobei es durchaus ein
paar gute Chancen für den Ehren-
treffer gab. Gegen den CHC erzielte
Heinrich Neddermeier dann das angestrebte
Tor, was an der klaren 1:9
Niederlage aber nichts änderte. Der
CHC war neben der individuellen
Technik auch durch die durchgängig
hohe Spielgeschwindigkeit und
Spielhärte in allen Belangen deutlich
überlegen. Begeistert waren wir von
der 3. Halbzeit, die bei schönstem
Wetter auf der Terrasse des Cöthener
Clubhauses stattfand. Wir wurden
begrillt, beschänkt und hatten insgesamt
einen tollen Nachmittag in
einem sehr sympathischen Hockeyclub.
Herren mit Bus des Trikotsponsors „Burg Warberg“Teamfoto mit Bundesligist Cöthener HC 02 nach
Nicht nur in der 3. Halbzeit erfolgreich:
Abteilungsleiter Carsten
Johann und Spielertrainer Jens
Flemke
Freundschaftsspiel
Turnierparty:
Damen mit Trainer
Die Kleinfeldsaison 12/13 ist mit
zwei Siegen auch schon bestmöglich
gestartet. Vor uns liegt punktgleich
aber schon wieder der BTHC. Wir
freuen uns auf eine fröhliche Jagd!
Damen
Unsere Damen haben eine Spielgemeinschaft
mit dem VfL Wolfsburg
gegründet. Viele der Helmstedter
Mädels befinden sich zurzeit in einer
Ausbildung und sind deshalb auch
nicht mehr in Helmstedt wohnhaft.
Ein geregelter Trainingsbetrieb wäre
daher nur mit viel Zeit und auch finanziellem
Aufwand zu realisieren.
Ohne ordentliches Training wollten
dann aber einige der TSVerinnen
am Wochenende nicht auflaufen und
schlossen eine Teilnahme am Punktspielbetrieb
aus.
In etwa das gleiche
Problem gab
es in Wolfsburg
und so hat man
Weibliche Jugend
40 41
sich
für die Spielerinnen,
die
gerne auch
Punktspiele
bestreiten
wollen, zu
der Kooperation mit dem Nachbarverein
entschieden. Für Freundschaftsturniere,
wie z.B. das eigene
Turnier in Helmstedt, treten unsere
Mädels aber definitiv zusammen an.
Hockey-Nachwuchs
Etwa 10 weibliche und männliche
Jugendliche (13-17 Jahre) spielen
momentan in einer gemischten Trainingsgruppe
Hockey. An zwei Trainingstagen
werden die Spieler/innen
auf die kommenden Herausforderungen
im Damen- und Herrenbereich
vorbereitet. Dabei haben wir zurzeit,
mit Luna Santiago mal wieder eine
Austauschschülerin aus Mexico zu
Gast. Als absolute Hockeyanfängerin
war sie zu Beginn
noch etwas zurückhaltend. Nachdem
sie den Trainer allerdings gefragt
hat, warum er immer „angreifen“
schreit und dieser Begriff hinreichend
erklärt wurde, hat sie schon so
manche Kugel vom Gegner erobert.
Bei den Mädchen und Knaben
(8-12 Jahre) hat sich die
Teilnehmerzahl kontinuierlich
gesteigert und so trainieren
jetzt etwa 15 Kinder regelmäßig
den Umgang mit Hockeykugel
und Hockeystock. Das
Trainerteam Anne Hummel
und Dustyn Dargatz wird zur
nächsten Hallensaison ein
Team für den Punktspielbetrieb
melden. Dafür werden
immer noch weitere Anfänger/
innen gesucht. Aktuelle Informationen
und Kontaktdaten
der Hockeyabteilung sind unter
www.hockeyhelmstedt.de
erhältlich.
Hallenturnier 2012
Auch 2012 veranstaltete die Hockeyabteilung
wieder ein 2-tägiges Hallenturnier.
Am 3. + 4.11.2012 spielten
4 Damen- und 8 Herrenteams aus
vier Bundesländern um die Pokale
der Hockeyabteilung des TSV Helmstedt.
Zum ersten Mal wurde dabei
in beiden Hallen des Julianum Helm-

Mädchen und Knaben (8-12 Jahre) Feld 2012
stedt
gleichzeitig gespielt. So hatte am
Samstag jedes Team die Möglichkeit
sich in drei Vorrundenspielen
über 2x15 Minuten optimal auf die
Hallensaison vorzubereiten. Die
zwei Platzierungsspiele am Sonntag
wurden dann über eine einfache
20-Minuten-Halbzeit ausgetragen.
Trotz dem deutlich spürbaren sportlichen
Ehrgeiz zeigten alle Teams
zu jeder Zeit gegenüber Gegnern
und Schiedsrichtern absolutes Fair-
Play. Die freundschaftliche Turnier-
Atmosphäre herrschte dann auch
beim gemeinsamen Abendessen aller
Mannschaften mit warmem Buffet.
Dass die Teams nach den sportlichen
Leistungen noch Energiereserven
hatten, zeigte dann die anschließende
Turnierparty, auf der bis 3 Uhr
getanzt wurde. Am Sonntagmorgen
stand dann wieder der Hockeysport
im Mittelpunkt. Besonders die
Herren des TSV wollten sich
nach einer eher unglücklichen
Vorrunde rehabilitieren. Das
gelang auch im Überkreuzspiel
gegen den RHTC Rheine.
Die Blau-Weißen gewannen
das Spiel nach souveräner
3:0-Führung mit 3:2. Damit
stand man im Spiel
um Platz 5, welches gegen
den SV Börde Magdeburg,
durch einen Treffer von Dustyn Dargatz,
mit 1:0 gewonnen wurde. Die
Leistung der TSV-Damen ist aber
durchweg positiv zu bewerten, denn
mit Christin Ackermann (13 Jahre)
und Anna Rost (15) wurden zwei
Jugendspielerinnen getestet, die sich
hervorragend bei den Damen be-
währt
haben. Ein Beweis für die gute
Nachwuchsarbeit der Hockeyabteilung.
Damit haben sich Damen und
Herren gegen durchweg höherklassige
Teams gut geschlagen. Die Herren
haben nach schwachem Start, noch
ihr Potenzial abgerufen. Aus ersten
Gesprächen weiß Organisator Andreas
Keitel, dass die anderen Teams
von dem Turnier begeistert sind.
Deshalb soll es auch weiterhin das
Ziel sein, den Gästen den Besuch in
Helmstedt so angenehm wie möglich
zu machen. Bei der Siegerehrung der
Damen stieg die Köpenicker HU ungeschlagen
aufs oberste Treppchen.
Bei den Herren beherrschte die Oberliga
Mannschaft des Berliner SV 92
souverän die Konkur- renz
und gewann auch das
Finale deutlich mit
4:1 gegen Schneverdingen.
2013 I TSV Helmstedt I Hockey
Hallenturnier 2012
- Die Platzierungen
Damen:
1. Köpenicker HU
2. Schneverdingen
3. CfL Berlin
4. TSV Helmstedt
Herren:
1. Berliner SV 92
2. Schneverdingen 1
3. Köpenicker HU
4. Schneverdingen 2
5. TSV Helmstedt
6. Magdeburger SV Börde
7. RHTC Rheine
8. Die Heloten
Wer gewinnt die Turnierparty?
Karate I TSV Helmstedt I 2013
Karate
Liebe Karatefreunde,
auch dieses Jahr fuhren wir - vom
24/25.02.12 - mit unseren Karatekas
zum Lehrgang nach Schöppenstedt
und lernten wortwörtlich vom
Meister selbst. Denn der deutsche
Bundestrainer Shihan Hideo Ochi
(8.Dan) trainierte und lehrte uns an
den beiden Tagen höchstpersönlich.
Die Atmosphäre in der Halle kann
man wörtlich nicht beschreiben, man
muss es miterlebt haben.
Das Training gliederte sich in drei
Einheiten. Die erste Einheit bestritten
alle (Anfänger & Fortgeschrittene)
gemeinsam. In den restlichen beiden
Einheiten teilte man uns in 2 Gruppen
auf, so dass Fortgeschrittene ihr Können
dem Bundestrainer unter Beweis
stellen konnten und Anfänger nicht
gleich überfordert wurden.
Bei Ochi trainierten wir unter anderem
auch Bewegungsabläufe die man
als Katas bezeichnet. Man stellt sich
hierbei bildhaft einen Gegner vor,
welchen man angreifen bzw. sich vor
bevorstehenden Angriffen verteidigen
muss. Diese Art Training ist dazu
da, um sich ein Bild zu verschaffen,
wie es beispielsweise in der Realität
vorkommen könnte.
Als nächstes trainierten und kämpften
wir mit Karatekas aus anderen
Regionen. Da wir nicht genau wuss-
ten, wer und wie gut unsere Gegner
waren, mussten wir mit Vorsicht rangehen
und die Konzentration bis zum
Schluss halten. Auch hier konnten
sich unsere Jungs und Mädels unter
Beweis stellen und präsentierten sich
stark gegenüber diesen. Am Ende der
Einheiten waren alle am Ende ihrer
Kräfte aber froh und hatten viel darüber
zu erzählen…
Am Tag der Prüfung, waren alle
etwas angespannt, da noch 2 Trainingseinheiten
bevorstanden und
man nicht genau wusste, ob man am
Ende des Tages noch die Kraft für die
nächste Gürtelprüfung hätte. Einige
zeigten daher nur die Hälfte ihres
Könnens und bereiteten sich schon
in Gedanken auf die Prüfung vor. Jedoch
erfuhren wir während der Prüfung,
dass auch die 3 Einheiten mit
berücksichtigt werden sollten. Darü-
ber waren einige nicht glücklich, da
sie jetzt alles geben mussten.
Am Ende haben aber trotzdessen alle
unserer Karatekas die Prüfung erfolgreich
absolviert. Wir waren alle
müde und trugen die Last der 2 Tage,
aber der Preis hat sich ausgezahlt und
wir fuhren glücklich als Mannschaft
Heim.
42 43
Ramazan
Vom Trainerteam danken wir Ramazan
für den lebendigen Bericht, allen
Aktiven für die gezeigte Disziplin
und den Angehörigen für die gute
Unterstützung auch in diesem Jahr.
Alle Interessierten laden wir ein, einfach
einmal beim Training mittwochs
oder freitags in der Lutherschule
vorbeizukommen und sich selbst ein
Bild zu machen, wie spannend und
fordernd eine Sportart wie Karate
sein kann. Für Frauen und Mädchen
könnte auch der Aspekt der effektiven
Selbstverteidigung eine Motivation
sein.
Das Trainerteam
Quittenlikör
fruchtig herb
0,5 Liter-
Flasche,
20 % Vol
Weizenbrennerei
Dieckmann
Vorsfelder Str. 1 • Helmstedt
Tel.: 0 53 51 / 3 72 81
Fax: 0 53 51 / 3 30 02
www.weizenbrennerei.de

Leichtathletik
Bestenlistenplatzierung
Platz Leistung Name Jahrgang Disziplin
Landesbestenliste
Senioren M40
9. 31,21 m Liebe, Christoph 1970 Diskuswurf 2 kg
Männer
9. 12,35 m Krause, Karsten 1990 Dreisprung
12. 6,63 m Krause, Karsten 1990 Weitsprung
17. 69,20 s Krause, Karsten 1990 400 m Hürden
0.914m
18. 4.292 Krause, Karsten 1990 10-Kampf
Frauen
9. 10,26 m Homann, Katharina 1992 Dreisprung
Bezirksbestenliste
2. 12,35 m Karsten, Krause 1990 Dreisprung
4. 2246 Sowe, Neneh 1997 Block Sprint
Sprung
5. 6,63 m Karsten, Krause 1990 Weit
5. 10,01 m Homann, Katharina 1992 Kugel
6. 2179 Sowe, Yassin 1997 Block Wurf
7. 1,80 m Karsten, Krause 1990 Hochsprung
Kreisbestenliste 1. Platz
1. 1,80 m Karsten, Krause 1990 Hochsprung
1. 6,63 m Karsten, Krause 1990 Weitsprung
1. 12,35 m Karsten, Krause 1990 Dreisprung
1. 13,30 s Homann, Katharina 1992 100m
1. 10,26 m Homann, Katharina 1992 Dreisprung
1. 14,14 s Sowe, Neneh 1997 80m H
1. 19,53 m Sowe, Yassin 1997 Diskus
1. 2246 Sowe, Neneh 1997 Block Sprint Sprung
1. 2179 Sowe, Yassin 1997 Block Wurf
Meisterschaftsplatzierungen
Platz Name Jahrgang Disziplin Alterskl.
Landesmeisterschaften :
8 Krause, Karsten 90 Weitsprung (Halle) M
8 Krause, Karsten 90 Dreisprung (Halle) M
Bezirksmeisterschaften :
2 Weinkopf, Hannah 98 Cross W 14
2 Krause, Karsten 90 Dreisprung M
3 Sowe, Neneh 97 Block S / S W 15
3 Sowe, Yassin 97 Block Wurf W 15
3 Krause, Karsten 90 Hochsprung M
3 Krause, Karsten 90 Zehnkampf Jun
Kreismeisterschaften
1 Krause, Karsten 90 110 m Hürden M
1 Krause, Karsten 90 400 m Hürden M
1 Krause, Karsten 90 Hochsprung M
1 Krause, Karsten 90 Weitsprung M
1 Krause, Karsten 90 Dreisprung M
1 Liebe, Christoph 70 Diskuswerfen M
2013 I TSV Helmstedt I Leichtathletik
Vielen Dank meinem Trainerteam
Carola „Lole“ Simon, Jörg Höpfner
und bis zum Sommer Cedrik Herrlich.
Den Eltern danke ich für die
zahlreichen Hände, die bei den diversen
Sportfesten und Kuchenspenden
geholfen haben. Ebenso Danke ich
Karsten Krause für die Pflege der
Statistik und Thorsten Brinkmann für
Trainingszeiten der Leichtathleten
In dem Zeitraum zwischen den Herbst- und Osterferien
Goethehalle Di. 1700 - 1800 von 6 - 10 Jahren
1800 - 1930 ab 11 Jahren
Julianumhalle Fr. 1800 - 2000 ab 11 Jahren
Ansonsten
die tatkräftige Unterstützung. Nicht
zuletzt bedanke ich mich beim Vorstand
für die Unterstützung!
Ich wünsche allen Mitgliedern eine
verletzungsfreie und erfolgreiche
Saison 2013!
Euer Christoph Liebe
Stadion Mo. 1800 - 1930 ab 11 Jahren
Do. 1700 - 1800 ab 6 -11 Jahren
1800 - 1930 ab 11 Jahren
Aufregung beim TSV Schülersportfest kurz vor dem Start
des 80m-Laufs.
Cornelius Tischer strengt sich
mächtig an.
Elisabeth Homann wird von Ihrer Mutter
und Ihrem Bruder Konrad unterstützt, so
wird der Lauf eine echte Familienleistung.
Leichtathletik I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Unsere Kampfrichter am Ziel, im Bildvordergrund
v.l.: Katharina Homann, Cedrik Herrlich und Jörg
Höpfner
Am unserer Kaffeetheke gibt es immer viel zu tun,
Carola Simon behält den Überblick
… und jeder Athlet erhält eine Urkunde
– unsere Siegerehrung.
Karsten Krause beim Weitsprung mit
der Laufsprungtechnik.
Nach dem Zieleinlauf gibt es immer viel Gewusel am Tisch, jeder möchte
gern seine Platzierung und Zeit erfahren.
Auch die ganz kleinen sind mit viel Bewegung und Freude mit
dabei: Nils Liebe.
TSV Ausrichterteam v. l.: Lutz Reinhardt, Karsten Krause.
Nils Liebe, Christoph Liebe, Cedrik Herrlich, Carola Simon,
Ina Liebe, Jörg Höpfner
Theresa Homann beim Hochsprung
mit der Schersprungtechnik.
Bei der anschließenden Siegerehrung
wird jeder Athlet von Christoph Liebe
vorgelesen…
Yannik Weiß mit sehr guter Fußarbeit
beim Kugelstoßen.
Robert Homann beim Weitsprung,
mit viel Sicherheit zum Absprungbalken.
44 45

Matthis Liebe als interessierter Zuschauer. Bei unserer Vereinsmeisterschaft müssen die Athleten aus allen Lage zum
… zum Staffellauf über Umzugkartons.
Siegerehrung der ganz Kleinen.
Sprint starten.
Beim Medizinballstoßen muss je zwei Mal
mit Rechts und Links gestoßen werden,
das erfordert schon ein wenig Konzentration.
Bei dem Sportlerbrunch wurde sich erst ordentlich
gestärkt …
: Adris, Carolin Tischer, Matthis Liebe, Samuel, Ruben
und Carola Simon beim „Karotten ziehen“.
2013 I TSV Helmstedt I Leichtathletik
Die Handballjungs von Clemens Spelly bei der
Staffelstabsübergabe…
Beim Zielweitsprung in Fahrradreifen ist
Lars Störman in Aktion.
… und dann wurde ausgiebig der Sand
erkundet – waren da nicht eben noch 8 Türme?
Leichtathletik I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Wir TSV beim Zukunft gestalten.
Carola Simon bei der Arbeit
(keine typische Position)!
v.l.: Lars Störmann, Ruben, Elisa Störmann, Carola Simon, Adris, Samuel, Christoph Liebe
Eine gute Ausgangsposition für Florian Liebe für einen
guten Diskuswurf.
v. l.: Florian Liebe, Thorsten Brinkmann, Lutz Reinhardt, Katharina
Homann, Theresa Homann, Felix Eichstaedt, Carola Simon,
Maren Brinkmann, Christoph Liebe, Rike Eichstaedt
Limetten-
Fruchtlikör
sauer macht
lustig
0,5 Liter,
Weizenbrennerei
Dieckmann
Vorsfelder Str. 1 • Helmstedt
Tel.: 0 53 51 / 3 72 81
Fax: 0 53 51 / 3 30 02
www.weizenbrennerei.de
46 47
15 % Vol

Tennis
Geschafft! Tennis-Herren 55 des
TSV Helmstedt feiern den Aufstieg!
Nach dem knappen Verpassen des
Aufstiegs im vergangenen Jahr hat es
die Herren 55- Tennismannschaft in
diesem Jahr sicher geschafft. Schon
vor dem letzten Punktspiel, das beim
Tabellenzweiten MTV Schöningen
2:4 verloren wurde, stand die Meisterschaft
in der Bezirksliga und damit
der Verbandsklassen-Aufstieg fest.
Unsere Herren 65-Mannschaft
unter der Mannschaftsführung von
Bernd-Detlef Preuß konnte erwartungsgemäß
auch in der Verbandsliga
mithalten und verpasste als Tabellenzweiter
mit 9:1 Punkten nur knapp
den Aufstieg.
Die Herren 30-Mannschaft konnte
an die guten Leistungen vom vergangenen
Jahr nicht anknüpfen-belegte
aber am Ende der Saison mit 6:6
Punkten den dritten Tabellenplatz.
Unsere Damen 30-Mannschaft, die in
der Verbandsklasse antrat, zeigte in
dieser Klasse ihre Stärke und belegte
mit 7:5 Punkten ebenfalls einen
guten dritten Tabellenrang.
Die Damen 40-Mannschaft, die
in diesem Jahr in die Altersklasse
Damen 50 gewechselt ist, fand sich
am Ende mit 6:6 Punkten auf dem
vierten Tabellenplatz wieder.
Im September fanden die ersten
Meisterschaften der neuen Region
Gifhorn-Helmstedt-Wolfsburg
auf der Anlage des Helmstedter
Tennisvereins statt. Die Meldungen
Meistermannschaft Herren 55
An dem Erfolg waren beteiligt: Karl Heinz Gierke (von links), Hubertus Sauer, Mannschaftsführer Erich
Hauser, Norbert Sowitzki(vorne), Norbert Rogoll und Helmut Gerlach
Nimm dir Zeit, freundlich zu sein – es ist der Weg zum
Glück - Auszug aus einem irischen Gebet
Thüringens Metropole Erfurt
war das Ziel unserer diesjährigen
Abteilungsfahrt.
Erfurt liegt auf der Fahrtroute über
Halberstadt-Blankenburg-Nordhausen-Sonderhausen
nur
177 km von
Helmstedt
entfernt. Mit
dem Bus der
Firma Schliephake
gelangten
wir sicher in
unser IBB-Hotel,
das zentral in der
Fußgängerzone
liegt. Die Hinfahrt
wurde wie immer
durch unser leckeres
Frühstücksbuffetzubereitet
von den
Reiseteilnehmern-
unterbrochen. Nach dem Einchecken
warteten auch schon zwei Stadtführer
auf uns, die uns durch
die Altstadt
Frühstück auf dem Rastplatz
führten und mit zahlreichen
Informationen fütterten.
Nach einem reichhaltigen
Abendessen im Restaurant
„Goldener Schwan“
begaben wir uns in
das Haus der Alten
Oper-DASDIE- und
genossen die Musik
der Rock`n Roll
Legende Buddy
Holly.
Der nächste Tag
begann mit dem
Verladen des
Gepäcks und
danach die
Abfahrt zum Plateau auf
dem Petersberg, um an einer
einstündigen Führung teilzunehmen.
Auf dem Petersberg
2013 I TSV Helmstedt I Tennis
waren mehr als enttäuschend für die
Ausrichter-lediglich 42 Herren und 7
Damen nahmen teil. Für den TSV von
1849 Helmstedt startete Karl Heinz
Gierke in der Herren 60 Konkurrenz
und errang die Vizemeisterschaft.
Die Tennisabteilung nahm auch in
diesem Jahr in der Zeit vom 14.12.-
16.12.2012 am „Helmstedter Weihnachtsmarkt“
teil. Unter der Regie
der drei Ehepaare Hubertus und
Renate Sauer, Norbert und Susanne
Rogoll und Erich und Irmtraud
Hauser-bei denen ich mich an dieser
Stelle für ihren Einsatz herzlich
bedanke-wurden das beliebte
„Dänische Gebäck“ und leckerer
Apfelpunsch verkauft.
Auch unser „Vereinsleben“wurde
durch einige Veranstaltungenerwähnen
möchte ich hierbei das
Sauerfleischessen sowie das leckere
Spanferkelessen -belebt.
Im neuen Jahr wollen wir versuchen,
dass in der Vergangenheit sehr
beliebte „Kaffeetennis“ wieder
anzubieten.
Hervorheben möchte ich in diesem
Jahr unseren Tenniskameraden Erich
Hauser, der seit Jahrzehnten das
Amt des stellvertretenden Abteilungsleiters
bekleidet und in unserer
Abteilung für die „Technik“ und die
Organisation der Arbeitseinsätze
zuständig ist. Jederzeit ansprechbar
stellt er sich in den Dienst der
Abteilung und führt –unsichtbar für
andere- notwendige Reparaturen und
andere Arbeiten durch. Vielen Dank,
Erich!
Unser Busfahrer beim gemeinsamen Kaffeetrinken
im Hotel „Vogelherd“
befindet
sich eine von
1664 – 1707 angelegte
Tennis I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Erholungspause vor dem Hotel
Zitadelle, die
noch heute ein Spiegelbild europäischer
Festungsbaukunst ist. Der
Rundgang führte zunächst durch die
militärhistorische Ausstellung und
anschließend durch die unterirdischen
Minengänge zum Festungsplateau.
Danach begann leider die Rückreise
nach Helmstedt, die in Blankenburg
im Hotel „Vogelherd“ durch ein gemeinsames
Kaffeetrinken unterbro-
Reisegruppe vor der Zitadelle
chen
wurde. Diese
Abteilungsfahrt wurde von
unserem Tenniskameraden Hubertus
Sauer vorbildlich organisiert und
durchgeführt. Mittlerweile kann er
auf fünfzehn von ihm erfolgreich absolvierte
Abteilungsfahrten zurückblicken.
Der Termin für die nächste
Fahrt steht bereits fest. An dieser
Stelle möchte ich auch gleich die Gelegenheit
nutzen und mich im Namen
Zwei nicht unbedeutende Reiseteilnehmer beim
Mittagessen
48 49
Blick über Erfurt
Innerhalb der Festung Petersberg
„Buddy Holly“ Show
VIP-Plätze im Bus
aller Teilnehmer
bei
Hubertus
für seinen
Einsatz
bedanken.
Abschließ
e n d
gilt mein Dank
unserer Geschäftszimmerdame
Jutta und unseren
zwei „Platzwarten
„Hansfried und Uwe.
Auf ein gesundes und
erfolgreiches Jahr 2013.
Kurt Hollert
Blick vom Petersberg auf die Altstadt
Eingang zur Zitadelle Petersberg
Domplatz
Krämerbrücke
Kirschlikör
Für
Liebhaber
20% Vol.
0,35 Ltr.
Weizenbrennerei
Dieckmann
Vorsfelder Str. 1 • Helmstedt
Tel.: 0 53 51 / 3 72 81
Fax: 0 53 51 / 3 30 02
www.weizenbrennerei.de

Tischtennis
Das Jahr 2012 wurde überschattet durch
den plötzlichen Tod unseres langjährigen
Mitglieds Sven Guth. Sven verstarb
im Juli - 41-jährig. Er hinterlässt
sportlich, aber vielmehr menschlich
eine große Lücke in unserer Abteilung.
2007 schloss sich Sven, der in Harbke
zuhause war, zusammen mit seinen
Söhnen Dennis und Dominik, unserer
Abteilung an. Er fehlte an keinem
Trainingsabend. Seine Hilfsbereitschaft
und Freundlichkeit waren beispielhaft.
Rückblick auf die Saison 2011/2012
Die abgelaufene Saison beendeten
wir mit durchwachsenen sportlichen
Ergebnissen.
Die 1. Mannschaft errang mit 27:9
Punkten die Vizemeisterschaft in der
2. Bezirksklasse. Dies berechtigte zur
Teilnahme an den Relegationsspielen
um den Aufstieg in die 1. Bezirksklasse.
Am Ende reichte es bei dieser Veranstaltung
in Wendschott „nur“ zum 2.
Platz hinter dem Gastgeber. Besonders
zu erwähnen ist hier die Leistung
Reinhard Osteroth`s, der die Saison mit
sehr guten 20:6 Spielen absolvierte.
Etwas enttäuschend verlief die Saison
für die 2. Mannschaft in der Kreisliga.
Sie belegte mit 9:23 Punkten nur den
8. Tabellenplatz, der ein Relegationsspiel
um den Klassenerhalt gegen die
3. Mannschaft des TSV Grasleben
erforderlich machte. Dieses wurde
dann allerdings sicher mit 9:2 in eigener
Halle gewonnen.
Ihr
zuverlässiger
Partner
Häufige, vor allem krankheitsbedingte
Ausfälle, verhinderten ein besseres
Abschneiden in dieser Saison.
Ähnlich wie die „Zweite“ hatte
auch die 3. Mannschaft, die in der 1.
Kreisklasse spielte, so ihre Probleme.
Mit 5:27 Punkten sprang am Ende der
8. Tabellenplatz heraus. Im Hinblick
auf eine kleinere Personaldecke in der
kommenden Saison, verzichtete die
Mannschaft auf das Relegationsspiel
um den Klassenerhalt.
Erfreulicher wiederum die Platzierung
der 4. Mannschaft in der 3. Kreisklasse.
Mit 16:8 Punkten wurde der 3. Tabellenplatz
errrungen. Beachtlich hier das
Ergebnis von Thomas Mecher, der im
unteren Paarkreuz mit 14:0 Spielen
ungeschlagen blieb.
Überblick über die laufende Saison
2012/2013 Infolge des durch verschiedene
Umstände reduzierten Kaders,
meldeten wir für die laufende Saison
nur noch drei Herrenmannschaften.
Die „Erste“ steht nach der Hinserie mit
10:8 Punkten auf dem 5. Platz in der 2.
Bezirksklasse. Hier besteht noch etwas
Luft nach oben.
Besser als im Vorjahr ist die „Zweite“
aus den Startlöchern gekommen. Mit
8:10 Punkten wurde der 6. Tabellenplatz
bei Halbzeit erreicht. Der Klassenerhalt
ist das erklärte Ziel.
2013 I TSV Helmstedt I Tischtennis
Die neuformierte 3. Mannschaft spielt
in der 2. Kreisklasse. Mit 7:9 Punkten
liegt die Mannschaft vor Beginn der
Rückserie auf dem 7. Platz. Wenn
immer die stärkste „Vier“ aufgeboten
werden kann, ist eine bessere Platzierung
am Ende durchaus zu erwarten.
Ergebnisse der Vereinsmeisterschaften
Einzel A: 1. Reinhard Osteroth 2.
Matthias Sarnes 3. Klaus Dettmer und
Melkon Lazaryan Doppel: 1. Reinhard
Osteroth/Sven Guth (t) 2. Volkmar
Osteroth/Eckhard Hübner 3. Matthias
Sarnes/Hubert Sauer und Norbert
Rogoll/Helmut Ulferts Einzel B: 1.
Volkmar Osteroth 2. Sven Guth (t)
Am 26. April hatten wir das Schnuppermobil
des Deutschen Tischtennisbundes
zu Gast. In Kooperation
mit der Grundschule Friedrichstrasse
verbrachten ca. 80 Schüler/-innen
einen interessanten Vormittag rund
um den Tischtennissport. Leider blieb
die erhoffte Mitgliedergewinnung für
unsere Abteilung aus.
Seit einiger Zeit haben sich im Nachwuchsbereich
einige Mädchen unserer
Abteilung angeschlossen. Jacqueline
Loose konnte sich dabei mit dem
Erreichen des 4. Platzes bei den Kreisranglistenspielen
der Schülerinnen B
und dem 2. Platz im Doppel, zusammen
mit ihrer Cousine Michel Loose vom
HSV Helmstedt, bei den Kreismeis-
terschaften, in derselben Altersklasse,
hervortun.
Erfreulich ist auch die Tatsache, dass
zunehmend mehrere Hobbyspieler den
Weg zu unseren Übungsabenden in die
Halle finden.
Unsere Trainingszeiten sind unverändert
dienstags und freitags, jeweils
ab 18:30, im Gymnastikraum der
Turnhalle der Giordano Bruno Gesamtschule
in der Schulstrasse.
Am 21. Dezember beschlossen wir
das Sportjahr mit einer harmonischen
Weihnachtsfeier.
Zum Schluss meines Berichtes möchte
ich mich bei allen Abteilungsmitgliedern
für den sportlichen Einsatz
bedanken. Mein Dank gilt auch dem
Vorstand unseres Vereins und ganz
besonders Frau Ackert für stets gute
Zusammenarbeit.
Hubert Sauer
… ins „rechte Licht“ gerückt
Ausführung sämtlicher
Elektroinstallationen
• schnell • preiswert • fachgerecht •
Ihr Elektro-Fachbetrieb in Helmstedt, Collegienstr. 2, Tel. (0 53 51) 75 69
Inhaber
Peter Wahl
Elektromeister
Turnen I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Kinderturnen
50 51

2013 I TSV Helmstedt I Turnen
Geräteturnen für Kinder und Jugendliche im TSV Helmstedt 2012
Das Jahr 2012 war ein ereignisreiches
sportliches Vergnügen.
Neben den Standardwettkämpfen
wie den Kreismeisterschaften, der
Bezirksmeisterschaft, dem Kreiskinder-
und Jugendsportfest, dem Elm
Bergturnfest und dem Adventsturnen,
welches kurz vor den Adventstagen
stattfand, hatten wir das Abendteuer
„Niedersächsisches Landesturnfest“
in Osnabrück. 7 Jugendliche starteten
mit dem TSV Bus und einem Pkw mit
den Trainern Peter und Gabi
Worlich, sowie mit den
Eltern Sabine und
Thomas Lübke gleich nach der Zeugnisausgabe,
dem Ferienbeginn von
Niedersachsen zum Erlebnisturnfest.
Auch unser Turnübungsleiter Klaus
Wedemann und seine Frau Angela
fuhren zum Turnfest mit. Alle jungen
Sportlerinnen und Gabi (ÜL) hatten
sich auf die Teilnahme an einem
Wahlwettkampf gut vorbereitet. Aus
dem Wettkampfangebot hatten sich
die Turnerinnen nicht nur Turndisziplinen
wie Sprung, Reck/Stufenbarren,
Balken und Boden
aus- gesucht, sondern
auch Trampolinturnen,
Schwimmen und Leichtathletikdisziplinen,
je nach Leistungsstärke, denn
auch die Vielseitigkeit wurde mit
einem Zusatzpunkt belohnt. Unser
Verein hat sich in Niedersachsen
würdig mit souveränen Leistungen
gezeigt. Abgerundet wurde
das umfangreiche Programm mit
Qualifikationen für unsere jungen
Übungsleiter Karina Wrede, Saliha
Torney und Viktoria Lübke sowie der
Übungsleiter Peter und Gabi bei der
Turnfestaka- demie.
Auf einer so- genannten
Turnfest- meile
gab es interessante Mitmachangebote
wie Bungeejumping, Rhönrad-training,
Kennenlernen und Nutzen der
neuen und innovativen Air-Gym und
Air-Trackbahnen zum Absolvieren
von Überschlägen, Salti u. v. a. m.
Prall gefüllt mit Lust am Turnen und
Müde von den kurzen Nächten bei
der Übernachtung im Klassenraum
einer gastlichen Grundschule sowie
mit der Überzeugung beim nächsten
Landesturnfest in Göttingen sind wir
wieder mit dabei kehrten wir
zurück.
Turnen I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Kreismeisterschaften im Gerätturnen
in Lehre
Bei den Kreismeisterschaften wurden
die Weichen gestellt für die Teilnahme
am Bezirkswettkampf. Die Qualifikation
erfolgte nach Schwierigkeitsgrad in
den P=Pflichtübungen und dann
nach Punkten. Es
qualifizieren sich
in der Regel im
ganzen Turnkreis
nur 3 bis 5 Sportler.
Umso trauriger
war es für uns, das
eine besonders gute
Turnerin wie Paula
Weinkopf gleich beim
Einturnen mit einer
Fußverletzung den
Titelkampf aufgeben musste. Hier die
Ergebnisse: Bei den Jüngsten, AK 8-9
Jahre belegten Hannah Ahlers den 3.
Platz und Emily Ohlrogge den 5.
Platz, AK 10-11
Jahre
Maja
Weinkopf 6.
Platz, AK 12-13
Jahre Clara
Barfels 4. Platz,
Anna Barfels 8.
Platz, AK 14-15
Jahre Katharina
Lübke 3. Platz. Bei
den Leistungsgruppen
zur Qualifikation
Wettkampf Nr. 4
belegten Hannah
Weinkopf den 1. Platz
und Viktoria Lübke den
2. Platz, sowie Wettkampf
Nr. 3 Sophie Lübke den 1.
Platz. Alle 3 Turnerinnen
konnten zur Bezirksmeisterschaft
fahren.
52 53
B e -
zirks-
Gemeinsames
Kreiskinder- und Jugendturnfest
(Turnkreise Helmstedt und
Wolfsburg)
Am 23. und 24.06.2012 trafen sich
die Turnkinder unserer beiden Turnkreise
HE und WOB in Wolfsburg
Vorsfelde. Auf dem Gelände des
MTV Vorsfelde durften wir unsere
Zelte aufschlagen. Im neu errichteten
Fitnessstudio nutzten wir die
Sanitäreinrichtungen und wurden in
dem Gymnastik- und Aufenthaltsraum
verpflegt. Wie in jedem Jahr
wurde am Samstagnachmittag ein
Leichtathletikdreikampf absolviert.
Der Sportplatz war gleich um die
Ecke. Bei super Wetter kämpften
die Sportlerinnen um persönliche
Bestleistungen beim Weitsprung, Kugelstoßen
oder Schlagballweitwurf,
sowie beim Sprint und abschließend
meisterschaft, genannt - Cup
– Wettkämpfe Bezirk Braunschweig
Wir hatten einen großen Auftritt
bei den Bezirksmeisterschaften
2012 mit allen
3 Turnerinnen aus dem
Turnauswahlkader unseres
Turnsportvereins Helmstedt.
Neben Sportlerinnen aus
Braunschweig, Wolfsburg,
Göttingen, Bad Harzburg,
Lengede u. v. a. mehr erreichten
unsere Mädchen sehr gute Platzierungen.
Herausragend dabei
erkämpfte sich Hannah Weinkopf im
Gesamtfeld der Teilnehmerinnen WK
11, Jahrgang 99 und älter einen guten
noch freiwillig beim 800m- Lauf
fürs Sportabzeichen.
Turnkinder
sind eben
rundum fit.
Am Sonntag
nach dem
gesunden
Frühstück
und ein wenig
Aufräumen in
den Zelten für
den späteren
schnellen Abbau
schwärmten dann
die Turnkinder in
die nahe gelegene
Turnhalle aus. Es
wurde in 3 Disziplinen
geturnt Zur
Auswahl und nach
Altersklasse durfte am
Gib jedem Tag die Chance, der schönste
deines Lebens zu werden - Mark Twain
3. Platz mit 60,7 Punkten.
Weiterhin erkämpfte Viktoria
Lübke im gleichen WK mit 55,3
Punkten einen super 17. Platz
im Mittelfeld. Im Wettkampf 12,
Jahrgang 02/00 war ein größeres
Starterfeld und auch Sophia
Lübke erbrachte mit 55,5 Punkten
und damit dem 31. Platz eine gute
Leistung im Bezirksaufgebot.
Boden, Schwebebalken
Reck oder Barren geturnt
werden. Zum Aufbau
der Sprunggeräte fehlte
der Platz. Unsere
Turnkinder waren sehr
erfolgreich sowohl
beim Turnen als auch
beim anschließenden
„Wimpelwettkampf“.
Den Wanderpokal
für die AK
12 Jahre und älter
haben wir das 3.
Mal verteidigt
und durften ihn
damit behalten.

Elm Bergturnfest am Tetzelstein
Im Elm gibt es keine Turnhalle. Die
Turngeräte stehen im freien Gelände.
Die anderen Wettkampfstätten
(Weitsprunggrube, Sprintstrecke)
sind im Wald. Der Wettkampf ist ein
Adventsturnen in Königslutter
Adventsturnen, was ist das
eigentlich? „Unser Adventsturnen
ist quasi eine „Trimm
dich Veranstaltung“ oder
die Turnkreis- Weihnachtsfeier
für Kinder. Im
Vordergrund steht nicht der
Wettkampfgedanke, eine
möglichst gute Platzierung
zu erreichen, sondern der
Spaß an der Bewegung.
Deshalb gibt es auch keine
Ausschreibung der Übungen.
Sie sind so leicht, dass sie von
jedem Kind ausgeführt werden
können. Zum Beispiel einen Ball
in einen Kastendeckel werfen
oder über eine Bank rutschen und
am Ende abrollen. Die Übungen
ändern sich in jedem Jahr. Aus-
Vierkampf in den Jahrgängen der
Jugendlichen bis zum 14. Lebensjahr.
Neben dem Zeigen von Bodenturnelementen
und Sprung über Pferd oder
Bock absolvieren die Turnerinnen die
Leichtathletikdisziplinen Weitsprung
gedacht werden sie von den
Übungsleitern des ausrichtenden
Vereins. Andere Leute mit
anderen Ideen bringen Abwechslung
und Kurzweil ins
Programm. Zum Schluss wird
zwar bekannt gegeben,
welche Mann- schaft die
meisten Punkte erreicht hat,
spannend wird es aber erst,
wenn der Weih- nachtsmann
kommt und die
bunten Tüten
verteilt.“
(Turnkreis
HE)
und Sprint. In allen höheren Jahrgängen
bis zu den Senioren nehmen die
Sportler an einem Leichtathletikdreikampf
teil. Beim diesjährigen auch sogenannten
Wettkampf am Tetzelstein
beteiligten sich leider keine Kinder
2013 I TSV Helmstedt I Turnen
und Jugendlichen unseres Vereins,
sondern nur die Übungsleiter Klaus
Wedemann (AK Platz 2) und Gabi
Worlich (AK Platz 1), die gleichzeitig
als Helfer und Kampfrichter eingeteilt
waren.
Turnen I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Die Geräteturnkinder des TSV
Helmstedt hatten in 2012 wirklich ein
sehr sportliches und erfolgreiches Jahr
mit vielen Höhepunkten. Für unsere
jungen Übungsleiterinnen gab es viel
zu tun und sie haben ein großes Lob
verdient. Sie waren selbst beim Turnen
aktiv und halfen ebenso bei der Wettkampforganisation
zum Beispiel als
Betreuer und Kampfrichter. Beim
Sommerfest des TSV Helmstedt,
sowie beim Helmstedter Altstattfest
zeigten sie ihr Können beim Schauturnen.
Dabei war Karina Wrede
für die Choreografie der Pyramiden
54 55
und
der
Turnrat:
Klaus Wedemann Tel. 05351 / 8433 Elisabeth Homann Tel. 05351 / 2740
Karin Rosenberger Tel. 05351 / 8888 Klaus-Peter Worlich Tel. 05351 / 37086
Prellballgruppe
Wie in den vergangenen Jahren
so auch in diesem Jahr haben wir
uns, so oft wie möglich, Freitag
um 18:00 Uhr für ca. eineinhalb
Stunden zum Prellball in der Goethehalle
getroffen.
Wir sind leider immer noch nicht
mehr Teilnehmer geworden, aber
wir geben deshalb nicht auf. Alle
Sportlerinnen
und Sportler
die kurzzeitig
wegen
Krankheit oder
vorübergehender
Unpässlichkeit
ausfallen stehen
wieder auf dem
Spielfeld, wenn
sie genesen sind.
Willi Meierhoff, Wolfgang Schulz und Ulrich
Winter beim passgenauen Zuspiel
Unsere Turnerjugend findet
inzwischen auch schon Gefallen
an diesem Spiel, wie man an dem
nachfolgenden Foto erkennen kann.
Eigentlich hatten die jungen Leute
gehofft, dass sie sich beim Prellball
nicht so anstrengen müssen wie bei
Basketball oder Fußball. Auf die
Familie Lübke gegen Saliha Torney und
Hanna Weinkopf
reine Laufarbeit bezogen
gilt das wohl, aber nicht auf
das Schwitzen.
Der harte Kern der
Prellballgruppe fand sich
auch im Juli 2012 zur
gemeinsamen Ausfahrt
an die Ostsee ein. Der
älteste Teilnehmer in
dieser Gruppe ist unser
turnerisches Urgestein,
Rudi Rosenberger, der
mit seinen 87 Lebensjahren
immer noch
beneidenswerte Form
aufweist.
Das Klönen und Feiern kommt
natürlich auch weiterhin bei uns
nicht zu kurz.
R. Rosenberger, Fam. Meierhoff, Evi Garbe,
Fam. Utermöhlen und Fam. Winter unterwegs
Einrad Show federführend.
Wir danken allen Eltern unserer
Turnkinder und besonders den
Familien Lübke und Weinkopf die
zum guten Gelingen aller Turnaktivitäten
im Jahr 2012 beigetragen haben.
Für einen vollständigen
Wettkamfboden (12x12m) fehlten uns
noch 2 Mattenbahnen. Dank der großzügigen
Spende der Firma „Beratende
Ingenieure für Bauwesen Weinkopf“
konnten wir dieses Sportgerät komplettieren.
gez. Gabi Worlich
R. Rosenberger, Heinz Utermöhlen, Willi Meierhoff,
Wolfgang Schulz, Hanna Flohr, Günter Müller, Ulli und
Sigrid Winter (v.l.) bei der Pausengymnastik
Himbeere
Fruchtlikör der
Sommerlikör!
0,5 Ltr.,
15% Vol.
Weizenbrennerei
Dieckmann
Vorsfelder Str. 1 • Helmstedt
Tel.: 0 53 51 / 3 72 81
Fax: 0 53 51 / 3 30 02
www.weizenbrennerei.de

Zumba
Seit März diesen Jahres bietet
der TSV Helmstedt nun auch den
Fitnesstrend aus Amerika an, mit
dem mit viel Spaß und einfachen
Choreographien nach vorwiegend
lateinamerikanischer Musik ordentlich
Fett verbrannt wird. Bei Cumbia,
Merengue, Salsa, Reggaeton, Tango
und anderen Rhythmen bekommen
wir eine Ahnung von der gelassenen,
fröhlichen Lebensart der süd- und
mitteltamerikanischen Kulturen.
Dabei lässt ZUMBA jedem Teilneh-
mer durchaus Spielraum für eigene
Kreativität – letztlich kann nicht
jeder stampfen und springen oder
von Anfang an das recht hohe Tempo
durchhalten: Wenn die Gelenke,
der Rücken oder die Kondition das
nicht mitmachen, kann man einfach
im Takt tappen und die Bewegungsamplitude
reduzieren. Somit kann
man das eigene Tempo maßgeblich
mitbestimmen – daher ist ZUMBA für
alle Altersklassen und Fitnessstadien
geeignet. Entsprechend sind die Kurse
Zumba
Jeden
Donnerstag
von 19. 30 Uhr
bis 20.30 Uhr
in der Lademann-
Realschule.
meist gut durchmischt, es können
durchaus drei Generationen vertreten
sein.
ZUMBA bedeutet vor allem eines:
Spaß! Und der lässt sich aus den
Gesichtern der Teilnehmer deutlich
ablesen….
Der Kurs ist fortlaufend – durch
immer wieder neue Lieder und Choreographien
kommt keine Langeweile
auf.
Neugierige sind immer willkommen,
ZUMBA auszuprobieren:
2013 I TSV Helmstedt I Zumba Turnen I TSV Helmstedt I 2013
Jeden Donnerstag von 19 Uhr 30
bis 20 Uhr 30 treffen wir uns in der
Lademann-Realschule.
Man braucht keinerlei Vorkenntnisse,
die Schritte sind einfach, die Choreographien
leicht zu lernen. Man braucht
lediglich Sportschuhe, genug zu
trinken - und die Party kann steigen!
Für Fragen steht die Gruppenleiterin
Jasmine Maureschaat gern zur
Verfügung unter Tel. 05355-6400.
Keine
Vorkenntnisse
erforderlich!
Total Body Workout
Jeden Montag um 18 Uhr treffen sich
„ Frauen im besten Alter“ (oder noch
jünger), in der Lademann Turnhalle,
um sich körperlich und geistig fit zu
halten.
Der Ablauf ist schnell beschrieben
Übungsleiterin Antje Disselhoff
scheucht die Frauen als erstes bei flotter
Musik durch die Halle.
Für die Koordinations-und Merkfähigkeit
werden leichte Schrittfolgen geübt
und aneinandergereiht.
Mach mit –
Bleib Fit
Jeden Dienstagabend von 18-19 Uhr
tanzen wir in der Lademan-Realschule.
Unser Erfolgsgeheimnis ist: Dabeibleiben
und nicht aufhören, etwas Neues
wagen. Das hält den Kopf und den
Jahresbericht der Montags-Gruppen – 2012
Die Gymnastikstunden am Montag
Abend sind nach wie vor gut besucht.
Wir können uns auf einen festen
„Teilnehmerinnen-Stamm“ verlassen.
Leider kommen aber auch keine
neuen Teilnehmerinnen hinzu!
Nach den Sommerferien gab es eine
Neuerung und zwar müssen wir nun
über die Teilnehmerinnen „Buch
führen“, die jeden montag zum Sport
kommen und wir müssen die Teilnehmerzahl
im „grünen Buch“ (Belegung
der Turnhalle) eintragen.
Das Herzkreislaufsystem wird dabei
gestärkt, die Gelenke mobilisiert und
die Muskulatur wird erwärmt um für
die anschließenden Kräftigungsübungen
vorbereitet zu sein.
Der Körper wird geformt, die Muskulatur
gestärkt, mal mit mal ohne
Zusatzgeräte, wie z.B Hanteln, Tubes,
Brasils,….
Wenn du auch Spaß an der Bewegung
hast und gern mal Schwitzt bist du jederzeit
bei uns willkommen !
Körper fit. Bei schöner Musik und harmonischen
Bewegungen tanzen, singen
und lachen wir gemeinsam.
Meinen treuen „Tanzelfen“ danke ich
für ihr regelmäßiges Erscheinen.
Allen wünsche ich ein gesundes 2013
mit vielen erfreulichen Dingen.
Lebensmotto: Dabeibleiben und nicht
aufhören!
Nebem dem Sport kommen natürlich
auch die „Vergnüglichkeiten“ nicht zu
kurz.
In diesem Jahr haben wir den
Faschings-Tie im Februar ausfallen
lassen und statt dessen im März ein
Frühlingsfest veranstaltet. Niemand
musste sich verkleiden, aber
Bedingung war, dass jeden einen
schicken Hut (oder Haube, oder
Mütze, o.ä.) tragen musste. Es kamen
tolle Kopfbedeckungen dabei heraus!
Unsere alljährliche Tagesfahrt führte
Step Aerobic
Wer ist schon des abends froh
Und ganz fit ja sowieso?
Wer ist Mittwochs drauf bedacht
dass auch uns das Herze lacht?
Dass die Gelenke kräftig krachen
Und die Muskeln nicht nur lachen?
Wer hält noch die Gemeinsamkeit
und fördert auch die Einigkeit?
Auch wenn es manchmal an uns nagt,
und sie uns mit den Schritten plagt,
uns kann nichts erschüttern,
wir machen unser Ding, nichts kann
daran rütteln.
Wer Powert und spornt uns an?
Das ist die Antje, wie sie lebt,
auch wenn das Steppbrett manchmal
bebt.
Sie übt mit uns den neuen Schritt
und wir alle müssen mit.
Wenn wir dann baden in dem Schweiß
Und uns denken: WAS SOLL der
SCH……..?
uns im August – per Zug – nach
Goslar. Zuerst wanderten wir zur
Steinberg-Alm. Dort gabe es ein vorzügliches
Mittagessen und nachdem
wir uns gestärkt hatten, konnten wir
in Goslars Innenstadt über den gerade
stattfindenden kunsthandwerkermarkt
bummeln und evtl. etwas kaufen.
Wie in jedem Jahr findet unser
Advents-Tie im Café Förster statt.
Da sitzen wir noch einmal gemütlich
zusammen, hören Weihnachtsgeschichten
und Gedichte, essen, trinken
und lassen es uns ein paar Stunden
Jahresberichte
Ach was solls,
es tut uns gut, das ist ganz klar,
eine straffe Figur, das ist wunderbar.
Drum liebe Stepp-Freunde macht so
weiter
und bleibt weiter froh und heiter!
Wir sind eine aufgeschlossene, gesellige
Gruppe von jung bis alt.
Jeder der Lust hat, sich auch über das
Stepp-Brett zu bewegen
ist bei uns gern gesehen!
Ich wünsche allen ein gesundes neues
Jahr und weiterhin viel Freude mit mir
und unseren gemeinsamen Stunden.
Eure Antje Disselhoff
Tu deinem Leib etwas Gutes,
damit deine Seele Lust hat,
darin zu wohnen – Teresa von Avila
56 57
lang gut gehen.
Die letzte Unternehmung des Jahres
ist die Fahrt zum Weihnachtsmarkt.
In diesem Jahr haben wir uns für
Quedlinburg (Advent in den höfen)
entschieden. Mal sehen, was uns da so
erwartet!?
Wir wünschen allen Sportkameradinnen
für 2013 viel Glück und
Gesundheit und sagen „Tschüs“ bis
zum Wiedersehen am Montag Abend!
Karin Rosenberger und Gabi Worlich

Männerturnen
Treffpunkt:
Goethehalle und Gymnastikraum
Ab 18:30 Uhr wird ein Cirkel-Training
unter Einbeziehung aller Turngeräte
einschließlich Aerosteps und Medizinbällen
aufgebaut. Nach intensiver
Erwärmung werden Kraftelemente an
12 Stationen zweimal durchgeturnt.
Im Rhythmus von 30 Sec erfolgt der
Wechsel. Hierbei werden alle Hauptmuskelgruppen
trainiert.
Mit einer eingehender Entspannung
nach Jakobsen endet dieser Stundenteil.
Anschließend sind beim Basketballspiel
die Kondition und Schnelligkeit
gefordert.
Beim Korbwurf bleibt die Begeisterung
der Turner nicht aus.
21.02.12 / Die Braunkohlwanderung der
Männerturngruppe führte nach Einnahme
eines „Startpiloten“ von Günter P. vom
Sternberger Teich über das östliche
Stadtgebiet zu Rainer R., wo eine heiße
„Glühweintankstelle“ auf uns wartete.
In „Funkes Bräustübl“ ließen sich 20
Turner den Braunkohl schmecken, und:
! Thomas G., Held der Turnergruppe,
wurde zum Braunkohlkönig gekürt.
Turnen im Gymnastikraum
Hier findet das intensive Rücken-Fit-
Programm statt. Im Erwärmungsteil
steht die Körperhaltung im Vordergrund.
Das Spiegelbild des aufrechten
Ganges kann ständig kontrolliert und
korrigiert werden. Unter Einbeziehung
von Turnmatten und Handgeräten, wie
Therabänder und Fit-Bälle, wird ein
Ganzkörpertraining mit Koordination,
Kräftigung und Dehnung bis zur
Leistungsgrenze durchgeführt. Ein
Entspannungsprogramm rundet das
Fitnessprogramm ab.
Ein gemütliches Beisammensein
beendet den Turnabend.
25.09.12 / Walter E. ist pünktlich zur Hallensaison
zur Stelle, und Dieter W. erzielt den ersten
Korb beim Turnen in der Goethehalle.
- Peter W.: zuverlässiger Aushilfstrainer
- Sportabzeichen: Reinhard S. und Klaus W.
(35) stellten sich erfolgreich der 5 fachen
„Leistungsprüfung“.
- Harald Th., begeisterter Ballspieler, stärkt
seine Muskeln beim „Rücken- Fit“.
- Horst Sch. erkundigt sich interessiert
über den Stand der Männerturngruppe.
22.05.12 / Turner beim Korbball
auf der Sportanlage an der Masch
mal mit und auch mal ohne Kreis,
ein „körperloses“ Ballspiel!
Das Wetter war nicht immer auf
unserer Seite. Dennoch waren
Laufkondition und Wurftechnik
besonders gefragt.
2013 I TSV Helmstedt I Männerturnen
11.12.12 / Die Turner folgten zum 25. Mal der
Jahresabschlussfeier bei Rainer R.!
- In der Rangliste ganz oben auf:
42 mal: Artur, Rolf, Heinz, Rudi N.,
Rainer 41 mal: Rainer Sch.und Klaus
Aufgelesenes: Das Training der Muskulatur
ist neben der Haltungsschulung eine der
wirkungsvollsten Maßnahmen, Beschwerden
zu vermeiden.
24.07.12 / Klaus W.,
Teilnehmer am Landes-
Turnfest Osnabrück,
legte das Fahnenband für
den TSV-Banner vor.
28.08.12 / Artur
L. erweist sich
als spendabler
Gastgeber!
Seniorensport I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
„Sport für Ältere und Senioren“
Unsere Abteilung blickt wieder auf
ein aktionsreiches Jahr zurück. Auch
unsere Mitgliederstatistik weist einige
Bewegung auf. Austritte wegen
Krankheit, Pflegeheim, hohes Alter,
Wegzug oder nachlassende sportliche
Betätigungswillen wurden durch
passive Mitgliedschaft auf den Stand
des Vorjahres gehalten. Deshalb sind
wir bemüht neben den Angeboten
für sportliche Betätigung, Gemeinschaftsvereanstaltungen
vielfältiger
Art wie Reisen, Wandern, Bosseln,
Kegeln und dergleichen mehr anzubieten.
Es treffen
sich weiterhin
3 Gruppen Wassergymnastik
im Helmstedter Hallenbad.
Dienstag von 10.30 - 11.15 Uhr mit
Inge Heckeroth, von 1115 – 12.30 Uhr
mit Lisa Wunschick, Donnerstag von
19.oo – 19.45 Uhr mit Inge Rietig.
Gymnastik in der AOK Helmstedt.
Dienstag von 15.30 – 16.30 Uhr mit
Liliane H.- Ferrero, Mittwoch von
9.30 – 10.30 Uhr Stuhl-Gymnastik
mit Gudrun Krauß,
Mittwoch von 10.30 – 11.30 Uhr mit
Liliane H.-Ferrero. Ende September
hat Angela Watzig diese Gruppe
aufgegeben, Dank sei hier nochmal
für ihre Übungsleiterzeit gesagt. Wir
freuen uns das Liliane diese Gruppe
übernommen hat. Mittwoch von
17.00 – 19.00 Uhr Gymnastik für
Mollige mit Gudrun Krauß, Mittwoch
von 10.00 – 10.45 Uhr in der Juleumturnhalle
mit Ilona Kleindienst, zu
dieser Turnstunde ist die Turnhalle
mit 20 -25 Teilnehmerinnen immer
gut besucht.
Donnerstag von 16.15 – 17.30 Uhr
Gymnastik „Das tut mir gut“ in der
Geothehalle mit Annette Hoffmann.
Herzlichen Dank an alle Übungsleiterinnen
die sich wieder mit viel Engagement
für ihre Gruppen eingesetzt
haben.
Unsere Älteren Senioren treffen sich
jeden ersten Donnerstag im Monat um
15.00 Uhr im Kaffee „Förster“.
Aus der Seniorenabteilung wurden im
letzten Jahr für langjährige Vereinszugehörigkeit
geehrt. Für 70 Jahre Wolfgang
Homann, für 65 Jahre Christa
Nolte, Margit Hartwig, Host Barsch
und Günter Dröge, für 60 Jahre Käte
Schöndube und Ulrich Winter.
Unsere 3 Kegelgruppen treffen im
Rhythmus von 4 Wochen auf den
Kegelbahnen im Rathaus Helmstedt.
Montag von 15.00 –
17.00Uhr die Frauen,
Montag von 15.00
– 17.00 Uhr die
gemischte Gruppe,
und Dienstag von
16.00 – 18.00
Uhr. Inge, Willi,
Günter und
Karl-Heinz für
die Betreuung
der Gruppen.
„Danke“.
Beim Sommerfesthatten
wir am
16.06.2012
unseren
Seniorennachmittag
im Zelt, es gab Kaffee
und Kuchen, von den Turnkindern
wurde eine tolle Turnschau unter der
Leitung von Gabi und Peter Worlich
und Klaus Wedemann gezeigt.
Die Wandergruppe wird von Willi und
Walli Meierhoff betreut. Der Treffpunkt
ist immer 14.00 Uhr auf dem
Schützenplatz, von dort
geht es meist von ca. 2
Stunden in den Lappwald
zum wandern.
Die Frühjahrwanderung
geht immer ins
Hagholz bei Weferlingen,
zur Flora der
blühenden Leberblümchen
und den
Buschwindröschen.
Im August ging es
um 11.00 Uhr zum
Picknickwandern
in den „Drömling“
mit einer Rancherführung.
Die letzte
Wanderung im
Dezember ist der Jahresabschluss mit
Kaffee und Kuchen im alten Pförtnerhäuschen
auf St. Marienberg. Danke
für Eure Vorbereitungen zu den Wanderungen.
Die Bosselgruppe wird von Paul und
Else Rüthemann betreut. Der Treffpunkt
ist alle 4 Wochen um 14.00 Uhr
auf dem Schützenplatz in Helmstedt.
Im Februar (Rosenmontag) trafen
wir uns um 11.00 Uhr zum Bosseln
und anschließend Braunkohlessen im
„Naturfreunde-Haus“. Im Juli trafen
wir uns um 14.00 Uhr in Schöningen
auf dem Seniorenspielplatz zum Turnier.
Es wurden 6 Mannschaften aus
5 Mitgliedern gebildet. Die Pokalsieger
sind Elisabeth Homann und
Willi Meierhoff, anschließend wurde
bei herrlichem Sonnenschein in der
schönen Gartenanlagen Kaffee und
Dietlind Baeslack
Ihre freundliche
Verkaufsstelle
Schul- & Schreibbedarf • Zeitschriften • Tabakwaren
Kuchen
serviert. Im November hatten
wir Nikolausbosseln, da gibt es immer
Schmalzbrot und Glühwein zubereitet
von Peter und Monika Seidel, gefeiert
wurde in der Grillhütte des TSV
Helmstedt. Lieber Paul und liebe Else
sei Dank gesagt für die Vorbereitungen
des Bosseljahres 2012.
Tagesfahrten und Reisen mit den
TSV Senioren, organisiert von Else
Rüthemann. Im Februar treffen wir
uns immer zum Reisefrühstück in der
AWO Helmstedt. Zuerst wird gefrühstückt
und anschließend der Reisefilm
vom Vorjahr von Rudi Fitz gezeigt.
Anmeldungen für die Reisen können
bei Else gebucht werden.
Im April ging die Tagesfahrt zum
Modehaus „Hönighaus“ in Hille-
Oberlübbe, mit anschließender Mühlenrundfahrt
und einem guten Mittagessen.
Im Mai wurde eine Tagesfahrt
Helmstedt • Vorsfelder Str. 4
Telefon 0 53 51 / 3 21 53
58 59

auf der Weser angeboten, mit einer
4 stündigen Weserfahrt und einem
Grillbuffet auf dem Schiff. Alle
waren von dieser Fahrt begeistert.
Im August fuhren wir zum ersten
Mal zum Modehaus „Adler“ in
Isernhagen und anschließend zur
Heidelbeerplantage mit Kaffeetrinken.
Von 10. bis 14.Oktober 2012
fand die Fahrt ins „Blaue“ statt.
Zur Überraschung ging es erst auf
die Wartburg zur Besichtigung, bei
herrlichem Sonnenschein mit Panoramerblick
auf Eisenach und Umgebung,
weiter ging die Fahrt nach Bad
Kissingen ins Hotel Sonnenhügel.
Ein sehr großes Hotel mit großem
Schwimmbad, gutes Restaurant usw..
In den nächsten Tagen wurden Fahrten
nach Fulda, Wasserkuppe, große
Rhönrundfahrt usw. unternommen.
Es war eine gutorganisierte Reise der
Firma „Duckstein“. Zum Schluss am
07.Dezember eine Tagesfahrt nach
Walsrode. Besichtigt wurde eine
Kerzenmanifaktur und anschließend
in „Bernis“ Backtheater mit einem
Mittagessen und einem Bäcker-Quiz.
Um 14.00 Uhr wurde das 2 ½ Stündige
Theaterstück „die Himmlische
Bescherung“ aufgeführt. Es war
ein lustiges Stück zum Lachen
und Klatschen,
anschließend
gab
es noch
K a f -
fee und
Kuchen
satt vom
feinsten.
Es war
e i n e
schöne
Abschlussfahrt von 2012. Liebe
Else, alle Senioren
und
Gäste
dieser
Fahrten,
2013 I TSV Helmstedt I Seniorensport
bedanken sich nochmals für deine
Mühe die Du Dir immer machst
und organisierst, ein kleiner Dank
geht auch an Paul.
Als Abschluss unseres Jahres
2012 hatten wir am 05 Dezember
unsere Weihnachtsfeier im
TSV Sportheim. Werner unser
Musikus mit seinem Akkordeon
begleitet uns bei den Liedern,
Bärbel und Günter beim lesen
von Geschichten und Gedichten
führte zu einer besinnlichen
Feier.
Es gab auch
ein kleines
Dankeschöngeschenk
für
unsere Ehrenamtlichen
,
ohne Sie könnten
wir so eine
große Abteil
u n g
nicht
leiten.
Karl–
Heinz am
Computer,
Ingrid
und Edith
unsere Brieftauben, Inge und
Günter Rietig Vertretung
für Bosseln
und
Wandern,
Reichert und alle stillen
Helfern , besonders
bei Frau Ackert und
Hansfried, beim
Vorstand des TSV
Helmstedt für die gute
Zusammenarbeit.
Elisabeth Homann
Johanna
FSJ I TSV Helmstedt I 2013 Jahresberichte
Mach auch Du mit!
Seit 2005 können junge, sportlich
interessierte und engagierte Menschen
im Alter zwischen 16 und 27
Jahren, die auf der Suche nach einer
neuen Herausforderung sind, in unserem
Verein eine Freiwilliges Soziales
Jahr (FSJ) im Sport ableisten.
Dieses FSJ im Sport ist ein Bildungs-
und Orientierungsjahr im Anschluss
an den Schulabschluss (vorzugsweise
Abitur) oder die beendete Berufsausbildung.
Es bietet interessante
Aufgaben in der Welt des Sports -
gleich in welcher Sportart (Fußball,
Volleyball, Handball, Leichtathletik,
Tischtennis, Bogensport oder
Hockey u.a.). Es bietet die Möglichkeit
intensiver Arbeit mit Kindern
und Jugendlichen, ob als Übungsleiter
im wöchentlichen Trainings- und
Wettkampfbetrieb oder als Betreuer
bei Spiel- und Sportfesten, Ausflügen
oder Ferienfreizeiten. Auch ein „Hineinschnuppern“
in die Verwaltung
eines größeren Mehrspartenvereins,
insbesondere eine Mitarbeit am Internetauftritt
oder bei der Planung und
Durchführung größerer Sportevents
ist möglich.
Für dieses Engagement bekommen
die jungen Freiwilligen rund 300 €
im Monat und haben 26 Tage Urlaub
im Jahr. Im Gegenzug leisten sie
wöchentlich 39 Stunden „freiwilliges“
Engagement für unseren Verein
und unterstützen so wesentlich
unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter.
Das FSJ im Sport dauert mindestens
6 und höchstens 12 Monate.
Es konnte bis zu dessen Aussetzung
auch den Zivildienst ersetzen (dauerte
dann zwingend 12 Monate) und
beginnt bei uns am 1. August oder am
1. September eines Jahres.
Der Einsatz der FSJler erfolgt im
TSV vor allem in zwei Bereichen:
- Im Rahmen von Kooperationen
mit Helmstedter Schulen als Leiter
von Sport- und Spiel-AGs, bei der
Hausaufgabenbetreuung und als
(Mittagspausen-) Aufsicht (Grundschüler
sowie SchülerInnen der 5.
bis 8. Klassen)
- Als Trainer/Betreuer von Jugendmannschaften
oder -gruppen
(zunächst im Fußball, seit 2008
auch in anderen Abteilungen wie in
der Leichtathletik, im Bogensport
und im Handball, eine Beschränkung
auf diese Sportarten ist aber
nicht gewollt) sowie als Organisatoren
und Helfer bei Jugendturnieren,
sonstigen Wettkämpfen (auch
Vereinsmeisterschaften) oder bei
(sportartübergreifenden) Vereinsfesten,
z.B. bei der alljährlichen
Sportwoche im Sommer oder beim
Oktoberfest.
Derzeit - im FSJ 2011/2013 - sieht
dies wie folgt aus:
Seit August 2011 leisten Severin
Pimer, Chris Schittko und Michael
Schneiß ein FSJ im Sport beim TSV
Helmstedt, Chris und Michael für
12 Monate, Severin noch bis Ende
Januar 2013 für insgesamt 6 Monate.
Ab Februar 2013 wird Cedrik Herlich
dazu kommen und die Aufgaben
von Severin fortführen. Unsere
FSJ’ler haben folgende Aufgaben:
1. im Rahmen der Schulkooperationen
des TSV Severin ist als
Übungsleiter für mehrere Leichtathletik-AGs
verantwortlich, Chris
leitet eine Feldhockey-AG und zwei
Badminton/Tennis-AGs und Michael
ebenfalls eine Feldhockey-AG. Alle
drei unterstützen zudem eine offene
Ganztagsgrundschule beim Sportangebot
mit den Jüngsten, bieten dort
auch andere Freizeitbeschäftigungen
an und betreuen die Grundschülerinnen
und Grundschüler bei ihren
Hausaufgaben. Zudem üben sie mittags
an der IGS die Aufsicht im Rahmen
einer spielerischen Mittagspausenbetreuung
aus.
2. im Rahmen des Vereinssports
beim TSV Severin trainiert zusätzlich
die Kinder und Jugendlichen der
Leichtathletik-Abteilung in unserem
Verein, betreut sie bei Wettkämpfen,
Sportfesten und Vereinsmeisterschaften.
Chris ist Trainer unserer erst im
Sommer 2011 neu gegründeten Mädchenfußballmannschaft
der E-Juniorinnen
(U 10), betreut sie bei Pflichtspielen
und Turnieren, auf dem Feld
und in der Halle. Und Michael ist
sowohl Trainer und Betreuer unserer
2. D-Junioren-Fußballmannschaft als
auch der Handball-Minis der Handballfreunde
Helmstedt-Büddenstedt.
Alle drei wirken zudem bei (Jugend)
Turnieren, Pflichtspielen und sonstigen
Veranstaltungen, auch anderer
Sparten (etwa beim Hockey, beim
Handball und in der Leichtathletik),
insbesondere der Jugendfußballmannschaften
(Jungen und Mädchen)
unseres Vereins mit, auch als Schiedsrichter
oder Turnierleiter bei Hallenturnieren,
wie dem Kindergarten-
Turnier im März 2013; sie werden bei
unserem Kinderfest im Rahmen der
Sportwoche im Juni 2013 mithelfen
und planen und organisieren u.a. den
Tag des Mädchenfußballs am 8. Juli
2013 im heimischen Maschstadion.
Alle drei helfen auch sonst bei
Bedarf, erledigen auch administrative
Aufgaben, um Frau Ackert in der
Geschäftsstelle zu unterstützen.
3. Pflichtseminare
Gesetzlich vorgeschrieben sind insgesamt
25 Seminartage, die alle
FSJler im Rahmen ihres FSJ - unter
Freistellung von ihren Aufgaben
im Übrigen - absolvieren müssen,
soweit sie ihren freiwilligen Dienst
12 Monate leisten; 10 dieser Seminartage
muss der Verein organisieren
und finanzieren (Lehrgangsgebühren
einschließlich der Fahrtkosten).
Dies bedeutet aktuell für Severin,
Chris und Michael: Sie haben im
Herbst 2011 - gemeinsam mit anderen
FSJlern im Sport in Niedersachsen
- jeweils drei einwöchige
Lehrgänge für die Fachübungsleiter
C-Breitensportausbildung absolviert
, die erforderliche Lehrprobe
abgelegt und die zweitägige Erste-
Hilfe-Ausbildung. Im November
2011 haben sie an einem dreitägigen
Seminar des DHB zum HockeyScout
teilgenommen. Es folgt neben einer
vereinsinternen Schulung im Juni/
Juli 2013 ein einwöchiges Abschlussseminar,
bei dem sie auch ein selbst
organisiertes Sportevent im Verein
präsentieren müssen.
Unsere früheren FSJ’ler waren:
2005/06: André Blank und
Christoph Heumann
2006/07: Henning Vietzke und
Sebastian Soika
2007/08: Jan Kuhn, Birger Lippelt
und Finn Freistedt
2008/09: Christian Tasler, Stefan
Böhm und Tim Waldow
2009/10: Fabian Warneke und
Nils Kanitz
2010/11: Mats Ackert, Tim Bauer
und Stephan Edelhäuser
2011/12: Severin Pimer
Chris Schittko,
Michael Schneiß
Cedric Herrlich
Denke nicht so oft an das, was dir fehlt,
sondern an das, was du hast.
- Marc Aurel
Mach Dich fit für Deine Zukunft –
nutze auch Du die Chancen
des FSJ im Sport beim TSV!
Träger des FSJ im Sport in Niedersachsen:
ASC Göttingen von 1846 e.V.
Danziger Str. 21, 37083 Göttingen
Ansprechpartner:
Frank Meinertshagen Nadine Müller
meinertshagen@fsj-sport.de mueller@fsj-sport.de
Tel.: 0551/5174651
Einsatzstelle:
Tel.: 0551/5174653
Fax: 0551/5174647
TSV Helmstedt von 1849 e.V.
Maschweg 11, 38350 Helmstedt
Vereinsgeschäftsstelle Betreuungsperson FSJ
Frau Ackert Ralf Burgdorf
Tel.: 05351/31441 Tel. privat: 05351/32138
Tel. mobil: 0170/4643656
Fax: 05351/5448311 Fax privat: 05351/32138
tsv-helmstedt@t-online.de r-burgdorf@t-online.de
Weitere Informationen
(auch die detaillierte Beschreibung Deiner Einsatzmöglichkeiten bei uns)
findest Du im Internet unter www.fsj-sport.de
60 61

62
2013 I TSV Helmstedt I Sommerfest
Sommerfest I TSV Helmstedt I 2013 Impressionen
Blau-Weiße-Nächte 2012
63

Oktoberfest
Oktoberfest 2012
2013 I TSV Helmstedt I Oktoberfest
Ehrenmitglieder I TSV Helmstedt I 2013 Ehrungen 2013
25-jährige Mitgliedschaft
Yvonne Balzer Andreas Ködel Sascha Koch
Frank Langenheim Stephan Rieke Klaus Schimmeier
40-jährige Mitgliedschaft
Burkhard Flemke Eckhard Hübner Doris Idczak
Artur Lehmann Christoph Liebe Thomas Loose
Ellen Rössler
Sabine Rost
Rolf Salomon
Alexander Thiel
Helga Utermöhlen
Johanna Watzik
Angela Wedemann
Klaus Wedemann
Dieter Wesemeyer
Marlis Worms
Wolfgang Worms
Hans-Otto Zettier
50-jährige
Mitgliedschaft
Rolf Herrmann
60-jährige
Mitgliedschaft
64 65
25
Jahre
40
Jahre
50
Jahre
60
Jahre
65
Jahre
77
Jahre
Harald Thiel
65-jährige
Mitgliedschaft
Ingrid Grünewald
Horst Schneidewind
77-jährige
Mitgliedschaft
Lieselotte Maciey
Jetzt auch mit
Frontantrieb!
Serienmäßig mit: 17-Zoll-Leichtmetallfelgen,
Auto Stop (Start-Stop-Funktion), Berganfahrhilfe,
Easy-fold-down Rücksitzbank, Eco
Assist ® , LED Tagfahrlicht, Multiinformationsdisplay
(i-MID), Tempomat, u.v.m.
UVP 22.990,00 €
Finanzierungspreis 22.990,00 €
Laufzeit (Monate) 42
Anzahlung 6.700,00 €
Nettodarlehensbetrag 16.290,00 €
Gesamtbetrag 18.580,96 €
Schon ab
199,- €* mtl.
Effektiver Jahreszins (%) 4,99%
Sollzins, p.a. gebunden
für die gesamte Laufzeit 4,88%
Bearbeitungsgebühren 0,00 €
Monatl. Rate (41 mal) 199,00 €
Schlussrate 10.421,96 €
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 10,1–6,5; außerorts
6,5–5,1; kombiniert 7,7–5,6. CO 2-Emis sion in g/km: 180–149. (Alle
Werte gemessen nach 1999/94/EG.)
Kreditvermittler der Honda Bank GmbH
* Ein Finanzierungsangebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314
Frankfurt am Main auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung von Honda Deutschland
für den CR-V 2.0 2WD S. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,9; außerorts
6,2; kombiniert 7,2. CO 2-Emis sion in g/km: 168 (Alle Werte gemessen nach 1999/94/
EG). Gültig für Privatkunden bis 31.03.2013. Abb. zeigt Sonderausstattung.

2013 I TSV Helmstedt I Vorstand I Abteilungsleiter
Vorstand
1. Vorsitzender Wolfgang Kalisch Roter Torweg 9 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 405 60
stellv. Vorsitzende Jens Flemke Fr.-Ebert-Str. 3 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 54 31 87
Bernd Schreiber D.-Bonhoeffer-Str. 4 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 79 73
Sozialwart Günter Dröge Joh.-Seb.-Bach-Str. 23 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 336 85
Abteilungsleiter
Badminton Martin Hillebrand Fiuggiring 45 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 54 31 59
Bogensport Klaus Lüer Kleiner Wall 16 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 59 61 10
Fußball Ralf Burgdorf Grünberger Straße 9 38350 Helmstedt Tel. 0170 / 464 36 56
Gesundheitssport Birgit Adam
Handball Wilfried Beushausen Wallhof 1 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 408 48
Hockey Carsten Johann Langer Kamp 22 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 53 80 64
Karate Frank Langenheim Am Schmiedeberg 4 38154 Königslutter Tel. 05353 / 963 96
Leichtathletik Christoph Liebe In der Kreuzbreite 9 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 419 60
Tennis Kurt Hollert Elzweg 32 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 47 33
Tischtennis Hubert Sauer Rostocker St. 16 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 90 18
Turnen Klaus-Peter Worlich Gerhart-Hauptmann-Weg 6 38350 Helmstedt Tel. 05351 / 370 86
Seniorensport Elisabeth Homann Gartenstraße 3 38350 Helmstedt
Ehrenmitglieder
Liselotte Maciey Eintrittsjahr 1935, Klaus Stotmeister Eintrittsjahr 1959
Geschäftsstelle I Mitgliedsbeitrag I TSV Helmstedt I 2013 Informationen
Geschäftsstelle
TSV Helmstedt von 1849 e. V.
Maschweg 11
38350 Helmstedt
Telefon: 05351 31441
Telefax: 05351 5448311
tsv-helmstedt@t-online.de
www.TSV-helmstedt.de
Mitgliedsbeitrag
Der Mitgliedsbeitrag setzt sich aus dem Vereinsbeitrag und gegebenenfalls aus dem Abteilungsbeitrag zusammen.
Vereinsbeitrag (Stand: Januar 2013)
Aufnahmegebühr ..................................................................einmalig 2,50 E
Passive Mitglieder ........................................................................monatlich 6,70 E
Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr ...............................................monatlich 7,80 E
Auszubildende und Studenten (auf Antrag) ..........................................................monatlich 7,80 E
Erwachsene ..............................................................................monatlich 13,90 E
Erwachsene mit Kind .....................................................................monatlich 16,60 E
Ehepaare, aktiv ...........................................................................monatlich 21,10 E
Ehepaare, passiv ..........................................................................monatlich 10,00 E
Familien .................................................................................monatlich 23,30 E
Abteilungsbeitrag (Stand: 01. Oktober 2012)
Öffnungszeiten:
Sekretariat (Jutta Ackert):
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 20.00 Uhr
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 19.00 Uhr
Vorstand:
Dienstag 18.30 - 20.00 Uhr
Fußball
Erwachsene, aktiv / passiv ..................................................................monatlich 5,50 E
Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr ...............................................monatlich
Handball
2,00 E
Erwachsene, aktiv / passiv ..................................................................monatlich 4,00 E
Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr ...............................................monatlich
Tennis
1,60 E
Erwachsene, aktiv / passiv ....................................................................jährlich 32,00 E
Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr .................................................jährlich 16,00 E
Auszug aus der Vereinssatzung § 7 b Erlöschen der Mitgliedschaft
Die Mitgliedschaft erlischt durch Austritt aufgrund einer schriftlichen Erklärung, bei Minderjährigen durch Erklärung eines gesetzlichen Vertreters unter Einhaltung einer
Kündigungsfrist von einem Monat jeweils zum Quartalsende. Durch Erlöschen der Mitgliedschaft bleiben die aufgrund der bisherigen Mitgliedschaft zur Entstehung
gelangten Verbindlichkeiten gegenüber dem Verein unberührt.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den Übungsleiter, Abteilungsleiter oder direkt an den Vorstand.
66 67

Mitgliedsantrag
An den Vorstand
Turn- und Sportverein von 1849 e. V. Helmstedt
Ich bitte um Aufnahme als aktives passives Mitglied
in die ___________________________________ -Abteilung.
Name Vorname
Geburtstag Beruf
Straße PLZ / Wohnort
Telefon E-Mail
Kontoinhaber Kontonummer
Geldinstitut BLZ
Name Vorname
Straße PLZ / Wohnort
e-Mail Adresse Telefon
2013 I TSV Helmstedt I TSV Mitgliedsantrag
Ich bin im Besitz eines ________________________________ - Spielerpasses.
Ich bin im Besitz eines ________________________________ - Übungsleiter-Ausweises.
Helmstedt, den
Unterschrift (bei Minderjährigen der gesetzl. Vertrater)
Ermächtigung zum Einzug von Forderungen mittels Lastschrift
Bei Nichterteilung der Einzugsermächtigung werden pro Quartal Bearbeitungsgebühren in Höhe von 5,00 E, gem. § 10 der Satzung, erhoben.
Hiermit ermächtige(n) ich/wir den TSV Helmstedt widerruflich die von mir/uns zu entrichtenden Mitgliedsbeiträge vierteljährlich zu Lasten meines/
unseres angegebenen Girokontos mittels Lastschrift einzuziehen. Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des
kontoführenden Geldinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung.
Stand 03/2013
68
69
abtrennen / faxen / kopieren / verschicken !
Ihr
zuverlässiger
Partner
… ins „rechte Licht“ gerückt
Ausführung sämtlicher
Elektroinstallationen
• schnell • preiswert • fachgerecht •
Ihr Elektro-Fachbetrieb in Helmstedt, Collegienstr. 2, Tel. (0 53 51) 75 69
Inhaber
Peter Wahl
Elektromeister

70
Wir sagen Danke…
Allen Freunden unseres Vereins, die in diesem Jahr
durch eine Spende zur Förderung des Sports beigetragen haben,
möchten wir auf diesem Wege noch einmal recht herzlich danken.
Ebenso bedanken wir uns bei allen Abteilungsleitern,
Verfassern, Inserenten und Fotografen, die durch ihre Beiträge
das Erscheinen dieses Heftes ermöglicht haben.