FAIRTRADE-BAUMWOLLE

inHaltsVerzeicHnis
s. 3 Vorwort Heinz fuchs
s. 4 Symbol großer Hoffnung
s. 5 Die leidvolle geschichte des „weißen goldes“
s. 7 warum fairtrade-Baumwolle?
s. 8 fairtrade-Patin Cosma Shiva Hagen
s. 9 Biologischer anbau statt gentechnologie
s. 10 was wollen Konsumenten?
s. 11 Kinderarbeit in der Baumwollproduktion
s. 12 fairtrade-Standards für Baumwolle
s. 14 was fairtrade-Zertifizierung bedeutet
s. 15 inspektion und Entwicklung
s. 16 Die fairtrade-Prämie
s. 17 Delphine Zoungrana:
„Mein Engagement beeindruckt viele“
s. 18 fairtrade-Baumwolle weltweit
s. 19 Produkte aus fairtrade-Baumwolle
s. 20 Blick in die Textilkette
s. 21 Besuch einer näherei in indien
s. 22 Perspektive – Konkrete Hilfe in Camplan
s. 23 Heidemarie wieczorek-Zeul im gespräch:
„Der faire Handel ist eine große Erfolgsgeschichte“
s. 24 warum die gewerkschaften fairtrade unterstützen
s. 25 Die Herausgeber
impressum
s. 26 information und aktion
s. 27 Baumwollfilm
Bildnachweise
dieter oVeratH, gescHäFtsFüHrer Von
transFair, zu gast in dano. transFair
BesucHte 2007 BaumwollkooPeratiVen
in Burkina Faso. Viele gescHicHten, Bil -
der und eindrücke in dieser Bro-
scHüre stammen Von dieser reise.
lieBe leserin, lieBer leser,
Baumwolle ist die Bedeutendste na-
tur-textilFaser, docH in iHrer Pro-
duktion und Vermarktung steckt
Viel leid. die Bauern und Bäuerinnen
in den entwicklungs ländern, Vor
allem auF dem aFrikaniscHen konti-
nent, Fordern seit JaHren den aBBau
milliardenscHwerer suBVentionen in
den industrienationen. BisHer Ver-
geBlicH. nacH wie Vor sind die loka-
len marktPreise Für Baumwolle so
niedrig, dass Viele Produzenten Von
dem er lös nicHt üBerleBen können.
umwelt und gesundHeit sind eBen-
Falls geFäHrdet. im wettlauF um Pro -
duktiVität setzen sie teure und ge-
sundHeitsgeFäHrdende Pestizide und
Mit der Einführung von fairtrade-Baumwolle in Deutschland
verschwinden nicht gleich alle Probleme auf feldern, in fer-
tigungshallen und Produktionsstätten in der Textilkette. wir
können aber zum wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen
fortschritt beitragen und gleichzeitig Handelsgerechtigkeit
2 Fairtrade-Baumwolle Fairtrade-Baumwolle 3
dünger ein.
fordern.
Mit dem Siegel „fairtrade certified cotton“ konzentrieren wir
uns auf den rohstoff als ausgangspunkt der textilen Kette.
Die Situation der Produzenten von Baumwolle steht bei uns
im Mittelpunkt. Die weiterverarbeitung wird jedoch nicht au-
ßen vor gelassen: Spinnereien, webereien und Konfektionäre
müssen mindestens die Kernarbeitsnormen der internationa-
len arbeitsorganisation (ilO) einhalten. Tr a n sFa i r betont mit
diesem Engagement seine entwicklungspolitische rolle. Das
fairtrade-Siegel steht für armutsmindernde wirkung.
Mit dieser Broschüre wollen wir Konsumentinnen und Konsu-
menten zeigen, wie die Baumwollproduktion, der Handel mit
Baumwolle und die gesamte Textilkette fairer zu gestalten ist.
Dabei geht es auch darum, gegen ausbeuterische arbeitsver-
hältnisse von Kindern und arbeiterinnen aktiv vorzugehen.
fairtrade bietet den Bauern und Bäuerinnen die Chance, ihr
Einkommen zu verbessern und Zugang zu Bildung, gesund-
heitlicher Versorgung und einem menschenwürdigen leben zu
finden.
Ziel ist es, Konsumentinnen und Konsumenten jeden Tag die
Möglichkeit zu geben, sich für fair gehandelte Produkte und
damit für soziale Entwicklung und die Einhaltung elementarer
Menschenrechte zu entscheiden. Sie helfen dabei mit, indem
Sie bei ihrem Händler, in Textilgeschäften und Supermärkten
immer wieder nach Produkten mit dem fairtrade-Siegel fragen.
ihr
Heinz Fuchs
Evangelischer Entwicklungsdienst,
Vorstandsvorsitzender Tr a n sFa i r e.V.
Vorwort