Zugvogel - Umweltgarten in Wiesmühl an der Alz
Zugvogel - Umweltgarten in Wiesmühl an der Alz
Zugvogel - Umweltgarten in Wiesmühl an der Alz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Zugvogel</strong><br />
LBV-Ver<strong>an</strong>staltungsprogramm März 2013 - März 2014<br />
<strong>der</strong> Kreisgruppen Altött<strong>in</strong>g, Berchtesgadener L<strong>an</strong>d,<br />
Mühldorf, Rosenheim und Traunste<strong>in</strong><br />
Die Bekass<strong>in</strong>e<br />
Vogel des Jahres 2013<br />
Fotografi ert von Rosl Rössner<br />
www.lbv.de<br />
L<strong>an</strong>desbund<br />
für Vogelschutz<br />
<strong>in</strong> Bayern e.V.<br />
Regionalgeschäftsstelle Inn-Salzach<br />
<strong>Wiesmühl</strong> 11 • 84549 Engelsberg • Tel 08634-625333 • Fax 08634-625381 • mail: <strong>in</strong>n-salzach@lbv.de
- Naturpavillon - Naturpavillon im im Zellerpark<br />
- Naturpavillon im Zellerpark<br />
Unsere Angebote<br />
Unsere Unsere - Fortbildungen<br />
Angebote<br />
- Fortbildungen<br />
- Fortbildungen - Führungen durch die aktuelle Ausstellung sowie Exkursionen im Gelände<br />
- Führungen - Führungen - Ver<strong>an</strong>staltungen durch durch die die aktuelle für aktuelle Schulklassen Ausstellung zu den sowie Themen Exkursionen Hecke, imWasser, imGelände Gelände Wiese, Hochmoo<br />
- Ver<strong>an</strong>staltungen - Ver<strong>an</strong>staltungen - Bunte Vormittage<br />
für für Schulklassen für K<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten<br />
zu zu den Themen Hecke, Wasser, Wiese, Wiese, Hochmoor Hochmoor<br />
- Bunte - Bunte - Ferienprogramme,<br />
Vormittage Vormittage für für K<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten Familiennachmittage, K<strong>in</strong><strong>der</strong>geburtstage<br />
- Ferienprogramme,<br />
- Ferienprogramme, Naturpavillon, Familiennachmittage,<br />
Familiennachmittage, HochfellnwegK<strong>in</strong><strong>der</strong>geburtstage K<strong>in</strong><strong>der</strong>geburtstage<br />
1, 83236 Übersee, 08642/1551, naturpavillon@lbv.de<br />
Naturpavillon, Hochfellnweg 1, 83236 Übersee, 08642/1551, naturpavillon@lbv.de<br />
Naturpavillon, Hochfellnweg 1, 83236 Übersee, 08642/1551, naturpavillon@lbv.de
Geme<strong>in</strong>de Steph<strong>an</strong>skirchen<br />
und ihre schöne L<strong>an</strong>dschaft.<br />
Wollen Sie mehr dazu wissen?<br />
Datum /<br />
Uhrzeit<br />
13.04.<br />
16.00 –<br />
19.00 Uhr<br />
27.04.<br />
16.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
06.07.<br />
16.00 -<br />
19.00 Uhr<br />
20.07.<br />
16.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
12.10.<br />
16.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
16.11.<br />
16.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
Biberführung<br />
„Besuch beim Meister Bockert“<br />
Spazierg<strong>an</strong>g Innaue<br />
Giftpfl<strong>an</strong>zenführung<br />
„Schauen – nicht kauen“<br />
Spazierg<strong>an</strong>g durch Schloßberg<br />
und Höhensteig<br />
Moorführung<br />
Moorw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung im NSG „Südufer<br />
des Simssees“<br />
Giftpfl<strong>an</strong>zenführung<br />
„Schauen – nicht kauen“<br />
Spazierg<strong>an</strong>g durch Haidholzen<br />
Giftpfl<strong>an</strong>zenführung<br />
„Schauen – nicht kauen“<br />
Spazierg<strong>an</strong>g durch Baierbach<br />
Biberführung<br />
„Besuch beim Meister Bockert“<br />
Spazierg<strong>an</strong>g Innaue<br />
Giftpfl<strong>an</strong>ze: Giftpfl<strong>an</strong>ze:<br />
Euonymus europaeus Ligustrum vulgare<br />
Herr Kraus<br />
08031/<br />
2632070<br />
Herr Kraus<br />
08031/<br />
2632070<br />
Herr Kraus<br />
08031/<br />
2632070<br />
Herr Kraus<br />
08031/<br />
2632070<br />
Herr Kraus<br />
08031/<br />
2632070<br />
Herr Kraus<br />
08031/<br />
2632070<br />
Kostenbetrag pro Führung 3€ / K<strong>in</strong><strong>der</strong> bis 14 Jahre frei<br />
STEPHANSKIRCHEN<br />
Parkplatz<br />
Gr<strong>an</strong>dauer Au<br />
Parkplatz<br />
Rathaus<br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>parkplatz<br />
Baierbach<br />
Parkplatz<br />
Heimgartenweg /<br />
Schrebergarten<br />
Parkplatz Kirche<br />
Baierbach<br />
Parkplatz<br />
Gr<strong>an</strong>dauer Au<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> s<strong>in</strong>d durch Vergiftungsunfälle<br />
beson<strong>der</strong>s<br />
gefährdet.<br />
Der Umg<strong>an</strong>g muss gelernt<br />
werden. Das Wissen hierzu<br />
bekommen Sie bei e<strong>in</strong>er<br />
Giftpfl<strong>an</strong>zenführung durch<br />
die Geme<strong>in</strong>de.<br />
Die Exkursionen f<strong>in</strong>den voraussichtlich bei e<strong>in</strong>er Teilnehmerzahl von m<strong>in</strong>d.<br />
7 Personen statt, daher unbed<strong>in</strong>gt <strong>an</strong>melden unter <strong>der</strong> jeweiligen <strong>an</strong>gegebenen<br />
Telefon-Nummer o<strong>der</strong> bei <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>deverwaltung:<br />
Frau Gall, Tel. 08031-7223-48, 48@steph<strong>an</strong>skirchen.de<br />
o<strong>der</strong> bei Herrn Kraus direkt: meisterbockert@web.de
Neuigkeiten aus <strong>der</strong> Regionalgeschäftsstelle<br />
Seit Anf<strong>an</strong>g Juni arbeitet Sab<strong>in</strong>e Pröls wie<strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geschäftsstelle mit.<br />
Vorerst unterstützt sie mit 8 Wochenstunden das Team bei se<strong>in</strong>er Arbeit<br />
und kümmert sich im Wesentlichen um Stellungnahmen. Ab Mai 2014 will<br />
sie d<strong>an</strong>n die Leitung <strong>der</strong> Geschäftsstelle wie<strong>der</strong> vollständig übernehmen.<br />
Ende August hat unsere erste Bundesfreiwillige, Laura Soffel, ihren<br />
Dienst beendet. Für ihre tatkräftige Mitarbeit sei ihr <strong>an</strong> dieser Stelle<br />
nochmals g<strong>an</strong>z herzlich ged<strong>an</strong>kt! Ihre Nachfolgere<strong>in</strong> ist Natascha Hendel<br />
aus Trostberg, die seit dem 01.09. 2012 bei uns mitarbeitet. Noch bis<br />
zum 31.08.2013 wird sie das Team unterstützen.<br />
Schon jetzt freuen wir uns auf Bewerbungen von Interessenten, die ab<br />
dem 01.09.2013 den Bundesfreiwilligendienst bei uns beg<strong>in</strong>nen möchten!<br />
Bei Fragen und Anregungen wenden Sie sich bitte <strong>an</strong> Ihre<br />
LBV-Regionalgeschäftsstelle Inn-Salzach<br />
<strong>Wiesmühl</strong> 11, 84549 Engelsberg, Tel. 08634-625333, Fax 08634-625381<br />
E-Mail: <strong>in</strong>n-salzach@lbv.de<br />
http://<strong>in</strong>n-salzach.lbv.de/startseite.html<br />
Öffnungszeiten: Di + Do von 8:30 – 12.30 Uhr und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Wir d<strong>an</strong>ken allen, die mit Ihrer Anzeige o<strong>der</strong> Spende das<br />
Ersche<strong>in</strong>en dieses Heftes unterstützen!<br />
Wollen Sie uns mit e<strong>in</strong>er Spende helfen?<br />
B<strong>an</strong>kverb<strong>in</strong>dung:<br />
Kreissparkasse Traunste<strong>in</strong>, Konto 950 030, BLZ 710 520 50<br />
Impressum: <strong>Zugvogel</strong> LBV-Jahresprogramm 2013<br />
Herausgeber: LBV-Regionalgeschäftsstelle Inn-Salzach<br />
Redaktion: Dirk Alferm<strong>an</strong>n<br />
Layout: Dirk Alferm<strong>an</strong>n, Natascha Hendel<br />
Marcus Bosch (S. 57), Jochen Goldm<strong>an</strong>n (S. 51), Irmi<br />
Gründl (S. 10, 43 u.), Mart<strong>in</strong>a Mitterer (S. 29), Julia Prum-<br />
Fotos:<br />
mer (S. 11), Rosl Rössner (S. 52), Z. Tunka (S. 48,49),<br />
Christa Weiss (S. 43 o.), Fr<strong>an</strong>k Weiß (S. 56)<br />
Auflage: 6000<br />
! Redaktionsschluss für die Ausgabe 2014<br />
ist <strong>der</strong> 01.11.2013 !<br />
4
Inhalt<br />
Ver<strong>an</strong>staltungsprogramme: Seite<br />
Kreisgruppe Altött<strong>in</strong>g 13<br />
Kreisgruppe Berchtesgadener L<strong>an</strong>d 15<br />
Kreisgruppe Mühldorf 18<br />
Kreisgruppe Rosenheim 20<br />
Kreisgruppe Traunste<strong>in</strong> 25<br />
Naturpavillon Übersee und Ortsgruppe Achental 29<br />
<strong>Umweltgarten</strong> <strong>Wiesmühl</strong> 41<br />
Term<strong>in</strong>übersicht siehe Heftmitte<br />
Haus- und Straßensammlung:<br />
12.-18. März 2012<br />
E<strong>in</strong>en beachtlichen Teil unserer Arbeit f<strong>in</strong><strong>an</strong>zieren wir durch die jährlich<br />
stattf<strong>in</strong>dende Haus- und Straßensammlung. Bisher zogen meist<br />
Schulklassen mit Sammelbüchsen von Haus zu Haus, um Spenden für<br />
den LBV zu sammeln. Wir möchten l<strong>an</strong>gfristig mehr Erwachsene für<br />
diese Aufgabe gew<strong>in</strong>nen. Unterstützer für den Arten- und Biotopschutz<br />
f<strong>in</strong>det m<strong>an</strong> unter Freunden, Bek<strong>an</strong>nten und Nachbarn o<strong>der</strong> auch<br />
bek<strong>an</strong>nten Firmen und Geschäfte. Wenn Sie sich vorstellen können, bei<br />
<strong>der</strong> Aktionswoche persönlich sammeln zu gehen, melden Sie sich bitte <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Regionalgeschäftsstelle (Adresse siehe Titelseite).<br />
Prämien für Mitglie<strong>der</strong>werbung<br />
Die <strong>in</strong>terne Mitglie<strong>der</strong>werbung durch LBV-Mitglie<strong>der</strong> ist für den LBV sehr<br />
wichtig, da so geworbene För<strong>der</strong>er durchschnittlich länger beim LBV<br />
bleiben und aktiver s<strong>in</strong>d.<br />
Was haben Sie davon? Neumitglie<strong>der</strong> erhalten zum Beispiel e<strong>in</strong>en<br />
Naturführer als Begrüßungsgeschenk. Werber erhalten für jedes<br />
geworbene Mitglied ebenfalls e<strong>in</strong>e Prämie: e<strong>in</strong>en 15 € E<strong>in</strong>kaufsgutsche<strong>in</strong><br />
im LBV-Shop o<strong>der</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>e, regelmäßig wechselnde Prämien. Wenn Sie<br />
also Bek<strong>an</strong>nte, Kollegen o<strong>der</strong> Freunde als neue LBV-Mitglie<strong>der</strong><br />
gew<strong>in</strong>nen, können Sie die Prämie direkt unter www.lbv.de/mitglied<br />
<strong>an</strong>for<strong>der</strong>n, o<strong>der</strong> Sie melden sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regionalgeschäftsstelle.<br />
5
Liebe Leser<strong>in</strong>nen und Leser!<br />
Dem großartigen Engagement unserer vielen aktiven Mitglie<strong>der</strong> ist es zu<br />
verd<strong>an</strong>ken, dass heuer e<strong>in</strong> g<strong>an</strong>z beson<strong>der</strong>s dicker <strong>Zugvogel</strong> zust<strong>an</strong>de<br />
gekommen ist. Durch das reichhaltige Angebot <strong>an</strong> verschiedensten<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen sowie den vielen <strong>in</strong>formativen und lesenswerten<br />
Berichten mussten g<strong>an</strong>ze acht Seiten mehr gedruckt werden. Das freut<br />
mich sehr, zeigt es doch wie lebhaft <strong>der</strong> LBV hier <strong>in</strong> <strong>der</strong> Region 18 ist!<br />
Wie lebhaft zeigt sich auch dar<strong>in</strong>, dass im verg<strong>an</strong>genen Jahr <strong>in</strong> unserer<br />
Region weit über 1.000 neue Mitglie<strong>der</strong> zu uns gestoßen s<strong>in</strong>d.<br />
Ich möchte alle neuen LBV-Mitglie<strong>der</strong> sehr herzlich begrüßen. Wir freuen<br />
uns sehr, dass auch Sie nun zu unserer LBV-Familie gehören.<br />
Sie haben mit <strong>der</strong> Bestätigung Ihrer Mitgliedschaft bereits das<br />
Verb<strong>an</strong>dsmagaz<strong>in</strong> VOGELSCHUTZ“ erhalten, das Sie unaufgefor<strong>der</strong>t<br />
viermal im Jahr erhalten werden.<br />
Zusätzlich halten Sie heute den <strong>Zugvogel</strong>“ <strong>in</strong> Händen, unsere jährlich<br />
e<strong>in</strong>mal ersche<strong>in</strong>ende Broschüre für die LBV-Kreisgruppen <strong>der</strong> Region<br />
Südostbayern. Dar<strong>in</strong> f<strong>in</strong>den Sie neben aktuellen Informationen vor allem<br />
die Ver<strong>an</strong>staltungsprogramme <strong>der</strong> fünf LBV-Kreisgruppen für das Jahr<br />
2013.<br />
Die Regionalgeschäftsstelle und die Kreisgruppen hoffen sehr, dass<br />
viele Ver<strong>an</strong>staltungen und Aktivitäten Ihr Interesse f<strong>in</strong>den und wir uns bei<br />
dem e<strong>in</strong>en o<strong>der</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>en Treffen kennen lernen.<br />
Wenn Sie Fragen zu den Programmen, fachliche Fragen o<strong>der</strong><br />
Anregungen haben, d<strong>an</strong>n freuen wir uns über Ihren Anruf, Ihre E-Mail<br />
o<strong>der</strong> Ihren Brief. Die wichtigsten Ansprechpartner f<strong>in</strong>den Sie auf<br />
Seite 58.<br />
Vielleicht also bis bald!<br />
Mit freundlichen Grüßen auch im Namen <strong>der</strong> Kreisgruppenvorsitzenden<br />
Hildegard Greis<strong>in</strong>ger, Peter Friedrich, Sebasti<strong>an</strong> Rieger, Werner<br />
Schuster und Fr<strong>an</strong>k Weiß<br />
Ich wünsche viel Freude beim Lesen <strong>der</strong> Lektüre<br />
Ihr<br />
Dirk Alferm<strong>an</strong>n<br />
Geschäftsstellenleiter<br />
6
Aufruf zur Mitarbeit<br />
Amphibien und Reptilien <strong>in</strong> Bayern<br />
Wie schon für Vögel, Fle<strong>der</strong>mäuse, Heuschrecken und Libellen erfolgt,<br />
soll auch das Wissen über die Amphibien- und Reptilienfauna Bayerns <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em Buch (Amphibien und Reptilien <strong>in</strong> Bayern“) dargestellt werden.<br />
An diesem vom Bayerischen Naturschutzfonds geför<strong>der</strong>ten Projekt<br />
arbeitet <strong>der</strong> LBV zusammen mit dem Bund Naturschutz (BN), dem<br />
L<strong>an</strong>desverb<strong>an</strong>d für Amphibien- und Reptilienschutz <strong>in</strong> Bayern (LARS)<br />
sowie dem Bayerischen L<strong>an</strong>desamt für Umwelt (LfU).<br />
Lurche und Kriechtiere s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> Bayern zwar gut erfasst, doch bestehen<br />
noch e<strong>in</strong>ige wesentliche Kenntnislücken, und aus m<strong>an</strong>chen Regionen<br />
liegen nur veraltete“ Daten vor. Die <strong>an</strong> dem Projekt beteiligten<br />
Naturschutzverbände und das Bayerische L<strong>an</strong>desamt für Umwelt bitten<br />
daher um Mitarbeit. Teilen Sei uns jede Beobachtung (gerne auch älter)<br />
mit! Gerade hier bei uns <strong>in</strong> Südostbayern gibt es noch weiße Flecken“.<br />
Von beson<strong>der</strong>em Interesse s<strong>in</strong>d folgende Meldungen von Amphibien und<br />
Reptilien:<br />
• Beson<strong>der</strong>s große Vorkommen<br />
(auch von häufigen Arten wie Grasfrosch o<strong>der</strong> Erdkröte)<br />
• Vorkommen <strong>in</strong> Gärten<br />
• Vorkommen <strong>in</strong> ungewöhnlichen Lebensräumen<br />
• Nachweise zu ungewöhnlichen Jahreszeiten<br />
(Aktivität von Tieren im Frühjahr, W<strong>in</strong>ter und Herbst, zeitige o<strong>der</strong><br />
späte Fortpfl<strong>an</strong>zung, H<strong>in</strong>weise auf W<strong>in</strong>terquartiere)<br />
Haben Sie Schwierigkeiten bei <strong>der</strong> Bestimmung <strong>der</strong> Art? Melden Sie uns<br />
dennoch Ihre Beobachtung, schicken Sie uns e<strong>in</strong> Bild! Wir werden bei<br />
<strong>der</strong> Bestimmung helfen.<br />
Kontakt: LBV-Regionalgeschäftsstelle Inn-Salzach, Tel. 08634-625333,<br />
E-Mail: <strong>in</strong>n-salzach@lbv.de<br />
Weitere Informationen zu diesem Projekt können Sie im Internet<br />
e<strong>in</strong>sehen unter: http://www.lars-ev.de/atlas/aufruf.htm<br />
Aktuelle Verbreitungskarten <strong>der</strong> Amphibien und Reptilien <strong>in</strong> Bayern<br />
f<strong>in</strong>den Sie hier:<br />
http://www.lfu.bayern.de/natur/artenschutzkartierung/<strong>in</strong>dex.htm<br />
7
Vogel gefunden - Was tun?<br />
Jedes Jahr, <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e im (Früh-)Sommer, erreichen die<br />
VertreterInnen <strong>der</strong> LBV-Kreisgruppen sowie die MitarbeiterInnen <strong>der</strong><br />
Regionalgeschäftsstelle immer wie<strong>der</strong> Anrufe von Personen, die e<strong>in</strong>en<br />
verlassenen und hilflosen (Jung-)Vogel gefunden haben. Doch meist<br />
s<strong>in</strong>d diese Vögel gar nicht so hilflos, wie es im ersten Augenblick sche<strong>in</strong>t.<br />
Daher wollen wir hier auf wichtigste Verhaltensregeln h<strong>in</strong>weisen, die m<strong>an</strong><br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er solchen Situation beachten sollte.<br />
Verlassene Jungvögel sitzen lassen und beobachten<br />
Viele gefundene Jungvögel s<strong>in</strong>d nicht so eltern- und hilflos, wie sie auf<br />
uns Menschen wirken. Sie haben vielmehr vor dem Flüggewerden das<br />
Nest verlassen und betteln aus umliegenden Gehölzen ihre Eltern um<br />
Futter <strong>an</strong>. Bevor Sie e<strong>in</strong>en sche<strong>in</strong>bar von se<strong>in</strong>en Eltern verlassenen<br />
Jungvogel aufnehmen, beobachten Sie bitte aus sicherer Entfernung<br />
m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>e Stunde l<strong>an</strong>g, ob er nicht doch noch von se<strong>in</strong>en Eltern<br />
versorgt wird. Oft genügt es schon, e<strong>in</strong>en offen auf dem Boden sitzenden<br />
Jungvogel zur Sicherheit auf e<strong>in</strong>en höher gelegenen Ast zu setzen - er<br />
ruft sich d<strong>an</strong>n schon se<strong>in</strong>e Eltern herbei. Und selbst bei Dunenjungen,<br />
die aus dem Nest gefallen s<strong>in</strong>d, ist es oft möglich, das Nest zu f<strong>in</strong>den<br />
und den Vogel zurückzusetzen. Vögel orientieren sich wesentlich<br />
weniger am Geruchss<strong>in</strong>n als Säugetiere. Vogelk<strong>in</strong><strong>der</strong> werden daher<br />
auch nach <strong>der</strong> Berührung durch den Menschen von den Eltern<br />
wie<strong>der</strong> <strong>an</strong>genommen.<br />
Die Aufzucht e<strong>in</strong>es flugunfähigen Jungvogels ist dagegen nicht e<strong>in</strong>fach<br />
und umso schwieriger, je jünger <strong>der</strong> Vogel ist. Und je länger <strong>der</strong> Vogel <strong>in</strong><br />
menschlicher Obhut bleibt, desto schlechter s<strong>in</strong>d se<strong>in</strong>e Ch<strong>an</strong>cen, später<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Natur zu überleben.<br />
Zudem ist die Aufnahme unserer heimischen Vögel nach dem<br />
Bundesnaturschutzgesetz nur zulässig, wenn das Tier kr<strong>an</strong>k o<strong>der</strong><br />
verletzt ist, bzw. es sich tatsächlich um e<strong>in</strong>en verlassenen Jungvogel<br />
h<strong>an</strong>delt!<br />
Was tun, wenn e<strong>in</strong> Jungvogel doch Hilfe braucht?<br />
Sollten Sie doch e<strong>in</strong>en Jungvogel <strong>in</strong> Pflege nehmen müssen, ist es<br />
primär wichtig zu wissen, um was für e<strong>in</strong>en Vogel es sich h<strong>an</strong>delt.<br />
Ordnen Sie den Vogel <strong>in</strong> die vier Gruppen Eulen/Greifvögel,<br />
Wasservögel, Hühnervögel o<strong>der</strong> S<strong>in</strong>gvögel e<strong>in</strong>. Denn dies ist<br />
entscheidend dafür, wie Sie mit dem Vogel weiter umgehen müssen.<br />
Eulen, Greif- und S<strong>in</strong>gvögel s<strong>in</strong>d Nesthocker, die nur e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Quartier<br />
8
aber viel Wärme brauchen, vor allem, wenn sie noch nicht vollständig<br />
befie<strong>der</strong>t s<strong>in</strong>d. Wasser- und Hühnervögel s<strong>in</strong>d Nestflüchter und brauchen<br />
mehr Bewegungsfreiheit. Zudem haben die e<strong>in</strong>zelnen Arten höchst<br />
unterschiedliche Ansprüche <strong>an</strong> das Aufzuchtfutter.<br />
Es empfiehlt es sich daher, mit <strong>der</strong> LBV-Kreisgruppe bei Ihnen<br />
(Ansprechpartner s. Seite 58) o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Regionalgeschäftsstelle Inn-<br />
Salzach (Tel: 08634-625333) Kontakt aufzunehmen. Hier k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong><br />
Ihnen weitere wichtige Informationen zur Pflege und Aufzucht geben<br />
bzw. - wenn erfor<strong>der</strong>lich - auch weitere Ansprechpartner nennen.<br />
Dies gilt <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e auch d<strong>an</strong>n, wenn Sie e<strong>in</strong>en kr<strong>an</strong>ken o<strong>der</strong><br />
verletzten Vogel gefunden haben. Diese Vögel benötigen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel<br />
zunächst die Hilfe e<strong>in</strong>es Tierarztes und d<strong>an</strong>n die Pflege durch erfahrene<br />
Personen.<br />
Weitere Informationen zu diesem umfassenden Thema erhalten Sie<br />
auch unter:<br />
www.lbv.de/ratgeber/tierhilfe/vogel-gefunden.html<br />
Das Faltblatt Aus dem Nest gefallen?“ mit den wichtigsten<br />
Verhaltensregeln und Informationen f<strong>in</strong>den Sie im Internet unter<br />
www.lbv.de/fileadm<strong>in</strong>/www.lbv.de/Ratgeber/Vogelschutz/Vogel_gefunde<br />
n/Jungvoegel.pdf<br />
o<strong>der</strong> können es auch gerne <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regionalgeschäftsstelle <strong>an</strong>for<strong>der</strong>n.<br />
Mitmach-Aktion Stunde <strong>der</strong> Gartenvögel“<br />
09. bis 12. Mai 2013<br />
Hier hält die LBV-Kreisgruppe Rosenheim für<br />
Schulen im Uml<strong>an</strong>d e<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>es Angebot bereit!<br />
Schulklassenprogramm<br />
Klassenzimmerprogramm Stunde <strong>der</strong> Gartenvögel“: Die K<strong>in</strong><strong>der</strong> lernen<br />
spielerisch unsere 15 häufigsten Gartenvögel kennen und können d<strong>an</strong>n<br />
selbständig <strong>an</strong> <strong>der</strong> Stunde <strong>der</strong> Gartenvögel teilnehmen. Außerdem im<br />
Angebot: Exkursionen und W<strong>an</strong><strong>der</strong>tage (Wiese, Hecke, Wald, Moor) für<br />
Schulklassen.<br />
Kontakt: Elisabeth Resch (Dipl.-Biolog<strong>in</strong>), Tel.: 08031-16072,<br />
E-Mail: naturerfahrung@onl<strong>in</strong>e.de.<br />
9
Neues von <strong>der</strong> NAJU-Regionalbetreuung<br />
Hallo liebe <strong>Zugvogel</strong>leser,<br />
Christa Weiss hat lei<strong>der</strong> Mitte verg<strong>an</strong>genen Jahres ihre Arbeit als<br />
NAJU-Regionalbetreuer<strong>in</strong> beendet. E<strong>in</strong>e berufliche Verän<strong>der</strong>ung<br />
ihrerseits machte den auch für sie schweren Schritt erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Seit Oktober 2008 war Christa Weiss als NAJU-Regionalbetreuer<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong> unserer Region tätig. In dieser Zeit hat sie durch ihr tolles<br />
Engagement dazu beigetragen, dass sich <strong>in</strong> unseren Kreisgruppen<br />
neue K<strong>in</strong><strong>der</strong>gruppen gründeten. Deren Leiter<strong>in</strong>nen st<strong>an</strong>d sie immer<br />
mit Rat und Tat je<strong>der</strong> Zeit zur Seite. Auch bei den verschiedensten<br />
LBV-Infoständen war sie immer wie<strong>der</strong> mit vor Ort und bot den<br />
jungen Besuchern e<strong>in</strong><br />
großartiges Programm.<br />
Nicht zuletzt gew<strong>an</strong>n sie für<br />
die Haus- und<br />
Straßensammlung immer<br />
mehr Schulen, die sich mit<br />
großem Engagement<br />
beteiligten.<br />
Im Namen von LBV und NAJU d<strong>an</strong>kt Dirk Alferm<strong>an</strong>n<br />
Christa Weiss für ihr l<strong>an</strong>gjähriges Engagement.<br />
Ich persönlich bedauere es sehr, dass Christa für uns nicht mehr als<br />
NAJU-Regionalbetreuer<strong>in</strong> arbeitet, war die Zusammenarbeit mit ihr<br />
stets <strong>an</strong>genehm und begeisternd. Umso schöner ist es daher, dass sie<br />
weiterh<strong>in</strong> Führungen für den <strong>Umweltgarten</strong> machen wird und auch die<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>gruppe „Umweltforscher“ weiter mit leitet. So wird weiterh<strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong> Kontakt bestehen.<br />
Wir hoffen sehr, dass auch mit ihrer Nachfolger<strong>in</strong> bzw. ihrem<br />
Nachfolger, die/den es noch zu f<strong>in</strong>den gilt, e<strong>in</strong>e genauso fruchtbare<br />
Zusammenarbeit entsteht. Haben Sie Interesse? D<strong>an</strong>n melden Sie<br />
sich bitte bei uns!<br />
Dirk Alferm<strong>an</strong>n, LBV-Regionalgeschäftsstelle<br />
10
Ferienfreizeit „Tierisch unterwegs“<br />
Drei Tage l<strong>an</strong>g s<strong>in</strong>d wir<br />
„tierisch unterwegs“: Wir erfahren<br />
wie schwierig es ist, als Kröte e<strong>in</strong>e<br />
befahrene Straße zu überqueren,<br />
warum Vögel fliegen können und wie<br />
die Regenwürmer <strong>in</strong> <strong>der</strong> Erde<br />
vor<strong>an</strong>kommen. Unter dem Mikroskop<br />
beobachten wir w<strong>in</strong>zige Spr<strong>in</strong>gschwänze<br />
und f<strong>in</strong>den heraus, ob Hüpferl<strong>in</strong>ge, Rückenschwimmer und<br />
Wasserläufer ihre Namen zu Recht tragen. Wir lassen Schnecken um<br />
die Wette laufen, bauen umweltfreundliche R<strong>in</strong>den-Dampfschiffchen<br />
und Flugmodelle.<br />
Soviel Action macht hungrig, daher gibt es bei uns e<strong>in</strong> vollwertiges<br />
Mittagessen, das wir auch e<strong>in</strong>mal selbst über dem Feuer zubereiten.<br />
Zur Entsp<strong>an</strong>nung überlegen wir uns, was wäre, wenn wir alle Flügel<br />
hätten und träumen uns <strong>in</strong> die Wolken.<br />
Du bist zwischen 8 und 12 Jahre, d<strong>an</strong>n melde Dich <strong>an</strong> und mach mit!<br />
Wir freuen uns auf Dich!!<br />
Wo? W<strong>an</strong>n?<br />
<strong>Umweltgarten</strong> <strong>Wiesmühl</strong> 31.07.2013 – 02.08.2013<br />
Keferwald, Rosenheim 31.07.2013 – 02.08.2013<br />
Naturpavillon Übersee 06.08.2013 – 08.08.2013<br />
Naturpavillon Übersee 04.09.2013 – 06.09.2013<br />
<strong>Umweltgarten</strong> <strong>Wiesmühl</strong><br />
Alter: 8-12 Jahre<br />
09.09.2013 – 11.09.2013<br />
Kosten: 35,- € Teilnehmerbeitrag<br />
+ 5,- € Verpflegungspauschale (vor Ort entrichten)<br />
Wir bieten flexible Br<strong>in</strong>g- und Abholzeiten zwischen 8 und 9 Uhr<br />
bzw. 16 und 17 Uhr, e<strong>in</strong> zweites Frühstück sowie e<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>sam<br />
zubereitetes vollwertiges Mittagessen.<br />
Anmeldung und Information:<br />
LBV-Bezirksgeschäftsstelle Oberbayern, Tel.: 089 / 219 64 30 – 50<br />
11
Wettbewerb „Urlaub Dahoam“<br />
Du fährst <strong>in</strong> den Ferien nicht weg, son<strong>der</strong>n machst<br />
zuhause Urlaub? L<strong>an</strong>gweilig ist dir trotzdem nicht – denn <strong>in</strong> de<strong>in</strong>er<br />
Nähe gibt es e<strong>in</strong>en tollen Badesee, e<strong>in</strong>e traumhafte Lichtung im Wald<br />
o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e Wiese auf <strong>der</strong> es viel zu entdecken gibt? Super, d<strong>an</strong>n<br />
erzähle uns, wo du de<strong>in</strong>e Ferien „dahoam“ am liebsten verbr<strong>in</strong>gst und<br />
gew<strong>in</strong>ne e<strong>in</strong>es unserer Überraschungspaket.<br />
Zeig <strong>der</strong> Welt, wie schön es bei dir daheim ist!<br />
O<strong>der</strong> lass de<strong>in</strong>en Ged<strong>an</strong>ken freien Lauf und erträume dir de<strong>in</strong>en<br />
perfekten Urlaubstag Zuhause. Vielleicht wünschst du dir Sonnensche<strong>in</strong>,<br />
e<strong>in</strong>e Hängematte und e<strong>in</strong>en Kuchen von Oma? O<strong>der</strong> magst du<br />
es lieber aktiv, bist beim Biken, Kraxeln und mit Freunden<br />
unterwegs? Hättest du gern e<strong>in</strong> Baumhaus o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en Badesee?<br />
Egal für was du dich entscheidest, schicke uns de<strong>in</strong>en Bild-, Text-,<br />
Ton- o<strong>der</strong> Videobeitrag. Du k<strong>an</strong>nst Fotos und Zeichnungen machen,<br />
dich von de<strong>in</strong>en Freunden <strong>in</strong>terviewen lassen o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> Video drehen.<br />
E<strong>in</strong>zige Voraussetzung: de<strong>in</strong> Beitrag beschreibt e<strong>in</strong>en Urlaubstag bei<br />
dir daheim bzw. irgendwo <strong>in</strong> Bayern.<br />
Alter: 0-27 Jahre<br />
E<strong>in</strong>sendeschluss: 15. September 2013<br />
Sende de<strong>in</strong>en Beitrag <strong>an</strong>:<br />
LBV Oberbayern,<br />
Stichwort „Urlaub Dahoam“<br />
Kuglmüllerstraße 6<br />
80638 München<br />
Weitere Informationen unter Telefon 089 – 219 64 30 –53 /-50<br />
o<strong>der</strong> E-Mail: j-prummer@lbv.de<br />
Alle Beträge werden gesammelt und <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er mobilen Ausstellung<br />
veröffentlicht, die 2014 auf Tour geht.<br />
Alle Teilnehmer bekommen e<strong>in</strong> sp<strong>an</strong>nendes Überraschungspaket!<br />
12
Ver<strong>an</strong>staltungen 2013<br />
Bei allen kostenfreien Ver<strong>an</strong>staltungen ist e<strong>in</strong> freiwilliger Beitrag<br />
willkommen!<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ver<strong>an</strong>staltungen und auch für K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
geeignete Ver<strong>an</strong>staltungen s<strong>in</strong>d im Programm<br />
mit dem NAJU-Raben Willi gekennzeichnet.<br />
Kreisgruppe Altött<strong>in</strong>g<br />
Die Kreisgruppe Altött<strong>in</strong>g trifft sich jeden ersten Dienstag im Monat um<br />
20.00 Uhr im Gasthaus Tettm<strong>an</strong>n <strong>in</strong> Burgkirchen-Gendorf, Gartenstr. 6.<br />
Interessenten s<strong>in</strong>d herzlich willkommen!<br />
Die Naturschutzjugend trifft sich von J<strong>an</strong>uar bis Juli jeden 1.<br />
Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Burghausen.<br />
Kontakt: Henriette Auer, Tel. 08677-3581<br />
Datum/<br />
Uhrzeit<br />
März<br />
So 24.03.13<br />
9.00 Uhr<br />
April<br />
Fr 19.04.13<br />
20.00 Uhr<br />
Term<strong>in</strong> je<br />
nach<br />
Witterungsverlauf.<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung zu den Frühl<strong>in</strong>gsboten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Haim<strong>in</strong>ger Au<br />
Jahreshauptversammlung<br />
mit Vortrag zum Vogel des Jahres<br />
die Bekass<strong>in</strong>e<br />
Säuberung des Brutfloßes für<br />
Flussseeschwalben am Innspitz<br />
13<br />
Hildegard<br />
Greis<strong>in</strong>ger<br />
08679-3857<br />
Hildegard<br />
Greis<strong>in</strong>ger<br />
08679-3857<br />
Parkplatz <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong> Kirche <strong>in</strong><br />
Haim<strong>in</strong>g<br />
Gasthaus<br />
Tettm<strong>an</strong>n,<br />
Burgkirchen-<br />
Gendorf<br />
Damm<br />
Innspitz
Mai<br />
Sa 04.05.-<br />
Do 09.05.13<br />
Sa 11.05.13<br />
9.00-12.00<br />
Uhr<br />
August<br />
September<br />
Anf<strong>an</strong>g<br />
September<br />
Innausstellung <strong>in</strong> Mühldorf<br />
Die KG Altött<strong>in</strong>g unterhält<br />
zusammen mit <strong>der</strong> KG Mühldorf<br />
e<strong>in</strong>en Infost<strong>an</strong>d.<br />
Stunde <strong>der</strong> Gartenvögel -<br />
Infost<strong>an</strong>d<br />
Ferienprogramm <strong>in</strong> Burgkirchen<br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung am Naturlehrpfad<br />
Halsbachtal, Anmeldung über<br />
Geme<strong>in</strong>de Burgkirchen<br />
Biotoppflege <strong>der</strong> Magerrasen<br />
am <strong>Alz</strong>damm <strong>in</strong> Hirten und <strong>an</strong> den<br />
Gleis<strong>an</strong>lagen <strong>in</strong> Tög<strong>in</strong>g. Am<br />
<strong>Alz</strong>damm und <strong>an</strong> den Gleis<strong>an</strong>lagen<br />
kommt die Schl<strong>in</strong>gnatter, das Reptil<br />
des Jahres 2013 vor.<br />
14<br />
Hildegard<br />
Greis<strong>in</strong>ger<br />
08679-3857<br />
Hildegard<br />
Greis<strong>in</strong>ger<br />
08679-3857<br />
Verschiedene Pfl<strong>an</strong>zenexkursionen werden<br />
kurzfristig <strong>in</strong> <strong>der</strong> Tagespresse bek<strong>an</strong>nt gegeben.<br />
Volksfestplatz<br />
Mühldorf / Inn<br />
Wochenmarkt<br />
<strong>in</strong> Altött<strong>in</strong>g<br />
Ort und Zeit<br />
bei Hildegard<br />
Greis<strong>in</strong>ger<br />
erfragen<br />
Wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong>e LBV-Ver<strong>an</strong>staltung <strong>der</strong> Kreisgruppe<br />
Altött<strong>in</strong>g verpasst?<br />
Das passiert Ihnen nie wie<strong>der</strong>, wenn Sie sich <strong>in</strong> unseren neuen E-mail-<br />
Verteiler e<strong>in</strong>tragen. D<strong>an</strong>n bekommen Sie e<strong>in</strong>e Er<strong>in</strong>nerung über<br />
<strong>an</strong>stehende Ver<strong>an</strong>staltungen, unsere Monatstreffen und was sonst so los<br />
ist. Dafür müssen Sie nur e<strong>in</strong>e E-mail mit <strong>der</strong> Bitte, Sie <strong>in</strong> den LBV-<br />
Verteiler aufzunehmen, <strong>an</strong> brunhilde.burg@t-onl<strong>in</strong>e.de schicken.<br />
Also – gleich <strong>an</strong> den Computer, damit Sie es nicht vergessen…☺
Kreisgruppe Berchtesgadener L<strong>an</strong>d<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>gruppe „Adlerauge“ <strong>der</strong> NAJU und des<br />
Tierschutzvere<strong>in</strong>s Bad Reichenhall u.U. e.V.<br />
Wir wollen ungewöhnliche Tiere beobachten, probieren, was uns die<br />
Natur Leckeres bietet, im Spiel mit Spaß und Wissen die Natur<br />
durchsuchen. Wir werden auch liebe Hunde aus dem Tierheim<br />
spazieren führen und Bastelarbeiten herstellen.<br />
Wir freuen uns über alle neugierigen K<strong>in</strong><strong>der</strong>!<br />
Treffpunkt: Tierheim Bad Reichenhall, Teisendorfer Str. 51<br />
o<strong>der</strong> nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Zeit: alle 3 Wochen (nicht <strong>in</strong> den Ferien)<br />
Samstag von 10–12 Uhr<br />
Alter: 8–12 Jahre<br />
Kontakt: Uschi Moser Tel. 08651-78512,<br />
e-mail: uschi.moser@gmx.net<br />
J<strong>an</strong><strong>in</strong>e Würz<strong>in</strong>ger<br />
e-mail: sch<strong>an</strong>nien@web.de<br />
Das aktuelle Programm erhaltet ihr bei den Kontaktpersonen!<br />
Wichtige H<strong>in</strong>weise zu den e<strong>in</strong>zelnen Ver<strong>an</strong>staltungen/Exkursionen<br />
• Zu allen W<strong>an</strong><strong>der</strong>ungen und Exkursionen empfiehlt sich die<br />
Mitnahme e<strong>in</strong>es Fernglases!<br />
• Bei zweifelhaftem Wetter bitte sich unbed<strong>in</strong>gt bei <strong>der</strong> jeweils<br />
<strong>an</strong>gegebenen Telefonnummer erkundigen, ob die W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
auch stattf<strong>in</strong>det!<br />
15
Datum/<br />
Uhrzeit<br />
April<br />
Sa 06.04.13<br />
9.00 Uhr<br />
Mi 17.04.13<br />
19.30 Uhr<br />
Sa 20.04.13<br />
9.00-12.00<br />
Uhr<br />
Sa 27.04.13<br />
9.00 Uhr<br />
Mai<br />
Sa 04.05.13<br />
8.00-9.30<br />
Uhr<br />
So 05.05.13<br />
8.30 Uhr<br />
Fr 10.05.13<br />
9.00-12.00<br />
Uhr<br />
Sa 25.05.13<br />
8.30 Uhr<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
Vogelkundliche Rundw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
um den Ragg<strong>in</strong>ger und<br />
Lug<strong>in</strong>ger See im Salzburger<br />
Flachgau<br />
Jahreshauptversammlung<br />
<strong>der</strong> Kreisgruppe sowie Vortrag von<br />
Sab<strong>in</strong>e Pröls über<br />
Raufußhühner im Lattengebirge<br />
Rundg<strong>an</strong>g im Haarmoos<br />
zur Beobachtung <strong>der</strong><br />
Wiesenbrüter<br />
Ste<strong>in</strong>adlerführung<br />
im Nationalpark Berchtesgaden<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
mit <strong>der</strong> VHS Bad Reichenhall<br />
<strong>in</strong> die Nonner Au<br />
Blumenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
von Karlste<strong>in</strong> zum Thumsee und<br />
über die Garnei zum Listwirt mit<br />
musikalischem Auskl<strong>an</strong>g<br />
(nur bei trockenem Wetter!)<br />
Infost<strong>an</strong>d zur<br />
Stunde <strong>der</strong> Gartenvögel“<br />
Naturkundliche<br />
Halbtagsw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
von Au über Reith und<br />
Innersbachklamm nach Unken<br />
mit musikalischem Auskl<strong>an</strong>g<br />
(nur bei trockenem Wetter)<br />
16<br />
Wolfg<strong>an</strong>g Bittner<br />
08651-63945<br />
Peter Friedrich<br />
08651-3935<br />
Peter Friedrich<br />
08651-3935<br />
Vertreter des<br />
Ste<strong>in</strong>adlerprojekts<br />
Karl Gugg<br />
08651-4357<br />
Irmengard<br />
Schwab<br />
08651-9023299<br />
Peter Friedrich<br />
08651-3935<br />
Irmengard<br />
Schwab<br />
08651-9023299<br />
Parkplatz am<br />
Friedhof <strong>in</strong><br />
Pid<strong>in</strong>g<br />
Poststuben<br />
Bad<br />
Reichenhall<br />
Parkplatz am<br />
Abtsee <strong>in</strong><br />
Seethal,<br />
Straße Laufen<br />
Saaldorf<br />
Zeit und Treff-<br />
punkt siehe<br />
Tagespresse<br />
o<strong>der</strong> ab<br />
22.04. unter<br />
08634-<br />
625333<br />
Nonner Steg,<br />
Unterst<strong>an</strong>ds-<br />
hütte Bad<br />
Reichenhall<br />
Haus des<br />
Gastes <strong>in</strong><br />
Karlste<strong>in</strong><br />
Rathausplatz<br />
Bad<br />
Reichenhall<br />
Haus des<br />
Gastes <strong>in</strong><br />
Karlste<strong>in</strong> o<strong>der</strong><br />
Saalachbrücke<br />
<strong>in</strong> Au<br />
(9.15 Uhr)
Juni<br />
Sa 08.06.13<br />
8.30 Uhr<br />
Sa 22.06.13<br />
9.00-12.00<br />
Uhr<br />
August<br />
Sa 10.08.13<br />
20.00 Uhr<br />
September<br />
So 01.09.13<br />
10.00-13.00<br />
Uhr<br />
Sa 21.09.13<br />
8.30 Uhr<br />
Oktober<br />
So 06.10.13<br />
9.00-12.00<br />
Uhr<br />
November<br />
So 03.11.13<br />
10.00-13.00<br />
Uhr<br />
Blumenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
vom Café Zw<strong>in</strong>g zum Hochmoor <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Schmelz mit musikalischem<br />
Auskl<strong>an</strong>g.<br />
(nur bei trockenem Wetter)<br />
Exkursion <strong>in</strong>s Haarmoos<br />
zur Beobachtung <strong>der</strong><br />
Wiesenbrüter<br />
Abendliche Vogelbeobachtung<br />
und Sternbil<strong>der</strong> im Haarmoos<br />
Nur bei wolkenlosem Himmel<br />
Anmeldung erfor<strong>der</strong>lich!<br />
Vogelbeobachtung vom Aussichtsturm<br />
im A<strong>in</strong>r<strong>in</strong>ger Moos<br />
(Spektiv steht zur Verfügung)<br />
Leichte Bergw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
zur Röthelmoosalm<br />
von Urschlau aus (bei Ruhpold<strong>in</strong>g)<br />
Exkursion <strong>in</strong>s A<strong>in</strong>r<strong>in</strong>ger Moos<br />
mit Aufenthalt am Aussichtsturm<br />
zusammen mit VHS Bad<br />
Reichenhall<br />
Vogelbeobachtung vom Aussichtsturm<br />
im A<strong>in</strong>r<strong>in</strong>ger Moos<br />
(Spektiv steht zur Verfügung)<br />
17<br />
Irmengard<br />
Schwab<br />
08651-9023299<br />
Karl Gugg<br />
08651-4357<br />
Irmengard<br />
Schwab<br />
08651-9023299<br />
Wolfg<strong>an</strong>g<br />
Bittner<br />
08651-63945<br />
Karl Gugg<br />
08651-4357<br />
Wolfg<strong>an</strong>g<br />
Bittner<br />
08651-63945<br />
Karl Gugg<br />
08651-4357<br />
Karl Gugg<br />
08651-4357<br />
Haus des<br />
Gastes<br />
Karlste<strong>in</strong> o<strong>der</strong><br />
Parkplatz<br />
Café Zw<strong>in</strong>g<br />
(8.45 Uhr)<br />
Parkplatz am<br />
Abtsee <strong>in</strong><br />
Seethal,<br />
Straße Laufen<br />
Saaldorf<br />
Parkplatz am<br />
Abtsee <strong>in</strong><br />
Seethal,<br />
Straße Laufen<br />
Saaldorf<br />
Haus des<br />
Gastes <strong>in</strong><br />
Karlste<strong>in</strong> o<strong>der</strong><br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>parkplatz<br />
Urschlau<br />
(9.15 Uhr)<br />
Parkplatz<br />
Schwimmbad<br />
<strong>in</strong> A<strong>in</strong>r<strong>in</strong>g
Kreisgruppe Mühldorf<br />
NAJU-K<strong>in</strong><strong>der</strong>gruppe „Naturfreunde“ <strong>in</strong> Waldkraiburg<br />
Im August 2011 startete unsere neue NAJU-K<strong>in</strong><strong>der</strong>gruppe erfolgreich.<br />
Wir freuen uns auf Spiel und Spaß mit K<strong>in</strong><strong>der</strong>n zwischen 7 bis 9 Jahre<br />
rund um die Natur und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Natur.<br />
Wir freuen uns über jeden neuen Naturfreund!<br />
Nähere Informationen bei Monika Me<strong>in</strong>l, Tel. 08638-885057 o<strong>der</strong><br />
M<strong>an</strong>uela Müller, Tel. 08638-880523.<br />
Treffen <strong>der</strong> Kreisgruppe<br />
Die Kreisgruppe Mühldorf trifft sich am ersten Freitag <strong>in</strong> jedem ungeraden<br />
Monat um 19.30 Uhr <strong>in</strong> Waldkraiburg, Gasthaus Zappe, Aussiger Str. 29,<br />
Waldkraiburg, Tel. 08638-3210<br />
Auch <strong>an</strong> <strong>der</strong> Natur <strong>in</strong>teressierte Nichtmitglie<strong>der</strong> s<strong>in</strong>d herzlich willkommen!<br />
Datum/<br />
Uhrzeit<br />
März<br />
So 24.03.13<br />
9.00 Uhr<br />
Mai<br />
Mi 01.05.13<br />
8.00 Uhr<br />
Dauer ca.<br />
1,5 Std.<br />
Fr 03.05.13<br />
19.30 Uhr<br />
Sa 04.05.-<br />
Do 09.05.<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
Frühl<strong>in</strong>gsboten unserer Heimat<br />
Erw<strong>an</strong><strong>der</strong>n Sie mit uns den Frühl<strong>in</strong>g<br />
mit Frühl<strong>in</strong>gsknotenblumen,<br />
Seidelbast und mehr<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung im<br />
Stadtpark Mühldorf<br />
Sie lernen Vogelstimmen kennen<br />
und erfahren allerlei über die<br />
beobachteten S<strong>in</strong>gvögel. Wenn<br />
vorh<strong>an</strong>den bitte Fernglas mitbr<strong>in</strong>gen<br />
Jahreshauptversammlung <strong>der</strong><br />
Kreisgruppe Mühldorf mit Vortrag<br />
über den Vogel des Jahres 2013<br />
Innausstellung <strong>in</strong> Mühldorf<br />
Die KG Mühldorf unterhält<br />
zusammen mit <strong>der</strong> KG Altött<strong>in</strong>g<br />
e<strong>in</strong>en Infost<strong>an</strong>d.<br />
18<br />
Werner<br />
Schuster<br />
08638-2177<br />
M<strong>an</strong>fred<br />
Simmelbauer<br />
Parkplatz am<br />
Glatzberg,<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Heldenste<strong>in</strong><br />
Stadtpark<br />
Mühldorf,<br />
Parkplatz<br />
neben dem<br />
F<strong>in</strong><strong>an</strong>zamt<br />
Gasthaus<br />
Zappe,<br />
Waldkraiburg<br />
Volksfestplatz<br />
Mühldorf / Inn
Juni<br />
Sa 15.06.13<br />
9.00-13.00<br />
Uhr<br />
Mi 19.06.13<br />
18.00-20.00<br />
Uhr<br />
August<br />
Di 13.08.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Spr<strong>in</strong>gkrautaktion im Raum<br />
Mühldorf<br />
Hier haben wir bereits im Vorjahr<br />
Spr<strong>in</strong>gkraut entfernt. Wir sehen<br />
nach, ob uns das gelungen ist, bzw.<br />
nehmen wir die Nachpflege vor.<br />
Wir hoffen, dass sich diesmal<br />
weitere Helfer f<strong>in</strong>den, d<strong>an</strong>n können<br />
wir auch <strong>an</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>en Stellen tätig<br />
werden.<br />
Bei starkem Regen f<strong>in</strong>det die Aktion<br />
zu e<strong>in</strong>em späteren Term<strong>in</strong> statt.<br />
Quellführung am Innufer<br />
Naturkundliche W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung entl<strong>an</strong>g<br />
H<strong>an</strong>gquellen. Festes Schuhwerk<br />
ist notwendig. Bei starkem Regen<br />
fällt die Ver<strong>an</strong>staltung aus.<br />
Natur erleben mit allen S<strong>in</strong>nen<br />
Wir w<strong>an</strong><strong>der</strong>n <strong>in</strong> die <strong>Alz</strong>auen, unterwegs<br />
wird gebastelt, beobachtet<br />
und spielerisch werden wir den<br />
wilden Auwald mit allen S<strong>in</strong>nen<br />
erleben. An e<strong>in</strong>er Kiesb<strong>an</strong>k <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Alz</strong> wird bei niedrigem Wasserst<strong>an</strong>d<br />
erforscht was sich <strong>an</strong> Kle<strong>in</strong>tieren <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Strömung tummelt, o<strong>der</strong> wir<br />
bauen Ste<strong>in</strong>m<strong>an</strong><strong>der</strong>ln und<br />
ver<strong>an</strong>stalten e<strong>in</strong> Kieselkl<strong>an</strong>gkonzert.<br />
Im <strong>Umweltgarten</strong> bewun<strong>der</strong>n wir die<br />
heimische Unterwasserwelt mit<br />
ihren Fischen und erleben den<br />
Heckenlehrpfad.<br />
Bitte unbed<strong>in</strong>gt mitbr<strong>in</strong>gen:<br />
Rucksack mit Brotzeit und Getränk,<br />
Schuhe mit denen m<strong>an</strong> <strong>in</strong>s Wasser<br />
gehen k<strong>an</strong>n, Sonnenschutz (Kappe<br />
o<strong>der</strong> Hut).<br />
Unkostenbeitrag: 4,50 €<br />
19<br />
Werner<br />
Schuster<br />
08638-2177<br />
Werner<br />
Schuster<br />
08638-2177<br />
Anmeldung<br />
erfor<strong>der</strong>lich bei:<br />
Werner<br />
Schuster<br />
08638-2177<br />
o<strong>der</strong><br />
Christa Weiss<br />
08624-1276<br />
Innfähre<br />
Mühldorf<br />
Kirche <strong>in</strong><br />
Ensdorf<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
LBV<br />
<strong>Wiesmühl</strong>/<strong>Alz</strong>
Kreisgruppe Rosenheim<br />
Die Kreisgruppe Rosenheim trifft sich im Hotel Gasthof Flötz<strong>in</strong>ger Bräu,<br />
Kaiserstraße 5, 83022 Rosenheim, Beg<strong>in</strong>n: 19:30 Uhr, <strong>an</strong> folgenden<br />
Dienstagen: 5. Febr., 5. März, 9. April, 7. Mai, 4. Juni, 2. Juli, 3. Sept., 1.<br />
Okt., 5. Nov., 3. Dez. 2013<br />
Datum/<br />
Uhrzeit<br />
Februar<br />
Sa 16.02.13<br />
7.30 Uhr<br />
März<br />
Sa 09.03.13<br />
6.00 Uhr<br />
April<br />
Sa 06.04.13<br />
6.00 Uhr<br />
Sa 06.04.13<br />
18.00 Uhr<br />
So 14.04.13<br />
13.30 Uhr<br />
Dauer ca.<br />
3-4 Std.<br />
Ausweichterm<strong>in</strong><br />
bei<br />
schlechtem<br />
Wetter<br />
So.21.04.13<br />
13.30 Uhr<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
Waldvögel im Vorfrühl<strong>in</strong>g.“<br />
Die heimischen S<strong>in</strong>gvögel lassen<br />
schon früh ihren Balzges<strong>an</strong>g hören.<br />
Mart<strong>in</strong> Walter macht auf die ersten<br />
Sänger“ aufmerksam, damit <strong>der</strong><br />
Ungeübte se<strong>in</strong> Gehör tra<strong>in</strong>ieren<br />
k<strong>an</strong>n, bevor das große Vogelkonzert<br />
beg<strong>in</strong>nt.<br />
Waldvögel im Vorfrühl<strong>in</strong>g“<br />
Gleiche Ver<strong>an</strong>staltung wie 16.02.13<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
<strong>in</strong> Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Gr<strong>an</strong>dauer Au am Inn<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Spuren auf dem Weg zu e<strong>in</strong>er<br />
nachhaltigen Waldpflege und<br />
Waldbewirtschaftung<br />
Die Idee <strong>der</strong> Nachhaltigkeit wird 300<br />
Jahre alt (Carlowitz).<br />
Förster Josef Würfel macht uns auf<br />
vorbildliche Beispiele aufmerksam.<br />
Die Bildung für nachhaltige<br />
Entwicklung im Gespräch.<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
20<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
am Klärwerk<br />
(Ghersburgstr.)<br />
Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
am Klärwerk<br />
(Ghersburgstr.)<br />
Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
am Klärwerk<br />
(Ghersburgstr.)<br />
Parkplatz<br />
Gr<strong>an</strong>dauer Au<br />
(Hofaustraße)<br />
Bad Endorf am<br />
Thermen-<br />
Parkplatz<br />
neben dem<br />
Fohlenhof
So 14.04.13<br />
14.45 Uhr<br />
Sa 20.04.13<br />
6.00 Uhr<br />
Sa 20.04.13<br />
16.00 Uhr<br />
Sa 27.04.13<br />
6.00 Uhr<br />
Sa 27.04.13<br />
14.00 Uhr<br />
Kul<strong>in</strong>arische Bärlauch-Expedition<br />
Am Ufer <strong>der</strong> M<strong>an</strong>gfall sammeln wir<br />
Bärlauch und unterscheiden ihn von<br />
giftigen Doppelgängern. Auch <strong>der</strong><br />
Fuchsb<strong>an</strong>dwurm wird Thema se<strong>in</strong>.<br />
Wir genießen e<strong>in</strong> Butterbrot mit<br />
selbst gemachtem Bärlauch-Pesto<br />
und erfahren vieles über die<br />
Biologie, Heilkraft und<br />
Kulturgeschichte <strong>der</strong> Pfl<strong>an</strong>ze. Für<br />
mutige gibt’s e<strong>in</strong> Stamperl<br />
Bärlauchschnaps und für alle<br />
Rezepte.<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
<strong>in</strong> Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Moorspazierg<strong>an</strong>g durch die<br />
Kollerfilze<br />
Nach 150 Jahren Torfabbau wurde<br />
<strong>in</strong> Nickelheim <strong>der</strong> e<strong>in</strong>malige<br />
Versuch gestartet, e<strong>in</strong> Moor<br />
großflächig wie<strong>der</strong>herzustellen. Bei<br />
e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Spazierg<strong>an</strong>g<br />
(Gehstrecke ca.4 km) erfahren wir<br />
wissenswertes über Moore,<br />
erkunden das Gelände <strong>der</strong><br />
Moorstation und haben Gelegenheit<br />
zur Vogelbeobachtung. Dabei soll<br />
aber auch <strong>der</strong> L<strong>an</strong>dschaftsgenuss<br />
nicht zu kurz kommen!<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Gr<strong>an</strong>dauer Au am Inn,<br />
Steph<strong>an</strong>skirchen<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Arbeitse<strong>in</strong>satz<br />
Knöterichbekämpfung<br />
Bitte mit dem Fahrrad ersche<strong>in</strong>en.<br />
Wir radeln am M<strong>an</strong>gfalldamm entl<strong>an</strong>g<br />
und bekämpfen den Knöterich,<br />
um dessen rapide Ausbreitung zu<br />
verh<strong>in</strong><strong>der</strong>n und Lebensraum für<br />
Blühpfl<strong>an</strong>zen zu sichern.<br />
21<br />
Umweltamt<br />
Rosenheim<br />
Dipl.-Biolog<strong>in</strong><br />
Ursula<br />
Grießer<br />
0176-<br />
22877508<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Dipl.-Biolog<strong>in</strong><br />
und<br />
Moorführer<strong>in</strong><br />
Elisabeth<br />
Resch<br />
Anmeldung<br />
bis 18.04.<br />
unter:<br />
08031-16072<br />
Information:<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Bitte<br />
vorherige<br />
Anmeldung<br />
unter<br />
08031-43404<br />
Rosenheim<br />
Oberwöhrstraße<br />
/ Ecke<br />
Am Graspo<strong>in</strong>t<br />
Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
am Klärwerk<br />
(Ghersburgstr.)<br />
Parkplatz<br />
Moorstation <strong>in</strong><br />
Nicklheim<br />
Parkplatz<br />
Gr<strong>an</strong>dauer Au<br />
(Hofaustraße)<br />
Rosenheim<br />
Eisstadion<br />
M<strong>an</strong>gfallbrücke/<br />
Innsbrucker Str.
So 28.04.13<br />
13.30 Uhr<br />
Mai<br />
So 05.05.13<br />
5.00 Uhr<br />
Di 07.05.13<br />
19.30 Uhr<br />
Sa 18.05.13<br />
6.00 Uhr<br />
So 19.05.13<br />
6.00 Uhr<br />
Juni<br />
Sa 01.06.13<br />
6.00 Uhr<br />
Sa 08.06.13<br />
4.00 Uhr<br />
W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung von Half<strong>in</strong>g über die<br />
Urschlagquellen nach Rundorf<br />
L<strong>an</strong>dschaftsökologe Erw<strong>in</strong> Pimmer<br />
erläutert die (nach-)eiszeitliche<br />
Entstehungsgeschichte des<br />
Gebietes. Förster Josef Würfel zeigt<br />
am Beispiel dieses Quellgebietes<br />
die Bedeutung naturnaher Wäl<strong>der</strong><br />
für das Grundwasser. Die Frage,<br />
wie können naturnahe Wäl<strong>der</strong><br />
erhalten, geschaffen und nachhaltig<br />
bewirtschaftet werden, wird <strong>an</strong><br />
bee<strong>in</strong>druckenden Beispielen erklärt.<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
auf <strong>der</strong> Herren<strong>in</strong>sel<br />
für Frühaufsteher<br />
Teilnehmergebühr: 15,- €,<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> unter 14 Jahren s<strong>in</strong>d befreit.<br />
Bei starkem Regenfall o<strong>der</strong> Sturm<br />
fällt die Fahrt aus.<br />
Anmeldung erfor<strong>der</strong>lich!<br />
Jahreshauptversammlung<br />
<strong>der</strong> Kreisgruppe Rosenheim<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
<strong>in</strong> Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Gr<strong>an</strong>dauer Au<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
<strong>in</strong> Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag<br />
Frühkonzert <strong>der</strong> Rohrsänger<br />
im Grabenstätter Moos<br />
E<strong>in</strong> Vergnügen für das geübte Ohr.<br />
Freiwilliger Kostenbeitrag.<br />
22<br />
Anmeldung<br />
unter<br />
08053-1717<br />
Bernhard<br />
Huber<br />
Anmeldung<br />
unter<br />
08053-1717<br />
E-Mail:<br />
<strong>an</strong>nmaschi@<br />
web.de<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Anmeldung<br />
Mart<strong>in</strong> Walter<br />
08061-1857<br />
Half<strong>in</strong>g,<br />
Parkplatz am<br />
Geme<strong>in</strong>deamt<br />
gegenüber <strong>der</strong><br />
Kirche<br />
Schiffson<strong>der</strong>fahrt<br />
ab<br />
Prien/Stock,<br />
Schiffs<strong>an</strong>leger<br />
Rosenheim<br />
Hotel-Gasthof<br />
Flötz<strong>in</strong>ger Bräu,<br />
Kaiserstr. 5<br />
Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
am Klärwerk<br />
(Ghersburgstr.)<br />
Parkplatz<br />
Gr<strong>an</strong>dauer Au<br />
(Hofaustraße)<br />
Bad Aibl<strong>in</strong>g<br />
am Klärwerk<br />
(Ghersburgstr.)<br />
Grabenstätt<br />
am alten<br />
Klärwerk
So 23.06.13<br />
10.00 Uhr<br />
Juli/August<br />
Mi 31.07.13<br />
bis<br />
Fr 02.08.13<br />
September<br />
Sa 07.09.13<br />
o<strong>der</strong><br />
So 08.09.13<br />
14.00 Uhr<br />
Dauer 2-3<br />
Stunden +<br />
Rückweg<br />
zum Parkpl.<br />
alternativ<br />
Sa 14.09.13<br />
So 15.09.13<br />
Naturkundliche W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung zu<br />
den Blühstreifen am Rottgraben<br />
Auf m<strong>an</strong>chen wasserdurchlässigen<br />
Kiesdämmen entstehen<br />
blütenreiche Saum-Biotope mit<br />
e<strong>in</strong>em vielseitigen Insektentreiben<br />
die aus <strong>der</strong> Kulturl<strong>an</strong>dschaft<br />
vielerorts verschwunden s<strong>in</strong>d.<br />
Die W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung entfällt bei<br />
Regenwetter.<br />
Ferienfreizeit<br />
Tierisch unterwegs“<br />
Drei Tage l<strong>an</strong>g s<strong>in</strong>d wir tierisch<br />
unterwegs“: Wir erfahren z. B. wie<br />
schwierig es ist, als Kröte e<strong>in</strong>e<br />
befahrene Straße zu überqueren<br />
o<strong>der</strong> warum Vögel fliegen. Unter<br />
dem Mikroskop beobachten wir<br />
w<strong>in</strong>zige Spr<strong>in</strong>gschwänze und wir<br />
lassen Schnecken um die Wette<br />
laufen.<br />
Alter: 8-12 Jahre<br />
Teilnehmerbeitrag: 35,- € + 5,- €<br />
Verpflegungspauschale<br />
Arbeitse<strong>in</strong>satz<br />
Goldrutenbekämpfung<br />
Die Inndämme s<strong>in</strong>d großräumig<br />
wertvolle Biotope, die Faltern,<br />
Insekten und Vögeln wertvollen<br />
Lebensraum bieten. Wir schneiden<br />
von H<strong>an</strong>d mit e<strong>in</strong>er Gartenschere<br />
alle Goldrutenblüten vor <strong>der</strong><br />
Samenreife ab und entfernen das<br />
Schnittgut aus den wertvollen<br />
Blühstreifen. Es ist überwiegend<br />
leichte H<strong>an</strong>darbeit.<br />
23<br />
Anmeldung<br />
unter<br />
08053-1717<br />
LBV-Bezirksgeschäftsstelle<br />
Oberbayern,<br />
Julia Prummer<br />
089-<br />
219643050<br />
weitere<br />
Informationen<br />
siehe Seite 11<br />
Anmeldung<br />
unter<br />
0177-<br />
5461141<br />
Parkplatz <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong><br />
Innstaustufe<br />
Feldkirchen<br />
Rosenheim<br />
Keferwald<br />
Raum<br />
Rosenheim<br />
Treffpunkt wird<br />
bei Anmeldung<br />
bek<strong>an</strong>ntgegeben
Sa 14.09.13<br />
16.00 Uhr<br />
Dauer ca.<br />
2 Stunden<br />
Oktober<br />
So 20.10.13<br />
10.00 Uhr<br />
Moorspazierg<strong>an</strong>g<br />
durch die Sterntaler Filze<br />
Führung mit viel Wissenswertem<br />
rund ums Moor, Vogelbeobachtung<br />
und L<strong>an</strong>dschaftsgenuss. Führung:<br />
Elisabeth Resch, Diplom-Biolog<strong>in</strong>-<br />
Moorführer<strong>in</strong><br />
.<br />
Gefie<strong>der</strong>te Gäste am Chiemsee<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Hirschauer Bucht<br />
Das Mitbr<strong>in</strong>gen von Fernrohr,<br />
Fernglas o<strong>der</strong> Spektiv ist<br />
empfehlenswert.<br />
24<br />
Dipl.-Biolog<strong>in</strong><br />
und<br />
Moorführer<strong>in</strong><br />
Elisabeth<br />
Resch<br />
Anmeldung<br />
bis 12.09.<br />
erfor<strong>der</strong>lich<br />
08031-16072<br />
Dr. Dieter<br />
Maschmeyer<br />
Anmeldung<br />
unter<br />
08053-1717<br />
Parkplatz<br />
Sterntaler Filze,<br />
Abzweigung mit<br />
Wegweiser <strong>in</strong><br />
Derndorf auf<br />
<strong>der</strong> Straße<br />
zwischen<br />
Großholzhausen<br />
und<br />
Bad Feilnbach<br />
Beobachtungsturm<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Hirschauer<br />
Bucht<br />
Im September ist wie<strong>der</strong> Biotoppflege <strong>an</strong>gesagt. Mithelfer s<strong>in</strong>d willkommen!<br />
Anfrage unter Telefon-Nr.: 08053-1717<br />
Weitere Vogelführungen <strong>an</strong> den Beobachtungstürmen rund um den<br />
Chiemsee f<strong>in</strong>den Sie auf den Homepages:<br />
www.chiemseeagenda.de und www.naturerlebnis-chiemsee.de<br />
Töpferstrasse 7<br />
83024 Rosenheim<br />
08031/86261<br />
www.garten-born.de<br />
Große Auswahl <strong>an</strong> w<strong>in</strong>terharten Blütenstauden, Gräsern,<br />
Wasserpfl<strong>an</strong>zen; außerdem Rosen, Obst und Nutzgehölze,<br />
Gartensträucher und Bäume<br />
Wegen Baustellen <strong>an</strong> <strong>der</strong> Töpferstrasse empfehlen wir Ihnen die<br />
E<strong>in</strong>fahrt über Römerstrasse und Peterfeld.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und helfen Ihnen gerne e<strong>in</strong>e<br />
vogelfreundliche Pfl<strong>an</strong>zung zusammenzustellen!
Kreisgruppe Traunste<strong>in</strong><br />
Die Kreisgruppe Traunste<strong>in</strong> trifft sich jeden letzten Dienstag im ungeraden<br />
Monat um 19.30 Uhr im Wirtshaus Kraimoos (zwischen Traunste<strong>in</strong> und<br />
Chiem<strong>in</strong>g). Dort besprechen wir <strong>in</strong> lockerer Atmosphäre kommende<br />
Aktionen o<strong>der</strong> aktuelle Themen.<br />
Die Term<strong>in</strong>e 2013: 29.01., 26.03., 28.05., 30.07., 24.09., 26.11.<br />
Der erste Term<strong>in</strong> 2014 ist <strong>der</strong> 28.01.<br />
Interessierte s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
M<strong>an</strong>che Aktionen und Term<strong>in</strong>e ergeben sich kurzfristig. Dafür<br />
versenden wir Emails, um Zeit und Porto zu sparen. Lassen Sie<br />
uns Ihre Email-Adresse zukommen, d<strong>an</strong>n bleiben Sie immer auf<br />
dem Laufenden. Diese Emails können Sie je<strong>der</strong>zeit wie<strong>der</strong><br />
abbestellen. Kontaktadresse: f-weiss@lbv.de<br />
Unser Internetauftritt wurde neu gestaltet! Schauen Sie mal re<strong>in</strong>:<br />
www.lbv-traunste<strong>in</strong>.de<br />
In Tittmon<strong>in</strong>g trifft sich regelmäßig die Großvögel-Gruppe, die sich<br />
vorwiegend mit Uhus und Eulen beschäftigt. Wir wollen speziell die<br />
Nistmöglichkeiten verbessern, dazu gehört z.B. auch die regelmäßige<br />
Begehung und Pflege <strong>der</strong> vorh<strong>an</strong>denen Schleiereulenkästen. An<strong>der</strong>e<br />
Themen kommen natürlich auch nicht zu kurz.<br />
Die Gruppe trifft sich alle 2 Monate am 1. Dienstag im Café Altes<br />
Bäckerhaus <strong>in</strong> Tittmon<strong>in</strong>g (Entenstr.), jeweils um 19.00 Uhr:<br />
am 05.03., 07.05., 02.07., 03.09., 05.11.2013<br />
Ansprechpartner ist Heike G<strong>an</strong>gl, Tel. 08683-898919542.<br />
25
Datum/<br />
Uhrzeit<br />
März<br />
Fr 22.03.13<br />
19.30 Uhr<br />
Sa 23.03.13<br />
09.00-13.00<br />
Uhr<br />
April<br />
Sa 20.04.13<br />
19.00 Uhr<br />
Dauer ca.<br />
2,5 Stunden.<br />
Mai<br />
So 05.05.13<br />
04.00-10.00<br />
Uhr<br />
Juni<br />
Sa 22.06.13<br />
20.00-22.30<br />
Uhr<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Berichte aus den Ortsgruppen und<br />
<strong>der</strong> Kreisgruppe, aktuelle<br />
Entwicklungen. Nichtmitglie<strong>der</strong> s<strong>in</strong>d<br />
herzlich willkommen!<br />
Pflegee<strong>in</strong>satz Streuobstwiese<br />
Pertenste<strong>in</strong><br />
Unsere Obstbäume werden fast<br />
jedes Jahr mehr, wir schneiden die<br />
Bäume, pfl<strong>an</strong>zen neue nach, setzen<br />
Stempen. Arbeitsh<strong>an</strong>dschuhe und<br />
evtl. Baumschere mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Entfällt bei starkem Regen.<br />
Von Wollgras und Waldschnepfe<br />
Abendexkursion <strong>in</strong>s Preis<strong>in</strong>ger<br />
Moos <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pechschnait. Bitte<br />
Fernglas, festes Schuhwerk und<br />
warme Kleidung mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Entfällt bei starkem Regen.<br />
Bergtour Hochgern<br />
Frühtour über Staudacher Alm, bei<br />
feuchter Witterung können wir den<br />
R<strong>in</strong>gkämpfen <strong>der</strong> Alpensalam<strong>an</strong><strong>der</strong><br />
zusehen. D<strong>an</strong>n geht es steil bergauf<br />
Richtung Gipfel, wo wir mit etwas<br />
Glück die Frühjahrsbalz von<br />
Birkhühnern erleben können.<br />
Festes Schuhwerk, warme Kleidung<br />
und evtl. Stirnlampe erfor<strong>der</strong>lich!<br />
Wachtelkönig und Himmelsziege<br />
Auf den Spuren dämmerungs- und<br />
nachtaktiver Wiesenbrüter unterweg<br />
im Bergener Moos.<br />
Fernglas und ggf. Mückenschutz<br />
mitbr<strong>in</strong>gen. Entfällt bei starkem<br />
Regen o<strong>der</strong> Gewitter.<br />
26<br />
Jürgen<br />
S<strong>an</strong>dner,<br />
Fr<strong>an</strong>k Weiß<br />
Jürgen<br />
S<strong>an</strong>dner<br />
0861-58539<br />
Fr<strong>an</strong>k Weiß<br />
08642-595114<br />
Jürgen<br />
S<strong>an</strong>dner<br />
0861-58539<br />
Wirtshaus<br />
Kraimoos,<br />
zwischen<br />
Traunste<strong>in</strong><br />
und Chiem<strong>in</strong>g<br />
Parkplatz<br />
Schloss<br />
Pertenste<strong>in</strong>,<br />
Matz<strong>in</strong>g/<br />
Traunreut<br />
Parkplatz <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong> Kapelle<br />
Buchfelln <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong> Straße<br />
Traunste<strong>in</strong>-<br />
Knappenfeld<br />
Staudach-<br />
Egerndach,<br />
Abzweigung<br />
nach<br />
Freiweidach/<br />
Marquartste<strong>in</strong><br />
Bergen/TS<br />
Parkplatz am<br />
neuen<br />
Friedhof
September<br />
Sa 21.09.13<br />
09.00-12.00<br />
Uhr<br />
Sa 28.09.13<br />
04.30 Uhr<br />
Oktober<br />
So 13.10.13<br />
10.00-16.00<br />
Uhr<br />
Dezember<br />
So 15.12.13<br />
14.00 Uhr<br />
Pilzführung mit Till Lohmeyer<br />
Bei dieser ökologischen W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
erfahren wir nicht nur e<strong>in</strong>iges über<br />
Gift- und Speisepilze, son<strong>der</strong>n auch<br />
über die Bedeutung <strong>der</strong> Pilze im<br />
Naturhaushalt.<br />
Hirschbrunft bei Grabenstätt<br />
In den schon kühlen Nächten<br />
beg<strong>in</strong>nen die Hirsche mit ihrer<br />
bee<strong>in</strong>druckenden Brunft. Aus<br />
sicherer Entfernung können wir<br />
ihnen dabei zuhören.<br />
Traunste<strong>in</strong>er Apfelmarkt<br />
Informationen über alte Obstsorten<br />
und <strong>der</strong>en Bestimmung, Verkauf<br />
von regionalen Obstprodukten und<br />
Schm<strong>an</strong>kerln, Saftpressen,<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>programm.<br />
Christbaumschlagen im Moor<br />
Bitte mitbr<strong>in</strong>gen: Festes Schuhwerk,<br />
H<strong>an</strong>dsäge, Tr<strong>an</strong>sportmöglichkeit.<br />
Nach get<strong>an</strong>er Arbeit gibt es Tee<br />
o<strong>der</strong> Glühmost; Tassen sowie ggf.<br />
Plätzchen bitter selber mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Anmeldung bis 14.12. erfor<strong>der</strong>lich<br />
bei Fr<strong>an</strong>k Weiß. Nur für LBV-<br />
Mitglie<strong>der</strong>. Unkostenbeitrag: 5,- €<br />
27<br />
Fr<strong>an</strong>k Weiß<br />
08642-595114<br />
Fr<strong>an</strong>k Weiß<br />
08642-595114<br />
Anmeldung<br />
erfor<strong>der</strong>lich, da<br />
begrenzte<br />
Teilnehmerzahl<br />
L<strong>an</strong>dschafts-<br />
pflegeverb<strong>an</strong>d<br />
Traunste<strong>in</strong><br />
0861-58539<br />
Jürgen<br />
S<strong>an</strong>dner<br />
Fr<strong>an</strong>k Weiß,<br />
08642-595114<br />
genauen Ort<br />
bitte<br />
telefonisch<br />
erfragen<br />
Parkplatz<br />
Fossil, A8<br />
Ausfahrt<br />
Grabenstätt<br />
Stadtplatz<br />
Traunste<strong>in</strong><br />
Traunste<strong>in</strong>,<br />
Parkplatz <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong><br />
Chiemgauhalle.
Vogelbeobachtungen bei <strong>der</strong> Hirschauer Bucht<br />
"Die Vogelwelt <strong>der</strong> S<strong>an</strong>dbänke am Achendelta"<br />
Leitung: Chiemsee-Naturführer<br />
Ort: Beobachtungsturm Hirschauer Bucht, Grabenstätt<br />
Zeit: 9.00 Uhr<br />
Term<strong>in</strong>e:<br />
J<strong>an</strong>.: 6., 13., 27. April: 7., 21., 28. Juli: 7., 14., 28. Okt.: 13., 27.<br />
Feb.: 10., 24. Mai: 5., 26. Aug.: 4., 18. Nov.: 10., 24.<br />
März: 10., 24. Juni: 2., 16. Sep.: 1., 15., 29. Dez.: 1., 15., 29.<br />
Kontakt: Tourist<strong>in</strong>formation Grabenstätt, Schloßstraße 17, 83355 Grabenstätt<br />
Tel. 08661-9887-31, E-mail: <strong>in</strong>fo@grabenstaett.de, www.grabenstaett.de<br />
Vogelbeobachtungen am Lachsg<strong>an</strong>g<br />
Die Vogelwelt am Achendelta“<br />
Leitung: Chiemsee-Naturführer<br />
Ort: Beobachtungsturm am Lachsg<strong>an</strong>g<br />
Term<strong>in</strong>e und Zeit:<br />
13.01.13 15.00 h 12.05.13 18.00 h 15.09.13 15.00 h<br />
10.02.13 15.00 h 09.06.13 19.00 h 13.10.13 17.00 h<br />
10.03.13 16.00 h 14.07.13 19.00 h 10.11.13 15.00 h<br />
14.04.13 17.00 h 11.08.13 19.00 h 08.12.13 15.00 h<br />
Kontakt: Carsten Voigt, Tel. 08642-596969<br />
28
Naturpavillon Übersee im Zellerpark<br />
und Ortsgruppe Achental<br />
Die LBV-Ortsgruppe Achental trifft sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel e<strong>in</strong>mal monatlich.<br />
Kontakt: Walter M<strong>an</strong>dl, Tel. 08664-1454, mail: walter.madl@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Der Naturpavillon Übersee hat geöffnet<br />
vom 11. Mai bis 11. Oktober, jeweils Di – Sa von 14:00–17:30 Uhr.<br />
Der Naturpavillon bleibt am Montag, sowie <strong>an</strong> Sonn- und Feiertagen<br />
geschlossen!<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>geburtstage im Naturpavillon Übersee:<br />
Wir sorgen für Spiel und Spaß sowie zünftigen Lagerfeuer mit<br />
Stockbrot.<br />
Folgende Themen können Sie bei uns buchen:<br />
• Me<strong>in</strong> Freund <strong>der</strong><br />
Indi<strong>an</strong>er<br />
• Von Hexenkraut und<br />
Besenritt<br />
• Wellness für junge<br />
Damen ab 10 Jahren<br />
• Mit dem Mammut<br />
nach Ne<strong>an</strong><strong>der</strong>tal<br />
Kosten: 75 € pauschal,<br />
LBV-Mitglied: 65 €<br />
plus Materialkosten<br />
Dauer: ca. 3 Stunden<br />
29
Term<strong>in</strong>übers<br />
Februar S. Mai<br />
16 Sa Waldvögel im Vorfrühl<strong>in</strong>g RO 20 21 Di Künstlerwerkstatt Au<br />
März 22 Mi Kl. Forscher - Gehei<br />
08 Fr Jahreshauptversammlung UG 44 23 Do Moorerlebnispfad<br />
09 Sa Waldvögel im Vorfrühl<strong>in</strong>g RO 20 23 Do Basteln: Spiegle<strong>in</strong> <strong>an</strong><br />
16 Sa Dem Biber auf <strong>der</strong> Spur NP 34 24 Fr Kreativwerkstatt<br />
22 Fr Jahreshauptversammlung TS 26 25 Sa Naturkundliche Halb<br />
23 Sa Pflegee<strong>in</strong>satz LBV-Streuobstwiese TS 26 25 Sa Dünge- und Spritzmi<br />
24 So Frühl<strong>in</strong>gsboten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Haim<strong>in</strong>ger Au AÖ 13 28 Di Der Überseer Bach u<br />
24 So Frühl<strong>in</strong>gsboten unserer Heimat MÜ 18 31 Fr Leichte Origami falte<br />
April Juni<br />
06 Sa Vogelkundliche Rundw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung BGL 16 01 Sa Vogelstimmenw<strong>an</strong>de<br />
06 Sa Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung RO 20 02 So Tag <strong>der</strong> offenen Tür<br />
06 Sa Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung RO 20 08 Sa Blumenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
06 Sa Bärlauch-Führung UG 44 08 Sa Frühkonzert <strong>der</strong> Roh<br />
14 So Nachhaltige Waldpflege - Exkursion RO 20 08 Sa Brot backen im Holz<br />
14 So Kul<strong>in</strong>arische Bärlauch-Führung RO 21 08 Sa Was Großmutter übe<br />
17 Mi Jahreshauptversammlung BGL 16 15 Sa Spr<strong>in</strong>gkrautaktion im<br />
19 Fr Jahreshauptversammlung AÖ 13 15 Sa Dem Biber auf <strong>der</strong> S<br />
20 Sa Rundg<strong>an</strong>g im Haarmoos BGL 16 19 Mi Quellführung am Inn<br />
20 Sa Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung RO 21 20 Do Moorerlebnispfad<br />
20 Sa Moorspazierg<strong>an</strong>g Kollerfilze RO 21 22 Sa Exkursion <strong>in</strong>s Haarm<br />
20 Sa Wollgras und Waldschnepfe - Exkursion TS 26 22 Sa Wachtelkönig und H<br />
27 Sa Ste<strong>in</strong>adlerführung BGL 16 22 Sa Nützliches aus Fahrr<br />
27 Sa Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung RO 21 23 So W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung Rottgra<br />
27 Sa Arbeitse<strong>in</strong>satz Knöterichbekämpfung RO 21 27 Do Kobolde <strong>der</strong> Nacht“<br />
28 So W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung Half<strong>in</strong>g - Rundorf RO 22<br />
Mai Juli<br />
01 Mi Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung MÜ 18 06 Sa Was Großmutter übe<br />
03 Fr Jahreshauptversammlung MÜ 18 11 Do Moorerlebnispfad<br />
04 Sa Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung BGL 16 13 Sa Brot backen im Holz<br />
04 Sa Innausstellung <strong>in</strong> Mühldorf (bis 09. Mai) MÜ 14 18 Do Kobolde <strong>der</strong> Nacht“<br />
05 So Blumenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung BGL 16 25 Do Fasz<strong>in</strong>ation Hochmo<br />
05 So Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung Herren<strong>in</strong>sel RO 22 31 Mi Ferienfreizeit "Tierisc<br />
05 So Bergtour Hochgern TS 26 31 Mi Ferienfreizeit "Tierisc<br />
07 Di Jahreshauptversammlung RO 22 August<br />
10 Fr Stunde <strong>der</strong> Gartenvögel - Infost<strong>an</strong>d BGL 16 03 Do Ausstellungseröffnun<br />
11 Sa Stunde <strong>der</strong> Gartenvögel - Infost<strong>an</strong>d AÖ 14 06 Di Ferienfreizeit "Tierisc<br />
11 Sa Maimarkt am Naturpavillon NP 34 08 Do Moorerlebnispfad<br />
11 Sa Heimische Kräuter im <strong>Umweltgarten</strong> UG 44 10 Sa Vogelbeobachtung u<br />
?? So Mai<strong>an</strong>dacht im <strong>Umweltgarten</strong> UG 44 10 Sa Kräuterw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />
18 Sa Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung RO 22 13 Di Natur erleben mit all<br />
19 So Vogelstimmenw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung RO 22 22 Do Fasz<strong>in</strong>ation Hochmo<br />
21 Di Künstlerwerkstatt Aus Alt mach Neu“ NP 35 29 Do Kobolde <strong>der</strong> Nacht“
icht 2013<br />
S. September S.<br />
s Alt mach Neu“ NP 35 01 So Vogelbeobachtung A<strong>in</strong>r<strong>in</strong>ger Moos BGL 17<br />
mnisse <strong>der</strong> Natur NP 35 03 Di Allerlei mit Hollun<strong>der</strong> UG 46<br />
NP 35 04 Mi Ferienfreizeit "Tierisch unterwegs" NP 39<br />
<strong>der</strong> W<strong>an</strong>d NP 35 07 Sa Arbeitse<strong>in</strong>satz Goldrutenbekämpfung RO 23<br />
NP 36 09 Mo Ferienfreizeit "Tierisch unterwegs" UG 46<br />
tagsw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung BGL 16 14 Sa Moorspazierg<strong>an</strong>g Sterntaler Filze RO 24<br />
ttel aus <strong>der</strong> Natur UG 44 14 Sa Was Großmutter über Kräuter wusste UG 46<br />
nter <strong>der</strong> Lupe NP 36 18 Mi Ausstellungseröffnung "Papierwende" NP 39<br />
n NP 36 21 Sa Bergw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung Röthelmoosalm BGL 17<br />
21 Sa Pilzführung TS 27<br />
rung RO 22 26 Do Moorerlebnispfad NP 39<br />
im <strong>Umweltgarten</strong> UG 45 28 Sa Hirschbrunft bei Grabenstätt TS 27<br />
BGL 17 Oktober<br />
ränger RO 22 05 Sa Herbstmarkt am Naturpavillon NP 40<br />
backofen NP 36 06 So Birdwatch day 2013 NP 40<br />
r Kräuter wusste UG 45 06 So Exkursion <strong>in</strong>s A<strong>in</strong>r<strong>in</strong>ger Moos BGL 17<br />
Raum Mühldorf MÜ 19 11 Fr W<strong>in</strong>terfutter für unsere Gartenfreunde NP 40<br />
pur NP 36 13 So Traunste<strong>in</strong>er Apfelmarkt TS 27<br />
ufer MÜ 19 19 Sa Rund um den Kürbis UG 47<br />
NP 36 20 So Gefie<strong>der</strong>te Gäste am Chiemsee RO 24<br />
oos BGL 17 November<br />
immelsziege TS 26 03 So BGL 17<br />
adschläuchen NP 37 Dezember<br />
ben RO 23 15 So Christbaumschlagen im Moor TS 27<br />
NP 37<br />
r Kräuter wusste UG 45 AÖ = KG Altött<strong>in</strong>g<br />
NP 37 BGL = KG Berchtesgaden<br />
backofen NP 37 MÜ = KG Mühldorf<br />
NP 37 RO = KG Rosenheim<br />
or NP 38 TS = KG Traunste<strong>in</strong><br />
h unterwegs" RO 23 NP = Naturpavillon Übersee<br />
h unterwegs" UG 45 UG = <strong>Umweltgarten</strong> <strong>Wiesmühl</strong><br />
g "Neophyten" NP 38<br />
h unterwegs" NP 38<br />
NP 38<br />
nd Sternbil<strong>der</strong> BGL 17<br />
UG 46<br />
en S<strong>in</strong>nen MÜ 19<br />
or NP 38<br />
NP 39
Schwerpunktthema im Naturpavillon 2013 ist<br />
Abfall – Leben fast ohne Plastik“<br />
In <strong>der</strong> Saison 2013 dreht sich am Naturpavillon fast alles um das Thema<br />
Abfall mit den Schwerpunkten Plastik und Papier. Unsere Ausstellungen,<br />
die Angebote für Schulklassen, K<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten und <strong>in</strong>teressierte Gruppen<br />
orientieren sich dar<strong>an</strong>.<br />
Plastik ist e<strong>in</strong> Verbrauchsstoff mit endlicher Dauer, e<strong>in</strong> Auslaufprodukt,<br />
da die Ausg<strong>an</strong>gsbasis Rohöl ist. Nimmt m<strong>an</strong> jedoch se<strong>in</strong>e nähere Umgebung<br />
genauer unter die Lupe, wird m<strong>an</strong> feststellen, dass allzu viele<br />
Alltagsgegenstände aus diesem Material s<strong>in</strong>d und es entsteht <strong>der</strong><br />
E<strong>in</strong>druck, dass die wenigsten je von dieser Problematik gehört haben.<br />
Betritt m<strong>an</strong> z. B. e<strong>in</strong>en <strong>der</strong> vielen Supermärkte, die rund um die<br />
Ortschaften gleich Pilzen aus <strong>der</strong> Erde wachsen, sieht m<strong>an</strong> Plastik<br />
soweit das Auge reicht. Verpackte Brötchen und Kuchen, e<strong>in</strong>gest<strong>an</strong>zte<br />
Süßigkeiten, Flips und Chips, <strong>in</strong> Plastikflaschen abgefüllte Getränke, <strong>in</strong><br />
Plastikschalen abgewogenes Obst und Gemüse, vakuumierte Würstchen<br />
und Käse, <strong>in</strong> Plastikbeuteln <strong>an</strong>gebotene Waschpulver – früher gab es sie<br />
meist nur im Karton – Kosmetikartikel und so viel mehr. Die Palette <strong>der</strong><br />
Waren, die h<strong>in</strong>gegen <strong>in</strong> Papier gekleidet über den Zahltisch gleiten,<br />
beschränkt sich im Wesentlichen auf wenige Grundnahrungsmittel wie<br />
Mehl, Zucker, Salz o<strong>der</strong> Gries.<br />
Rohöl ist nicht nur <strong>der</strong> Antrieb für unseren gig<strong>an</strong>tischen weltweiten<br />
Fuhrpark“, sowie Heizmittel, es ist <strong>in</strong> zahlreichen <strong>an</strong><strong>der</strong>en Produkten wie<br />
<strong>in</strong> Farben, Lacken, Reifen und allen Kunststoffen enthalten. In vielen<br />
Bereichen <strong>der</strong> Mediz<strong>in</strong>technik s<strong>in</strong>d ebenfalls verschiedenste Kunststoffe<br />
<strong>an</strong>zutreffen. Vielen Menschen ist das nicht bewusst.<br />
Es ist <strong>der</strong> Grundstoff unseres täglichen Lebens geworden. Se<strong>in</strong>e<br />
Produktion und Entsorgung trägt zum Klimaw<strong>an</strong>del und zum Verlust <strong>der</strong><br />
biologischen Vielfalt bei. In Bezug auf Plastik s<strong>in</strong>d weit über 200 Tierarten<br />
durch den Verzehr von Plastik gefährdet und mehr als 100.000<br />
Meeressäuger sterben jährlich am Plastikmüll. Als Endglied <strong>der</strong><br />
Nahrungskette gel<strong>an</strong>gen die giftigen Abbauprodukte auch auf unseren<br />
Teller.<br />
Ähnlich verhält es sich mit dem Papier. Trotz stetigem Informationszugew<strong>in</strong>n,<br />
s<strong>in</strong>kt <strong>der</strong> Verbrauch <strong>an</strong> Recycl<strong>in</strong>gpapier <strong>in</strong> Deutschl<strong>an</strong>d.<br />
Unsere gierigen Hände greifen stattdessen nach den letzten wertvollen<br />
Urwäl<strong>der</strong>n dieser Welt, um sie <strong>der</strong> Papierproduktion zu opfern. Dafür<br />
senden wir gerne unsere gebrauchten Produkte <strong>in</strong>s Ausl<strong>an</strong>d.<br />
Es ist e<strong>in</strong>e große Herausfor<strong>der</strong>ung sich diesen Problemen zu stellen.<br />
Neben wissenschaftlichen Ansätzen und technischen Erf<strong>in</strong>dungen, stellt<br />
<strong>in</strong> jedem Fall die Umweltbildung e<strong>in</strong>en alternativen Weg dar, das<br />
Bewusstse<strong>in</strong> <strong>der</strong> Bevölkerung <strong>in</strong> H<strong>in</strong>blick auf Zusammenhänge zu<br />
32
schärfen und den Grundste<strong>in</strong> für Verhaltensän<strong>der</strong>ung im S<strong>in</strong>ne des<br />
Mite<strong>in</strong><strong>an</strong><strong>der</strong>s mit <strong>der</strong> Natur <strong>an</strong>zustoßen. Es zeigt sich immer wie<strong>der</strong>,<br />
dass die unübersehbaren Mengen <strong>an</strong> Daten, die perm<strong>an</strong>ent gesammelt<br />
und ausgewertet werden, zwar zu wertvollen neuen Erkenntnissen<br />
führen, diese aber von e<strong>in</strong>em Großteil <strong>der</strong> Bevölkerung nicht wahrgenommen<br />
werden. Nur e<strong>in</strong>e nachhaltige Ver<strong>an</strong>kerung dieses Wissens<br />
<strong>in</strong> unserem Bewusstse<strong>in</strong>, wird letztendlich l<strong>an</strong>gfristig zu e<strong>in</strong>er<br />
Verän<strong>der</strong>ung unseres Konsumverhaltens führen, und damit auch zur<br />
Sicherung <strong>der</strong> Lebensgrundlage zukünftiger Generationen beitragen.<br />
Hier<strong>in</strong> liegt <strong>der</strong> große Wert <strong>der</strong> Umweltpädagogik, denn sie schafft die<br />
Grundlage Menschen verschiedensten Genres und Wissenst<strong>an</strong>ds auf<br />
e<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>sames Ziel e<strong>in</strong>zustimmen.<br />
Unsere Ausstellungen 2013 im Naturpavillon<br />
In <strong>der</strong> Saison 2013 präsentieren wir Ihnen drei Ausstellungen rund um<br />
das Thema Abfall:<br />
11. Mai bis 31.Juli 2013<br />
Die unendliche Geschichte des Abfalls“ mit Schwerpunkt Plastik<br />
Die Ausstellung <strong>der</strong> Stadt Würzburg gibt e<strong>in</strong>en <strong>in</strong>teress<strong>an</strong>ten Abriss <strong>der</strong><br />
Abfallgeschichte von <strong>der</strong> Ste<strong>in</strong>zeit bis <strong>in</strong> die Neuzeit. Es zeigt sich, dass<br />
Abfall ke<strong>in</strong>eswegs nur e<strong>in</strong> Problem unserer Zeit ist. Bereits vor<br />
tausenden von Jahren sammelten sich Knochenreste, gebrochene<br />
Mahlste<strong>in</strong>e o<strong>der</strong> Scherbenreste <strong>in</strong> <strong>der</strong> ste<strong>in</strong>zeitlichen Abfallgrube. Die<br />
massive Zunahme <strong>der</strong> Bevölkerung im Mittelalter stellte die damalige<br />
Bevölkerung zunehmend vor Schwierigkeiten. Industrialisierung und <strong>der</strong><br />
Aufschwung nach den Weltkriegen haben den Abfall bis heute zu e<strong>in</strong>em<br />
globalen Problem <strong>an</strong>wachsen lassen. Zusätzlich <strong>in</strong>formieren wir die<br />
Besucher ausführlich über den Stoff Plastik“, se<strong>in</strong>en Nutzen und se<strong>in</strong>e<br />
Gefahren für die Menschheit und die Natur.<br />
3. August bis 13. September<br />
Neophyten – Völkerw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfl<strong>an</strong>zenwelt“<br />
Neophyten s<strong>in</strong>d Pfl<strong>an</strong>zenarten, die seit <strong>der</strong> Entdeckung Amerikas im<br />
Jahre 1492 aus fernen Län<strong>der</strong>n durch menschliches H<strong>an</strong>deln als<br />
Neubürger“ zu uns gekommen s<strong>in</strong>d. Heute gibt es etwa 300 fest<br />
e<strong>in</strong>gebürgerte Pfl<strong>an</strong>zenarten. Sie passen sich meistens problemlos <strong>in</strong> die<br />
bestehende Vegetationen e<strong>in</strong>. In wenigen Fällen werden sie zu Problempfl<strong>an</strong>zen,<br />
die heimische verdrängen können.<br />
Die Ausstellung stellt die wichtigsten Neophyten vor, <strong>in</strong>formiert ausführlich<br />
über die verschlungenen Wege dieser Neubürger, ihre Auswirkung<br />
auf die heimische Flora und Fauna, und gibt Empfehlungen im<br />
Umg<strong>an</strong>g mit Problempfl<strong>an</strong>zen.<br />
33
18. September bis 12. Oktober<br />
Papierwende“ – e<strong>in</strong>e Ausstellung <strong>der</strong> Stadt Augsburg<br />
Der Papierverbrauch <strong>in</strong> Deutschl<strong>an</strong>d hat sich seit 1950 versiebenfacht.<br />
Gleichzeitig s<strong>in</strong>kt seit e<strong>in</strong>igen Jahren <strong>in</strong> Schulen, Büros und Haushalten<br />
<strong>der</strong> Anteil des umweltfreundlichen Recycl<strong>in</strong>gpapiers. Zwar s<strong>in</strong>d die<br />
Deutschen Weltmeister im Sammeln von Altpapier, aber das daraus<br />
gewonnene Recycl<strong>in</strong>gpapier wird zum Großteil exportiert. Stattdessen<br />
wird zu Frischfaserpapier gegriffen, für das weltweit Urwäl<strong>der</strong> (z. B. <strong>in</strong><br />
K<strong>an</strong>ada, Indonesien, Brasilien und Sumatra) zerstört und Lebensräume<br />
für Pfl<strong>an</strong>zen, Tiere und Menschen vernichtet werden.<br />
Grund für die m<strong>an</strong>gelnde Akzept<strong>an</strong>z von Recycl<strong>in</strong>gpapier s<strong>in</strong>d längst<br />
überholte Vorurteile. Diesen gilt es zu Leibe zu rücken und die (Wie<strong>der</strong>-)<br />
Umstellung auf die umweltfreundliche Alternative <strong>an</strong>zukurbeln, sowie<br />
den Papierverbrauch <strong>in</strong>sgesamt zu reduzieren.<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen 2013 im Naturpavillon<br />
Mittwoch ist Familientag<br />
An jedem Mittwoch f<strong>in</strong>det unser Familientag statt. Wir basteln Kreatives<br />
und Nützliches aus Naturmaterialien, genießen die Wildkräuterküche<br />
o<strong>der</strong> backen Pizza im Holzbackofen.<br />
Die Ver<strong>an</strong>staltung entfällt bei Regen. Anmeldung ist nicht erfor<strong>der</strong>lich!<br />
Datum/<br />
Uhrzeit<br />
März<br />
Sa 16.03.13<br />
9.30ca.11.00<br />
Uhr<br />
Mai<br />
Sa 11.05.13<br />
10.00-15.00<br />
Uhr<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
Dem Biber auf <strong>der</strong> Spur<br />
Der Biber hat E<strong>in</strong>zug gehalten <strong>in</strong><br />
unsere L<strong>an</strong>dschaft. Mittlerweile<br />
f<strong>in</strong>den wir se<strong>in</strong>e Spuren <strong>an</strong> vielen<br />
Gräben, Bächen und Flüssen. Dies<br />
führt oft zu Problemen mit<br />
Anra<strong>in</strong>ern. Markus Sichler <strong>in</strong>formiert<br />
über die Lebensweise <strong>der</strong> Tiere,<br />
Konfliktpotentiale und das wichtige<br />
Biberm<strong>an</strong>agement.<br />
Kostenbeitrag: 5,- €<br />
Maimarkt am Naturpavillon<br />
Saisonauftakt mit Bauernmarkt<br />
und Ausstellungseröffnung<br />
Die unendliche Geschichte des<br />
Abfalls“<br />
34<br />
Markus Sichler,<br />
Biberbeauftragter<br />
<strong>der</strong> UNB<br />
Rosenheim<br />
LBV<br />
08642-1551<br />
Übersee<br />
Brücke<br />
Neumühle<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee
Di 21.05.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Mi 22.05.13<br />
10.00-12.30<br />
Uhr<br />
Do 23.05.13<br />
9.30-12.00<br />
Uhr<br />
Do 23.05.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Pf<strong>in</strong>gstferienprogramm:<br />
Künstlerwerkstatt Aus Alt mach<br />
Neu“ Kreatives und Nützliches aus<br />
Gebrauchtem herstellen.<br />
Bitte mitbr<strong>in</strong>gen: kle<strong>in</strong>e Brotzeit,<br />
Recycl<strong>in</strong>gmaterial (z. B. Farben,<br />
Eierschachteln, Korken, Knöpfe)<br />
Alte Kleidung <strong>an</strong>ziehen!<br />
Kostenbeitrag: 5.- €<br />
Pf<strong>in</strong>gstferienprogramm:<br />
Kle<strong>in</strong>e Forscher und die<br />
Geheimnisse <strong>der</strong> Natur<br />
Zum GEO-Tag <strong>der</strong> Artenvielfalt<br />
laden wir euch e<strong>in</strong> mit uns die Natur<br />
genau unter die Lupe zu nehmen.<br />
Das Biotop bei Weidach hat mit<br />
se<strong>in</strong>em Altwasser, den Nasswiesen<br />
und <strong>der</strong> Kiesb<strong>an</strong>k Sp<strong>an</strong>nendes und<br />
Interess<strong>an</strong>tes zu bieten.<br />
Brotzeit und Getränk mitbr<strong>in</strong>gen,<br />
wenn vorh<strong>an</strong>den Becherlupe,<br />
Bestimmungsbücher.<br />
Kostenbeitrag:<br />
Fam. 10,- €, Erw. 5,- €, Ki 3,50 €<br />
Oh schaurig ist´s über´s Moor<br />
zu gehen …“<br />
Auf dem Moorerlebnispfad lernen<br />
wir das Hochmoor hautnah kennen,<br />
bal<strong>an</strong>cieren entl<strong>an</strong>g von Moosbeere<br />
und Moorbirke <strong>in</strong>s Moor, mikroskopieren<br />
Torfmoose, untersuchen<br />
Hochmoorwasser, halten Ausschau<br />
nach Braunkehlchen und<br />
Moorlibelle. Festes Schuhwerk und<br />
Brotzeit mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Pf<strong>in</strong>gstferienprogramm:<br />
Spiegle<strong>in</strong>, Spiegle<strong>in</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> W<strong>an</strong>d<br />
Den Spiegel für de<strong>in</strong> Zimmer nach<br />
de<strong>in</strong>em Geschmack dekorieren, das<br />
wollen wir <strong>an</strong> diesem Nachmittag<br />
mit dekorativen Ste<strong>in</strong>en, Glitter,<br />
Naturmaterialien, …<br />
Kle<strong>in</strong>e Brotzeit mitbr<strong>in</strong>gen, wenn<br />
vorh<strong>an</strong>den Spiegel / Dekomaterial<br />
Kostenbeitrag: 5,- €<br />
35<br />
LBV<br />
Bitte <strong>an</strong>melden<br />
bis 18.05. unter<br />
08642-1551<br />
LBV<br />
Bitte <strong>an</strong>melden<br />
bis 18.05. unter<br />
08642-1551<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Yvonne<br />
Schwirtz<br />
Anmeldung bis<br />
Di 21.05. unter<br />
08642-1551<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Übersee<br />
Biotop bei<br />
Weidach,<br />
alte Straße<br />
benutzen<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Grassau<br />
Parkplatz<br />
Klaushäusl<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee
Fr 24.05.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Di 28.05.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Fr 31.05.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Juni<br />
Sa 08.06.13<br />
14.00ca.17.00<br />
Uhr<br />
Sa 15.06.13<br />
9.30ca.11.30<br />
Uhr<br />
Do 20.06.13<br />
9.30-12.00<br />
Uhr<br />
Pf<strong>in</strong>gstferienprogramm:<br />
Kreativwerkstatt<br />
Bunte Keramikbil<strong>der</strong> selber<br />
gestalten und bemalen.<br />
Kostenbeitrag: 10,- €<br />
Pf<strong>in</strong>gstferienprogramm:<br />
Der Überseer Bach unter <strong>der</strong><br />
Lupe<br />
Mit Kescher, Lupe und Gummistiefel<br />
ausgerüstet machen wir uns<br />
auf den Bach zu erforschen.<br />
Kle<strong>in</strong>e Brotzeit, Gummistiefel, evtl.<br />
Lupe, Kescher mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Kostenbeitrag: 5,- €<br />
Pf<strong>in</strong>gstferienprogramm:<br />
Leichte Origami falten<br />
Hirschgeweihe, Fuchsnasen und<br />
Frösche lassen sich aus Papier<br />
e<strong>in</strong>fach falten und schauen, aufgeklebt<br />
auf Holzscheiben, toll aus.<br />
Kostenbeitrag: 5,- €<br />
Brot backen im Holzbackofen<br />
Erfahrungen sammeln mit dem<br />
Holzbackofen, geme<strong>in</strong>sam neue<br />
Rezepte ausprobieren und<br />
austauschen.<br />
Kostenbeitrag: 10,- €<br />
Dem Biber auf <strong>der</strong> Spur<br />
Weitere Informationen siehe<br />
16.03.13<br />
Kostenbeitrag: 5,- €<br />
Oh schaurig ist´s über´s Moor<br />
zu gehen …“<br />
Auf dem Moorerlebnispfad lernen<br />
wir das Hochmoor hautnah kennen,<br />
bal<strong>an</strong>cieren entl<strong>an</strong>g von Moosbeere<br />
und Moorbirke <strong>in</strong>s Moor, mikroskopieren<br />
Torfmoose, untersuchen<br />
Hochmoorwasser, halten Ausschau<br />
nach Braunkehlchen und<br />
Moorlibelle. Festes Schuhwerk und<br />
Brotzeit mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
36<br />
Gerdi<br />
Friedm<strong>an</strong>n<br />
Anmeldung bis<br />
Mi 22.05. unter<br />
08642-1551<br />
Mart<strong>in</strong>a Mitterer<br />
Anmeldung bis<br />
Di 24.05. unter<br />
08642-1551<br />
Yvonne<br />
Schwirtz<br />
Anmeldung bis<br />
Di 28.05. unter<br />
08642-1551<br />
LBV/Mart<strong>in</strong>a<br />
Mitterer<br />
Anmeldung bis<br />
06.06. unter<br />
08642-1551<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Wird bei<br />
Anmeldung<br />
bek<strong>an</strong>nt<br />
gegeben.<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Markus Sichler Übersee<br />
Brücke<br />
Neummühle<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Grassau<br />
Parkplatz<br />
Klaushäusl
Sa 22.06.13<br />
14.00-16.30<br />
Uhr<br />
Do 27.06.13<br />
20.30-ca.<br />
22.00 Uhr<br />
Juli<br />
Do 11.07.13<br />
9.30-12.00<br />
Uhr<br />
Sa 13.07.13<br />
14.00-ca.<br />
17.00 Uhr<br />
Do 18.07.13<br />
20.30ca.22.00<br />
Uhr<br />
Nützliches aus alten<br />
Fahrradschläuchen nähen<br />
E<strong>in</strong>e coole Tasche, e<strong>in</strong>en<br />
Geldbeutel, o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> Etui für<br />
Kle<strong>in</strong>kram stellen wir <strong>an</strong> diesem<br />
Nachmittag her. Wenn vorh<strong>an</strong>den,<br />
Nähmasch<strong>in</strong>e mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Kostenbeitrag: 7,- €<br />
Kobolde <strong>der</strong> Nacht“<br />
Gut versteckt verschlafen die<br />
Fle<strong>der</strong>mäuse den Tag. Doch wenn<br />
die Nacht here<strong>in</strong> bricht, beg<strong>in</strong>nt <strong>der</strong><br />
T<strong>an</strong>z <strong>der</strong> Vampire. Wir wollen die<br />
fl<strong>in</strong>ken Insektenjäger <strong>in</strong> den<br />
Quartieren aufspüren, ihre nächtlichen<br />
Beuteflüge beobachten und<br />
sie mit unseren Detektoren hörbar<br />
machen.<br />
Taschenlampe mitbr<strong>in</strong>gen!<br />
Entfällt bei Regen!<br />
Oh schaurig ist´s über´s Moor<br />
zu gehen …“<br />
Auf dem Moorerlebnispfad lernen<br />
wir das Hochmoor hautnah kennen,<br />
bal<strong>an</strong>cieren entl<strong>an</strong>g von Moosbeere<br />
und Moorbirke <strong>in</strong>s Moor, mikroskopieren<br />
Torfmoose, untersuchen<br />
Hochmoorwasser, halten Ausschau<br />
nach Braunkehlchen und<br />
Moorlibelle. Festes Schuhwerk und<br />
Brotzeit mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Brot backen im Holzbackofen<br />
Erfahrungen sammeln mit dem<br />
Holzbackofen, geme<strong>in</strong>sam neue<br />
Rezepte ausprobieren und<br />
austauschen.<br />
Kostenbeitrag: 10,- €<br />
Kobolde <strong>der</strong> Nacht“<br />
Gleiche Ver<strong>an</strong>staltung<br />
wie am 27.06.13<br />
Taschenlampe mitbr<strong>in</strong>gen!<br />
Entfällt bei Regen!<br />
37<br />
Yvonne<br />
Schwirtz<br />
Anmeldung bis<br />
Di 19.06. unter<br />
08642-1551<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
LBV/Mart<strong>in</strong>a<br />
Mitterer<br />
Anmeldung bis<br />
10.07. unter<br />
08642-1551<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Übersee<br />
Fischer<br />
Parkplatz am<br />
Chiemsee<br />
Grassau<br />
Parkplatz<br />
Klaushäusl<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Übersee<br />
Fischer<br />
Parkplatz am<br />
Chiemsee
Do 25.07.13<br />
9.00-12.00<br />
August<br />
Fasz<strong>in</strong>ation Hochmoor<br />
Geführte W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung durch die<br />
Kendlmühlfilzn bis zum<br />
Beobachtungsturm<br />
mit Biolog<strong>in</strong> Mart<strong>in</strong>a Mitterer.<br />
38<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Übersee<br />
Hotel<br />
Alpenhof,<br />
Wester-<br />
buchberg 99<br />
Der Naturpavillon ist am 01.08. und 02.08. wegen Ausstellungsumbau<br />
geschlossen.<br />
Während <strong>der</strong> Sommerferien bieten wir e<strong>in</strong> vielfältiges Ferienprogramm<br />
Do 03.08.13 Ausstellungseröffnung:<br />
Neophyten - Völkerw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Pfl<strong>an</strong>zenwelt<br />
Weitere Informationen s. Seite 33<br />
Di 06.08.13<br />
bis<br />
Do 08.08.13<br />
Do 08.08.13<br />
9.30-12.00<br />
Uhr<br />
Do 22.08.13<br />
9.00-12.00<br />
Ferienfreizeit<br />
Tierisch unterwegs“<br />
Drei Tage l<strong>an</strong>g s<strong>in</strong>d wir tierisch<br />
unterwegs“: Wir erfahren z. B. wie<br />
schwierig es ist, als Kröte e<strong>in</strong>e<br />
befahrene Straße zu überqueren<br />
o<strong>der</strong> warum Vögel fliegen. Unter<br />
dem Mikroskop beobachten wir<br />
w<strong>in</strong>zige Spr<strong>in</strong>gschwänze und wir<br />
lassen Schnecken um die Wette<br />
laufen.<br />
Alter: 8-12 Jahre<br />
Teilnehmerbeitrag: 35,- € + 5,- €<br />
Verpflegungspauschale<br />
Oh schaurig ist´s über´s Moor<br />
zu gehen …“<br />
Auf dem Moorerlebnispfad lernen<br />
wir das Hochmoor hautnah kennen,<br />
bal<strong>an</strong>cieren entl<strong>an</strong>g von Moosbeere<br />
und Moorbirke <strong>in</strong>s Moor, mikroskopieren<br />
Torfmoose, untersuchen<br />
Hochmoorwasser, halten Ausschau<br />
nach Braunkehlchen und<br />
Moorlibelle. Festes Schuhwerk und<br />
Brotzeit mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Fasz<strong>in</strong>ation Hochmoor<br />
Geführte W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung durch die<br />
Kendlmühlfilzn bis zum<br />
Beobachtungsturm<br />
mit Biolog<strong>in</strong> Mart<strong>in</strong>a Mitterer.<br />
LBV-Bezirksgeschäftsstelle<br />
Oberbayern,<br />
Julia Prummer<br />
089-219643050<br />
weitere<br />
Informationen<br />
siehe Seite 11<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Parkplatz<br />
Klaushäusl<br />
Übersee<br />
Hotel<br />
Alpenhof,<br />
Wester-<br />
buchberg 99
Do 29.08.13<br />
19.45-<br />
ca. 21.15<br />
Uhr<br />
September<br />
Mi 04.09.13<br />
bis<br />
Fr 06.09.13<br />
Kobolde <strong>der</strong> Nacht“ Gut versteckt<br />
verschlafen die Fle<strong>der</strong>mäuse den<br />
Tag. Doch wenn die Nacht here<strong>in</strong><br />
bricht, beg<strong>in</strong>nt <strong>der</strong> T<strong>an</strong>z <strong>der</strong><br />
Vampire. Wir wollen die fl<strong>in</strong>ken<br />
Insektenjäger <strong>in</strong> den Quartieren<br />
aufspüren, ihre nächtlichen<br />
Beuteflügen beobachten und sie mit<br />
unseren Detektoren hörbar machen.<br />
Bitte mitbr<strong>in</strong>gen: Taschenlampe<br />
Entfällt bei Regen!<br />
Ferienfreizeit<br />
Tierisch unterwegs“<br />
Drei Tage l<strong>an</strong>g s<strong>in</strong>d wir tierisch<br />
unterwegs“: Wir erfahren z. B. wie<br />
schwierig es ist, als Kröte e<strong>in</strong>e<br />
befahrene Straße zu überqueren<br />
o<strong>der</strong> warum Vögel fliegen. Unter<br />
dem Mikroskop beobachten wir<br />
w<strong>in</strong>zige Spr<strong>in</strong>gschwänze und wir<br />
lassen Schnecken um die Wette<br />
laufen.<br />
Alter: 8-12 Jahre<br />
Teilnehmerbeitrag: 35,- € + 5,- €<br />
Verpflegungspauschale<br />
39<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
LBV-Bezirksgeschäftsstelle<br />
Oberbayern,<br />
Julia Prummer<br />
089-219643050<br />
weitere<br />
Informationen<br />
siehe Seite 11<br />
Fischer<br />
Parkplatz am<br />
Chiemsee,<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Der Naturpavillon ist vom 14.09. bis 17.09. wegen Ausstellungsumbau<br />
geschlossen<br />
Mi 18.09. bis<br />
Sa 12.10.13<br />
Do 26.09.13<br />
9.30-12.00<br />
Uhr<br />
Papierwende“<br />
Ausstellung <strong>der</strong> Stadt Augsburg<br />
Weitere Informationen s. Seite 34<br />
Oh schaurig ist´s über´s Moor<br />
zu gehen …“<br />
Auf dem Moorerlebnispfad lernen<br />
wir das Hochmoor hautnah kennen,<br />
bal<strong>an</strong>cieren entl<strong>an</strong>g von Moosbeere<br />
und Moorbirke <strong>in</strong>s Moor, mikroskopieren<br />
Torfmoose, untersuchen<br />
Hochmoorwasser, halten Ausschau<br />
nach Braunkehlchen und<br />
Moorlibelle. Festes Schuhwerk und<br />
Brotzeit mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Tourist<strong>in</strong>fo<br />
Übersee<br />
08642-295<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Parkplatz<br />
Klaushäusl
Oktober<br />
Sa 05.10.13<br />
10.00-15.00<br />
Uhr<br />
So 06.10.13<br />
8.30-10.30<br />
Uhr<br />
Fr 11.10.13<br />
14.00-16.30<br />
Uhr<br />
Herbstmarkt am Naturpavillon<br />
Zum Saisonauskl<strong>an</strong>g werden<br />
herbstliche Stauden, Kunsth<strong>an</strong>dwerk,<br />
regionale Spezialitäten, Brotzeit,<br />
warme Suppen, Kaffee und<br />
Kuchen sowie K<strong>in</strong><strong>der</strong>programm<br />
geboten.<br />
17. Birdwatch 2013<br />
am Lachsg<strong>an</strong>g<br />
Der Sommer und somit auch die<br />
Brutsaison s<strong>in</strong>d zu Ende und viele<br />
Vögel brechen <strong>in</strong> die oft weit im<br />
Süden Europas gelegenen<br />
Überw<strong>in</strong>terungsquartiere auf. Am<br />
Chiemsee treffen zu dieser Zeit<br />
zahlreiche Durchzügler aus dem<br />
Norden e<strong>in</strong>, um sich für die Weiterreise<br />
<strong>in</strong> den Süden zu stärken.<br />
W<strong>in</strong>terfutter für unsere<br />
Gartenfreunde<br />
Jetzt kommt die magere Zeit für<br />
unsere W<strong>in</strong>tervögel. Während viele<br />
ihrer Verw<strong>an</strong>dten die gefährliche<br />
Reise <strong>in</strong> den Süden auf sich<br />
nehmen, verbr<strong>in</strong>gen u. a. Amseln,<br />
F<strong>in</strong>ken und Meisen den W<strong>in</strong>ter bei<br />
uns. Damit sie die karge Zeit besser<br />
überstehen, bereiten wir energiereiche<br />
Nahrung aus verschiedenen<br />
Körnern und Nüssen für sie. Wenn<br />
vorh<strong>an</strong>den e<strong>in</strong>en Tontopf (Ø ca. 8<br />
cm, auch gebraucht!) und Walnüsse<br />
mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Kostenbeitrag: 7,- € (<strong>in</strong>cl. Material)<br />
Sa 12.10.13 Ende <strong>der</strong> Saison 2013<br />
40<br />
LBV<br />
08642-1551<br />
Michael<br />
Lohm<strong>an</strong>n/LBV<br />
LBV<br />
Mart<strong>in</strong>a<br />
Mitterer<br />
08642-1551<br />
Naturpavillon,<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Str<strong>an</strong>dbad,<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee<br />
Naturpavillon<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Übersee
Ortsgruppe Engelsberg - <strong>Umweltgarten</strong> <strong>Wiesmühl</strong><br />
In <strong>Wiesmühl</strong> a. d. <strong>Alz</strong> direkt <strong>an</strong> <strong>der</strong> B299 neben <strong>der</strong> Brauerei Wieser bef<strong>in</strong>det<br />
sich <strong>der</strong> LBV-<strong>Umweltgarten</strong> mit Unterwasserbeobachtungsstation.<br />
Die Anlage ist täglich geöffnet und je<strong>der</strong>zeit ohne Anmeldung zu<br />
besichtigen. Auch für Rollstuhlfahrer ist <strong>der</strong> <strong>Umweltgarten</strong> passierbar.<br />
Der <strong>Umweltgarten</strong> <strong>Wiesmühl</strong> ist seit Dezember 2007<br />
<strong>an</strong>erk<strong>an</strong>nter Träger <strong>der</strong> Dachmarke<br />
Umweltbildung Bayern“, verliehen vom Bayerischen<br />
Staatsm<strong>in</strong>isterium für Umwelt, Gesundheit und<br />
Verbraucherschutz. Dieses Qualitätssiegel für Umwelt-<br />
bildungse<strong>in</strong>richtungen steht für fachlich kompetente und<br />
professionelle Umweltbildung mit gleichbleibend hoher Qualität.<br />
UN-Dekade-Projekt<br />
Am 17. August 2012 wurde <strong>der</strong> <strong>Umweltgarten</strong> als offizielles<br />
UN-Dekade-Projekt "Biologische Vielfalt" ausgezeichnet.<br />
Die Urkunde wurde von MdL Klaus Ste<strong>in</strong>er <strong>in</strong> Beise<strong>in</strong> von 35 Ehrengästen,<br />
darunter Engelsbergs Bürgermeister Mart<strong>in</strong> Lackner und Peter Friedrich aus<br />
Hilpoltste<strong>in</strong>, überreicht.<br />
Unterwasserwelt<br />
Die Unterwasserwelt mit den heimischen Fried- und Raubfischen ist<br />
g<strong>an</strong>zjährig zu betrachten. Beson<strong>der</strong>s im W<strong>in</strong>ter bietet sich dem Besucher<br />
e<strong>in</strong> sagenhaft klarer Blick <strong>in</strong> das Reich <strong>der</strong> Fische, da es bei niedrigen<br />
Temperaturen so gut wie ke<strong>in</strong> Algenwachstum gibt.<br />
Für Rollstuhlfahrer muss zum E<strong>in</strong>lass <strong>in</strong> die Unterwasserwelt die Fluchttür<br />
aufgesperrt werden. Wenden Sie sich bitte <strong>an</strong> das <strong>Umweltgarten</strong>-Personal.<br />
Führungen<br />
Nach Anmeldung f<strong>in</strong>den im <strong>Umweltgarten</strong> g<strong>an</strong>zjährig Führungen statt. Der<br />
Unkostenbeitrag für die zweistündige, altersgerechte Führung beträgt für<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> 3,00 € und für Erwachsene 4,00 €. Bei Schulklassen wird <strong>der</strong><br />
Lehrpl<strong>an</strong> berücksichtigt. Schwerpunkt-Themen s<strong>in</strong>d Wasser, Wiese,<br />
Bienen/Wespen und Hecke, seit 2008 auch das Thema Fließgewässer am<br />
Auenlehrpfad <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Alz</strong>. E<strong>in</strong>e Führung kostet hier für K<strong>in</strong><strong>der</strong> 4,50 € und für<br />
Erwachsene 6,00 €.<br />
41
Auenlehrpfad <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Alz</strong><br />
Wie m<strong>an</strong> vom <strong>Umweltgarten</strong> aus den Weg zum Auenlehrpfad f<strong>in</strong>det, zeigt die<br />
Schnecke Anne“ mit ihrer roten Markierung. Folgt m<strong>an</strong> <strong>der</strong>en Spuren,<br />
kommt m<strong>an</strong> zu den verschiedenen Stationen des Lehrpfades. An den<br />
jeweiligen Tafeln f<strong>in</strong>det m<strong>an</strong> Infos über den Eisweiher, das Bruckhaus, den<br />
Auwald, die <strong>Alz</strong>, die Brenne und zur Wasserkraft. Auf <strong>der</strong> ca. 1stündigen<br />
Wegstrecke k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> z.B. Waldbil<strong>der</strong>“ betrachten, Ste<strong>in</strong>männchen“ am<br />
<strong>Alz</strong>ufer bauen o<strong>der</strong> das Auge des Waldes“ suchen.<br />
Der Werk- und Ausstellungsraum<br />
Hier bef<strong>in</strong>den sich Experimentier- und Werkplätze. Zum Beobachten stehen<br />
5 B<strong>in</strong>okulare bereit. Bei ungünstiger Witterung k<strong>an</strong>n hier e<strong>in</strong> Teil <strong>der</strong> Führung<br />
abgehalten werden. Auch Aktionen zum Thema: werken, basteln und<br />
gestalten mit Werkstoffen aus <strong>der</strong> Natur“ s<strong>in</strong>d möglich.<br />
E<strong>in</strong>e Ste<strong>in</strong>esammlung und Präparate von heimischen Vögeln und Fischen<br />
s<strong>in</strong>d dort ebenfalls zu betrachten.<br />
Im Keller ist für die Imker e<strong>in</strong> Schleu<strong>der</strong>- und Abfüllraum e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>geburtstag im <strong>Umweltgarten</strong><br />
Wir bieten Eltern die Möglichkeit K<strong>in</strong><strong>der</strong>geburtstage stressfrei <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
sicheren Gelände zu genießen. Unter kompetenter Anleitung erlebt die kle<strong>in</strong>e<br />
Geburtstagsgesellschaft e<strong>in</strong>ige tolle Stunden mit Naturerlebnissen, Spiel und<br />
Spaß, z. B. Stockbrot am Lagerfeuer.<br />
Auf <strong>der</strong> Entdeckungsreise durch den <strong>Umweltgarten</strong> können die K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
unsere Unterwasser-Beobachtungsstation, das Bienenhaus, den Tast- und<br />
Fühlpfad, die Kräuterspirale, sowie Biotope wie Hecke, Teich o<strong>der</strong> Wiese<br />
erleben.<br />
Holz- und Ste<strong>in</strong>xylophon: Musizieren <strong>in</strong> <strong>der</strong> freien Natur - Tümpelsafari: Mit<br />
dem Kescher unterwegs - Kräuterverarbeitung: Wie riecht und schmeckt<br />
Zitronenmelisse? All dies lädt zum Forschen und Ausprobieren e<strong>in</strong>.<br />
Ausgewählte Naturerfahrungsspiele für alle S<strong>in</strong>ne, wie zum Beispiel<br />
Wasserstaffel, Natur- Memory, Tierp<strong>an</strong>tomime, Ameisenduftspiel, Bl<strong>in</strong>de<br />
Karaw<strong>an</strong>e runden das Programm ab.<br />
Unkostenbeitrag pauschal: 75,00 €, LBV-Mitglied 65,00 €<br />
Dauer: 3,5 Std.<br />
42
Die LBV – K<strong>in</strong><strong>der</strong>gruppe die Umweltforscher“<br />
Im neuen Jahr s<strong>in</strong>d die Pfl<strong>an</strong>zen dr<strong>an</strong>. Wir<br />
werden erkunden welche Blumen, Kräuter,<br />
Sträucher, Gräser und Bäume bei uns<br />
wachsen. Was davon können wir essen und<br />
welche Pfl<strong>an</strong>zen s<strong>in</strong>d für die Tiere wichtig.<br />
Spielerisch werden wir unsere Umgebung<br />
erforschen und es wird auch verschiedenes<br />
aus unserer Pfl<strong>an</strong>zenwelt zum Basteln<br />
verwendet. Mit dem Wildniskocher werden wir<br />
Spezialitäten aus <strong>der</strong> Wald- und<br />
Wiesenküche zubereiten.<br />
Die Term<strong>in</strong>e für die Treffen s<strong>in</strong>d jeweils am ersten Samstag im Monat.<br />
02.03. /06.04. /04.05. /01.06. /06.07. /03.08. /07.09. /05.10. /02.11. /07.12<br />
Die Bek<strong>an</strong>ntgabe erfolgt auch auf <strong>der</strong> Internetseite des <strong>Umweltgarten</strong>:<br />
www.umweltgarten.de<br />
Treffpunkt: <strong>Umweltgarten</strong><br />
Zeit: 11.00 Uhr<br />
Leitung: Eva Brath Tel. 08633-508984<br />
Christa Weiss Tel. 08624-1276<br />
E<strong>in</strong> Tierhotel gibt <strong>in</strong> <strong>Wiesmühl</strong> a. d. <strong>Alz</strong> bedrohten Tierarten e<strong>in</strong> Zuhause.<br />
Auf Initiative von Benno Wieser wurde <strong>in</strong><br />
Zusammenarbeit mit dem LBV e<strong>in</strong>e<br />
Trafostation zu e<strong>in</strong>em Tierhotel umgebaut.<br />
Es wurden drei sägeraue Zwischendecken<br />
als H<strong>an</strong>gplätze für Fle<strong>der</strong>mäuse<br />
e<strong>in</strong>gezogen. Im Turmbereich bef<strong>in</strong>det sich<br />
e<strong>in</strong> Nistkasten für die Schleiereule. Im<br />
oberen Teil f<strong>in</strong>det <strong>der</strong> Turmfalke e<strong>in</strong>e<br />
Nistmöglichkeit. Angebracht wurden auch<br />
10 Nisthilfen für Höhlenbrüter, die von <strong>der</strong><br />
LBV K<strong>in</strong><strong>der</strong>gruppe "Umwelt-forscher"<br />
farbenfroh <strong>an</strong>gemalt wurden.<br />
Die Schablonen für die Außengestaltung<br />
wurden von Sarah Deml-L<strong>in</strong>dner erstellt<br />
und zusammen mit Vorst<strong>an</strong>d Walter Gründl<br />
<strong>an</strong>gebracht.<br />
Mit diesem Projekt knüpft Benno Wieser <strong>an</strong><br />
den Leitged<strong>an</strong>ken se<strong>in</strong>es Vaters <strong>an</strong>, <strong>Wiesmühl</strong> soll e<strong>in</strong>e Naturoase werden!<br />
43
Datum/<br />
Uhrzeit<br />
März<br />
Fr 08.03.13<br />
19.30 Uhr<br />
April<br />
Sa 06.04.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Mai<br />
Sa 11.05.13<br />
14.00-16.00<br />
Uhr<br />
So<br />
Term<strong>in</strong> wird<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Tages-<br />
presse<br />
bek<strong>an</strong>nt-<br />
gegeben<br />
Sa 25.05.13<br />
14.30-16.30<br />
Uhr<br />
E<strong>in</strong>zelver<strong>an</strong>staltungen<br />
Thema Leitung Treffpunkt<br />
Jahreshauptversammlung<br />
<strong>der</strong> Ortsgruppe Engelsberg<br />
Bärlauch<br />
E<strong>in</strong> Schatz aus <strong>der</strong> Natur: wertvolle<br />
Pfl<strong>an</strong>ze für die Gesundheit.<br />
Sicheres Erkennen lernen, um<br />
Verwechslung mit giftigen Pfl<strong>an</strong>zen<br />
auszuschließen. Meiden wegen<br />
Fuchsb<strong>an</strong>dwurm? Nicht nötig, wenn<br />
m<strong>an</strong>'s richtig macht. Tipps fürs<br />
Sammeln, Lagern und Verarbeiten.<br />
Leckeres Pesto wird selbst hergestellt.<br />
Rezepte zum Mitnehmen.<br />
Kostenbeitrag: 8,- €, LBV 6,- €<br />
Heimische Kräuter im<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
Bei <strong>der</strong> Kräuterw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung durch<br />
den <strong>Umweltgarten</strong> wird Wissenswertes<br />
über heimische Kräuter und<br />
<strong>der</strong>en Verwendung vermittelt.<br />
Kostenbeitrag: 5,- €, LBV 4,- €<br />
Mai<strong>an</strong>dacht im <strong>Umweltgarten</strong><br />
Pfarrer Günter Eckl zelebriert <strong>in</strong><br />
Gottes herrlicher Natur e<strong>in</strong>e<br />
feierliche Mai<strong>an</strong>dacht.<br />
Anschließend gemütliches<br />
beisammen se<strong>in</strong> bei Kaffee und<br />
hausgemachten Kuchen<br />
Düngemittel und Spritzmittel<br />
aus <strong>der</strong> Natur<br />
Jauchen und T<strong>in</strong>kturen aus<br />
Kräutern herstellen.<br />
Bitte e<strong>in</strong> Gefäß zum Mitnehmen <strong>der</strong><br />
hergestellten Jauche mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Kostenbeitrag: 5,- €, LBV 4,- €<br />
44<br />
Petra Emhofer<br />
Anmeldung<br />
08634-688977<br />
o<strong>der</strong><br />
08634-5863<br />
Herm<strong>in</strong>e<br />
He<strong>in</strong>rich<br />
Anmeldung<br />
08624-2328<br />
o<strong>der</strong><br />
08634-5863<br />
Eva Brath<br />
Anmeldung<br />
08633-508984<br />
o<strong>der</strong><br />
08634-5863<br />
Engelsberg<br />
Gasthaus<br />
Bab<strong>in</strong>ger<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong>
Juni<br />
So 02.06.13<br />
10.00-17.00<br />
Uhr<br />
Sa 08.06.13<br />
14.00-16.00<br />
Uhr<br />
Juli<br />
Sa 06.07.13<br />
14.00-16.00<br />
Uhr<br />
Mi 31.07.13<br />
bis<br />
Fr 02.08.13<br />
Tag <strong>der</strong> offenen Tür im<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
Das Naturerlebnis für Jung und Alt.<br />
Fragen zur heimischen Flora und<br />
Fauna be<strong>an</strong>twortet das<br />
<strong>Umweltgarten</strong>team. Der E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong><br />
die Unterwasser-welt ist frei, im<br />
Lehmbackofen wird Brot gebacken,<br />
beim Lehrbienenst<strong>an</strong>d erfährt m<strong>an</strong><br />
alles über Bienen und es wird<br />
gezeigt, wie <strong>der</strong> Honig von <strong>der</strong><br />
Wabe <strong>in</strong>s Glas kommt.<br />
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Kuchenspenden s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
Was Großmutter über Kräuter<br />
wusste<br />
Kräuterw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung durch den<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
Kostenbeitrag: 5,- €, LBV 4,- €<br />
Was Großmutter über Kräuter<br />
wusste<br />
Kräuterw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung mit<br />
Herm<strong>in</strong>e He<strong>in</strong>rich<br />
Kostenbeitrag: 5,- €, LBV 4,- €<br />
Ferienfreizeit<br />
Tierisch unterwegs“<br />
Drei Tage l<strong>an</strong>g s<strong>in</strong>d wir tierisch<br />
unterwegs“: Wir erfahren z. B. wie<br />
schwierig es ist, als Kröte e<strong>in</strong>e<br />
befahrene Straße zu überqueren<br />
o<strong>der</strong> warum Vögel fliegen. Unter<br />
dem Mikroskop beobachten wir<br />
w<strong>in</strong>zige Spr<strong>in</strong>gschwänze und wir<br />
lassen Schnecken um die Wette<br />
laufen.<br />
Alter: 8-12 Jahre<br />
Teilnehmerbeitrag: 35,- € + 5,- €<br />
Verpflegungspauschale<br />
45<br />
Ortsgruppe<br />
Engelsberg und<br />
das<br />
Team vom<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
Herm<strong>in</strong>e<br />
He<strong>in</strong>rich<br />
Anmeldung<br />
08624-2328<br />
od.08634-5863<br />
Herm<strong>in</strong>e<br />
He<strong>in</strong>rich<br />
Anmeldung<br />
08624-2328<br />
od.08634-5863<br />
LBV-Bezirksgeschäftsstelle<br />
Oberbayern,<br />
Julia Prummer<br />
089-219643050<br />
weitere<br />
Informationen<br />
siehe Seite 11<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong>
August<br />
Sa 10.08.13<br />
14.00-17.00<br />
Uhr<br />
September<br />
Di 03.09.13<br />
14.00-16.00<br />
Uhr<br />
Mo 09.09.13<br />
bis<br />
Mi 11.09.13<br />
Sa 14.09.13<br />
14.00-16.00<br />
Uhr<br />
Kräuterw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung: "Was gehört<br />
<strong>in</strong> den Kräuterbuschen"<br />
Je<strong>der</strong> Teilnehmer k<strong>an</strong>n e<strong>in</strong>en<br />
Kräuterbuschen b<strong>in</strong>den (bitte<br />
Gartenschere, B<strong>in</strong>dedraht und<br />
Gartenblumen mitbr<strong>in</strong>gen).<br />
Kostenbeitrag: 5,- €, LBV 4,- €<br />
Allerlei mit Holun<strong>der</strong><br />
Vom Holun<strong>der</strong> gibt es viel zu lernen.<br />
Er schützt Haus und Bewohner, hat<br />
viele Heilkräfte und m<strong>an</strong> k<strong>an</strong>n fe<strong>in</strong>e<br />
Gerichte kochen. Wir werden<br />
Hollerpfeiferl bauen, mit Hollert<strong>in</strong>te<br />
e<strong>in</strong> Tattoo malen, Blasröhrl‘ o<strong>der</strong><br />
Wünschestäbe gestalten. Es gibt<br />
auch e<strong>in</strong> Hollermärchen und e<strong>in</strong>en<br />
R<strong>in</strong>gelreiher.<br />
Max. 15 K<strong>in</strong><strong>der</strong>, 8-12 Jahre<br />
Kostenbeitrag: 6,- €, LBV 5,- €<br />
Ferienfreizeit<br />
Tierisch unterwegs“<br />
Drei Tage l<strong>an</strong>g s<strong>in</strong>d wir tierisch<br />
unterwegs“: Wir erfahren z. B. wie<br />
schwierig es ist, als Kröte e<strong>in</strong>e<br />
befahrene Straße zu überqueren<br />
o<strong>der</strong> warum Vögel fliegen. Unter<br />
dem Mikroskop beobachten wir<br />
w<strong>in</strong>zige Spr<strong>in</strong>gschwänze und wir<br />
lassen Schnecken um die Wette<br />
laufen.<br />
Alter: 8-12 Jahre<br />
Teilnehmerbeitrag: 35,- € + 5,- €<br />
Verpflegungspauschale<br />
Was Großmutter über Kräuter<br />
wusste<br />
Die Vielfalt <strong>der</strong> heimischen Kräuter<br />
und wie m<strong>an</strong> sie verwenden k<strong>an</strong>n<br />
erklärt Herm<strong>in</strong>e He<strong>in</strong>rich bei <strong>der</strong><br />
Kräuterführung.<br />
Kostenbeitrag: 5,- €, LBV 4,- €<br />
46<br />
Herm<strong>in</strong>e<br />
He<strong>in</strong>rich<br />
Anmeldung<br />
08624-2328<br />
o<strong>der</strong><br />
08634-5863<br />
Christa Weiss<br />
Anmeldung<br />
08624-1276<br />
o<strong>der</strong><br />
08634-5863<br />
LBV-Bezirksgeschäftsstelle<br />
Oberbayern,<br />
Julia Prummer<br />
089-219643050<br />
weitere<br />
Informationen<br />
siehe Seite 11<br />
Herm<strong>in</strong>e<br />
He<strong>in</strong>rich<br />
Anmeldung<br />
08624-2328<br />
o<strong>der</strong><br />
08634-5863<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong>
Oktober<br />
Sa 19.10.13<br />
14.30-16.30<br />
Uhr<br />
Ausweichterm<strong>in</strong><br />
26.10.13<br />
Term<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Tagespresse<br />
Rund um den Kürbis<br />
Schaurig lustige Kürbisköpfe<br />
gestalten. Bitte e<strong>in</strong> Gefäß für das<br />
Fruchtfleisch und e<strong>in</strong>en Eislöffel<br />
o. ä. zum Ausschaben des Kürbis<br />
mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
Kostenbeitrag: 5,- €, LBV 4,- €<br />
Kürbis und Bastelmaterial werden<br />
nach Verbrauch extra berechnet.<br />
Regelmäßige Term<strong>in</strong>e<br />
Der Stammtisch <strong>der</strong> LBV<br />
Ortsgruppe f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong>mal im Monat<br />
donnerstags statt. Neue Gesichter<br />
s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
Im Lehrbienenst<strong>an</strong>d werden<br />
regelmäßig Imkerkurse abgehalten.<br />
Neuzugänge s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
Kursprogramm bei Fr<strong>an</strong>z Vollmaier<br />
o<strong>der</strong> unter www.umweltgarten.de/<br />
lehrbienenst<strong>an</strong>d<br />
47<br />
Eva Brath<br />
Anmeldung<br />
08633-508984<br />
o<strong>der</strong><br />
08634-5863<br />
Fr<strong>an</strong>z Vollmaier<br />
08623-1339<br />
Anmeldung und Auskunft bei: Irmi Gründl<br />
Tel. 08634-5863 Fax 08634-984354<br />
E-Mail: walter.gruendl@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Besuchen Sie uns auch unter www.umweltgarten.de<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong><br />
Bab<strong>in</strong>ger-Wirt<br />
Engelsberg<br />
<strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>Wiesmühl</strong>
Erfolgreiche Brut des Flussregegenpfeifers am Simssee<br />
Anf<strong>an</strong>g Juni des verg<strong>an</strong>genen Jahres<br />
entdeckte e<strong>in</strong> Flussregenpfeifer-Paar<br />
am Simssee e<strong>in</strong>e Kies<strong>in</strong>sel im<br />
Mündungsbereich <strong>der</strong> Thalkirchner<br />
Ache, die durch Ausbaggerungsmaßnahmen<br />
am Seeabfluss und <strong>der</strong><br />
damit verbundenen Senkung des<br />
Wasserspiegels dauerhaft<br />
aufgetaucht war. Die Insel wies alles<br />
auf, was das kle<strong>in</strong>e Herz des spatzengroßen Vogels zur Jungenaufzucht<br />
begehrt: Kies- und Geröllflächen mit unterschiedlichen Strukturen, um<br />
sich gut tarnen zu können, spärliche Vegetation, die freie Sicht nach<br />
allen Seiten zulässt, und e<strong>in</strong>en flachen Uferr<strong>an</strong>d zur Nahrungssuche.<br />
Zum Glück bemerkte das feldornithologisch engagierte Ehepaar<br />
Dr. Dieter und Anneliese Maschmeyer aus Bad Endorf die Balz <strong>der</strong><br />
selten gewordenen Regenpfeifer, die <strong>in</strong> <strong>der</strong> Roten Liste Bayerns als<br />
gefährdet“ (Kategorie 3) e<strong>in</strong>gestuft s<strong>in</strong>d. Umgehend meldete es die<br />
kle<strong>in</strong>e Sensation <strong>der</strong> Unteren Naturschutzbehörde (UNB), denn e<strong>in</strong><br />
Interessenskonflikt zwischen menschlichen Freizeit<strong>an</strong>sprüchen und den<br />
Bedürfnissen <strong>der</strong> Vögel war vorprogrammiert. Tauchte die Insel <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Verg<strong>an</strong>genheit während regenarmer Perioden aus dem See auf, wurde<br />
sie regelmäßig zum Anziehungspunkt für Sport<strong>an</strong>gler, rastende<br />
Bootsfahrer und Badegäste. Um entsprechende Schutzmaßnahmen<br />
ergreifen zu können, setzte sich die UNB des L<strong>an</strong>dratsamtes Rosenheim<br />
sofort mit dem Grundstückseigentümer, <strong>der</strong> zuständigen Geme<strong>in</strong>de und<br />
dem Sportfischervere<strong>in</strong>, <strong>der</strong> das Gelände am Delta <strong>der</strong> Ache gepachtet<br />
hat, <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung. Nach § 44 Absatz 2 des Bundesnaturschutzgesetzes<br />
wurde e<strong>in</strong> Betretungsverbot <strong>der</strong> Insel bei Bußgeld<strong>an</strong>drohung <strong>an</strong>geordnet.<br />
Inzwischen hatte das Flussregenpfeifer-Weibchen fast im Mittelpunkt <strong>der</strong><br />
Insel <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e flach ausgescharrte Mulde drei Eier gelegt, die abwechselnd<br />
von beiden Elterntieren bebrütet wurden. Schließlich wurde e<strong>in</strong>e<br />
Bewachung durch die Naturschutzwacht notwendig, weil sich e<strong>in</strong> Teil <strong>der</strong><br />
Erholungssuchenden trotz <strong>der</strong> aufgestellten Verbotsschil<strong>der</strong> nicht vom<br />
Betreten <strong>der</strong> Insel abhalten ließ. An sonnigen Tagen und am<br />
Wochenende war <strong>der</strong> Freizeitdruck beson<strong>der</strong>s groß. Die Naturschutzwächter<br />
nutzten ihre Anwesenheit für Aufklärungsgespräche. Sie wiesen<br />
darauf h<strong>in</strong>, dass je<strong>der</strong> Aufenthalt auf <strong>der</strong> Insel e<strong>in</strong> Zertreten <strong>der</strong> wie<br />
Kieselste<strong>in</strong>e aussehenden Eier o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e gravierende Störung <strong>der</strong><br />
brütenden Eltern bedeuten konnte. Die Folge seien ausgekühlte o<strong>der</strong> bei<br />
heißem Sonnensche<strong>in</strong> ausgetrocknete Eier. Viele <strong>der</strong> Angesprochenen<br />
zeigten sich aufgeschlossen und betrachteten die Flussregenpfeifer<br />
durch Fernglas und Spektiv <strong>in</strong>teressiert. Lei<strong>der</strong> gab es auch e<strong>in</strong>ige<br />
48
Une<strong>in</strong>sichtige, die tatsächlich e<strong>in</strong>en Polizeie<strong>in</strong>satz erfor<strong>der</strong>ten und gegen<br />
die auch e<strong>in</strong> Bußgeld verhängt wurde.<br />
Als nach etwa drei Wochen die Jungen schlüpften, waren sie sofort die<br />
Stars und Sympathieträger. Schon e<strong>in</strong>ige Stunden nachdem sie sich aus<br />
<strong>der</strong> Eihülle befreit hatten, flitzten sie wie kle<strong>in</strong>e Flauschbällchen umher,<br />
um Nahrung zu suchen. Hielten sie still, verschmolzen sie <strong>in</strong> ihrer<br />
Kieselste<strong>in</strong>färbung mit dem Untergrund. Jedem Beobachter wurde<br />
schnell klar, dass das Stillhalten und<br />
Unsichtbarwerden e<strong>in</strong>e erfolgreiche<br />
Taktik gegenüber Beutegreifern ist,<br />
aber beim Begehen <strong>der</strong> Insel durch<br />
Menschenfüße den Tod br<strong>in</strong>gen<br />
k<strong>an</strong>n, weil <strong>der</strong> Mensch die kle<strong>in</strong>en<br />
Wesen e<strong>in</strong>fach nicht sieht und diese<br />
auch nicht flüchten. Beson<strong>der</strong>s<br />
<strong>an</strong>gerührt waren Interessierte, wenn<br />
sich alle Kle<strong>in</strong>en unter Bauch und<br />
Flügel von Mutter o<strong>der</strong> Vater<br />
schoben. Das g<strong>an</strong>ze sah d<strong>an</strong>n aus<br />
wie e<strong>in</strong> skurril aufgeblähter<br />
Vogelkörper auf acht Be<strong>in</strong>en.<br />
Als die noch flugunfähigen Jungen etwa e<strong>in</strong>e Woche alt waren, setzte<br />
tagel<strong>an</strong>ger Dauerregen e<strong>in</strong>. Der ständig steigende Wasserpegel drohte<br />
die Insel zu überschwemmen. E<strong>in</strong> Junges starb wahrsche<strong>in</strong>lich <strong>an</strong><br />
Unterkühlung und Nässe, die beiden <strong>an</strong><strong>der</strong>en wurden mit Erlaubnis <strong>der</strong><br />
Oberen Naturschutzbehörde <strong>an</strong>s Festl<strong>an</strong>d evakuiert, wo sich die<br />
Elterntiere sofort wie<strong>der</strong> um sie kümmerten. Nach e<strong>in</strong>igen Tagen war von<br />
<strong>der</strong> kle<strong>in</strong>en Familie nichts mehr zu sehen und zu hören. E<strong>in</strong> paar<br />
Wochen später hielten sie sich wie<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Insel auf, die durch den<br />
s<strong>in</strong>kenden Wasserspiegel ihre frühere Größe erreicht hatte. Die Jungen<br />
waren <strong>in</strong>zwischen flügge geworden – und die Eltern balzten erneut. Mitte<br />
Juli saßen die Flussregenpfeifer auf e<strong>in</strong>em neuen Gelege, g<strong>an</strong>z <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Nähe des alten Nistplatzes. Inzwischen war Hauptferienzeit und die<br />
Bewachung musste <strong>in</strong>tensiviert werden. Auch diesmal schlüpften drei<br />
Junge, die alle flügge wurden. Bei dieser zweiten Jungengeneration ließ<br />
sich e<strong>in</strong> Verhalten beobachten, das nicht e<strong>in</strong>mal im H<strong>an</strong>dbuch <strong>der</strong> Vögel<br />
Mitteleuropas erwähnt wird. Kle<strong>in</strong>e Flussregenpfeifer können<br />
schwimmen! Durch den stark gefallenen Wasserst<strong>an</strong>d war nur noch e<strong>in</strong><br />
schmaler Wasserstreifen zwischen Insel und Festl<strong>an</strong>d vorh<strong>an</strong>den. Zur<br />
Nahrungssuche paddelten die Jungen zwischen <strong>der</strong> Schlickfläche des<br />
Festufers und <strong>der</strong> Insel unerschrocken h<strong>in</strong> und her.<br />
Anf<strong>an</strong>g September wurde das Betretungsverbot aufgehoben; die Jungen<br />
<strong>der</strong> zweiten Brut hatten sich auf den 6.000 Kilometer l<strong>an</strong>gen Flug <strong>in</strong>s<br />
49
W<strong>in</strong>terquartier gemacht. Wie die meisten westeuropäischen Flussregenpfeifer<br />
werden sie über die Camargue und die Enge von Gibraltar zur<br />
westafrik<strong>an</strong>ischen Küste gezogen se<strong>in</strong>, um d<strong>an</strong>n von dort ihr W<strong>in</strong>terquartier<br />
<strong>an</strong> <strong>der</strong> Elfenbe<strong>in</strong>küste o<strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sahelzone zu erreichen. Die<br />
Geschwister dürften als kle<strong>in</strong>er Trupp gew<strong>an</strong><strong>der</strong>t se<strong>in</strong>, eventuell von<br />
ihren Eltern begleitet.<br />
Während des fast drei Monate dauernden ehrenamtlichen E<strong>in</strong>satzes <strong>der</strong><br />
Naturschutzwächter kam bei aller positiver Reson<strong>an</strong>z die Frage auf:<br />
Lohnt dieser Aufw<strong>an</strong>d für e<strong>in</strong> paar Individuen überhaupt? Ist es<br />
gerechtfertigt, die Freizeitbedürfnisse vieler Menschen wegen e<strong>in</strong> paar<br />
Vögeln e<strong>in</strong>zuschränken? Die Antwort k<strong>an</strong>n nur Ja lauten. Bis <strong>in</strong> das<br />
19. Jahrhun<strong>der</strong>t bevölkerten Flussregenpfeifer zusammen mit Flussseeschwalben<br />
die natürlich verlaufenden Flüsse g<strong>an</strong>z Deutschl<strong>an</strong>ds. Sie<br />
brüteten auf Kiesflächen, die sich durch Flussgeschiebe immer wie<strong>der</strong><br />
neu bildeten und durch regelmäßiges Hochwasser vegetationsfrei<br />
blieben. Durch Flussregulierungen, die bereits Ende des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />
beg<strong>an</strong>nen und im 20. Jahrhun<strong>der</strong>t beson<strong>der</strong>s forciert wurden,<br />
schmolz dieser Lebensraum bis auf klägliche Reste, die <strong>der</strong> Mensch<br />
g<strong>an</strong>z und gar für se<strong>in</strong>e Freizeitgestaltung <strong>in</strong> Anspruch nimmt. So stehen<br />
die Vögel vor e<strong>in</strong>em buchstäblichen Nichts, wenn sie nach dem<br />
gefährlichen und kräftezehrenden Flug aus dem afrik<strong>an</strong>ischen Überw<strong>in</strong>terungsgebiet<br />
zu ihren <strong>an</strong>gestammten Brutplätzen zurückkehren. Sie<br />
können nicht auf irgende<strong>in</strong>e“ Fläche ausweichen, denn die Evolution hat<br />
ihnen unverrückbar ihre spezielle Lebensraumnische zugewiesen. Die<br />
Flussseeschwalbe gilt <strong>in</strong>zwischen <strong>in</strong> Bayern als vom Aussterben<br />
bedroht“ (Kategorie 1).<br />
Akzept<strong>an</strong>z und Rücksichtnahme s<strong>in</strong>d also entscheidend, wenn wir diese<br />
Fluss-Spezialisten“ unserer heimatlichen Vogelwelt erhalten wollen. Aus<br />
diesem Grund lädt die UNB vor Beg<strong>in</strong>n <strong>der</strong> Brutsaison 2013 alle<br />
Betroffenen – Eigentümer, Sportfischer, Naturschützer und zuständige<br />
Behörden – zu e<strong>in</strong>er Gesprächsrunde e<strong>in</strong>, um Lösungen zu erarbeiten.<br />
E<strong>in</strong>e Beruhigung des Mündungsgebietes käme weiteren seltenen<br />
Vogelarten zugute. Während <strong>der</strong> Bewachungsaktion wurden auch<br />
Flussuferläufer, Waldwasserläufer, Karm<strong>in</strong>gimpel und Zwergrohrdommel<br />
gesichtet. E<strong>in</strong> Flussseeschwalben-Paar hatte auf <strong>der</strong> Kies<strong>in</strong>sel ebenfalls<br />
e<strong>in</strong>en Brutversuch unternommen. Sie hatten nicht so viel Glück wie die<br />
Regenpfeifer. Nach e<strong>in</strong>er Woche waren die Eier spurlos verschwunden.<br />
Der bis zu 10.000 Kilometer l<strong>an</strong>ge Flug aus dem W<strong>in</strong>terquartier war<br />
quasi für die Katz.<br />
H<strong>an</strong>nelore Thiel<br />
50
Hilfe für die Raufußhühner im Lattengebirge<br />
Geme<strong>in</strong>samer Arbeitse<strong>in</strong>satz von LBV und Bayerischen Staatsforsten.<br />
Endlich hat’s geklappt! Der im <strong>Zugvogel</strong> 2012 <strong>an</strong>gekündigte und aus<br />
Witterungsgründen mehrfach verschobene E<strong>in</strong>satz konnte Mitte Oktober<br />
endlich durchgeführt werden.<br />
Mit zwei Dienstfahrzeugen des Forstbetriebes Berchtesgaden g<strong>in</strong>g es<br />
auf den Berg, wo am R<strong>an</strong>de e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> typischen Mooraugen“ Pflegemaßnahmen<br />
zur Verbesserung<br />
des Lebensraumes<br />
<strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e <strong>der</strong><br />
Auerhühner gepl<strong>an</strong>t<br />
waren.<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n <strong>der</strong> Aktion<br />
referierte Sab<strong>in</strong>e Pröls<br />
über Ergebnisse und<br />
Folgerungen aus dem im<br />
Jahre 2009 durchgeführten<br />
Schutzprojekt und<br />
erläuterte, wie wichtig z. B.<br />
die dort wachsende<br />
Heidelbeere als Lebensgrundlage für viele Tiere, eben auch für die<br />
Auerhühner ist. Allerd<strong>in</strong>gs werde diese niedrigwüchsige Pfl<strong>an</strong>ze<br />
zunehmend durch Fichtenaufwuchs überschattet.<br />
Nach <strong>der</strong> Projekte<strong>in</strong>weisung und e<strong>in</strong>er vom Forstbetrieb gespendeten<br />
Brotzeit schnitt die Arbeitsgruppe unter Leitung von Revierförster Hubert<br />
Graßl und Waldfacharbeiter Klaus Rasp jede Menge nachwachsen<strong>der</strong><br />
Fichten um, sodass wie<strong>der</strong> Licht <strong>in</strong> den für die Heidelbeere wichtigen<br />
Waldsaum kommt. Die <strong>an</strong><strong>der</strong>norts <strong>in</strong> Haufen abgelegten Fichten dienen<br />
als W<strong>in</strong>terquartier für viele Tiere und verrotten d<strong>an</strong>n.<br />
Hubert Graßl und Peter Friedrich betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit<br />
von Forst und LBV ist, da durch die tatkräftige Mithilfe <strong>der</strong> LBV-<br />
Aktiven <strong>der</strong> Forst die Arbeitskapazitäten zur Umsetzung naturschutzfachlich<br />
s<strong>in</strong>nvoller Pflegeaktionen bekommt.<br />
Die Kreisgruppe BGL wird im Frühherbst 2013 die Aktion wie<strong>der</strong>holen<br />
und hofft auf die Beteiligung weiterer, <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e auch Jugendlicher<br />
aktiver Helfer.<br />
Bitte melden Sie sich dafür bei Peter Friedrich (Telefon / Fax: 08651-<br />
3935) o<strong>der</strong> <strong>in</strong> unserer Regionalgeschäftsstelle Inn-Salzach (Telefon:<br />
08634-62 53 33). Die gemeldeten Interessenten werden persönlich über<br />
den Zeitpunkt und den genauen Ablauf des Arbeitse<strong>in</strong>satzes <strong>in</strong>formiert.<br />
Peter Friedrich<br />
Vorsitzen<strong>der</strong> LBV-Kreisgruppe Berchtesgadener L<strong>an</strong>d<br />
51
Vogel des Jahres 2013 – Die Bekass<strong>in</strong>e<br />
Die Bekass<strong>in</strong>e (Gall<strong>in</strong>ago gall<strong>in</strong>ago) ist e<strong>in</strong><br />
mittelgroßer, beige- bis rotbrauner<br />
Schnepfenvogel mit überproportional<br />
l<strong>an</strong>gem, geradem Schnabel und relativ<br />
kurzen Be<strong>in</strong>en. Ihren volkstümlichen<br />
Namen Himmelsziege“ verd<strong>an</strong>kt sie dem bei<br />
ihrem spektakulären Balzflug auftretenden<br />
lautstarken Wummern“, das während<br />
des Sturzflugs durch den W<strong>in</strong>d <strong>an</strong> den<br />
abgespreizten Schw<strong>an</strong>zfe<strong>der</strong>n entsteht,<br />
und wie das Meckern e<strong>in</strong>er Ziege kl<strong>in</strong>gt.<br />
Die Bekass<strong>in</strong>e lebt <strong>in</strong> Mooren, Sümpfen und Feuchtwiesen. Außerhalb<br />
<strong>der</strong> Brutzeit trifft m<strong>an</strong> sie auch <strong>an</strong> flachen Seeufern, auf<br />
Überschwemmungsflächen <strong>der</strong> Fließgewässer und <strong>an</strong> kle<strong>in</strong>en Tümpeln<br />
und Gräben <strong>an</strong>. Um ihren Lebensraum<strong>an</strong>sprüchen gerecht zu werden,<br />
muss e<strong>in</strong>e ausreichende Deckung für das Gelege des Wiesenbrüters<br />
durch die Vegetation vorh<strong>an</strong>den se<strong>in</strong>; <strong>an</strong><strong>der</strong>erseits darf <strong>der</strong> Aufwuchs<br />
aber auch nicht zu hoch stehen, damit sich Fressfe<strong>in</strong>de nicht unbemerkt<br />
her<strong>an</strong>schleichen können.<br />
Auf ihrer Nahrungssuche stochert die Bekass<strong>in</strong>e im Boden nach<br />
Kle<strong>in</strong>tieren, wie Würmern, Schnecken und Insekten. Dies ist ihr nur <strong>in</strong><br />
ausreichend feuchten und nassen und damit weichen Böden möglich.<br />
Daher ist sie auf Feucht- und Moorgebiete als Nahrungshabitat<br />
<strong>an</strong>gewiesen. Ihr l<strong>an</strong>ger Schnabel, <strong>der</strong> mit Tasts<strong>in</strong>neszellen <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
Schnabelspitze ausgestattet ist, fungiert dabei als Sondiergerät und als<br />
P<strong>in</strong>zette. Neben Bodenkle<strong>in</strong>tieren stehen auch Sämereien und Beeren<br />
auf ihrem Speisepl<strong>an</strong>.<br />
Von März bis Mai beg<strong>in</strong>nt die Paarungszeit <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>e. In dieser Zeit<br />
ist <strong>der</strong> charakteristische Balzflug <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>e gut zu beobachten, <strong>der</strong><br />
ihr aufgrund des dabei erzeugten Instrumentallautes auch den Namen<br />
Himmelsziege“ e<strong>in</strong>gebracht hat. Bei se<strong>in</strong>em spektakulären Kunstflug<br />
steigt das Männchen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em scharfen Zickzack auf e<strong>in</strong>e Höhe von<br />
meist 50 m steil auf, um d<strong>an</strong>n jäh zur Seite abzukippen und <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Sturzflug wie<strong>der</strong> nach unten zu gleiten. Dabei erzeugt <strong>der</strong> W<strong>in</strong>d, <strong>der</strong> <strong>an</strong><br />
den beiden äußeren abgespreizten Schw<strong>an</strong>zfe<strong>der</strong>n vorbeiströmt, e<strong>in</strong><br />
lautstarkes Wimmern, das wie das Meckern e<strong>in</strong>er Ziege kl<strong>in</strong>gt. D<strong>an</strong>eben<br />
s<strong>in</strong>d typische Vokallaute <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>e e<strong>in</strong> nasales ätsch“, welches<br />
ertönt, wenn sie, aufgeschreckt, nur wenige Meter vor dem Menschen <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em ras<strong>an</strong>ten Zickzackflug auffliegt, was auch als himmeln“<br />
bezeichnet wird. Von ihrer S<strong>in</strong>gwarte auf e<strong>in</strong>em Pfahl o<strong>der</strong> Stamm<br />
sitzend aus, o<strong>der</strong> im Flug über ihrem Brutplatz lässt sie ihren taktfest<br />
52
wie<strong>der</strong>holten, melodischen Ges<strong>an</strong>g e<strong>in</strong>es tücka-tücka-tücka...“<br />
erkl<strong>in</strong>gen.<br />
Die meisten <strong>in</strong> Deutschl<strong>an</strong>d heimischen Brutvögel s<strong>in</strong>d<br />
Kurzstreckenzieher, die den W<strong>in</strong>ter <strong>in</strong> Südfr<strong>an</strong>kreich, Sp<strong>an</strong>ien und<br />
Portugal verbr<strong>in</strong>gen. Der Zug <strong>in</strong>s W<strong>in</strong>terquartier beg<strong>in</strong>nt im August.<br />
E<strong>in</strong>zelne Individuen und Kle<strong>in</strong>gruppen s<strong>in</strong>d aber auch noch bis Mitte<br />
November <strong>an</strong>zutreffen. Der Zeitpunkt <strong>der</strong> Heimkehr hängt vom Verlauf<br />
<strong>der</strong> Frühjahrswitterung ab. Unter günstigen Bed<strong>in</strong>gungen treffen die<br />
ersten Bekass<strong>in</strong>en bereits schon im März e<strong>in</strong>, <strong>der</strong> Großteil <strong>der</strong> Vögel<br />
kehrt jedoch erst Mitte April zurück. Bis Maibeg<strong>in</strong>n ist die Zugphase<br />
weitgehend abgeschlossen.<br />
Nach ihrer Rückkehr aus den Überw<strong>in</strong>terungsgebieten beg<strong>in</strong>nen die<br />
Männchen mit ihren akrobatischen Revierkämpfen und besetzen ihre<br />
Reviere. Das Weibchen wählt den Nistplatz, e<strong>in</strong>e flache Mulde auf e<strong>in</strong>em<br />
leicht erhöhten St<strong>an</strong>dort, die durch Halme o<strong>der</strong> Zwergsträucher verdeckt<br />
ist und mit trockenen Grashalmen ausgepolstert wird. Ab Ende April<br />
werden jeweils im Abst<strong>an</strong>d von e<strong>in</strong>em Tag nach und nach vier graue bis<br />
olivfarbene, dunkel gesprenkelte Eier <strong>in</strong> das Nest gelegt und<br />
<strong>an</strong>schließend ca. 20 Tage l<strong>an</strong>g bebrütet. Das Männchen hält <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Zwischenzeit <strong>in</strong> Sichtweite Wache. Die Paare f<strong>in</strong>den sich jeweils nur für<br />
die Dauer e<strong>in</strong>er Saison zusammen.<br />
Nach dem Schlüpfen verlassen die Jungtiere als typische Nestflüchter<br />
bereits am ersten Tag das Nest und gehen geme<strong>in</strong>sam mit den<br />
Elterntieren auf Nahrungssuche. Nach etwa drei Wochen werden erste<br />
Flugversuche unternommen. Die Jungvögel werden schon im ersten<br />
Lebensjahr geschlechtsreif.<br />
Der Schnabel als Hightech-Werkzeug<br />
E<strong>in</strong> weiteres charakteristisches Merkmal <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>e ist neben ihrem<br />
als Meckern kl<strong>in</strong>genden Instrumentallaut ihr verhältnismäßig l<strong>an</strong>ger<br />
Schnabel. Mit ihm stochert die Bekass<strong>in</strong>e zur Nahrungssuche im<br />
feuchten Boden. Dabei ist ihr Oberschnabel vorne biegsam und lässt<br />
sich so leicht <strong>in</strong> den Sumpfboden bohren. Mit Hilfe von<br />
Tasts<strong>in</strong>nenszellen <strong>an</strong> <strong>der</strong> Schnabelspitze stöbert die Bekass<strong>in</strong>e ihre<br />
kle<strong>in</strong>en Beutetiere auf und k<strong>an</strong>n diese sogar verschlucken, ohne den<br />
Schnabel dabei wie<strong>der</strong> aus dem Boden zu ziehen.<br />
Schutzstrategie gepackt und verleitet“<br />
Als natürliche Fe<strong>in</strong>de muss sich die Bekass<strong>in</strong>e, wie alle Wiesenbrüter vor<br />
Fuchs und Mar<strong>der</strong> <strong>in</strong> Acht nehmen. Zunächst ermöglicht ihre Fe<strong>der</strong>kleid-<br />
Färbung e<strong>in</strong>e optimale Tarnung und lässt den Vogel mit se<strong>in</strong>er<br />
53
Umgebung geradezu verschmelzen. Erst kurz vor Auftreffen auf den<br />
Vogel fliegt dieser <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Blitzstart zickzackförmig auf.<br />
Um se<strong>in</strong>e noch nicht flüggen Jungtiere zu schützen, k<strong>an</strong>n die Bekass<strong>in</strong>e,<br />
als e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> wenigen Vogelarten, ihre Jungtiere <strong>in</strong> Sekundenschnelle mit<br />
dem Schnabel und den Be<strong>in</strong>en <strong>an</strong> ihren Bauch drücken und so sogar mit<br />
ihnen davon fliegen. Als weitere Technik zum Schutz <strong>der</strong> Jungvögel<br />
benutzt die Bekass<strong>in</strong>e den Trick des Verleitens“. Dabei mimt sie, mit<br />
hängenden Flügeln und flatternd kriechend, e<strong>in</strong>en verletzten Vogel und<br />
lenkt so die Aufmerksamkeit des Fressfe<strong>in</strong>des auf sich, um ihn vom Nest<br />
o<strong>der</strong> den Jungtieren weg zu locken. Im entscheidenden Moment<br />
schw<strong>in</strong>gt sie sich d<strong>an</strong>n kunstvoll <strong>in</strong> die Lüfte und damit <strong>in</strong> Sicherheit.<br />
Gefährdung und Verbreitung<br />
Noch bis Mitte des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts wurde die Bekass<strong>in</strong>e <strong>in</strong><br />
Deutschl<strong>an</strong>d stark bejagt. Weitaus problematischer und ver<strong>an</strong>twortlich<br />
für e<strong>in</strong>en dramatischen Rückg<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>en-Bestände <strong>der</strong> letzten<br />
Jahrzehnte ist allerd<strong>in</strong>gs ihr zunehmen<strong>der</strong> Lebensraumverlust sowie<br />
menschliche E<strong>in</strong>griffe <strong>in</strong> den Brutgebieten, die zu Störungen und damit<br />
Brutaufgaben führen.<br />
Durch Entwässerung von Feuchtgrünl<strong>an</strong>d und Moorflächen zur<br />
Nutzungs<strong>in</strong>tensivierung und Erhöhung <strong>der</strong> Schnittzahlen auf den Grünl<strong>an</strong>dflächen<br />
gehen wertvolle Lebensräume für die Bekass<strong>in</strong>e verloren.<br />
Grünl<strong>an</strong>dumbruch zur Umw<strong>an</strong>dlung <strong>in</strong> Ackerl<strong>an</strong>d für die steigende Nachfrage<br />
<strong>der</strong> Biogas<strong>an</strong>lagen sowie Torfabbau <strong>in</strong> den Moorgebieten zerstören<br />
ebenfalls zunehmend ihre Nahrungs- und Bruthabitate. Aber auch<br />
die Nutzungsaufgabe stark vernässter Wiesen und das damit verbundene<br />
Brachfallen, Verfilzen und Verbuschen <strong>der</strong> Flächen führen zu<br />
e<strong>in</strong>em Verlust geeigneter Bekass<strong>in</strong>en-Lebensräume. Und nicht zuletzt<br />
hat die weit verbreitet durchgeführte Flussbegradigung und E<strong>in</strong>deichung<br />
<strong>der</strong> Fließgewässer zur Zerstörung wertvoller Verl<strong>an</strong>dungszonen, Sümpfe<br />
und Überschwemmungsflächen geführt. In unserer heutigen normalen“<br />
<strong>in</strong>tensiv genutzten Kulturl<strong>an</strong>dschaft f<strong>in</strong>det sich daher kaum noch Platz für<br />
die Bekass<strong>in</strong>e und ihre Vorkommen wurden weitestgehend auf<br />
ausgewiesene Schutzgebiete zurückgedrängt.<br />
Durch diese systematische Zerstörung ihrer Lebensräume ist die<br />
Bekass<strong>in</strong>e mittlerweile <strong>in</strong> Deutschl<strong>an</strong>d vom Aussterben bedroht, <strong>in</strong><br />
Bayern steht sie auf <strong>der</strong> Roten Liste und wird <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kategorie 1<br />
(vom Aussterben bedroht) geführt.<br />
Die noch heute vorkommenden 5.500 bis 6.700 Brutpaare (BP) <strong>in</strong><br />
Deutschl<strong>an</strong>d stellen nur mehr etwa die Hälfte des Best<strong>an</strong>des von vor<br />
20 Jahren dar. In Bayern (600-900 BP) ist die Bekass<strong>in</strong>e noch am<br />
häufigsten <strong>in</strong> Mittel- und Unterfr<strong>an</strong>ken und im voralp<strong>in</strong>en Hügel- und<br />
Moorl<strong>an</strong>d <strong>an</strong>zutreffen. Verbreitungsschwerpunkte <strong>in</strong> Bayern s<strong>in</strong>d das<br />
54
Naturschutzgebiet L<strong>an</strong>ge Rhön, Ampermoos, Donauried bei<br />
Gundelf<strong>in</strong>gen, Wiesmet (Altmühltal), Murnauer Moos, Loisach-<br />
Kochelsee-Moore und Regentalaue. In <strong>der</strong> Region 18 mit den<br />
L<strong>an</strong>dkreisen Altött<strong>in</strong>g, Berchtesgadener L<strong>an</strong>d, Mühldorf, Rosenheim und<br />
Traunste<strong>in</strong> ist dieser Vogel im Haarmoos <strong>an</strong> <strong>der</strong> österreichischen Grenze<br />
und im Bergener Moos südlich des Chiemsees, sowie im<br />
Chiemseegebiet selbst noch zu f<strong>in</strong>den. In den meisten dieser Gebiete<br />
besteht e<strong>in</strong> spezielles Pflege-M<strong>an</strong>agement, Vertragsnaturschutz und<br />
beson<strong>der</strong>e Gebietsbetreuung, um den Fortbest<strong>an</strong>d <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>e zu<br />
sichern.<br />
Schutzmaßnahmen<br />
Für e<strong>in</strong>en effektiven Schutz <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>e ist es wichtig, die Trockenlegung<br />
und Zerstörung von Feuchtgebieten zu stoppen. Die Intensivl<strong>an</strong>dwirtschaft<br />
<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>mooren und Überschwemmungsgebieten muss<br />
deutlich reduziert werden.<br />
E<strong>in</strong>e weitere, vielversprechende Schutzmöglichkeit ist die Wie<strong>der</strong>vernässung<br />
von Feuchtgebieten und die Anlage flacher, feuchter<br />
Mulden. Die so gewonnenen Flächen bedürfen allerd<strong>in</strong>gs e<strong>in</strong>er weiteren<br />
Pflege durch Mahd, da sie sonst <strong>der</strong> natürlichen Sukzession unterliegen<br />
und verbuschen und damit als Brutplatz für die Bekass<strong>in</strong>e nicht mehr<br />
geeignet s<strong>in</strong>d.<br />
LBV und NABU verfolgen seit Jahren die Strategie des Flächenkaufs für<br />
den Naturschutz und übernehmen die fachkundige Betreuung von<br />
Schutzgebieten. Dadurch konnten bereits viele Gebiete als Lebensräume<br />
für den Vogel des Jahres 2013 gewonnen werden.<br />
Wichtig ist aber auch die Schaffung und <strong>der</strong> Erhalt geeigneter Lebensräume<br />
außerhalb <strong>der</strong> Schutzgebiete, was durch Nutzungsvere<strong>in</strong>barungen<br />
mit dem Flächenbewirtschafter im Zuge sogen<strong>an</strong>nter<br />
Agrarumweltmaßnahmen erreicht und f<strong>in</strong><strong>an</strong>ziert werden k<strong>an</strong>n.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus k<strong>an</strong>n je<strong>der</strong> E<strong>in</strong>zelne zum Schutz <strong>der</strong> Bekass<strong>in</strong>e<br />
beitragen, <strong>in</strong>dem er torffreie Blumenerde verwendet, und beim<br />
Spazierg<strong>an</strong>g <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> Schutzgebiete die H<strong>in</strong>weise auf vorh<strong>an</strong>dene<br />
Wiesenbrüter und die Regeln zur Vermeidung von Störungen beachtet.<br />
Natascha Hendel und Sarah Deml-L<strong>in</strong>dner<br />
55
KUP statt Mais – ist das gut o<strong>der</strong> schlecht für die Natur?<br />
Nicht erst seit <strong>der</strong> heftig diskutierten Energiewende immer häufiger zu<br />
sehen s<strong>in</strong>d großflächig re<strong>in</strong> mit Laubbäumen aufgeforstete Flächen, die<br />
nach wenigen Jahren bereits wie<strong>der</strong> abgemäht“ werden. Der<br />
Fachbegriff dafür lautet Kurzumtriebspl<strong>an</strong>tage, kurz KUP. Aus schnell<br />
wachsenden Hölzern wie Pappeln o<strong>der</strong> Weiden werden meistens<br />
Hackschnitzel o<strong>der</strong> Holzpellets hergestellt.<br />
Haben die Steckl<strong>in</strong>ge nach 3-10 Jahren e<strong>in</strong>e Höhe von ca. 6 m erreicht,<br />
werden sie knapp über dem Boden abgeschnitten. Aus diesen Stümpfen<br />
wachsen neue Triebe, die d<strong>an</strong>n wie<strong>der</strong> nach wenigen Jahren erntereif<br />
s<strong>in</strong>d.<br />
Als Monokultur s<strong>in</strong>d diese Pl<strong>an</strong>tagen <strong>an</strong>fällig für Schädl<strong>in</strong>ge. Das ist beim<br />
bisher oft als Energiepfl<strong>an</strong>ze verwendeten Mais genauso. Dieser muss<br />
allerd<strong>in</strong>gs häufiger gespritzt werden, was bei KUP kaum nötig ist. Und im<br />
Vergleich zum Mais werden auf den Pl<strong>an</strong>tagen ke<strong>in</strong>e Lebensmittel zur<br />
Energieerzeugung genutzt. Beim Ertrag allerd<strong>in</strong>gs liegt KUP (ca.10t /ha)<br />
im Vergleich zum Mais (ca. 100t /ha) noch zurück.<br />
KUP s<strong>in</strong>d nicht zu vergleichen mit e<strong>in</strong>em naturnahen Wald. Sie können<br />
aber durchaus Lebens- und Rückzugsraum für Pfl<strong>an</strong>zen und Tiere<br />
werden, wie es e<strong>in</strong> Maisfeld nie könnte. Durch wenig Düngung und<br />
wenige Störungen über und unter <strong>der</strong> Erde (Ernte nur alle paar Jahre,<br />
dabei ke<strong>in</strong> Umackern nötig) können KUPs den Energiehunger unserer<br />
Gesellschaft ökologischer befriedigen als Mais. Wird KUP zudem auf<br />
e<strong>in</strong>er bisher als Acker genutzten Fläche <strong>an</strong>gelegt, ist die Ökobil<strong>an</strong>z im<br />
Vergleich zu <strong>an</strong><strong>der</strong>en Energiepfl<strong>an</strong>zen e<strong>in</strong>deutig positiv.<br />
Fr<strong>an</strong>k Weiß, LBV-Kreisgruppe Traunste<strong>in</strong><br />
56<br />
Kurzumtrieb-Pl<strong>an</strong>tage (KUP)<br />
bei Übersee / Chiemsee nach<br />
ca. 2-3 Jahren.<br />
Nach <strong>der</strong> Ernte bleiben nur ca.<br />
10 cm hohe Stümpfe stehen, aus<br />
denen neue Triebe wachsen.
Flussseeschwalben am Innspitz <strong>an</strong> <strong>der</strong> Salzachmündung<br />
Die Flussseeschwalbe, e<strong>in</strong> typischer Brutvogel auf den ehemaligen<br />
Schotterbänken unserer Alpenflüsse, hat mit dem Ausbau <strong>der</strong> Flüsse<br />
und dem Freizeitdruck die offenen Kiesbänke als ihre natürlichen<br />
Brutplätze verloren. Heute ist die Flussseeschwalbe <strong>in</strong> g<strong>an</strong>z Bayern auf<br />
künstliche Nisthilfen <strong>an</strong>gewiesen.<br />
An <strong>der</strong> Salzachmündung,<br />
dem sogen<strong>an</strong>nten Innspitz<br />
wurde 1985 von <strong>der</strong> LBV-<br />
Kreisgruppe Altött<strong>in</strong>g das<br />
erste Brutfloß ausgebracht<br />
und es wurde sogleich von<br />
den Flussseeschwalben<br />
<strong>an</strong>genommen.<br />
Seit dieser Zeit betreut die<br />
Kreisgruppe Altött<strong>in</strong>g die<br />
Kolonie. Mittlerweile<br />
schwimmen drei von den<br />
Naturschutzbehörden genehmigte Brutflöße im Altwasser. Über viele<br />
Jahre wurden bis zu 40 Brutpaare gezählt. 2001 waren auf zwei Flößen<br />
90 Flussseeschwalben gesichtet worden.<br />
Seit vielen Jahren nistet e<strong>in</strong> Brutpaar <strong>der</strong> Weißkopfmöwe auf e<strong>in</strong>em<br />
Brutfloß. Anf<strong>an</strong>gs war die Freude groß über den seltenen Gast, aber seit<br />
zwei Jahren werden es mehr und 2011 hatten die Möwen alle Brutflöße<br />
belegt als die Flussseeschwalben zurückkehrten. Diese wichen <strong>in</strong> den<br />
Rottstausee bei Pfarrkirchen aus. Es war das erste Mal, dass ke<strong>in</strong>e<br />
Flussseeschwalben am Innspitz brüteten. Trotzdem bauten unsere<br />
Aktiven im Frühjahr 2012 e<strong>in</strong> neues Floß. Die zunehmende Verl<strong>an</strong>dung<br />
des Altwassers machte e<strong>in</strong>e neue Konstruktion mit e<strong>in</strong>em flachen<br />
Schwimmkörper notwendig. Das ist ihnen hervorragend gelungen.<br />
Am 4. April 2012 wurde das Brutfloß bei herrlichstem Wetter zum Damm<br />
am Innspitz gefahren. Von dort wurden Boot, Brutfloßmodule und Kies<br />
mit Schubkarren auf schmalem Pfad 500 m durch den Auwald zur<br />
Anlegestelle tr<strong>an</strong>sportiert. Hier wurde das Brutfloß montiert, mit Kies<br />
versehen und mit allen unseren guten Wünschen <strong>in</strong>s Wasser gebracht.<br />
Acht Stunden Schwerstarbeit für acht Aktive.<br />
Die g<strong>an</strong>ze Mühe war vergessen als am 1. Mai <strong>der</strong> Anruf kam, dass sich<br />
ca. 30 Flussseeschwalben auf dem Floss bef<strong>in</strong>den und am 4. Mai waren<br />
es 40 Stück. Sie haben wie<strong>der</strong> zurückgefunden und wir hoffen, dass sie<br />
uns weiterh<strong>in</strong> treu bleiben. Wir tun unser Möglichstes.<br />
Hildegard Greis<strong>in</strong>ger, 1. Vorsitzende LBV-Kreisgruppe Altött<strong>in</strong>g<br />
57
Kreisgruppe Altött<strong>in</strong>g<br />
Hildegard Greis<strong>in</strong>ger<br />
Unterberg 6<br />
84508 Burgkirchen<br />
Tel. 08679-3857<br />
Kreisgruppe<br />
Berchtesgadener L<strong>an</strong>d<br />
Peter Friedrich<br />
Triftmeisterau 3<br />
83435 Bad Reichenhall<br />
Tel. und Fax 08651-3935<br />
Kreisgruppe Traunste<strong>in</strong><br />
Fr<strong>an</strong>k Weiß<br />
Alter Sportplatz 30<br />
83236 Übersee<br />
Tel. 08642-595114<br />
E-Mail: f-weiss@lbv.de<br />
Ortsgruppe Engelsberg<br />
mit <strong>Umweltgarten</strong><br />
Walter Gründl<br />
Tunzenstr. 15<br />
84549 Engelsberg<br />
Tel. und Fax 08634-984354<br />
E-Mail: walter.gruendl@-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Naturpavillon Übersee<br />
Mart<strong>in</strong>a Mitterer<br />
Zellerpark<br />
Hochfellnweg 1<br />
Tel. und Fax 08642-1551<br />
E-mail: naturpavillon@lbv.de<br />
www.naturpavillon.de<br />
Hier f<strong>in</strong>den Sie uns:<br />
58<br />
Kreisgruppe Rosenheim<br />
Sebasti<strong>an</strong> Rieger<br />
Tel. 08063-2740061<br />
E-Mail: s-rieger@lbv.de<br />
Kreisgruppe Mühldorf<br />
Werner Schuster<br />
Schubertstr. 7<br />
84544 Aschau am Inn<br />
Tel. 08638-2177<br />
E-Mail: we.schuster@onl<strong>in</strong>e.de<br />
Ortsgruppe Achental<br />
Walter M<strong>an</strong>dl<br />
Theresienstr. 10d<br />
83339 Chiem<strong>in</strong>g<br />
Tel. 08664-1454<br />
E-Mail: walter.m<strong>an</strong>dl@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Ortsgruppe Trostberg<br />
Peter Kirchgeorg<br />
Jägerstr. 34<br />
83308 Trostberg<br />
Tel. 08621-61080<br />
L<strong>an</strong>desgeschäftsstelle<br />
Hilpoltste<strong>in</strong><br />
Eisvogelweg 1<br />
91161 Hilpoltste<strong>in</strong><br />
Tel. 09174-4775-0<br />
Fax 09174-4775-75<br />
E-mail: <strong>in</strong>fo@lbv.de<br />
www.lbv.de<br />
Regionalgeschäftsstelle Inn-Salzach<br />
Dirk Alferm<strong>an</strong>n, Sab<strong>in</strong>e Pröls, Sarah Deml-L<strong>in</strong>dner<br />
<strong>Wiesmühl</strong> 11, 84549 Engelsberg<br />
Tel. 08634-625333, Fax 08634-625381, E-mail: <strong>in</strong>n-salzach@lbv.de<br />
http://<strong>in</strong>n-salzach.lbv.de/startseite.html<br />
Öffnungszeiten: Di + Do von 8.30-12.30 Uhr und nach Vere<strong>in</strong>barung
Die LBV-Ortsgruppe<br />
Engelsberg betreibt seit<br />
1998 den <strong>Umweltgarten</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Wiesmühl</strong> / <strong>Alz</strong>.<br />
Verschiedene Lebensräume<br />
können auf dem<br />
10 000 m² großen Gelände<br />
über e<strong>in</strong>en Rundweg<br />
erforscht werden:<br />
Lehrbienenst<strong>an</strong>d,<br />
Insektenhotel, Teiche,<br />
begehbare Hecke,<br />
Lehmbackofen und vieles<br />
<strong>an</strong><strong>der</strong>e lassen den Besuch<br />
zu e<strong>in</strong>em Erlebnis werden. Der Garten vermittelt den<br />
Besuchern praktische Tipps und<br />
Anregungen für Naturschutz-<br />
maßnahmen im eigenen Garten<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> „Natur vor <strong>der</strong><br />
eigenen Haustür.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Jugendliche erleben und<br />
erfahren mit unserem umf<strong>an</strong>greichen<br />
Umweltbildungs<strong>an</strong>gebot die Natur<br />
mit allen S<strong>in</strong>nen. Wir stellen unsere<br />
Anlage als grünes Klassenzimmer für den Naturkundeunterricht zur<br />
Verfügung.<br />
Im Jahr 2000 wurde die Unterwasserwelt gebaut,<br />
die e<strong>in</strong>en direkten E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> das Leben unserer<br />
heimischen Fried- und Raubfische ermöglicht.<br />
Die Anlage ist als Tunnel konzipiert mit zwei<br />
Beobachtungsfenstern auf beiden Seiten. Der Auf-<br />
und Abg<strong>an</strong>g ist auch für Rollstuhlfahrer passierbar.<br />
Tel./Fax. 08634-984354, www.umweltgarten.de
SEE THE UNSEEN<br />
WWW.sWAroVsKioPtiK.com<br />
SWAROVSkI OPtIk VERtRIEBS GMBH<br />
tel. 08031/400780<br />
<strong>in</strong>fo@swarovskioptik.de<br />
facebook.com/swarovskioptik<br />
EINE KLASSE FÜR SICH<br />
EL . FErngLäsEr mit übErLEgEnEr tEchnoLogiE<br />
So scharf. So kontrastreich. So unerreicht.<br />
Die EL SWAROVISION Serie stellt e<strong>in</strong>en Meilenste<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Fernoptik dar.<br />
Jedes Fernglas für sich ist e<strong>in</strong> Meisterwerk <strong>an</strong> Präzision und Innovation. Dafür<br />
bürgt die beste optische Qualität: perfekte Schärfe bis zum R<strong>an</strong>d, höchste<br />
Farbtreue, brill<strong>an</strong>te Farben und 100% Weitw<strong>in</strong>kelsehfeld auch für Brillenträger.<br />
D<strong>an</strong>k des e<strong>in</strong>zigartigen Durchgriffs liegen die EL SWAROVISION Ferngläser<br />
unabhängig von ihrer Größe optimal <strong>in</strong> <strong>der</strong> H<strong>an</strong>d. Egal, für welches Modell<br />
Sie sich entscheiden: Die EL SWAROVISION Serie wird immer höchsten<br />
Ansprüchen gerecht, und Sie können mit ihr jeden Augenblick voll auskosten.<br />
EL42<br />
SWAROVISION<br />
EL50<br />
SWAROVISION<br />
EL32<br />
SWAROVISION
Change language