pdf - In neuem Fenster,
pdf - In neuem Fenster,
pdf - In neuem Fenster,
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anzeigeblatt für Verkehr<br />
(AfV)<br />
Herausgeber, Verleger und Hersteller: Rail Cargo Austria AG<br />
Das AfV erscheint in der Regel jeweils am 15. jeden Monats.<br />
Es wird im <strong>In</strong>ternet unter der Adresse http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
als Download bereitgestellt.<br />
Folge 14 Wien, am 15.12.2011 66. Jahrgang<br />
<strong>In</strong>halt<br />
Gütertarife<br />
Nr. 47 Tvz-Nr. 8 Gütertarif der Rail Cargo Austria AG (ÖGT)<br />
Nr. 48 Tvz-Nr. 7300.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den<br />
Österreichisch – Ungarischen Eisenbahngütertarif für Wagenladungen (ÖUT)<br />
Nr. 49 Tvz-Nr. 7500.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Österreichisch –<br />
Tschechischen Eisenbahngütertarif für Wagenladungen (ÖCWT)<br />
Nr. 50 Tvz-Nr. 7502.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den<br />
Österreichisch – Slowakischen Eisenbahngütertarif für Wagenladungen (ÖSGT)<br />
Nr. 51 Tvz-Nr. 8500.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den<br />
Tschechischen/Slowakischen–Slowenischen/Kroatischen Eisenbahngüterverkehr für<br />
Wagenladungen (CSSKWT)<br />
Nr. 52 Tvz-Nr. 8718.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den<br />
Österreichisch – Slowenisch / Kroatischen Eisenbahngüterverkehr für<br />
Wagenladungen (ÖSKWT)<br />
Nr. 53 Tvz-Nr. 8790.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den<br />
Schwedisch – Österreichischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (SÖGT)<br />
Nr. 54 Tvz-Nr. 9050.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif für den RailStandard-Verkehr<br />
Nr. 55 Tvz-Nr. 9090.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Deutsch- Ungarischen<br />
Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (DUWT)<br />
Nr. 56 Tvz-Nr. 9147.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Belgisch/Luxemburgisch<br />
– Österreichischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (BLÖWT)<br />
Nr. 57 Tvz-Nr. 9250.00 <strong>In</strong>ternationaler Eisenbahn-Gütertarif Österreich – UdSSR-Nachfolgestaaten (SAT)<br />
Nr. 58 Tvz-Nr. 9384.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Tschechisch / Slowakisch<br />
– Schweizerischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (CSSEBB)<br />
Nr. 59 Tvz-Nr. 9490.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif für den RailExpress-Verkehr
Nr. 60 Tvz-Nr. 9575.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Deutsch- Österreichischen<br />
Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (DÖWT)<br />
Nr. 61 Tvz-Nr. 9610.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Österreichisch -<br />
Polnischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (PÖGT)<br />
Nr. 62 Tvz-Nr. 9624.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Schwedisch-<br />
Ungarischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (SUGT)<br />
Nr. 63 Tvz-Nr. 9678.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif Frankreich – Österreich über Deutschland für Wagenladungen (FÖWT)<br />
Nr. 64 Tvz-Nr. 9697.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif Frankreich – Österreich über die Schweiz für Wagenladungen (FÖWT)<br />
Nr. 65 Tvz-Nr. 9751.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Deutsch/Niederländisch<br />
–Slowakischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (DNSKWT)<br />
Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Deutsch- Tschechiechen<br />
–Slowakischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (DCSKWT)<br />
Nr. 66 Tvz-Nr. 9920.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Österreichisch-<br />
Schweizerischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (ÖS)<br />
Nr. 67 Tvz-Nr. 9983.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Deutsch-<br />
Slowenisch/Kroatischer Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (DSKT)
Veröffentlichungen in Tarif- und<br />
Beförderungsangelegenheiten<br />
(Eisenbahnverkehr)<br />
Güterverkehr
8. Gütertarif der Rail Cargo Austria AG (ÖGT) 178. Veröffentl.<br />
gültig ab 01. Jänner 2008 (46/2011)<br />
Ä n d e r u n g e n<br />
Mit Wirksamkeit ab dem 01. Jänner 2012 werden Änderungen in den Teilen <strong>In</strong>haltsverzeichnis, Konventioneller<br />
Ladungsverkehr, Kombinierter Verkehr, Bahnhofverzeichnis und Stückgut durchgeführt.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 47<br />
7300.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen 12. Veröffentl.<br />
für den Österreichisch – Ungarischen Eisenbahngüterverkehr (48/2010)<br />
für Wagenladungen (ÖUT)<br />
gültig ab 01. 01. 2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif mit Gültigkeit ab 1.1.2012 neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen bei den Leerlauffrachten sowie Änderungen beim Abschnitt<br />
„Mit Frachtzuschlagbeförderte chemische Güter“.<br />
Die Neuauflage ist in der Tarifverkaufsstelle von Rail Cargo Austria, Felberstraße 3, 1150 Wien,<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfeder Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 48
7500.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen 14. Veröffentl.<br />
für den Österreichisch –Tschechischen Eisenbahngütertarif (32/2011)<br />
für Wagenladungen (ÖCWT)<br />
gültig ab 01.01.2011<br />
N e u a u s g a b e<br />
Der Tarif wird mit Wirksamkeit 31.12.2011 außer Kraft gesetzt.<br />
Neuausgabe des Tarifs mit Wirksamkeit 01.01.2012.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 49<br />
7502.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 18. Veröffentl.<br />
Österreichisch – Slowakischen Eisenbahngüterverkehr (20/2011)<br />
für Wagenladungen (ÖSGT)<br />
gültig ab 01.01.2011<br />
N e u a u s g a b e<br />
Der Tarif wird mit Wirksamkeit 31.12.2011 außer Kraft gesetzt.<br />
Neuausgabe des Tarifs mit Wirksamkeit 01.01.2012.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 50<br />
8500.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 16. Veröffentl.<br />
Tschechischen/Slowakischen–Slowenischen/Kroatischen Eisenbahngüterverkehr (28/2011)<br />
für Wagenladungen (CSSKWT)<br />
gültig ab 01.01.2011<br />
N e u a u s g a b e<br />
Der Tarif wird mit Wirksamkeit 31.12.2011 außer Kraft gesetzt.<br />
Mit 01.01.2012 wird die Neuausgabe des Tarifes in Kraft gesetzt.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 51
8718.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 10. Veröffentl.<br />
Österreichisch – Slowenisch / Kroatischen Eisenbahngüterverkehr (21/2011)<br />
für Wagenladungen (ÖSKWT)<br />
gültig ab 01.07.2006<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 52<br />
8790.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 11. Veröffentl.<br />
Schwedisch – Österreichischen Eisenbahngüterverkehr (29/2011)<br />
für Wagenladungen (SÖGT)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen bei den Leerlauffrachten.<br />
Die Neuauflage ist in der Tarifverkaufsstelle von Rail Cargo Austria, Felberstraße 3, 1150 Wien,<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 53<br />
9050.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif für den RailStandard-Verkehr 15. Veröffentl.<br />
gültig ab 01. 01. 2010 (44/2011)<br />
Ä n d e r u n g e n<br />
Mit Wirksamkeit ab dem 01. Jänner 2012 werden Änderungen bei den Nebenentgelten und bei den Logistik Centern<br />
durchgeführt.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 54
9090.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 16. Veröffentl.<br />
Deutsch – Ungarischen Eisenbahngüterverkehr (35/2011)<br />
für Wagenladungen (DUWT)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Die Neuauflage ist in der Tarifverkaufsstelle von Rail Cargo Austria, Felberstraße 3, 1150 Wien,<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 55<br />
9147.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 15. Veröffentl.<br />
Belgisch/Luxemburgisch – Österreichischen Eisenbahngüterverkehr (55/2011)<br />
für Wagenladungen (BLÖWT)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen sowie neue Tabellen für Leerlauffrachten.<br />
Die Neuauflage ist in der Tarifverkaufsstelle von Rail Cargo Austria, Felberstraße 3, 1150 Wien,<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 56
9250.00 <strong>In</strong>ternationaler Eisenbahn-Gütertarif Österreich – UdSSR- 68. Veröffentl.<br />
Nachfolgestaaten (SAT) (56/2010)<br />
gültig seit 01. 03. 1983<br />
Ä n d e r u n g e n<br />
Mit Gültigkeit ab 01. Jänner 2012 wurden für die Cargo Slovakia AG (ZSSK CARGO) Änderungen im Tarif SAT<br />
durchgeführt.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 57<br />
9384.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 2. Veröffentl.<br />
Tschechisch / Slowakisch –Schweizerischen Eisenbahngüterverkehr (14/2011)<br />
für Wagenladungen (CSSEBB)<br />
gültig ab 01.01.2010<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen sowie neue Tabellen für Leerlauffrachten.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 58<br />
9490.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif für den RailExpress-Verkehr 11. Veröffentl.<br />
gültig ab 01. 01. 2010 (45/2011)<br />
Ä n d e r u n g<br />
Mit Wirksamkeit ab dem 01. Jänner 2012 werden Änderungen bei den Logistik Centern durchgeführt.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 59
9575.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 16. Veröffentl.<br />
Deutsch – Österreichischen Eisenbahngüterverkehr (58/2011)<br />
für Wagenladungen (DÖWT)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen sowie neue Tabellen für Leerlauffrachten.<br />
Die Neuauflage ist in der Tarifverkaufsstelle von Rail Cargo Austria, Felberstraße 3, 1150 Wien,<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 60<br />
9610.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 17. Veröffentl.<br />
Österreichisch – Polnischen Eisenbahngüterverkehr (33/2011)<br />
für Wagenladungen (PÖGT)<br />
gültig ab 01.01.2011<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 61<br />
9624.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 14. Veröffentl.<br />
Schwedisch- Ungarischen Eisenbahngüterverkehr (59/2011)<br />
für Wagenladungen (SUGT)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen sowie neue Tabellen für Leerlauffrachten.<br />
Die Neuauflage ist in der Tarifverkaufsstelle von Rail Cargo Austria, Felberstraße 3, 1150 Wien,<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 62<br />
9678.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif Frankreich – Österreich 13. Veröffentl.<br />
über Deutschland für Wagenladungen (FÖWT) (7/2011)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen sowie neue Tabellen für Leerlauffrachten.<br />
Die Neuauflage ist in der Tarifverkaufsstelle von Rail Cargo Austria, Felberstraße 3, 1150 Wien,<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 63<br />
9679.00 <strong>In</strong>ternationaler Gütertarif Frankreich – Österreich 14. Veröffentl.<br />
über die Schweiz für Wagenladungen (FÖWT) (8/2011)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen sowie neue Tabellen für Leerlauffrachten.<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 64
9751.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 24. Veröffentl.<br />
Deutsch/Niederländisch–Slowakischen Eisenbahngüterverkehr (36/2011)<br />
für Wagenladungen (DNSKWT)<br />
gültig bis 31.12.2011<br />
Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den<br />
Deutsch- Tschechischen–Slowakischen Eisenbahngüterverkehr<br />
für Wagenladungen (DCSKWT)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Mit 01.01.2012 Neuausgabe des Tarifes 9751.00 unter der Bezeichnung:<br />
9751.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen<br />
für den Deutsch – Tschechischen – Slowakischen<br />
Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen (DCSKWT)<br />
- Ausschluss DB Schenker Rail Nederland, N.V. aus dem Tarif 9751.00<br />
- <strong>In</strong>tegration der besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den<br />
Deutsch– Tschechischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen in den Tarif 9751.00<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 65<br />
9920.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 15. Veröffentl.<br />
Österreichisch - Schweizerischen Eisenbahngüterverkehr (38/2011)<br />
für Wagenladungen (ÖS)<br />
gültig ab 01.01.2012<br />
N e u a u s g a b e<br />
Zum 01.01.2012 wird der Tarif neu herausgegeben.<br />
Er enthält Preisanpassungen sowie neue Tabellen für Leerlauffrachten.<br />
Tel (01) 93000 32761, und durch Vermittlung der Bahnhöfe der Österreichischen Eisenbahnen zum Preis von<br />
EUR 12.- (inkl. Ust) erhältlich.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 66
9983.00 Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den 11. Veröffentl.<br />
Deutsch-Slowenisch/Kroatischen Eisenbahngüterverkehr (24/2011)<br />
für Wagenladungen (DSKT)<br />
gültig ab 01.07.2006<br />
N e u a u s g a b e<br />
Mit Wirkung zum 01.01.2012 wird der Deutsch-Slowenisch/Kroatischer Tarif für die Beförderung von Gütern in<br />
Wagenladungen (DSKT, 9983.00) als<br />
Besondere Beförderungsbedingungen mit Preisen und Konditionen für den Deutsch-<br />
Slowenischen/Kroatischen Eisenbahngüterverkehr für Wagenladungen neu herausgegeben.<br />
Diese ersetzen den Deutsch-Slowenisch/Kroatischen Tarif vom 01. Juli 2006.<br />
Der oben genannte Tarif ist in überarbeiteter Form als Download im <strong>In</strong>ternet unter<br />
http://www.railcargo.at/de/Kundenservice/Tarife/Cargo/index.jsp<br />
bereitgestellt.<br />
Wien, am 15. Dezember 2011 Rail Cargo Austria AG<br />
AfV 14/2011, Nr. 67
Change language