MEISSEN® Stylebook 2013, deutsch
Ausgewählte Luxus- & Lifestyle-Kreationen aus allen MEISSEN®-Markenwelten Eleganz, Hochwertigkeit und Begehrlichkeit - wer einen Eindruck vom neuen Stil des 300-jährigen Traditionshauses gewinnen möchte, der kann sich jetzt vom neuen MEISSEN®-Stylebook inspirieren lassen. Jetzt hier anschauen!
Ausgewählte Luxus- & Lifestyle-Kreationen aus allen MEISSEN®-Markenwelten
Eleganz, Hochwertigkeit und Begehrlichkeit - wer einen Eindruck vom neuen Stil des 300-jährigen Traditionshauses gewinnen möchte, der kann sich jetzt vom neuen MEISSEN®-Stylebook inspirieren lassen. Jetzt hier anschauen!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Stylebook</strong> <strong>2013</strong>
Die neue archiTeKTur für Den Tisch.<br />
MEISSEN ® coSMopolItaN – Der neue Design-KlassiKer für Tisch unD Tafel. in eleganTem Weiss, miT echTem PlaTin oDer golD. oDer im neuen meissen ® mesh-looK.<br />
in meissen ® BouTiquen unD im ausgeWÄhlTen fachhanDel<br />
mehr informationen unter: www.meissen.com<br />
deco<br />
300 Years of Fine Art and<br />
handcraftEd<br />
Luxury<br />
Stil. Eleganz. Wertigkeit.<br />
Liebe Freunde der Manufaktur,<br />
vor 300 Jahren wurde die Manufaktur Meissen von<br />
königlicher Hand gegründet. Aus Leidenschaft für das<br />
Besondere, Schöne, Stil- und Kunstvolle. Zu unserem<br />
300-jährigen Jubiläum haben wir uns neu erfunden<br />
und die Mission August des Starken zeitgemäß neu<br />
interpretiert. Aus Leidenschaft für Luxus. Entdecken<br />
Sie die schöne neue Welt von MEiSSEn®.<br />
Mit herzlichen Grüßen,<br />
Ihr Dr. Christian Kurtzke<br />
Vorsitzender der Geschäftsführung<br />
stylebook<br />
®<br />
3
4<br />
MEISSEN ® tIMEpIECE<br />
Römische Ziffern mit einem<br />
Zifferblatt aus handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
1739 rOyal BlOSSOM<br />
Ring aus Roségold mit blüte<br />
in kogolong und blütenstempel<br />
mit rosa saphir<br />
®<br />
Ivory WhIte<br />
Für VErgNügtE DAs Reine Glück eines lAnG eRsehnTen FesTTAGs,<br />
Die sTRAhlenDe FRische eines junGen MoRGens – ivoRy WhiTe<br />
sTehT FüR unGeTRübTe lebensFReuDe. bei Meissen ZieRT es köniGliche<br />
blüTen, Z AubeRhAFTe AccessoiRes unD ZeiTlose Möbel.<br />
MEISSEN HOME ®<br />
kleiner Armlehnstuhl<br />
1739 rOyal BlOSSOM<br />
Royal blossom bouquet, Ringe aus<br />
Roségold mit blüten aus Roségold,<br />
Weißgold und kogolong<br />
MEISSEN HOME ®<br />
sofatisch<br />
SEIdENtuCH<br />
Pferdemotiv, 90 x 90 cm<br />
MEISSEN FINE art ®<br />
indisches Panzernashorn<br />
1739 rOyal BlOSSOM<br />
Anhänger aus Weißgold mit<br />
weißen Diamanten<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
Tischleuchte<br />
CHarMINg<br />
Mops aus handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
Ivory WhIte stylebook<br />
®<br />
5
6<br />
MEISSEN ® tIMEpIECE<br />
Römische Ziffern<br />
mit einem Zifferblatt<br />
aus handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
Tischleuchte<br />
®<br />
Black couture<br />
Für klaSSIkEr Die kleinen schWARZen von Meissen<br />
seTZen hochkARäTiGe hAnDWeRkskunsT PeRFekT<br />
in sZene – Wie DAs schlichTe kleiD Die 1739 RoyAl<br />
blossoM collecTion: sTARke konTRAsTe FüR eine<br />
klARe WiRkunG.<br />
SEIdENSCHal<br />
schwerter,<br />
180 x 70 cm<br />
MEISSEN ® COSMOpOlItaN<br />
MarrakECH StylE<br />
Tablett, kanne, Zuckerdose und<br />
Milchkännchen<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
espresso-set Ming-Drache,<br />
2 Tassen, 2 untertassen<br />
MyStEry<br />
Anhänger aus Weißgold<br />
mit handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
MEISSEN HOME ®<br />
luxury textiles,<br />
Royal Dragon<br />
Black couture stylebook<br />
krawattE<br />
mit nachtblauen schwertern<br />
und azurblauen blümchen<br />
SEIdENtuCH<br />
schwarzer Ming-Drache,<br />
90 x 90 cm<br />
MyStEry<br />
Ring aus Weißgold<br />
mit handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen swords ii,<br />
50 x 50 cm<br />
®<br />
7
8<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
hocker aus Glanzgold,<br />
Design by Anne Maria<br />
jagdfeld<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
Tischleuchte<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen solid Dragon,<br />
50 x 50 cm<br />
®<br />
yelloW<br />
DIamonDs<br />
Für gENIESSEr Gelb ZiehT Die blicke AuF sich: in GolD Als<br />
sTilvolles bekennTnis ZuM luxus, in sonnenTönen Als MuTiGeR<br />
AkZenT. sTeTs sTeckT Die boTschAFT voll PosiTiveR eneRGie.<br />
EINStECktuCH<br />
honeycomb<br />
MEISSEN ® COSMOpOlItaN<br />
kanne, Gold<br />
MEISSEN artCaMpuS ®<br />
chrysantheme aus<br />
Meissener Porzellan ® ,<br />
limited edition<br />
MEISSEN HOME ®<br />
sofa<br />
MEISSEN HOME ®<br />
Pouf<br />
MEISSEN FINE art ®<br />
schneeballblütenkanne<br />
MEISSEN ®<br />
COSMOpOlItaN<br />
espresso-set, 2 Tassen in Gold,<br />
2 untertassen in Mesh-Gold<br />
MEISSEN ®<br />
COSMOpOlItaN<br />
cappuccinotasse in Gold,<br />
untertasse in Mesh-Gold<br />
SwOrdS<br />
Ring in Roségold<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen Royal Dragon i,<br />
70 x 70 cm<br />
yelloW DIamonDs stylebook<br />
krawattE<br />
Fishscale<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
seerosenschälchen,<br />
weiß, innen vergoldet<br />
®<br />
9
10<br />
krawattE<br />
braune schwerter und<br />
braune streifen<br />
MEISSEN HOME ®<br />
Fauteuil<br />
®<br />
SEIdENtuCH<br />
signature, 140 x 140 cm<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
Pferd Maestoso<br />
SEIdENSCHal<br />
schwerter, 180 x 70 cm<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen Royal Dragon,<br />
55 x 55 cm<br />
BeDuIn summer<br />
Für glOBEtrOttEr sAnDFARben TRAGen uns<br />
An WeiT enTFeRnTe oRTe. exoTische MoTive, in<br />
sAnFTen nuAncen DeZenT PRäsenTieRT, veRleihen<br />
DeM ZuhAuse WelTläuFiGes unDeRsTATeMenT.<br />
MEISSEN FINE art ®<br />
kamel, limited edition<br />
MEISSEN HOME ®<br />
Paravent japonais,<br />
3-teilig, 20 x 150 x 5 cm<br />
BeDuIn summer stylebook<br />
®<br />
11
meIssen ® JoaIllerIe BoutIque<br />
bouTique beRlin<br />
unTeR Den linDen 39 b<br />
10117 beRlin<br />
Tel. 030/22679028<br />
bouTique hAMbuRG<br />
AlsTeRARkADen 7<br />
20354 hAMbuRG<br />
Tel. 040/35004868<br />
bouTique sTuTTGART<br />
cAlWeR sTRAsse 16<br />
70173 sTuTTGART<br />
Tel. 0711/1204574<br />
bouTique iM hAus Meissen<br />
TAlsTRAsse 9<br />
01662 Meissen<br />
Tel. 03521/468332<br />
villA Meissen ®<br />
viA MonTe nAPoleone 3<br />
20121 MAilAnD, iTAlien<br />
Tel. 0039/02/894 237 25<br />
bouTique beiRuT<br />
Allenby sTReeT<br />
DoWnToWn beiRuT<br />
libAnon
14<br />
MEISSEN ® tIMEpIECE<br />
lucky Dragon mit einem<br />
Zifferblatt aus handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
My lIttlE MyStEry<br />
dIaMONd<br />
ohrstecker in Roségold<br />
mit weißen Diamanten und<br />
Meissener Porzellan®<br />
®<br />
arctIc Blue<br />
Für VErträuMtE TRAnsPARenT Wie<br />
hAuchDünnes eis, sPielT Diese FARbe<br />
Z äRTlich MiT FiliGRAnen FoRMen.<br />
SEIdENtuCH<br />
classic Paisley, 90 x 90 cm<br />
MEISSEN HOME ®<br />
boxspringbett<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
sitzkissen mit<br />
Meissen hoMe ®<br />
luxury Textiles<br />
solid Dragon<br />
FOllIa<br />
collier mit<br />
handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
My lIttlE MyStEry<br />
glaMOur<br />
Ring in Roségold mit<br />
weißen Diamanten und<br />
Meissener Porzellan ®<br />
My lIttlE MyStEry<br />
JEwEl<br />
Anhänger in Roségold<br />
mit weißen Diamanten und<br />
Meissener Porzellan ®<br />
MEISSEN ® COSMOpOlItaN<br />
MarrakECH art<br />
espresso-set, 2 espressotassen,<br />
2 untertassen<br />
My lIttlE MyStEry<br />
glaMOur<br />
Anhänger aus Roségold mit weißen<br />
Diamanten und Meissener Porzellan®<br />
MONtgOlFIèrE<br />
Anhänger Pagode in Roségold<br />
mit einer kugel aus handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen Royal Dragon i,<br />
70 x 70 cm<br />
artIc Blue stylebook<br />
My lIttlE MyStEry<br />
dIaMONd<br />
ohrhänger in Roségold<br />
mit weißen Diamanten und<br />
Meissener Porzellan ®<br />
MEISSEN ® COSMOpOlItaN<br />
MarrakECH art<br />
vasen<br />
®<br />
15
16<br />
charmIng mauve<br />
Für purIStEN WeissGolD, PlATin unD GRAu in<br />
seineR sinnlichsTen nuAnce – WAhRe WeRTe<br />
bRAuchen keine leuchTFARben. sie sTRAhlen<br />
souveRän DuRch höchsTe quAliTäT.<br />
SEIdENtuCH<br />
Winde, 90 x 90 cm<br />
MEISSEN ® COSMOpOlItaN<br />
espresso-set, 2 espressotassen<br />
in Platin, 2 untertassen<br />
in Mesh-Platin<br />
®<br />
SwOrdS<br />
Ring in Weißgold mit<br />
weißen Diamanten<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen Geometric,<br />
45 x 45 cm<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
bilderrahmen in<br />
Mesh-Platin, 23 x 18 cm<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
sitzkissen mit Meissen<br />
hoMe ® luxury Textiles<br />
„Geometric“, 72 x 72 x 18 cm<br />
1739 rOyal BlOSSOM<br />
ohrringe aus Weißgold mit<br />
weißen Diamanten<br />
MEISSEN ® COSMOpOlItaN<br />
vase, platin<br />
MEISSEN ® COSMOpOlItaN<br />
vase, platin<br />
MEISSEN HOME ®<br />
kleiner Armlehnstuhl<br />
1739 rOyal BlOSSOM<br />
Ring aus Weißgold mit<br />
weißen Diamanten und<br />
rosa saphiren<br />
charmIng mauve stylebook<br />
®<br />
17
18<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
Tischleuchte<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen Royal Dragon ii,<br />
60 x 40 cm<br />
EINStECktuCH<br />
honeycomb<br />
®<br />
scarlet appear<br />
Für paSSIONIErtE Die FARbe RoT eRZählT von leiDenschAFT. sie<br />
sTeckT bei Meissen in DeR liebe ZuM DeTAil, Zu jAhRhunDeRTe A lTen<br />
MoTiven ebenso Wie ZuM WARMen schiMMeR seiDiGeR sToFFe.<br />
MEISSEN HOME ®<br />
Armlehnstuhl<br />
krawattE<br />
Fishscale<br />
SEIdENtuCH<br />
Papageien, 90 x 90 cm<br />
scarlet appear stylebook<br />
SEIdENtuCH<br />
signature, 140 x 140 cm<br />
MEISSEN HOME ® deco<br />
kissen swords i,<br />
70 x 50 cm<br />
MEISSEN ® tIMEpIECE<br />
Römische Ziffern<br />
mit einem Zifferblatt<br />
aus handbemaltem<br />
Meissener Porzellan ®<br />
®<br />
19
Meissen ® cosMoPoliTan Blue orchiD.<br />
MEISSEN ® coSMopolItaN BluE orchId – Der neue KlassiKer für Tisch unD Tafel.<br />
in Meissen ® BouTiquen unD iM ausgewÄhlTen fachhanDel<br />
Mehr informationen unter: www.meissen.com<br />
deco
22<br />
Ivory WhIte<br />
Black couture<br />
yelloW DIamonDs<br />
BeDuIn summer<br />
®<br />
artIc Blue<br />
charmIng mauve<br />
scarlet appear<br />
proDukte<br />
Timepiece Römische Ziffern – MFTPX000101M<br />
1739 Royal Blossom Ring – MFJ10BL12500<br />
Seidentuch Pferdemotiv – vt0025-vt001<br />
Kleiner Armlehnstuhl – F0006-01-001<br />
1739 Royal Blossom Bouquet Ringe –<br />
MFJ10BL01000, MFJ10BL11000, MFJ10BL11400<br />
Timepiece Römische Ziffern – MFTPX000103M<br />
Tischleuchte – 000000-78m13<br />
Seidenschal Schwerter – vt0011-vt002<br />
Marrakech Style – Tablett 79a142-37m01,<br />
Milchkännchen 79a147-37762, Kanne 79a147-37726<br />
Zuckerdose 79a146-37823<br />
Hocker – 99a312-51900<br />
Tischleuchte – 99a314-51m67<br />
Kissen Solid Dragon – tk0024-tk005<br />
Einstecktuch Honeycomb – vk0033-vk002<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN Kanne – 99a114-37726<br />
Chrysantheme – 28a047-50m69<br />
Sofa – F0001-03-001<br />
Pouf – F0003-01-001<br />
Krawatte – vk0015-vk001<br />
Fauteuil – F0004-01-001<br />
Seidentuch Signature – vt0046-vt004<br />
Pferd Maestoso – 000002-86124<br />
Timepiece Lucky Dragon – MFTPX002105M<br />
My little Mystery Diamond Ohrstecker –<br />
MFJ50XDC1200<br />
Seidentuch Classic Paisley – vt0041-vt001<br />
Boxspringbett – F0007-02-001<br />
Sitzkissen Solid Dragon – tk0036-tk008<br />
Follia Collier – MFJ40HS0001<br />
My little Mystery Glamour Ring – MFJ10XGC1200<br />
My little Mystery Jewel Anhänger – MFJ20XJC1200<br />
Seidentuch Winde – vt0028-vt001<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN<br />
Espresso-Set – 99a214-c3701<br />
Swords Ring – MFJ10SW00400<br />
Kissen Geometric – tk0032-tk007<br />
Bilderrahmen – 79a129-53n74<br />
Tischleuchte – 000001-50m63<br />
Kissen Royal Dragon II – tk0021-tk006<br />
Einstecktuch Honeycomb – vk0035-vk002<br />
Armlehnstuhl – F0005-02-001<br />
Krawatte Fishscale – vk0029-vk001<br />
Indisches Panzernashorn – 999982-78640<br />
Sofatisch – F1001-02-001<br />
1739 Royal Blossom Anhänger – MFJ20BL24100<br />
Tischleuchte – 000001-78m14<br />
Charming Mops – MFJ20HS03100<br />
Espresso-Set Ming-Drache – 33a173-c5513<br />
Mystery Anhänger – MFJ20XXC2900<br />
Krawatte – vk0010-vk001<br />
Seidentuch Schwarzer Ming-Drache – vt0001-vt001<br />
Mystery Ring – MFJ10XWC2900<br />
Kissen Swords II – tk0012-tk005<br />
Schneeballblütenkanne – 900382-82m02<br />
Krawatte Fishscale – vk0027-vk001<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN Espresso-Set – 99a114-c3701<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN<br />
Cappuccinotasse – 99a114-c3710<br />
Swords Ring – MFJ10SW00100<br />
Kissen Royal Dragon I – tk0009-tk002<br />
Seerosenschälchen – 99a112-53n68<br />
Seidenschal Schwerter – vt0009-vt002<br />
Kissen Royal Dragon – tk0015-tk004<br />
Kamel – 949980-86209<br />
Paravent Japonais – F9006-01-001<br />
My little Mystery Glamour Anhänger – MFJ20XGC1200<br />
Montgolfière Anhänger – MFJ20PG01066<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN Marrakech Art<br />
Espresso-Set – 70a116-c3701<br />
Kissen Royal Dragon I – tk0010-tk002<br />
My little Mystery Diamond Ohrhänger – MFJ55XDC1200<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN Marrakech Art<br />
Vasen – klein 70a116-50530, groß 70a116-50531<br />
Sitzkissen Geometric – tk0044-tk008<br />
1739 Royal Blossom Ohrringe – MFJ50BL24100<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN Vase – 99a214-50193<br />
<strong>MEISSEN®</strong> COSMOPOLITAN Vase – 99a214-50192<br />
Kleiner Armlehnstuhl – F0006-01-009<br />
1739 Royal Blossom Ring – MFJ10BL29200<br />
Seidentuch Papageien – vt0031-vt001<br />
Seidentuch Signature – vt0044-vt004<br />
Kissen Swords I – tk0014-tk003<br />
Timepiece Römische Ziffern – MFTPX000102M<br />
Impressum<br />
HERAuSGEBER<br />
Staatliche Porzellan-<br />
Manufaktur Meissen GmbH<br />
Talstraße 9<br />
01662 Meißen/Deutschland<br />
Kundendialog: +49 35 21 468-601<br />
Telefax: +49 35 21 468-66 00<br />
E-Mail: service@meissen.com<br />
Internet: www.meissen.com<br />
VORSITZENDER DER<br />
GESCHäFTSFüHRuNG<br />
Dr. Christian Kurtzke<br />
IN KOOPERATION MIT<br />
MEISSEN ® ITALIA S. r. l .<br />
Via Monte Napoleone 3<br />
20121 Mailand/Italien<br />
Telefon: +39 02 894 237 25<br />
Telefax: +39 02 581 092 61<br />
E-Mail: info@meissenitalia.com<br />
GESCHäFTSFüHRER<br />
Paolo Novembri<br />
REALISATION<br />
Untitled Verlag und Agentur<br />
GmbH & Co. KG<br />
Medienpark Kampnagel<br />
Jarrestraße 2<br />
22303 Hamburg, Deutschland<br />
E-Mail: info@untitled-verlag.de<br />
Internet: www.untitled-verlag.de<br />
FOTOGRAFEN Matthew Brookes,<br />
Thomas Gasparini, Dirk Weyer<br />
SET DESIGNER Uli Dexheimer<br />
DRuCK<br />
D+L PRINTPARTNER GmbH<br />
Schlavenhorst 10<br />
46395 Bocholt<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Das Werk, einschließlich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich<br />
geschützt. Jede Verwertung außerhalb der<br />
engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne<br />
Zustimmung von MEISSEN ® unzulässig und strafbar. Das<br />
gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen,<br />
Mikroverfilmungen und/oder die Einspeicherung und<br />
Verarbeitung in elektronischen Systemen.<br />
Die abgebildeten Marken und Designs sind rechtlich<br />
geschützt, jede Benutzung und/oder Verwendung, egal<br />
in welcher Form, ist ohne vorherige Zustimmung der<br />
Staatlichen Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH ausdrücklich<br />
untersagt. MEISSEN ® , Meissener Porzellan ® ,<br />
Böttgersteinzeug ® und Gekreuzte Schwerter ® sind eingetragene<br />
Marken der Staatlichen Porzellan-Manufaktur<br />
Meissen GmbH. Die im Katalog dargestellten Produktabbildungen<br />
sind nicht farbverbindlich und nicht<br />
maßstabsgetreu.
Demnächst bei ausgewählten Juwelieren und <strong>MEISSEN®</strong> Joaillerie Boutiquen<br />
www.meissen.com · Dress: <strong>MEISSEN®</strong> CouturE by Frida Weyer<br />
Celebrate your Love!<br />
The New Bridal ColleCTioN