Schoenenberg - Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg

Grußwort
zum Dittweiler Weiherfest am 19. und 20. August 2006
Liebe Dittweiler Bürgerinnen,
liebe Dittweiler Bürger,
liebe Gäste,
ich freue mich, Sie zu unserem
Weiherfest am Römerweiher
herzlich einzuladen.
Das Weiherfest wird am Samstag,
dem 19. August, um 18.00
Uhr, mit dem Fassbieranstich
eröffnet.
Ab 20.00 Uhr findet ein Discoabend
für Jung und Alt mit DJ
Willi statt.
Der 2. Tag des Weiherfestes beginnt
um 10.00 Uhr mit dem
Festgottesdienst am Römerweiher.
Gesangverein Frohsinn
1890 wird den Gottesdienst ge-
sanglich, sowie der Posaunenchor
Altenkirchen musikalisch
begleiten.
Um 11.00 Uhr spielt der Musikverein
Altenkirchen zum Frühschoppen
auf. Gemeinsames
Mittagessen ab 12.00 Uhr.
Ab 14.00 Uhr beginnt das Kinderprogramm.
Gegen 16.00 Uhr wird die Schlägersängerin
Carina Lensch mit
ihrem Schlagerrepertoire Sie,
liebe Gäste, unterhalten.
An beiden Tagen kann das
Glücksrad für die große Tombola
wieder gedreht werden. Tolle
Preise warten auf Sie. Die Auslosung
der Tombola findet gegen
18.00 Uhr statt.
Für Speisen und Getränke ist
wie immer bestens gesorgt.
Alle Gäste des Weiherfestes
heiße ich im Namen der Ortsvereine
und der Ortsgemeinde Dittweiler
recht herzlich willkommen,
in der Erwartung, dass Sie
sich über die Festtage gut unterhalten
bei schöner Musik und
toller Unterhaltung.
Euer Dieter Weber,
Ortsbürgermeister
Weiherfest
am Römerweiher in Dittweiler
19. und 20. 8. 2006
Samstag
18.00 Uhr
Fassbieranstich
durch Ortsbürgermeister
Dieter Weber
20.00 Uhr
Discoabend für Jung
und Alt mit D.J. Willi
● Bierstände
● Weinstand
● Räucherforelle
● Grillspezialitäten
● Kinderunterhaltung
● Kinderschminken
● Tombola
● an beiden Tagen
Es laden
recht herzlich ein:
Die Ortsvereine und
Ortsgemeinde Dittweiler
Sonntag
10.00 Uhr
Festgottesdienst
11.00 Uhr
Frühschoppen-Konzert
mit dem
Musikverein Altenkirchen
12.00 Uhr
Gemeinsames
Mittagessen
Landfrauen servieren
zu Tisch mit
eigenem Gericht.
Bunte Landfrauenpfanne
14.00 Uhr
Kinderprogramm
16.00 Uhr
Musikalische Umrahmung
Schlagersängerin
Carina Lesch
18.00 Uhr
Auslosung der Tombola
Gemütliches
Beisammensein
zum Ausklang
Musikalische Unterhaltung
durch: Entertainer
Karl-Heinz Keller
Weiherfest 2006
Kuchenspende
Liebe Dittweiler Bürgerinnen
und Bürger
Am 19. und 20. August 2006 feiert
die Ortsgemeinde Dittweiler
zusammen mit den Ortsvereinen
das traditionelle Weiherfest am
Römerweiher. Kaffee und Kuchen
sollten nicht fehlen. Wer zu
unserem Weiherfest einen Kuchen
spenden möchte, melde es
bitte beim Ortsbürgermeister
oder beim Weiherfestkoordinator
Hans Günter Jung (Tel.
993003).
Helfer gesucht
Für den Auf- und Abbau der Verkaufsstände
und Gerätschaften
für unser Weiherfest am 19. und
20. August werden viele Helfer
benötigt. Die Ortsgemeinde bittet
um ihre Bereitschaft mitzuhelfen
und bedankt sich im voraus
dafür.
Der Auf- und Abbau ist wie
folgt terminiert:
Aufstellen der Verkaufsstände
und Geräteschaften am Donnerstag,
dem 17. August ab
16.00 Uhr und am Freitag, dem
18. August ab 15.00 Uhr
Abbau der Verkaufsstände und
Gerätschaften am Montag, dem
21. August ab 10.00 Uhr.
Mit freundlichen Grüßen
gez. Dieter Weber
Ortsbürgermeister

Stützpunkt-Feuerwehr
Schönenberg-Kübelberg
Notruf 112
Wehrführer Danner,
Tel. 0179/ 9082235
Wehrleiter Wemmert,
Tel. 06373/20666
Notfall- u. Bereitschaftsdienste
Samstag, 19. August und
Sonntag, 20. August 2006
Zahnärztlicher Notfalldienst:
Samstags von 9.00 - 12.00 Uhr,
an Sonn- und Feiertagen von 11.00 -
12.00 Uhr.
Zu erfragen ist der jeweilige Notfalldienst
unter der Telefon-Nr. 06373/
893770
Augenärztlicher Notfalldienst:
zu erfragen ist der jeweilige Notdienst
unter der Telefon-Nr. 0631/
89290929
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
im Bereich Schönenberg-Kübelberg/Waldmohr/Jägersburg/
Breitenbach:
Samstag, 19. August uns
Sonntag, 20. August
Herr Dr. Deuscher, Breitenbacher
Straße 5, 66914 Waldmohr, Tel.
06373/9332
Notfallsprechstunde:
Samstag und Sonntag von 10.00 -
12.00 Uhr, nachmittags von 17.00 -
18.00 Uhr, Notfälle jederzeit.
Im Bereich Altenkirchen/Brücken/
Ohmbach/Herschweiler-Pettershm.
Samstag, 19. August und
Sonntag, 20. August 2006
Gemeinschaftspraxis Dr. Selesi/Dr.
Kaiser, Bergstraße 18, 66903 Altenkirchen,
Tel. 06386/6219
Notfallsprechstunde: Samstag und
Sonntag, jeweils 11.00 und 17.00
Uhr, Notfälle jederzeit.
Die Bereitschaftsdienste der im
Raum Bruchmühlbach/Miesau
praktizierenden Ärzte und Zahnärzte
können beim Anrufbeantworter
des jeweiligen Hausarztes in Erfahrung
gebracht werden.
ANONYM-VERTRAULICH
Evangelische - Katholische
Telefon-Seelsorge rund um die
Uhr
gebührenfrei - vertraulich
Tel.: 0800/111 0 111
und 0800/111 0 222
Sprechstunden des Forstrevierbeamten
Geid im Rathaus, Zimmer
Nr. 12, Rathausstr. 14, Waldmohr,
jeden Mittwoch von 15.00
bis 16.00 Uhr
IM NOTFALL
Unfall-, Rettungsdienst- und
Krankentransporte (Tag und
Nacht einsatzbereit): DRK-RettungswacheSchönenberg-Kübelberg,
Rathausstraße 8, Telefon
19222.
Polizei (Raum Schönenberg-Kübelberg
/ Waldmohr - Südkreis
Kusel): Polizeiwache Schönenberg-
Kübelberg, Herzogstraße 8, Telefon
06373/8220
Sprechstunden des Forstrevierbeamten
(Forstamtmann Gerhard
Herzog): Jeden Donnerstag von
15.00 bis 17.00 Uhr im Rathaus
in Schönenberg-Kübelberg.
Sprechstunden des Privatwaldbetreuers,
Herr Bonin, im Rathaus
jeden 2. Donnerstag im Monat.
Rufbereitschaft Entstörungsdienst:
Telefon-Nr. für Störungen
Pfalzwerke AG Hauptstuhl
Strom: Telefon 0800/7977777
APOTHEKEN-NOTDIENST
Festnetz
0900-5-258825-Postleitzahl
Mobilfunk
0180-5-258825-Postleitzahl
www.lak-rlp.de
Beratungsstelle für Schwangere
Tel. 06371/921527
„Donum Vitae“ staatlich anerkannte
Beratungsstelle für
schwangere Frauen in Not und
Konfliktsituationen.
Gesetzliche Beratung nach §
219 STGB
Schwangerenkonfliktberatung.
Nächste Sprechstunde im Rathaus
findet am 24. August 2006
statt.
Rettungsdienst/Krankentransport
DRK-Rettungswache Schönenberg-Kübelberg Telefon 19222
- VERÖFFENTLICHUNG OHNE GEWÄHR -
Der Dienst beginnt immer um 8.30
Uhr und endet am folgenden Tag um
8.30 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen.
Multiple Sklerose-Ansprechpartnerin
Marianne Schäfer, 66901
Schönenberg-Kübelberg, Telefon
06373/ 2986
Diakonisches Werk Landstuhl
Sozial- und Lebensberatungsstelle
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung
Kostenlose und anonyme Beratung
von Menschen in Not- und
Konfliktsituationen, Hauptstr. 5,
Landstuhl, Tel.: 06371/2846
Rufbereitschaft
Verbandsgemeinde Waldmohr
Treten außerhalb der allgemeinen
Bürozeiten Probleme in der
Wasserversorgung (Rohrbrüche,
Undichtigkeiten, Druckabfälle)
oder in der Entwässerung (Verstopfungen,
Rückstau usw.) auf
oder erkennen Sie sonstige Unregelmäßigkeiten
an öffentlichen
Anlagen (Gewässerverschmutzung,
Ausfall der Straßenbeleuchtung,
plötzliche Fahrbahnveränderungen
usw.) so rufen Sie
bitte folgende Telefonnummer
an:
0171/5065303
Alkohol und Drogen: Blaues Kreuz
Kusel, Bahnhofstr. 61 (Post): dienstags
und freitags ab 20.00 Uhr
Frauenzuflucht Kaiserslautern:
Haus für bedrohte und mißhandelte
Frauen und deren Kinder:
0631/17000
L-ANON: Selbsthilfe der Verwandten
und Freunde von Alkoholkranken,
Kaiserslautern, Conradstr. 2
Treffen: Dienstag, Mittwoch, Freitag,
19.30 Uhr, Telefon
0631/19295 und 06356/1224
Aids-Hilfe-Kaiserslautern: Pariser
Str.23, Tel. 0631/19411 (Montag +
Freitag 19.00 - 21.00 Uhr, Mittwoch
18.00 - 20.00 Uhr)
Deutsche Ilco, Hilfe für Stomaträger:
Senioren-Gruppe Südkreis Kusel
- Homburg. Stammtisch jeden 1.
Dienstag im Monat, Gasthaus Zollbahnhof
Homburg - (B 40), 18.00
Uhr. Weitere Information: Manfred
Ernst, Tel. 06373/9956
Ambulanter Dienst, Reha-Westpfalz:
Hausfrühförderung, häusliche
Pflege, Betreuung und Beratung
für Behinderte sowie therapeutische
Versorgung nach Schlaganfall/Hirnverletzung.
66849 Landstuhl, Am Rothenborn,
Tel. 06371/934275-276, Fax
06371-934424.
Feuerwehr Breitenbach. Wehrführer
Joachim Nagel, Altenkircher Str. 35,
Tel. 0178/5669437
Feuerwehr Dunzweiler. Wehrführer
Roland Fries, Hauptstraße 35, Tel.
0160/3511326
Störungen Erdgasversorgung
Stadtwerke Homburg GmbH
Rufbereitschaft:
Tel.: 06841/694-0
Fragen zur Erdgasversorgung:
Energieberatung-Stadtwerke
Homburg: 06841/694-220
Stützpunkt-Feuerwehr
Waldmohr
- Notruf 112 -
Wehrführer Stefan Reichhart,
Tel.: 0178/5667598
Wehrleiter Horst Ulrich, Breitenbach,
Tel. 0178/5667599
Rufbereitschaft
Verbandsgemeinde
Schönenberg-Kübelberg
Treten außerhalb der allgemeinen
Bürozeiten Probleme in der
Wasserversorgung (Rohrbrüche,
Undichtigkeiten, Druckabfälle)
oder in der Entwässerung (Verstopfungen,
Rückstau usw.) auf
oder erkennen Sie sonstige Unregelmäßigkeiten
an öffentlichen
Anlagen (Gewässerverschmutzung,
Ausfall der Straßenbeleuchtung,
plötzliche Fahrbahnveränderungen
usw.) so rufen Sie
folgende Telefon-Nr. an:
06372/993093.
Rufbereitschaft
Häusliche Krankenpflege
Ökumenische Sozialstation
Brücken Wiesenstr. 23,
Tel. 06386/9219-0
rund um die Uhr
Mobilitas, ambulanter Pflegedienst
Schönenberg-Kübelberg,
Glanstr. 44, Tel. 06373/829992
Ambulanter Hospiz- und
Pallativer Beratungsdienst
Kusel - Ramstein - Landstuhl
Beratung und Unterstützung
Schwerkranker und Sterbender
bei Schmerzen und psychosozialen
Problemen
Schwebelstraße 8
66869 Kusel
Telefon: 06381/425769
Ökumenische Sozialstation
Wiesenstraße 23
66904 Brücken
Telefon: 06386/4040190
Tafel im Südkreis
Schönenberg-Kübelberger Tafel
in Trägerschaft der Alois-Hemmer-Stiftung
Ausgabestelle: Zum Krämel 7 in
Brücken, bei der evangelischen
Kirche
Öffnungszeiten:
Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr
Berechtigungsausweise im Rathaus
in Schönenberg-Kübelberg
(Zimmer 2)
www.schoenenberg-kuebelberger-tafel.de
Beratungs- und Koordinierungsstelle
bei der Ökumenischen
Sozialstation (AHZ) - Hilfen
im Alter, bei Krankheit, Behinderung
und Pflegebedürftigkeit,
Wiesenstr. 23, 66904
Brücken, Tel. 06386/92190
Bürozeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 10.00
Uhr u. 13.00 - 15.00 Uhr sowie
nach Vereinbarung. Die Beratung
erfolgt kostenlos, neutral
und unter Wahrung der Schweigepflicht.
Von
Menschen
Über
Menschen
Für
Menschen
Impressum
Das Wochenblatt „Der Südkreis“ erscheint
jeden Donnerstag in den VerbandsgemeindenSchönenberg-Kübelberg
und Waldmohr. Verantwortlich für
den amtlichen Teil sind die jeweiligen
Verbandsgemeindeverwaltungen.
Auflage Südkreis: 15.500 Exemplare
Gesamtauflage: 802.000 Exemplare
Herausgeber:
SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungsgesellschaft
mbH & Co. KG
Amtsstraße 5 - 11, 67059 Ludwigshafen,
Telefon: 0621/ 5902-491
www.wobla.de
Geschäftsführer:
Egon Timm, Thomas Welkisch
Anzeigenleitung:
Stephan Feindel
Chefredaktion SÜWE:
Ulrich Arndt
Anzeigenannahme:
Firma Göddel & Sefrin GmbH
Nickelsweiher 7, 66914 Waldmohr
Telefon: 06373/811530
Telefax: 06373/811531
E-Mail: info@goeddel-sefrin.de
Redaktion:
Firma Göddel & Sefrin GmbH
Nickelsweiher 7, 66914 Waldmohr
Telefon: 06373/811530
Telefax: 06373/811531
E-Mail: red-suk@wobla.de
Vertrieb:
Michael Seibt
Telefon 0621/5902-503
E-Mail: suewe-vertrieb@wobla.de
Satz:
Göddel & Sefrin GmbH
66914 Waldmohr,
Telefon: 06373/ 81150
Druck:
Druck- und Versanddienstleistungen
Südwest GmbH
67071 Ludwigshafen
Anzeigenpreisliste:
Gültig Nr. 26 vom 1. 10. 2005
Für nicht veröffentlichte oder nicht rechtzeitig
veröffentlichte Anzeigen und nicht
ausgeführte Beilagenaufträge wird kein
Schadenersatz geleistet. Dies gilt auch
bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen
höherer Gewalt oder bei Störung des
Arbeitsfriedens. Desweiteren wird für
unverlangt eingesandte Manuskripte und
Fotos keine Haftung seitens des Verlages
übernommen.

GEMEINSAME VERÖFFENTLICHUNGEN
Energietipp
Auf niedrigen U-Wert
bei Fenstern achten
In den letzten zehn Jahren hat sich
die Wärmeschutzverglasung sowohl
im Neubau als auch bei der
Fenstersanierung durchgesetzt. Im
Unterschied zur früher üblichen Isolierverglasung
ist bei den neuen
Festnern die äußere Seite der raumseitigen
Scheibe mit einer unsichtbaren
Metallschicht bedampft, die
die Wärmestrahlung in den Raum
zurück reflektiert. Zusätzlich ist der
Scheibenzwischenraum mit einem
Edelglas anstelle von Luft gefüllt.
Dadurch konnte der Wärmeverlust
durch das Fenster, je nach Gasfüllung,
gegenüber alten Verglasungen
um über 60 % reduziert werden.
Allerdings gibt es auch bei den
neuen Verglasungen noch Unterschiede
beim Energieverlust. Achten
Sie deshalb auf den U-Wert des
kompletten Fensters, der um so
kleiner ist je weniger Energie pro
Quadratmeter Fensterfläche verloren
geht und meist zwischen 1,3
und 1,7 liegt. Zu beachten ist dabei,
dass die Anbieter häufig nur den Uwert
der Verglasung angeben, der
niedriger liegt als der des Fenster-
der Verbandsgemeinden
Schönenberg-Kübelberg
und Waldmohr
rahmens. Hinzu kommen die Wärmeverluste
über die Abstandshalter
aus Metall am Rand der Verglasung.
Da der Rahmenanteil je nach
Fenstergröße jedoch bis zu 30 %
und mehr betragen kann, ist der U-
Wert des gesamten Fensters um bis
zu drei Zehntel schlechter als der
der Verglasung.
Ausführliche Informationen zum
Energieverlust bei Fenstern sowie
zu allen Fragen des Energiesparens
erhält man nach telefonischer Voranmeldung
bei den Energieberatern
der Verbraucherzentrale Rheinland-
Pfalz e.V.
Der Energieberater hat am Dienstag,
dem 29. August von 13.15 bis
17.00 Uhr Sprechstunde in Schönenberg-Kübelberg
in der Verbandsgemeindeverwaltung,Rathausstraße
8, Voranmeldung unter
06373/504-111.
In Waldmohr findet die Energieberatung
am Dienstag, dem 22. August
2006 von 13.15 bis 17.00 Uhr
im Rathaus, Rathausstraße 14 statt.
Telefonische Terminabsprache unter
06373/503-138 oder -122.
VG SCHÖNENBERG-KÜBELBERG
Praktikum bei den
Verbandsgemeindewerken
Die Brüder Sascha und Sebastian
Dörr aus Brücken absolvierten in
der Zeit vom 19. Juni bis 14. Juli
2006 ein Praktikum beim Bauhof
der Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg.
Bürgermeister Karl-Heinz Schoon
und der technische Werkleiter Johannes
Linsmaier bedankten sich
herzlich für ihre tatkräftige Unterstützung
und wünschten für den
weiteren Berufsweg alles Gute.
Kleinanzeigen
sind erfolgreich und preiswert!
UNSERE JUBILARE
Ortsgemeinde Altenkirchen
23.08. Melanie Schmuck 75
Ortsgemeinde Brücken
20.08. Marianne Gallei 70
23.08. Johann Dukart 70
24.08. Manfred Weber 76
Ortsgemeinde Dittweiler
19.08. Waldemar Reichert 73
22.08. Edgar Sornberger 76
23.08. Emmi Berg 74
23.08. Gertrud Jablonski 90
24.08. Albert und Irma Wagner
Diamantene Hochzeit
Ortsgemeinde Gries
18.08. Mathilde Blaufuss 80
Ortsgemeinde Ohmbach
18.08. Horst Freiberger 70
19.08. Karl Borger 75
22.08. Heinz Zimmer 80
OG Schönenberg-Kübelberg
Ortsteil Schönenberg
22.08. Günter Wolf 73
24.08. Willi Schäfer 74
Ortsteil Kübelberg
19.08. Günther Meininger 73
20.08. Matthias Neufing 78
21.08. Antonie Gantzer 75
Ortsteil Sand
19.08. Josef Missikiewitz 86
Tafel pausenlos
im Einsatz
Die Schönenberg-Kübelberger Tafel
im Südkreis bietet auch während
der Sommerferien hilfsbedürftigen
Personen und Familien Lebensmittel
an. Die Zahl der Berechtigten ist
nun schon auf 70 Familien angestiegen.
Pro Ausgabetag kommen
zwischen 20 und 30 Kunden in die
Ausgabestelle im ehemaligen
Schwesternhaus bei der evangelischen
Kirche in Brücken. Dienstags
von 10.00 bis 12.00 Uhr und
donnerstags von 16.00 bis 18.00
Uhr stehen die ehrenamtlichen Helferinnen
und Helfer bereit. Die Berechtigung
für die T afel ist im Rathaus
darzulegen.
Hierzu reicht ein Bescheid über Sozialleistungen
oder ein Einkommensnachweis
bis zu 750,- Euro im
Monat.
Dann gibt es einen Ausweis, der
dazu berechtigt für einen Euro bei
der Tafel einzukaufen. An dieser
Stelle sei den zahlreichen Helfern
und Helferinnen gedankt aber auch
den Geschäften, die gute Lebensmittel
für diesen Zweck bereit stellen.
Dienstleistungszentrum Kaiserslautern, 9. August 2006
Ländlicher Raum (DLR) Westpfalz Fischerstraße 12
67655 Kaiserslautern
Vereinfachtes Flurbereinigungs- Telefon: 0631/3674-0
verfahren Börsborn
Produkt-Nr. 21743 Telefax: 0631/3674-255
Öffentliche
Bekanntmachung
Ladung zur Bekanntgabe des durch Nachtrag I
geänderten Flurbereinigungsplanes und
zum Anhörungstermin über den Inhalt des geänderten
Flurbereinigungsplanes
I. Im vereinfachten Flurbereinigungsverfahren
Börsborn, Landkreis
Kusel, wird den Beteiligten der
durch Nachtrag I geänderte Flurbereinigungsplan
gemäß §§ 59 Abs. 1
und 60 des Flurbereinigungsgesetzes
(FlurbG) vom 16. März 1976
(BGBl. I S. 546), zuletzt geändert
durch Gesetz vom 12. August 2005
(BGBl. I S. 2354), am
Dienstag,
dem 05. September 2006
und am Mittwoch,
dem 06. September 2006
vormittags von
08.30 bis 12.00 Uhr und
nachmittags von
13.30 bis 16.00 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus
in 66904 in Börsborn
bekannt gegeben.
Der Flurbereinigungsplan liegt in
dieser Zeit zur Einsichtnahme für
die Beteiligten aus. Beauftragte des
DLR Westpfalz werden die neue
Feldeinteilung erläutern, Auskünfte
erteilen und auf Antrag einzelne Beteiligte
in ihre neuen, durch diesen
Nachtrag geänderten Grundstücke
örtlich einweisen. Es liegt im eigenen
Interesse der Beteiligten, diesen
Termin, der eigens zur Auskunftserteilung
und Erläuterung sowie
zur örtlichen Einweisung bestimmt
ist, wahrzunehmen. Im Anhörungstermin
(vgl. Ziffer II. dieser
Ladung) besteht erfahrungsgemäß
nicht die Möglichkeit, eingehende
Auskünfte über die Abfindung einzelner
Teilnehmer zu erteilen.
Jeder vom Nachtrag I. betroffene
Teilnehmer erhält einen Auszug aus
dem geänderten Flurbereinigungsplan
zugestellt. Der Auszug ist zu
den Terminen mitzubringen. Wenn
Teilnehmer Bevollmächtigte benannt
haben oder Vertreter bestellt
sind, geht der Auszug an den Bevollmächtigten
bzw. Vertreter.
II. Zur Anhörung der Beteiligten
über den Inhalt des durch Nachtrag
I. geänderten Flurbereinigungsplanes
wird hiermit gemäß §§ 59 Abs.
2 und 60 FlurbG Termin anberaumt
auf
Donnerstag,
den 07. September 2006,
vormittags 08.30 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus
in 66904 in Börsborn,
zu dem die von diesem Nachtrag
Betroffenen hiermit geladen werden.
Widersprüche gegen den Inhalt
des durch Nachtrag I geänderten
Flurbereinigungsplanes müssen
die Beteiligten zur Vermeidung des
Ausschlusses entweder im Anhörungstermin
vorbringen oder innerhalb
einer Frist von zwei Wochen,
beginnend mit dem 9. September
2006, schriftlich oder zur
Niederschrift beim DLR Westpfalz
erheben. Die im Anhörungstermin
vorgebrachten Widersprüche sind
in eine Verhandlungsniederschrift
aufzunehmen. Die schriftlichen Widersprüche
müssen innerhalb der
zweiwöchigen Frist beim DLR Westpfalz
eingegangen sein. Hierauf
wird besonders hingewiesen.
Vorherige Eingaben oder Vorsprachen
beim DLR oder bei sonstigen
Stellen sind zwecklos und haben
keinerlei rechtliche Wirkungen.
Beteiligte, die keine Widersprüche
zu erheben haben oder erhobene
Widersprüche nicht aufrecht erhalten
wollen, brauchen zum Anhörungstermin
nicht zu erscheinen.
Wer an der Wahrnehmung des Termines
verhindert ist, kann sich
durch einen Bevollmächtigten vertreten
lassen. Der Bevollmächtigte
muss seine Vertretungsbefugnis
durch eine ordnungsgemäße Vollmacht
nachweisen, die auch nachgereicht
werden kann. Dies gilt
auch für Eheleute, falls sie sich gegenseitig
vertreten.
Vollmachtsvordrucke können bei
dem DLR Westpfalz in Kaiserslautern
in Empfang genommen werden.
Der Vollmachtgeber hat seine
Unterschrift duch die Verbandsgemeindeverwaltung
oder durch eine
Gerichts- oder Polizeibehörde beglaubigen
zu lassen. Als Geschäft,
das der Durchführung der Flurbereinigung
dient, ist die Beglaubigung
gemäß § 108 FlurbG kosten- und
gebührenfrei.
Im Auftrag
Hans Längin
Die Wortanzeige im
schnell · einfach · erfolgreich

FC BAYERN FANCLUB
KOHLBACHTAL
FC Bayern-Fans
Kohlbachtal
Busfahrt zum Heimspiel
gegen Aachen
inklusive Oktoberfest
Der FC Bayern Fanclub „FC Bayern-
Fans Kohlbachtal” fährt am Samstag,
dem 23. September mit dem
Reisebus in die Allianz-Arena zum
Heimspiel des FC Bayern gegen Alemannia
Aachen. Zudem ist zu dieser
Zeit das Oktoberfest in München.
Damit man vor und nach dem Spiel
noch auf die Wiesen fahren kann,
ist die Abfahrt in Altenkirchen an
der Obsthalle bereits für 3.30 Uhr
vorgesehen (Rathaus in Schönenberg
um 3.40 Uhr). Die Rückfahrt ist
um 24.00 Uhr.
Für diese Fahrt stehen noch ein paar
Plätze im Bus sowie Sitzplatzkarten
im Oberrang Südkurve der Allianz
Arena zur Verfügung. Da die letzten
sechs Fahrten unseres Fanclubs alle
frühzeitig komplett ausgebucht waren,
sollten sich Interessenten
schnellstmöglich melden.
Der Fahrpreis inklusive Sitzplatzkarte
liegt für Mitglieder des Fanclubs
bei 40,- Euro und für Nichtmitglieder
bei 55,- Euro.
Verbindlich anmelden kann man
sich mit Überweisung des Fahrpreises
auf unser Fanclub-Konto. Als
Verwendungszweck bitte „Fahrt Oktoberfest”
und die Namen der mitfahrenden
Personen angeben. Die
Kontodaten des Fanclubs lauten:
Inhaber: FC Bayern-Fans-Kohlbachtal
Konto-Nr.: 141 028 977
BLZ: 540 515 50
Institut: Kreissparkasse Kusel
Weitere Informationen erhält man
bei unserem 1. Vorsitzenden Andreas
Latzke unter der Telefonnummer
06386/404575, per Email unter
kontakt@fcbfans-kohlbachtal.
de oder auf unserer Homepage unter
www.fcbfans-kohlbachtal.de
Immobilien
Anund
Verkauf?
Das
hilft
Ihnen
dabei!
VHS Schönenberg-Kübelberg
Außenstelle der Volkshochschule des Landkreises Kusel
SPRACHEN
Englisch
K-5020/06
Englisch- Grundkurs
Lehrbuch: „English Network Starten
- New Edition”, Verlag Langenscheidt-Longman
15 Dstd. - 51,- Euro (44,- Euro)
Dienstag, 19.09.2006, 18.00 Uhr /
Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg
Kursleiter: Heinrich Wallich
K-5021/06
Englisch- Fortgeschrittene I
Lehrbuch: English Network Starten
(New Edition), Langenscheidt-Longman,
Unit 2, Step 3
Dieser Kurs baut auf dem Anfängerkurs
des letzten Semesters auf.
Neue Teilnehmer/innen, die bereits
Grundkenntnisse in Englisch erworben
haben, sind willkommen.
20 Dstd. - 68,- Euro (58,- Euro)
Mittwoch, 20.09.2006, 19.30 Uhr /
Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg
Kursleiter: Susanne Marwede
K-5022/06
Englisch- Fortgeschrittene II
Neueinsteiger die ihre bereits vorhandenen
Sprachkenntnisse auffrischen
und erweitern möchten sind
herzlich willkommen.
15 Dstd. - 51,- Euro (44,- Euro)
Mittwoch, 20.09.2006 - 18.00 Uhr
/ Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg
Kursleiterin: Heinrich Wallich
Französisch
K-5024/06
Französisch-Grundkurs
15 Dstd. - 51,- Euro ( 44,- Euro)
Dienstag, 19.09.2006 - 19.30 Uhr /
Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg
Kursleiter: Heinrich Wallich
K-5025/06
Französisch für Fortgeschrittene III
Der Kurs bildet die Fortsetzung vom
letzten Semester. Willkommen sind
aber auch Lernende, deren Spracherwerb
bereits länger zurückliegt
und die an einer Auffrischung bzw.
Erweiterung ihrer Französisch-
Kenntnisse interessiert sind.
15 Dstd. - 51,- Euro (44,- Euro)
Donnerstag, 21.09.2006 - 18.00
Uhr / Schulzentrum Schönenberg-
Kübelberg
Kursleiter: Heinrich Wallich
Italienisch
K-5026/06
Italienisch für Neugierige
Sie waren bereits in Italien oder
wollen ihren nächsten Urlaub dort
verbringen? Und sie bedauern es
nicht mitreden zu können? Dann ist
dieser Kurs für sie genau richtig.
Unterrichtsmaterial wird zu Kursbeginn
besprochen.
12 Dstd. - 41,- Euro ( 35,- Euro)
Donnerstag, 21.09.2006 - 18.00
Uhr / Schulzentrum Schönenberg-
Kübelberg
Kursleiter: Gabriele Boßlet
EDV/ BERUFLICHE BILDUNG
K-5027/06
EDV für Computer-Einsteiger
Wenn Sie bisher den Kontakt zum
Computer weitgehend vermieden
haben oder der Ansicht waren,
dass Sie es ja doch nicht mehr lernen
- dann ist das der richtige Kurs
für Sie. Nach den ersten zaghaften
Schritten im Betriebssystem WIN-
DOWS (die nach und nach ausgebaut
werden) wird der Computer
als Schreibmaschine „missbraucht”.
Texteingabe und -korrektur,
Formatierung und Gestaltung
machen den Anfang im Textverarbeitungsprogramm
WIN-
WORD. Danach wird gerechnet im
Kalkulationsprogramm EXCEL.
Natürlich werden die Tabellen dann
auch in Diagramme umgesetzt.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich;
auch blutige Laien sind hier
richtig. Das Kursprogramm ist flexibel,
die Inhalte orientieren sich an
den Fortschritten der Gruppe.
30 Ustd. - 81,- Euro - Teilnehmerzahl
ist begrenzt
Dienstag, 26.09.2006 - 18.45 Uhr /
Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg
Kursleiter Dr. Herbert Schneider
K-5028/06
EDV für Fortgeschrittene
Der Kurs ist gedacht für Computernutzer,
die ihre ersten Erfahrungen
bereits gesammelt haben. Was
noch fehlt, ist der „Aha-Effekt”, die
Routine im Umgang mit dem Betriebssystem
und die Fähigkeit zum
flexiblen Einsatz der vielfältigen
Funktionen von WINWORD und EX-
CEL.
7 Abende à 3 Ustd. - 57,- Euro -
Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Mittwoch, 27.09.2006 - 18.45 Uhr
/ Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg
Kursleiter: Dr. Herbert Schneider
K-5029/06
PowerPoint
PowerPoint ist ein so genanntes
„Präsentationsprogramm”. Es beinhaltet
alles, um eine professionelle
Präsentation zu erstellen. Die
Möglichkeiten reichen von der einfachen
Textdarstellung bis hin zur
multimedialen Präsentation mit
Animation, Filmsequenzen und
Tonuntermalung.
Voraussetzung für die Teilnehmer
sind Grundkenntnisse in Windows,
Word und evtl. Excel.
Kursleiter: Dr. Herbert Schneider
12 Ustd. - 33,- Euro - Teilnehmerzahl
ist begrenzt
Donnerstag, 28.09.2006 - 18.45
Uhr / Schulzentrum Schönenberg-
Kübelberg
GESUNDHEITSBILDUNG
K-5034/06
Präventive Rückenfitness
Dieses Kursprogramm beinhaltet
das Erlernen wirbelsäulengerechter
Haltungen und Bewegungsabläufe,
kombiniert mit funktionellen
gymnastischen Übungen.
Kursleiterin: Elisabeth Kindsvater
10 Zstd.-.23,- Euro (20,- Euro)
Donnerstag, 21.09.2006, 18.00
Uhr - 19.00 Uhr, Turnhalle der
Grundschule Kübelberg.
K-5035/06
Präventive Rückenfitness
Dieses Kursprogramm beinhaltet
das Erlernen wirbelsäulengerechter
Haltungen und Bewegungsabläufe,
kombiniert mit funktionellen
gymnastischen Übungen.
Kursleiterin: Elisabeth Kindsvater
10 Zstd.-.23,Euro (20,Euro)
Donnerstag, 21.09.2006, 19.30
Uhr - 20.30 Uhr, Turnhalle der
Grundschule Kübelberg.
K-5036/06
Progressive Muskelentspannung
Die Progressive Muskelentspannung
ist in den 30er Jahren von Edmund
Jacobsen in den USA entwickelt
worden. Die Methode nutzt
die Kopplung von muskulärer
Spannung und vegetativer und zentralnervöser
Prozesse. Über eine
bewusst herbeigeführte tiefe Entspannung
der Muskulatur können
so Stresszustände abgebaut werden.
Neben der klassischen Methode,
die nacheinander fortschreibend
(progressiv) auf alle Muskelgruppen
des Körpers angewendet
wird, erfahren die Teilnehmer auch
Möglichkeiten der Kurzentspannung
als Sofortmassnahmen in
akuten Stresssituationen. Vorteile
des Verfahrens: Es kann in kurzer
Zeit erlernt werden, führt zu mehr
Ruhe und Gelassenheit, eine Entspannung
wird durch aktives Verhalten
erreicht, empfohlen bei
Rückenschmerzen, Bluthochdruck,
Schlafstörungen, Spannungskopfschmerzen
und vieles mehr.
Bitte bequeme Kleidung, Decke
und Liegematte, sowie warme
Strümpfe mitbringen.
Kursleiter: Rüdiger Bohn
8 Dstd. 28,00,- Euro (24,00,- Euro)
Donnerstag, 21.09.2006, 19.00
Uhr, Schulzentrum Schönenberg-
Kübelberg
K-5037/06
Qi Gong für Anfänger I -
18 Gesundheitsübungen
Einer der wichtigsten Grundsätze
der traditionellen chinesischen Medizin
lautet: „Fast jeder Mensch
kann für seine Gesundheit die Verantwortung
übernehmen”. Es gibt
Übungen in Bewegung, die langsam
und ruhig ausgeführt werden,
was unter anderem auch die feinere,
tiefer liegende Muskulatur
stärkt. Die Übungen des „Stillen Qi
Gong” haben einen meditativen
Charakter und werden entweder im
Sitzen, Stehen oder Liegen ausgeführt.
Dieser Kurs ist für jeden offen,
unabhängig von Alter und Beweglichkeit.
Bitte kommen Sie in bequemer,
wärmender Kleidung und bringen
Sie flache, rutschsichere Turnschuhe
oder Anti-Rutsch-Socken mit.
Kursleiterin: Elvira Geid
10 Z-Std. 23,- Euro (20,- Euro)
Mittwoch, 30.08.2006, 9.30 Uhr,
Bürgerhaus Sand
K-5004/07
Qi Gong für Anfänger II
-Vertiefung der 18
Gesundheitsübungen-
Aufbauend auf den Qi Gong - Anfängerkurs
1, werden die Bewegungsabläufe
der „18 Gesundheitsübungen”
sowie die Übungen des „Stillen
Qi Gong” verfeinert und vertieft.
Die 5-Elemente-Übung „Harmonie”
kommt als neue Übungseinheit
dazu.
Bitte kommen Sie in bequemer,
wärmender Kleidung und bringen
Sie flache, rutschsichere Turnschuhe
oder Anti-Rutsch-Socken mit.
Kursleiterin: Elvira Geid
12 Z-std.- 28,- Euro (24,- Euro)
Mittwoch, 03.01.2007, 9.30 Uhr
Bürgerhaus Sand
K-5038/06
Fithaltung durch Stuhlgymnastik
Der Kurs bietet die Möglichkeit
müde gewordene Knochen in geselliger
Runde beweglich zu halten
und vor dem Einrosten zu schützen.
Fast alle Übungen werden im Sitzen
durchgeführt. Fit durch altersgerechten
Sport ist unsere Devise.
Kursleiterin: Dorothea Krupp
10 Z-Std. 23,-Euro (20,- Euro)
Mittwoch, 13.09.2006, 18.00 Uhr
Bürgerhaus Schmittweiler
K-5039/06
Die homöopathische
Hausapotheke
Der Kurs vermittelt das Verständnis
für die Therapieform Homöopathie
und Grundkenntnisse der 30 wichtigsten
Mittel zur eigenverantwortlichen
Anwendung bei unkomplizierten
Erkrankungen im familiären
Alltag. Themen: Einführung, Verletzungen,
Infektionen, Kinderheilkunde,
Frauenheilkunde, sonst. Erkrankungen
Kursleiterin: Gabriele Hammerl
6 Dstd.- 21,- Euro (18,- Euro)
Mittwoch, 20.09.2006, 19.00 Uhr,
Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg
Informationen zu den Kursen erhalten
Sie im Bürgerbüro der VerbandsgemeindeSchönenberg-Kübelberg,
Telefon 06373/504-
125/126.
Wir
kommen
an

SKYGUARD im Einsatz
Drei Tage hatten die vom Fluglärm
betroffenen Bürgerinnen und Bürger
die einzigartige Gelegenheit,
sich aus erster Hand zu informieren.
Das SYKGUARD-Team des Luftwaffenbundesamtes
überwachte vom
Sportplatz in Gries aus die Flugbewegungen.
Da dieser Einsatz bekannt
war, observierten sie bereits
zwei Wochen vorher das Geschehen
am Himmel über der Verbandsgemeinde.
Das gab ein objektives Bild des Geschehens.
Interessant waren die Informationen
von Obersleutnant Gerald
Büchy zu den aktuellen und
künftigen Fluglinien. Weitere Verbesserungen
sind zu erwarten,
wenn die südliche Abflugroute
MARPIG aus dem Handbuch der Piloten
gestrichen wird. Bürgermeister
Karl-Heinz Schoon freute sich
über das große Interesse. Familien
aus der Verbandsgemeinde informierten
sich vor Ort. Aber auch
Landtagsabgeordnete Marlies
Kohnle-Gros, die beiden Beigeordneten
Otto Rubly und Ernst Molter,
Vertreter der Ortsgemeinde Gries,
Aktive der Bürgerinitiative aus Hütschenhausen
nahmen das Angebot
an. Und ein Fernsehteam des SWR
berichtete in den Landesnachrichten.
Vermutlich wird sich diese Gelegenheit
nicht mehr ergeben, da
das SKYGUARD ausgemustert wird
und durch ein digitales Online-System
ersetzt wird.
VERANSTALTUNGEN
IN DER VERBANDSGEMEINDE SCHÖNENBERG
VOM 17. BIS 24. AUGUST 2006
VERBANDSGEMEINDE
24.08.
09.00 Uhr Sprechstunde im Rathaus,
Donum Vitae e.V.
BRÜCKEN
19.08.
14.30 Uhr Treffen auf dem Vereinsgelände,
Verein der Hundefreunde
Brücken und Umgebung
21.08.
Übung, FFW Brücken
23.08.
17.00 Uhr Treffen auf dem Vereinsgelände,
Verein der Hundefreunde
Brücken und Umgebung
DITTWEILER
19.08. und 20.08.
Weiherfest, OG Dittweiler
SCHÖNENBERG-
KÜBELBERG
17.08.
19.30 Uhr Singstunde im Saale
Schleppi, Gesangverein Liederkranz
1921 Kübelberg
17.08.
18.00 Uhr Treffen im Bürgerhaus
Schmittweiler, Modellbahnfreunde
Schönenberg-Kübelberg e.V.
18.08. - 21.08.
Kerwe im OT Schönenberg, OG
Schönenberg-Kübelberg
19.08.
ab 18.00 Uhr Spießbratenfest am
Bürgerhaus im OT Schmittweiler,
Sportverein 1928 Schmittweiler
19., 20., 21. und 22.08.
Bartholomäusmarkt (Kirchweih),
OG Schönenberg-Kübelberg
22.08.
19.30 Uhr Musikprobe im Jugendheim
Kübelberg, Pfarrkapelle Kübelberg
22.08.
19.00 Uhr Übung, FFW Schönenberg-Kübelberg
23.08.
13.15 Uhr Abfahrt am Seniorenheim
zur Wanderung zur Burg
Lahnstein, Pfälzerwaldverein Schönenberg-Kübelberg
24.08.
19.30 Uhr Singstunde im Saale
Schleppi, Gesangverein Liederkranz
1921 Kübelberg
24.08.
18.00 Uhr Treffen im Bürgerhaus
Schmittweiler, Modellbahnfreunde
Schönenberg-Kübelberg e.V.
KIRCHLICHE MELDUNGEN
PROT.
KIRCHENGEMEINDE
Gemeindefest
der Prot.
Kirchengemeinde
Brücken
Die Protestantische Kirchengemeinde
Brücken lädt ein zu ihrem Gemeindefest
am Sonntag, dem 20.
August in und an der Kirche in Brücken.
Der Festtag beginnt mit einem
Gottesdienst um 10.00 Uhr mit Familienabendmahl.
Der Gesangverein
AGV Eintracht Brücken wirkt bei
diesem Gottesdienst mit und ebenso
bei dem sich daran anschließenden
Frühschoppen. Zum Mittagessen
wird Erbsensuppe angeboten,
aber auch Bratwurst und Käsestangen.
Ab 14.00 Uhr gibt es ein Kinderprogramm
und um 15.00 Uhr beginnt
ein Konzert des Musikvereins Brücken.
Für das Fest werden Kuchenspenden
erbeten und Helfer gesucht für
Auf- und Abbau.
Meldungen bitte ans Pfarramt, Tel.
06386/218 oder Presbyter Kuckert,
Tel. 06386/1415.
Prot. Gottesdienste
Sonntag, 20. August
Ohmbach 10.00 Uhr
Brücken 10.00 Uhr
Gemeindefest
Altenkirchen 10.00 Uhr
am Römerweiher in Dittweiler
KATHOLISCHE
KIRCHENGEMEINDE
Kath. Gottesdienste
Freitag, 18. August 2006:
Gries 17.30 Uhr
Schmittweiler 18.30 Uhr
Samstag, 19. August 2006:
Ohmbach 17.30 Uhr
Elschbach 18.00 Uhr
Sonntag, 20. August 2006:
Brücken 09.00 Uhr
Kübelberg 10.30 Uhr
Sand 09.00 Uhr
Ihre
Familienanzeigen
natürlich im
EVANGELISCHE
CHRISTUSGEMEINDE
Bibelkreise/Hauskreise
der ev.
Christusgemeinde
Bibelkreis Schönenberg
Verantwortlich: W. Schug (06373/
2834) und C. Habeck
Schönenberg: Wöchentlich, Mittwoch
20.00 Uhr
Hauskreis Sorg
Verantwortlich: A. + A. Sorg (06373/
6508)
Schönenberg-Schmittweiler: 14-tägig,
Freitag um 20.00 Uhr
Hauskreis Hörder
Verantwortlich: R. + E. Hörder
(06373/7522)
Schönenberg: Wöchentlich, Montag
um 20.00 Uhr
Gebetskreis „Mütter in Kontakt“
Verantwortlich: A. Paulus (06372/
20256)
Schönenberg - Gemeinschaftshaus:
14-tägig, Mittwoch um 9.00 Uhr
Krabbelkreis Schönenberg
Verantwortlich: Sr. Esther Hotel und
E. Hörder (06373/7522)
Schönenberg: Wöchentlich, Mittwoch
9.30 Uhr
Hauskreis Schwender
Verantwortlich: G. Schwender
(06373/505900)
Schönenberg: Wöchentlich, Dienstag
20.00 Uhr
Hauskreis Emser
Verantwortlich: A. und M. Emser
(06373/7242)
Schönenberg: Zeit flexibel (nach
Absprache)
Hauskreis Rumpf
Verantwortlich: R. und A. Rumpf
(06372/6755)
Bechhofen: 14-tägig, Freitag um
20.00 Uhr
Hauskreis Agne/Kröher
Verantwortlich: R. Agne und M.
Kröher (06372/2690 oder 3263)
Bechhofen: wöchentlich, Donnerstag
20.00 Uhr
Bibelkreis Homburg
Verantwortlich: B. und T. Speer
(06826/3613)
Homburg: wöchentlich, Mittwoch
19.30 Uhr
Frauenkreis Homburg
Verantwortlich: T. Speer (06826/
3613)
Homburg-Kleinottweiler: monatlich,
Freitag 20.00 Uhr
Männerkreis
Verantwortlich: B. Speer (06826/
3613
Ort: Wechselnd, monatlich: Freitag
um 20.00 Uhr
Gottesdienste
August:
Sonntag, 20. August um 14.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst mit Kaffeetrinken.

PROTESTANTISCHE KIRCHENGEMEINDE
SCHÖNENBERG-KÜBELBERG
Gemeindeveranstaltungen
Donnerstag, 17. August
17.30 Uhr Musikteam
Samstag, 19. August
13.00 Uhr Ferienprogramm: Radtour
durch das Glantal
Sonntag, 20. August
10.00 Uhr Gottesdienst, anschließend
Mittagessen der Jugend
10.00 Uhr Kindergottesdienst
19.00 Uhr Spieleabend
Dienstag, 22. August
16.00 - 17.30 Uhr Trödelmarkt im
Ev. Kindergarten
19.30 Uhr Hauskreise für junge Erwachsene
Mittwoch, 23. August
16.00 Uhr Gottesdienst im SeniorenHaus
Donnerstag, 24. August
17.30 Uhr Musikteam
19.30 Uhr Bibel aktuell
Sommer-
Ferienprogramm
Wer macht mit beim Saar-Pfalz-
Sommerferien-Programm?
Leichte Fahrradtouren - einfache
Wanderungen! Gemütliches Grillfest!
Treffpunkt: Samstags 13.00 Uhr an
der Ev. Kirche in Schönenberg-Kübelberg
gegenüber dem Rathaus
Veranstaltungen:
Samstag, 19. August, 13.00 Uhr
Radtour durch das Glantal (zuerst
mit Pkw nach Altenglan)
Samstag, 26. August, 13.00 Uhr
Wanderung bei Schwarzenacker,
Einkehr in der Wanderhütte
Bei Regenwetter fällt die Veranstaltung
aus! Im Zweifelsfall rufen Sie
bitte an bei Peter Hollinger unter
der Nummer 06384/7926.
Anmeldung zum
Präparanden-
Unterricht
Alle Jugendlichen des Jahrgangs
1993 und des ersten Halbjahres
1994, die sich 2008 in Schönenberg
konfirmieren lassen wollen,
sind mit ihren Eltern besonders
zum Gottesdienst eingeladen.
Im Anschluss an die Gottesdienste
erhalten die Familien die Anmeldungsformulare
für den Präparandenunterricht,
der direkt nach den
Sommerferien beginnt.
Die Gottesdiensttermine zur Anmeldung
sind im August Sonntag, der
13. August um 14.00 Uhr und Sonntag,
der 27. August um 10.00 Uhr.
Die erste Unterrichtsstunde für alle
Angemeldeten ist am Dienstag, 29.
August um 16.00 Uhr.
Es freuen sich auf alle interessierten
Familien - das Presbyterium mit
Pfarrerin D. Peter.
Gemeindetreff
- Bibel aktuell -
Der Gemeindetreff eröffnet Möglichkeiten
zu Begegnung und Gespräch.
Wir treffen uns 14-tägig und beginnen
mit dem 1. Korintherbrief des
Apostels Paulus. In lockerer Atmosphäre
verbringen wir jeweils 1 1/2
Stunden zusammen, lesen einen Bibelabschnitt
und kommen darüber
ins Gespräch. Dadurch wird unser
Glaube gestärkt.
Möchten Sie mit einsteigen? Hier
der nächste Termin: Donnerstag,
24. August um 19.30 Uhr.
PROT.
KIRCHENGEMEINDE
GRIES
Gemeindeveranstaltungen
Donnerstag, 17. August 2006
Bastelkreis am Nachmittag im Gemeindesaal
Sonntag, 20. August 2006
10.00 Uhr Gottesdienst
Dienstag, 22. August 2006
11.00 Uhr Redaktionsschluss für’s
Kerchebläädche im Pfarramt in Miesau
Donnerstag, 24. August 2006
Bastelkreis am Nachmittag im Gemeindesaal
Öffnungszeiten:
Das Pfarrer-Ehepaar (Stoll-)Rummel
ist immer zu sprechen.
Das Pfarrbüro ist mittwochs von 8.00
bis 10.00 Uhr und freitags von 8.00
bis 12.00 Uhr geöffnet.
Tel. 06372-1456, Telefax 50352.
http://www.evpfalz.de/gemeinden/miesau;
eMail: prot.pfarramt.miesau@t-online.de
AKTUELLES VOM
SPORT
SPORTVEREIN SAND
SV Sand startet
in die Saison
Der SV Sand ist am vergangenen
Sonntag in die neue Saison 2006/
2007 gestartet. Der Start jedoch
ging gewaltig in die Hose, da man
auf eigenem Platz der Mannschaft
aus Queidersbach unterlag. In einem
schwachen Spiel nutzten die
Gäste ihre Torchancen besser und
gewannen knapp aber auch verdient
mit 3:2.
Am kommenden Sonntag spielt der
SV Sand um 15.00 Uhr in Ramstein.
Um dieses Spiel erfolgreicher zu gestalten,
erhofft man sich auch wieder
die Unterstützung seiner Fans.
Mehr Infos unter www.svsand.de
SV KOHLBACHTAL
Kohlbachtaler mit
Saisonauftaktniederlage
Der SV Kohlbachtal verlor sein erstes
Saisonspiel sehr unglücklich in
letzter Minute mit 1:2 in Bedesbach-Patersbach.
Der SVK begann gut und hatte
gleich zu Beginn eine gute Möglichkeit
um in Führung zu gehen. Die
Einheimischen waren leicht feldüberlegen,
die Kohlbachtaler standen
jedoch sehr kompakt und hatten
durch gut vorgetragene Angriffe
die besseren Torchancen. Folgerichtig
gingen sie Mitte der ersten
Hälfte durch einen Foulelfmeter von
Heiner Holzapfel, nach Foul an Stefan
Lang, mit 1:0 in Führung. Bedesbach
konnte sich in der ersten Hälfte
gegen die gute SVK-Defensive
selten durchsetzen. Mit einer verdienten
1:0 Führung für den SVK
ging es in die Halbzeitpause.
Zu Beginn der zweiten Hälfte ließen
die Kohlbachtaler nach, die Ordnung
ging verloren und die Einheimischen
bestimmten das Spiel.
Nach 70 Minuten erzielten sie durch
einen zweifelhaften Foulelfmeter
den verdienten Ausgleich. Danach
besann sich der SVK wieder und
hatte auch wieder einige Gelegenheiten
um in Führung zu gehen. In
der letzten Spielminute konnte Bedesbach
den Siegtreffer erzielen,
als ein SVK-Spieler eine scharfe
Hereingabe ins eigene Netz abfälschte.
Der Sieg von Bedesbach in letzter
Minute war glücklich aber nicht unverdient.
Die Kohbachtaler investierten
in der zweiten Hälfte einfach
zu wenig um etwas Zählbares mitnehmen
zu können.
Reserven: 1:2, Tor: Marc Reidenbach.
Zu der Saison-Heimpremiere empfängt
der SVK am Sonntag, dem 20.
August 2006 um 15.00 Uhr die
Mannschaft aus Neunkirchen/Potzberg.
Reserven: 13.15 Uhr.
Zweites Schnuppertraining
und
Trainingsbeginn
der Bambinis des
SV Kohlbachtal
Wie bereits angekündigt, bietet der
SV Kohlbachtal noch ein zweites
Schnuppertraining für die Bambinis
(Jahrgang 2000 und jünger) auf dem
Rasenplatz in Altenkirchen an.
Dieses zweite Schnuppertraining
ist am Donnerstag, dem 24. August
von 16.30 bis 17.30 Uhr. Hierzu
sind wieder alle Kinder, die Lust haben,
mal an einem Fußballtraining
teilzunehmen, herzlich eingeladen.
Für alle Kinder, die in Zukunft auch
richtig in der Bambini-Mannschaft
des SV Kohlbachtal spielen möchten,
wird an diesen Terminen auch
ein Passantrag für einen Spielerpass
ausgefüllt. Dieser muss von einem
Erziehungsberechtigten unterschrieben
werden. Weiterhin wer-
den ein Passbild und eine Kopie der
Geburtsurkunde benötigt.
Eltern, deren Kind gerne spielen
möchte, aber an diesem Termin
nicht anwesend sein können, wenden
sich bitte an unseren Jugendleiter
Andreas Latzke unter der Telefonnummer
06386/404575 oder an
die neuen Trainer der Bambinis
Michael Schmöger unter 06386/
404700 bzw. Christof Weisenstein
unter 06386/999132, damit der
Spielerpass noch rechtzeitig beantragt
werden kann.
Zeitgleich beginnt am Donnerstag,
dem 24. August auch das Training
aller Bambini-Spieler, die bereits in
der letzten Saison gespielt haben
und auch in der neuen Saison noch
bei den Bambinis spielen dürfen.
Der erste Turnier-Termin steht auch
bereits fest. Am Sonntag, dem 27.
August spielen die Bambnis beim
Bambini-Turnier des eigenen Jugendsportfestes
auf dem Rasenplatz
in Altenkirchen.
Turnierbeginn ist um 10.30 Uhr.
TUS GRIES
Ergebnisse
Kreisliga KL/KUS
Guter Start der SG Gries/Börsborn
in neue Runde
In einem gutklassigen Kreisligaspiel
behielt diesmal die SG die
Oberhand. Von der ersten Minute
an versuchten beide Mannschaften
das gegnerische Tor zu belagern.
Die Mannschaften waren sich aber
von der Anlage her ziemlich gleich
und dadurch kam es zunächst nur
zu wenigen torgefährlichen Situationen.
In der 30. Minute war es
dann doch soweit, einen weiten
Eckball köpfte D. Rensch wieder
zurück in den Fünfmeterraum und
M. Klinck verwandelte zum 1:0
Halbzeitstand. Nach dem Seitenwechsel
versuchte Ohmbach zum
Ausgleich zu kommen, musste aber
wegen den gefährlichen Konter der
SG immer wieder den Rückwärtsgang
einlegen. Das Spiel behielt
sein gutes Niveau und verdientermaßen
die SG als Sieger. Stark bei
der guten Heimmannschaft vor allem
E. Wechsel und D. Germann und
der beim Pokalspiel noch leicht
gerügte F. Heinz im Tor.
SG Gries/Börsborn II spielt 0:0
Mit Ohmbach stellte sich ein kampfstarker
Gegner vor, der die SG vor
allem in der Defensive band. Die SG
hatte dennoch die Chance dieses
Spiel zu gewinnen, aber die Konterchancen
wurden vergeben. Ohmbach
hatte vor allem gegen Ende
des Spiels noch zuzulegen, aber
mit viel Geschick brachte die SG
das Ergebnis über die Runden.
Ihre
Familienanzeigen
natürlich im
SCHÖNENBERG-
KÜBELBERG
Achtung
Stromabschaltung!
Schönenberg-Kübelberg. Am 20.
August 2006 wird Schmittweiler im
Zeitraum von 05.00 - 12.00 Uhr infolge
Wartungsarbeiten im Umspannwerk
Waldmohr mit einem
Notstromaggregat versorgt. Bei der
Umschaltung von Notstrom auf
Netzbetrieb kann es in diesem Zeitraum
zu sekundenweisen Stromunterbrechungen
kommen.
Bei Rückfragen können Sie uns unter
folgender Tel. Nr. erreichen:
0800/7977777.
PENSIONÄRVEREIN
SCHÖNENBERG-SAND
Einladung zum
gemütlichen
Nachmittag
Schönenberg-Kübelberg. Der
Pensionärverein 1926 Schönenberg-Sand
lädt seine Mitglieder,
Freunde und Gönner zum gemütlichen
Nachmittag am Freitag, dem
25. August, nachmittags 14.00 Uhr,
in das Schützenhaus am Dreschenberg
herzlich ein. Dabei werden
wieder die Schützenmeister
und Meisterinnen des Vereins ermittelt.
Die Vorstandschaft und der Schützenverein
würden sich freuen, wenn
der Wettergott mitmacht und viele
Mitglieder und Freunde den Weg
zum Schützenhaus fänden.
PFÄLZERWALD-
VEREIN
Wandertermin
Schönenberg-Kübelberg. Seniorenwanderung
am 23. August
2006. Abfahrt 13.15 Uhr am Seniorenheim.
Wir fahren mit dem Linien-Bus
nach Landstuhl und wandern
zur Burgruine Nanstein. In der
Burgschänke machen wir Rast und
gegen 17.30 Uhr fahren wir wieder
zurück.
PENSIONÄRVEREIN
Einladung
zum gemütlichen Nachmittag
Schönenberg-Kübelberg. Der
Pensionärverein 1826 Schönenberg-Sand
lädt seine Mitglieder,
Freunde und Gönner zum gemütlichen
Nachmittag am Freitag, dem
25. August, nachmittags 14.00 Uhr,
in das Schützenhaus am Dreschenberg
herzlich ein. Dabei werden
wieder die Schützenmeister
und Meisterinnen des Vereins ermittelt.
Die Vorstandschaft und der
Schützenverein würden sich freuen,
wenn der Wettergott mitmacht und
viele Mitglieder und Freunde den
Weg zum Schützenhaus fänden.

Pfalzmeister 2006
im Einspänner
Schönenberg-Kübelberg. Vor einigen
Monaten holten sie den Titel
Pfalzmeister im Gespannfahren
und am letzten Wochenende in
Standenbühl holten sie sich den Titel
Pfalzmeister im Einspänner
fahren.
Den 3. Platz in der Dressurprüfung
erreichte Holger Loos am letzten
Samstag in Standenbühl. Am Sonntagmorgen
in der Geländeprüfung
mit „Hindernisfahren” erreichte er
Die ev. Kindertagesstätte Schönenberg informiert:
Neue Sonnendächer
- wir sagen Danke!
Schönenberg-Kübelberg. In diesem
Sommer durften wir es wieder
spüren - ohne den richtigen Sonnenschutz
geht nichts mehr! Der
Anlass - die Idee - der Bauplan und
schon konnte es losgehen.
Jetzt fehlten nur noch die Handwerker.
Doch die waren auch schnell
gefunden. Nach nur vier Arbeitstagen
ist es endlich soweit - unsere
neuen Sonnendächer spenden nun,
den spielenden Kindern am Wasserspielplatz
und an der Rutschbahn,
den so nötigen Schatten.
Begonnen hat alles mit den Fundamenten,
die waren mit dem richtigen
Handwerkszeug schnell gegossen.
Wenn auch dieser 6-stündige
Einsatz leider für den Betrachter
noch keine sichtbaren Spuren hin-
1,5 Punkte Vorsprung in der laufenden
Wertung.
Am Sonntagnachmittag folgte die
Prüfung „Kegelfahren”, ein kleiner
Fehler führte trotzdem zum gewünschten
Platz 1 in der Gesamtwertung.
Holger Loos und sein Team treten
Ende August 2006 die Rheinland-
Pfalz-Meisterschaft in Zweibrücken
an.
Holger und Jutta Loos (Breitenbach), Markus Wemmert (Kübelberg)
EVANG. KINDERTAGESSTÄTTE
terlassen hatte, erinnerten doch die
Blasen an den Händen so manchen
Helfer an seinen Einsatz.
Doch nach und nach kam immer
mehr zum Vorschein. Die Pfostenschuhe,
die Holzpfosten und dann
das Dach. Jetzt ist unser Bauwerk
vollendet und ist in unserem Hof zu
bewundern.
Ein großes Dankeschön an die
fleißigen Väter und Mütter, die so
selbstverständlich ihre wohlverdienten
Feierabende und arbeitsfreien
Tage für diesen Arbeitseinsatz
geopfert haben.
Danken möchten wir auch den Mitgliedern
des Förderkreises unserer
Kindertagesstätte für die finanzielle
Unterstützung.
KINDERTAGESSTÄTTE ST.VALENTIN
Abschiedsfeier der
Schulkinder
der Kita St. Valentin
Schönenberg-Kübelberg. Ein großer
Tag hatten die Schulkinder in
der Kita. An diesem Morgen durften
sie ihren Schulranzen mitbringen,
was natürlich sehr interessant war.
Die Schulkinder trafen sich zu einer
Meditation im Turnraum. Mit dem
Thema FORTGEHEN und HEIMKOM-
MEN. Nun ist eure Kindergartenzeit
vorbei und ihr geht jetzt einen neuen
Weg.
Im Anschluss bekamen die Schulkinder
eine Urkunde für die erfolg-
ALTENKIRCHEN
reiche Teilnahme an dem Schulprogramm,
dem Würzburger Sprachtraining
und dem Schulkindertreff.
Danach konnten nun alle Kinder
und Schulkinder das Schlemmerbüffet
stürmen. Auch dieser Tag verging
wieder so schnell und die
Schulkinder packten ihre Abschiedsgeschenke
in die Schulranzen
und sagen „Auf Wiedersehen”.
Wir wünschen allen Schulkindern
auf diesem neuen Weg viel Erfolg in
der Schule.
Amtliche Mitteilung
des Vermessungs- und Katasteramtes
Vermessungsarbeiten in der Gemeinde Altenkirchen
Altenkirchen. In den kommenden
Wochen werden im gesamten Gebiet
der Gemeinde Altenkirchen von
dem Vermessungs- und Katasteramt
Kusel Gebäudeeinmessungen
durchgeführt.
Hierbei werden die noch nicht oder
unvollständig in der amtlichen Liegenschaftskarten
nachgewiesenen
Gebäude- bzw. Gebäudeteile eingemessen.
Diese Arbeiten dienen der
Aktualisierung der öffentlichen
Nachweise und damit der dauerhaften
Sicherung Ihres Grundeigentums
in Grundbuch und Liegenschaftskataster.
Der im Rahmen der Baugenehmigung
angefertigte Lageplan mit der
Darstellung der geplanten Gebäudeveränderung
kann für diesen
Zweck leider nicht verwendet werden.
Die amtliche Gebäudeeinmessung
darf nur an einem bereits errichteten
Gebäude durchgeführt
werden. Die Grundstückseigentümerinnen
und Grundstückseigentümer
sind durch das Landesgesetz
über das amtliche Vermessungswesen
(LGVerm) verpflichtet, diese
Einmessung innerhalb eines Monats
nach Rohbaufertigstellung bei
einer öffentlichen Vermessungsstelle
zu beantragen.
Unterbleibt diese Antragstellung,
so ist die Vermessungs- und Katasterverwaltung
verpflichtet, diese
Einmessung ohne besonderen Antrag
von Amts wegen nachzuholen.
Eine Frist, innerhalb derer das zuständige
Vermessungs- und Katas-
teramt die Einmessung durchführen
muss, hat der Gesetzgeber nicht bestimmt.
Der Zeitpunkt der Maßnahme
wird von verschiedenen Faktoren
bestimmt (örtliche Zweckmäßigkeiten,
personelle Ressourcen,
Prioritäten bei der Aufgabenerledigung
...) Die Arbeiten werden in
der Regel periodisch gemeindeweise
vorgenommen. Zeitverzögerungen
(manchmal auch von Jahren)
sind oftmals unvermeidlich.
Die Kosten dieser Maßnahme hat
der jeweilige Grundstückseigentümer
zum Zeitpunkt der Einmessung
zu tragen. (Diese betragen zum Beispiel
für ein im Jahr 2004 errichtetes
Gebäude mit einem Wert von
240.000, Euro, insgesamt ca. 440,-
Euro. Abschläge wegen Alters werden
ab einem Gebäudealter von 10
Jahren berücksichtigt).
Auf Grund des oben angeführten
Landesgesetzes dürfen die Mitarbeiter
des Vermessungstrupps die
betreffenden Grundstücke betreten.
Hiervon werden die Eigentümerinnen
und Eigentümer jedoch vorab
nochmals einzeln benachrichtigt.
Für weitere Informationen stehen
Ihnen der Vermessungstrupp
vor Ort oder auch das Vermessungs-
und Katasteramt, Bahnhofstraße
59, 66869 Kusel, Tel.
06381/9120 gerne zur Verfügung.
Kusel, den 10. August 2006
Im Auftrag
Thomas Heidrich
Vermessungs- und Katasteramt
ARBEITER-
GESANGVEREIN
Chorproben
beginnen wieder
Altenkirchen. Die Ferien sind
schon wieder vorbei und die Chorproben
beginnen wieder.
Frauenchor 30. August 2006
Gemischer Chor 30. August 2006
Chor Vocale 25. August 2006
Kinderchor 26. August 2006
LANDFRAUENVEREIN
Gemeinschaftssinn
Altenkirchen. Das Verbandsabzeichen
der Landfrauen ist die Biene.
Sie ist Symbol für staatsbürgerliches
Verhalten, Verantwortungsbewusstsein,
soziales Engagement
und Gemeinschaftssinn.
Mit den beiden ersten Eigenschaften
haben viele Ortsvorsitzende an
die Delegiertentagung einen Teilerfolg
bezüglich der vom LF-Verband
Pfalz geforderten Beitragsanpassungen
erzielt. Alle Mitglieder wurden
inzwischen schriftlich detailliert
informiert. Der jährliche Beitrag
von künftig 20,- Euro wird erstmals
zum 1. Februar 2007 fällig.
Alle Frauen, die unsere Vorträge,
Kurse, Seminare oder Fitness- und
Geselligkeitsangebote besuchen
und nutzen, wissen, dass eine Mitgliedschaft
im LF-Verein immer ein
Vorteil ist. An dieser Stelle möchte
ich allen Mitgliedern danken, die
dem Verein in den vergangenen Jahren
treu geblieben sind, ohne dass
sie einen praktischen Nutzen davon
haben. Doch auch diese passive Unterstützung
braucht jeder Verein,
denn jedes Mitglied zählt, wenn es
um Kurskontingente vom Verband
oder um stimmberechtigte Delegierte
geht.
Allen Mitgliedern, die dem LF-Verein
weiterhin treu bleiben, danke
ich für ihre Solidarität. Gemeinsam
können Frauen viel mehr erreichen
im Dorf, im Kreis und im Land. Die
LandFrauenvereine bieten allen
„Frauen auf dem Land” hierzu die
Plattform.
Das dritte Markenzeichen der Landfrauen,
den Gemeinschaftssinn,
werden wir beim Kirchenjubiläum
am Sonntag, 3. September 2006,
demonstrieren. Der Landfrauenverein
übernimmt den kompletten Kaffee-
und Kuchenbereich. Der Vorstand
bittet alle backfreudigen
Frauen um Kuchenspenden zu
Gunsten der Kirchenrenovierung.
Auch einige helfende Hände werden
benötigt. Bitte die Art der Unterstützung
bis zum 30. August bei Burgunde
Wagner, Tel. 06386/1588
mitteilen.
Auf eine gute Zusammenarbeit freut
sich Burgunde Wagner.
Ihre
Familienanzeigen
natürlich im

Open Air des Musikvereins
ein voller Erfolg
Altenkirchen. Am 25. Juni 2006
fand die allseits beliebte Open Air
Veranstaltung des Musikvereins am
Höbelgraben statt. Das Fest begann
mit einem Gottesdienst im Grünen,
der von Pfarrerin Aulenbacher geleitet
und vom Kirchenchor und Musikverein
Altenkirchen musikalisch
umrahmt wurde. Besonderen Anlass
zur Freude bereitete die Taufe
eines jungen Erdenbürgers - ein Novum
in der langjährigen Tradition
Musikverein Altenkirchen beim
Gottesdienst
Premiere am Höbelgraben - Pfarrerin
Aulenbacher bei der Taufe
Kirchenchor Altenkirchen beim
Gottesdienst
Frühschoppen mit dem Musikverein
Hangard
BRÜCKEN
der Open Airs.
Zum Frühschoppen spielte der Musikverein
Hangard auf; das Nachmittagsprogramm
gestalteten der
Musikverein Lautenbach, das Mandolinenorchester
Gumbsweiler sowie
der Musikverein Münchwies.
Der Musikverein Altenkirchen bedankt
sich bei seinen Gästen, seinen
Musikfreunden, der Kirchengemeinde
sowie bei allen Helfern.
Zarte Klänge an einem wunderbaren
Sommertag - Mandolinenorchester
Gumbsweiler
Konzertante Klänge am Nachmittag
- Musikverein Lautenbach
Unsere Gäste genießen einen
musikalischen Sommertag in
freier Natur
Vorbereitung der traditionellen
Erbsensuppe und der Aalekerjer
Waffele
Herrendoppelturnier
Brücken. Wie bereits in einer der
letzten Ausgaben des Wochenblattes
erwähnt, wird auf der Anlage
des ASC BB am 18. und 19. August
das diesjährige Herrendoppelturnier
stattfinden. Wie Turnierleiter R.
Bernd bemerkte, kann er auch in
diesem Jahr wieder ein hervorragend
besetztes Teilnehmerfeld begrüßen.
Turnierbeginn ist der 18. Augut ab
17.00 Uhr mit der Auslosung der
Spielpaarungen. Nach Ende des ersten
Tages geht es über in die „Player’s
Night” mit gemütlichem Zusammensein
bei Musik, Tanz und
natürlich gutem Essen. Neben
ASC BUNKERBOYS
Schwenker, Grillwürstchen und Salaten
gibt es traditionell die „Original
Brigger Speckwaffele” über offenem
Feuer und im Gusseisen gebacken.
Erstmals in diesem Jahr bieten unsere
Damen eine „Cocktailbar” an.
Lassen wir uns überraschen.
Auch für den Samstag ist ASC mit
allem gerüstet. Hiermit ergeht herzlichste
Einladung an die Bevölkerung
und alle, die sich mit dem ASC
BB verbunden fühlen.
Kommen Sie zu uns auf unsere sehenswerte
Anlage und verbringen
Sie einige schöne Stunden bei und
mit uns.
Ortsübliche
Bekanntmachung
über die öffentliche Bekanntgabe der Aktualisierung
des Liegenschaftskatasters
In der Gemarkung Brücken wurde
für die Flurstücke Nr. 2817/7 und
2952 das Liegenschaftskataster
aus Anlass der Weiterentwicklung
von Amts wegen durch den Fortführungsnachweis
AZ 2960/2006
aktualisiert. Dazu ergehen folgende
Hinweise:
Die Aktualisierung des Liegenschaftskatasters
bewirkt eine Berichtigung
der Liegenschaftskarte
sowie der Liegenschaftsbeschreibung
der oben aufgeführten Flurstücke
in Form eines Zeichenfehlers.
Die Maßnahme ist zur sachgerechten
Führung des Liegenschaftskatasters
zwingend erforderlich. Den
Eigentümerinnen, Eigentümern und
Erbbauberechtigten entstehen dafür
keine Kosten.
Gemäß § 10 Abs. 4 des Landesgesetzes
über das amtliche Vermessungswesen
(LGVerm) vom 20. Dezember
2000 (GVBl. S. 572, BS 219-
1) werden den Eigentümerinnen, Eigentümern
und Erbbauberechtigten
der oben aufgeführten Flurstücke
die Änderungen der Daten im Liegenschaftskataster
öffentlich bekannt
gegeben. Der verfügende Teil
des Fortführungsnachweises hat
folgenden Wortlaut:
„Das Liegenschaftskataster ist
auf Grund dieses Fortführungs-
Goldene Hochzeit
Brücken. Liesel und Erich Winter
aus der Grubenstraße feierten dieser
Tage das besondere Fest ihrer
Goldenen Hochzeit.
Zu den 50 Ehejahren gratulierten
die Familie, die Nachbarn und die
nachweises zu aktualisieren”.
Der Fortführungsnachweis ist in der
Zeit vom 1. September bis 2. Oktober
2006 beim Vermessungs- und
Katasteramt in Kaiserslautern ausgelegt
und kann während der
Dienststunden (Montag bis Donnerstag
von 8.00 bis 16.00 Uhr,
Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr) eingesehen
werden.
Die Aktualisierung des Liegenschaftskatasters
gilt nach § 1 Abs.
1 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes
vom 23. Dezember
1976 (GVBl. S. 308, BS 2010-3) in
der jeweils geltenden Fassung in
Verbindung mit § 41 Abs. 4 Satz 3
des Verwaltungsverfahrensgesetzes
nach Ablauf von zwei Wochen
nach dieser ortsüblichen Bekanntmachung
als bekannt gegeben.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diese Entscheidung kann innerhalb
eines Monats nach Bekanntgabe
Widerspruch erhoben
werden. Der Widerspruch ist beim
Vermessungs- und Katasteramt Kusel
schriftlich oder zur Niederschrift
einzulegen.
Kusel, den 10. August 2006
Fachbereichsleiter 1
gez. Horbach
Vermessungsdirektor
Freunde. Für Kirche und Kommune
überbrachten Pfarrer Martin Fornoff,
Ortsbürgermeister Toni Guhmann
und Bürgermeister Karl-
Heinz Schoon die besten Wünsche.
Waldfest
GRIES
MUSIK- UND
GESANGVEREIN
Gospelchor
in Gründung
Gries. Der MGV Gries möchte hiermit
alle Interessierten, die in unserem
geplanten Gospelchor mitsingen
möchten, zu einem ersten informellen
Treffen herzlich einladen.
Diese Schnuppersingstunde findet
am Sonntag, 20. August 2006, um
17.00 Uhr, in unserem Übungsraum
im 1. OG des Bürger- und Vereinshauses
bei einem kostenlosen Umtrunk
statt. Hierbei wird auch der
künftige Probetermin abgesprochen.
Wir hoffen auf ein reges Interesse
und wünschen, dass der Chorgesang
in Gries dadurch einen neuen
Zuspruch erfährt.
DITTWEILER
Hilfe am
Weiherfest
Dittweiler. Der Pensionärverein
und der Gesangverein „Frohsinn”
Dittweiler beteiligen sich am Aufund
Abbau der Verkaufsstände zum
Weiherfest am Römerweiher und
bitten die Mitglieder um tatkräftige
Unterstützung.
Treffpunkt für den Aufbau ist am
Donnerstag, dem 17. August, ab
16.00 Uhr und am Freitag, dem 18.
August 2006, ab 15.00 Uhr.
Der Abbau erfolgt am Montag, dem
21. August, ab 10.00 Uhr.
Wer am Bierstand samstags und/
oder sonntags helfen möchte, meldet
sich bitte bei Herrn Alwin Cloß,
Tel. 06386/6200 zwecks Erstellung
eines Einsatzplanes.
Dittweiler. Am Sonntag, dem 3.
September 2006 feiert der Naturund
Vogelschutzverein Dittweiler
am Elschbrunnen sein diesjähriges
Waldfest. Die gesamte Bevölkerung
ist hierzu herzlich eingeladen.
Gönnen Sie sich ein paar gemütliche
Stunden in freier Natur! Für das
leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Motto: Heute bleibt die Küche kalt,
denn wir gehen in den Wald.
Immobilien
An- und Verkauf?
Das
hilft Ihnen dabei!

GEMEINDE-KINDERGARTEN
Ein Tag voller Abenteuer
Dittweiler. Am 14. Juli um 13.00
Uhr trafen wir uns mit unseren Erzieherinnen
im Kindergarten, um
unsere Abenteuerfahrt nach Kaiserslautern
in ein „Land vor unserer
Zeit” zu starten. Nach einem anstrengenden
Bergaufstieg kamen
wir zur Weidenschule, wo wir unsere
erste Schulstunde erlebten. Dann
ging es weiter auf der Suche nach
Dinos.
Von weitem sahen wir schon den
„Langhals” und endeten am gefährlichen
„Scharfzahn”. Der Abenteuerspielplatz
und der Wasserspielplatz
waren für uns der absolute
Renner. Zum Abschluss entdeckten
wir den Schwarzlichttunnel mit Arielle
und ihrer wunderbaren Unterwasserwelt.
Zurück im Kindergarten stärkten wir
uns mit Würstchen und Nudelsalat.
Danach ging es zu einer märchenhaften
Wanderung von König Hugo”
und seiner Glitzerkrone.
Müde von unserem Abenteuertag
krochen wir spät nach Mitternacht
in unsere Schlafsäcke. Wenige
Stunden später kamen unsere Eltern
zum gemeinsamen Frühstück
in den Kindergarten. Bevor wir nach
Hause gingen, bekamen wir noch
unsere Kindergartenmappe.
Das Kigateam wünscht seinen Vorschulkindern:
Annika Amann, Marvin
Ehlert, Marie Claire Groß, Hoffmann
Julia, Luisa Kölsch, Rebecca
Krupp, Tim Steinmetz, Maxime Jankovski,
schöne Ferien und einen
guten Schulstart.
NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN
Schautafeln beschädigt
Dittweiler. Man kann es nur mit
Lust am Zerstören beschreiben. Jeder
Versuch zu erklären, was sich
einige Zeitgenossen wieder geleistet
haben, muss ins Leere laufen.
Ziel der Untat war, wie schon des
Öfteren, Schautafeln des Vogellehr-
pfades, dieses Mal 4 Tafeln in der
Gemarkung „Langwieser Wald”.
Der Natur- und Vogelschutzverein
bittet die Bevölkerung Beobachtungen
und sachdienliche Hinweise
der Polizei oder dem 1. Vorsitzenden
Gunter Trumm zu melden.
Ferienprogramm
Ohmbach. Am Freitag, dem 18. August,
steht die nächste Veranstaltung
auf dem Programm. Der Sportverein
lädt ein zum Spielfest. Am
Sportheim werden verschiedene
Spiele für die Kinder angeboten, bevor
dann zum Abschluss noch gegrillt
wird. Die Veranstaltung beginnt
um 14.00 Uhr.
Was? - Wann? - Wo? steht im
OHMBACH
Ortsbürgermeister
Mayer in Urlaub
Ohmbach. Ortsbürgermeister Jochen
Mayer befindet sich vom 18.
August bis einschließlich 1. September
2006 in Urlaub.
Seine Vertretung während dieser
Zeit übernimmt der 2. Ortsbeigeordnete,
Herr André Sommer.
Ohmbach begeistert
Ungarn-Besucher
Ohmbach. Bei strahlendem Sonnenschein präsentierte
Ortsbürgermeister Jochen Mayer sein Ohmbach von
der Schokoladenseite.
Die ungarischen Gäste aus der Partnerstadt Szabadszàllàs
lernten den Turm auf dem Wartenstein, den Kindergarten,
die Feuerwehr, das Bürgermeisterbüro und
die großzügige Sport- und Spielanlage kennen.
Eine Stärkung gab es im Gasthaus Erfurt. Die Kinder
freuten sich mit einem Eis und die Erwachsenen ließen
sich Kaffee und Kuchen im lauschigen Biergarten
schmecken. „Dies war bestimmt nicht die letzte Begegnung”,
so die beiden Ortsbürgermeister Jochen Mayer
und Dr. Balasz Sándor aus Szabadszàllàs.
Unsere Bilder geben einen kleinen Eindruck von der herzlichen Begegnung.
Sportabzeichen-
Treff
Ohmbach. Nach der Sommerpause
geht es mit dem Sportabzeichen-
Treff vom TVO und SVO am Montag,
dem 21. August, um 19.00 Uhr, am
Schulzentrum in Schönenberg-Kübelberg
weiter. Bei schlechtem Wetter
in Ohmbach am Sportheim.

Der Schachclub
informiert
Strohburg für die Kinder
Aus Schrott wird Stroh
SCHACHCLUB OHMBACH
Ohmbach. Am 2. September 2006
lädt der SC Ohmbach ein zum Tagesausflug
nach Trier mit anschließendem
Besuch.
Abfahrt 10.00 Uhr am Gasthaus Erfurt.
Rückfahrt ca. 23.00 Uhr.
Stadtbummel in Trier bis ca. 17.30
Uhr
Anschließend Besuch des Weinfestes
in Saarburg
Teilnehmen darf jeder, der möchte!
Ohmbach. In der vergangenen Woche
wurde für Kinder und Jugendlichen
in der Ortsgemeinde Ohmbach
eine kleine Strohburg aus dem
Erlös der Aktion „Schrott für Ohmbach”
aufgebaut. Ortsbürgermeister
Jochen Mayer möchte sich bei allen
Bürgerinnen und Bürgern be-
FROHNHOFEN
Dietrich Groß wurde 90
Frohnhofen. Seinen 90. Geburtstag
feierte am 7. August 2006 Dietrich
Groß in Frohnhofen. Zum Ehrenfest
gratulierten viele Freunde,
Bekannte und Verwandte. Unter
Fahrpreis: 10,- Euro pro Person
Anmeldung bei:
Ehlert Michael, Tel. 06384/7667
Klein Roland, Tel. 06386/7058
oder im Gasthaus Erfurt
KINDERGARTEN
Berichtigung
Ohmbach. Die Internetadresse des
Kindergarten Ohmbach lautet:
www.kiga. ohmbach.com
danken, welche durch ihren „kleinen
Schrottbeitrag” den Kindern
eine weitere Spielmöglichkeit am
Jugendplatz in mitten der Gemeinde
ermöglichten. Auch gilt ein Dank an
die Schrott-Sammler Fred Kamphausen
und Dieter Ewert.
Spielende Kinder auf ihrer neuen Strohburg, welche im Frühjahr des
nächsten Jahres erweitert wird.
den Gratulanten waren auch Ortsbürgermeister
Steffen Seyler und
der 2. Beigeordnete der Verbandsgemeinde
Schönenberg-Kübelberg,
Ernst Molter.
ENDE DER VG SCHÖNENBERG-KÜBELBERG