tlhrhtit - Canadian Conference of Mennonite Brethren Churches

DER WAHRHEITSFREUND 

INHALTSVERZEICHNIS - INDEX 

1915 - 1947 

Center for Mennonite Brethren Studies 

Fresno, California 

June, 1987 

Historical Commission of the General Conference of 

Mennonite Brethren Churches

All rights reserved. With the exception of 

brief excerpts for review, no part of this 

book may be reproduced without the written 

permlsslon of the publisher. 

Copyright @ 1987 by the Historical 

Commission of the General Conference of 

Mennonite Brethren Churches. 4824 East 

Butler Avenue, Fresno, California, USA 

93727-5097

INHALTSVERZEICHNIS 

TABLE OF CONTENTS 

FOREWARD •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• iv 

HISTORY OF DER WAHRHEITSFREUND ............•.•..•... v 

GUIDE FOR THE USE OF THE INDEX •..........•.....•.. vi 

ABKUERZUNGEN--LIST OF ABBREVIATIONS ..••.•......•.. xi 

I. TITELLISTE UND AUTORENVERZEICHNIS 

LIST OF ARTICLE TITLES AND AUTHOR INDEX .••..•... 1 

II. TITELLISTE OHNE AUTORENVERZEICHNIS 

LIST OF ARTICLE TITLES WITHOUT AUTHORS •.•••... 124 

, 

III. SACHREGISTER--SUBJECT INDEX ......•..•.•.•••... 149 

I V. BIB E L S TEL LEN - - S C RIP T U RET EXT I N DE X ••.•......•• 170 

V. BIBELSTELLEN: SUNNTAGSSCHULE 

SCRIPTURE TEXT INDEX: SUNDAY SCHOOL LESSONS ••. 177 

VI. TODESANZEIGEN--OBITUARIES •.•.....••....••....• 204 

VII. HOCHZEITEN--WEDDINGS .•......•.•....•••....•.•• 275 

VIII. KORRESPONDENZEN--CONGREGATIONAL REPORTS •.•..•. 306

HISTORY OF DER WAHRHEITSFREUND 

COer Wahrheitsfreund] (1915-1947), the German organ of the Krimmer Menno 

nite Brethren Church, was first published July 28, 1915. From that 

date to Oct. 25, 1933, it was published by the K.M.B. Publishing House, 

Chicago, Ill. In November 1933 the Krimmer Mennonite Publishing Com 

mittee became the publisher, with the office of publication at Hillsboro, 

Kan., for one year, and thereafter at Inman, Kan. The editors were 

M.B. Fast, July 28, 1915, to Dec. 26, 1917; D.M. Hofer, Jan. 2, 1918, 

to Oct. 25, 1933; J.G. Barkman during the one year at Hillsboro; J.H. 

Klassen from Nov. 7, 1935, until Dec. 12, 1945; and W.W. Harms from 

Dec. 9, 1945, until publication ceased. It appeared weekly, execpt 

for the first ten months of 1934, when it became biweekly. Each lssue 

contained sixteen 12* x 9* in. pages regularly from 1915 to July 5, 

1933, and again from Nov. 21, 1934, until Jan. 1, 1941, having only 

8 pages during the remainder of its history. The contents were typical 

of a denominational organ, with special features for young people and 

children. Articles in the English language appeared in the children's 

iection as early as the second year of publication. By 1940 half of 

each issue was in the English language. Decline in the list of sub 

scribers led the K.M.B. Conference in its October 1947 meeting to a 

decision to discontinue Oer Wahrheitsfreund and to increase the size 

of its English counterpart, The Christian Witness. Der Wahrheitsfreund 

ceased publication with a special farewell number Nov. 5, 1947. 

Reprinted by permission of Herald Press from 

The Mennonite Encyclopedia. 

v

GUIDE FOR THE USE OF THE INDEX 

The Index attempts to follow as much as possible the subject 

categories suggested by the material itself. This has resulted 

in the eight types of indexes included, and determined many of 

the internal categories. 

Categories such as announcements, advertisements, world news, 

and numerous miscellaneous "filler" articles of a popular 

nature which are of little relevance for Mennonite life and 

thought by virtue of authorship or subject matter have been 

omitted. Poems when authored by Mennonites have been 

included. 

signed 

articles 

initialed 

articles 

multi-author 

articles 

anonymous 

articles 

master list 

number 

I. 

II. 

List of Articles and Author Index: All 

signed articles are arranged in 

alphabetical order by author. Therefore 

this list of titles can be used directly 

as an author index. 

Where the author of an article is 

identified only by one or more letters 

(usually initials), those letters 

determine the location of the article in 

the alphabetical author list. In the 

Gothic type the capitals "I" and "J" are 

identical. Therefore in cases where the 

correct initial was not known, it was 

recorded as "J." 

An article submitted by or on behalf of 

two or more authors is listed under the 

name of the person listed first. Thus, 

an article by Peter Warkentin and John 

Dyck appears under Warkentin, Peter. 

List of Articles without Author Index: 

Completely anonymous articles are listed 

at the end of the author index section in 

chronological order of their appearance 

in the Wahrheitsfreund. 

All entries in the last two sections are 

numbered consecutively, in order that 

subsequent references to them in the subject 

and scripture indexes can be made by means 

of this number. 

Vl

locating 

articles 

locating 

articles 

locating 

articles 

IV. 

V. 

article, the attempt was made to be 

fairly inclusive. Cross-references are 

minimal. An article dealing with various 

aspects of life in Russia or places in 

Russia will appear under the subject 

"Russia" with subtitle. Articles on the 

many Bible schools in the constituency 

appear under the subject "Bible Schools" 

with individual schools listed alphabetically 

by the name of the school. 

Neither title, author, nor date of the 

article is given in the subject index, but 

only its master list number. Thus to find 

articles dealing with the subject of 

"baptism" for example, one would look in 

the subject index under "Taufe" and find 

the number 1209. One would then turn to 

the author and title lists I and II to 

locate the master number 1209, and find it 

under Fast, M.B. with the title "Bekehrung, 

Taufe, Fusswaschung, Abendmahl" and the 

indication that this article appears in the 

Jan. 1, 1947 issue of the Wahrheitsfreund 

on page 3. A similar process would locate 

number 2140. 

Scripture Text Index: A good number of 

articles find their content focus in a 

biblical passage. Where such a text is 

indicated the article is placed in section 

IV of the Index. The arrangement of this 

section follow the order of the books of the 

Bible as it is found in the Luther translation. 

The Scripture index provides a convenient 

means of discovering quickly what use has 

been made in the Wahrheitsfreund of the 

various sections of the Bible. It also 

permits quick location of articles dealing 

wit hasp e c i f i cpa s sag e for the per son 

looking for homiletical or exegetical aids 

in his Bible study. 

Scripture Text Index: Sunday School 

Lessons. This section entitled "Sonntagsschule" 

lists scripture references used 

viii

arrangement 

of lists 

specific institutions to look not 

only under the name of the institution 

itself, but also to check the reports 

from the location of the institution. 

Localities are listed alphabetically 

under each province or state. Provinces 

in Canada precede the states in the U.S. 

Following the U.S. are listings for 

other countries again alphabetically 

arranged, as Africa, China, Germany, 

etc. 

x

Alb. 

BC. 

Br. 

Calif. 

Colo. 

Dr. 

Ind. 

Jr. 

Kans. 

KMB 

MBG 

MCC 

Man. 

Mich. 

Minn. 

Mont. 

N.Y. 

Nebr. 

N.Dak. 

Okla. 

Onto 

Oreg. 

s. 

sla 

Sask. 

Schw. 

S.Dak. 

Wash. 

ABKUERZUNGEN - LIST OF ABBREVIATIONS 

Alberta 

British Columbia 

Bruder 

California 

Colorado 

Doctor 

Indiana 

Junior 

Kansas 

Krimmer Mennoniten Bruedergemeinde 

Mennoniten Brueder Gemeinde 

Mennonite Central Committee 

Manitoba 

Michigan 

Minnesota 

Montana 

New York 

Nebraska 

North Dakota 

Oklahoma 

Ontario 

Oregon 

Siehe 

Siehe auch 

Saskatchewan 

Schwester 

South Dakota 

Washington 

Xl

2 

Amstutz, P.B. 

30-Antwort auf die Logenfrage 

21 Apr.26-4 

31-Lass dich nicht gelOsten 

30 Nov.27-7 

32-Reisenotizen 9 Apr.30-9 

Amstutz, P.B. (Bundesbote) 

33-Das zweite Kommen Christi 

20 Apr.32-6 

Amstutz, Tilman 

34-Aus Indien 19 Okt.21-6 

American Dairy-Cattle com. 

35-Das grosse Werk erst begonnen 

29 Dec. 20-11 

36-Eine Segenstat 23 Mar.21-11 

37-Allerlei Ober unsern zweiten, 

nun zusammengestellten Milchvieh-Transport 

nach Deutschland 

und wie er entstand 

30 Mar.21-5 

38-Der Deutsche dankt dem Deutschen 

18 May 21-12 

1 Jun.21-9 

8 Jun.21-13 

Anderson, O. 

39-A Testimony 16 Sep.36-11 

23 Sep.36-lD 

40-Afrika 12 Okt.38-11 

Anderson, O. und Sarah 

41-Aus Afrika 

8 Sep.20-6 

31 Dec.19-6 

18 Feb.20-6 

30 Jun. 20-11 

14 Jul.20-6 

Anderson, Oscar 

15 Jun.21-6 

3 May 22-6 

25 Okt.22-6 

27 Jan.26-6 

22 Jun.32-6 

26 Jun.35-4 

42-Eine Reise im Congo, Afrika 

21 May 19-6 

43-Ein Reisebericht 2 Aug.22-6 

16 Aug.22-6 

44-Aus Afrika 

10 Jun.31-6 

5 Ju1.33-6 

22 Nov. 39-11 

Anderson, Oscar und Sarah 

45-Reisebericht von Geschwister 

Anderson 7 May 19-6 

10 Sep.19-11 24 Nov.20-6 

15 Okt.19-11 15 May 29-6 

24 Mar.20-6 23 Okt.29-6 

46-Boston, Mass. 6 Nov.29-9 

23 Jul.19-9 

47-Auf der Reise nach Afrika 

1 Jan.30-6 

19 Feb.30-6 

12 Mar.30-6 

14 May 30-6 

48-Aus Afrika 

18 Jun.30-6 

4 Mar.31-8 

3 Jun.31-6 

2 Sep.31-6 

7 Okt.31-6 

2 Dec.31-6 

9 Mar.32-6 

2 Nov.32-6 

9 Sep.36-4 

49-Aus Schweden 29 Dec.37-6 

Anderson, S. 

50-Aus Afrika 20 Apr.27-7 

7 Dec.27-6 

Anderson, Sarah 

51-Einen Sonntag in Bendala, Afrika 

15 Jun.21-6 

52-Auf dem luge nach New York 

30 Jul.24-6 

53-Aus Afrika 22 Jul.25-6 

9 May 28-6 

11 Jul.28-7 

21 Sep.32-6 

54-Chicago, Ill. 

55-Auf der Reise 

56-Aus Afrika 14 

2 Aug.39-4 

22 Nov.39-4 

Androes, H. (Schw.) 

10 Nov.37-4 

1 Dec.37-4 

Sep.38-4 

57-A Miracle of Grace 

26 Aug.36-10 

Apologete 

58-Pauli Erfolg 13 Sep.16-8 

59-Diakonissin Elsa Uhrbahn aus der 

russischen Gefangenschaft zurOckgekehrt 

12 Jul.16-8 

Arbeiter, Karl 

60-Gottes laun oder Mauer um sein 

Volk Hiob 1:10 26 Feb.47-1 

Arnald, L. (Schw.) 

61-A Testimony 4 Mar.36-11 

Arnold, Dr. Eberhard 

62-Die heutige Neuentstehung eines 

altt§uferischen Bruderhofes in 

Deutschland 13 Feb. 29-7 

20 Feb.29-4 

Arnold, Milton D. 

63-God is still on the throne 

15 Apr.36-10 

Arrasmith, Robert S. 

64-Eine Stimme aus Chicago Stadtmission 

3 Apr.18-6 

Arthur, W. 

65-Die Heilsgewissheit 

16 Feb.16-3

4 

112- Durchkreuzte Pl§ne 

6 Jun.28-2 

113- Eile und das Heil in Christo 

21 Aug.29-2 

114-Das Radio 29 Apr.31-S 

B. ,W. 

11S-Grundlagen praktischen Christenturns 

1.Pet.2:4-8 8.Sep.26-2 

B.W.H. 

116-Wo ist unser Platz? Kol.l:13 

12 okt.32-2 

B.,W.J. 

117-Menschenfischer 

IS Dec.26-2 

Baerg, A.J. 

118-TrUbsalstiefen im 

Kinder Gottes 

18 Aug.43-1 

Baerg, B. 

Mark.l:17 

Leben der 

Ps.42. 

119-Dankesschreiben 1 Aug.23-S 

Baerg, J.J. 

120-Bericht der sieben ten All 

Mennoniten Sonntagsschul 

Konvention. Bethesda Kirche 

bei Henderson IS Jun.32-13 

Baerg, Jacob 

121-Bericht vom Sonntagsschulfest 

der Zions-Gemeinde 

29 Jun.27-S 

Baerg, Joh. 

122-Dankesschreiben 19 Dec.23-12 

Baltzer, P.P. 

123-Aus China 17 Mar.20-6 

11 Mar.31-6 

Baltzer, P.P. und Lydia 

124- Aus China 

S May 26-6 

16 Mar.27-6 

15 Jun.38-S 

Bal tzer, B:,;:V;;'1 

12S-Die erste Versammlung im 

Bethesda Sanitarium, Kansas 

City 4 Mar.31-S 

Baltzer, Sarah 

126- North China 5 

20 Dec.16-8 

18 Apr. 17-8 

16 Jul.19-6 

Baltzer, Susie 

127-Aus China 12 May 20-6 

13 Jul 21-6 

2S Jan.22-6 

28 Feb.23-6 

Apr.16-8 

7 Jul.20-6 

27 Apr.21-6 

22 Jun.21-6 

Balzer, Edna 

128- Tabor College News 

2 Dec.36-10 

23 Dec.36-11 

30 Dec.36- 7 

Balzer, Heinrich 

129-Ernsthafte Ermahnung_ und 

Warnung S May 37-2 

Balzer, J.J. 

130-Bericht 1 Dec.20-S 

Balzer, P.V. 

131-Auf hoher See 2 Apr.30-4 

132-Aus Indien 18 Apr.28-6 

Balzer, P.V. und A. 

133-Aus Indien 4 Nov.2S-6 

Balzer, P.V. und E. 

134-Aus Indien 19 Jan.27-6 

17 Mar.26-6 

18 Feb.2S-6 

Banman, H. 

13S-Sch§dliche Literatur 

29 Sep. lS-2 

B§rg, A.J. 

136-Einladung IS Okt.30-4 

B§rg, Abr.J. 

137-Wie kann der Sonntagsschullehrer 

die Lektion in Anwendung auf 

das t§gliche Leben bringen? 

30 Jan .18-11 

B§rg, Isaak 

138-Erinnerung 19 Mar.24-11 

B§rg, W.G. 


Bargen, P.P. 

140-In der stillen Woche 

20 Mar.40-4 

Bargen, P.P. und [iese 

141-Unsere Erfahrungen 23 Okt.3S-6 

Barkman 

142-Bericht vom Salem Hospital 

19 Dec.28-14 

Barkman, Ezra 

143-Bericht der S2. Sitzung des 

. Missionsvereins, abgehalten 

in der Springfeld Kirche, 

den 29. Mai, 1938. 22 Jun.38-4 

144-Bericht der S3.6itzung des 

Missionsvereins, abgehalten 

am 31.Juli, 1938, in der Gnadenau 

Kirche, urn 8 Uhr abends 

10 Aug.38-3

8 

Bartel, H.C. cont'd 

270-Aus China 

6 Nov.40-2 

13 May 42-2 

22 May 46-3 

31 Ju1.46-1 

25 Sep.46-1 

9 Okt.46-1 

29 Jan.47-3 

12 Feb.47-4 

26 Feb.47-5 

7 May 47-2 

2 Jul.47-3 

13 Aug.47-3 

10 Sep.47-3 

271-Werte junge Leser des 

"Wahrheitsfreund 

14 Feb.17-11 

272-Empfangsbescheinigung 

2 May 17-8 

273-Ein Sommer im kUhlen Kanada 

16 Sep.25-5 

274-Einige flUchtige Besuche 

21 Okt.25-5 

275-Auf Reisen 3 Dec.25-6 

276-Bericht von Missionsgeschwister 

H.C.Bartel 11 Aug.26-4 

Bartel, H.C. und Nellie 

277-Berichte von China 

22 Sep.15-8 15 Jan.19-6 

1 Dec.15-8 26 Feb.19-6 

23 feb .16-8 5 Mar .19-6 

22 Mar.16-8 19 Mar.19-6 

24 May 16-8 26 Mar.19-6 

16 Aug.16-8 9 Apr.19-6 

25 Okt.16-8 16 Apr.19-8 

13 Dec.16-8 23 Apr.19-11 

24 Jan.17-8 14 May 19-6 

4 Apr.17-8 21 May 19-6 

20 Jun.17-8 11 Jun.19-6 

11 Jul.17-8 23 Jul.19-6 

1 Aug. 17-8 6 Aug.19-6 

29 Aug.17-9 20 Aug.19-6 

14 Nov.17-6 3 Sep.19-6 

28 Nov.17-6 10 Sep.19-6 

30 Jan .18-6 15 Okt .19-6 

6 Feb.18-6 22 Okt.19-6 

13 Mar.18-6 19 Nov.19-6 

27 Mar.18-6 24 Dec.19-6 

3 Apr.18-10 11 Feb.20-6 

17 Apr.18-6 18 Feb.20-6 

24 Apr.18-6 3 Mar.20-6 

15 May 18-11 17 Mar. 20-6 

22 May 18-6 21 Apr.20-6 

19 Jun.18-6 14 Jul.20-6 

26 Jun .18-6 21 Jul.20-6 

10 Jul.18-6 28 Jul.20-6 

23 Okt.18-6 4 Aug.20=6 

6 Nov.18-6 13 Okt.20-6 

27 Nov.18-6 20 Okt.20-6 

10 Nov.20-6 

22 Dec.20-6 

16 Feb.21-6 

9 Mar.21-6 

23 Mar.21-6 

6 Apr.21-6 

20 Apr.21-6 

27 Apr.21-6 

4 May 21-6 

22 Jun.21-6 

10 Aug.21-6 

24 Aug.21-6 

14 Sep.21-6 

21 Sep.21-6 

12 Okt.21-6 

9 Nov.21-6 

21 Dec.21-6 

11 Jan.22-6 

1 Mar.22-6 

8 Mar.22-6 

5 Apr.22-8 

26 Apr.22-6 

10 May 22-6 

21 Jun.22-6 

28 Jun.22-6 

5 Ju1.22-6 

19 Ju1.22-6 

2 Aug.22-6 

23 Aug.22-6 

13 Sep.22-6 

27 Sep.22-6 

25 Okt.22-6 

22 Nov.22-6 

6 Dec.22-6 

3 Jan.23-6 

7 Feb.23-6 

21 Feb.23-6 

28 Mar.23-6 

18 Apr.23-6 

25 Apr.23-6 

9 May 23-6 

20 Jun.23-6 

7 Nov.23-6 

23 Jan.24-6 

30 Jan.24-6 

12 Mar.24-6 

2 Apr.24-6 

30 Apr.24-6 

7 May 24-6 

11 Jun.24-7 

2 Jul.24-6 

6 Aug.24-6 

24 Sep.24-6 

1 Okt.24-6 

29 Okt.24-6 

5 Nov.24-6 

12 Nov.24-6 

17 Dec.24-6 

24 Dec.24-6 

14 Jan.25-6 

21 Jan.25-6 

11 Feb.25-6 

25 Feb.25-6 

18 Mar.25-6 

1 Apr.25-6 

8 Apr.25-6 

29 Apr.25-6 

20 May 25-6 

3 Jun.25-6 

17 Jun.25-6 

15 Jul.25-7 

6 Okt.26-6 

3 Nov.26-6 

29 Dec.26-6 

26 Jan.27-6 

23 Feb.27-6 

2 Mar.27-6 

23 Mar.27-6 

30 Mar.27-6 

13 Apr.27-14 

27 Apr.27-6 

8 Jun.27-6 

22 Jun.27-6 

20 Jul.27-6 

10 Aug.27-6 

24 Aug.27-6 

31 Aug.27-16 

14 Sep.27-6 

5 Okt.27-7 

12 Okt.27-6 

9 Nov.27-6 

30 Nov.27-6 

7 Dec.27-6 

21 Dec.27-6 

4 Jan.28-6 

25 Jan.28-6 

1 Feb.28-6 

8 Feb.28-6 

15 Feb.28-6 

14 Mar.28-6 

21 Mar.28-6 

4 Apr.28-6 

11 Apr.28-7 

25 Apr.28-6 

2 May 28-6 

16 May 28-6 

30 May 28-6 

27 Jun.28-5

Bartel, H.C. und Nellie cont'd 

277-Berichbevon China 

11 Jul.28-5 28 Feb.34-7 

19 Sep.28-6 25 Apr.34-4 

31 Okt.28-7 15 Aug.34-4 

26 Dec.28-6 29 Aug.34-4 

2 Jan.29-6 

9 Jan.29-6 

16 Jan.29-5 

13 Feb.29-6 

20 Mar.29-6 

17 Apr.29-6 

24 Apr.29-6 

12 Jun.29-6 

17 Ju1.29-7 

31 Jul. 29-7 

28 Aug.29-6 

18 Sep.29-6 

9 Okt.29-6 

12 Dec.34-4 

16 Jan.35-4 

13 Feb.35-4 

20 Feb.35-4 

27 Mar.35-4 

22 May 35-4 

5 Jun.35-4 

26 Jun.35-4 

7 Aug.35-4 

25 Sep.35-4 

4 Dec.35-4 

1 Jan.35-4 

15 Jan.35-4 

25 Dec.29-6 19 Feb.36-4 

5 Feb.30-6 18 Mar.36-4 

26 Mar.30-6 

2 Apr.30-7 

23 Apr.30-6 

20 May 36-4 

10 Jun.36-4 

16 Sep.36-4 

28 May 30-6 2 Dec.36-4 

11 Jun. 30-6 

25 Jun.30-6 

9 Jul.30-6 

3 Mar.37-4 

31 Mar.37-4 

19 May 37-4 

30 Jul.30-6 11 Aug.37-10 

30 Jul.30-6 18 Aug.37-4 

6 

1 

Aug.30-6 

Okt.30-6 

13 Okt. 37-11 

3 Nov.37-4 

19 Nov.30-6 

3 Dec.30-7 

24 Dec.30-6 

28 Jan.31-6 

5 Jan.38-4 

2 Mar.38-4 

15 Jun.38-4 

31 Aug.38-4 

11 Feb.31-6 7 Sep.38-5 

18 Feb.31-6 26 Okt.38-4 

18 Mar.31-6 18 Jan.39-4 

8 Jul. 31-6 1 Mar.39-4 

11 Nov.31-6 12 Jul.39-4 

10 Feb.32-6 18 Okt.39-4 

9 Mar.32-6 

23 Nov.32-6 

21 Dec.32-6 

25 Jan.33-6 

15 Nov.39-4 

24 Jan.40-4 

27 Mar.40-3 

15 May 40-4 

8 Feb.33-6 7 Aug.40-4 

15 Mar.33-6 

26 Apr.33-6 

19 Jul. 33-4 

13 Dec.33-4 

31 Jan.34-4 

14 Feb.34-4 

28 Aug.40-4 

29 Jan.41-3 

21 May 41-2 

4 Jun.41-3 

15 Okt.41-4 

10 Okt.45-3 

278-Bericht von Geschw. H.C. 

Bartel, jetzt auf Reisen 

in Amerika 20 Jan.26-6 

19 May 26-9 

16 Jun.26-5 

7 Ju1.26-5 

1 Sep.26-4 

29 Sep.26-4 

Bartel, Jacobena 

279-Aus China 9 Jan.18-6 

7 Apr.20-6 8 Feb.28-6 

9 May 23-6 17 Jun.31-6 

12 May 26-6 20 Nov.18-6 

Bartel,John 

280-Die AII-Mennoniten 5.5. Konvention, 

abgehalten in der 

M.B.Kirche, Henderson, 

Nebr. 8 Jul.31-7 

Bartel, John und Maria 

281-Reisebericht 1 Feb.22-11 

Bartel, L.H. 

282-Crossing the Pacific Ocean 

1 Nov.22-10 

Bartel, Loyal H. 

283-Aus China 25 

5 Dec.17-6 

4 Dec.18-6 

12 May 20-6 

Jun.19-6 

30 Mar.21-6 

26 Sep.23-4 

Bartel, Loyal und Susan 

284-Aus China 

11 Apr. 28-7 1 Nov.33-4 

13 Jun.28-6 23 Aug.39-4 

26 Aug.31-6 30 May 28-6 

Bartel, Nellie 

285-Ein Bericht von Schw.H.C. 

Bartel 11 Apr.17-8 

2 Okt.18-6 20 Aug.30-6 

22 Jan.19-6 6 Apr.32-6 

24 Nov.20-6 1 Aug.45-4 

15 Aug.45-2 

286-Bericht von der Konvention 

der "Student Volunteer" 

Bewegung 1 Feb.28-7 

287-Reisebericht 11 Jun.30-8 

Bartel, Paul H. 

288-Aus China 

12 May 20-6 

3 Aug.21-6 

28 Apr.26-6 

21 May 30-6 

9 

10 Dec.30-5 

7 Jan.31-6 

2 Nov. 38-10 

289-Growing up in China 

17 Jul.35-10 (9) 11 Sep.35-10

10 

Bartel, P.H. cont'd 

290-A Travelogue 8 Mar.39-10 

291-Glendale, Calif. 28 Aug.40-10 

Bartel, Paul und Ina 

292-Aus China 

18 Mar.31-6 

2 Sep.31-6 

Bartsch, Anna 

293-Aus Afrika 

24 Jul.3S"':4 

31 Jul.3S-4 

21 Okt.3S-4 

Bartsch, H. und A. 


30 Aug.33-4 

6 Sep.33-4 

13 Sep.33-4 

Bartsch, H.G. 

11 Dec.3S-4 

12 Feb.36-4 

24 Jun.36-4 

29S-Bericht von der Missionsreise 

(RUckreise) des Missionars 

H.G.Bartsch 

6 Nov.3S-S 13 Nov.3S-4 

296-Etwas Ober die Pfingstlehre 

IS Jul.36-6 

297-Empress of Britain 

30 Aug.39-4 

Bartsch, H.G. und Anna 


3 Mar.37-S 

10 Mar.37-4 

Basel, R. 

299-VernOnftiger Gottesdienst 

R6m.12:1-6 13 Sept.33-1 

Bauer, W. 

300-PrOfet die Geister 

2S Sep.3S-1 

Baumann, H.G. 

301-Dringender Hilferuf aus 

Deutschland 27 Jun.23-9 

Baumgartner, E.W. 

302-Requisites for our Mennonite 

Leadership Today 

3 Feb.37-lS (S) 10 Mar.37-11 

Beberstein, Mary 

303-Einige Gedanken 27 Nov.18-lS 

Bechtel, A.S. 

304-Bekanntmachung 20 Aug.19-S 

Becker, A.J. 

30S-Easter Greetings from the 

Indian and Mexico Missions 

12 Apr.39-lS 

26 Apr.39-10 

3 May 39-10 

Becker, Abraham 

306-Sunnyside Bibelschule 

Freemann, S.Dak. 

8 Apr.36-S 

Becker, Abraham A. 

307-Sunnyside, Bibelschule 

17 Mar.37-4 

Becker, Auguste 

308-China 24 Nov.37-4 

Becker, B.B. 

309-Reisebericht 27 Okt.26-12 

Becker, H. 

310-Aus China 

26 Mar.24-6 

26 Mar.24-6 

3 Mar.26-6 

12 May 26-6 

19 May 26-6 

2 Jun.26-6 

4 Aug.26=6 

9 Mar.27-6 

13 Apr.27-lS 

28 Mar.28-6 

19 Mar.30-6 

Becker, H. und A. 

311-Aus China 

29 Apr.2S-6 

1 Jul.2S-6 

4 Nov.2S-6 

9 Dec.2S-6 

1 Feb.28-6 

4 Jul.28-6 

31 Okt.28-7 

27 Feb.29-7 

4 Dep.29-6 

26 Feb.30-6 

16 Apr.30-6 

Becker, Hermann 

18 Jun.30-6 

6 Aug.30-6 

20 Aug.30-6 

29 Apr.31-6 

29 Jul.31-6 

10 Aug.32-6 

IS May 3S-1 

S Feb.36-4 

11 Mar.36-S 

10 Aug.38-3 

10 Aug.38-4 

11 Feb.31-6 

11 Mar.31-7 

4 Nov.31-6 

2 Mar.32-7 

6 Apr.32-6 

18 May 32-6 

22 Feb.33-6 

3 Mar.37-4 

27 Nov.40-3 

4 Jun.41-3 

16 Jul.41-2 

312-Unsere Erfahrungen in China 

unter R§ubern und Hungersnot 

2S Jun.24-6 

3l3-Aus China 

30 Jun.26-6 9 Nov.32-6 

2 Feb.27-6 21 Dec.32-6 

29 Jun.27-6 2 Jan.3S-13 

26 Nov.30-6 8 May 3S-4 

314-414 Tage bei den Kommunisten 

22 Jan.3S-4 29 Jan.3S-4 

24 Jun.36-4 

Becker, Hermann und Augusta 

31S-Aus China 

29 Jul.2S-6 9 Nov.27-6 

11 Aug.27-6 9 May 26-6

Birkey, Roy J. 

553-Bibelkonferenzen bei 

Tsaohsien, China 

29 Sep.26-6 

Blair, F.C. 

554-Department of Immigration 

and Colonization 

Blau, D. 

555-Bie Kreuzigung Jesu 

12 Apr.39-2 

Block, Eva 

556-Hernderson Bible School 

19 Jan.38-10 

16 Feb.38-16 

9 Mar.38-11 

Block, Fleter H. 

557-Fusswaschung, Osterlamm essen, 

und das heilige Abendmahl 

30 May 17-2 

558-Die Wiederkunft Christi 

18 Apr.28-9 

559-Warten k6nnen 14 Jun.31-9 

Block, Peter H. und Anna 

560-Von unsern Erfahrungen, 

Uber ein Jahr wie im Schatten 

des Todes 

13 Aug.19-12 (3) 27 Aug.19-11 

Block, Th. 

561-Erntedank- und Weihnachtsgabe 

3 Dec.24-6 

562-Bericht vom Durchgangslager 

Lechfeld 18 Feb.25-13 

8 Jul. 25-11 

5 Aug.25-6 

30 Sep.25-6 

Block, Thea 

563-Bilder aus dem Durchgangslager 

in Lechfeld, Deutschland 

5 Dec. 23-11 (4) 26 Dec.23-6 

Block, Theodor 

564-Die Mennoniten und die anarchistische 

Bewegung in S. 

Russland 27 Okt.20-12 

Bode, H. 

565-Werdet wie die Kinder 

Mark.lO:13-16 

4 Sep.35-2 

Bodelschwingh, F. 

567-Herzliche Bitte an unsere 

Freunde in Amerika 

11 Aug.26-6 

Baehr, B.J. 

568-Ein mazedonischer Ruf von Tientsien, 

China, fUr Rettungsarbeit 

unter Russen 

14 Mar.28-7 

Baehr, Jennie 

569-Aus China 18 Aug.26-6 

Baehr, P.J. 

15 

570-Kurzer Bericht von P.J. Baehr 

Missionar in China, jetzt 

zur Erholung in Amerika 

5 Aug.25-6 

571-Wir erwarten eine Erweckung 

2 Mar.27-6 


7 Mar.28-6 

25 Apr.28-6 

Boehr,P.J. und Jennie 


Boese, A.L. 

574-Jost-Familienfest zu Hillsboro, 

Kan. 17 . Mai 1928 

30 May 28-12 

575-Konferenzsonntag, Gnadenau 

7 Nov.34-4 

576-Erntedank-und Missionsfest 

zu Gnadenau, Hillsboro, 

Kansas 16 Okt. 35-4 

Boese, Henry W. 

577-A Testimony 9 Jan.35-14 

Boggs, S.C. (Evangeliums Posaune) 

578-Ewiger Gewinn und Verlust 

Borkmann, Joh. 

579-Die Einheit der Kinder Gottes 

22 Mar.16-2 

Borntrliger, L.N. 

580-Tabak Gebrauch 18 Aug.20-6 

Bosse, Robert 

581-Zum Jahreswechsel 

29 Dec.15-2 

Bote aus Zion 

582-Der Zionismus 14 Jun.22-2 

6 Jun.23-6 

583-Nachricht vom Syrischen 

Waisenhaus 23 Dec.25-6 

584-Bericht Uber Pallistina 

10 Nov.26-6 

3 Okt.28-6 

6 May 31-6 

Botsch.Fr. 

585-Der Weg zur Herrlichkeit 

17 May 16-3 

Bowden, Beulah M. 

586-Pleasures in Christ 

13 Feb.35-9 

587-Hearing and Obeying God 

6 Feb.35-10 

Bowman, Dorinda 

589-Aus Syrien 20 Apr.27-6

16 

Bowman, Thomas (Chr.Botsch.) 

590-Sei stille und warte 

21 Jun.16-2 

Brandt, Bill 

591-The Reedley Bible School 

22 Jan.35-ll 

Braun, A. 

592-Dankesschreiben 29 Nov.22-6 

593-Eine neue Mennonitische 

Zeitschrift 17 Feb.26-4 

Braun, Abraham 

594-Warum sind wir Mennoniten? 

5 Mar.30-6 12 Mar.30-6 

Braun, Greta (Eingesandt) 

595-Krankenbesuch-unter der Wolke 

21 Aug.40-6 

Braun, Greta 

596-Wohin? 12 Sep.45-4 

Braun, H.J. und Maria 

597-Aus China 

29 Sep.20-6 

3 Nov.20-6 

26 Apr.22-6 

20 Drp.22-6 

Braun, Isaak 

598-Das erste Tauffest der Menn. 

BrUder Gemeinde in Paraguay 

13 May 31-5 

Braunst§dter, John (Schw.) 

599- Dankesschreiben 14 Apr. 26-5 

Bredbenner, S.C. 

600-The joy of the Lord 

30 Jan.35-9 

Bredemus, Katharina 

601-Von der Insel Cyprus 

11 May 21-6 

19 Nov.24-6 

BrUcke, die 

602-Aus der Mennonitischen 

Ansiedlung in Brasilien 

24 May 33-9 

15 Mar.33-5 

6 Sep.33-6 

Bruder, Paul 

603-Bericht vom Verein fUr Innere 

Mission in Falkenburg, 

Deutschland 8 Jul.25-6 

BrUderbote 

604-Das sterbende Petersburg 

25 May 21-13 

Bruley, Hugh (Schw.) 

605-Nortern Bible Society 

6 Mar.40-15 

Brown, Abbie C. Worrow 

606-Erh6rtes Gebet 19 Okt.27-6 

Brown, H.J. 

607-eine gn§dige Gebetserh6rung 

25 Jul. 23-11 

608- Aus China 

23 Apr.34-6 25 Feb.31-6 

1 Jun.27-6 23 Sep.31-6 

7 Dec. 27-6 30 Mar.32-6 

609-Ich werde es jedes Jahr tun 

30 Mar 32-6 

610-Glaube oder Argumentation? 

7 Jul.26-6 

611-Unsere Leiber als lebendige 

Opfer 16 Mar.27-7 

23 Mar.27-6 

612-Aus Indien 29 Feb.28-6 

613-Der Fluch der heiligen Kuh 

7, Mar.28-6 

614-Zur Beachtung 14 Aug.29-5 

Brown, H,J. und Maria 

615-Ein Bericht aus China 

BUchner 

8 Nov.16-8 21 Apr.26-11 

5 May 20-6 2 Jun.26-6 

2 Nov.21-6 23 Dec.26-6 

6 Jun.23-6 9 Jul.30-6 

8 Okt.24-6 22 Apr.31-6 

9 Dec.25-6 21 Sep.32-6 

616-Danken 29 Nov.33-1 

617- Ehre 18 Jul.34-1 

BUckert, D.O. 

618-Wie wir k§mpfen sollen 

2 Tim.2:5 20 Mar.18-3 

Buenning, W.B. 

619-Hindernisse in der 5.5. und 

wie dieselben beseitigt 

werden k6nnen 21 Jul.20-6 

Buehler, Gerhard 

620-Reisebericht 

12 Nov.19-15 (3) 3 Dec.19-15 

9 Jun.20-15 (4) 30 Jun.20-15 

Buller, J.D 

621- Berich1e von der Sonntagschul 

Konvention 2 Aug.16-8 

20 Jun.17-9 

22 Aug.17-13 

23 Jul.19-16 

Bundesbote 

622-Bericht des Komitees der General 

Konferenz der Altmennoniten 

3 Okt.17-ll 

623-Altenheim "Bethel" Newton, Kansas 

im Bau begriffen 23 Sep.25-13

20 

Derksen, Klaas und Elis. 

743-Danksagung 13 Apr.21-5 

Destine, C.F. 

744-Hell's playground- the 

modern movie 25 May 38-11 

Dick, A.A. 

745-Programm 27 Apr.21-6 

Dick, Isaac J. 

746-Einladung 18 May 21-5 

Dick, J.C. 

747-Abschiedsfest der Missionsgeschwister 

Joh.S.Dick 

25 Feb.20-6 

Dick, Joh. B. und Lena 

748-Unser Missionsruf 

6 Ju1.21-6 

Dick, John S. 

749-Um ein richtiges Urteil zu 

erlangen 22 Nov.16-2 

750-Aus China 18 Aug.20-6 

17 Nov.20-6 31 May 33-6 

10 Aug.21-6 1 Nov.33-5 

21; Jun.22-6 14 Mar.34-4 

21 Aug.29-6 11 Apr.34-4 

22 Jan.30-6 27 Feb.35-4 

20 Jan.32-6 17 Jul.35-4 

11 Jan.33-6 

Dick, John S. und Tina 

751-Aus China 

15 Sep.20-6 

29 Dec.20-6 

4 May 21-6 

6 Dec.22-6 

6 Feb.24-6 

16 Mar.27-6 

8 Jun.27-7 

13 Feb.29-6 

17 Ju1.29-7 

23 Okt.29-6 

23 Dec.31-6 

30 Dec.31-6 

6 Jan.32-6 

27 Jan.32-6 

17 Feb.32-6 

24 Feb.32-6 

2 Mar.32-6 

16 Mar.32-6 

23 Mar.32-6 

20 Apr.32-6 

27 Apr.32-6 

29 Jun.32-6 

13 Jul. 32-6 

10 Aug.32-6 

24 Aug.32-6 

19 Okt.32-6 

26 Okt. 32-6 

2 Nov.32-6 

30 Nov.32-6 

14 Dec.32-6 

8 Feb.33-6 

8 Mar.33-6 

19 Apr.33-6 

3 May 33-6 

10 May 33-6 

26 Jul. 33-4 

2 Aug.33-4 

23 Aug.33-4 

15 Nov.33-4 

29 Nov.33-4 

20 Dec.33-4 

28 Feb.34-2 

28 Mar.34-4 

25 Apr.34-4 

9 May 34-4 

23 May 34-4 

6 Jun. 34-4 28 Nov.34-4 

20 Jun.34-4 5 Dec.34-4 

1 Aug.34-4 26 Dec.34-4 

15 Aug.34-4 20 Feb.35-4 

12 Sep.34-4 22 May 35-4 

10 Okt.34-4 7 Aug.35-4 

752-Indiahoma, Okla. Post Oak 

Mission 12 Feb.41-2 

24 Sep.41-3 

Dick, Katharina W. 

753-Meine Erfahrung 26 Jan.16-2 

Dick, Tina W. 

754-Meine Erfahrung 30 May 17-3 

Die Post 

755-Molotschna 28 Okt.31-9 

Diekmann, Emma 

756-Judenmission, Brooklyn, N.Y. 

18 Jun.19-11 

Dirks, Sylvester und Matilda 

757-Lima, Peru 18 Dec.46-2 

12 Mar.47-5 

21 May 47-3 

10 Sep.47-4 

Dirksen, Kornelius 

758-Eine herzliche Bitte 

23 Apr.24-13 

Dixon, M.S. (Schw.) 

759-Aus China 3 Jul.18-6 

Doering, A.E. 

760-Meadows, Ill. 7 Dec.21-6 

761-Eine GebetserhBrung 14 Dec.21-6 

762-Das Evangelium unter den 

Cubanern 21 Dec.21-6 

28 Dec.21-11 

Doering, Alma E. 

763-Afrika 2 May 

16 May 23-6 

21 Nov.32-6 

5 Mar.24-6 

9 Jul.24-6 

Doerksen, D.M. 

23-6 

5 Nov.24-6 

26 Nov.24-6 

3 Feb.26-6 

8 Sep.20-4 

764-Hochzeitsmahl und Tauffest 

8 Sep.20-4 

765-Bekanntmachung 18 Feb.25-5 

766-Einladung 16 Jun.26-5 

Doerksen, Eva 

767-Aus Afrika 25 Nov.25-6 

3 Mar.26-6 

12 Sep.28-6 

DBl1, B.Johannes (Kirchenbote) 

768-Dinge, die Gott hasst 

Spr.6:16-19 

17 Nov.15-3

22 

E. , P. 

816-Reine Kleider 10 Aug.21-2 

E. ,G. 

817-Im Glauben beten 

25 Aug.20-12 

E. ,J.B. 

818-0.B.A.Nachrichten 

1 Jul.25-12 

819-Eilends 15 Nov.39-2 

820-Die Bibelkonferenz in Tabor 

College vom 29 Januar bis 

4.Februar 1933 

15 Mar.33-6 

E.,J.K. 

821-Programm 6 May 31-12 

E. ,M. 

822-Den Uberwindern 27 Jan.26-2 

E. ,W. 

823-Ein Traum 29 Nov.39-7 

13 Dec.39-2 

Ebel, Georg 

824-Gesundheit an Leib und Seele 

21 Feb.17-2 

825-Betrachtung Uber die SUnde 

4 Ju1.43-2 

Ebers, Ella 

826-Tangshan, China 

10 Mar.26-6 

Eby, D.C. 

827-Larnaca, Cyprus 27 Feb.24-6 

Eby, D.C. (Wchw.) 

828-Aus Syrien 4 Mar.25-6 

Echardt, W. 

829-llmkschreiben 4 Mar. 25-5 

Ediger, Alex 

830-Dankesschreiben 5 Dec.23-14 

Ediger, Cornelius H. 

831-Enid Bibelschule und Akademie 

18 Nov.25-5 

Ediger, D.J. 

832-Programm 17 May 22-13 

20 Sep.22-12 

833-Bericht 15 Jul.25-7 

Ediger, Elizabeth 

834-Meade bible School 

18 Dec. 40-10 

Ediger, Franz 

835-Dankesschreiben 11 Jul.23-13 

Ediger, J.H. 

836-RUckerinnerungen 1 Jul.42-4 

Ediger, John S. 

837-Eine Reise per Ford nach 

Montana 26 Jul.22-13 

2 Aug.22-9 

Ediger, Joh.S. und Maria 

838-Reisebericht 3 Dec.25-13 

9 Dec.25-11 

Ediger, P.O. 

839-Die Ernte ist reif aber 

wenig sind der Arbeiter 

10 Nov.15-2 

Egle, Heinrich 

840-Ein neu Gebot 

1 Feb.22-13 

Eqly, Heinrich 

Joh.13:34,35 

8 Feb.22-13 

841-Das Friedensreich Christi 

14 Dec.21-11 (5) 11 Jan.22-15 

. ",11 Nov. 36-10 (4) 2 Dec. 36-10 

Ehrenberg, A.E. 

842-Die Warnung des Behehrten an 

die Unbekehrten 28 Okt.31-12 

Ehrenberg, aug. 

843-Einige Fragen an den christlichen 

Tabakverbraucher 

18 Nov.31-12 

Ehrhorn, J.E. 

844-Weshalb gebe ich fUr Christi 

Mission? 25 Okt.33-4 

E idsen , C. K • (Wchw.) 

845-Meine Erfahrung 3 Jun.31-7 

Eitzen, Alfred T. 

846-Bethany Bible Training 

School 13 Dec.39-10 

24 Jan.40-11 1 May 40-11 

20 Mar.40-11 11 Sep.40-10 

Elbinger Zeitung 

847-Die Sprache der Mennoniten 

11 Mar.31-5 

Elenberger, Johannes 

848-Bringe, was du hast 

28 Feb.23-3 

Elisabeth 

849-Salem Heim 19 Jan.21-6 

Elise 

850-Salem Hospital 

31 Mar.20-6 

7 Ju1.20-11 

Engbrecht, J.J. 

14 Jan.20-11 

26 Jan.21-6 

4 May 21-6 

851-Warum gegen die Innerkirchliche 

Weltbewegung? 

5 May 20-4 

852-Sunnyside Bibelschule 

Freeman, S.Dak. 27 Nov.35-3 

15 Jul.36-4 

Engel, Otto 

853-Kampf gegen die christliche 

Religion 4 Jun.24-6

Ev.Posaune cont'd 

992-Anker eines glUcklichen 

Lebens Hebr.l0:31-36 

4 May 32-2 

993-Begegnung mit dem Auferstandenen 

12 Apr.33-2 

994-Str6me des Lebens 

16 Aug.33-1 

995-TrUbsale und ihr Wert 

2 Kor.4:17 

23 Aug.33-1 

996-Die Ausgiessung des Heiligen 

Geistes 20 May 42-1 

Ev.Pr.D. 

997-Die Trag6die der deutschen 

Mennoniten in Russland 

10 May 33-7 

Ev.Zeitsch. 

998-Kann der Mensch aus sich 

selbst Gott erkennen? 

20 Sep.16-3 

Evangelist 

999-Ein welkes Blatt Jer.15:6 

2 Nov.32-2 

Evans, J.Ellwood 

1000-Whole Bible Course 

6 May 36-9 11 Nov.36-9 

13 May 36-9 18 Nov.36-9 

20 May 36-9 2 Dec.36-9 

27 May 36-9 9 Dec.36-9 

3 Jun.36-9 16 Dec.36-9 

10 Jun.36-9 23 Dec.36-9 

24 Jun.36-9 6 Jan.37-9 

1 Jul.36-9 13 Jan.37-9 

25 Nov.36-9 20 Jan.37-9 

8 Jul.36-9 27 Jan.37-9 

15 Jul.36-9 3 Feb.37-9 

22 Jul.36-9 10 Feb.37-9 

29 Jul.36-9 17 Feb.37-9 

5 Aug. 36-9 24 Feb.37-9 

12 Aug.36-9 3 Mar.37-9 

19 Aug.36-9 17 Mar.37-9 

26 Aug.36-9 10 Mar.37-9 

2 Sep.36-9 24 Mar.37-9 

9 Sep.36-9 31 Mar.37-9 

16 Sep.36-9 7 Apr.37-9 

23 Sep.36-9 14 Apr.37-9 

30 Sep.36-9 21 Apr.37-9 

7 Okt.36-9 28 Apr.37-9 

14 Okt.36-9 5 May 37-9 

21 Okt.36-9 12 May 37-9 

28 Okt.36-9 19 May 37-9 

4 Nov.36-9 26 May 37-9 

2 Jun.37-9 

9 Jun.37-9 

16 Jun.37-9 

23 Jun.37-9 

30 Jun.37-9 

7 Jul. 37-9 

14 Jul. 37-9 

21 Jul.37-9 

28 Ju1.37-9 

4 Aug.37-9 

11 Aug.37-9 

18 Aug.37-9 

25 Aug.37-9 

1 Sep.37-9 

8 Sep.37-9 

15 Sep.37-9 

22 Sep.37-9 

29 Sep.37-9 

6 Okt. 37-9 

13 Okt.37-9 

20 Okt.37-9 

27 Okt.37-9 

3 Nov.37-9 

10 Nov.37-9 

17 Nov.37-9 

24 Nov.37-9 

1 Dec.37-9 

8 Dec.37-9 

15 Dec.37-9 

22 Dec.37-9 

29 Dec.37-9 

5 Jan.38-9 

12 Jan.38-9 

19 Jan.38-9 

26 Jan.38-9 

2 Feb.38-9 

9 Feb.38-9 

16 Feb.38-9 

23 Feb.38-9 

2 Mar.38-9 

9 Mar.38-9 

16 Mar.38-9 

23 Mar.38-9 

30 Mar.38-9 

6 Apr.38-9 

13 Apr.38-9 

20 Apr.38-9 

27 Apr.38-9 

4 May 38-9 

11 May 38-9 

18 May 38-9 

25 May 38-9 

1 Jun.38-9 

8 Jun.38-9 

15 Jun.38-9 

22 Jun.38-9 

29 Jun.38-9 

6 Jul.38-9 

13 Ju1.38-9 

20 Jul.38-9 

27 Jul.38-9 

3 Aug.38-9 

10 Aug.38-9 

17 Aug.38-9 

24 Aug.38-9 

31 Aug.38-9 

7 Sep.38-9 

14 Sep.38-9 

21 Sep.38-9 

28 Sep.38-9 

5 Okt.38-9 

12 Okt.38-9 

19 Okt. 38-9 

26 Okt. 38-9 

2 Nov.38-9 

9 Nov.38-9 

16 Nov.38-9 

23 Nov.38-9 

30 Nov.38-9 

7 Dec.38-9 

14 Dec.38-9 

21 Dec.38-9 

28 Dec.38-9 

4 Jan.39-9 

11 Jan.39-9 

18 Jan.39-9 

25 Jan.39-9 

1 Feb.39-9 

8 Feb.39-9 

15 Feb.39-9 

22 Feb.39-9 

1 Mar.39-9 

8 Mar.39-9 

15 Mar.39-9 

22 Mar.39-9 

29 Mar.39-9 

5 Apr.39-9 

12 Apr.39-9 

19 Apr.39-9 

26 Apr.39-9 

3 May 39-9 

10 May 39-9 

17 May 39-9 

24 May 39-9 

31 May 39-9 

7 Jun.39-9 

27

Fast, M.B. cont'd 

1188-Hat die Uhr schon elf 

geschlagen? 9 Mar.38-1 

1189-Wanderungen und Kolonisation 

der Mennoniten 20 Apr.38-5 

1190-Etwas von meinen Erfahrungen 

1 Jun.38-2 

1191-Wohin wollt ihr Pilger 

ziehen? 10 Aug.38-16 

1192-Ist die Gabe noch so klein, 

dankbar sollst du immer 

sein! 16 Nov.38-2 

1193-Das neue Jahr 1939! 

1 Feb.39-6 

1194-Das Meer ist nicht mehr! 

31 May 39-6 

1195-Jes.2:4 und Micha 4:3,4 

21 Jun.39-5 

1196-Krieg und Geschrei von 

Kriegen 6 Sep.39-2 

1197-Versuchungen vor 50 Jahren 

und jetzt 29 Nov.39-6 

1198-Bericht der schrecklichen 

Katastrophe in der Geschichte 

unserer Gemeinde 3 Jan.40-6 

1199-Wer einmal eine Reise macht 

der kann auch was erzHhlen 

14 Feb.40-2 

1200-Die andere Seite der "schlechten" 

Juden 19 Feb.41-5 

1201-DUrfen Gemeinden oder Konferenzen 

biblische Lehren 

der Alten verHndern oder 

verwerfen? 27 Aug.41-4 

1202-Unsre Witwen und Waisen! 

17 Jun.42-3 

1203-Warum, und wie feiern wir 

unsre Hochzeiten? 

8 Ju1.42-4 

1204-Etwas von dem, was unsre 

VHter frUher in den Gemeinden 

lehrten und Ubten! 

17 Feb.43-6 

1205-Gott liebt und vergibt! 

21 Jul.43-1 

1206-VersHumte Pflichten! 

16 Jan.46-1 

1207-Wer kann stille sein? 

27 Feb.46-5 

1208-Die Demut 6 Nov.46-2 

1209-Bekehrung, Taufe, Fusswaschung, 

Abendmahl 

1 Jan.47-3 

1210-Der Oelberg und Gethsemane 

26 Mar.47-3 


in letzter Zeit 

21 May 47-6 

1212-Segensspuren des Wahrheitsfreund 

5 Nov.47-4 

1213-Eine kurze ErklHrung geschrieben 

in 1915 

5 Nov.47-3 

Fast, M.B. und Elisabeth 


in letzter Zeit 

15 Feb.22-4 

Fast, Martin 

1215-Ein Dankeswort aus Alt 

Samara an die Menno. 

BrUder in Amerika 

22 Aug.23-13 

Fast, Minna 

1216-Die Lehre Jesu Joh.6:24-70 

18 Feb.42-1 

1217-Wir aber sollen Gott danken 

allezeit 28 Okt.42-1 

Fast, P. 

1218-Zwei kleine Knaben 

1 Sep.15-10 

Fast, Peter 

1219-Wie ein Mennonit dem Kaiser 

und seinen GenerHlen aus 

Gottes Wort die Wehrlosigkeit 

beweist 21 Jun.16-2 

1220-Stimmen aus Mexico 

23 Mar.27-5 (3) 6 Apr.27-5 

1221-Die Entstehung der Krimmer 

Mennoniten BrUdergemeinde 

bei Jansen, Nebraska und die 

Ausbreitung derselben 

26 Feb.47-2 

Fehdrau, A.W. (Eingesandt) 

1222-Der Gang mit der Welt 

30 Sep.36-2 

Fehdrau, Abr. und Maria 

1223-Meine Erfahrung in diesem Jahr, 

vom 7.Mai, 1938 4 Jan 39-7 

Fehdrau, Abr. W. und Maria 

1224-Reisebericht 31 Aug. 27-5 

Fehdrau, Jakob 

1225-Der BetrUbte, trtlstet sich in 

Gott 5 Aug.42-4 

Fehdrau, Jakob (Schw.) 

1226-Von meinen Erfahrungen 

10 Dec.41-5 

33

38 

Friesen, Johann J. cont'd 

1393-Wert des Gemeinschaftsleben 

26 Jan.21-3 

1394-Vollkommen gelungen 

2 Nov.21-5 

1395-Unsere Reise nach Alt-Mexico 

15 Nov.22-5 

1396-Etliche Tage in Chicago 

20 Dec.22-4 

1397-Ein Familienerntedankfest 

12 Sep.23-9 

1398-Uber Chicago zur Konferenz 

28 Okt.25-5 


1400-Einladung 27 Apr.27-5 

19 Okt.27-5 

1401-Gottlob, wieder glUcklich 

daheim 18 Apr.28-5 

1402-Der Wert der Sonntagsschule 

fUr den Lehrer 6 Jun.28-7 

1403-Vollkommen gelungen 

11 Nov. 31-6 

1404-Ein Besuch an der WestkUste 

15 Aug. 34-2 29 Aug.34-4 

1405-Pfingsten. 5 Jun.35-1 

Friesen, Johann J. (Schw.) 

1406-Meine Erfahrung 26 Sep.28-9 

8 May 46-6 

Freisen, John 

1407-Corn Bible School 

9 Dec.36-10 

1408-Ein BedUrfnis der Schw. im 

Altenheim 13 Apr.21-5 

1409-Vier Monate im Leidenstiegel 

24 Feb. 37-2 

Friesen, Justina 

1410-Meine Erfahrung 29 Mar.22-15 

Friesen, Justina und B.R. 

1411-Wie ich glauben lernte 

14 Mar.17-3 

Friesen, Klaas R. und Kath. 

1412-Reisebericht 12 Nov.24-5 

Friesen, Maria 

1413-Salem Hospital 

9 May 34-3 20 Jun.34-2 

20 Jun.34-2 11 Apr.34-6 

14 Aug.35-6 

Friesen, P.A. 

1414-Aus Indien 24 Sep.19-6 

Friesen, P.S. und Maria 

1415-Unser zweites Tauffest 

in Chicago 14 Sep.32-5 

Friesen, P.W. 

1416-Vergangene Tage 

11 Feb.20-3 

Friesen, Peter B. 

1417-Reisebericht 23 Jul.30-9 

Friesen, Peter L. 

1418-Programm des Chr.Jugendvereins 

29 Nov.16-11 

Friesen, Susan 

1419-Bericht der 56.Sitzung des 

Missionsjugendvereins, abgehalten 

am 7 Mai, 1939, 

urn 7:45, in der Springfield 

Kirche, Lehigh, Kansas 

17 May 39-4 

Froese, A.M. 

1420-Wie machen wir unsern grtlssten 

Gewinn? 19 Dec.23-11 

Froese, C.P. 

1421-Bericht der Hauptversammlung 

des Menn.Aid Plan, Freeman, 

S.D. 11 Jan.22-11 

18 Jan.22-11 

Froese, D.P. und Helena 

1422-Verwandten gesucht 

8 Mar.22-13 

Froese, Frank F. 

1423-Western Children's Mission 

24 Jul.40-4 28 May 41-3 

4 Dec.40-3 10 Dec.41-2 

21 May 41-3 

Frtlhl.Botschafter 

1424-Die Passionszeit 29 Mar.16-2 

1425-Die grosse Zeugenwolke 

23 Aug.16-2 

1426-Wer spricht die Wahrheit 

8 Aug.17-5 

1427-Welt empfange den Heiland 

Psalm 24:7 19 Dec.17-2 

1428-Was treibt dich? 

9 Jan.18-2 

1429-Missionsstudium-Missionsberichte 

Phil.3:8-16 

8 Aug.28-6 

1430-RUckblick 19 Sep.28-5 

1431-Glaube und Zweifel 

Ebr.ll:l 28 Nov.28-2 

1432-Russicher Waffenstillstand 

mit Christentum beantracht 

26 Jun.29-7 

Frtlse, Abraham 

1433-Ein Blick in das Leben der 

Mennoniten FIUchtlinge in 

Batum 24 Jan.23-6

Gerig, J.B. cont'd 

1519-Der Geist der Welt, oder 

der Geist aus Gatt 

4 Jan.28-3 

1520-Wann und wie wird der Herr 

seine Braut zu sich entrUcken? 

29 Feb.28-3 

1521-Kinder Gottes und Kinder der 

Menschen 14 Mar.28-2 

1522-Etwas Uber Hauptbedeckung 

27 Jun.28-12 

1523-Der neue Himmel und die 

neue Erde 29 Aug.28-5 

1524-Vom Unkraut auf dem Acker 

10 Okt.28-3 

1525-Drei unreine Geister Offb.16:13 

31 Okt. 28-12 

1526-Etwas ober Gottes Gerichte 

Ebr.lO-31 28 Nov.28-6 

1527-Wie es war in der Zeit Noahs 

Matth.24 23 Jan.29-6 

1528-Etwas Uber die erste Liebe 

und die ersten Werke 

Offb.lO 6 Feb.29-6 

1529-Ich bin hungrig gewesen 

Matth.25:33 3 Jul.29-13 

1530-Vom Unkraut auf dem Acker 

Matth.13:24 4 Sep.29-12 

1531-Gleichnis von den zehn Jungfrauen 

Matth.24 - 

25 Sep.29-7 

1532-Etwas Uber die grosse Kette 

Offb.20:1-3 12 Feb.30-7 

Gerig, J.K. 

1533-Sunday School Meeting of 

Menn.Mission of Chicago 

16 Jul.19-10 

1534-Gesetz und Evangelium 

21 May 24-3 

Gering, Emma . 

1535-Ist es zweckentsprechend 

fUr die Zukunft der Gemeinde 

die Sonntagsschulkinder 

vor dem Gottesdienst 

zu entlassen? 

27 Jun.17-9 

Giesbrecht, J. 

1536-Erwiderung 23 Mar.21-13 

Gislason, S.A. 

1537-The Triumph of Faith amid 

Sorrow and Loss 

13 Mar.40-11 20 Mar.40-15 

Glanzer, Barbara J. 

1538-Meine Erfahrung 

Glanzer, Barbara S. 


Glanzer, D.J. 

1540-0 wie so schBn 


9 Apr.47-7 

Glanzer, D.P. 

41 

28 Apr.20-5 

19 Mar.19-15 

29 May 18-2 

26 Feb.19-14 

1542-Eine Prophezeiung 7 Dec.32-5 

Glanzer, J.J. 

1543-Ein kurzer Ueberblick von 

unserer Reise nach Canada 

11 Nov.25-13 18 Nov.25-11 

Glanzer, J.P. 

1544-Warum Kinder Gottes sich 

freuen sollen 1.Petri 1:8 

8 Feb.22-2 

1545-Einladung 3 Sep.30-4 

1546-Doing Business for the Devil 

11 Mar.36-9 


1548-Was versthen wir unter der 

FUlle des Heiligen. Geistes? 

23 Mar.38-1 

Glanzer, J.P. und Barb. 

1549-Reisebericht 18 Mar.31-5 

Glanzer, J.S. und Anna 

1550-Meine Erfahrung 21 Feb.17-2 

Glanzer, Jacob 

1551-Programm 16 Sep.31-12 

Glanzer, Jakob H. 

1552-Meine Erfahrung 29 Jun.21-13 

Glanzer, Jakob P. 


Glanzer, Jos.J. 

1554-Was ist die S.Schule for 

die Menschheit 8 Dec.15-13 

1555-Antworten auf obige Frage vom 

Ausseren Missionskomitee 

21 Mar.28-4 

Glanzer, Jos.J. und Anna 

1556-Reisebericht 29 Jan.19-11 

17 Dec.30-5 

Glanzer, Marie 

1557-Meine Beobachtungen im alten 

Vaterlande 30 May 28-7 

Glanzer, Paul H. 

1558-A Voice from the Moody Bible 

Institute 3 Apr.40-15 

Glanzer, S.W. und Justina 

1559-Meine Bekehrung 21 Jan.25-13

42 

Glanzer, S.W. und Justina cont'd 

1560-Unser Besuch in Chicago 

2 Sep.25-5 

1561-Meine Erfahrung 23 Feb.38-3 

1562-Reisebericht 1 May 40-7 

Glanzer, Samuel W. 

1563-Meine Bekehrung 16 Feb.16-2 

19 Jan.38-3 

Glanzer, Susie 

1564-If you only knew 11 Mar.31-10 

Glanzer, Wm.S. 

1565-Mutter 5 Apr.22-12 

Glaubensweg 

1566-Der Glaubensschritt zur 

Heilsgewissheit 6 Nov.35-1 

Gliege, Emil 

1567-What do you read 19 Aug.36-9 

Gliege, Karl 

1568-Geburtstagsfest 30 Apr.24-9 

1569-Notizen von KonferenzgMsten 

17 Nov.26-16 

1570-Reiseaericht 

26 Jan.27-7 2 Feb.27-6 

1571-Bericht von den Konferenzversammlungen, 

Laird, 

Sask. 21 Okt.36-4 

Goossen, D. 

1572-Ihr sollt nicht schwBren 

7 Mar.17-2 

Goossen, D.W. 

1573-Zur goldenen Hochzeit fUr 

Friedrich und Katharina 

Schmidt, am 6.Dez.1935 

1 Jan.35-6 

Goossen, D. W • ( Schw. ) 

1574-Bericht vom Missionsausruf 

zu Gnadenau, Hillsboro, 

Kansas 11 Jan.39-4 

Goossen, Dietrich 


17 Jan.17-2 

1576-Erfahrung eines Predigers 

20 Okt. 20-11 

Goossen, Dietrich und Kath. 


10 Jan.24-5 

Goossen, H. 

1578-Brief von Hein.Goossen, Mexico 

an D.E. Harder, Newton, 

Kansas 17 Aug.24-5 

Goossen, H.A. 

1579-Feisebericht 24 Jan.23-5 


Goossen, H.A. und Kath. 

1581-Geburtstagsfest 13 Dec.22-5 

1582-Bericht von unserm Besuch 

bei den Geschw. bei Clairmont, 

Alta. 5 Dec.23-5 

1583-Unser Besuch bei Langham 

24 Dec.24-5 

Goossen, Heinrich 

1584-Der erste mennonitische Auswanderungstransport 

von der 

Molotschna nach Mexico 

16 Ju1.24-5 

Goossen, Heinrich A. 

1585-Bekanntmachung 9 Sep.25-5 

Goossen, J.D. 

1586-Tauffest bei Onida, S.Dak. 

22 Jun.21-5 

Goossen, Jacob D. 

1587-Eine Missionsreise des 

MMnnerchors von Sully County, 

S. Dak. 3 Aug. 21-5 

1588-Tauffest bei Onida, S.Dak. 

14 Sep.21-5 

1589-Bericht der christlichen 

Jugendverein=Konvention 

11 Okt.22-12 

1590-Sonntagsschulbericht der 

Immanuels-Gemeinde 

20 Jan.26-5 

Goossen, Jak.H. und Elis. 


Goossen, Jakob D. 

1592-Sonntagsschulkonvention 

17 Nov.15-9 

1593-0rdinationsfest in Bethel 

Gemeinde 4 Jul.17-14 

1594-Die drei Kreuze und ihre 

Bedeutung 21 Okt.36-1 

1595-Jesu Offenbarung nach Seiner 

Auferstehung 25 Nov.36-1 

1596-Ursprung und Wesen der SUnde 

und ihr Ende 24 Feb.37-1 

1597-Ursprung und Wesen der SUnde 

und ihr Ende 3 Mar.37-1 

1598-Zwei MMchte -Licht und 

Finsternis 23 Apr. 47-1 

Goossen, Jakob D. und Anna 

1599-Einweihung und Tauffest bei 

Onida, S.Dak. 3 Nov.20-5 

1600-Reisebericht 29 May 40-5 

Goossen, S.W. 

1601-The Lost Ax Head 2.Kings 6:1-7 

10 Apr.40-15

44 

Grunau, C. 

1643-Der k6stliche Eckstein 

6 Feb.lB-2 

Grunau, Sarah E. 

1644-Einladung 16 Mar.27-5 

GUnther 

1645-Dankschreiben aus Deutschland 

29 Jun.21-13 

Gutwin, T.J. 

1646-Gaben Sammlungen fUr die Mennoniten 

in Russland 

26 Jan.26-6 

H. ,C. 

1647-Beinahe gewonnen, doch ganz 

verloren 20 Jul.21-2 

H.,D.M. 

164B-Ernpfangsfest 11 Aug.15-B 

1649-Ein Mennonitisches Kinderfest 

in Chicago 

IB Aug.15-13 

1650-Die Notwendigkeit der Sonntagsschul-Mission 

in Chicago 

25 Aug.15-9 

1651-Der Herr erwartet Danksagung 

Ps.50:23 24 Nov.20-2 

1652-Das Hungrige Kind vor der 

TUr 17 Dec.24-10 

H. ,E.F • 

1653-Was uns Christus ist 

22 Feb.39-1 

H.,F.W. 

1654-Schafhirte B Sep.15-10 

1655-Kurzer Bericht von Schw. 

Fr.Wolf-Hunicke 

20 Okt.15-B 

1656-Jona in Gottes Schule 

23 Apr.24-2 

H.,G. 

1657-Die Stufenleiter des 

Dankens Ps.92:2 

23 Nov.32-2 

H. , H. 

165B-Gottesdienstliche Versammlungen 

21 Sep.32-2 

1659-Hast du rnich lieb? 

14 May 41-1 

H. ,F. 

1660-Wer solI der Mann sein? 

2B Sep.32-7 

H.,J. 

1661-Das neue Leben aus Gott 

Gal.2:20 7 May 24-2 

H.,J.S.G. 

1662-Kein Engel 17 Jul.lB-ll 

H.,J.W. 

1663-Inforrnation Uber Aushebung 

und Bonds. Aufschub der 

(C.O's) Wehrlosen in der 

Aushebung 15 Apr.42-6 

1664-Friedensabteilung 

13 May 42-5 

H. , M. 

1665-Aus Gnaden selig 

21 Jan.25-2 

1666-Wer ist ein Gotteskind? 

23 Jul.41-1 

1667-Jesus Verhalten zur gerichtsreifen 

Welt Luk.9151-56 

2B Aug.46-1 

H.,N.N. 

166B-Vorn Galgen ZUrn Paradiese 

2 May 2B-2 

H.,P.S. 

1669-The History of a Soul 

9 Okt.40-15 

H.,T.C. 

1670-Die Macht des g6ttlichen 

Wortes 19 Jul.22-2 

H.,W.W. 

1671-Die heilge Nacht Luk.2:10 

19 Dec.45-1 

1672-"Der Auferstandene" als 

FriedefUrst 26 Mar.47-1 

Haager, Maria 

1673-Verwandte gesucht 

23 Jun.20-2 

Haas, Jakob 

1674-Du bist ein Priester ewiglich 

nach der Ord nung Melchisedeks 

Ebr.7 

6 Aug.19-11 

Haeder, Richard 

1675-Bericht von S.Schul Konvention 

1 Nov.16-B 

Hager, John F. 

1676-Kurzer Reisebericht 

10 Apr.lB-ll 

2 Jul.19-11 

1677-Ein kurzer Bericht vorn Werk 

des Herrn in Sask. und Man. 

2 Okt.lB-6 

167B-Eine Warnung Mark.12:34 

5 Nov.19-11 

Haien, H.John 

1679-Peoria, Ill. 2B Feb.40-2

48 

Harms, W.W. cont'd 

1786-Drei Denksteine auf der 

Jahresgrenze 

27 Dec.39-1 

1787-Report of the 58th Meeting 

of the Mission Program 

held on the 31st day of 

March, 1940 in the Gnadenau 

church at Hillsboro, 

Kansas 10 Apr.40-11 

1788-Tauffest zu Springfeld 

Hillsboro, Kansas 

10 Sep.41-4 

1789-Die Ausgiessung des Heiligen 

Geistes auf die JOnger 

Christi 24 May 44-1 

1790-Historical Events of our 

Springfield Church during 

the Course of her 50 years 

20 Dec.44-5 

1791-Geheiligte Gef§sse 

2 Tim.2:20-21 10 Okt.45-1 

1792-Ein Bericht vom Inneren 

Missionskomitee 21 May 47-2 

Harold 

1793-Protokoll 4 Aug.20-13 

1794-Wehrlosen wird im Bundes 

Berufungsgericht BOrgerrecht 

zuerkannt 

6 Aug.30-12 

Hart, Thos.B. 

1795-Stand ye before the mirror! 

11 Jan.39-9 (3) 25 Jan.39-11 

1796-Prosperity! When? Eternity! 

Where? Thousands go hungry! 

Why? 22 Mar.39-10 

1797-Step on the Gas! Every body 

likes to step on the gas! 

5 Apr.39-15 

1798-Mothers of America- 

Take a Friendly tip! 

24 May 39-11 

1799-In the Heart of a Child 

21 Jun.39-16 

1800-Who is a Liar? 

13 Dec.39-11 20 Dec.39-11 

IBOI-It is inventory time! 

3 Jan.40-11 

IB02-P.T.A.'S of America! 

1 May 40-15 15 May 40-lS 

Hartl, Frank 

1803-Der 23 Psalm, ein Jugendborn 

fOr aIle Zeiten S Nov.30-12 

Haupt, Hermann 

IB04-Meine Bekehrung 11 Jul.17-3 

IBOS-Ein Traum 27 Nov.35-7 

1806-Etwas von meiner geistlichen 

Erfahrung 23 Feb.38-3 

IB07-Kaufet die Zeit aus 

7 Dec.38-1 

1808-Rettung fOr Verlorene 

26 Jul. 39-2 

Hecker, Julius F. 

1810-Ein russischer Apologete 

17 Nov.lS-13 

Hege, J. 

1811-Die Wiederkunft Christi 

Luk.17:26-30 

21 Jun.16-3 28 Jun.16-2 

Heidebrecht, Peter 

1812-Dankesschreiben 27 Jun.23-5 

Heilsame Lehre 

1813-Drei wichtige Fragen 

2 Aug.33-1 

1814-Das Hohelied der Liebe 

1 Kor.13 9 Aug.33-1 

Heilszeugnisse 

1815-Ein Mensch- wie wir 

3 Apr.40-1 

IB16-Der regierende Christus 

Gottes 31 Jul.40-6 

Hein, F.E. 

1817-Von Geschw.F.E.Hein, 

Afrika 22 Jan.19-6 

1818-Bericht von der Lagerversammlung 

in Portland, Ore. 

23 Sep.25-12 

Hein, F.E. und Agnes 

IB19-Mission (in Afrika) 

28 Jul.15-8 21 Nov.17-6 

25 Aug.15-8 26 Dec.17-6 

13 Okt.lS-8 27 Feb.18-6 

17 Nov.lS-8 13 Mar.18-6 

12 Jan.16-8 20 Mar.18-6 

9· Feb.16-8 1 May 18-6 

8 Mar.16-8 29 May 18-6 

10 May 16-8 17 Jul.18-6 

31 May 16-8 24 Jul.18-6 

28 Jun.16-8 14 Aug.18-6 

9 Aug.16-8 11 Sep.18-6 

15 Nov.16-8 2S Sep.18-6 

3 Jan.17-8 9 Okt.18-6 

21 Feb.17-8 6 Nov.18-6 

27 Jun.17-8 4 Dec.18-6 

IS Aug.17-9 18 Dec.18-6 

24 Okt.17-6 25 Dec.lB-6

Hein, F.E. und Agnes cont'd 

1819-Mission 

8 Jan.19-6 

5 Feb.19-6 

26 Feb.19-6 

19 Mar.19-6 

9 Apr.19-6 

21 May 19-6 

28 May 19-6 

27 Aug.19-6 

3 Dec.19-11 

17 Dec.19-6 

31 Dec.19-6 

1820-Los Angeles, Cal. 

28 Jan.20-6 19 Sep.23-6 

18Jun.41-4 6 Okt.20-6 

Heinrichs, Frank 

1821-Bericht der Springfeld 

Sonntagschule vom Jahre 1927 

18 Jan.28-4 

13 Feb.29-5 

22 Jan.30-4 

1822-Song Program of the K.M.B. 

Churches 24 May 44-1 

1823-Bericht von der S.S.Konvention 

Hillsboro, Kan. 

21 May 24-11 

Heinrichs, J.J. 

1824-Bericht von der Springfeld 

Sonntagsschule vom Jahre 

1935 22 Jan.35-5 

19 Jun.40-4 

Heinrichs, P.E. 

1825-Programm der S.S.Konvention 

Lehigh, Kansas 

17 Mar.26-5 

16 Jun. 26-11 

1826-Programm der Sonntagsschul 

Konvention der K.M.B.Gemeinde, 

abzuhalten den 26. 

April,1942. in der Gnadenau 

Kirche, Hillsboro, 


Heinrichs, Peter 

1827-Dankabstattung 19 Jan.28-5 


6 Jul. 27-5 

Heinrichs, Sara 

1829-Aus Zoar Bibel und Vorbereitungsschule 

27 Feb.18-10 

1830-Nord-China 

15 Nov.33-4 

20 Jun.34-4 

1 Aug.34-4 

9 Jan.35-4 

13 Feb.35-4 

16 Okt.35-4 

11 Mar.36-4 

28 Okt.36-4 

10 Mar.37-4 

23 Jun.37-4 

29 Sep.37-10 

16 Mar.38-4 

12 Okt. 38-4 

5 Apr.39-4 

11 Okt. 39-5 

49 

17 Apr.40-4 

14 Aug.40-2 

1831-Tulare, California 

10 Apr.46-2 

Heinrichs, Tina 

1832-Erfahrungen in der Krankenpflege 

23 Dec.31-7 

1833-Life in C.P.S. 

25 Sep.46-3 

Hengedaht, Heinrich 

1834-Ihr Lieben in Amerika 

8 Jun.21-11 

Heppner, Helena 


Herald of Holiness 

1836-The secret order question 

23 Jun.37-10 

Herold 

1837-Moderne Frauenmode und 

Folgerungen 28 Jul.37-7 

Her. der Wahrheit 

1838-Christliche Freiheit 

3 Sep.19-3 

Herold der Wahrheit 

1839-Der GIMubige und die Bibel 

12 Jan.21-2 

Herrmann, J. 

1840-GottgefMlliger Glaube 

19 Mar.24-2 

Hiebert, A. 

1841-Aus Afrika 10 May 39-4 

Hiebert,A.E. 

1842-Die Not in Wi en 

17 Dec. 19-11 

Hiebert, A.J. und K. 

1843-Aus Indien 24 Jul.29-6 

Hiebert, A.M. 

1844-Bekanntmachung und Einladung 

1 May 29-5 

Hiebert, Anna 

1845-Einiges aus dem Bethesda 

Heim 28 Feb.40-3 

9 Apr.41-2 

Hiebert, C.N. 

1846-Dankesschreiben 29 Jan.30-5 

Hiebert, D.A. 

1847-FUr die Kinderstube 

26 Jan .16-11 

Hiebert, D.A. und Lena 

1848-Die India nerschule in Culbertson, 

Mont. 

7 Jun.16-11

50 

Hiebert, D.D. 

1849-Bericht vom Jubil§umsfest 

abgehalten am 26 Okt.1924 

Buhler, Kansas 

19 Nov.24-12 

Hiebert, D.G. 

1850-Versammlung des Mennonite 

Aid Plan 12 Feb.19-14 

Hiebert, D.K. 

1851-Bericht der Kansas Staatskonferenz 

des Mennonite 

Aid Plan, abgehalten in 

der Stadthalle in Inman, 

Kansas, am 28 September, 

1939 Nachmittag 

11 Okt .39-7 

Hiebert, David A. und Lina 


15 Jul.31-7 

Hiebert, F.W. 

1853-Eine doppelte Frage 

7 Apr.26-5 

Hiebert, G.G. 

1854-Die sOdrussischen Menno. 

in der Kriegs-und Revolutionszeit 

28 Jul.20-11 (3) 

18 Aug.20-15 

1855-Hilfswerk-Notizen 

19 Sep.23-12 9 Jul.30-5 

31 Okt.Z3-12 25 Jun.24-4 

26 Nov.30-9 

1856-Aufruf an Geschwister 

ein warmes Herz fOr 

Paraguay Ansiedlung 

14 Dec.32-5 

Hiebert, Jacob P. 

1857-Die Welt geht zu Grunde 

3 Apr.29-5 

Hiebert, John 

1858-Afrika 3 Apr.40-11 

Hiebert, John und Hulda 

1859-Nigeria 20 Nov.40-11 

Hiebert, John F. 

1860-Trip to Africa 

15 Mar.39-11 (3) 

29 Mar.39-11 

Hiebert, Martha A. 


7 Okt.36-5 

3 Feb.37-4 

20 Okt.37-4 

1 Dec.37-10 

6 Ju1.38 4 

26 Aug. 36-4 

die 

die 

haben 

nach Afrika 

31 Aug. 38-11 

29 Mar.39-4 

6 Mar.40-2 

17 Dec.41-2 

6 Jan.43-2 

Hiebert, N.N. 

1862-An die Gemeinden der 

Konferenz der M.B. Gemeinde 

, besonders in 

Canada 8 Okt.19-13 

1863-Schulglocken l§uten wieder 

am 5.Sept. zu Mt.Lake, 

Minn. 24 Aug.21-11 

16 Aug.22-13 

5 Aug.25-5 

1864-Hoffnungschristen 

26 Apr.22-2 

1865-Die Gottesfurcht 23 Jan.24-2 

1866-Der Verrat des Judas 

27 Mar.29-5 

1867-Die gr6sste Gabe 25 Dec.29-6 

1868-DAs Erbteil der Heiligen 

im Licht 11 Jun.30-2 

1869-Biblische Zahlen und ihre 

Bedeutung 7 Jan.31-2 

1870-Das Buch Hiob 12 Dec.34-1 

1871-Das grosse Muss des Kreuzes 

1 May 35-1 

1872-Gott gewollte Leiden 

16 Okt. 35-1 

1873-A Unique Prayer 22 Jan.35-9 

Hiebert,P.C. 

1874-Ein Hilferuf 7 Apr.20-12 

1875-Bericht der Gemeinsamen 

Sitzung der Menn.Relief 

Komitees 18 Aug.20-11 

1876-Von Russland an die Mennonitische 

Hilfssorganization 

in Scottdale, Pa. 

26 Okt.21-6 26 Jul.22-11 

26 Okt.21-12 11 Dec.29-5 

7 Jun.22-12 

1877-Von hoher See auf dem Atlantischen 

Ozean 22 Mar.22-5 

1878-Auf der Reise in Europa 

5 Apr. 22-5 (4) 10 May 22-5 

1879-Programm 8 01t.24-5 

1871-Tabor College, Bibelinstitut 

20 Jan.26-5 

12 Jan.27-4 

4 Dec.29-7 

1872-Spezieller Gebetstag fOr 

aIle Mennoniten, Mittwoch, 

den 29 M§rz, 1933 

22 Mar.33-5 

Hiebert, P.N. 

1873-Einladung zur Zoar-Schule 

1 Sep.20-5 

19 Jan.21-6

Hiebert, P.N. cont'd 

1873-Einladung zur Zoar-Schule 

1 Sep.20-S 

21 Jan.20-11 

Higgins, H.R. 

1874-Die Sonnenschein-Invalidin 

29 Dec.lS-9 

Hildebrandt, J.E. 

187S-Aus der Zoar Bibelschule 

8 Jan.3S-S 30 Sep.36-4 

11 Mar.36-4 7 Okt.36-4 

12 Aug.36-S 4 Nov.36-4 

Hildebrandt, Mannie 


30 Aug.16-2 

1877-Tischgenossen des Herrn 

11 Jun.19-3 

Hillegonda, (Schw.) 

1878-Die Wege des Herrn 

Ps. 2S 2 Sep.36-1 

Hiller, G. E • 

1879-Die streitenden "christlichen" 

Nationen angeblich 

vor dem Richterstuhl 

Christi 26 Jul.16-3 

Hinz, Aug. A. 

1880-Die Zukunft unsers Herrn 

Jesu 10 Mar.20-lS 

Hirschy, Rosa 

1881-A Walk with Jesus 

4 Feb.20-10 

1882-God's Word 11 Feb.20-10 

1883-The King of Glory 

18 Feb.20-10 

1884-Say yes to Jesus 

2S Feb.20-10 

188S-Little Things for Jesus 

12 May 20-10 

1886-Missionary Poem 26 May 20-10 

1887-Come Holy Spirit! 

2 Jun.20-10 

1888-Scenes, In the Night 

9 Jun.20-10 

1889-Jesus our Savior 

30 jun.20-10 

1890-Trusting In God 

7 Jul. 20-10 

1891-Missionary Poem 

14 Ju1.20-10 

1892-Awake 6 Okt.20-10 

1893-Willing Workers 

1 Dec.20-10 

1894-Christmas Story 22 Dec.20-10 

189S-Lifes Path-Way 

14 Sep.21-10 

1896-When Out in Sin 

21 Sep.21-10 

1897- The Sinner's Friend 

S Okt. 21-10 

1898-0ur Shepherd 26 Okt.21-10 

1899-The Promises of God 

24 Jan.23-10 

1900-A wonderful Savior 

31 Jan.23-10 

1901-Missionary Poem 4 Jun.24-10 

1902-Books of the bible in Rhyme 

10 Apr.3S-10 

IS May 3S-9 

Hofer, Alma J. 

1903-Die Sonntagsschule 

23 Nov.38-1 

Hofer, Anna J. 

1904-A Testimony S Jan.38-11 

Hofer, Barbara 

1905-Schwester Barbara Hofer 

schreibt 8 Nov.22-4 

Hofer, D.M. 

1906-Ein Jahr in Chicago 

13 Okt.lS-8 

20 Okt.lS-8 

1907-Archeologie oder Altertumskunde 

IS Dec.lS-8 

1908-0stergedanken 19 Apr.16-3 

1909-Reisebericht 21 Jun.16-8 

1910-Unsere Sonntagsschule in 

Chicago 4 Okt.16-10 

1911-Pflicht der Dankbarkeit 

29 Nov.16-3 

1912-Geburtstagsfest des Bruder 

Peter Block 28 Mar.17-8 

1913-Jesu rettende Hand 

20 Jun.17-2 

1914-Innere Missionsarbeit 

18 Jul.17-8 (13) 10 Okt.17-8 

1915-JMhrlicher Bericht von der 

Stadtmission in Chicago 

28 Nov.17-6 

1916-Reisebericht 2 Jan.18-6 (4) 

30 Jan.18-6 

1917-Sei Getreu! 13 Mar.18-2 

1918-Die SegensstrBme des Geistes 

Joh.16:13 IS May 18-2 

1919-Der schmale und der breite 

Weg Matth.7:13,14 

3 Jul.18-2 

Sl

56 

Hofer, Paul D. 

Z07Z-Programm 3 Nov.ZO-lZ 

Z073-spezielle Jugendvereinsprogramm 

3 Nov.ZO-lZ 

Z074-Bericht 15 Dec.ZO-6 

Hofer, Paul J. und Maria 

Z075-Ein Monat in Chicago 

5 Apr.16-11 

Hofer, Paul L. 

Z076-Programm fUr die sonntagsschul-Konvention,abzuhalten 

den 1. Mai 1938, in 

der springfeld Kirche, Lehigh, 


Z7 Apr.38-16 

Hofer, Peter G. 

Z077-Nach Chicago und zurUck 

9 Feb.16-4 16 Feb.16-13 

Z078-Gedicht von Peter G.Hofer 

9 Aug.16-14 

Z079-Erbauliches 27 Dec.Z6-2 

Z080-0rdinationsfest in salemsgemeinde 

20 Jun.17-8 

Z081-Liebesmahl und Missionsfest 

bei Silver Lake, S.D. 

3 Okt.17-11 

2082-Bericht der fUnften 5.5. Konvention 

von S.Dakota, abgehalten 

in Salem Kirche, bei 

Bridgewater Z4 Okt.17-7 

2083-Der Zweck des Lebens 

Z6 Dec.17-3 

2084-Gedicht Uber s.Dakota 

Ernte 10 sep.19-13 

2085-Die Freuden der Kinder 

Gottes Ps.4:4 

Z9 Okt.19-2 

2086-Programm fUr die 5.5. Konvention 

Z9 Okt.19-5 

2087-Erntedank- JubilHums- und 

Missionsfest und Liebesmahl 

3 Dec.19-5 

2088-Bericht der 5.5. Konvention, 

Bridgewater, S.D. 

10 Dec.19-5 

2089-Tauffest 8 Dec.20-3 

25 May 21-5 

2090-0rdinations- und Kinderfest 


1 Jun.21-9 

2091-Bericht der s.s.Konvention 

bei Carpenter, S.D. 

19 Okt.Zl-9 

2092-Die Jahreswende 

4 Jan.22-Z 

Z093-Bericht von der Bibelkonferenz 

in der Salem Gemeinde nahe 

Wolfcreek Zl Jun.Z2-5 

Z094-Reisebericht Z2 Nov.Z2-5 

2095-Dankbarkeit 1 Thess.5:18 

6 Dec.Z2-3 

Hofer, Peter J.s. 

Z096-Der Heiland ist erschienen 

15 Dec.37-1 

Hofer, Rosie J. 

2097-A Testimony 16 Mar.38-11 

Hofer, s.G. 

2098-Des Geistes Frucht in Liebe 

Gal.5:2Z-23 Z7 Feb.35-1 

Hofer, Sam. J.R. 

Z099-Weddes Geschichtsstudiums 

11 Feb.Z5-Z 

ZlOO-Der Weg zum GlUck 

11 Aug.20-2 

ZlOl-Reisebericht Z Mar.38-6 

9 Mar.38-6 

Hofer, Sam. J.R. und Kath. 

Zl02-Reisebericht 31 Aug.Zl-12 

Z sep.Z5-13 

Zl03-Bericht vom Tauffest bei 

Chaseley N.D. 1 sep.Z6-5 

Zl04-Bericht vom Tauffest in der 

Immanuel Gemeinde 

10 Aug.27-5 

Hofer, Samuel J.R. und Elizabeth 

Zl05-Gehorsam 1.sam.15:Z2 

Z7 Feb.46-1 

Hoffer, David und Marg. 

Zl06-Tauffest bei Dinuba, Ca. 

17 Apr.Z9-5 

Hoffman, Clata 


Z4 Dec.41-5 31 Dec.41-5 

Hoffmann, Chr. 

2108-Zum Nachdenken 14 sep.21-2 

Hofman, Christ. und Just. 


2110-Geburtstagsfest 15 May 29-5 

Zill-Reisebericht 10 sep.30-7 

Hofman, Justina 

2112-A sad story 18 sep.35-10 

HBfs, A. 

2113-Die Weltkrankheit 4 May 27-5 

Hohm, Ludwig 

Zl14-Das Kirchweih- und Ordinationsfest 

bei Carp.s.D. 

30 Jun.20-5

58 

Horsch, John cont'd 

Z148-The teaching of the early 

Mennonite Church on the 

Doctrine of the trinity 

of God Z7 Mar.40-15 

3 Apr.40-16 

Z149-The so-called Half 

Anabaptists in the Tyrol 

and Switzerland 

Z6 Jun.40-11 3 Jul.40-lS 

ZlSO-The Earlier Writings of 

Menno Simons and the aims 

of the Mennonite Church 

10 Jul.40-16 

17 Ju1.40-11 

Horsch, M. 

ZlSl-Ansiedlung der Menn.Fluechtlingsfamilien 

In Deutschland 

18 May Zl-9 6 May ZS-11 

7 Dec.Zl-S Z4 Jun.ZS-ll 

14 Nov.Z3-11 3 Feb.Z6-5 

Z3 Apr.Z4-4 16 Mar.Z7-4 

Z Jul.Z4-6 30 Dec.ZS-6 

10 Dec. Z4-11 

Z15Z-Die Aufltlsung des Eingetragenen 

Vereins "Neuwerk 

Bruderhof" in Deutschland 

11 May 38-Z (7) 6 Jul.38-7 

Horsch, Michael 

Z153-Abschiedsworte Z9 Nov.ZZ-S 

Horst, Irvin B. 

ZlS4-Unser Zivi1dienst 

13 Okt.43-S 

ZlS5-Das Hilfswerk 

Z7 Okt.43-4 

Z4 Nov.43-5 

22 Dec.43-6 

5 Jan.44-6 

19 Jan.44-5 

Z Feb.44-5 

12 Apr.44-6 

26 Apr.44-5 

10 May 44-5 

Horton, Rondo D. 

24 May 44-4 

7 Jun.44-4 

21 Jun.44-6 

19 Ju1.44-4 

2 Aug.44-5 

16 Aug.44-S 

30 Aug.44-5 

13 Sep.44-4 

Z156-Reisebericht Z3 Dec.31-6 

2157-Elk Park, N.Car. 

6 Jun. 34-4 

21 Nov.34-4 

8 Apr.36-5 

Horton, Ruth 

2158-The Knocker 

19 feb. 36-11 

Hostetler, Lester 

21S9-The ninth All-Mennonite 

Convention 7 Okt.36-10 

Hottel, W.S. 

Z160-The pontency of Prayer 

8 Nov.39-11 15 Nov.39-10 

Howard, H. 

Z161-The Holy Spirit and the Bible 

23 Jan.35-9 

HUbert, A.J. und K. 

Z162-Etwas von unseren Erfahrungen 

Z3 Jan.24-5 

2163-Bericht von Missionar A.J. 

HUbert, jetzt auf Urlaub 

in Amerika 12 Nov.24-S 

Z164-Aus England 14 Jan.Z5-6 

Z16S-Von hoher See 21 Jan.Z5-6 

11 Feb.Z5-4 

Z166-Aus Indien 

18 Jan.ZZ-6 23 Jul.30-6 

16 Jun.Z6-6 6 Jul. Z7-6 

6 Jul. 27-lZ 

HUbert, J. 

Z167-Aus Java 

Zl Apr.26-6 27 Jun.Z8-6 

ZO Apr.Z7-6 17 Feb.3Z-6 

HUbert,L. 

Z168-eine javanische Hochzeit 

Z9 Sep.Z6-6 

Hubin, D. 

Z169-die Zwei Bunde Z Mos.ZO:Z-17 

Luk.4:18,Zl; Jes.61:1 

4 Feb.3Z-7 

Hubin, Daniel 

Z170-Die Anziehungskraft Jesu 

Z8 Jan.3l-2 

HUbner, Peter 

Z171-Verwandte gesucht 

Z6 Okt.21-S 

Humberd, R.I. 

Z17Z-Mary pondered in her heart 

ZO Dec.33-7 Z7 Dec.33-7 

Hunecke=Wolf, Frieda 

Z173-Die Armenier und die EnglHnder 

5 Jan.16-8 

1 Mar.16-8 

Z174-Liebe Freunde und Geschwister 

14 Jun.16-8 

Z175-Teure Missionsfreunde 

Z3 Aug.16-9 

Hunex, C.E. 

Z176-Es gibt ein "zu SpHt" 

lZ Feb.47-7

Isaac, Abe 

2177-The Meade Bible School 

20 Dec. 39-11 

Isaac, Caroline 


4 Okt.16-11 

Isaac, E.l. (Schw.) 

2179-Ist unser Leben ein Zeugnis 

fOr Jesus, unseren 

ErlBser? 26 Apr.44-6 

Isaac, Katherine K. 

2180-Meine Erfahrung 21 Nov.28-6 

Isaak 

2181-Auszug aus Dr. Isaaks Brief 

von Harbin, China, vom 

28 Mai,1931 

1 Ju1.31-5 

Isaak, Elis,L. 

2182-Meine Erfahrung 18 Jul.17-13 

Isaak, Elizabeth (Schw.) 

2183-Unsere Erfahrung 10 Dec.41-5 

Isaak, G. 

2184-Prediger-Conferenz 

17 Jun.31-16 

2185-Unsere Reise durch Paraguay 

8 Jul.31-9 (5) 5 Aug.31-8 

2186-Vor 10 Jahren. Die 5. Paraguay 

Gruppe 19 Mar.41-4 

Isaak, Gerhard 

2187-Dankschreiben an unsere 

Woh1tHter des M.C.C. in der 

U.S.A. 19 Aug.31-5 

2188-Paraguay. Etwas aus den letzten 

Tagen 4 Jan.33-7 

Isaak, H. 

2189-Oankesschreiben 8 Nov.22-13 

Isaak, J.F. 

2190-Unsere Reise nach Manitoba, 

Montana, Nebraska und 

zurOck 24 Dec.24-11 (7) 

25 Feb.25-12 

J.,D.A. 

2191-Deutsche Kommunisten in 

Amerika im achtzehnten 

Jahrhundert 13 Aug.30-7 

J. ,E. 

2192-Die Liebe hBret nimmer auf! 

27 Okt.15-2 

J.,H.B. 

2193-Isaak, ein alttestamentlicher 

"Wehrloser" 1 Mose 26 

14 Sep.32-2 

Jack, W.l. 

2194-Gebets-Aufruf 31 Aug.21-15 

2195-Missionsaussichten in Russland 

3 Okt.23-6 

2196-Wie sieht's augenblicklich 

auf religiBsem Gebiet in 

Russ1and aus? 10 Aug.32-7 

Janke, (Prediger) 

2197-Unsere Sonne ist untergegangen 

27 Jun.23-11 

Jansen, Peter 

2198-Ein RUckblick 29 Dec.15-2 

Jantz, Eva 

2199-Bethesda Sanitarium 

9 Jan.35-14 

Jantz, lydia 

2200-Auf der Reise nach Afrika 

11 Feb.31-7 

Jantz, Wilhelm 


Jantz, Wilhelm und Fannie 

2202-Aus Afrika 29 Jan.30-6 

28 Aug.29-6 22 Dec.37-10 

28 Dec.32-6 

Jantz, William 

2203-Aus Afrika 29 Sep.37-10 

6 Okt.37-11 

13 Okt. 37-11 14 Od:.36-10 

Janz, B.B. 

2204-Dankesschreiben 18 Ju1.23-13 

2205-Die ersten Christen und der 

Krieg 2 Jun.37-1 

Janz, H.B. 

2206-Dankesschreiben 11 Apr.23-5 

2207-Bericht Ober die Amerikanische 

Mennoniten Reliefarbeit 

in der HalbstHdter, Wolost, 

Russland 14 Nov.23-5 

2208-Dankschrift anlHsslich der 

Jahresfeier der Amerikanischen 

Mennonitischen Hilfsarbeit 

in Russland 21 Nov.23-11 

2209-Zur Notlage der Mennoniten 

in Russland 19 Nov.24-9 

2210-Die Reinigung der Kinder Gottes 

6 May 25-3 

Janz, H.P. 

2211-Einfluss der geheimen Gesellschaften 

16 Sep.31-5 

2212-Das Zeichen der abtrOnnigen 

Kirche 30 Sep.31-5 

59

60 

Janz, H.P. cont'd 

2213-Die gtlttliche Stunde 

4 Nov.31-5 

Janzen, A.A. 


10 Aug.21-6 

5 Ju1.22-6 

30 Okt.29-6 

2 Apr.30-6 

3 Dec.30-6 

Janzen, A.A. und Ernestina 

2215-Von Geschwister A.A. Janzen 

Janzen, A.E. 

Afrika 

3 Sep.19-6 

7 Ju1.20-6 

27 Okt.20-6 

29 Nov.22-6 

16 Dec.25-6 

21 Jul.26-6 

2 Mar.27-6 

27 Feb.29-5 

22 Apr.31-6 

13 Jan.32-7 

26 Okt.32-6 

5 Jun.35-4 

6 May 36-4 

4 Nov.36-4 

2216-Tabor College 10 Feb.37-3 

Janzen, D.J. 

2217-American Mennonite Relief, 

Sibirien Distrikt 

7 Jul.26-6 

Janzen, David P. 

221S-Dankschrift 21 Jan.25-12 

Janzen, Elizabeth D. 

2219-0n Tour in India 

22 May 40-15 

Janzen, F.A. 

2220-Aus India 

9 Jan.21-6 10 Okt.23-6 

26 Okt.21-6 5 Mar.24-6 

31 May 22-6 2 Apr.24-6 

26 Sep.23-6 10 Dec.24-6 

2221-Aus Afrika 1 Mar.22-6 

Janzen, F.A. und Lizzie 

2222-Aus Indien 

29 Jun.21-6 

IS Jan.22-6 

7 Jun.22-6 

Janzen, Geo.J. 

30 May 23-6 

23 Jan.24-6 

22 Dec.26-6 

2223-Danksagung 20 Apr.21-5 

Janzen, J. 

2224-Dankesschreiben 2S Nov.23-14 

Janzen, J.H. 

2225-Hilfe fUr Hausandachten 

2 Apr.30-4 

Janzen, Jakob 

2226-Der zersttlrende Orkan am 

2S.Aug.lSS4 26 Aug.31-5 

Janzen, Jakob H. 

2227-Etwas Alt-Neues 

2 Sep.31-9 

Janzen, Jakob Heinrich 

222S-Die Gemeinde der Kinder 

Gottes 1.Petri 2:9 

IS Jun.41-1 

Johansen, Ford 

2229-China 25 Sep,40-11 

Johnson, Bischop 

2230-The Root of Bitterness 

31 Ju1.40-11 

Johnson, John 

2231-Sheep among Wolves 

12 Jul.39-11 (3) 26 Jul.39-lS 

Joseph, NabadJa 

2232-Der auferstandene Heiland 

16 Apr.24-3 

Jost, Alfred 

2233-Musikalisches Programm 

23 Apr.30-5 

Jost, Arnold F. 

2234-Missionsprogramm 27 Feb.24-5 

Jost, Edna 

2235-Reporl: of the 57th Meeting of 

the Mission Program held 

on the 22nd of October, 

1939 in the Lehigh High 

School Auditorium, Lehigh 

Kansas 1 Nov.39-10 

Jost, J. 

2236-Salem Heim Gabentag und UnterstUtzungs 

Ausruf 

7 May 41-2 

Jost, John R. 

2237-Bericht vom Salem Heim, 


3 Jun.36-4 

223S-Salem Heim 23 Dec.36-4 

Jungas, Anna 

2239-Just a Song 1 Sep.20-10 

K. ,A. 

2240-Die Leiden unserer russlMndischen 

Mennoniten und ihre 

etwaigen Ursachen 

29 Aug.23-6 

2241-Untergang des Christentum 

14 Dec.32-2 

K.,F.W. 

2242-Das Wort Gottes 

4 okt. 39-1

64 

Klassen, J.P. 

2357-"Ihr sollt nicht Schl:ltze 

sammeln" 12 May 37-7 

Klassen, Joh •. und E.H. 

2358-Waisenheim, Flanagan, Ill. 

1 Feb.22-6 

Klassen, Joh. und Elise 


Klassen, Joh. H. und Elis. 

2360-Bericht vom Altenheim zu 

Meadows, Ill. 

5 Dec.23-6 

Klassen, John H. 

2361-Salem Heim und Hospital 

3 Apr.29-13 

15 May 29-12 

Klassen, P. 

2362-Erwiederung Uber Rom. 

8:19-23 18 May 21-12 

5 Okt.21-12 

2363-Die Einigkeit im Geist 

Eph. 4:5 31 May 33-3 

Klassen, P.J. 

2364-Ein grosses Hilfswerk chritlilicher 

Nl:lchstenliebe 

16 Feb.27-4 

Klassen, P.P. 

2365-Bericht von der Springfield 

S.Schule vom Jahr 1940 

8 Jan.41-2 

Klassen, Peter 

2366-Kinder- Land - 

2 Sep.25-10 

6 Jan.26-11 

Heim 

19 Mar.30-9 

26 Nov.30-6 

2367-Nachrichten aus Brasilien 

28 Sep.32-6 

Klassen, Sam.S. 

2368-Bericht 25 May 27-7 

Klassen, Wilhelm 

2369-Durch dunk Ie Tiefen 

7 Jan.31-5 

Kleinsasser, Dorothy Sylvia 

2370-You cannot hide from God 

13 May 31-10 

Klainsasser, J.J. 

2371-Program for the Sixty eighth 

Session of the Krimmer 

Mennonite Brethren Conference 

of North America. 

Salem Church, Bridgewater, 

S.D. October, 5-8, 1947 

10 Sep.47-7 

Kleinsasser, J.W. 

2372-Friede 10 Jan.17-2 

2373-Wie k6nnen die l:llteren Personen 

fUr die S. Schule gewonnen 

werden? 27 Feb.18-3 

2374-Die Blume und der Mensch 

8 Jan.19-2 

2375-Wie k6nnen die verschiedenen 

Gemeinschaften nl:lher zusammen 

kommen Phil.2:2-4 

22 Feb.22-11 

2376-Bekanntmachung 7 Jun.22-4 

2377-Bericht von der Immanuel Neuhutterthal 

Gemeinde, Doland 

S.D. 13 Feb.24-11 

2378-Zeugnis des Heiligen Geistes 

24 Feb.26-2 


Kleinsasser, Jak.W. 

2380-Die Zeit auskaufen Eph.5:16 

1.Pet.l:13-21 14 Jan.20-3 

Kleinsasser, Joh.A. 

2381-Einladung zur S.S.Konvention 

22 Sep.20-4 

Kleinsasser, Joh.A. und Kath. 

2382-Bericht 27 Okt.20-5 

2383-Eine Stimme aus dem Bibel 

Institut, L.Angeles, Cal. 

15 Feb.22-13 

Kleinsasser, Joh.Z. 

2384-Mein Besuch in S.Dakota 

16 Nov.21-4 

Kleinsasser, John J. 

2385-Spezielles Programm des Chr. 

Jugendvereins, Dinuba, Ca. 

10 Aug.21-5 

2386-Bericht vom Jugendverein 

25 Apr.23-12 

2387-Spezielles Programm abzuhalten 

den 16.Nov. in der Zion 

Kirche bei Dinuba, Ca. 

5 Nov.24-5 

2388-Ein gesegnetes Fest 9 Apr.30-5 

2389-Ein gesegnetes BegrUssungsfest 

in Zion 15 Okt.30-5 

2390-Erntedank- und Missionsfest 

in der Zionsgemeinde zu 

Dinuba, Ca. 19 Nov.30-5 

2391-Programme 6 May 31-5 

2392-Tauffest zu Zion, Dinuba, 

California 31 Jul.35-7

66 

Koren, P. 

2439-Missionsarbeit in SUd 

Amerika 30 Dec.31-7 

Kornelsen, Elisabeth 

2440-Unsere Erfahrung 9 Nov.38-5 

Kornelsen, G.C. (Schw.) 

2441-Bericht vom Missions-Ausruf 

von der loar Gemeinde, 

Inman, Kansas 8 Dec.37-4 

Kornelsen, G.C. und Sarah 

2442-Unsere Reise nach New Mexico 

12 Jun.35-7 26 Jun.35-8 

Kornelsen, G.F. und Elisabeth 

2443-Ein gesegnetes Fest 

23 Jan.29-5 

Kornelsen, Georgina 

2444-loar Bible School 

25 Okt. 39-11 

Kornelsen, Tina 

2445-Aus China 

28 Sep.21-6 

28 Feb.23-6 

Kornelson, A.L. 


Kornelson, Lizzie 

2447-Bericht von der loar Bibelschule 

24 Mar.20-4 

Krahn, Cornelius 

2448-Mennonitisches Museum 

Tabor College 11 Nov.42-4 

17 Mar.43-5 8 Dec.43-6 

12 May 43-5 12 Apr.44-5 

15 Sep.43-4 10 May 44-4 

24 Nov.43-4 24 May 44-3 

Krahn, Peter J. 

2449-Kurzer Bericht vom Bergtaler 

Altenheim 

14 Dec.21-6 

Krehbiel, C.E. 

2450-Bekanntmachung 17 Aug.24-5 

2451-Die AII-Mennoniten Konvention 

5 Okt.27-5 

Krehbiel, H.J. 

2452-Bericht 5 Aug.25-11 

Krehbiel, H.P. 

2453-lweite AII-Mennoniten Konvention 

18 Apr. 17-13 

25 Apr. 17-13 

2454-Hundert mal 10 Dollars ret ten 

das Mennonitische Lexikon 

9 Nov.21-15 

21 Jun.22-12 

2455-Waisenkinder aus Russland 

7 Mar.23-4 11 Apr.23-4 

2456-Auf dem luge zwischen Champa 

und Bombay 18 Apr.28-5 

Kreiser, A.R. 

2457-0ur Achievement as a Denomination 

19 May 37-11 

26 May 37-10 2 Jun.37-10 

Krimmer Mennoniten Verband 

2458-Krimmer Mennoniten Verband 

20 Jun. 23-13 

Kroeker, A. 

2459-Der "Evangelische Hauskalender" 

24 okt. 23-5 

2460-Dunkle FUhrungen 10 Jan.24-4 

2461-Wie steht es gegenwMrtig in 

Russland mit der Religionsfreiheit? 

2 Jul.24-4 

2462-Etwas aus meiner Arbeit 

24 Sep. 24-11 

2463-Verpflanzt 1 Okt.24-4 

2464-Evangelischer Hauskalender 

1925 soeben fertig 

8 Okt.24-5 

2465-Pilgerleben 25 Feb.25-5 

2466-Ein Wort der Empfehlung fUr 

das Buch "Die Hungersnot in 

Russland und unsere Reise 

um die Welt" von D.M. Hofer 

11 Mar.25-5 

2467-Grosse Erweckungen 6 May 25-13 

2468-Eine Stimme aus Bethanien 

5 Aug.25-4 

2469-Schafft gute BUcher in euer 

Haus 2£ Okt.25-12 

2470-Der Mithelfer 13 Jan.26-5 

2471-Kurze persBnliche Mitteilung 

30 Jun.26-4 

2472-Der Materialismus 7 Jul.26-12 

2473-Neukirchener Abreisskalender 

1927 6 Okt.26-12 

2474-Der Mithelfer 20 Okt.26-12 

2475-SUnde, Krankheit, Errettung 

27 Okt.26-2 

2476-AufwMrts oder AbwMrts, Wohin 

rollt das Rad der Menschengeschichte 

17 Aug.27-5 

2477-lwei BUcher von hervorragendster 

Bedeutung 15 Feb.28-6 

2478-Die neutestamentliche Gemeinde 

22 Feb.28-6 

2479-Die Geschichte der christlichen 

Kirche 20 Jun.28-5

72 

Mendel, D.E. cont'd 

2649-Unsere Reise zur Konferenz 

4 Nov.36-6 (4) 25 Nov.36-4 

Mendel, D.J. 

2650-Einladung 19 Okt.27-5 

265l-Beobachtungen am Wege 

22 Aug.28-l2 

Mendel, D.J. (Schw.) 

2652-Segnungen auf der Konferenz 

Freeman, S.Dak. 8 Nov.39-6 

Mendel, D.J.S. 

2653-Reisebericht 11 Aug.15-4 

2654-Das Gebet 13 Sep.16-3 

2655-Einladung 13 Sep.22-5 

Mendel, D.J.S. und Kath. 

2656-Reisebericht von Br. D.J.S. 

Mendel 28 Aug.18-6 

2657-Missionsreise 29 Jan.19-6 

Mendel, Dav. und Kath. 

2658-Von der Arbeit in Canada 

18 Jul.17-7 

Mendel, Dav.J. und Susanna 

2659-Liebliche Segensstunden 

Freeman, S.Dak. 

8 Feb.33-5 

Mendel, David 

2660-Einladung 8 Aug.17-7 

Mendel, J.H. und Sara 

266l-Reisebericht 12 Jan.19-ll 

Mendel, J.S. 

2662-St.Paul, Minn. 

27 Ju1.38-3 

Mennoblatt 

2663-Dankgottesdienst der Mennotiten 

in Paraguay S. 

Amerika 25 Nov.1929 - 

25 Nov.1930 

25 Feb.3l-5 

2664-Verschiedenes aus Paraguay 

25 Nov.3l-l2 15 Feb.33-l2 

23 Dec.3l-l2 24 May 33-16 

19 Okt.32-9 27 Sep.33-6 

8 Feb.33-9 13 Mar.40-5 

Mennonite Weekly Review 

2665-Who are the Mennonites? 

16 Jun. 37-10 

Mennonitische Bl§tter 

2666-Mennoniten in Paraguay 

7 Aug.29-12 

Mennonitische Jugendwarte 

2667-Hirte und Herde Joh.l0 

10 Sep.30-2 

2668-Jesu Stellung zu Armut und 

Reichtum 18 Nov.31-2 

Mennonitische'Rundschau 

2669-Ist die Immigration von Russland 

erforderlich? 

28 Ju1.26-ll 

2670-Mennonitische Heidenmissionen 

1 Sep.26-6 

2671-Wehrlosigkeit 27 Mar.35-1 

5 Ju1.39-2 

Mierau, F. 

2672-Notschrei aus Harbin, China 

29 Apr.31-9 

Miller, Alvin J. 

2673-In Dolinowka besuchten .•• 

10 May 22-4 


7 Feb.23-5 17 Okt.23-12 

18 Apr.23-4 2 Jan.24-5 

16 May 23-12 10 Sep.24-11 

23 May 23-13 10 Okt.24-5 

8 Aug.23-13 12 Aug.25-6 

26 Sep.23-4 16 Jan.24-5 

Miller, Gez. 


28 Feb.23-5 

Miller, Henry 

2676-Wie ich Vergebung meiner 

SUnden und ewiges Leben 

erlangte 10 Nov.20-3 

Miller, Julius 

2677-Recht und Unrecht 20 Jan.26-3 

Miller, 0.0. 

2678-Ein Bericht von Br. Orie 

Miller 13 Apr.21-13 

17 May 22-4 

18 Okt.22-5 

Miller, Orie O. 

2679-Bericht des Gehilfen des Sekret§rs 

6 Feb.24-11 

4 Nov.31-12 


17 Jul.35-7 29 May 40-5 

30 Sep.36-5 5 Jun.40-6 

13 Dec.39-2 12 Jun.40-6 

31 Jan.40-10 3 Jul.40-15 

6 Mar.40-l5 10 Jul.40-5 

13 Mar.40-5 17 Jul.40-11 

1 May 40-4 24 Jul.40-6 

8 May 40-4 21 Aug.40-10 

22 May 40-3 4 Sep.40-5 

29 May 40-11 18 Sep.40-2

Miller, Orie o. cont'd 


16 Okt.40-S 12 Feb.41-S 

23 Okt.40-S 

2681-Civilian Public Service 

- News 9 Apr.41-4 

28 May 41-6 

2S Jun.41-6 


1 Ju1.42-S 

Miller, Violet 

2683-Martin Luther 

24 Feb. 37-11 (3) 

10 Mar.37-10 

Miller, W.W. 

2684-Prograrnrne 4 Dec.18-11 

Minder, Robert (Eingesandt) 

268S-Entfliehe dern kommenden 

Zorn 22 Dec.37-7 

2686-Nach dem Tode 

4 Sep.40-2 (3) 18 Sep.40-16 

Missionsfreund 

2687-Missionsbericht 19 Aug.2S-6 

8 Sep.26-6 

2688-Aus Russland 

IS Feb.28-S 

1 Aug.28-6 

12 Sep.28-7 

4 Jun.30-6 

22 Okt.30-7 

3 Jun.31-9 

30 Sep.31-6 

Missionsnachrichten 

22 Jun.32-7 

6 Ju1.32-7 

13 Jul. 32-lS 

17 Aug.32-6 

S Okt.32-6 

29 Mar.33-6 

2689-Die gegenw§rtige Lage in unserern 

Arbeitsfelde 16 Nov.27-6 

Mitteilungen 

2690-Das Land ohne Sonntag 

29 Mar.33-S 

McH.Hull, Marion 

2691-A new reason why we cannot 

lose our Salvation 

16 Jun.37-9 

McKinney, H.C. 

2692-Hitler and Stalin in 

Prophecy 7 Aug.40-lS 

14 Aug.40-11 

McLain, L. 

2693-Segen und Nutzen der Leiden 

14 Aug.46-2 

Modersohn, Ernst 

2694-Drei wichtige Mahnungen 

Luk.12:3S-40 2 Dec.23-2 

269S-Psalm 118,4 

20 Jun.34-1 

Molnar, Maria 

2696-Auf der Insel Pack 

2 Dec.31-6 

Monsky 

2697-Bericht von der Volksmission 

S May 26-6 

21 Aug.29-6 

Moody, D.L. 

2698-BetrUben des Heiligen 

Geistes 12 Aug.2S-3 

2699-Wirkung der wahren Liebe 

16 Dec.2S-2 

Morehead, John A. 

2700-Allgemeiner Gebetsaufruf 

19 Mar.30-12 

Mosernann, John H. 

2701-Das Hilfswerk 18 Aug.43-4 

IS Sep.43-4 

29 Sep.43-3 

1 Sep.43-4 

Mosiman, Anna B. 

2702-0rpa's RUckkehr 

3 Mar.26-3 

Mosiman, C. 

2703-Der Wille Gottes 

2S Sep.18-2 

2704-Das Leben und Wirken Pauli 

12 May 20-2 

Mosiman, C. (Schw.) 

270S-Die Liebe Jesu 1.Joh.3:16 

7 Aug.18-3 

2706-Unsere Leiber geh6ren 

Christus 1.Kor.6:19-20 

12 Mar.19-3 

2707-Wie sich Jesus nach seiner 

Auferstehung den JUngern 

offenbarte Apg.l:3 

7 Ju1.20-3 

2708-Das Gebet 1 Nov.21-S 

Mouttet, Paul 

2709-Einladung zur AII-Mennoniten 

Konvention vorn 28. bis 30. 

Aug. 17 Aug.27-4 

MUller, Georg 

2710-Jesus meine Sonne 

Ps.84:12 

2711-Vom gottgef§lligen Geben 

6 Mar.40-1 

MUller, H.A. 

2712-Ein Aufruf an betende Kinder 

Gottes J05.S:13-6:20 

24 Dec.19-2 

73

74 

MUller, H.A. cont'd 

2713-Einheit der Kinder Gottes 

21 Jan.20-2 28 Jan.20-2 

MUller, Martin 

2714-Gedicht 7 Jul.20-4 

MUller, Peter A. und Anna 

2715-Unsere Reise nach S.Dakota 

und zurUck 28 Mar.17-11 

4 Apr.17-13 

Mumaw, Levi 

2716-Bericht der Versammlung des 

Menno.Zentral-Komitees 

fUr russisches Hilfswerk 

15 Sep.20-5 


13 Okt.20-13 15 Jan.30-5 

10 Nov.20-6 5 Feb.30-5 

1 Dec.20-5 5 Mar.30-12 

26 Jan.21-12 19 Mar.30-5 

9 Feb.21-11 2 Apr.30-5 

24 Aug.21-13 30 Apr.30-5 

25 Jan.22-4 28 May 30-5 

15 Mar.22-5 2 Jul.30-12 

22 Mar.22-5 6 Aug.30-5 

24 May 22-4 1 Okt.30-9 

28 Jun.22-12 29 Okt.30-12 

5 Jul.22-12 17 Dec.31-7 

13 Dec.22-5 21 Jan.31-12 

24 Jan.23-4 25 Feb.31-6 

14 Mar.23-5 1 Apr.31-5 

6 Feb.24-6 27 May 31-6 

20 Feb.24-15 1 Jul.31-12 

2 Apr.24-11 19 Aug.31-13 

2 Jul.24-12 23 Sep.31-5 

23 Jul.24-11 23 Sep.31-13 

30 Jul.24-5 21 Okt.31-13 

15 Okt.24-7 9 Dec.31-12 

26 Nov.24-13 6 Jan.32-6 

4 Feb.25-6 10 Feb.32-5 

15 Apr.25-11 9 Mar.32-12 

27 May 25-13 27 Apr.32-13 

17 Jun.25-11 25 May 32-13 

7 Nov.28-5 27 Jul.32-7 

25 Dec.29-S 31 Aug.32-7 

Musser, F.E. 

N. 

2718-Warum jede S.Schule eine Missionsschule 

sein soIlte 

7 Mar.17-8 

2719-Die Waffe des Glaubens 

Mark.ll:22-24 3 Jun.31-2 

N.,B. 

2720-G8ttlicher Liebesdrang 

2.Kor.S:13-1S 

21 May 24-2 

N.,C.W. 

2721-Der Lohn des Gehorsams 

9 Feb.38-7 

2722-Gebete des Herrn Jesu 

31 May 39-1 

2723-K8nnen Kinder Gottes mit 

Welt Ubereinstimmen? 

13 May 42-1 

2724-Wann ist Christus unser 

Meister und Herr? 

Joh.13:13 17 Mar.43-1 

2725-Gebete des Herrn Jesu 

12 Apr.44-1 

N.,E.W. 

der 

2726-Er sorget fUr euch 1.Pet.S:7 

23 Jul.41-4 

N.,G. 

2727-Gottes Lasten Ps.68:20 

2S Okt.39-1 

N.,G.N. 

2728-Friede mit Gott 3 Jul.29-2 

N.,J.W. 

2729-Ein dringender Rat 

1.Mos.19:17 

2730-Demas S Dec.17-3 

2731-Gnade um Gnade S Mar.19-3 

2732-Warum sterben wir? 

21 Apr.20-3 

N.,N. 

2733-Gemeinde Krankheiten 

7 Jan.20-2 

2734-Christenpflicht und Samariterdienst 

nach Luk.3:11 

23 Aug.22-12 

273S-Unsere Weihnachtsfreude 

Jes.9:S 22 Dec.26-2 

2736-Dieser Brief ist ein Beweis, 

wie notwendig es ist, dass 

wir wachsam und fleissig 

an der Arbeit sind fUr den 

Herrn 23 May 28-6 

2737-Der Christ und die Welt 

1.Joh.2:1S-17 3 Apr.29-2 

2738-AuszUge aus Briefen von 

Russland 18 Sep.29-12 

2739-Die Gnade des Nachgebens 

8 Okt.30-S 

2740-Verschiedenes aus Paraguay 

9 Dec.31-9

N.,N. cont'd 

2741-Besuch bei den Verbannten 

8 Jun.32-6 

2742-Folgen der SonntagsvergnUgen 

15 Mar.33-2 

2743-Der Christ und die Welt 

1. Joh. 2: 15-17 

4 Ju1.45-1 

N.Western 

2744-Gegen die Mennoniten Auswanderung 

21 Feb.23-12 

Nachtigal, P. 

2745-Pakantan, Samatra 

27 Sep.22-6 

Neff, Chr. 

2746-Das vierhundert jHhrige 

JubilHum der Mennoniten 

22 Okt. 24-11 

2747-Herzliche Einladung 

15 Apr. 25-13 

Neff, D.Chr. 

2748-Liquidation des Lechfeld 

Durchgangslagers 

12 May 26-9 

Neils, G. (Ev.Posaune) 

2749-Trost und Warnung wider 

Aergernis Ps.73 

28 Aug.40-1 

Neprash, J. V. 

2750-Ein Hunger nach Bibeln 

28 Dec.27-6 

4 Apr.28-4 

Neufeld, A. 

2751-Nalgonda, Indien 17 Dec.19-6 

28 Mar.23-6 

Neufeld, A.J. 

2752-Unser Besuch in Chicago 

28 Jul.20-4 

2753-Bericht von der Reedly 

Bibelschule 14 Jul.37-5 

22 Jun.38-4 

4 Jan.39-4 

7 Jun.39-4 

Neufeld, Abram B. 

2754-Bericht von der Zoar Bibelschule, 

Inman, Kan. 

4 Feb.25-13 

Neufeld, Aganetha 

2755-Nalgonda, India 

18 Jan.22-6 

26 Apr.22-6 

31 May 22-6 

7 Jun.22-6 

28 Jun.22-6 

4 Okt.22-6 

Neufeld, Agnes 

2756-Aus Indien 28 Apr.20-6 

Neufeld, Anna 

2757-India 10 May 22-6 

Neufeld, Elisabeth 

2758-Meine Lage und Erfahrungen 

23 Feb.27-9 

2759-Nie allein 22 Jul 36-1 

Neufeld, H. 

2760-Dankschreiben 5 Feb.30-5 

Neufeld, Herm. 

2761-Bekanntmachung 26 Aug.25-13 

Neufeld, Herman H. 

2762-Mehlversorgungs-Komitee fUr 

Deutschland 27 Feb.24-6 

Neufeld, J. 

2763-Kirchweih und Einsegnungsfest 

23 Jul.30-S 

Neufeld, J.G. 

2764-RUckblicke in Tabor College 

2 Jul.47-3 

8 Okt.47-S 

Neufeld, J.W. 

276S-Bis dass er kommt 

20 Jun.17-2 

2766-Eine Mahnung fUrs neue Jahr 

RBm.ll:22 9 Jan.18-3 

2767-Er starb fUr mich 10 Apr.18-2 

2786-Beten und nicht lass werden 

10 Apr.18-3 

2769-Der Kommende Ebr.lO:7 

2770-Vergebliches Ringen 3 Sep.19-1S 

Neufeld, Jakob 

2771-Quittungen 6 Nov.18-8 

2772-Was geht dem tausendjHhrigen 

Reiche bestimmt voraus? 

16 Mar.32-7 6 Apr.32-7 

27 Apr.32-6 24 Apr.32-6 

13 Apr.32-6 

Neufeld, Jakob und Agnes 

2773-Ein Tauffest in Zion 

1 Jun.32-S 

Neufeld, Jakob (Schw.) 

2774-Dankesschreiben 3 Mar.26-11 

Neufeld, Joh. 

277S-Hingabe Jer.29:13 

29 Feb.28-9 

Neufeld, Joh.J. 

2776-Die Sicherstellung der Kinder 

Gottes 14 Jul.20-2 

Neufeld, John T. 

2777-M.Bible Mission 9 Dec.31-16 

75

76 

Neufeld, P.H. 

2778-Einladung 20 Okt.20-12 

Neufeld, W.P. 

2779-Was ich in Sibirien gefunden 

und ausgerichtet habe 

31 Mar.20-11 (11) 7 Jul.20-15 

2780-An aIle die es angeht und denen 

es nahegeht 25 May 21-6 

2781-Protokoll der Beratung Uber 

eine Mennonitsche Ansiedlung 

in Alt Mexico 29 Jun.21-11 

2782-Die mennonitschen FIUchtlinge 

in Batum 7 Feb.23-11 

Neufeldt, Wilh. 

2783-Ein Notschrei! 2 Feb.16-6 

Neuman, G. 

27B4-Deutsche Mennoniten in Kansas 

15 Apr.31-5 

Neuman, G. (Sendbote) 

2785-Brunnen lebendigen 

Wassers Joh.4:14 

20 Okt.37-1 

Nick, Adolf und K. 

2786-Unsere Reise nach Oklahoma 

16 Feb.16-8 

2787-Reise nach unsrer Missionsstation 

6 Jun.17-B 

278B-Unsere Reise nach Mexico 

4 Jul.17-8 12 Dec.17-6 

21 Nov. 17-6 

2789-Einige Zeilen von Geschw. 

Adolf Nicks 6 Feb.18-6 

Nickel, J. 

2790-Dankesschreiben 

2791-Dankesschreiben 

Niffenegger, Anna 

Nikkel 


1 Aug.23-6 

25 Mar.25-6 

25 Jul. 23-5 

5 Dec.23-14 

2793-Dankesschreiben aus Deutschland 

IB May 21-5 

Nikkel, D. 


Nikkel, E.H. und Agnes 

2795-Von unsere Evangelisationsarbeit 

8 May 18-6 

Nikkel, H.E. 

2796-Unsere Reise nach Kansas und 

zurUck 9 Feb.16-5 (7) 

22 Mar.16-5 

2797-Kirchweihfest der Imanuels 

Gemeinde 22 Aug.17-7 

2798-Todes- und Reisebericht 

19 Apr.22-11 

Nikkel, H.E. und A. 

2799-Nachklang von unserer Konferenzreise 

5 Mar.24-6 

12 Mar.24-11 

Nikkel, P.E. 

2800-Von der Arbeit unter den 

Juden 29 Sep.15-8 

2801-Die Mennoniten in Chicago 

24 Nov.15-8 

2802-Unsere Pflicht den Fehlern 

unseres NHchsten gegen 

Uber 22 Aug.17-2 

Nikkel, P.E. und Elisabeth 

2803-Reisebericht 2B Jun.22-5 

30 Aug.22-5 

2804-Bericht von meiner Evangelistenarbeit 

im Westen und 

von der Kirchweih bei Ingals, 

Kan. 4 Jul.23-13 

Nikkel, Peter E. 

2B05-Konferenz in Moodys Kirche 

28 Feb.17-8 

2B06-Etwas von unsern Erfahrungen 

in Chicago, 1914-1917 

3 May 17-8 

2807-Ueberfliessendes Leben 

23 Jun.20-2 

Nikkel, Peter E. und Elis. 

280B-Mt.Lake, Minn. 

28 Jan.20-6 

Nordwesten 

2B09-Ein Ueberblick des Elendes 

in Wien 2 Mar.21-5 

Northern Bibel Society 

2BIO-Gefahr des Bolschewismus 

17 Sep.30-5 

2BII-Off the Beaten Track 

2 Sep.36-11 

Nyffenegger, Anna 

2812-Auf der Reise nach China 

29 Dec.15-B 

2B13-Aus China 19 Okt.21-6 

23 Aug.22-6 

2B Apr.26-6 

O. ,C.E. (Ev.P.) 

2814-BehUte dein Herz 27 May 42-1 

O.,F.C. 

2815-Zur Freeman College Ecksteinlegung 

des neuen GebHudes 

1 Nov.33-B

O. ,L. 

2816-Das Unerkl§rliche in der 

Religion 29 Aug.28-2 

2817-Therese Neumann 

14 Mar.28-5 

Obendiek, Hermannus (Wort und Werk) 

2818-Die Gemeinde in der Welt 

15 Mar.39-1 

Ortmann, F.C. 

2819-Die Wehrlosigkeit 

27 Jan.37-1 

2820-Stehe deinem Prediger bei 

7 Okt. 31-5 

2821-Wer heut' die Welt nicht kann 

verstehen 16 Okt.29-9 

2822-Einladung 28 Jul.20-4 

Oyer, Anna 

2823-Ehre sei dem Lamm 

3 Sep.19-2 

Oyer, J.J. 

2824-Der rechte Glaube 

13 Aug.19-12 

P. ,A. 

2825-Der Geringen St§rke 

Jes.25:4 26 may 26-2 

2826-Die "Zehn Gebote" fUr die 

Mutter 20 Jul.27-7 

2827-Die traurige Lage der Deutschen 

vor Moskau 27 Nov. 29-4 

18 Dec.29-5 

2828-Am Altar in Bethel 1.Mos.35: 

1-15 7 Sep.32-2 

P. ,C. 

2829-Was muss ich tun, dass ich 

selig werde? 21 Jul.20-2 

P.,D.W. 

2830-Unser Einfluss 26 May 37-7 

P. , E. 

2831-Wie kBnnen wir Vergebung 

der SUnden erlangen? 

15 Okt.19-2 

2832-Treue zu Jesus und den 

BrUdern 6 Apr.21-2 

2833-Warnung vor dem Uebelreden 

Luk.6:45 

15 Feb.22-2 

2834-Geistlicher, leiblicher und 

ewiger Tod 29 Mar.22-2 

2835-Gedenke an deinen SchBpfer 

Pred.12:1 5 Apr.22-2 

2836-GrUnde, warum ein Christ 

zu sein 22 Nov.22-2 

2837-Gott und die SUnde 

17 Jan.23-2 

2838-GrUndliche SelbstprUfung 

24 Jan.23-2 

2839-Zeichen des geistlichen 

Lebens 1.Pet.2:5 

2840-Die grosse Einladung 

9 May 23-2 

77 

2841-Die Verpflanzung der SUnde 

6 Jun.23-2 

2842-Die SUnde der Undankbarkeit 

20 Jun.23-2 

2843-An der Pforte der Jahreswendung 

26 Dec.23-2 

2844-Unsere Verantwortung 

16 Ju1.24-2 

2845-PersBnliche Sache 2.Pet.3:9 

23 Jul. 24-2 

2846-Gaben und F§higkeiten sind 

des Herrn 17 Aug.24-2 

2847-Der Segen auf BergeshBhen 

3 Sep.24-2 

2848-Die Ideal-Gemeinde 

Apg.4:31-33 15 Apr.25-2 

2849-Das Kommen Jesu ins Fleisch 

23 Dec.25-2 

2850-0stertBne und Osterbotschaft 

Matth.28:1-10 24 Mar.26-2 

2851-Liebe zur Seelenrettung 

2.Kor.5:14 30 Jun.26-2 

2852-Christentum oder Christus 

22 Sep.26-2 

2853-Eine Mustergemeinde 

IJess.l:7 29 Sep.26-2 

2854-Neutestamentliche Gemeinde 

17 Nov.26-2 

2855-Der Preis der ErlBsung 

1.Pet.l:18-19 26 Jan.27-2 

2856-Wahre Busse und Vergebung 

6 Ju1.27-2 

2857-Der Gl§ubige und seine Bibel 

Joh.5:39 24 Aug.27-2 

2858-Die Macht des Einflusses 

7 Sep.27-2 

2859-Pflicht der Vergebung 

14 Sep.27-2 

2860-Neujahrsbetrachtungen 

28 Dec.27-2 

2861-Das Werk des Heiligen Geistes 

5 Sep.28-2

78 

P. , E • cont ' d 

2862-Das Gesetz der Vergeltung 

12 Dec.28-2 

2863-Das Wort Gottes als Wegweiser 

Ps.119:11S 

24 Okt.28-2 

2864-Eine v811ige Uebergabe 

2 Dec.31-12 

286S-Die Mutter und die Gemeinde 

6 JuL32-3 

2866-Leichtfertigkeit 25 May 32-lS 

2867-Wachsen in der Gnade Gottes 

25 Jan.33-2 

2868-An der Pforte der Jahreswende 

26 Dec.34-1 

2869-Kleine Dinge Hohelied 2:1S 

21 Aug.3S-1 

2870-Die Gemeinde ist g8ttlichen 

Ursprungs 16 Jul.47-7 

P. ,E.M. 

2871-Die KUrze des Lebens und die 

Gewissheit des Todes 

7 Jan.2S-2 

P.,H.L. 

2872-Nachdenken Uber Christus 

1 May 40-1 

P.,J.A. 

2873-Des Volks ist zu viel 

31 Mar.37-1 

P. ,L. 

2874-Erlebnisse eines ehemaligen 

Studenten der Rigaer 

missions und Bibelschule 

in Russ:Polen 2S Sep.29-7 

P.,P.E. 

287S-Trost im Leiden Joh.13:7 

1 Jan.30-2 

P.,Z.H. 

2876-Haltet an am Gebet! 

R8m.12:12 12 Jan.16-2 

Palmyra, Boomer (F riedensbote) 

2877-Ersten Christen gegen den 

Krieg 19 Jul.29-6 

Pankratz, David 

2878-Antwort und Fragen 

3 Nov.26-5 

Pankratz, J.H. 

2879-Indien 24 May 22-6 

2880-Aus Indien 13 May 2S-6 

Pankratz, J.H. (Schw.) 

2881-Indien 15 Nov.22-6 

Pankratz, J.H. und Maria 

2882-Aus Indien 7 Mar.23-11 

21 Mar.23-6 2 Apr.24-6 

18 Apr.23-11 24 Sep.24-6 

23 May 23-6 10 Dec.24-6 

18 Jul.23-6 2 Jun.26-6 

12 Sep.23-6 9 Jun.26-6 

2 Jan.24-6 

Pannabecker, S.F. 

2883-Unser Mennonitisches Reliefwerk 

im Mittelosten 

9 May 4S-S 

Pastoret, J.H. 

2884-Die Auferstehung des Leibes 

7 JuL37-1 

Paul, J. (Heilszeugnisse) 

288S-Worte des Glaubens 

IS Feb.39-1 

Paul, J. 

2886-Gottgegebenheiten 19 Jun.40-1 

2887-Aus der Gnadenschule Kal.3:3 

13 Aug.41-1 

Pauliniy, Amalia 

2888-Erholungs-Reise der Missionarin 

Amalia Pauliniy 

16 Okt.18-12 

Pauls, Anna J. 

2889-Entsagen 17 Apr.40-1 

2890-Aus der Tiefe 26 Jun.40-1 

2891-Keine T§uschung im Himmel 

7 Aug.40-1 

Pauls, D.C. 

2892-The Security of the Child of 

God JOh.lO:28 

22 May 3S-9 

Pauls, H. 

2893-Mennonitengemeinde oTganisiert 

in Paraguay S Aug.31-6 

Pauls, H.C. 

2894-Programm 28 Mar.23-5 

2895-Bericht der S.S,Konvention in 

der Springfield Kirche, 

Lehigh, Kansas 2 May 23-6 

Pauls, J.E. 

2896-Bericht der Sonntagsschul 

Konvention der K.M.B. 

Gemeinden, abgehalten den 

30 Mai, 1937, in der Zoar 

Kirche, Inman, Kansas 

16 Jun.37-4

Pauls, J.T. 

2897-Eine seltene Geburtstagsfeier 

Inman, Kansas 

13 Nov.40-4 

2898-Wo sind wir hingekommen? 

25 Mar.42-5 15 Apr.42-4 

2899-Vam Tauffest in der Bethel 

Gemeinde, Inman, Kansas 

1 Jul.42-4 

2900-Das jMhrliche Missionsfest 

der Bethel, Gemeinde, nahe 

Inman, Kansas 27 Okt.43-4 

Pauls, J.T. und Anna 

2901-Ihr seid das Salz der Erde 

Matth.5:13 8 May 40-5 (3) 

29 May 40-6 

Pauls, Katharina E. 

2902-The South side Mission, 

Minneapolis 21 May 19-11 

2903-Menneapolis 21 Jan.20-6 

Pearson, S. 

2904-A National Question 

Character Building in 

Public Schools. Bible in 

Schools Systems 

12 Jun.40-11 

Pearson, Tillie 


16 Jun.20-4 

Pelitot, Johann 

2906-Brief eines Vaters aus alten 

Tagen als eine Art VermMchtnis 

an seine Kinder 

14 Okt.31-12 

Pell, Peter J. 

2907-Redemption through the 

Blood Heb.9:15-28 

15 Apr.36-9 

Penner, Abraham 

2908-Einhundert Jahre alt 

5 Jan.21-5 

Penner, C. C. 

2909-Programm fUr die S.S. 

Konvention 8 Okt.19-5 

Penner, Gertruda W. 

2910-GIUckwunsch zur Goldenen 

Hochzeit der Eltern 

C.F.Penner 31 Jan.34-3 

2911-Salem Orphanage, Flanagan, 

Ill. 21 Aug.35-4 

9 Okt.35-4 

25 Mar.36-5 

Penner, H.D. 

2912-Aufruf an unsere Jungfrauen 

zum freiwilligen Dienst 

4 Jul.17-7 

Penner, Isaak 

2913-Jugend-Spalte 29 Jun.27-12 

Penner, J A. 

2914-Aus India 10 Dec.19-6 

2915-Missions-und Kinderfest der 

Zionsgemeinde bei Dinuba 

Cal. 12 Jul.22-5 

2916-Aus Canada 1 Okt.24-11 

Penner, J.e. 

2917-The Way to Happiness 

4 Nov.25-10 

Penner, L.E. 

2918-Etwas vom Elend in Hadjin 

3 Nov.15-8 

Penner, P. 

2919-Werter Herr Slagel! 

13 Sep.22-9 


Penner, P.A. 

2921-Aus Indien 3 Jul.18-6 

12 Mar.19-6 26 May 20-6 

9 Apr.19-6 2 Mar.21-6 

23 Apr.19-6 25 Jan.22-6 

2 Jul.19-6 25 Jul.28-7 

17 Dec.19-6 

Penner, P.A. und Martha 

2922-Von Geschw. P.A. Penner, 

Indien 16 Apr.19-6 

27 Aug.19-6 13 Jul.21-6 

29 Okt.19-6 7 Nov.23-4 

3 Nov.20-6 7 Apr.26-11 

Penner, P.A. und Mathilde 

2923-Von Geschw.P.A.Penner, 

Indien 3 Sep.19-6 

Penner, P.C. 

2924-Wie spMt ist es an der 

Weltuhr? 16 Feb.44-1 (3) 

15 Mar.44-1 

Penner, P.E. 

2925-FrUchte aus der Leidensschule 

14 Jun.16-2 

2926-Du hast mich lieb 

19 Jun.18-5 

2927-Petri Fischzug 19 Mar.19-2 

2928-Das Wort Gottes ist ein 

grosses BedUrfnis fUr die 

Menschenseele 20 Jul.27-12 

79

R. ,H.M. 

3050-Aeussere und innere Mission 

18 Sep.29-2 

R. ,M. 

3051-ErlBsung 24 Apr.29-2 

Rabe, Maria 

3052-Psalm 23 5 Feb.36-2 

Ramaker, A.J. (Sendbote) 

Ramseyer 

3053-Menno Simons Uebertritt 

zu den stillen THufern im 

Jahre 1536 4 Nov.36-1 

3054-Hilfsarbeit in Frankreich 

14 Aug. 40-5 

Ramseyer, Edna 

3055-Relief Work in France 

10 Jul.40-15 

Ramseyer, H.E. 

3056-Familienfest 9 Jul.19-13 

3057-Feuer, Zuflucht und die 

Bibel 24 Sep.19-11 

19 Nov.19-13 31 Aug.21-11 

7 Apr.20-6 30 Jul.26-12 

3058-Bericht von meiner Reise 

in Europa 3 Aug.27-5 

Ramseyer, H.F. 

3059-Im Stillen gearbeitet, 

aber sehr fleissig 

22 Feb.28-4 

Ramseyer, H.E. 

3060-Reading between the lines 

18 Mar.36-10 

3061-Northern Bible Society 

1 Apr.36-14 5 Apr.39-11 

30 Mar.38-15 2 Aug.39-10 

3 Aug.38-11 26 Jun.40-10 

3062-To our Mennonite Bishops, 

ministers and laymen 

4 Dec.40-15 

Rath, Geo. 

3063-Einigkeit macht stark 

28 Jun.33-5 

Ratzlaff, A.H. 

3064-Welches sind die Zeichen 

zum Ende der Welt, und 

wie wird die Zukunft des 

Menschensohnes sein? 

12 Okt.32-7 19 Okt.32-7 

Ratzlaff, A.K. 

3065-The challenge to youth 

17 Aug.38-10 

Ratzlaff, B.P. 

3066-Die Kinder Gottes in der Welt 

2 Feb.16-13 9 Feb.16-13 

Ratzlaff, H.A. 

3063-Schicke dich, deinen Gott 

zu begegnen Amos 4:12 

10 Jun.25-3 

3068-Harre auf den Herrn 

Psalm 40:1-18 1 Sep.26-2 

3069-Gedanken aber den 51.Psalm 

8 Jun.27-3 

3070-Die Sande 1.KBn.8:33-36 

9 May 28-12 

3071-Zweite Missionsreise des 

Apostels Paulus Apg. 

15:35-16:10 1 Aug.28-12 

3072-Die Eigenschaften der wahren 

Weisheit Spr.8:1-17 

20 Mar.29-9 

3073-Sieg aber den Tod 1.Kor. 

15:50-58 26 Jun.29-12 

3074-Die Gemeinde Gottes 

7 May 30-2 

3075-Paulus in Korinth Apg.18:10 

15 Okt.30-3 

3076-Paulus zu Athen Apg.17:22u.34 

7 Okt.31-7 

3077-Der Aufruhr in Ephesus 

Apg.19 16 Dec.31-6 

3078-Und sie kreuzigten Ihn 

23 Mar.32-7 

3079-Wer will uns scheiden von der 

Liebe Gottes? R6m.8:35 

29 Dec.37-2 

3080-Die Glackseligkeit der GIHubigen 

und AuserwHhlten Gottes 

23 Feb.38-1 

3081-Schicke dich deinem Gott zu 

begegnen Amos 4:12 

11 May 38-2 

3082-Vertraue auf Gott 

Psalm 27:1-4 6 Jul.38-1 

3083-Das gemeinschaftliche Gebet 

30 Nov.38-2 

3084-Der Ofen des Elends 

22 Feb.39-2 

3085-Die Bekehrung der Lydia 

Apg.16:11-24 31 May 39-2 

3086-"Zu spHt" 19 Ju1.39-1 

3087-Das Gebet 8 Nov.39-16 

3088-Ja, ich komme bald, Amen! 

8 May 40-2 

Ratzlaff, H.J. 

3089-Meine Bekehrung 13 Feb.46-5 

Ratzlaff, Heinrich A. 

3090-Gehet hin in den Weinberg 

8 Jun.38-1 

83

84 

Ratzlaff, Heinrich A. cont'd 

3091-Christliche Berufstreue 

2.Thess.3:1 8 Jun.38-1 

Ratzlaff, Henry A. 

3092-Die christliche Liebe 

1.Kor.13:1-13 2 Feb.38-16 

3093-Kleine Dinge und grosse 

Dinge 23 Mar.38-7 

Ratzlaff, Jonas 


Ratzlaff, Leona 

3095-Corn Bible Academy 

23 Dec. 36-11 

28 Apr.37-11 

Ratzlaff, Maria 

3096-Kannst du vergeben? 

8 Sep.20-2 

3097-Der Nutzen des Gebets 

28 Aug.29-2 

Ratzlaff, Mary 


22 Mar.16-13 

3099-Bericht vom Salem Heim 

5 Nov.19-6 17 Apr.29-6 

28 Jan.25-12 17 Jul.29-13 

13 Apr.27-5 16 Okt.29-9 

20 Jul.27-6 27 Nov.29-6 

12 Okt.27-9 22 Jan.30-6 

18 Jan.28-5 16 Apr.30-6 

25 Apr.28-5 23 Jul.30-7 

25 Jul.28-12 15 Okt.30-6 

10 Okt.28-5 21 Jan.31-6 

5 Dec.28-7 22 Jul.31-12 

30 Jan.29-5 20 Jan.32-6 

3100-Die menschliche Zunge 

Jak.3:5 1 Aug.28-7 

Ratzlaff, Mary J. 

3101-Reisebericht 20 Sep.33-5 

Ratzlaff, Mary T. 

3102-Bericht vom Salem Heim 

12 Dec.34-4 25 Jun.41-3 

16 Jan.35-4 11 Mar.42-2 

13 Mar.35-4 22 Apr.42-3 

Ratzlaff, Peter 


3104-Tsaohsien, Sung, China 

1 Feb.22-6 11 May 27-6 

30 Mar.27-6 

Ratzlaff, Peter und Clara 


3106-Zum Abschied von Geschw.Peter 

Ratzlaff, aus Seattle, 

Wash. 16 Mar.21-5 

3107-GIUcklich in Japan angekommen 

20 Apr.21-4 

3108-Erfahrungen auf der Reise 

1 Jun.21-11 


29 Jun.21-6 23 Apr.24-6 

21 Sep.21-6 10 Jun.25-6 

28 Dec.21-6 24 Feb.26-6 

30 Aug.22-6 7 Apr.26-6 

23 May 23-6 12 May 26-6 

29 Aug.23-6 27 Okt.26-6 

10 Okt.23-6 5 Jan.27-6 


Ratzlaff, Susana 

3111-Missionsarbeit in China 

6 Sep.16-8 18 Dec.18-6 

20 Mar.18-6 

3112-Abschiedsbrief 25 Aug.20-6 

Ratzlaff,Susie 

3113-Eine wichtige Erfahrung im 

Jahre 1925 3 Feb.37-2 

(6) 17 Mar.37-16 

Redger, A.R. 

3115-A Testimony 10 Jun.36-11 

Redger, Henry (Schw.) 

3116-Meine Erfahrung 12 Okt.32-5 

Rediger, C.L 

3117-Congo Inland Mission 

21 Feb.40-11 

21 Aug.40-10 

Rediger, J.C. 

3118-Gesund oder krank? 

13 Mar.18-3 

3119-Die Wichtigkeit der Zeit 

18 Jun.24-3 

3120-Wachstum 6 Jan.32-5 

3121-Das Wort 7 Sep.32-3 

3122-Betrug 22 Mar.33-5 

Reformation 

3123-Brennende Herzen Luk.24:32 

29 Jun.32-8 

Regehr, F. 

3124-Etwas Uber Milit§r-disziplin 

in R.lssland zur Zeit des 

russisch-Japanischen Krieges 

29 Mar.16-13 

Regehr, F.M. 

3125-Die Mennoniten Russlands und 

Amerikas 18 Okt.16-13 

Regehr, Gerh.P. 

3126-Reisebericht 11 Mar.25-12

90 

Schmidt, Vernon H. 

3297-Die Kleiderverteilung in 

Paraguay 12 Aug.42-3 

12 Aug.42-4 

Schmidt, W.P. 

3298-Jesus der Retter 

19 Mar.41-1 

3299-Die TrUbsals Leiden 

19 Nov.41-4 

3300-Die Rettende Liebe)Jesus fUr 

uns am Kreuz gestorben 

1 Apr.42-7 

3301-Gottes wunderbares Walten 

29 Ju1.42-4 

3302-Trost in Jesu 19 Aug.42-1 

3303-Die rettende Liebe, Jesus 

fUr uns am Kreuz gestorben 

26 Aug.42-4 

3304-Die rettende Liebe, Jesus 

fUr uns am Kreuz gestorben 

14 Okt.42-6 

3305-Die Heimat im Himmel 

28 okt.42-3 

3306-Gib Dich Deinem Heilande hin 

12 May 43-1 

Schmidt, Wiliam P. 

3307-Gottes Walten 22 Jan.41-1 

Schmith, A.J. 

3308-Aus China 23 Jun.26-6 

Schmucker, Jacob 

3309-The Great Comission 

Matt.28:16 28 Jul.37-10 

Schneck, G.H. (Sendbote) 

3310-Gott danken 17 Nov.37-1 

Schneller, Herm. 

3311-Aus PalHstina 22 Dec.26-6 

Schneller, Th. 

3312-Syrisches Waisenhaus, 

Jerusalem 17 May 22-6 

27 Dec.22-6 19 Nov.24-6 

15 Aug.23-6 10 Mar.26-12 

27 Feb.24-6 23 Jun.26-6 

5 Mar.24-6 

Schneller, Theo. 

3313-Jerusalem, PalHstina 

21 Mar.23-6 4 Nov.25-11 

26 Dec.23-6 

Sch8ffel, W.L. 

3314-Unsere Schutzmauer Hes.22:30 

26 Okt.38-1 

Sch8nleber, C.E. 

3315-Das siegreiche Leben 

6 Jan.37-1 

Schrag, J.J. 

3316-Bericht von der Arbeit in 

China 20 Mar.16-8 

3317-Auf der Reise 15 Nov.16-8 

3318-Unser Schutz 16 Sep.17-9 

3319-Gaben 19 Dec.17-6 

3320-JHhrlicher Bericht der China 

Mennoniten 

3 Mar.20-6 

2 Mar.21-6 

8 Feb.22-6 

13 Sep.22-6 

Mission 

8 Apr.25-6 

31 Mar.26-6 

4 May 27-6 

3321-Finanzbericht von der China 

Mennonite Mission Society 

Far das Jahr 1928 

6 Mar.29-6 

Schrag, J.J. und Louise 

3322-Unser Besuch im Norden 

6 Jun.17-8 

3323-Ein Wort des Abschieds von 

Geschwister J.J. Schrags, 

jetzt wohl auf hoher See 

nach China 6 Feb.18-6 


13 Mar.18-6 

17 Apr.18-6 

24 Apr.18-6 

4 Jun.19-6 

13 Aug.19-6 

28 Apr.20-6 

13 Okt.20-6 

22 Dec.20-6 

21 Dec.21-6 

6 Dec.22-6 

14 Feb.23-6 

20 Feb.24-6 

17 Aug.24-6 

1 Apr.25-ll 

30 Dec.25-6 

21 Apr.26-6 


5 Mar.30-6 

Schr8der, E.P. 

28 Jul.26-6 

6 Jul.26-6 

9 Nov.27-6 

28 Dec.27-6 

29 Feb.28-6 

6 Jun.28-6 

18 Jul.28-6 

26 Dec.28-6 

6 Feb.29-6 

6 Mar.29-6 

3 Jul.29-6 

4 Sep.29-6 

2 Okt.29-6 

22 Jan.30-6 

5 Feb.30-6 

3326-Llebe und Wahrheit 14 Feb.17-2 

Schr8der, Heinrich D. 

3327-Unter welcher Leitung und 

Aufsicht so11te die Bbiliothek 

der S.S.stehen? 

17 Apr.18-6 

Schr8der, H.D. (Schw.) 

3328-Dankabstattung 5 Aug.25-4 

3329-Eine Stimme von Schw. H.D. 

Schroeder 23 Dec.25-5

92 

Sendbote cont'd 

3371-Kamerun-Mission 

1 Sep.26-6 

3372-Liebe zu Gottes Heiligtum 

11 Apr.28-2 

3373-Einlvimlgeliebter Mann 

Dan.9:23; 10:11; 10:19 

3 Okt.28-2 

3374-TrBstungen in TUuschungen 

13 Nov.29-2 

3375-Das Wunder der heiligen 

Nacht 18 Dec.29-2 

3376-Neujahrsgedanken 25 Dec.29-2 

3377-UnterlassungssUnden 

22 Jan.30-2 

3378-Unsere Pflichten 12 Mar.30-5 

3379-Der Schaden und die b6sen 

Folgen der Stichelreden 

22 Okt.30-5 

3380-Verantwortung der Gemeinde 

und Glieder 29 Okt.30-2 

3381-Religi6ses Versteckspiel 

Joh.4:19-26 

3382-MissionsUberblick 18 Mar.31-6 

?383-Die Erweckung in Samaria 

Apg.8:1-24 10 Jun.31-2 

3384-Freudigkeit zu seinem 

Beruf Matth.9:9-13 

15 Ju1.31-2 

3385-Die Uebung der Gemeindezucht 

4 Nov.31-2 

3386-Der vertrocknete Bach 

1.K6n.17:7 16 Dec.31-2 

3387-Die Vers6hnung durch Christus 

2.Kor.5:19 10 Apr.35-1 

3388-Die Innewohnung und Wirksamkeit 

des Heiligen Geistes 

3 Feb.37-1 

3389-Dies ist der Weg Jes.30:21 

4 Jan.39-1 

3390-Welche Stellung sollen Gottes 

Kinder zu den religiBsen 

Irrlehren unserer Zeit 

einnehmen? 23 Aug.39-1 

3391-Der erhabene Stand der Gemeinde 

Jesu Christi 

1 Nov.39-1 

3392-Eine Hinkehr zu Gatt 

12 Jun.40-1 

3393-Hilfe im Glaubensleben 

2 Okt.40-1 

3394-Wandel im Licht 23 Okt.40-1 

3395-Himmelsfreuden Offb.7:9-14 

IS Sep.43-4 

Seyffert 

3396-"Es begab sich" 1 Jun.21-13 

Shuler, Chester E. 

3397-When the Bible isn't interesting 

- why? 

5 Jun.35-9 

Shumake, C.E. 

3398-Man under Grace 5 Jun.40-11 

Sheyrer, E.H. 

3399-Volkmission in Oesterreich 

7 Nov. 23-11 

Siebert, Abr. 

3400-Was suchet ihr 

gen bei den 

Luk.24:1-12 

Siebert, Anna 

3401-Ich m6cht heim! 

Siemens, A. 

den Lebendi 

Toten? 

4 May 38-1 

3 Ju1.40-1 

3402-Der Mazedonienruf 28 Apr.26-2 

Siemens, A. 

3403-Wie Gatt hilft 10 Jul.29-12 

Siemen.s, Abr. 

3404-Constantinopel, Turkey 

29 Nov.22-6 

3405-Ein Wort der Empfehlung fUr 

Br.Abr.Unruh gegenw§rtig 

Lehrer der Tschongrauer 

Bibelschule in Russland 

26 Dec.23-11 

3406-Reisebericht 22 Ju125-13 

Siemens, Helen 

3407-Bericht von der Korn Bibel 

Akademie 11 Nov.36-5 

3408-Die Hoffnung 2 Mar.2l-15 

Siemens, J.P. 

3409-Wer darf in die Vereinigten 

Staaten einwandern? 

13 Aug. 24-11 

Siemens, N. 

3410-In 2 Jahren von SUdrussland 

(Krim) nach Amerika 

1 Ju1.31-7 

3411-Vor 10 Jahren-Grauer Alltag 

26 Mar.31-5 

Siemens, Nicolai 

34l2-Dankesschreiben 25 Jun.30-l2 

3413-Auf der Fahrt nach Paraguay 

2 Ju1.30-5 

Siemens, P.H. 

3414-Elk Park, N.Carolina 5 Jul.33-6

Siemens, P.H. cmt'd 3 Sep.41-2 

3414-Elk Park, N.Carolina 26 Nov.41-2 

S Ju1.39-4 18 Mar.42-2 

26 Jul. 39-10 27 May 42-2 

10 May 44-3 24 Jun.42-3 

341S-A Warning' IS Feb.39-10 2 Sep.42-3 

21 Okt.42-2 

4 Aug.43-2 

6 Dec.44-2 

23 May 4S-2 

1 Aug.4S-3 

3416-Why do I believe in Feet- 3421- Lenoir, N.C. 

washing 6 Dec.39-10 27 Mar.46-3 2 Jul.47-3 

3417-Why I believe that to attend 29 Jan.47-2 10 Sep.47-3 

Movies is wrong 21 Feb.40-lS 9 Arp.47-4 

28 Feb.40-10 20 Mar.40- 16 Sieveking, G.H. 

Siemens, P.H. (Schw.) 3422-Luther auf dem Reichstag zu 

3418-Lenoir, N.C. 21 Jul.43-2 Worms 1 May 3S-2 

Siemens, P.H. und Kath. 3423-Der Segen des Dreieinigen 

3419-Reisebericht 2 Sep. 2S-6 Gottes 23 Okt.3S-1 

3420-Bericht von Salem-Mission 3424-Halte dich in der Anfechtung 

unter den Farbigen fest an Jesus Matth.ll:3 

30 Sep.2S-6 13 Aug.30-S 17 Jun.36-2 

7 Okt.2S-S 27 Aug.30-S 342S-Sind deine Gebete "goldne Klein- 

28 Okt. 2S-6 3 Sep. 30-S ode"? 16 Sep. 36-2 

2S Nov.2S-6 22 Okt.30-6 Simpson, A.B. 

9 Dec.2S-6 17 Dec.30-6 3426- Truthfulness 17 Jul.3S-9 

23 Dec.2S-6 14 Jan.31-S Slagel, A.W. 

27 Jan.26-6 11 Mar.31-6 3427-Hilfswerk-Notizen 

24 Feb.26-6 24 Jun.31-S 21 Mar.23-S 6 Jun.23-13 

7 Apr.26-6 11 Nov.31-6 3428-Al1gemeiner Bericht der TMtig- 

14 Apr.26-5 27 Jan.32-6 keiten der A.M.R. in der 

9 Jun.26-6 2S May 32-6 Ukraine 1922 Ursachen der 

23 Jun.26·( 31 Aug.32-6 Hungersnot 

21 Jul.21-S 21 Sep.32-6 18 Apr. 23-S (7) 30 May 23-12 

18 Aug.26-4 16 Nov.32-6 Smith, A.J. 

1 Sep.26-6 18 Jan.33-6 3429-When may we expect a Revival? 

13 Okt.26-11 22 Mar.33-6 24 Mar.27-10 

8 Dec.26-6 6 Sep.33-4 21 Apr.37-10 

9 Feb.27-S 6 Dec.33-4 3430-Amazing signs in Earth and 

4 May 27-6 28 Mar.34-4 Sky S May 37-11 

24 Aug.27-6 2 Jun.37-4 3431-Alarming Conditions- God's 

21 Sep.27-S 6 Apr.38-3 Warnings 9 Feb.38-10 

19 Okt.27-6 27 Apr.38-4 3432-Unconscious Spiritual Decline 

21 Mar.28-6 IS Jun.38-4 28 Feb.40-lS 

23 May 28-6 27 Ju1.38-3 3433-"Why I missed the way" 

18 Jul.28-S 14 Sep.38-4 13 Nov.40-lS 

22 Aug.28-6 12 Okt.38-4 Smucker, Vernon 

17 Okt.28-S 11 Jan.39-4 3434-Notizen Uber das Hilfswerk 

S Dec.28-6 S Apr.39-4 fUr Russland 

9 Jan.29-6 6 Sep.39-4 27 Okt.20-6 

20 Mar.29-6 10 Jan.40-4 1 Dec.20-11 

8 May 29-6 24 Apr.40-2 23 Feb.21-4 

28 Aug.29-S 19 Jun.40-4 2 Mar.21-4 

2 Okt.29-6 11 Sep.40-4 9 Mar.21-S 

27 Nov.29-6 16 Okt.40-3 11 May 21-13 

8 Jan.30-6 26 Feb.41-3 14 Jun.22-12 

4 Jun.30-S 9 Jul.41-2 21 Jun.22-S 

93 

19 Jul.22-13 

20 Sep.22-S 

27 Sep.22-9 

2S Okt.22-S 

8 

IS 

22 

6 

Nov.22-12 

Nov.22-9 

Nov.22-12 

Dec.22-S

Thiessen, Helena 


13 Feb.lS-lO 

Thiessen, Helen 

3533-Zoar Academy and Bible School 

10 Apr.40-11 

Thiessen, J. 


21 Jul.26-6 IS Jan.2S-6 

Thiessen, J.C. 

3535-Der freigesprochene Barabbas 

14 Aug.lS-2 

Thiessen, J.D. 

3536-Bericht von der Zoar Bibel 

Schule 14 Jun.39-4 

IS Sep.40-4 27 May 42-5 

?8 May 42-2 

Thiessen, J.D. (Schw.) 

3537-A Testimony 23 Jan.35-10 

Thiessen, J.F. 

353S-S.S.Konvention 24 May 22-6 

Thiessen, J.W. und Agnes 


Thiessen, Jacob 

3540-Ursache des Verfalls christlicher 

Gemeinden 

14 Aug.29-12 

Thiessen, Jacob G. 

3541-Nachricht von Russland 

2 Apr.24-4 

Thiessen, Jak.J. und Kath 


IS Dec.lS-lO (6) 22 Jan.19-15 

Thiessen, John 

3543-Aus Indien 20 Feb.29-6 

7 Sep.32-6 1 Feb.39-11 

15 Dec.37-4 S Feb.39-11 

3544-Von einer Heimat zur Anderen 

2S May 41-3 4 Jun.41-4 

Thiessen, John und Elis. 

3545-Brooklyn, N.York 30 Nov.21-6 


15 Feb.22-6 

1 Mar.22-6 

31 May 22-6 

21 Jun.22-6 

20 Dec.22-6 

4 Apr.23-6 

16 May 23-6 

10 Jan.24-11 

7 Jan.25-6 

Thiessen, John L. 

354S-Meine Erfahrung 16 Jan.24-3 

Thiessen, John L. und Mag. 

3549-Wie ich zu Gott bekehrt 

wurde 31 Jan.17-2 

Thiessen, Kathryn 

3550-The Zoar Christian Endeavor 

19 Okt. 3S-10 

Thiessen, Katie 

3551-Zoar Bibelschule 24 Nov.20-11 

Thiessen, Lorine 

3552-Zoar Bible School 

27 Sep.39-10 

Thiessen, M.E. 

3553-Gedanken aus der Stadtmission 

6 Jul. 21-5 

Thiessen, Margaret 


26 Jul.22-6 

16 May 23-6 

S Apr.25-6 

27 Apr. 27-6 

97 

31 Okt. 2S-6 

20 Nov.29-6 

17 Dec.30-6 

Thiessen, Maria E. 

3555-Sonntagschul-Konvention der 

Mennonitischen Missionen 

in Chicago 25 Okt.16-S 

3556-Von meinen Erfahrungen In 

letzter Zeit 23 May 17-S 

3557-Kinder sollen auch dem Herrn 

danken 21 Nov.17-10 

355S-Herzliches Dankeschtln 

19 Mar.19-5 


3560-Meine Reise nach Kansas 

5 Okt. 27-5 

Thiessen, Mary E. 

3561-Chicago Mennonite Missions' 

Conference 12 May 26-12 

Thiessen, N. 

3562-Bericht von Missionar N. 

Thiessen auf der Insel Java, 

jetzt auf Erholung in Nunspeet, 

Holland 19 Nov.24-6 

3563-Aus Java S Jul.25-6 

Thiessen, Olga 

3564-Der Anfang der Alsen (N.D.) 

Bibel Schule 16 Nov.3S-4 

Thiessen, P.W. 

3565-Trost fUr Niedergeschlagene 

7 Feb.23-2 

3566-Kann der Mensch wieder von 

Gott loskommen? Joh.6:44 

Joh.3:5 6 Aug.24-3

98 

Thiessen, P.W. cont'd 

3567-Sicherstellung der GIMubigen 

6 Ju1.27-7 

3568-Beten bei stillem Wetter und 

der Wandel mit Gott 

14 Sep.27-4 

3569-Christliche Kleidung 

28 Mar.28-5 

3570-Der grosse Tag des Herrn 

15 Jan.35-2 

3571-Going through God's Laundry 

3 Jun.36-11 

3572-Warum mUssen wir leiden? 

13 Jan.37-1 

3573-Sehnsucht zur ewigen Ruh 

19 May 37-1 

3574-Der rote Antichrist 

22 Sep.37-7 

3575-"PflUget ein Neues!" 

19 Jan.38-1 

3576-Ach, es ist so schwer zu 

17 Aug.38-7 

3577-Es istder Herr 6 Jul.38-1 

3578-Der MMrtyrertod Hans PUrchners 

28 Sep.38-2 

3579-Wachsamkeit 8 May 46-1 

3580-Vergiss nicht was der Herr 

getan 31 Jul.46-1 

Thiessen, P.W. und Anna 

3581-Nachruf der so schwer betroffenen 

Familie H.D. 

Schroeder 12 Aug.25-5 

3582-Australien 16 Dec.25-5 

3583-Gutes fUr BHses RHm.12:21 

1 Sep.26-3 

3584-Christliche Abschiedsgedanken 

27 May 31-12 

Thiessen, Sara 

Thiessen, Wilhelm und Sara 

3590-Meine Erfahrungen in der 

letzten Zeit 19 Dec.23-5 

Thierstein, Christ. 

3591-Bericht der Mennonite Aid 

Plan Versammlung abgehalten 

in der Menn.Kirche in Hillsboro 

Kan. 7 Dec.27-7 

3592-Konferenz des "Mennonite Aid 

Plan," Freeman, S.D. 

18 Feb.31-6 

Thiesen, Helene 

3593-Bericht der Reedley,Calif. 

Bibelschule 1 Jun,32-12 

Thiesen, J.W. und Agnes 


Thomas, Ernst 

3595-Bitte, helft mir beten! 

11 Jun.30-5 

Thomas, George 

scheiden 3596-Die Wiederbringung Israels 

16 May 28-14 23 May 28-7 

3597-Hebr.3:15 HHrst du es? 

27 Aug.30-7 

Thomas, Peter L. 

3598-Erfahrungen von Peter L. 

Thomas 6 Mar.18-3 

Thurston, A.E. 

3599-Why I do not dance 

20 Sep.39-16 

Tiegelman, Selma 


Tierzen, David D. 

3601-Die Zeit ist ernst 

19 Jan.44-1 

3602-0er Lohn des treuen KMmpfers 

2 Aug.44-1 

Tiessen, Helen Hilda 

3585-Aus Zoar Bibel und Vorbereitungs- 3603-Meine Reise Uber den Ozean 

schule 3 Apr.18-11 

Thiessen, Susanna 

3586- Zoar Vorbereitungs- und 

Bibelschule 2 Feb.16-14 

von Afrika nach Amerika 

25 Nov.42-2 11 Aug.37-4 

30 Jun.37-4 11 Sep.40-4 

Timoschenko, A. 

22 Mar.16-5 

Thiessen, Susie 

3604-Aus dem Cholmer Bezirk 

8 Jun.32-6 

3587-Sonntagsschulfest der Gospel Toews, A.F. 

Mission Chicago, Ill. 

3605-Inman, Kansas 14 Dec.38-11 

25 Jul.28-16 

Toews, David 

3588-Sonntagsschul-Ausfahrt 

6 Aug.30-4 

3589-Unser vierzehntes Tauffest In 

Chicago 27 Aug.30-5 

3606-0ie Arbeit des Menn. Ansiedlungskomitees 

in Canada 

28 Jun.22-11 

3607-Canadian Mennonite Board of 

Colonization 5 Jul.22-5

Toews, David cont'd 

3608-Gaben fUr Kleider fUr unsere 

russischen Glaubensgenossen 

die nach Canada einzuwandern 

wUnschen 11 Okt.22-7 

3609-"Canadian Mennonite Board 

of Colonization" 18 Okt.22-12 

8 Nov.22-13 24 Jan.24-12 

22 Nov.22-5 17 Feb.26-6 

27 Dec.22-5 

3610-Aufruf um Kleider! 

17 Okt.23-12 

3611-Zur Beachtung 7 Nov.23-12 

3612-Uber die Einwanderungssache 

30 Jan.24-5 

3613-Bericht von der Einwanderung 

aus Russland nach Canada 

26 Nov.24-14 

3614-Bitte um Gebrauchte Kleider 

7 Jan.25-5 

3615-Wichtiger Aufruf 15 Jul.25-5 

4 Nov.25-5 14 Jul.26-5 

30 Jun.26-5 

3616-Bericht von meiner Reise 

nach Europa 

2 Jun.26-12 (4) 30 Jun.26-11 

3617-Dank 9 Feb.27-4 

3618-Probleme und BedUrfnisse in 

unserer Immigrationsarbeit 

24 Aug.27-5 

3619-Eine ErklMrung und Bitte! 

21 Jun.33-7 

Toews, Erna 

3620-A Testimony 16 Feb.38-11 

Toews, H.E. 

3621-Reisebericht 1 Dec.37-7 (3) 

15 Dec.37-7 

Toews, Heinrich 

3622-Bericht vom Einweihungsfest 

der Mennonite Bible Mission 

1521 So. Rockwell St. Chicago 

19 Nov.24-12 

Toews, Henry A. und Mary 

3623-Congo 25 Okt.39-11 

3624-Traveling in Belgian Congo 

Africa 8 Jun.38-10 

Toews, John J. 

3625-Aus dem Tabor-College 

Studenten-Kreis 11 Nov.31-12 

Toews, K. 

3626-Erfahrungen der Menn. im 

nBrdlichen Kaukasus zur 

Welikoknjazhefkaje, Kuban, 

Russland 16 May 23-11 

Toews, Peter 

3627-Mexico 25 Mar.25-5 

Torrey, R.A. (eingesandt) 

3628-Wie man kann Erfolg haben im 

christlichen Leben 

23 Feb.16-2 

Torrey, R.A. 

3629-Arbeitsweise des Heiligen 

Geistes Joh.16:8,9 

5 Jun.29-2 

TBws, A.P. 


12 Dec.23-5 

TBws, David 

3631-Canadian Mennonite Board of 

Colonization 2 Aug.22-11 

4 Okt.22-12 7 Mar.23-5 

3632-Zur ErklMrung 7 Okt.25-12 

3633-An aIle Mennonitengemeinden 

Canadas 26 Mar.30-5 

3634-Bitte um Hilfe 17 Dec.30-5 

TBws, H.F. 

3635-Ein ermutigender Anfang in 

Tabor College 16 Okt.35-6 

TBws, Is.Jac. 

3636-Dankschreiben 20 Feb.24-15 

TBws, Katharina 


27 Mar.18-10 

TBws, Tina F. 

3638-Wie und warum man Kindern 

Geschichten erzMhlt 

16 Jul.19-10 23 Jul.19-10 

TBws, W.J. 

3639-Letzte Nachrichten von Prediger 

Johann TBws aus 

Russland 12 Okt.32-9 

Troyer, D.J. 

3640-Hoffart verwirret - Demut 

bauet 12 Feb.47-1 

Troyer, M. (Schw.) 

3641- A Testimony 11 Dec.35-11 

Trumbull, Charles G. 

3642-The Misleading "Aramaic 

Gospels" Translation 

4 Sep.35-9 

Tschetter, Anna 

3643-Was versteht man unter Vortrag, 

Thema, Aufsatz, 

Deklamation und LesestUck? 

15 Sep.26-5 

99

100 

Tschetter, D.D. 3662-Der Christ als Dulder in der 

3644-Lieber Bruder W.W. Harms Welt 1.Petri 3:13-17 

26 Feb.47-6 1 Sep.43-1 

Tschetter, D.W. 3663-Reisebericht von J.M. Tschetter 

3645-Das Wort Gottes Ebr.4:12 19 Dec.45-5 

26 Dec.17-2 3664-Die Nord Carolina Mission 

Tschetter, David D. unter den Farbigen 

3646-Eine Reise nach Chicago 20 Nov.46-2 4 Dec.46-2 

24 Dec.24-5 Tschetter, J.M. (Schw.) 

Tschetter, David H. 3665-Reisebericht 5 Mar.41-5 

3647-What are some of the Forces Tschetter, J.M.und Anna 

that induce young people to 3666-Reisebericht 

drift away from God? 28 Dec.38-16 28 Feb.40-6 

17 Jun.36-10 22 Feb.39-7 2 Jan.46-5 

Tschetter, David s. Tschetter, Jacob A. 

3648-Programm des Chr.Jugendver- 3667-Bericht der Sonntagsschuleins 

fUr Sonntag den 7.Mai Konvention, Carpenter, S.D. 

1916 19 Apr.16-11 19 Nov.24-11 

Tschetter, David W. Tschetter, Jacob H. 

3649-Tabor College abgebrannt 3668-Meine Erfahrung 18 May 27-7 

8 May 18-4 Tschetter, Jacob M. 

3650-Einladung 4 May 21-4 3669-Einladung 28 Apr.20-5 

24 May 22-4 20 Dec.22-4 7 Sep.21-4 16 Jan.24-4 

20 Sep.22-4 10 Sep.24-5 3670-Bekanntmachung 19 Sep.28-5 

3651-Programm 24 Sep.24-5 Tschetter, Jacob M. und Kath. 

3652-Reisebericht 11 Nov.25-12 3671-Reisebericht 30 Jul.30-9 

3653-Reisegedanken 14 Jan.31-7 Tschetter, Jak.W. und Sus. 

21 Jan.31-7 3672-Reisebericht 8 Feb.28-7 

3654-Die Entstehung und der Fortgang Tschetter, Jakob A. 

der Salem Gemeinde zehn Meilen 3673-Programm des cristlichen Jusuedwest, 

Bridgewater, S.Dakota gendvereins 16 Aug.16-11 

24 Sep.47-1 3674-Wiege und Sarg 10 Apr.18-15 

Tschetter, David W. und Anna 3675-Das nahende Ende Joel 2:1 

3655-Etliche Gedanken von meiner Reise 3676-Bericht 14 Okt.25-5 

und Arbeit in den Gemeinden in 3677-Eine lebendige Hoffnung 

Canada und N.Dakota 5 May 37-1 

4 Aug.26-5 Tschetter, Jakob B. 

3656-Reisebericht 5 Mar.30-5 367B-Bericht der Sonntagsschul- 

Tschetter, J.M. konvention der vier Ge- 

3657-Einladung 27 Sep.16-B meinden in S.Dak. 

4 Jun.24-5 14 Jul.37-4 

3658-Reisebericht 3 Jul.35-6 (3) Tschetter, Jakob B. und Rebecca 

24 Jul.35-4 3679-Reisebericht 22 Nov.39-4 

3659-Elk Park, N.Car. 3680-Sonntagsschul-Konvention bei 

31 Jul.35-5 14 Aug.35-5 Doland, S.Dak. 26 Jun.40-4 

7 Aug.35-4 21 Aug.35-4 Tschetter, Jakob H. 

3660-Einweihung unserer Stadtmission 3681-Du fragst? 12 Feb.19-2 

Carpenter, S.Dak. 1 Apr.36-4 Tschetter, Jakob M. 

3661-Reisebericht zur Bundes-Kon- 36B2-Bericht von unserer Reise nach 

ferenz bei Waldheim, Sask. Chaseley, N.D. IB Jul.23-5 

2B Okt.36-6 4 Nov.36-5 3683-Wichtiger Aufruf an Bundesgeschwister 

25 Mar.31-4

Tschetter, Jakob M. cont'd 

3684-Konferenz-Programm 11 Nov.31-5 

Tschetter, Joh. und Sus. 


Tschetter, Joh. und Susanna 

3686-Von der Arbeit bei Onida, 

S.Dak. 19 Jan.21-5 

Tsc hetter, Johann 

3687-Alle Menschen sind Gott 

Dank schuldig 29 Nov.16-2 


19 Jun.18-9 

3 Jul.18-9 

10 Jul.18-9 

17 Jul.18-12 

24 Jul.18-11 

31 Jul.18-11 

28 May 19-12 

11 Jun.19-13 

25 Jun.19-6 

10 Mar.20-4 

17 Mar.20-5 

7 Ju1.20-5 

28 Ju1.20-5 

18 Aug.20-5 

25 Aug.20-5 

1 Sep.20-5 

15 Sep.20-15 

29 Sep.20-5 

6 Okt.20-5 

8 Dec.26-13 

15 Dec.26-13 

5 Jan.27-5 

4 Jul.28-5 

18 Jul.28-12 

25 Ju1.28-5 

1 Aug.28-5 

8 Aug.28-5 

15 Aug.28-5 

17 Feb.37-16 

24 Feb.37-6 

3 Mar.37-7 

10 Mar.37-7 

17 Mar.37-7 

24 Mar.37-6 

31 Mar.37-2 

3689-Alle Menschen sind Gott Dank 

schuldig 24 Nov.20-3 

3690-Nachklang von der Arbeit in Onida, 

S.Dak. 26 Jan.21-12 

3691-Die Wirkung der Gnade 

23 Feb.21-5 

3692-Ein Traum 16 Jan.35-14 

3693-Die Seele 8 Apr.36-1 

3694-Die enge Pforte zur Himmlischen 

Seligkeit 31 Jul.46-2 

Tschetter, Johann M. 

3695-Spezielles Programm des Christlichen 

Jugenvereins, Carpenter 

S.D. 5 Apr.22-13 

3696-Spezielles Missions Programm des 

cristlichen Jugenvereins, Carpenter, 

S.D. 8 Nov.22-12 

Tschetter, John M. 

3697-Unsere Reise zur Konferenz 

1 Dec.37-6 

Tschetter, Jos.W. 

3698-Nur Jesus gibt wahre Ruhe 

8 Sep.15-2 

101 

3699-Bericht von der inneren 

Missionsarbeit 

11 Aug.15-8 (6) 15 Sep.15-8 

3700-ErklMrung zur ersten Seite 

3 Nov.15-2 

3701-Nimm und lies! 5 Jan.16-3 

3702-Unsere Reise zum Liebesmahl 

12 Jan.16-14 

3703-Bericht 26 Jan.16-8 

Tschetter, Joseph, W. 

3704-Die Kraft des Blutes Christi 

2 Feb.16-2 

3705-Aufschub ist Gefahr 

16 Aug.16-3 

3706-Hab' Mut 13 Sep.16-2 

3707-Missionsarbeit in den Bergen 

5 Sep.17-9 

3708-Bericht vom Liebesmahl 

19 Sep.17-9 

3709-Gedanken Uber wahre Dankbarkeit 

2.Chron. 20:21 

21 Nov.17-2 

3710-Zum Bilde 12 Dec.17-5 

3711-Das Leiden der Kinder Gottes 

EbrMer 12:6 30 Jan.18-2 

3712-Kurzer Ausflug nach Elkhart, 

Ind. 22 May 18-5 

3713-Von der Missionsarbeit unter 

den Farbigen 18 Sep.18-5 

3714-Wichtigkeit der Inneren 

Mission Luk.l0:34 

14 May 19-2 

3715-Quarterly, 5.5. Report 

11 Jun .19-10 

3716-Kirchweihfest bei Boone, N.C. 

27 Aug.19-9 


3718-Der auferstandene Heiland 

31 Mar.20-2 

3719-Die Pre::ligt und der Prediger 

27 Okt.20-2 


3721-Geschwister Jos.W. Tschetter 

schreiben 23 Aug.22-4 


13 Sep.22-5 

3723-Die werten Leser 13 Feb.24-4 

3724-Pred. J.F. Funk, Elkart, Ind. 

21 May 24-5 

3725-Reisenotizen 

7 Jan.25-4 

14 Jan.25-4 

8 Apr.25-4 

31 Dec.24-5 

15 Apr.25-4 

16 May 28-6

102 

Tschetter, Joseph W. cont'd 

3726-Meine Ansichten und EindrUcke 

Uber Mexico 2S Jan.2S-4 

4 Feb.2S-4 

3727-Bericht von unserer Reise 

nach Kanada 2S Okt.2S-4 

372S-Bericht von unserer dreiwtlchigen 

Arbeit in Kansas und 

Nebraska 17 Feb.26-S 

24 Feb.26-6 

3729-Bericht von der Stadtmission In 

Chicago 19 Dec.2S-6 

3730-Kurze Notizen von Br.Joseph W. 

• Tschetter 19 Nov.30-4 

Tschetter, Joseph W. und Kath. 

3731-Bericht von der Missionsarbeit 

4 Aug.lS-S IS Aug.20-S 

22 Sep.lS-S S Sep.20-S 

6 Okt.lS-S 22 Sep.20-S 

27 Okt.lS-S 10 Aug.21-S 

10 Nov.lS-S 17 Aug.21-S 

14 Jun.16-11 24 Aug.21-S 

S Jul.16-S 7 Sep.21-S 

16 Aug.16-S 16 Aug.22-4 

27 Sep.16-S 17 Aug.24-4 

1 Nov.16-10 3 Sep.24-S 

27 Dec.16-S 16 Sep.2S-S 

2S Mar.17-S 23 Sep.2S-S 

IS Apr.17-S IS Aug.26-S 

23 May 17-10 20 Okt.26-12 

11 Jul.17-S 9 Feb.27-4 

3 Okt.17-9 IS Jan.47-2 

17 Okt.17-6 12 Feb.47-2 

10 Jul.lS-6 12 Mar.47-2 

14 Aug.lS-S 26 Mar.47-3 

4 Sep.lS-6 9 Apr.47-S 

30 Okt.lS-4 23 Apr.47-3 

13 Aug.19-S 7 May 47-2 

3 Sep.19-S S Nov.47-4 

24 Sep.19-S 


1 Aug.17-11 

31 Jul.lS-S 

11 Jun.19-4 

30 Jul.19-S 

21 Jul.20-4 

13 Okt.20-S 

IS Dec.20-S 

3 Aug.21-4 

12 Jul.22-4 

16 Aug.22-S 

6 Aug.24-4 

IS Okt. 24-12 

2S Mar.2S-S 

27 May 2S-S 

2 Sep.2S-S 

26 May 26-S 

3 Nov.26-S 

22 Dec.26-S 

27 Jul. 27-S 

14 Sep.27-S 

21 Sep.27-S 

16 Nov.27-S 

S Sep.2S-7 17 Sep.30-16 

10 Jul. 29-S 1 Okt.30-S 

4 Sep.29-S 29 Okt. 30-S 

16 Okt.29-6 26 Aug.31-7 

23 Okt.29-S 

3733-FUnfzigstes Geburtstagsfest 

29 Sep.26-S 

3734-Worte der Anerkennung 

20 May 31-4 

Tschetter, Marg. 

373S-Erfahrung einer Frau in 

Russland, im Jahre lS72 

1 Aug.17-S 

Tschetter, Margareta 

3736-Am Oelberg 7 May 41-1 

Tschetter, Martha and Marie 

3737-Holiness 20 Jan.32-10 

Tschetter, Paul G. 

373S-Ursprung und Wesen der mennonitischen 

Gemeinschaft 

29 Jul. 2S-11 

Tschetter, Peter P. 

3739-Der Tabak Gebrauch 

12 Nov.19-3 

Tschetter, Sam. M. 

3740-Bericht der christlichen 

Jugendverein Konvention, 

Doland, S.D. 10 Okt.23-6 

S Nov.24-11 21 Okt.2S-9 

Tsmemarew, P. 

3741-Brief von Br. P.J. Tschemarew, 

Prediger in Samara 

16 Okt.lS-11 

Tung, ( Schw. ) 

3742-A Testimony 23 Nov.3S-11 

30 Nov.3S-11 7 Dec.3S-9 

Tutte, Brig.H. Chas 

3743-Christ or War Which? 

9 Jun.37-10 

U. ,J. (Witwe) 

3744-Auszug aus einem Briefe von 

Russland 13 May 31-9 

U.,U. (eingesandt) 

374S-Hilferuf aus Russland 

9 Sep.31-16 

Unger, Jakob 

3746-Bitte um Auskunft 

2S Sep.21-12 

Unger, Johannes D. 

3747-Verwandten gesucht 

1 Feb.22-S

Voth, J.H. cont'd 

3811-Kurze Notizen von der Reise 

21 Okt.25-6 

3812-Von New York bis Winkler, Man. 

20 Jan.26-6 24 Feb.26-5 

3813-India 4 Jan.33-6 

3814-Glaube 14 Apr.37-1 

Voth, Joh. 

3815-India 7 Jul.20-6 

Voth, Joh.H. 

3816-Von Geschwister 

India 21 May 

27 Aug.19-6 

9 Jun.20-6 

26 Jan.21-6 

7 Sep.21-6 

J.H. Voth, 

19-6 

18 Jul.23-6 

23 Apr.24-6 

12 Nov.24-6 

Voth, Joh. H. und Maria 

3817-Von Geschwister Joh. H. Voth, 

Indien 

3 Sep.19-11 

21 Jan.20-6 

16 Nov.21-6 

14 Feb.23-6 

7 Nov.23-6 

10 Jan.24-6 

1 Apr.25-6 

11 Jan.28-12 

28 Mar.28-7 

14 Nov.28-6 

13 Mar.29-6 

18 Jun.30-5 

6 Jul. 32-6 

7 Dec.32-6 

Voth, Joh. D. und Maria 

3818-Aus Indien 7 Aug.29-6 

W. 

3819-Der Segen der Arbeit 

26 Sep.17-3 

3820-Neue RaubanfHlle 28 Aug.18-9 

3821-Die Gemeinde 4 Feb.20-11 

3822-Der Prediger sei ein Vorbild 

24 Mar.20-2 

3823-FrUhling im Herzen 28 Apr.20-2 

3824-Der Einfluss des Lesens auf den 

Charakter 18 Aug.20-3 

3825-Wie kann der Stolz Uberwunden 

werden? 8 Sep.20-3 

3826-Segen der TrHnen 8 Sep. 20-5 

3827-Dunkle Stunden 22 Sep.20-2 

3828-Zeichen der Zeit 20 Apr.21-2 

3829-Liebe ist uns not 1.Joh.4:7,8 

24 Aug.21-2 

3830-Biblische Lehrpunkte 

31 Aug.21-2 

3831-Der Wert des Glaubens 

7 Sep.21-2 

3832-Der grBsste Gewinn 2 Nov.21-2 

105 

3833-Religion im Familienkreis 

17 May 22-2 

3834-Wahre Demut 26 Jul.22-2 

3835-Das Gebet im Verborgenen 

2 Aug.22-2 

3836-Was ist eine Gemeinde ihrem 

Prediger schuldig? 

2 Aug.22-5 

3837-Die LBwen am Wege 

30 Aug.22-2 

3838-Der Weg zu Gott 30 Jul.24-2 

3839-Gottvertrauen 16 Sep.25-2 

3840-GBttliche Sonnenstrahlen 

10 Feb.26-2 

3841-Petri Fischzug Luk.5:1-11 

6 Okt.26-2 

3842-Zusammenwirken im Reiche 

Gottes Joh.4:38 20 Okt.26-2 

3843-Was bedUrfen wir? 1 Dec.26-5 

3844-Mehr als Sieger RBm.8:37 

8 Dec.26-2 

3845-Ein Wort an die Prediger 

26 Jan.27-3 

3846-Vom Erdbeben in PalHstina 

9 Nov.27-5 

3847-Biblische Darstellung der 

Liebe 9 May 28-2 

3848-Protestantische MHrtyrer 

15 Aug.28-6 

3849-Gottes Kinder Gal.3:16 

17 Okt.28-2 

3850-Seelengewinner oder Seelenverderber? 

23 Jan.29-2 

3851-Geduldiges Warten 6 Feb.29-2 

3852-Das Warten auf dem Herrn 

Luk.12:36 6 Mar.29-2 

3853-Der Kerkermeister Apg.16:30 

24 Apr.29-2 

3B54-Beweise der Auferstehung Jesu 

16 Apr.30-2 

3855-Darreichung des Glaubens 

2.Petri 1:5-11 

23 Apr.30-2 

3856-Jesus und das Wort Gottes 

30 Apr.30-2 

3857-Simson im Examen Richter 

16:4-21 25 Jun.30-2 

3858-Busse 18 May 32-3 

3859-Biblische Wahrhaftigkeit 

Eph.4:25 10 Aug.32-2 

3860-Der wahre Frieden 17 Aug.32-2

IDS 

• 

Wall, P.F. cont'd 3962-Das Amt des Heiligen Geistes 

3944-Programm fOr die 5.5. Kon- 5 Jun.35-2 

vention, abzuhalten in der Walter, Jakob und Barbara 

K.M.B. Kirche in Hillsboro, 3963-Unsere Reise zur WestkOste 

Kansas 16 Okt.lB-12 und zurOck 20 Dec.39-6 

3945-Bericht der S.S.Konvention Walter, Jakob J. 

4 Dec.lS-ll 3964-Konferenz-Programm fUr die 

3946-Einladung 1 Jul.31-5 59.Konferenz der Krimmer 

3947-Spezielle Gaben fUr den Unter- Mennoniten BrUdergemeinde, 

halt von Tabor College abzuhalten in der Zions Ge- 

20 Jan.32-7 meinde, Dinuba, Calif. 1935 

Wallman, Anna 5 Okt.3S-3 

394S-Huron, S.Dak. 23 Feb.3S-11 3965-Christi Himmelfahrt 26 May 43-1 

20 Apr.3S-11 21 Jun.39-10 Walter, Jakob J. und Kath. 

15 Jun.3S-10 19 Jul.39-11 3966-Reisebericht, Bridgewater, 

3 Aug.3S-10 13 Sep.39-10 S.Dak. 21 Dec.32-5 

7 Sep.3B-IO 29 Nov.39-10 3967-Reisebericht 1 Okt.41-6 

30 Nov.3S-10 6 Dec.39-11 Walter, Joh. C.H. 

22 Mar.39-11 14 Feb.40-11 396S-Meine Erfahrung und mein Be- 

5 Apr.39-11 10 Apr.40-11 kenntnis IS Jun.24-5 

3 May 39-10 3 Jul.40-11 Walter, Jos.B. 

Walters, Anna 3969-Tauffest bei Carpenter, S.D. 

3949-0ur Trip to Chicago 10 Jul.40-11 6 Aug.24-5 

Walter, Barbara Walter, Joseph B. 

3950-Meine Erfahrung in Chicago 3970-Tauffest Bericht 19 Sep.23-5 

17 May 16-14 3971-Bericht vom Tauffest in der 

Walter, Edwin F. Bethel Gemeinde, Carpenter, 

3951-Child Study and Sunday S.D. 5 Aug.25-5 

School Teaching 14 Feb,40-15 Walter, Paul F. 

21 Feb.40-11 3972-5.5. Bericht von der Bethel 

Walter, F.F. Gemeinde bei Carpenter, 

3952-Der Glaubensgrund 1 Jun.21-2 S.D. 3 Dec.23-5 

Walter, Frank F. 3973-Lehrerwahl, abgehalten in der 

3953-My Testimony 19 Dec.34-14 Bethel Kirche nahe Carpen- 

Walter, Franz F. ter, S.D. 19 Dec.23-5 

3954-Mein Traum 26 Apr.16-13 3974-Konferenzsonntag 17 Okt.2S-5 

Walter, Isaac J. 3975-Unser Besuch in Chicago 

3955-Wandel eines Kindes Gottes 9 Okt.29-5 

11 May 27-3 3976-Tauffest bei Carpenter, S.D. 

Walter, J.J. 19 Jul.33-3 

3956-Was uns Jesus ist 30 Jan.46-1 3977-New age searching for new 

Walter, Jac. und Sarah truths 6 Feb.35-9 

3957-Eine Ermahnung 9 Feb.16-2 397S-Die alte Flasche lebt noch! 

Walter, Jac.J. und Kath. 20 Feb.35-7 

395B-Reisebericht 21 Mar.23-4 3979-Modern Ideas in a Speed Age 

3959-Bericht von meiner Evange- 10 Jul.35-9 

lisationsarbeit 12 Mar.24-5 39S0-Bericht von den Konferenz- 

9 Mar.27-5 versammlungen 30 Okt.35-4 

3960-Kurzer Reisebericht nach dem 39BI-Ein herzliches Empfangsfest 

Norden 1 Jul.25-11 fOr Geschwister Jakob M. 

Walter, Jacob J. und Anna Tschetter 

3961-Einladung 9 Sep.25-5 1 Dec.37-6

Walter, Sam J. 

3982-Meine Erfahrung 6 Jul.21-S 

4002-Jesus erwartet Ebr.lO:12-13 

6 Okt.37-1 

Walz, Eduard A. 

3983-Gleichnisse 4 Jul.17-2 

Warkentin, A. 

3984-Ein Brief aus Deutschland 

22 Feb.22-11 

4003-Christi Geburt IS Dec.37-1 

4004-Der Tod Christi 6 Apr.38-1 

400S-Dreissig Fragen Ober die 

Unsterblichkeit 29 Jun.38-1 

4006-Ein festes Herz Hebr.13:9 

398S-Bericht ueber die mennonitische 

Liebeskasse in Deutschland 

3 Jan.23-11 

30 Nov.38-1 

4007-Das habt ihr mir getan 

21 Jun.39-2 

3986-Dankadresse an die Menn. in 4008-"Was ich aber habe, das gebe 

Amerika speziell in Kansas ich." Apg.3:6 26 Jul.39-1 

IS Okt.24-S 4009-GIUckseligkeit durch Bettel- 

3987-Hilfswerk-Notizen 18 Jan.39-4 armut im Geiste 12 May 43-6 

9 Okt.40-11 29 Okt.41-S 4010-Eine wichtige und zeitgem§ssige 

30 Okt.40-10 12 Nov.41-4 Frage 19 Jan.44-1 

IS Okt.41-6 

Warkentin, J.W. 

4011-Geistesleitung 2 Feb.44-S 

Weber, D. 

3988-Einladung zu der Jahresversammlung 4012-Die Erziehung zur Geschwistervon 

Tabor College 23 Jan.29-S liebe IS Mar.16-2 

3989-Bekanntmachung 7 May 30-S Weber, J.J. 

3990-Einladung zu der Jahresversamm- 4013-Die Namen des Messias 

lung des Tabor College Schulvereins 

21 Jan.31-S 

2S Dec.18-3 

4014-Die Gerechtigkeit vor Gott 

Warkentin, Justina Matth.6:33 13 Aug.19-3 

3991-Salem Hospital 14 Feb.23-11 

Warkentin, P.J. 

401S-Aus dem Propheten Daniel 

Dan.9:1-19 3 Mar.20-3 

3992-Unser Besuch in California 

10 Nov.lS-S 

Wechselblatt 

4016-Zum wahren Beten gehtlrt ein 

Warkentin, T.C. reines Herz 26 Jan.16-3 

3993-Programme 2 Apr.19-14 4017-Das religitlse Leben in der 

Warneck, G. Familie 4 Okt.16-3 

3994-Die Missionsanf§nge der evan- 4018-Die negative Kritik der neutestagelischen 

Christenheit mentlichen Schriften 

4 Sep.3S-4 1 Nov.16-2 

399S-Der Anbruch eines Missions- 4019-Tiefere Wurzel und bessere 

jahrhunderts 2S 

Watson, G.D. 

Mar.36-4 Reinigung Joh.lS:2 

S Aug.2S-2 

3996-Gefahr der Schwatzhaftigkeit 4020-Aus himmlischen Welten 

Wbl. 

12 Dec.23-2 27 Jan.26-2 

4021-Mennoniten Ansiedlung in Canada 

3997-Ich habe nichts zu geben 

21 Jul.26-11 

IS Mar.16-8 

4022-Des Gottesvolks FUrbitte 

1.Mose 18 10 Nov.26-2 

3998-Mangel an Gemeinschaftssinn 4023-Christ als Arbeiter fOr Seinen 

19 Aug.31-S 

Herrn Matth.2S:14-30 

3999-Wie lesen wir unsere Bibel? 

9 Feb.27-2 

10 Mar.37-1 

4024-Der Christ als Ueberwinder 

4000-Das Triumphlied des Glaubens 

1.Joh.S:4 16 Feb.27-2 

11 Aug.37-7 

402S-Jakobs Not und Gebet 

4001-Praktisches Christentum 

18 Aug.37-6 

1.Mose 32 30 Mar.27-2 

• 

109

• 

114 

Wiebe, J.A. 

4156-Ein Bericht von Br. J.A. Wiebe 

28 Jul.15-4 (4) 18 Aug.15-4 

4157-Sieben Erziehungsregeln 

27 Dec.16-3 

4158-Wo sind sie? 14 Mar.17-2 

4159-Von der Wiedergeburt, der 

neuen Kreatur, und rer geistlichen 

Auferstehung 

29 Aug.17-2 

4160-Die grHsste Kunst 21 Jan.20-2 

4161-Alte Erfahrungen 7 Apr.20-5 

4162-Triumphlied des Tyrannen Alcohol 

14 Jul.20-13 21 Jul.20-15 

4163-Wie Spurgeon Christum fand 

2 Mar.21-2 

4164-Ein Bericht von Br. J.A. Wiebe 

5 Nov.47-1 

Wiebe, J.A. und V. 

4165-Aus Indien 8 Dec.37-4 

Wiebe, J.A. und Viola 

4166-Reisebericht von Indien bis 

Minnesota 10 Jul.35-4 

Wiebe, J.F.D. 

4167-Beobachtungen und EindrUcke auf 

der Reise 9 Dec.25-5 

4168-Einen Sonntag in Mexico City 

29 Dec.26-5 

.4169-Reisebericht 22 Apr.31-5 

4170-Segenstage bei Clairmont, 

Alberta 22 Jul.31-5 

4171-Trost und Gnade 20 Jul.32-3 

4172-Jesus in Gethsemane 17 Apr.35-8 

4173-Questions and answers to Mennonite 

Colonization in South Dakota 

22 Jun.38-15 


Wiebe, J.J. 

4175-Wird die Welt besser? 

12 Mar.47-1 

Wiebe, J.V. 

4176-Auf der Reise 8 May 18-8 (3) 

22 May 18-13 

4177-Festlichkeit beim Altenheim 

zu Hillsboro, Kansas 

9 Apr.30-4 

4178-Bethesda, Sanitarium 13 Jan.37-5 

Wiebe, J.V. und Agnes 

4179-Jasper, Arkansas 24 Okt.45-2 

Wiebe, J.V. und Justina 

4180- Reisenotizen 23 Feb.21-5 

4181-Bethesda Sanatorium 

28 Jan.31-5 12 Dec.34-5 

16 Dec.31-5 18 Dec.35-4 

Wiebe, J.Z .. 

4182-Nutzen der Konvention fUr die 

Sonntagsschule 1 Dec.15-2 

4183-Was sagt die Bibel Uber 

Vergeltung? 31 May 16-3 

4184-Der Name Jesus 20 Dec.16-3 

4185-Der SchlUssel zum Johannes 

Evangelium 7 Feb.17-2 

4186-Bileam 9 May 17-2 

4187-KHnig Manasses SUnde 

3 Okt.17-3 

4188-Judas Ischariot oder die 

Macht der SUnde Matth.10:4j 

Mark.3:9 12 Apr.22-3 

4189-Ein Kapitel Uber die Zukunft 

Daniel 7 13 Dec.33-1 

4190-Eine Bibelstunde mit dem Buche 

Josua 27 Dec.33-2 

4191-Die unbeantwortete Frage 

Dan.12:6-8; 13 

14 Mar.34-2 

4192-0stern 28 Mar.34-1 

4193-Davids Bussgebet 11 Apr.34-1 

4194-Diese alle sind gestorben im 

Glauben Ebr.ll:13 

23 May 34-1 

4195-Saul, der im Kampf mit der 

SUnde unterlag 6 Jun.34- 1 

4196-TrUbsal 4 Jul.34-1 

4197-Petrus, der Mann, der da 

sagte: "Ich will es nicht 

tun," und es doch tat 

Matth.26:25 und 74 

1 Aug.34-1 

4198-Salomo Uber die WidersprUche 

des Lebens 29 Aug.34-1 

4199-Das endliche Los der Gottlosen 

26 Sep.34-1 

4200-Die SUnde der Verstockung 

22 Jan.35-1 

4201-Die geistliche Erkl§rung 

Uber Offenbarung Johannes 

Off.20:1-10 13 Okt.37-7 

4202-0ster Gedanken 13 Apr.38-2 

Wiebe, Jakob 

4203-Die Entstehung der Krimmer 

Mennoniten BrUdergemeinde 

12 Nov.19-4

( 

Wiebe, Jakob A. 

4204-Jakob A. Wiebes Bekehrung 

24 Apr.46-7 8 May 46-7 

4205-Erkl§rung an die Kleine 

Gemeinde bei Veresenke und 

Molotschna von ihrem Aeltester 

Jakob A.Wiebe 22 May 46-6 

Wiebe, Jakob Z. 

4206-"Jakob habe ich geliebt aber 

Esau habe ich gehasst." 

R6m.9:13 20 Nov.18-11 

4207-Die vollen Folgen des Evangeliums 

R6m.8:13-39 

20 Aug.19-3 

4208-Bericht der Bibellesung 

23 Jun.20-6 

4209-Die Sch6pfung 23 Feb.21-2 

4210-Adventsgedanken 4 Dec.29-2 

4211-Das Wieben-Fest, Hilcomb, 

Kansas 5 Okt.32-5 

4212-Der Gnadenlohn Jak.l:12 

8 Nov.33-1 

4213-Aus Gnaden selig Joh.l:16 

15 Nov.33-1 

4214-Nicht verloren gehen Joh.3:15 

6 Dec.33-2 

4215-Herr ich warte auf dein Heil 

1.Mose 49:18 31 Jan.34-1 

4216-Was fehlt uns? 14 Feb.34-2 

4217-Was sagt die Bibel Uber die 

Taufe? 4 Dec.35-1 

4218-The Divine Standard of a 

Christian Life 5 Feb.36-9 

4219-Ebr§er 6:4-6 18 Mar.36-1 

4220-An Easter Sermon 1 Apr.36-9 

4221-Die Menschwerdung Jesu 

15 Apr.36-1 

4222-Ebr§er 10:26-29 20 May 36-1 

4223-The Kingdom of God 

1 Jul.36-9 

4224-Christian Communism 12 

19 Aug.36-10 

4225-Die Bekehrung ist das Fundament 

unseres Glaubenslebens 

23 Sep.36-1 

4226-An Anniversary 30 Sep.36-10 

4227-Heaven, the eternal State 

of the Redeemed 13 Jan.37-9 

4228-Die Bekehrung 17 Feb.37-1 

4229-Ich komme bald 28 Apr.37-1 

4230-Einer der nicht vollkommen 

sein wollte Matth.19:21 

28 Jul.37-1 

115 

4231-SUnde 3 Nov.37-1 

4232-Brocken von den Festen, denen 

ich beiwohnen durfte bei 

Zoar, Hillsboro und Newton 

24 Nov.37-7 

4233-Die Apokryphischen BUcher der 

Bibel 26 Jan.38-1 

4234-Bauen und Bewahren 1.Mose 2:15 

16 Feb.38-1 

4235-Ein RUckblick auf Bruder 

Heinrich Wiebe 20 Jul.38-5 

4236-Der Zustand der Seele nach 

dem Tode 17 Aug.38-1 

4237-Die Vollendung des Heils 

31 Aug.38-2 (3) 28 Sep.38-7 

4238-Die Leiden der Gl§ubigen 

Hiob 11 Jan.39-1 

Wiebe, Justina 

4239-Aus Salem Home und Hospital 

28 Feb.17-8 30 Jan.18-11 

4240-Schwierigkeiten in Bezug auf 

die Versuchungen 8 Aug.17-4 

4241-Aus der Finsternis zum Licht 

6 Aug.19-2 

4242-Das Rote Licht! 27 Apr.27-5 

4243-Meine Efahrung 2 Aug.44-3 

Wiebe, Justina V. 

4244-Ein Bericht vom Altenheim 

22 Sep.15-10 20 Okt.15-8 

4245-Meine Erfahrungen 14 Apr.20-2 

Wiebe, Leslie S. 

4246-The Corn Bible School and 

Academy 22 May 40-15 

Wiebe, Liese 

4247-Meiner Mutter Gebet 

12 May 20-2 

Wiebe, Liese V. 

4248-Krankenbesuche 5 Apr.16-2 

4249-Salem Deaconess Hospital 

5 Feb.19-11 

Aug.36-10Wiebe, Nikolai 

4250-Das Leben Jesu 

Wiebe, P.A. 

20 Nov.46-2 

4251-Kurzer Bericht von Br.P.A. 

Wiebe 15 Sep.15-8 



10 Jan.17-8 13 Okt.20-5 

24 Sep.19-5 

18 Feb.20-4 

7 Dec.21-5 

4254-Ein seltsames Abschiedsfest 

17 Apr.18-11

118 

Wiens, F.J. cont'd 

4333-Warum rettet der Herr 

SUnder? 15 okt.30-2 

4334-Gelegenheit fUr Arbeiter 

am Wort und fUr 5.5. Lehrer 

und Jugendvereinsarbeiter 

17 Dec.30-12 

Wiens, F.J. und Agnes 


19 Jan.16-8 

19 Apr.16-8 

26 Apr.16-8 

19 Jul.16-S 

4 Jul.17-8 

6 Mar.lS-6 

9 Apr.19-6 

14 May 19-6 

11 Jun .19-6 

23 Jul.19-6 

17 Sep.19-6 

10 Dec.19-6 

7 Apr.20-6 

2S Jul.20-6 

9 Jan.21-6 

23 Feb.21-6 

25 Apr.23-6 

14 May 24-6 

3 Jun.25-11 

25 Nov.25-6 

22 Sep.26-6 

22 Jun.27-6 

13 May 31-6 

4336-Aus der NHhe hin und her 

14 Mar.2S-6 

4337-Ein Hffentliches Wort 

1 Jul. 31-6 

Wiens, Franz und Maria 

433S-Ein Missions=Aufruf 

25 Dec.lS-6 

Wiens, Gerh.G. 

4339-Das Tabakrauchen 14 Sep.27-4 

Wiens, Gertrude 


22 Dec.37-4 13 Mar.40-2 

13 Apr.3S-4 

Wiens, H.W. und Anna 

4341-Unsere Erfahrung 11 Aug.20-5 

Wiens, Heinrich C. 


Wiens, Ina. J. 

4343-Wir rUhmen uns auch der 

TrUbsale 11 Apr.17-3 

Wiens, J.A. und Kath. 


Wiens, J.E. 

4345-Ist die Biblische Geschichte 

in unsern Junior S.Schulklassen 

zu empfehlen? 

2 Dec.31-12 

Wiens, J.G. 

4346-Auf Wunsch erhielten wir von 

Br.J.G. Wiens, Russland, 

folgenden Bericht 17 Jul.lS-6 

4347-Brosamlein von der Herren 

Tische 30 Jan. 29-6 

Wiens, J.J. 

434S-Erfolg Neh.6:3 3 Aug.21-2 

4349-Aus Sibirien 27 Jun.23-6 

4350-ErHffnungsfest fUr Tabor 

College 2 Okt.29-5 

4351-Gibt es eine ewige Verdammnis? 

9 Feb.3S-1 

16 Feb.3S-2 

Wiens, Jac.Pet. 

4352-Von der Molotschna nach 

Canada 27 Aug.24-5 

Wiens, Jacob G. 

4353-Wie die Kleider in Sibirien 

verteilt wurden 

2S Mar.23-5 

Wiens, Jacob J. 

4354-ErHffnungsfeier der Zweiten 

Schuljahres im russischen 

Bibelinstitut 16 Okt.lS-13 

Wiens, Jakob J. und Liese 

4355-Ein schreiender Hilferuf aus 

Russland 29 Jan.19-14 

4356-Auf der Wanderschaft 

4 Jun.19-12 

Wiens, Joh. A. 

4357-Einladung zur Bundeskonferenz 

29 Sep.20-4 

Wiens, John H. und Maria 

435S-Ein Danksagungsfest in der 

Bibelmission, 4215 So. 

Rockwell, St.,Chicago 

S Dec.20-6 

Wiens, Joh. J. 

4359-Der Mensch und die Dornen 

9 Jul.19-3 

Wiens, John J. 

4360-Betet ohne Unterlass 

23 Jul.19-11 

4361-Was der Glaube vermag 

4 Feb.20-15 

4362-Kindererziehung 23 Jun.20-6 

4363-Hast du dein Werk vollendet? 

23 Mar.21-11 

4364-Lippendienst und Augendienst 

6 Jul. 21-13 

4365-PrUfet die Geister 

17 Aug.21-3 

Wiens, Katherine 

4366-The Zoar Bible School and 

Academy 21 Feb.40-11

120 

Willems, G.D. cont'd 

440S-Inman, Kansas (Zoar Gemeinde) 

17 Feb.32-5 

4409-Tauffest in Zoar, Inman, 

Kansas 25 May 32-5 

4410-Reisebericht 22 Apr.36-7 

4411-Liebesmahl, abgehalten den 

IS. und 19. Juni, lSS7, 

in Zoar Versammlungshaus, 

nahe Buhler, Kansas 

29 Jan.41-6 

4412-Was ist die Ursache, dass so 

viele Prediger in SUnden 

fallen? 25 Mar.42-3 

4413-Warum mUssen Kinder Gottes 

leiden? 25 Apr.45-1 

4414-Eine Geburtstagsfeier lm 

hohen Alter, Inman, 

Kansas 1 Aug.45-5 

4415-Gottes FUhrungen in meinem 

Leben 5 Dec.45-5 

Willems, G.K. 


5 Nov.19-6 

6 Sep.22-6 

4 Okt.22-6 

29 Apr.25-6 

Willems, G.K. und Maria 

12 Aug.25-6 

10 Mar.26-6 

2S Jul.26-6 

4417-Eine Stimme von den Missionsgeschw±stern 

G.K. und Maria 

Willems 16 Okt.lS-6 

S Jan.19-6 

4418-Yokohama, Japan 29 Jan.19-6 


19 Feb.19-6 

26 Mar.19-6 

IS Jun.19-6 

10 Sep.19-6 

28 Apr.20-6 

21 Jul.20-6 

22 Nov.22-6 

23 May 23-6 

IS Jun.24-6 

29 Okt.24-6 

Willems, H.D. 

11 Mar.25-6 

6 May 25-6 

29 Jul.25-6 

26 Aug.25-6 

9 Sep.25-6 

24 Mar.26-6 

28 Apr.26-6 

5 May 26-6 

22 Sep.26-6 

6 Apr.27-6 

4420-Reisebericht 9 Feb.3S-5 

11 Nov.42-4 

4421-Eine ungeplante Reise 

30 Aug.39-5 (6) 4 Okt.39-6 

Willems, Helen 


3 Jun.36-4 26 Jan.3S-4 

6 Okt.37-10 14 Dec.3S-4 

Willems, Isaac 

7 Jun.39-4 

17 Jan.40-4 

24 Jul.40-4 

23 Apr.41-3 

4423-William Caraey 2 Feb.21-11 

4424-Bericht der Zoar Bibelschule 

22 Okt.24-9 


Konvention der K.M.B. Gemeinde, 

abgehalten den 5. 

Mai, 1935. bei Springfeld, 

Lehigh, Kansas 15 May 35-4 

Willems, Isaak C. 

4426-Sonntagsschulfest in der Zoar 

Gemeinde, Inman, Kansas 

25 May 21-12 

Willems, J.B. 

4427-Zoar Erntedank- und Missionsfest 

Inman, Kansas 

9 Dec.42-3 

4428-Report of the K.M.B. Sunday 

School Co nvention, Zoar, 

Inman, Kansas 28 Apr.43-3 

4429-Zoar Erntedank- und Missionsfest, 

Inman, Kansas 

25 Okt.44-4 

Willems, J.e. 

4430-Programm fUr die Sonntagsschulkonvention, 

Hillsboro, 


25 May 27-6 


Konvention, der K.M.B. Gemeinde, 

abgehalten den 30. 

April 1933, zu Gnadenau bei 


24 May 33-7 

Willems, John B. 

4432-Programm 27 Mar.29-l3 

Willems, K.D. und Anna 

4433-Grosspa Jakob Klassen 

23 Feb.16-7 

4434-Von Hooker nach Chicago und 

zurUck 10 Jan.17-8 

4435-Grosspa Jakob Klassens Befinden 

und andere gemischte 

Gedanken 16 May 17-13 

Willems, K.K. 


Willems, Kathryn 

4437-Tabor College 22 Jan.35-4 

443S-Meine Erfahrungen 

IS Mar.36-4

Willems, Kathryn cont'd 


28 Apr.37-4 15 Nov.39-5 

29 Dec.37-5 17 Jan.40-11 

30 Mar.38-11 19 Jun.40-11 

4 Jan.39-10 29 Jan.41-4 

23 Aug.39-10 27 Mar.46-3 

4440-New York City, N.Y. 

7 Jun.44-2 

Willems, Mary 

4441-Zoar C.E. Program to be 

Rendered April, 17, 1938 

13 Apr.38-11 

Willems, P.B. 

4442-Bericht der 51.Sitzung des 

Missionsvereins, abgehalten 

in der Gnadenau Kirche 

den 13. M§rz, 1938 

30 Mar.38-4 

Willems, P.O. 

4443-Erntedank- und Missionsfest 

in Zoar, Inman, Kansas 

5 Nov.19-6 17 Nov.20-4 

4444-S.Schule- und Kinderfest in Zoar 

26 May 20-12 

4445-Geburtstag Fest 13 Jul.21-11 

Willems, P.O. und Maria 

4446-Er liebt 24 Mar.37-2 

Winrod, Gerald B. 

4447-Warlords of History and 

Prophecy 24 Jul.40-11 

31 Jul.40-11 

Wipf, Dorothea P. 

4448-Mein Traum 10 Nov.20-5 

Wipf, Elias M. 

4449-Nach Chicago und zurOck 

22 Mar.16-5 

Wipf, Jakob S. 

4450-Jugendvereins Programm 

22 Okt.30-5 

Wipf, Joe, E. 

4451-Report from Huron Gospel 

Rescue Mission 7 Aug.40-10 

Wipf, Z.B. 

4452-Bericht vom Erntedankfest bei 

Onida, S.D. 11 Okt.22-12 

4453-Bericht der 5.5. Konvention, 

abgehalten bei Onida, 

S.Dak. 18 Okt.22-9 

Wipf, Zach. und Anna 

4454-Unsere Erfahrung 10 Nov.20-5 

121 

Wipf, Zach. B. 

4455-Bericht vom Tauffest, abgehalten 

bei Onida, S.D. 

21 Okt.25-9 

Witt, D. 

4456-Missionskinderheim, MOllheim 

(Baden) Deutschland 

21 Nov.23-11 

Witt, E. 

4457-Kurzer Ueberblick Ober die 

Arbeit der Liebenzeller 

Mission in China im Jahre 

1928 26 Jun.29-6 

4458-Aus China 22 Okt.30-6 

Witt, Ernst und Frida 

Witt, H. 


3 Aug.27-6 

23 Nov.27-6 

15 Feb.28-6 


14 Feb.23-6 

21 Nov.23-6 

6 Aug.24-6 

24 Jun.25-6 

6 Jan.26-6 

26 May 26-6 

26 Jan.27-6 

9 Mar.27-6 

Wittekind, B. 

4 Apr.28-6 

23 May 28-6 

19 Feb.30-6 

13 Aug.30-6 

17 Sep.30-6 

29 Okt.30-6 

24 Jun.31-6 

26 Aug.31-6 

25 Nov.31-6 

2 Mar.32-6 

4461-Christliches Gemeinschaftsleben 

Apg.2:42 1 Jul.25-2 

Wittenberg, J.A. 

4462-Das Elend in Sibirien 

9 Apr.24-4 


18 Feb.25-6 10 Jun.25-12 

Wittenberg, Jacob 

4464-Hilfswerk-Notizen 19 Mar.24-6 

Wittenberg, Pete 

4465-Bericht der vereinigten Jugendvereins-Sitzung 

in Verbindung 

mit der Staats Sonntagsschulkonvention 

und S§ngerfest 

der M.B. und K.M.B. 

Gemeinden in Shafter, Calif. 

11 May 32-5 

Wochenblatt 

4466-Die deutsche Not 16 Feb.26-5 

Wol f, P. 

4467-Jugowka, Russland 26 Jul.22-13

TITELLISTE OHNE AUTORENVERZEICHNIS 

LIST OF ARTICLE TITLES WITHOUT AUTHORS 

4536-Ein gutes Zeugnis fUr die 

Missionsschu1en 28 Ju1.15-9 

4537-Die Liebe Gottes a1s Mitg1ied 

11 Aug.15-2 

4538-Marthas MissionsbUchse 

B Sep.15-8 

4539-Die Familie 8 Sep.15-9 

4540-Stimmen aus Israel 15 Sep.15-2 

4541-Missionszahlen aus Indien 

6 Okt.15-8 

4542-Kurze Missionspredigten 

17 Nov.15-8 

4543-Bericht der Sonntagsschulkonvention 

1 Dec.15-9 

4544-Geschwister Barkmans gehen 

nach Africa 8 Dec.15-13 

4545-Wie man in Indien zur Schule 

geht 15 Dec.15-11 

4546-Lass die Jahre reden Hiob 32:7 

29 Dec.15-3 

4547-Israe1iten organisieren Hi1fe 

fUr Ihre G1aubensgenossen in 

Polen und Galazien 19 Jan.16-9 

4548-Die erste Versuchung 26 Jan.16-9 

4549-Der Krieg und was hat der Mennonit 

getan, denselben zu hindern? 

8 Mar.16-B 

4550-Zorn und Geiz 29 Mar.16-3 

4551-Gaben fUr die Arme in Russland 

erhalten 5 Apr.16-7 

4552-Gethsemane 19 Apr.16-2 

4553-Gaben erhalten fUr die Notleidende 

und Mission 19 Apr.16-8 

4554-Die andMchtige Stimmung im 

Hause Gottes 26 Apr.16-3 

4555-Die Juden und das Christentum 

3 May 16-8 

4556-Einladung zum Gedenkfest im 

Salem Home Hillsboro, Kans. 

24 May 16-7 

4557-Die Himme1fahrt Christi 

31 May 16-2 

4558-Die Ausgiessung des hei1igen 

Geistes 7 Jun.16-3 

124 

4559-FUr Notleid:nde in Russland erha1ten 

5 Jul.16-8 

20 Sep.16-8 

4560-FUr Bruder Bartel, China, 

erhalten 20 Sep.16-8 

4561-Programm fUr die 5.5. Konvention 

27 Sep.16-8 

4562-Ein neuer nationaler Missionsfeldzug 

8 Nov.16-8 

4563-Ueber Erziehung und Dankbarkeit 

29 Nov.16-2 

4564-Wer ist eine Christ 

13 Dec.16-3 

4565-Erhalten fUr Notleidende In 

Russland 27 Dec.16-8 

4566-Gaben fUr Notleidende in 

Chicago erhalten 27 Dec.16-8 

4567-FUr Br.Bartel in China erhalten 

27 Dec.16-8 

4568-Ein ehrlicher und aufrichtiger 

Zweif1er 24 Jan.17-3 

4569-FUr notleidende in Russland 

7 Feb.17-8 

4570-FUr not1eidende in Chicago 

7 Feb.17-S 

4571-FUr Br. Bartels Mission in 

China 7 Feb.17-S 

4572-Salem Mission 7 Feb.17-8 

4573-Im Namen der Menschlichkeit 

und Barmherzigkeit 

21 Feb.17-9 (3) 7 Mar.17-8 

4574-Gaben 21 Mar.17-8 

4575-Die grosse TrUbsal mit ihren 

drei Stufen 21 Mar.17-2 

28 Mar.17-2 

4586-Meine Erfahrung 9 May 19-3 

4577-Quittungen 6 Jun.17-7 

4578-Warum der Gemeinde anschliessen? 

27 Jun.17-2 

4579-Heiligung 1.Petri 1:16 

27 Jun.17-2 

4580-Bericht der Mennoniten Kommission 

in Washington 11 Ju1.17-7

126 

4638-In der Kraft des Geistes 

Apg.l:8 4 Jun.19-2 

4639-0ie Arbeiter des Meisters 

11 Jun.19-2 

4640-Anleitung der Jugend zur 

Bekehrung 18 Jun.19-2 

4641-0er Weg zum geistlichen 

Mannesalter 25 Jun.19-2 

4642-Richt frUh deinen Blick nach 

oben Sal.12:1 2 Jul.19-2 

4643-0ie ersten Christen 9 Jul.19-3 

4644-Quittungen 9 Jul.19-6 

464S-Winke zur Kindererziehung 

16 Jul.19-2 

4646-Ein Traum vom Himmel 23 Jul.19-2 

4647-Etwas von der Arbeit in Chicago 

20 Aug.19-6 

4648-0eutsche Bibelschule zu Mt.Lake 

20 Aug.19-11 

4649-Nicht obenan, sondern untenan 

27 Aug.19-2 

4650-ZUchtigung des Herrn 3 Sep.19-2 

4651-Bekanntmachung 3 Sep.19-5 

4652-Jesu Reichsbefehl: "Gehet hin in 

aIle Welt." 17 Sep.19-3 

4653-Was lernen wir aus unsern christlichen 

GesMngen? Apg.16:22-25 

17 Sep.19-10 

4654-0es Christen Stellung weltlichen 

VergnUgungen gegenUber 

24 Sep.l9-2 1 Okt.19-2 

4655-Wie ktlnnen wir uns fUr unsere 

Lebensarbeit vorbereiten? 

1 Okt.19-10 

4656-Quittungen 8 Okt.l9-6 

4657-Wie ktlnnen wir Gottes Willen tun? 

8 Okt.l9-l0 

4658-0as Gesetz der Kinder Gottes 

l.Joh.2:17 22 Okt.19-2 

4659-Sammel- und Erntefest 5 Nov.19-4 

4660-Bericht der 5.5. Konvention 

Inman, Kansas 19 Nov.19-6 

4661-Weitumgreifende Weihnachtsbedeutung 

17 Oec.l9-2 

4662-Unsere Neujahrsgewissheit 

31 Oec.19-2 

4663-Quittungen 7 Jan.20-6 

4664-0er beste Schmuck l.Tim.2:9,10 

11 Feb.20-2 

4665-Einen frtlhlichen Geber hat Gott 

lieb 25 Feb.20-3 

4666-Nachklang unseres verstorbenen 

S.S.SchUlers Joseph Eble 

10 Mar.20-2 

4667-Bedingungen der biblischen 

Bekehrung 10 Mar.20-2 

4668- Quittungen 14 Apr.20-6 

4669-Vertraue Gott der deines Hauptes 

Haare zMhlt Matth.10:30 

19 May 20-2 

4670-0as Blut Jesu Christi 26 May 20-2 

4671-Etwas Uber Tabak 26 May 20-3 

4672-Programm des SMngerfestes 

26 May 20-S 

4673-Gefahrsignale 2 Jun.20-3 

4674-0ie zehn Jungfrauen Matth.2S:1-13 

9 Jun.20-2 

467S-0ie rechten Friedenskinder 

16 Jun.20-2 

4676-Wie man das Werk der Gemeinde 

schMdigt 30 Jun.20-2 

4677-Ein Wiederhall 30 Jun.20-11 

4678-Leben und Sterben 7 Jul.20-2 

4679-Quittungen 14 Jul.20-11 

4680-Hilferuf 28 Jul.20-13 

4681-FUr den glMubigen Familienvater 

18 Aug.20-2 

4682-"Sanft entschlafen" 25 Aug.20-3 

4683-Einladung zum Einweihungsfeste 

1 Sep.20-5 

4684-0arf ich? lS Sep.20-12 

468S-Gerettet oder verloren? 

29 Sep.20-1S 

4686-Programm der 5.5. Konvention 

6 Okt.20-13 

4687-Quittungen 13 Okt.20-11 

4688-0as russische Hilfswerk 

13 Okt.20-12 

4689-Ein Notschrei 13 Okt.20-1S 

4690-Bericht 27 Okt.20-9 

4691-Es gibt nur einen Grund 

3 Nov.20-2 

4692-Erfreuliches 10 Nov.20-12 

4693-S.S.Konvention, abgehalten in der 

Springfield Kirche 17 Nov.20-11 

Jes.44:24a 4694-Unser Publikationswerk 24 nov.20-5 

469S-Gedanken des Apostel Paulus 

Apg.20:28 IS Oec.20-2 

4696-Gottes Weihnachtsort Hebr.l:1-3. 

22 Oec.20-2 

4697-Neue Kraft im neuen Jahr 

Jes.40:29 29 Oec.20-2

130 

4867-WUnschest Ou? oder: Wi11st du? 4898-VH11ige Uebergabe 8 Ju1.2S-2 

3 Sep.24-6 4899-Aufgabe fUr den Sonntagsschu1- 

4868-Nachricht aus Russland 1ehrer wMhrend der Wochentagen 

10 Sep.24-S 1 Jul.25-l3 

4869-Eine BegrUssungsrede, Oeverakonda, 4900-Quittungen 15 Ju1.25-6 

Indien 10 Sep.24-6 4901-Bibe1-Konferenz IS Ju1.25-9 

4870-Aus China 10 Sep.24-6 4902-0er Tabakgebrauch a1s SUnde und 

4871-Unser neuntes Tauffest in Chicago Laster 22 Ju1.25-3 

17 Sep.24-S 4903-Sonntagsschulausflug 29 Ju1.2S-4 

4872-Aus der STadtmission in Minnea- 4904-Auszuge von Briefe aus Russ1and 

polis 17 Sep. 24-6 29 Jul. 2S-9 

4873-FrUchte des Heidentums 17 Sep.24-6 4905-Unser zehntes Tauffest in Chicago 

4874-0er Herr am Gotteskasten 12 Aug.25-5 

Mark.12:41-44 24 Sep.24-3 4906-Nachrichten von Gaben erha1ten in 

487S-Auszug aus einem Brief aus Russ1and Russ1and 12 Aug.25-5 

1 Okt.24-11 4907-0as Gebet die Kraft der Predigt 

4876-Quittungen IS Okt.24-6 19 Aug.25-2 

4877-Gebetshindernisse 12 Nov.24-8 4908-Verantwort1ichkeit des Lebens 

4878-Ermahung zur Oankbarkeit 26 Nov.24-2 9 Sep.2S-2 

4879-Wie traurig die Lage in Russ1and 4909-Bericht 9 Sep.25-1l 

3 Oec.24-4 49l0-Gewisse Tritte Hebr.12:13 

4880-Bleibende Weihnachtsgeschenke 23 Sep.2S-2 

24 Oec.24-2 49l1-Quittungen 7 Okt.2S-6 

4881-Geist1iche Jahresrechnung 4912-EinfUhrung in die Wahrheit 

31 Oec.24-2 Joh.16:l2-l3 14 Okt.25-2 

4882-Unser Weihnachtsfest in Chicago 49l3-ZehjMhriges Bestehen der Gospel 

31 Oec.24-4 Mission, 2812 Lincoln Ave. 

4883-Programm fUr das Bibelinstitut Chicago, Ill. 14 Okt.25-4 

14 Jan.25-5 4914-Pakete nach Deutschland 14 Okt. 25-5 

4884-Jesu Selbstaufopferung 28 Jan.25-2 4915-Winke fUr Bibelleser 21 Okt.25-2 

4885-Quittungen 28 Jan.25-6 4916-Gibt es einen Zufall? 28 Okt.25-2 

4886-Person des Heiligen Geistes 49l7-Satan und die Macht der Finsternis 

18 Feb.25-2 4 Nov.25-2 

4887-Geiz ist eine Wurzel al1es 4918-GefUhlvolle Oankesstimmung 

Uebels 1.Tom.6:10 1 Apr.25-2 18 Nov.25-2 

4888-0ie Folgen der Auferstehung 49l9-Unser Oanksagungsfest 3 Oec.25-4 

8 Apr.25-2 4920-Fussspuren des Herrn Jesu Christi 

4889-0ie Frauen am Grabe Luk.23:54-56 9 Oec.2S-2 

8 Apr.25-3 4921-Neujahrsgruss vom Himmel Jes.35:4 

4890-Quittungen 22 Apr.25-6 30 Oec.25-2 

489l-Schlussfeierlichkeiten der Zoar 4922-Unser Weihna chtsfest 30 Oec.2S-S 

Bibelschu1e 6 May 25-5 4923-An der Jahreswende 30 Oec.25-5 

4892-Mutter und Kind 13 May 25-S 4924-Quittungen 13 Jan.26-6 

4893-Programm 13 May 2S-l1 4925-0as Heim und die Sonntagsschu1e 

4894-0ie Bibe1, Gottes Wort 27 Jan.26-3 

3 Jun.25-2 4926-Sommerschule 3 Feb.26-5 

4895-WUrdiger Christenwandel Hoh.7:l 4927-GedMchtnis im Gottesdienst 

10 Jun.25-2 Matth.5:23 3 Mar.26-2 

4896-Gottes Mitarbeiter 1.Cor.3:9 4928-Christus unser Leben Ga.2:l9 

24 Jun.25-2 10 Mar.26-2 

4897-Bericht von der Bibelschule in 4929-Sonntagsschule als Seelenrettungs- 

Herbert, Sask. 24 Jun.25-5 anstalt 17 Mar.26-3

134 

Sl08-An Announcement 26 Jun.29-S 

Sl09-Was ist dein Wort wert? 

10 Jul.29-2 

SllO-Bekanntmachung 10 Jul.29-4 

SIll-Unser Sonntagsschulfest im Walde 

10 Jul.29-S 

Sl12-Lebendiges Wasser Joh.4:1S-16 

17 Jul.29-2 

Sl13-Quittungen 17 Jul.29-6 

Sl14-Christen Lauf Wettkampf 

1. Kor.9:24-2S 24 Jul.29-2 

SllS-Der Heilige Geist und die Kinder 

Gottes Eph.S:18 31 Jul.29-2 

Sl16-Bekanntmachung 31 jul.29-S 

Sl17-Wirkung des Geistes auf Petrus 

Apg.2:1-40 7 Aug.29-2 

Sl18-Schlaflose Stunden-Segenstunden 

14 Aug.29-2 

Sl19-Die Erbauung der Gemeinde 

14 Aug.29-S 

S120-Das Wachstum des christlichen 

Charakters 14 Aug.29-12 

S121-Einladung 21 Aug.29-4 

S122-Werte Leser! 21 Aug.29-S 

S123-Drei wichtige Gedanken 

Matth.23:27 4 Sep.29-2 

S124-Programm 4 Sep.29-S 

S12S-Was ist der Jugendverein 

4 Sep.29-12 

S126-Wenn du betest 11 Sep.Z9-Z 

SlZ7-Missionsarbeit Joh.14:6-13 

11 Sep.Z9-6 

SlZ8-Die Erbauung der Gemeinde 

11 Sep.Z9-6 

SlZ9-Die Mennoniten ZS Sep.Z9-S 

S130-Jetzt ist die angenehme Zeit 

ZS Sep.Z9-S 

S131-Ein Missionsbild nach Apg.9:36-43 

ZS Sep.Z9-6 

S13Z-Fahrt auf die HHhe Luk.S:l-ll 

Z Okt.Z9-Z 

5133-Wert der Kinderbekehrungen 

Z Okt.Z9-lZ 

S134-Geistliche Anfechtungen Gal.6:1-Z 

9 Okt.Z9-Z 

S13S-Quittungen 9 Okt.Z9-6 

S136-Wachstum 9 Okt.Z9-7 

S137-Nachrichten aus der Winkler 

Bibelschule Pniel 9 Okt.Z9-16 

S138-Wahre NBchstenliebe Luk.lO:ZS-37 

30 Okt.Z9-Z 

S139-Die Juden und ihr gHttlicher 

Beruf 30 Okt.29-6 

S140-Der Zunge trauriger Doppeldienst 

6 Nov.Z9-Z 

5141-Moskau plUndert die auswandernden 

Mennoniten 13 Nov.29-S 

S14Z-Unsere Dankespflicht Luk.17:11ff. 

ZO Nov.29-2 

S143-Hospitaltag 20 Nov.29-5 

5144-Die Frucht des Geistes 

27 Nov.29-Z 

5145-Unser Danksagungsfest 4 Dec.29-4 

5146-Werdet voll Geistes Eph.5:18 

11 Dec.Z9-2 

5147-Bericht von der Stadtmission in 

Chicago 11 Dec.Z9-6 

5148-Winter Bibelinstitu Freeman 

College, Freeman, S.D. 

18 Dec.29-6 

S149-Bericht vom Salem Deacoaness 

Hospital Hillsboro, Kansas 

18 Dec.Z9-6 

5150-Bericht von Salem Deaconess 

Hospital 1 Jan.30-6 

5151-Quittungen 15 Jan.30-6 

515Z-Meine Erfahrung 22 Jan.30-15 

5153-AuszUge aus Briefen von mennonitischen 

FIUchtlingen 

29 Jan.30-12 

5154-Wahre NBchstenliebe 5 Grn. 30-2 

5155-Agyptische Augenkrankheit unter 

den Mennoniten in dem FIUchtlingslager 

Hammerstein, Deutschland 

ausgebrochen 12 Feb.30-5 

5156-Der erste Transport der mennonitischen 

FIUchtlinge in Brasilien 

angekommen 12 Feb.30-5 

S157-Unterweisung fUr Beter 

19 Feb.30-2 

5158-lhser Hospital 19 Feb. 30-5 

5159-Bekanntmachung 26 Feb. 30-5 

S160-Auszug aus einem Brief aus 

Russland, der Licht wirft auf 

die traurige Lage unserer aus 

Moskau zurUckgekehrten Glaubensgenossen 

in der Molotschna 

5 Mar.30-13 

S161-Notschrei unserer BrUder in Russland 

26 Mar.30-6 

516Z-Der Lohn der Knechte 2 Apr.30-2 

5163-Quittungen 9 Apr.30-6 

5164-Programm 16 Apr.30-S 

5165-Verfolgung unseres Volkes 

21 May 30-5

5276-Der Schmuck der Jugend 5303-Wer fasst am Rettungsseil? 

SprUche 1:8-9 24 Aug.32-12 14 Dec.32-5 

5277-Was Gottes Gnade vermag 5304-Die Hirten auf dem Felde 

31 Aug.32-2 21 Dec.32-3 

5278-Ist dein Christentum Herzens- 5305-Zur Jahreswende 28 Dec.32-2 

sache? Matth.15:8 5306-Quittungen 4 Jan.33-6 

31 Aug.32-3 5307-Verschiedenes aus der mennoni- 

S279-Erfolg im Jugendverein 7 Sep.32-12 tischen Ansiedlung in Paraguay 

5280-Wer nicht von ausw§rts Hilfe bekommt, 1 Feb.33-9 

hungert tot. Tausende sind schon 5308-Ein Leck und seine Folgen 

vor Hunger gestorben 7 Sep.32-7 15 Feb.33-2 

5281-Vom Missionsfelde in Russland 5309-AuszUge' aus Briefen von Russland 

14 Sep.32-6 15 Mar.33-9 

5282-Wie kBnnen wir SchUler fUr die 5310-Gideon und seine Dreihundert 

Sonntagsschule gewinnen und 29 Mar.33-2 

erhalten? 21 Sep.32-12 5311-Die Gemeinde Gottes 29 Mar.33-6 

5283-Wie kannst du deinem Prediger 5312-Russlands Kampf gegen Gott 

helfen? 21 Sep. 32-14 5 Apr.33-6 

5284-Daniels Standhaftigkeit 5313-AuszUge von Briefen aus Russland 

28 Sep.32-2 5 Apr.33-13 

5285-Freundlicher Anblick 28 Sep.32-3 5314-Quittungen 12 Apr.33-6 

5286-Dialog inbezug der Missions- 5315-Mennonites in Paraguay 

kollekte 28 Sep.32-12 12 Apr.33-6 

5287-Ist Heidenmission notwendig? 5316-In Jesu Schule Matth.8:26 

5 Okt. 32-6 19 Apr.33-2 

5288-Kurzgefasste Missionsnachrichten 5317-Auf der Lebensreise 10 May 33-2 

5 Okt.32-7 5318-In des Lebens dunklen Stunden 

5289-Briefe aus der Verbannung 17 may 33-3 

, 5 Okt.32-6 5319-Der Russische Bibelfond 

5290-Quittungen 12 Okt.32-6 24 May 33-6 

5291-Die Eltern und die Sonntagsschule 5320-Die zweite Meile 31 May 33-3 

12 Okt.32-15 5321-Der grosse China-Missionar 

5292-Brief aus der Verbannung Hudson Taylor 31 May 33-7 

26 Okt.32-7 5322-Nervusit§t 21 Jun.33-7 

5293-Praktisches Christentum 5323-Die schUtzende Hand Gottes 

17 Aug.32-6 12 Jul.33-1 

5294-Der junge Christ in der Krisis der 5324-Quittungen 12 Jul.33-4 

Gegenwart 26 Okt.32-12 5325-Die helfende Hand Ps.119:109 

5295-Mohammedanermission 2 Nov.32-7 19 Jul.33-1 

5296-Eile mit Weile 2 Nov.32-12 5326-Bericht vom Salem Heim, vom 

5297-Kundgebung der Sanftmut 1.Juli, 1933 19 Jul.33-4 

2 Nov.32-2 5327-Der Platz im Hause Gottes 

5298-Salem Hospital-Tag Freitag, 26 Jul.33-1 

den 18. November, 1932, 5328-Tauffest in der Gospel Mission 

Hillsboro, Kansas 16 Nov.32-5 16 Aug.33-3 

5299-Der junge Goldsucher 16 Nov.32-12 5329-Der geistliche Spiegel 

5300-Predigt der Garben (Eine Vision) 30 Aug.33-1 

23 Nov.32-5 5330-Gebunden an einem Faden 

5301-WofUr solI ich danken? 6 Sep.33-1 

23 Nov.32-12 5331-Quittungen 27 Sep.33-4 

5302-Die enge Pforte und der schmale Weg 5332-Die Notwendigkeit der Stadtmission 

30 Nov.32-2 4 Okt.33-1 

137

5506-Zoar Akademie und Bibelschule 

9 Oec.36-4 

5507-0as Geheimnis der Menschwerdung 

Jesu Christi 16 Oec.36-1 

5508-Auch eine Mission 16 Oec.36-4 

5509-0ie rechte Neujahrsgesinnung 

Phil.2:5 23 Oec.36-1 

5510-Bethesda Heim 6 Jan.37-5 

5511-Programm der Tabor College Bibelkonferenz 

13 Jan.37-6 

5512-From Africa 20 Jan.37-11 

5513-Jansen Bible School 27 Jan.37-11 

5514-0er Erltlste, Gottes Eigentum 

10 Feb.37-2 

5515-Grace Orphanage 24 Feb.37-4 

5516-Bethanien Bibelschule 24 Feb.37-5 

5517-0as Kartenspiel 17 Mar.37-2 

5518-Zoar Bibelschule 31 Mar.37-4 

5519-Zoar Academy News 31 Mar.37-11 

5520-Eine Reise nach California 

31 Mar. 37-7 7 Apr.37-7 

5521-Ein warnendes Bild 7 Apr.37-1 

5522-0ie Bethanien Bibelschule 

7 Apr.37-5 

5523-Zoar Bibelschule 14 Apr.37-4 

5524-Missionsgaben erhalten und beftlrdert 

duch den Wahrheitsfreund 

im Januar, Februar, M§rz, 1937 

• 14 Apr.37-4 

5525-Kommunismus oder Bolschewismus 

21 Apr.37-6 

5526-Missions and our Churches 

12 May 37-11 19 May 37-11 

5527-0ein Auge 26 May 37-6 

5528-Gebetsmotive 26 May 37-7 

5529-Sind wir Gott vtlilig Ubergeben? 

16 Jun.37-1 

5530-"Ihr mUsset von neuem geboren 

werden. II 30 Jun.37-2 

5531-Sind wir SUnder oder Gerechte? 

30 Jun.37-7 

5532-Geistliche Opfer 14 Jul.37-1 

5533-What doest thou here, Elijah" 

14 Jul. 37-10 

5534-Wie erlangt der Mensch Frieden? 

21 Ju1.37-1 

5535-Was der Glaube eines Kindes vermag 

21 Jul. 37-7 

5536-Ist das Heil in Christo etwas 

Wirkliches 4 Aug. ,37-4 

5537-0as Suchen nach der Wahrheit 

1 Sep.37-7 

141 

5538-Das Erste Jahr Waisenheim 

Arbeit 8 Sep.37-4 

5539-0ie Wiedergeburt 22 Sep.37-2 

5540-Gibt es ein Leben nach dem Tode? 

29 Sep.37-1 

5541-Undankbarkeit gegen Gott 

29 Sep.37-2 

5542-Verschiedene Ansichten Uber die Lehre 

Vollendung des Vorsatzes Gottes 

29 Sep.37-2 

5543-Zoar Bibelschule 6 Okt.37-4 

5544-Erntedankfest bei Gnadenau, Hillsboro, 

Kansas 13 Okt.37-5 

5545-Es fehlte nicht viel 27 Okt.37-1 

5546-Salem Hospital Gaben Tag 

17 Nov.37-4 

5547-Andere 17 Nov.37-7 

5548-Jansen Bible School 17 Nov.37-11 

5549-Ihr seid das Licht der Welt 

24 Nov.37-1 

5550-Christliche Haushalterschaft 

1 Oec.37-1 

5551-Salem Hospital Tag und Bericht vom 

vorigen Jahr 8 Oec.37-5 

5552-Grace Orphanage wird staatlich 

anerkennt 15 Oec.35-4 

5553-0ie Menschwerdung Jesu Christi 

22 Oec.37-1 

5554-0ie Zoar Bibelschule 22 Oec.37-4 

5555-Vom Gebet 12 Jan.38-1 

5556-Missionsgaben erhalten durch den 

Wahrheitsfreund und beftlrdert in 

Oktober, November und Oezember, 

1937 12 Jan.38-4 

5557-Vom Christlichen Bibel-Konferenz 

Verband 19 Jan.38-2 

5558-Jansen, Bible School 

16 Feb. 38-11 

5559-0ie Liebe Gottes in uns 9 Mar.38-7 

5560-Vom Christlichen Bibelkonferenz 

Verband 23 Mar.38-6 

5561-0as leere Grab 13 Apr.38-1 

5562-Missiongaben erhalten und beftlrdert 

durch den Wahrheitsfreund in 

Januar, Februar und M§rz, 1938 

13 Apr.38-4 

5563-Eine ernste Warnung 20 Apr.38-1 

27 Apr.38-1 

5564-Bericht der Sonntagsschulkonvention 

der K.M.B. Gemeinde, 

abgehalten den 1.Mai, 1938. 

in Lehigh, Kansas 18 May 38-4

148 

5883-Aus dem Altenheim 2 Jan.46-6 

5884-Das Zehnte-Geben, ein Mittel 

gegen den Geiz 16 Jan.46-1 

5885-Free-will offering for Mission 

purposes received and forwarded 

in Octoberr, November and December, 

1945 16 Jan.46-3 

5886-Drinnen oder Draussen 

13 Feb.46-1 

5887-Das Programm der 

RBm. 10:14-17 

5888-Aeussere Mission 

27 Mar.46-1 

Inneren Mission 

13 Mar.46-1 

RBm.lO:lO-13 

5889-Aus dem Alienheim 27 Mar.46-2 

5890-0stern 1.Petri 1:3 

10 Apr.46-1 

5891-Stadt Mission Apg.l:8 

24 Apr.46-1 

5892-Wochennachrichten vom Hi! fswerk 

24 Apr.46-5 

5893-Jesus Christus der Sohn Gottes 

Joh.ll 5 Jun.46-1 

5894-Friede 3 Jul.46-1 

5895-Die Dreifache Stellung des 

Menschen 17 Jul.46-1 

5896-Ach, dass du bedachtest ••. ! 

14 Aug.46-1 

5897-GBttlicheHeilung 28 Aug.46-6 

5898-ErBffnungsfest von Tabor College 

abgehalten am 15ten September 

25 Sep.46-3 

5899-Ein hellstrahlendes Dreigestirn 

RBm.12:12 1 Jan.47-1 

5900-Er wird wiederkommen 15 Jan.47-1 

5901-Tabor College plantfUr die Zukunft 

12 FEb.47-5 

5902-WBchentliche Nachrichten aus dem 

M.C.C. 26 Mar.47-2 

5903-Sauerteig 9 Apr.47-1 

5904-Die Wirkung des Heiligen Geistes 

Apg.2:4 21 May 47-1 

5905-So11ten wir unser Anrecht auf den 

Himmel verkaufen? 4 Jun.47-7 

5906-Zeit und Ewigkeit;der rechte 

Zeitpunkt Pred.3:11 

2 Ju1.47-1 

5907-Darum seid auch ihr bereit 

16 jul.47-5 

5908-Leben die FUlle 16 Jul.47-6 

5909-Warum Jesus wiederkommt 

13 Aug.47-6 

5910-Was ist euer Leben? Jak.4:13-14 

13 Aug.47-6 

5911-Entscheidung, die Christen 

treffen mUssen 27 Aug.47-1 

5912-Tabor College ErBffnungsfest 

24 Sep.47-7 

5913-Aus Liebe zu Ihm 8 Okt.47-1 

5914-Tabor College 8 Okt.47-5 

5915-Kein Raum fUr Jesum Luk.2:7 

22 Okt.47-1 

5916-Der Wert einer Seele 

22 Okt.47-8

A 

Abschied 1970 

Abendmahl 161, 1003, 1093, 

1209, 1947, 5760 

Advent 2502, 3874, 4210, 5081 

Afrika 4953 

Alkohol 221, 229, 3978, 4162 

SACHREGISTER - SUBJECT INDEX 

Altenheim 2360, 2449, 4244, 

5371, 5883, 5889, 

Bethel 623, 

Bethesda Heim 1845, 2123, 2618, 

3201, 5510 

Good Samaritan Home 3361 

Salem Home 167, 199, 211, 214, 

228, 849, 1287, 1408, 2236, 

2237, 2238, 2361, 3099, 3102, 

4081, 4071, 4177, 4239, 5215, 

5326, 5337, 5361, 5383, 5566, 

5606 

Alteste 226 

Anbetung 22, 5017, 5427 

Anerkennung 3734 

Arbeit unter den Russen 2635 

Archijologie 1907 

Atheismus 1944 

Auferstehung 82, 97, 101, 715, 

736 , 1470, 1672, 1734, 1736, 

2016, 2884, 3005, 3073, 3229, 

3231, 3718, 3854, 4052, 4159, 

4631, 4704, 4754, 4888, 4970, 

5032, 5092, 5254, 5601, 5648, 

5761, 5813, 5832 

149 

Aufmunterung 337, 5645, 5875 

Aufrichtigkeit 5109 

Aufrufe 1856, 2541, 3487, 3634, 

3683, 4100 

Australien 3582 

B 

Barklay, Robert 1063 

Barmherzigkeit 5284 

Bekehrung 115, 323, 263, 634, 

955, 984, 1105, 1050, 1209, 

1249, 1284, 1411, 1538, 1539, 

1541, 1550, 1552, 1559, 1563, 

1563, 1575, 1637, 1739, 1771, 

1804, 1935, 2031, 2178, 2273, 

2274, 2286, 2316, 2542, 2577, 

2598, 2600, 2628, 2676, 3085, 

3089, 3098, 3187, 3227, 3277, 

3349, 3367, 3392, 3549, 3668, 

3756, 3772, 3950, 3957, 3968, 

3982, 4050, 4061, 4159, 4204, 

4225, 4228, 4454, 4528, 4535, 

4576, 4616, 4640, 4667, 5029, 

5052, 5133, 5462, 5530, 5531, 

5539, 5646, 5678, 5708, 5874, 

5915 

Bergpredigt 2287 

Berichte 1136, 1421, 3283, 3442 

Beruf 3384, 4628, 5060, 5410 

Beten 5126 

Bibel 84, 106, 

903, 917, 

1168, 1628, 

1803, 1839, 

169, 605, 643, 

948, 968, 1155, 

1684, 1769, 1781, 

1870, 1902, 1907,

150 

Bibel cont'd 

2005, 2148, 2146, 2161, 2242, 

2306, 2309, 2336, 2559, 2497, 

2608, 2750, 2811, 2857, 3121, 

3273, 3397, 3642, 3701, 3793, 

3977, 3979, 3999, 4018, 4152, 

4153, 4233, 4277, 4709, 4894, 

5106, 5175, 5268, 5447, 5468, 

5568, 5735,5741 sla Q)ttes IIIbrt 

Bibelkonferenz 1713, 2034, 2093, 

4270, 4707, 4901 

Bibelkurse 29, 908, 915, 919, 

1777, 3335, 4897, 5019, 5221 

Bibeln fUr Russland 3136 

Bibelschule 818, 831, 899, 936, 

950, 960, 1051, 1237, 1644, 

2530, 2564, 3207, 3264, 3493, 

3564, 3754, 4284, 4302, 4332, 

4334, 4354, 4391, 4883, 5232, 

5608, 

Bethanien Bibelschule 846, 2983, 

4328, 5400, 5516, 5522, 5629, 

5707, 5731, 

Corn 807, 808, 811, 1240, 1241, 

1288, 1389, 1407, 1615, 1772, 

2631, 2633, 2634, 3095, 3158, 

3160, 3261, 3407, 4062, 4084, 

4131, 4246, 5569, 5609 

Freeman College 306, 307, 852, 

1719, 3337, 5148, 5227 

Henderson 556, 3270 

Herbert,Sask. 546, 1062, 1761 

Hooker 1285, 4701, 4757 

Jansen 5513, 5548, 5558 

Los Angeles 911, 2383 

Meade 682, 834, 2177, 4368, 5234 

Moody Bible Institute 1558, 1956 

Mt. Lake 1863, 3343, 4648, 4791, 

4799, 4820 

Ontario 4286, 4288, 4289 

Pniel Bibelschule 2761, 3142, 

3752, 3755, 4347, 5110, 5116, 

5137 

Reedley Bibelschule 17, 591, 

861, 1275, 1753, 1766, 2753, 

2982, 3341, 3516, 3594, 4337, 

5186 

Zoar 

1875, 

3000, 

3552, 

4079, 

4388, 

4424, 

4796, 

4850, 

5008, 

5344, 

5419, 

5480, 

5543, 

172, 686, 1346, 1754, 1873, 

2344, 2444, 2447, 2754, 

3036, 3533, 3536, 3550, 

3586, 4065, 4070, 4077, 

4080, 4297, 4301, 4366, 

4389, 4390, 4392, 4391, 

4651, 4756, 4776, 4787, 

4825, 4827, 4836, 4845, 

4891, 4962, 4967, 4998, 

5036, 5095, 5121, 5181, 

5353, 5363, 5382, 5401, 

5425, 5429, 5444, 5460, 

5506, 5518, 5519, 5523, 

5554, 5583, 5688 

Bibelstudium 692, 799, 918, 924, 932, 

934, .946, 949, 991, 1000, 1195, 

1601, 1683, 1724, 1763, 1776, 

1782, 1869, 1920, 2169, 2172, 

2565, 2625, 2749, 3049, 3085, 

3220, 3389, 3395, 3791, 3883, 

4002, 4132, 4134, 4148, 4185, 

4187, 4189, 4190, 4191, 4201, 

4208, 4212, 4215, 4219, 4222, 

4468, 4523, 4637, 4915, 5261, 

5310, 5333, 5348, 5359, 5482, 

5661, 5698, 5773 

Bibelverband 2490, 2499, 5557, 

5560 

Biblische Charaktere 4818, 

Absalom 2626 

Adam 1087 

Andreas 2645 

Barabbas 3535 

Barnabas 5341 

Bileam 4186 

Daniel 4548, 5284, 2244, 3373, 

David 100, 231, 694, 3370, 3506, 

Demas 2730 

Elia 3386, 4511 

Elisa 3898 

Esau 4206 

Gidion 154 

Henoch 3151, 3927 

Isaak 2193 

Jakob 4025, 5021, 5236, 5684 

Jona 1656, 3865, 4622, 4852 

Joseph 399, 3476, 3469, 5015, 

5212, 5339

F lUchtlinge cont'd Gebetserh8rung 560, 635, 754, 761, 

Russland 1017, 1020, 2827 1129, 2162, 2180,2182, 2937, 

Freiheit 6, 1838, 4305, 5184, 3403, 3471, 3590, 3598, 4341 

5330, 5430 

Freude 373, 600, 992, 1070, Gebetstag 2700 

1544, 2085, 2247, 3376, 3773, 

4976, 5488, 5617, 5771, 5784 Gebote 840 

Friede 181, 244, 939, 1270, 1625, 

2266, 2372, 2427, 2504, 2592, Gedichte 3, 19, 21, 85, 86, 87, 

2728, 3258, 3698, 4487, 3860, 282, 332, 333, 335, 336, 

4604, 4807, 4991, 5057, 5534, 338, 339, 341, 343, 344, 

5816, 5894 345, 346, 347, 348, 349, 

Frucht 16, 1074, 1279, 3206, 350, 341, 352, 353, 355, 

3901, 3915, 3916, 4019, 4792, 356, 357, 358, 359, 360, 

5026, 5091, 5144, 5201 361, 362, 362, 363, 364, 

Funk, J.F. 3724 365, 366, 367, 368, 369, 

Furcht 4495, 4105, 4921 370, 371, 372, 374, 375, 

Fusswachung 557, 1209, 1438, 376, 377, 378, 379, 380, 

3416, 3454 381, 382, ,383, 386, 387, 

389, 390, 391, 393, 395, 

G 396, 397, 398, 400, 401, 

402, 404, 405, 406, 407, 

Gaben 209, 758, 1148, 1175, 1281, 408, 409, 410, 411, 412, 

1941, 2236, 2771, 3138, 3483, 413, 414, 415, 416, 417, 

3614, 3763, 3947, 4082, 4553, 418, 419, 420, 421, 422, 

4566, 4570, 4692, 5150, 5176, 424, 425, 426, 428, , 429, 

5349 430, 431, 432, 433, 434, 

fUr Mexico 3484, 3486, 3488 435, 436, 437, 438, 439, 

fUr Russland 1139, 1146, 1764, 440, 441, 442, 443, 444, 

1646, 3608, 3766, 3765, 4346, 445, 446, 447, 448, 449, 

4551, 4559, 4565, 4569, 4688, 450, 451, 452, 453, 454, 

4906 sfa Missionsgaben 455, 457, 458, 459, 460, 

461, 462, 463, 464, 465, 

Geben2711, 2734, 3613, 3997, 4008, 466, 467, 468, 469, 470, 

4028, 4274, 4355, 4538, 4542, 471, 472, 473, 474, 475, 

4549, 4665, 4680, 4712, 4839, 476, 477, 478, 479, 480, 

4874, 4996, 5550 481, 482, 483, 484, 485, 

486, 487, 488, 489, 490, 

Gebet 5, 102, 456, 606, 645, 655, 491, 492, 493, 494, 495, 

659, 696, 817, 877, 1233, 496, 497, 498, 499, 500, 

1873, 1872, 2011, 2070, 2160, 501, 502, 503, 504, 505, 

2535, 1456, 2654, 2708, 2719, 506, 507, 508, 509, 510, 

2722, 2725, 2768, 2876, 3083, 511, 512, 513, 514, 515, 

3087, 3097 , 3365, 3425, 3438, 516, 517, 518, 519, 520, 

3498, 3500, 3835, 3863, 3868, 521, 522, 523, 524, 525, 

4016, 4022, 4036, 4110, 4193, 526, 527, 528, 529, 536, 

4360, 4526, 4634, 4681, 4743, 535, 538, 539, 581, 596, 

4747, 4877 , 4907, 5042, 5104, 670, 679, 689, 690, 691, 

5157, 5342, 5391, 5404, 5457, 706, 705, 711, 713, 710, 

5459, 5528, 5555, 5587, 5625, 714, 715, 741, 773, 774, 

5655, 5693, 5695, 5723, 5726, 775, 776, 777, 778, 779, 

5737, 5745, 5840, 5870, 5875, 780, 784, 782, 783, 785, 

5899 

155

156 

Gedichte 

786, 

791, 

796, 

842, 

963, 

1036, 

1044, 

1067, 

1218, 

1231, 

1294, 

1299, 

1304, 

1309, 

1315, 

1320, 

1325, 

1330, 

1440, 

1489, 

1612, 

1636, 

1686, 

1738, 

1883, 

1888, 

1893, 

1898, 

1913, 

2046, 

2084, 

2192, 

2275, 

2307, 

2395, 

2400, 

2405, 

2418, 

2433, 

2580, 

2597, 

2815, 

2891, 

2933, 

2954, 

2960, 

2976, 

3086, 

3210, 

3259, 

3301, 

cont'd 

787, 788, 

792, 793, 

797, 798, 

860, 862, 

964, 1030, 

1037, 1038, 

1056, 1058, 

1084, 1085, 

1222, 1225, 

1266, 1291, 

1295, 1296, 

1300, 1301, 

1305, 1306, 

1311, 1312, 

1316, 1317, 

1321, 1322, 

1326, 1327, 

1331, 1332, 

1441, 1446, 

1540, 1564, 

1618, 1619, 

1642, 1643, 

1689, 1698, 

1751, 1770, 

1884, 1885, 

1889, 1890, 

1894, 1895, 

1899, 1900, 

2007, 2028, 

2053, 2060, 

2096, 2108, 

2232, 2239, 

2293, 2294, 

2340, 2370, 

2396, 2397, 

2401, 2402, 

2406, 2407, 

2426, 2430, 

2434, 2435, 

2582, 2583, 

2617, 2714, 

2821, 2823, 

2910, 2917, 

2936, 2944, 

2955, 2956, 

2962, 2965, 

2977, 2999, 

3090, 3100, 

3215, 3224, 

3266, 3298, 

3302, 3303, 

789, 

794, 

822, 

863, 

1032, 

1039, 

1057, 

1114, 

1227, 

1292, 

1297, 

1302, 

1307, 

1313, 

1318, 

1323, 

1328, 

1336, 

1460, 

1567, 

1619, 

1652, 

1699, 

1881, 

1886, 

1891, 

1896, 

1901, 

2030, 

2069, 

2ll2, 

2248, 

2304, 

2374, 

2398, 

2403, 

2408, 

2431, 

2506, 

2585, 

2759, 

2889, 

2925, 

2946, 

2957, 

2969, 

3051, 

3193, 

3241, 

3299, 

3304, 

790, 

795, 

836, 

962, 

1035, 

1042, 

1060, 

1215, 

1230, 

1293, 

1298, 

1303, 

1308, 

1314, 

1319, 

1324, 

1329, 

1387, 

1461, 

1573, 

1620, 

1662, 

1726, 

1882, 

1887, 

1892, 

1897, 

1902, 

2039, 

2078, 

2158, 

2265, 

2305, 

2394, 

2399, 

2404, 

2410, 

2432, 

2507, 

2587, 

2767, 

2890, 

2926, 

2953, 

2959, 

2970, 

3052, 

3204, 

3245, 

3300, 

3305, 

3306, 3307, 3332, 3356, 3401, 

3402, 3455, 3478, 3523, 3529, 

3565, 3570, 3573, 3576, 3577, 

3579, 3580, 3581, 3584, 3602, 

3601, 3644, 3674, 3681, 3736, 

3776, 3782, 3799, 3800, 3805, 

3810, 3869, 3870, 3886, 3931, 

3935, 4051, 4086, 4158, 4160, 

4235, 4242, 4247, 4309, 4339, 

4666, 4735, 4989, 5016, 5202, 

5205, 5718 

Geduld 986, 2292, 2338, 3177, 3851, 

4593, 5733, 5899 

Gehorsam 74, 587, 693, 1453, 2105, 

2556, 2721, 3446, 3841, 5418, 

5630, 5649, 5744, 5786, 5841 

Gefahren 31, 90, 1135, 1138, 1735, 

3153, 2733, 3173, 3185, 3415, 

3824, 3837, 3996, 4676, 4782, 

4992, 5023, 5140 

Geistesgaben 1450, 2846, 5685 

Geistlicher Kampf 585, 618, 1088, 

1113, 1465, 1750, 2604, 3735, 

4033, 4359, 4379, 4752, 5114, 

5134, 5833 

Geistliches Leben 447, 590, 654, 

801, 1482, 1661, 1783, 2230, 

2254, 2257, 2723, 2776, 2785, 

2807, 2839, 3432, 3843, 3914, 

4032, 4287, 4516, 4522, 4641, 

5146, 5408, 5420, 5431, 5527, 

5605, 5633, 5657, 5667, 5668, 

5687, 5716, 5728, 5789, 5809, 

5864 

Geiz 1244, 4550, 4887, 5725 

Gemeinde 

954, 

1368, 

1790, 

2264, 

2853, 

3154, 

3540, 

3932, 

Ill, 202, 227, 250, 886, 

957, 1161, 1221, 1280, 

1378, 1430, 1658, 1743, 

1836, 1844, 2006, 2228, 

2478, 2491, 2818, 2848, 

2854, 2870, 2873, 3074, 

3378, 3380, 3391, 3462, 

3654, 3821, 3836, 3842, 

4027, 4035, 4039, 4216

158 

Heiliger Geist 

3875, 3884, 

4490, 4492, 

4762, 4809, 

5039, 5042, 

5169, 5173, 

5208, 5225, 

5445, 5466, 

5841, 5904 

cont'd 

3962, 4011, 

4524, 4558, 

4886, 4941, 

5101, 5115, 

5175, 5177, 

5229, 5250, 

5567, 5768, 

4365, 

4638, 

5035, 

5168, 

5179, 

5262, 

5839, 

Heiligung 95, 223, 999, 1098, 

1485, 1516, 1791, 3272, 3566, 

3753, 4579, 5245, 5577, 5628, 

5848, 5850 

Heilsgewissheit 65, 929, 952, 3186, 

2638, 1566, 2288, 2691, 5499, 

5706, 

Higgins, H.R. 1874 

Hilfe 5691, 5822, 

Hilfe fUr Blinde 301 

Hilfe fUr Deutschland 35, 36, 

37, 38, 567, 2762, 3801, 

4369, 4689, 4722, 4801, 4849, 

4854, 4914 

Hilfe fUr Mennoniten in Mexico 

3485 

Hilfe fUr Russland 3048, 3141, 

3198, 3633, 4690, 4742 

Hilferuf aus Deutschland 2423 

Hilfsbereitschaft 3369 

Hilfswerk (M.C.C.) 

325, 326, 327, 328, 1010, 

1018, 1045, 1059, 1367, 1663, 

1664, 1700, 1833, 1850, 1855, 

1875, 1936, 1933, 1948, 1957, 

2015, 2125, 2133, 2154, 2155, 

2207, 2217, 2498, 2525, 2537, 

2545, 2549, 2550, 2607, 2607, 

6210, 2674, 2675, 2678, 2679, 

2680, 2681, 2682, 2701, 2716, 

2717, 2883, 3054, 3055, 3217, 

3297, 3427, 3428, 3434, 3464, 

3465, 3466, 3467, 3468, 3591, 

3630, 3757, 4083, 4485, 3987, 

4353, 4370, 4463, 4464, 4547, 

4737, 4765, 4832, 4841, 4860 

5767, 5779, 5808, 5830, 5852, 

5892, 5902 

Himmel 684, 1466, 1617, 4020, 4227, 

4303, 5696, 5783, 5857, 5905, 

Himmelfahrt 667, 1474, 1622, 2540, 

3965, 4557, 5098, 5170, 5442, 

5565 

Hindernisse im Glaubensleben 1106, 

2596, 3077 

Hingabe 565, 2775, 2864, 2985, 

3029, 3068, 3123, 3230, 3401, 

4637, 5272, 5529, 5532, 5547, 

5581, 5588, 5667, 5701, 5815 

Hochzeiten 1203 

Hofer, D.M. 4263 

Hoffnung 772, 1457, 1864, 3039, 

3216, 3408, 3677, 3882, 4636, 

5213, 5656, 5899 

H611e 684, 4682, 5062, 5663 

Home Mission s. Mission - Home 

Mission 

Horsch, Michael 2153 

Hospital s. Krankenhaus 

Hungersnot 1143, 1355, 1694, 2326, 

2327, 2673, 2919, 2994, 3038, 

3194, 3359, 4750 

Hus, Johann 985 

Hutterer 62, 3933 

I 

Indien 2219 s/a Missionsnachrichten 

Indien 

Irrlehren 28, 300, 613, 732, 851, 933, 

2211, 2261, 2511, 2630, 2961, 

3268, 3390, 3891, 4097, 4529, 

5183, 5249, 5458, 5585

J 

Israel 222, 650, 656, 1464, 

2250, 2493, 3169, 3596, 4037, 

4540, 4733, 5139, 5456 

Japan 26, 4610, 4954 s/a Missionsnachrichten-Japan 

Jesus Christus 2, 115, 189, 249, 

334, 342, 586, 632, 800, 

841, 951, 977, 991, 1078, 

1210, 1361, 1471, 1472, 1595, 

1627, 1653, 1660, 1667, 1672, 

1737, 1816, 1866, 1867, 1927, 

2134, 2299, 2302, 2554, 2707, 

2710, 2722, 2724, 2725, 2849, 

2852, 2872, 2964, 2987, 3041, 

3147, 3234, 3236, 3314, 3352, 

3355, 3743, 3856, 3862, 3889, 

3903, 3904, 3918, 3924, 3926, 

3956, 4002, 4004, 4013, 4137, 

4184, 4221, 4250, 4374, 4378, 

4380, 4383, 4446, 4488, 4525, 

4702, 4783, 4800, 4802, 4806, 

4920, 5046, 5099, 5188, 5253, 

5335, 5356, 5357, 5397, 5415, 

5491, 5507, 5536, 5595, 5599, 

5614, 5634, 5711, 5720, 5747, 

5756, 5761, 5766, 5770, 5792, 

5806, 5818, 5847, 5851, 5878, 

5893, 5915 

Jugend 733, 1783, 2119, 2835, 

3065, 3295, 3647, 3802, 2480, 

4982, 4983, 4990, 5276, 5294, 

5299, 5576 

Jugendverein 162, 258, 260, 885, 

888, 1759, 1775, 3034, 3517, 

4300, 4320, 4532, 4746, 4980, 

5125, 5233, 5279, 

Berichte 146, 147, 170, 712, 

865, 1419, 1589, 1773, 2386, 

3740, 4060, 4909, 5200, 

Programme 1259, 1418, 1553, 

2073, 2385, 3648, 3673, 4041, 

4042, 4450, 4731, 4783, 5164 

K 

Karfreitag 140, 555, 1594, 1871, 

3078, 4004, 4377, 4381, 5441, 

5492 

159 

Katastrophe 1150, 1198, 2226, 3057, 

4401 

Kidnapping 1159 

Kinder 1799, 2997, 5096, 5535, 

Kinderheime 583, 

Grace Children's Home 242, 889, 

2551, 5515, 5552, 5575, 5616, 

5636, 5642, 5651, 5679, 5748 

Kinderheime in Deutschland 628, 

2132, 2366, 2424, 2425, 3253, 

4456 

Kinder-Korrespondenzen 

Kinder Korrespondenz erscheint von 

August 11. 1915 bis Januar 1. 1941. 

Fortsetzung erscheint im Christian 

Witness. 

Kirchengesdhichte 2479, 

Kirchweihe 531, 2376 

Klassen J. 4433, 4435 

Klassen P. 3922 

Kommunismus 314, 2113, 2136, 2736, 

2191, 3574, 4224, 5224, 5525 

Konferenz 

1081, 

1434, 

1718, 

1960, 

2371, 

2652, 

3661, 

3787, 

4072, 

5083, 

5652, 

161, 

1157, 

1569, 

1822, 

1968, 

2452, 

2746, 

3684, 

3793, 

4150, 

5085, 

5704 

196, 219, 926, 1080, 

1174, 1179, 1201, 

1571, 1703, 1709, 

1851, 1945, 1946, 

1992, 2014, 2330, 

2629, 2649, 2650, 

3004, 3561, 3592, 

3697, 3780, 3786, 

3795, 3964, 3980, 

1918,4606, 4726, 

5102, 5570, 5572,

164 

Reiseberichte cont'd 

Fast, M.B. 1172 

Fast, M.B. 1173 

Fast, M.B. 1177 

Fast, M.B. 1181 

Fast, M.B. 1187 

Fast, M.B. 1199 

Fehdrau, Abr. W. und Maria 1224 

Franz, A. 1260 

Friesen, Anna 1276 

Friesen, Dietrich S. 1282 

Friesen, Dietrich S. 1284 

Friesen, H.R. 1335 

Friesen,Isaak und Maria 1352 

Friesen, J.M. 1358 

Friesen, J.M.D. 1360 

Friesen, Jacob S. 1385 

Friesen, J.J. 1391 

Friesen, Joh.J. 1392 

Friesen, Joh.J. 1395 




Friesen, Klaas R. und Kath. 1412 

Friesen, Peter B. 1417 

Funk, C.H. und Anna 1443 

Glanzer, J.J. 1543 

Glanzer, J.P. 1547 

Glanzer, Jos. J. und Anna 1556 

Glanzer, Marie 1557 

Glanzer, S.W. und Justina 1560 

Glanzer, S.W. und Justina 1562 

Gliege, Karl 1570 

Goossen, Dietrich und Kath. 1577 

Goossen, H.A. 1579 

Goosen, H.A. und Katharina 1583 

Goossen, H.A. und Kath. 1582 

Goossen, Jacob D. 1587 

Goossen, Jak. H. und Elis. 1591 

Goossen, Jakob D. und Anna 1600 

Gross, D.J. 1629 

Gross, Paul F. 1638 

Gross, Paul F. 1640 

Hager, John F. 1676 

Harder, Katherina 1746 

Harms, H.R. und M. 1757 

Harms, H.S. und Anna 1758 

Harms, John C. 1786 

Hiebert, John F. 1860 

Hiebert, P.C. 1877 

Hiebert, P.C. 1878 

Hofer, Barbara 1905 




Hofer, D.M. und Barbara 




Hofer, David P. 1999 

1964 

1966 

1971 

1974 

H0fer, David und Margaret 734 

Hofer, Elisabeth 2004 

Hofer, J.R. 2012 

Hofer, Josua und Anna 2025 

Hofer, M.M. und Kath. 2029 

Hofer, P.G. 2048 



Hofer, Peter G. 2077 

Hofer, Peter G. 2094 

Hofer, Samuel J. 2101 

Hofman, Christ. und Just. 2109 

Hoffman, Christ. und Justina 

2111 

Horton, Rondo D. 2156 

HUbert, A.J. und K. 2165 

Isaak. G. 2185 

Isaak, J.F. 2190 

Klassen A. S. und Sara 2318 

Klassen, Anna 2321 

Klassen, J.J. 2355 

Klassen, Joh. und Elise 2359 

Kleinsasser, Joh. Z. 2384 

Kleinsasser, John J. 2393 

Kleinsasser, Matthias C. 2409 

Koop, Jakob und Anna 2438 

Kornelsen, G.C. und Sarah 2442 

Loewen, Isaac C. und Justina 

2579 

Loewen, Peter J. 2581 

Martens, A.M. (Mrs.) 2619 

Martens, F.W. 2622 

Martin, Joh. 2632 

Mendel, D.J. 2651 

Mendel, D.J.S. 2653 

Mendel, J.H. und Sara 2661 

MUller, Peter A. und Anna 2715 

Neufeld, A.J. 2752 

Neufeld, W.P. 2779 

Nick, Adolf und K. 2788 

Nikkel, H.E. 2796 

Nikkel, H.E. 2798

166 

Reiseberichte cont'd 

Wiebe, P.J. 4269 

Wiens, A.F. und Kath. 4313 

Wiens, A.K. und Gertrude 4316 

Wiens, F.J. 4330 

Wiens, Heinrich C. 4342 

Wiens, J. A. und Kath. 4344 

Wiens, Jac. Pet. 4352 

Wiens, Jakob J. und Liese 4356 

Willems, G.D. 4410 

Willems, G.K. und Maria 4418 

Willems, H.D. 4420 

Willems, H.D. 4421 

Willems, K.D. und Anna 4434 

Wipf, Elias M. 4449 

Wollman, Anna J. 4470 

- Ohne Author 4824, 5520 

Reiseprediger 

Barkman, J.G. 183 

Barkman, Johann 256 

Bergen, Peter 537 

Friesen, Jac. P. 1373 

Freisen, Jacob, P. 1375, 1377, 

1381 

Glanzer, 5 1549 

Hager, John 1677 

Harder, Isbrand 1732 

Harder, Isbrand und Anna 1733 

Hein, Agnes und F.E. 1820 

Hofer, D.M. 1932, 1937, 1943, 

1949, 1951 

Hofer, D.M. und Barbara 1965 

1967, 1969, 1975, 1976, 1977, 

1078, 1979, 1980, 1981, 1982, 

1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 

1988, 1989, 1991, 1993 

Hofer, Sam. J.R. und Kath. 2102 

Mendel, D.J.S. und Kath. 2656 

2657 

Nebdek, Dav. und Kath. 2658 

Nick, Adelf und K. 2786 

Nikkel, E.H. und Agnes 2795 

Nikkel, P.S. und Elisabeth 2804 

Nikkel, Peter E. und Ellis. 2808 

Penner, P.E. 2930 

Penner, P.E. 2967 

Ratzlaff, Jonas 3094 

Reimer, J.W. 3152 

Siemens, Abr. 3406 

Tschetter, David W. und Anna 3655 

Tschetter, Jah. und Sus. 3685 

Tschetter, Joh. und Susanna 3686 

Tschetter, Johann 3688 

Tschetterr,Johann 3690, 3691 

Tschetter, Jos. W. 3717, 3720, 

3721, 3722, 3728, 3732 

Vince, Jacob J. 3796 

Walter, Jac. J. und Kath. 3958, 

3959, 3960 

Wiebe, F.Y. 4090 

Wiebe, F.V. und Agnes 4112, 4114 

Wiebe, H.V. 4144 

Wiebe, J.F.D. 4169, 4170 

Religion 853, 1164, 2487, 3127, 3381, 

3741, 4349, 5192 

Russland 24, 67, 73, 604, 649, 944, 

997, 1234, 1432, 1483, 1688, 

2196, 2231, 2461, 2482, 2533, 

2605, 2688, 2741, 3124, 3129, 

3131, 3132, 3133, 3156, 3541, 

4038, 4975, 5014, 5058, 5270, 

S 

5280, 5281, 5312 

Mennaniten 316, 671, 872, 

938, 1142, 1165, 1186, 1363, 

1747, 1854, 1876, 1972, 2209, 

2240, 3251, 2334, 2436, 2483, 

2738, 2783, 3222, 3428, 3626, 

3745, 3820, 3929, 4308, 4323, 

4462, 4729, 4730, 4768, 4790, 

4773, 4868, 4875, 4879, 4904, 

4933, 4969, 5141, 5160, 5161, 

5166, 5174, 5178, 5197, 5206, 

5224, 5289, 5292, 5309, 5313 

Sanatorium - s. Krankenhaus 

Sanftmut 5297, 5627, 5715, 5866 

Satan 75, 1598, 4917 

SchBpfung 4209, 5595 

Schulen 895, 967, 1156, 1274, 1286, 

1752, 1829, 1847, 1848, 2778, 

2904, 3035, 3202, 3338, 3339, 

3340, 3343, 3511, 3532, 3585, 

3637, 4486, 4077, 4234, 4271, 

4280, 4545, 4744, 4745, 4748, 

4753, 4777, 4781, 4926, 5030,

Schulen cont'd 

Tabor College 128, 677, 

703, 709, 716, 820, 1008, 

1046, 1047, 1871, 1931, 2216, 

2329, 2448, 2563, 2566, 2567, 

2568, 2569, 2572, 2764, 3480, 

3495, 3625, 3635, 3649, 3946, 

3988, 3989, 3990, 4266, 4350, 

4437, 4683, 4728, 4819, 5237, 

5347, 5461, 5467, 5469, 5478, 

5481, 5511, 5675, 5825, 5828, 

5831, 5898, 5901, 5912, 5914 

Seele 578, 1669, 3497, 3693, 4010, 

4236, 5916 

Sekte 2138, 4590, 4866, 4949 

Seligkeit 233, 1070, 3694 

Sieg 110, 152, 545, 1268, 1451, 

1537, 2122, 2245, 3225, 3315, 

3583, 3844, 4033, 5094, 5763, 

5836 

Sonntag 2690, 2742, 3463, 3909, 

4475, 5485, 5613 

Sonntagschulausflug 4903 

Sonntagschulfeste - s. Feste-Sonntaqschulfeste 

Sonntagschulkonvention 

745, 832, 856, 

1265, 1399, 1400, 

1592, 1631, 1675, 

1774, 1823, 1825, 

2043, 2047, 2071, 

2076, 2082, 2086, 

2116, 2319, 2328, 

2382, 2411, 2612, 

2895, 2896, 2909, 

3168, 3262, 3513, 

3555, 3657, 3667, 

3938, 3944, 3945, 

4138, 4145, 4182, 

4425, 4428, 4430, 

4453, 4543, 4561, 

4660, 4686, 4693, 

4734, 4763, 4770, 

4855, 4978, 5054, 

621, 

859, 

1545, 

1730, 

1826, 

2072, 

2088, 

2354, 

2620, 

3165, 

3514, 

3676, 

4068, 

4386, 

4432, 

4584, 

4710, 

4774, 

5124 

717, 

1263, 

1551, 

1731, 

2023, 

2074, 

2091, 

2381, 

2894, 

3167, 

3538, 

3680, 

4076, 

4407, 

4436, 

4635, 

4713, 

4811 , 

167 

Sonntagschul1ektionen 215, 216, 

217, 218, 220, 221, 224, 

229, 230, 235, 1952, 5351, 

5352, 5355, 5358, 5360, 5365, 

5366, 5368, 5369, 5370, 5372, 

5373, 5375, 5376, 5378, 5379, 

5380, 5381, 5384, 5385, 5386, 

5387, 5388, 5390, 5392, 5395, 

5396, 5402, 5403, 5405, 5406, 

5398, 5564, 5571, 5573, 5612 

s/a BIBELSTELLEN-SONNTAGSCHULE 

Sonntagschule 14, 20, 

137, 166, 329, 

833, 864, 882, 

1402, 1533, 1535, 

1765, 1821, 1824, 

1926, 2267, 2268, 

2373, 2646, 2648, 

2801, 2913, 3003, 

3011, 3203, 3249, 

3638, 3715, 3951, 

4091, 4109, 4110, 

4345, 4426, 4474, 

4761, 4764, 4810, 

4936, 4937, 5063, 

5089, 5167, 5171, 

5282 

120, 121, 

533, 619, 

883, 969, 

1554, 1590, 

1903, 1910, 

2325, 2365, 

2684, 2718, 

3006, 3007, 

3327, 3445, 

3972, 3973, 

4234, 4299, 

4627, 4716, 

4899, 4929, 

5065, 5087, 

5182, 5239, 

Sorgen 637, 641, 1041, 2601, 3790, 

4500, 4591, 4840 

Sprache 847, 900, 2017, 2487, 3331, 

4078, 4515 

Spurgeon 4163 

Stadtmission 875, 981, 3477, 4872 

SUnde 31, 354, 669, 768, 825, 

1160, 1487, 1491, 1509, 1512, 

1596, 1597, 1720, 1736, 1959, 

2350, 2485, 2538, 2541, 2554, 

2593, 2609, 2833, 2837, 2841, 

2869, 3070, 3242, 3377, 3436, 

3443, 3792, 3825, 3830, 3877, 

3887, 3912, 3940, 4040, 4188, 

4195, 4200, 4231, 4272, 4287, 

4306, 4479, 4506, 4795, 5001, 

5003, 5027, 5038, 5055, 5666, 

5673, 5712, 5754, 5776, 5799, 

5895, 5903

BIBELSTELLEN - SCRIPTURE TEXTS INDEX 

1. Mose 4. Mose l. Samuel 

GENESIS NUMBERS l. SAMUEL 

Genesis 1920 13:30-33 2496 7:12 2508 

Gen.-Mark 1000 14:5-13 4036 7:12 5364 

1:2 5482 16 650 14:6 5620 

2:15 4234 27 3863 15:22 2105 

2:18 262 33":'36 4383 

3:7 5023 35:6-34 3169 

3:9 3183 2. Samuel 

3:9 5015 2. SAMUEL 

4:9 1 5. Mose 

5:21-24 3927 DEUTERONOMY 22:29 5413 

8:22 5450 

8:22 5451 32 656 

11: 3-9 1494 34:5-12 4974 1. KBnige 

12:12 5211 1. KINGS 

12-18 262 

13:31-32 2511 Josua 8:33-36 3070 

16:16 2255 JOSHUA 17 3226 

18 4022 17:7 3386 

19:17 2729 Josua 4190 19:1-8 4511 

26 2193 2:18 2947 19:19-20 2251 

32 4025 3:16 2951 19:19-21 3898 

32:22-23 5236 5:13-6:20 2712 

33:9.11 1364 7:6-7 2245 2. Chroniker 

35: 1-15 2828 14:6-15 5025 2. CHRONICLES 

45:5 5212 14 :10-11 2488 

46:15 5104 14:12 3479 20:21 3709 

47:7-10 5104 20:7-9 3169 

48 5021 

49:14 3173 Nehemia 

49:14 3185 Richter NEHEMIAH 

49:18 4215 JUDGES 

6:3 4348 

7 2556 8:10 3773 

2. Mose 16:4-21 3857 8:10 5488 

EXODUS 

10:26 2250 Ruth Hiob 

13:21 2493 RUTH JOB 

13:22 4733 

14:15 4634 1:20 2934 1:10 60 

20:2-17 2169 3:16 2942 

20 :8-11 5485 16:20 3149 

21:12-14 3169 22:24 2596 

33:15 2636 32:7 4546 

34:35 4991 

170

Psalm 1:10-12 738 Jeremia 

PSALMS 3:13-15 978 JEREMIAH 

6:16-19 768 

3:24 3002 10:28 4636 2:12 269 

4:8 1517 14:34 1487 15:6 999 

11 :5 4766 14:34 1509 22:29 658 

12:1 4642 14:34 5496 22:29 3917 

13:6 1370 15:24 674 28:16 3937 

23 100 28:13 630 29:11 4517 

23 1803 29:13 2775 

23 2298 48:10 1476 

23 3052 Prediger 

23 ECCLESIASTICS 

23 5698 Hesekiel 

23:1 3370 3:11 5906 EZEKIEL 

24:7 1427 12:1 2835 

25 1878 3:22-24 1782 

27:1-4 3053 11:19-20 5484 

27:4 5853 Hohelied 22:30 3314 

32:5 3792 SONG OF SOLOMON 34:11-12 4993 

40:1-18 3068 34:26 5719 

42 118 1 :6 4782 44:23 5709 

42:3 5272 2:15 2869 

42:43 2254 3:1-4 3885 

50:15 5691 7:1 4895 Daniel 

50:23 1651 8:5 4624 DANIEL 

51 3069 

55:23 5803 2:31-35 5836 

81: 11, 17 3749 Jesaja 3:20 2244 

84:12 2710 ISAIAH 3:20 2258 

85: 10-11 5475 5 1672 

90:1 1384 2:4 1195 5:27 5245 

92:2 1657 9:5 2735 6:10 5404 

95:2 5195 25:4 2825 6:11 2257 

99:8 1469 30:15 1482 7 4189 

103:5 733 30:21 3389 9:23-1019 3373 

103:12-14 88 34:4 3913 9:1-19 4015 

104 796 35:4 4921 12:6-8.13 4191 

104 3893 40:1-10 3895 

112:1 5822 40:29 4697 

118:8 5450 40:24 3928 Hosea 

118:14 2695 43:1 5408 HOSEA 

119:115 2863 44:24 4031 

121 5203 44:24 4662 2:14 4624 

130 5867 47:13;8-10 3242 

137:1 1060 48:10 5877 

139:1-12 4814 52:12 4508 Joel 

139:1-12 5423 55:8-9 4517 JOEL 

61:1 2169 

61:6 5848 1:2-4 1512 

SprUche 63:7 5692 2:1 3675 

PROVERBS 

1:8-9 5276 

171 

•

172 

Amos 6:22-23 5246 18:16 3309 

AMOS 6:33 5661 

6:33 4014 

4:12 3067 7:3-5 5275 Markus 

4:12 3081 7:35 5047 MARK 

7:6 1497 

7:13-14 1919 1:17 117 

Jona 7:13-14 255 3:9 4188 

JONAH 7:13-14 4711 5:24-27 4133 

7:24 5757 6:34 4499 

2:2-11 4852 9 :9-13 3384 6:37 3520 

4:2 5733 9:29 5841 9:1 2247 

9:37-38 4829 9:5-8 2249 

10:4 4188 10:13-16 565 

Micha 10:5 1479 10:51 5342 

MICAH 10:30 4669 11:22-24 2719 

10:32 2297 12:34 1678 

4:3-4 1195 10:32 2289 12:41-44 4874 

11 :3 3424 14:6 2018 

11 :28-29 5729 15:43 1468 

Haggai 13:33 3791 

HAGGAI 13:24 1530 

14:28-32 5009 Lukas 

2:4 5005 14:30 4498 LUKE 

15:8 5278 

16:1-4 3501 1:6 5716 

Maleachi 16:22 2511 1:5-25; 5412 

MALACHI 18:15-17 3897 1:57-80 5412 

19:21 4230 2:1-7 3926 

3 4468 22:11 1467 2:7 5915 

3:10 2644 22:12 5581 2:10 5826 

3:18 2978 22:37-40 4955 2:14 5826 

23:27 5123 3 :11 2734 

24 3218 4:14 2290 

24 1531 4:18-21 2169 

MatthMus 24 1527 5:1-11 3841 

MATTHEW 24:37-39 1448 5:1-11 5132 

24:44 3888 5:8 4488 

1:21 3880 24:44 3227 5:11 3146 

2:2 5689 24:44 5696 6:6-10 3921 

5-7 991 25 1513 6:38 4500 

5:3 2287 25 5732 6:45 2833 

5:8 3452 25:1-13 4674 7:1-10 3751 

5:9 1625 25:6 5184 7:18-22 5664 

5:13 2901 25:14-33 4023 8:21 3363 

5:13 4772 25:33 1529 8:39 2600 

5:13-14 4821 26 :6-13 3899 9:51-56 1667 

5:14-16 4815 26:25.74 4197 10:4 4523 

5:23 4927 26:41 2938 10:4 1724 

5:24 4141 27 3904 10:25-37 5138 

5:41 3049 28:1-10 2850 10:34 3714 

6:6-8 2011 28:1-10 4704 10:42 5713 

6:20 5683 28:11-25 1470 10:42 3029 

11 :1 988

Lukas cont'd 

3:3 5874 14:16 5262 

12:8 

12:15 

12:31-34 

12:35-40 

]l :38 

13:2-3 

15:7 

16 

16:9-11 

16:19 

16:19-31 

16:22-23 

17:7-10 

17 :11 

17 :11 

17 :11 

17:26-30 

17:28-30 

17:28-32 

19:1-10 

21:24 

21:25-36 

22:36 

2297 

1244 

5661 

2694 

3852 

5185 

3184 

1374 

3026 

1498 

3883 

2541 

3866 

5142 

5824 

4831 

1811 

1448 

2992 

799 

1518 

1478 

4520 

3:3-5 

3:5 

3:15 

3:16 

3:16 

3:16 

4:7 

4:708 

4:14 

4:15-16 

4:16 

4:17-21 

4:19-26 

4:34 

4:38 

5:6 

5:4-5 

5:24 

5:39 

5:39 

6:5-15 

6:12 

6:24-70 

5242 

3566 

4214 

2963 

2972 

2958 

1507 

3829 

2785 

5112 

3775 

2296 

3381 

4602 

3842 

1029 

1609 

1061 

2857 

2964 

4961 

4700 

1216 

15 1505 

15:2 3206 

15:2 4019 

15:2 3206 

15:4 5417 

15:6 5201 

16:8-9 5177 

16:8-9 3629 

16:12-13 4912 

16:13 1918 

16:33 5843 

17:4-26 5103 

18:19-23 1471 

18:36 4278 

18 :27 2624 

19 3904 

20:19 4105 

21 :11 4617 

21:15 1749 

21:15-19 4945 

Apostelgeschichte 

22:62 5259 6:32 3236 ACTS 

22:60-62 

23:21-33 

23:54-56 . 

23:54-56 

23 

24:1-11 

24:1-12 

24:6 

24:23-36 

24:32 

2624 

4947 

4889 

4632 

3904 

505 

3400 

4631 

4934 

5105 

6:44 

7:17 

7:37 

7:37-39 

7:39 

8:2-11 

8:37 

10 

10:11 

10:16 

3566 

4510 

1369 

5250 

4490 

4516 

1379 

2662 

3510 

5188 

1:3 

1:8 

1:8 

2 

2:1-4 

2:1-4 

2:1-4 

2:1-13 

2:1-13 

2707 

4638 

5891 

5225 

3875 

1455 

4762 

4939 

5768 

24:32 

24:34 

24:50-53 

3123 

4754 

1474 

10:27 

10:28 

11 

11 :6 

11 :39 

5491 

2892 

5893 

5255 

2511 

2:1-41 

2:1-40 

2:4 

2:32-41 

2:42 

41-6 

5117 

5904 

4489 

4461 

Johannes 11 :46053 4482 2:42 4461 

JOHN 12:20-22 2128 2:42 111 

12:24 4135 2:37-47 4502 

1:1-18 

1:11-12 

1:12 

1:14 

1:14 

1952 

2291 

1666 

5414 

4835 

12:32 

12:34 

13 

13:7 

13:13 

3145 

3903 

3454 

2875 

2724 

2:44-47 

3:6 

3:19-26 

4:31-33 

4:36-37 

3933 

4008 

77 

2848 

5341 

1:16 4213 13:34-35 840 7:54-59 2737 

1:40-42 2645 14:2 5857 8:1-24 3383 

1:42 

1:47 

2:3 

3861 

4034 

3862 

14:6 

14:6-13 

14:15-23 

5634 

5127 

5770 

8:30 

9:36-43 

11 :24 

4277 

5131 

4032 

173

174 

Apostelgeschichte 1. Korinther 5:16.25 4966 

ACTS cont'd 1. CORINTHIANS 6:1-2 5134 

6:2 3369 

15:35-16:10 3671 1:18 5022 6:7 4529 

16:22-25 4653 1:14 189 6:9 4715 

16 :11-24 3085 3:9 4896 6:9 1962 

16:30 3853 4:20 4494 6:9 1332 

17:22-34 3076 6:19-20 2706 6:10 4275 

18:10 3075 9:24-25 5114 

19 3077 13 1814 

20:28 4695 13:1-13 3092 Epheser 

13:4 3924 EPHESIANS 

13:13 2959 

Ramer 14:33 1480 3:1-13 3896 

ROMANS 15:1-20 5648 3:16 4509 

15:50-58 3073 3:19 3028 

1:16 3179 15:58 5433 4:5 2363 

1:20 5595 15:58 1602 4:15 1079 

2:4 3022 4:17-19 4491 

4:25 1705 4:25 3859 

5:1 2536 4:30 1488 

5:1 4779 2. Korinther 5:1 3189 

6 3182 2. CORINTHIANS 5:1-21 5193 

7 3912 5:14 1734 

7 1503 2:1-2 1102 5:16 2380 

8:13-39 42-7 2:16 1388 5:18 10 

8:14 5173 4:6 5743 5:18 640 

8:15 92 4:14 4052 5:18 4492 

8:19 1447 4:17 4259 5:18 5146 

8:19-23 2362 4:17 995 

8:33-34 650 5:13-15:4 720 

8:33-39 3027 5:14 2419 Philipper 

8:35 3079 5:14 4784 PHILIPPIANS 

8:36 3044 5:14 2515 

8:37 3844 5:14 2851 2:2-4 2375 

9:13 4206 5:17 5052 2:3 3176 

10:14-17 5887 5:19 3387 2:5 5509 

11:22 5811 6: 1-10 3244 2:7-8 1477 

11:22 3177 8:9 5700 2:12 5708 

11 :22 2766 9:15 5806 3:8-16 1429 

11:33 2943 3:9-11 932 

12:1 3230 3:10-11 3231 

12:1-6 299 Galater 3:17-21 3925 

12:3-13 5079 GALATIANS 4:7 25-4 

12:9 4952 

12:12 5893 2:19 4928 

12:12· 3876 2:20 1661 Kolosser 

12:20-21 1268 2:20 2944 COLOSSIANS 

12:13 2262 3:16 3849 

12:21 3583 4:4-5 3263 1:9-10 2246 

13:10 4955 4:21-31 2558 1 :13 116 

13:14 4523 5:22 1074 1:23 5433 

13:14 1724 5:22-23 2098 2:18 2300

• 

Kolosser cont'd Titus 3:5 3100 

KOLOSSIANS cont'd TITUS 4:11 3877 

4:13-14 5910 

3:1-2 639 2: 11-14 4788 

3:3 2887 

3:12 5191 1. Petri 

3:15 4283 Hebrtl.er 1. PETER 

3:16 4276 HEBREWS 

1:3 5890 

1:1-3 1361 1:7 4591 

1. Thessalonjcher 1 : 1-3 4696 1:8 1544 

1. THESSALONIANS 3:15 3597 1:13 4630 

4:12 3645 1:13-21 2380 

1:7 2853 4:12 3917 1:16 4579 

4:1 4497 6:4-6 3453 1:18-19 2855 

4:9-12 1385 6:4-6 4219 1:19 680 

5:6-7 4630 6:19 4802 2:5 2839 

5:18 1707 7 1674 2:5 5728 

5:18 2095 7:26 5046 2:4-8 115 

5:19 5839 9 3769 2:9 4029 

5:19 4524 9:13 5357 2:9 2228 

5:23 1516 9:15-28 2907 2:25 5687 

5:23 1485 10:7 2769 3: 13-17 3662 

10: 12-13 4002 5:7 3790 

10:26-29 4222 5:7 2726 

2. Thessalonicher 10:31 1526 

2. THESSALONIANS 10:31-36 992 

10:35 4999 2. Petri 

3:1 3091 11 :1 1431 2. PETER 

11 :1 4601 

11 :1 779 1:1-11 3753 

1. Timotheus 11: 1-3 3923 1 :5-11 3855 

1. TIMOTHY 11:4 3150 1:7 5772 

11:5 3151 1:19 1065 

1:5 1031 11:5 3927 1:19 3900 

2:9-10 1493 11:13 4194 1:20-21 5175 

2:9-10 4664 11 :35-40 692 3:9 2845 

2:19 4968 12:6 3711 3:18 4285 

3:3 662 12:6 3504 3:18 5777 

6:16 4887 12:13 4910 

13:5 5198 

13:8 1067 1. Johannes 

2. Timotheus 13:9 4006 1. JOHN 

2. TIMOTHY 13:9 4979 

1:7 4942 

1:7 660 2:15-17 2737 

2:5 218 Jakobus 2:15-17 2743 

2:7-8 2295 JAMES 2:17 4658 

2:11-13 4794 3:14 2288 

2:20-21 1791 1:12 4212 3:16 928 

2:20-21 4134 1:22-25 5267 3:16 2705 

3:16-17 5175 2:13 5248 4:1 3891 

175

176 

1. Johannes cont'd 

1. JOHN cont'd 

4:8 1481 

4:18 5722 

5:4 4024 

5:12 5802 

Judas 

JUDE 

4 4581 

14.15 3927 

Offenbarung 

REVELATION 

2:18 1495 

3:1-6 3154 

3:7-8 2415 

3:14-23 5454 

4-5 934 

6 1504 

6;7;8;9;10 934 

6:4 3360 

7:9-14 3395 

10 1528 

11 934 

12 934 

12:11 4033 

13 934 

13-14 934 

16:13 1525 

17 934 

17:8-18 934 

19-20 934 

20:1-3 1532 

20:1-16 4201 

21 934 

21:4 1347 

21:4 4140 

21 :10-27 934 

22:15 1508 

•

178 

l. Mose cont'd 2. Mose 

GENESIS cont'd EXODUS 

39:1-6, 19-23 2 Jun.26-7 4:10-12 29 Jun. 37.-11 

39:20-23 15 Aua.45-8 5-12 21 Ju1.43-7 

41 26 May 37-8 6:6-8 2 Jan.46-7 

41:14-16 15 Auq. 45-8 12:1-2, 21-28 14 Jul.26-7 

41:33-44 27 Nov.lA-7 12:1-14 8 Jan.19-7 

41:46-57 25 May 32-11 12:21-28 f.. Jul. 32-11 

41:46-57 29 Aua.45-7 12:21-28 14 Ju1.37-R 

43:34 25 Feb.42-f.. 13-15 21 Jul.37-fI 

44 2 Jun.37-8 13-15 21 Jul.43-7 

44:18-34 q Jun.26-7 13:17-22 21 Jul.26-7 

44:18-34 1 Jun. 32-11 13:17-22 2 Jan.46-7 

44:18-34 9 Sep.42-6 14:10-16 21 Jul.26-7 

44:18-34 9 Sep.42-6 14:10, 13-22 11 Apr.23-11 

44:18-34 29 Auq.45-7 14:10-16, 

45:1-5, 9-15 12 Seo.45-7 21-22 13 Jul. 32-11 

45:1-15 23 Sep.42-7 14:21-31 15 Jan.19-7 

45:1-16 4 Dec.18-7 14:21-31 16 Jan. 24-11 

45:3-15 4 Apr.23-7 15:1-2 15 Jan.19-7 

46:1-7, 28-30 8 Jun.32-11 16-17 ?A Jul. 37-fI 

46:1-7, 2A-30 9 Jun.37-B 16-17 4 Auq.43-7 

47:1-12 2 Jan.24-7 16:1-5,14-15, 

47:1-12 12 Sep.45-7 35 20 Jul.32-11 

47:7 8 Jun. 32-11 16:11-18,31-3522 Jan.19-7 

47:11-12 23 Sep.42-7 16:11-18, 35 28 Jul.26-7 

50:24-26 9 Jun.37-A 1f1:12-26 29 Jan.19-7 

lA:13-24 4 Aua.26-7 

18:19-24, 

2. Mose 19:3-A 11 Aor.45-6 

EXODUS 19-20 4 Aua.37-8 

19:1-6 3 OLct. 23-7 

1:6-14 23 Jun.37-8 20: 1-11 11 Auq.26-7 

1:6-14 23 Jun.43-7 20: 1-11 27 Jul. 32-11 

1:A-14 25 Dec.lR-7 20:1-17 5 Feb.19-7 

1:8-14 23 Jun.26-7 20:1-17 16 Jan.46-7 

1:B-14 2 Jan.46-7 20:3-7 29 Sep.43-7 

2:1-4 11 Nov.42-6 20:4-f.. 28 Sep.3B-8 

2:1-R 25 Dec.18-7 20:7 5 OLct.38-8 

2:1-10 30 Jun.2f..-7 20:7 17 Ju1.46-B 

2:1-10 22 Jun. 32-11 20:8 12 OLct.38-8 

2:23-25 23 Jun.37-B 20:8 31 Ju1.46-5 

2:23-25 23 Jun.43-7 20 :8-11 6 Mar.29-11 

2:23-25 2 Jan.46-7 20:9 9 Okt. 29-11 

3:1-12 1 Jan. 19-11 20:12 26 Okt.38-fI 

3:1-12 J.(l Jan. 24-7 20:12 13 Okt.43-6 

3:1-12 9 Jul. 30-11 20:12-21 lR Aua.26-7 

3:1-12 30 Jun.37-R 2(1:12-21 3 Auq.32-11 

3:10-15 7 Ju1.26-7 20:13 2 Nov.38-8 

3:10-15 29 Jun. 32-11 20:13 27 0I

2. Mose cont'd 

EXODUS cont'd 

20:14 

20:15 

20:15 

20:15 

20:J6 

20:16 

20:16 

20:17 

20:17 

20:17 

23:1-9 

23:1,7 

24:3-8,12-18 

25 

28:1 

29:2-3 

29:12 

32 

32:1-8 

32:7,14 

32:31-33 

33:7-16 

34 

35:20-29 

35:20-29 

35:21-29 

3. Mose 

LEVITICUS 

3. Mose 

10 

10:1, 8-11 

19:9-18,32-37 

19:12 

20:7-8 

23 

23:39-43 

26:3-5,14-20 

4. Mose 

NUMBERS 

10 

10:11-13,29-36 

10:11-13,29-36 

13:1-3,25-33 

13:23-33 

14 Auo.46-5 

16 Nov.38-B 

27 Okt.43-7 

14 Auq.46-6 

23 Nov.38-8 

24 Nov.43-7 

14 Auo.46-6 

30 Nov.38-8 

42 Nov.43-7 

28 Aug.46-7 

4 Auo.43-7 

24 Nov.43-7 

26 Jun.35-G 

11 Auo.37-8 

16 Jan.4n-B 

21 Sep.38-8 

31 JlI1.46-5 

18 Auq.43-6 

28 Sep.38-8 

12 Feb.19-7 

26 Auq.42-7 

10 Aug.32-11 

18 Aug.43-6 

1 Sep.26-7 

16 Jan.46-8 

17 Aug.32-11 

18 Aug.43-6 

IB Auq. 37-8 

13 Okt.43-6 

25 Auq.37-8 

17 Jul. 46-8 . 

30 Jan.46-7 

30 Jan.46-7 

27 Apr.21-7 

8 Sep.26-7 

1 Sep.43-6 

22 Sep.26-7 

31 Aug.32-11 

7 Sep.32-11 

29 Sep.26-7 

4. Mose cont'd 

NUMBERS cont'd 

13:26-29,33,34 19 Feb.19-7 

14:1-10 30 Jan.24-7 

14:11-24 30 Jan.46-7 

20:8-11 29 Seo.43-7 

24 1 Sep.43-7 

27:18-20 13 Okt.26-7 

5. Mose 

DEUTERONOMY 

4:1,32-40 

4:32-40 

5:12-15 

5:32,33 

6 

6 

6:4-9 

6:4-9 

6:4-9 

6:4-9 

6:4-9 

6:4-9 

6:4-9 

6:4-9 

6:4-12 

. 8:11-14,18 

8:11-14,18-29 

8: 11-18 

8:11-20 

11:8-12,16-32 

11 

11 :13-25 

11 :26-28 

24:14,15 

32:31-33 

32:45-52 

32:45-52 

34:5-8 

Josua 

JOSHUA 

1 

1:1-4 

1:1-8 

1:1-9 

1:1-9 

1:1-9 

30 Jan.46-7 

23 Jan.24-7 

27 Apr.21-7 

15 Okt.41-7 

1 Sep.37-8 

30 Apr.41-6 

2n Apr.21-7 

22 Jan.21-7 

5 Jan.27-7 

20 Jun.28-11 

5 Okt. 32-11 

2B Okt.42-7 

If) Okt.45-6 

3 Ju1.46-7 

13 Feb.46-6 

9 Nov.32-11 

17 Ju1.46-7 

5 Jun.35-B 

15 Sep.37-8 

8 Sep.37-8 

1 Sep.37-8 

15 Seo.43-7 

15 Okt.41-7 

4 Dec.29-11 

7 Apr.37-B 

6 Okt.26-7 

14 Sep.32-11 

6 Okt.26-7 

22 Jun.3A-8 

10 Okt.23-7 

6 Feb.24-7 

26 Feb.19-7 

13 Okt.26-7 

28 Jun.33-10 

179

• 

1. Samuel cont'd 

1. SAMUEL cont'd 

20:32-42 

26:5-12 

26:7-14,17,21 

26:7-17,21 

30:16-17 

31:1-4 

31:3-6 

2. Samuel 

2. SAMUEL 

1:23-27 

2:1-7 

2:3-4 

2:4-7 

5:1-3 

5:1-5 

5:1-Hl 

5:6-10,17-25 

6: 11-19 

6:12-15 

7:17-26 

7:17-29 

8:13-15 

8:15, 9:1-13 

12:1-10,13 

12:9-10 

18:1-11,15 

1. Ktlnige 

1. KINGS 

3:4-15 

3:4-15 

3:5-9 

3:5-15 

5:13-16 

8: 1-11 

8:1-11,62,63 

9:1-7,26 

10:1-13,23-25 

10:10-13 

10:26-28 

11 

11 :4-9 

11:4,11 

11 :6-11 

11:26-14:31 

30 Jun.20-7 

10 Ju1. 35-8 

27 Ju1. 27-11 

7 Ju1.20-7 

17 Feb.43-7 

6 Aug. 30-11 

31 AU9.38-7 

10 Jul.35-B 

14 Jul.20-7 

3 Aug.27-11 

30 Aug.44-7 

3 Aug.27-11 

14 Jul.20-7 

30 Aug.44-7 

9 Aor.47-8 

21 Jul.20-7 

3 Auq.27-11 

5 Mar.24-7 

13 Sep.44-6 

5 Mar.24-7 

28 Jul.20-7 

17 Auo. 27-11 

4 Auq.20-7 

4 Aug.20-7 

lA Aug.2n-7 

24 Auq.27-11 

9 Apr.47-R 

21 Jun.39-8 

9 Aor.47-A 

25 Auq.20-7 

31 Aug.27-11 

25 Aor.45-6 

1 Sep.20-7 

28 Ju1.15-10 

25 Apr.45-6 

28 Jun.39-7 

9 Apr.47-8 

25 Apr.45-6 

12 Mar.24-7 

20 Jun.34-5 

1. Ktlniqe cont'd 

1. KINGS cont'd 

12 5 Ju1.39-7 

12:1-5,12-15, 

19-20 23 Apr.47-7 

12:1-16 4 Aug.15-11 

12:12-17,26-30 21 Dec.21-7 

12:12-20 26 Mar.24-7 

12:12-20 7 Sep.27-11 

17.:26-30 25 Apr.45-6 

17:1-16 18 Auq.15-8 

17:1-16 28 Dec.21-7 

18 26 Jul.39-7 

18:20-21,30-39 7 May 47-7 

18:20-24 4 Jan.22-7 

18:20-24,36-39 2 Apr.24-7 

J8:30-39 25 Auq.15-9 

18:30-39 21 Sep.27-11 

19:1-4 25 Apr.45-6 

19:8-18 1 Sep.15-9 

19:9-1B 11 Jan.22-7 

19:9-18 28 Sep.27-11 

19:19,20 12 Okt.27-11 

20:10-21 B Sep.15-9 

20:10-21 24 Okt.17-7 

21:5-10,16-20 5 Okt.27-11 

21:7-10,16-20 18 Jan.22-7 

21:11-20 22 Sep.15-7 

21:11-20 28 Aug.lA-7 

2. Ktlnige 

2. KINGS 

2:1-12 

2:5-13 

4:18-22,27, 

30,32-35 

5:1-4,9-14 

5:1-10,14 

5:1-10,14 

6:8-17 

6:8-17 

11: 1-4, 11-1.7 

11: 1-4,11-18 

11 :4-12 

12:4-15 

17:5,8 

17:5-12 

17:9-18 

17:9-18 

19:5-7,32-37 

29 Sep.15-9 

25 Jan.22-7 

1 Feb.22-7 

8 Feb.22-7 

6 . Okt.15-9 

2 Auq.39-7 

13 Okt.15-9 

15 Feb.22-7 

29 Mar.22-7 

30 Apr.24-7 

20 Okt.15-9 

27 Okt.15-9 

25 Apr.45-6 

7 May 47-7 

8 Mar.22-7 

23 Apr.24-7 

21 May 47-6 

181

182 

• 

2. KBnige cont'd 

2. KINGS cont'd 

19:20-22,28-37 11 Jul.17-9 

20:12-17 21 May 47-6 

22:1,2,8 27 Aug.30-11 

22:10-11 21 May 47-7 

23:1-3,21-25 27 Aug.30-11 

23:1-5,21 21 May 47-7 

23:1-5,21-23 24 Jul.35-B 

24-25 23 Okt.35-B 

25:1-12 15 Aug.17-9 

25:1-12 7 Jun.22-7 

25:1-12 5 Jun.29-11 

1. Chroniker 

1. CHRONICLES 

14-15 

17:1-12 

2. Chroniker 

2. CHRONICLES 

1:7-12 

14:1-12 

14:2-12 

15:1-15 

17 

26 

26:3-5,15-21 

26:B010,lS-21 

2B:l-S,20-27 

29-32 

30:1-9,13 

30:1-9,25-27 

30:1-13 

33:9-16 

34:1-13 

34:14-16,29-33 

34:14-16,29-33 

34:14-33 

36:11-21 

Esra 

EZRA 

1:1-6 

1:1-6 

1:1-8,11 

20 Jun. 34-5 

10 AUQo27-11 

12 Mar.24-7 

22 Mar.22-7 

12 Jul.39-7 

11 Aug.lS-9 

19 Ju1.39-7 

16 Aug.39-8 

12 Apr.22-1S 

24 Nov.15-9 

27 Jun.17-9 

30 Aug.39-8 

3 May 22-7 

3 Apr.29-11 

4 Jul.17-9 

25 Jul.17-9 

1 Aug.17-9 

10 May 22-7 

24 Apr.29-11 

8 Auq.17-9 

21 May 24-7 

7 Aua.29-11 

6 Nov.35-B 

19 Ju1.22-7 

Esra cont'd 

EZRA cont'd 

1:1-11 

3:8-13 

3:8-13 

3:10-13 

3:10-13 

6:14-15 

6:14-16 

6:14-16 

6:14-18 

7-8 

7:6-10, 8:21- 

23,31-32 

8:21-32 

Nehemia 

NEHEMIAH 

1: 1-11 

1:1-11 

2: 1-11 

4:6-15 

4:6,15-21 

23 Aug.22-7 

4:7-21 

6:3 

8:1-3,5,6, 

8-12 

8:1-3,5-6, 

3 Okt.17-9 

10 Okt.17-9 

4 Jun.24-7 

26 Ju1.22-7 

14 Auq.29-11 

4 Jun.24-7 

26 Jul.22-7 

14 Aug.29-11 

10 Okt.17-9 

20 Nov.3S-8 

21 Auq.29-11 

17 Okt.17-7 

31 Okt.17-7 

16 Aug.22,...7 

7 Nov.17-7 

30 May 23-7 

28 Aug.29-11 

23 Auo.22-7 

21 Nov.17-7 

9 Okt.29-11 

30 Aug.22-7 

8-12 4 Sep.29-11 

8:1-3,8-12 11 Jun.24-11 

8:1-6,8,12, 

9:1-3 9 May 45-7 

8:1,3,5,6,B-12 4 Dec.3S-8 

8:1-12 28 Nov.17-7 

8:10-17 30 Nov.32-11 

13:15-22 5 Dec.17-7 

Esther 

ESTHER 

4:10-17 

4: 13-17 

5:1-3 

5:1-3 

2 Aua.22-7 

6 Jun.23-7 

2 Auq.22-7 

6 Jun.23-7

Hiob Psalm cont'd 

JOR PSALM cont'd 

1-2 26 Jun.40-7 103:1-13 12 Jun. 29-11 

1:1 2 Ju1.47-7 103:1-22 14 Nov.17-7 

2:7-10 2 Ju1.47-B 104:14-15 25 Feb.42-6 

3:31-41 2 Ju1.47-7 105:4-32 16 Jun.26-7 

8 2 Jul.47-8 III 15 Dec.26-7 

19 3 Jul.40-6 119:33-3B 28 Auq.46-fi 

19:7-10 2 Jul.47-B 119:105 4 Jun.47-8 

27:1-5 2 Ju1.47-7 122:1-9 IB Dec.29-11 

31:19-28 2 Ju1.47-7 123:124 19 Dec.17-7 

3B:1-7,16-18, 126 26 Sep.17-9 

22 2 Jul.47-7 126:1-6 7 Auq.29-11 

42:1-5 2 Jul.47-B 126:1-6 6 Nov.35-8 

42:10 10 Jul.40-6 126 13 Seo.22-7 

137:1-6 13 Sep.22-7 

139 4 Sep.40-6 

Psalm 145 15 Mar.22-7 

PSALM 145:1-13 19 Dec.23-7 

145:10-19 28 Mar.45-6 

1 24 Ju1.40-6 145:1B,19 10 Jul.1B-7 

2 19 Jun.18-7 

2:8 12 Dec.23-7 

4:5-8 11 Okt.44-6 SorUche 

19 31 Ju1.40-6 PRO\lERRS 

19:7-14 23 Jan.29-11 

19 :8-11 3 Jul.1B-7 1:1-5 2 JuJ.47-R 

19:8-14 17 Aor.35-8 J:8-9 30 Jul.47-7 

19:8-15 10 Sep.19-7 1:7-10 17 Jul.Ll.n-fi 

23 14 Sep.38-7 J:7-10 19 Jul.4Ll.-7 

23 7 Aug.40-6 3:3 30 Ju1.47-R 

23:1-6 9 Jun.20-7 3:3-1R 2n Aor.?1-7 

24:7-10 21 Jul.20-7 3:J3-1R 2 Jul.Ll.7-fl 

27 14 Sep.38-7 3:30-31 27 Aua.47-5 

33:12 25 May 21-7 4 3 Aua.3R-A 

47:2-9 31 Okt.23-7 Ll.:Jn-27 1J Seo.4n-6 

51-52 14 Auq.40-6 4:14-23 14 Aua.4h-5 

51:3-17 11 Aua.20-7 4:23 ?7 Aua.47-5 

67:1-8 31 Okt.23-7 4: 23-.54 30 Ju1.47-7 

68:26-35 14 Sep.27-11 h:h-lJ 30 Jul. Ll. 7-A 

72 :1-11 15 Sep.15-9 h:lh-19 27 Aua.47-5 

72:1-19 15 Sep.20-7 h :7.9-33 3n Ju1.47-7 

72:9-17 26 Okt. 32-11 9:9-Jn 2 Ju1. 47-R 

77:11-20 15 Sep.26-7 9:10 27 Aug.47-5 

84:2-4 14 Auq.29-11 11:1,3,12,17- 

85 26 Sep.17-9 22 30 Jul.47-8 

96 28 Auq.40-6 11 :23-24 28 Aug.46-7 

100:1-5 22 May 35-8 11 :24-27 27 Aug.47-5 

100:2-5 31 Okt.23-7 11:24-31 18 Sep.40-7 

101:5-8 24 Okt.23-7 14:5,23, 10-11 30 Ju1.47-8 

103 21 Au(].40-7 14:34 25 May 21-7 

14:34 27 Aug.47-5 

183

184 

SprUche cont'd 

PROVERBS cont'd 

15:1 

15:1,18 

16:8 

16:18 

17:6 

18:9 

19:18 

20:1 

20:1 

21:3 

21:17- 

22:1 

22:2 

22:6 

22:24-25 

23 

23:19-21, 

29-35 

23:19-21, 

29-35 

23:22-26 

23:29-32 

23:29-35 

23:29-35 

23:29-35 

23:32 

24:30-32 

25:18,21,22 

26:20-21 

26:23-28 

27:1 

28:1 

28:1 

29:18 

31:1-13 

31 

31:4-5 

31:7-9 

Prediger 

ECCLESIASTICS 

2:1-3,10,11 

2:1-3,10,11 

2: 1,11,24 

5:10-11 

5:12 

10:17 

27 Aug.47-5 

27 Aug.47-5 

27 Aug.47-5 

27 Aug.47-5 

30 Ju1.47-7 

30 Ju1.47-8 

30 Ju1.47-7 

12 May 43-6 

30 Ju1.47-7 

27 Aug.47-5 

17 Jun.42-7 

27 Aug.47-5 

15 Apr.36-8 

30 Ju1.47-7 

27 Aug.47-5 

7 Apr.37-8 

8 Sep.20-7 

30 Ju1.47-7 

30 Jul. 47-7 

8 Mar.33-11 

24 Okt.23-7 

20 Okt.26-7 

12 May 43-6 

17 Jun.42-7 

30 Ju1.47-8 

27 Aug.47-5 

27 Aug.47-5 

14 Aug.46-6 

27 Aug.47-5 

27 Aug.47-5 

27 Aug.47-5 

27 Aug.47-5 

30 Ju1.47-7 

18 Aug.37-8 

13 Okt.43-6 

14 Aug.46-6 

19 Okt.38-8 

25 Feb.42-6 

27 Aug.47-6 

27 Aug.47-5 

30 Ju1.47-8 

14 Okt.42-6 

Prediger cont'd 

ECCLESIASTICS cont'd 

12 1-8 

13-14 

Jesaja 

ISAIAH 

1:13-15 

2:2-4 

2:2-4 

1:2-4 

2:2-4 

5:1-11.22-23 

5:1-12 

5:8-10 

5:11,12,18-23 

5:20-23 

6:1-8 

6:1-8 

6:1-8 

6:1-8 

6:1-8 

6:1-13 

6: 1-13 

7:9,11 

9:2-7 

9:2,3,6,7 

11:1-9 

11:1-9 

11:1-10 

11:1-10 

11:1-10 

20:1,2 

25:1-8 

25:1-8 

28 

28:1-6 

28: 1-13 

28:1-13 

28:1-61 

28:1-4,7 

37:5-11,14-20 

37:14,21-23,29 

33-36 

38:1-5 

40:1-11 

40: 1-11 

40:30-31 

43:9-11 

27 Aug.47-6 

27 Aug.47-6 

30 Ju1.47-7 

26 Apr.22-7 

10 Okt. 23-7 

30 Okt.29-11 

4 Jun.47-8 

24 Aug.32-11 

23 Nov.27-11 

13 Apr.21-11 

17 Jul.40-6 

17 Jun.42-7 

19 Apr.22-7 

16 May 23-7 

12 Okt.27-11 

27 Mar. 29-11 

24 Okt.45-7 

20 Jun .17-9 

23 Aug.39-7 

13 Sep.39-8 

13 Dec.16-9 

5 Dec.45-6 

26 Apr.22-7 

13 Dec.33-5 

10 Dec.19-7 

1 Jun.21-7 

12 Dec.23-7 

27 Mar. 29-11 

15 Dec.20-7 

19 Mar.30-11 

18 Aug.37-8 

15 Okt.41-7 

9 May 19-9 

19 Okt.21-7 

8 Mar. 33-11 

17 Feb.43-7 

30 Nov. 27-11 

7 May 24-7 

27 Mar.29-11 

10 Apr.29-11 

17 Apr.40-7 

17 Ju1.46-7 

3 Okt. 23-7

Jesaja cont'd 

ISA.MH cont'd 

45:20-22 

53 

53:1-12 

55: 1-11 

55:1-13 

56:12 

58:13-14 

60:1-3 

61:1-9 

61:1-10 

Jeremia 

JEREMIAH 

.l:4-10 

1:6-10 

1:6-10 

7:1-11,21-23 

7:1-23 

11:1-14 

18 

23 

26:7-16 

26:7-16 

26:8-15 

28:8-15 

29:10 

31 

31:27-34 

31:29-34 

35 

35:1-8,12-14, 

18,19 

35:5-10 

35 :5-11 

35:5-14,18,19 

36:4-8,20-24, 

32 

38:4-13 

38:4-13 

Hesekiel 

EZEKIEL 

2:1-6 

3:4-11 

3:17-21 

3 Okt.23-7 

25 Sep.35-8 

17 Apr.29-11 

24 Apr.40-7 

18 Jul.17-19 

25 Feb.42-6 

29 Sep.43-7 

17 Okt.23-11 

18 Okt.22-7 

7 Dec.27-11 

3 Sep.30-11 

1 May 29-11 

2 Okt.35-8 

8 May 29-11 

9 Okt.35-8 

14 Jun.22-7 

9 May 45-6 

8 May 40-7 

17 May 22-7 

14 May 24-7 

2 Okt.35-8 

1 May 29-11 

19 Jul. 22-7 

15 May 40-7 

3 Sep.30-11 

15 May 29-11 

30 Apr.41-6 

22 Okt.19-7 

19 Ju1.44-7 

29 May 29-11 

23 May 23-7 

24 May 22-7 

31 May 22-7 

22 May 29-11 

21 Jun.22-7 

26 Jun.29-11 

21 Jun.22-7 

Hesekiel cont'd 

EZEKIEL cont'd 

5:5 

15:1-6 

24:15-18 

33 

33:7-16 

33:7-16 

34:11-16,23- 

27 

34: 11-16,25- 

26 

47:1-9 

Daniel 

DANIEL 

1 

1 

1 

1:1-4,19-20 

1:8-16,19,20 

1:8-17 

1:8-20 

1:8-20 

1:8-20 

2:17-24 

2:36-45:47 

3:16-27 

5 

5:1-4 

5:17-28 

5:17-28 

5:17-28 

6:10-23 

6:10,11,16- 

23 

6:16-23 

9:3-16 

Hosea 

HOESEA 

4:11 

6 

6:1-6 

11:1-4,8,9 

11:1-11 

14 

10 Okt.23-7 

22 May 40-6 

26 Jun.29-11 

29 May 40-7 

3 Jul. 29-11 

30 Okt. 35-8 

22 Aug.17-9 

28 May 24-7 

10 Jul. 29-11 

31 Ju1.35-8 

18 May 38-7 

7 Jun.44-6 

10 Jul. 29-11 

3 Nov.15-9 

22 Apr.25-11 

29 Aug.17-9 

20 Aug.19-7 

2 Okt.29-11 

10 Ju1.29-11 

28 Jun.22-7 

5 Sep.17-9 

9 Aug.39-7 

8 Mar.33-11 

5 Ju1.22-7 

24 Ju1.29-11 

16 Okt.35-8 

12 Sep.17-9 

31 Ju1.29-11 

12 Ju1.22-11 

19 Sep.17-9 

17 Jun.42-7 

3 Apr.40-8 

16 Apr.24-5 

2 Nov.27-11 

1 Dec.15-9 

3 Apr.40-8 

185

186 

Hosea Micha cont'd 

HOSEA MICAH cont'd 

14:2-10 15 Dec.lS-9 2 :9-11 18 Okt. 39-7 

14:5-8 2 Nov.27-11 3 6 Sep.39-7 

4-5 10 Apr.40-7 

4: 1-3 17 Okt. 23-11 

Joel 4:1-7 18 Jun.24-7 

JOEL 6 6 Sep.39-7 

6:1-8 4 Jun.47-8 

1:5-7 9 Aug.5-7 6: 1-13 9 Nov.27-11 

3:2-3 17 Jun.42-7 

Habakuk 

Amos HABAKKUK 

AMOS 

1-2 8 May 40-6 

1:1,7,10-15 20 Aug.30-11 1:12-2:4 1 May 40-7 

2:4-12 19 Okt. 27-11 2:12 15 Okt.41-7 

2:11,12 20 Aug.30-11 3:15 8 Jan.41-7 

3:7,8 20 Aug. 30-11 

5 27 Mar.40-7 

5 7 May 47-7 Zephania 

5:1,2,10-15, ZEPHANIAH 

21-24 26 Okt.27-11 

5:1-15 17 Nov.lS-8 3:9 17 Okt. 23-11 

5:11-15 2 Nov. 32-11 

5:21-24 14 Okt.42-6 

6:1-6 16 Apr.24-1S Haggai 

6:1-7 26 Aug.42-7 HAGGAI 

6: 1-11 1 Mar.22-7 

7:7-17 17 Jul. 35-8 1:2-8 13 Nov.3S-8 

7:14,15 12 Okt.27-11 1:2-14 5 Jun.40-6 

8:4-7 13 Apr. 21-11 

Sacharja 

ZECHARIAH 

Jona 

JONAH 4:6-10 13 Nov.35-8 

1:1-3 13 Nov.29-11 Maleachi 

3 19 Jun.40-7 MALACHI 

3:1-5 13 Nov.29-11 

3:1-5,10 10 Sep.30-11 3 12 Jun.40-6 

4 19 Jun.40-7 3:1-3,16,17 23 May 45-6 

4:1-11 10 Sep.30-11 3:1-12 11 Sep.29-11 

4 :5-11 13 Nov.29-11 3:1-12 11 Dec.3S-8 

4:10-11 17 Okt. 23-11 3:7-18 6 Sep.22-7 

Micha 

MICAH 

2:1-3 9 Nov.27-11

MatthHus MatthHus cont'd 

MATTHEW MATTHEW cont'd 

1:18-25 13 Oec.39-8 5:31-32 4 Nov.42-7 

2 20 Sep.39-7 5:33-37 17 Ju1.46-8 

2:1-12 12 Oec.17-7 5:43-48 25 Okt.44-6 

2:1-12 14 oec.21-7 5:43-48 28 Aug.46-6 

2:1-12 9 Oec.25-7 6 1 Nov.39-7 

2:1-12 27 oec.33-5 6 12 Nov.41-6 

2:1-12 11 oec.35-8 6:5-13 6 Feb.29-11 

2:1-12 14 oec.38-8 6:5-13,19-21, 

2:1-12 8 oec.43-8 31-33 22 Jan. 30-11 

2:1-15 22 Sep.20-7 6:5-15 1 Okt.24-7 

2:10-23 25 Dec. 29-11 6:5-16 21 Sep.32-11 

2:13-23 20 oec.44-7 6:9-13 12 Jan. 27-11 

3 27 Sep.39-8 6:19-34 27 Okt.20-7 

3:13-17 29 Sep.20-7 6:24-34 26 Mar.19-7 

3:13-17 1 Jan. 30-11 6:24-34 26 oec.28-11 

3:13-4:1 3 Jan.45-7 6:24-34 24 Sep.41-7 

3: 13-4: 11 3 Jan.33-5 6:25-33 14 Aug.46-6 

4:1-4 27 Sep.44-6 6:31-34 27 Sep.44-6 

4: 1-11 29 Sep.20-7 6:33 17 Jan.45-6 

4:10 29 Sep.43-7 7 8 Nov.39-7 

4: 1-11 16 Ju1. 24-11 7 11 Okt.44-6 

4: 1-11 4 Okt.39-8 7:12,15-27 29 Jan. 30-11 

4: 1-11 14 Jan.42-6 7:12,16-29 17 Jan.45-6 

4:11 1 Jan. 30-11 7:12-27 31 Jan.34-5 

4:12-25 6 Okt.20-7 7:13,14,24-27 24 Jul.40-6 

4:17-25 17 Sep.24-7 7:15-27 20 Okt.20-7 

4:18-22 17 Ju1.18-7 7:16-20 22 May 40-6 

5 4 Mar.36-8 7:16-29 28 May 19-7 

5 25 Okt.39-7 7:24-29 28 Nov.34-8 

5-7 3 Jan.45-7 8 :5-13 3 Nov.l0-7 

5:1-10,43-48 13 Okt.20-7 8: 5-13 5 Nov.30-11 

5:1-10 16 Mar.27-11 8:14-27 15 Nov.39-7 

5:1-16 11 Okt. 39-7 8:23-34 4 Mar.42-7 

5:1-48 17 Jan.34-5 9:1-13 31 Jan.34-5 

5:3-9,17-20, 9:35-48 3 nov.20-7 

.43-48 15 Jan. 30-11 9:35-38 12 Feb. 30-11 

5:8 14 Aug.46-5 9: 1-13 5 Feb.30-11 

5:9 27 Aug.47-5 9:1,9-13,18- 

5:13-16 4 Sep.18-17 26 17 Jan.45-7 

5:13-16 9 Feb.27-11 9 :9-13 18 Ju1. 23-7 

5:13-16,38-48 7 oec.32-11 9:35-38 7 Nov.23-7 

5:13-16- 7 Nov.43-2 10 22 Nov.39-7 

5:13-16 22 May 40-6 10-11 31 Jan.45-7 

5:17-19 3 Jul.46-7 10:1-8 24 Sep.24-7 

5:17-20 15 Sep.43-7 10:5-8, 29-31, 

5:21-24 31 J'J1.46-6 37-42 10 Nov.20-7 

5:21-26,38-45 27 Okt.43-6 10:8,40-42 12 Feb. 30-11 

5:21-42 2 N.ov.38-8 10:25-37 27 Nov.40-7 

5 :27-30 27 Okt.43-6 10:29-31 31 J u1.46- 6 

187

190 

Markus cont'd Markus cont'd 

MARK cont'd MARK cont'd 

6:31-44 29 Feb.28-11 10:35-45 25 Apr.28-11 

6:32-44 13 Mar.lB-7 10:35-45 22 Dec.37-8 

6:53-56 IB Jan.28-11 10:48,52 27 Mar.46-6 

6:53-56 9 Mar.38-8 11:1-10,15-18 2 May 28-11 

7: 1-13 7 Mar.28-11 11:1-10,15-18 10 May 33-10 

7: 1-13 16 Mar.38-8 11:1-10,15-18 16 Feb.44-6 

7:6-13 13 Okt.43-6 11:8-10,15-18, 

7:9-13 26 Okt.3B-B 27-33 B May 18-7 

7 :9-13 31 Ju1.46-5 12:1-12 9 May 28-11 

7:24-35 27 Mar.18-7 12:13-17,28- 

7:24-37 29 Mar.33-10 34 16 May 28-11 

8:27,29,31 23 May 45-7 12:13-17 23 Okt. 29-11 

B: 27-29 22 Okt. 30-11 12:13-17 25 Okt.44-7 

B:27-29 24 Apr.46-8 12:24-27 25 Mar.42-6 

8:27-37 21 Mar.2B-11 12:2B-34,41- 

8:27-37 11 Mar.42-6 44 15 May 18-7 

8:27-38 3 Apr.18-7 12:28-34 25 Sep.29-11 

8:27-38 5 Apr.33-10 12:28-34 24 Nov.43-8 

8:27-38 30 Mar.3B-6 12:28-34 17 Jul.46-7 

9:1-8 31 Mar.43-7 12:28-40 17 May 33-10 

9:1-13 13 Apr.38-B 12:41-44 18 Apr.28-11 

9:2-8,17,18, 13:3-10,31-37 16 Feb.44-7 

25-29 4 Apr.28-11 13:33-14:9 24 May 33-10 

9:2-8,17,18, 14 25 May 38-6 

25-29 12 Apr.33-10 14 1 Jun.38-8 

9:2-B,17,18, 14 20 May 42-6 

25-27 2 Feb.44-6 14-15 1 Mar.44-7 

9:2-10 10 Apr.lB-7 14:19-9 22 May 18-7 

9:2-10 20 Apr.27-11 14:3-9 1 Aug.23-7 

9:14-29 20 Apr.38-8 14:3-9 22 May 46-7 

9:30-41 27 Apr.38-8 14:17-25,32- 

9:33-39 2 Feb.44-6 36 23 May 28-11 

9:33-42 17 Apr.18-7 14:17-26 29 May 18-7 

9:33-43 19 Apr.33-10 14: 17-31 31 May 33-10 

9:42-48 8 Jan.41-7 14:27-31,54, 

10:2-9,13-16 11 Apr.28-11 66-72 16 Jan.35-B 

10:2-12 27 Okt.43-6 14:32-42 4 Feb.24-7 

10: 13,14 27 Mar.46-6 14:32-36 12 Jan. 27-11 

10:13-16 5 Okt. 32-11 14:53,54,66- 

10:13-27 26 Apr.33-10 71 13 Apr.27-11 

10:13-16,42- 15:1-15 30 May 28-11 

45 2 Feb.44-6 15:22-26,33- . 

10:17-22 3 Ju1.46-7 39 6 Jun.28-11 

10:17-27 24 Apr.18-7 15:22-39 5 Jun.lB-7 

10:17-27 18 Apr.28-11 15:22-39 7 Jun.33-10 

10:17-27 12 Nov.30-11 15:22-39 1 Mar.44-7 

10:17-31 4 May 3B-8 15:33,34 27 May 42-6 

10:32-45 1 May 18-7 16 15 Jun.38-8 

10:32-45 3 May 33-10 16:1-8,19,20 28 Mar.28-11

Markus cont'd Lukas cont'd 

MARK cont'd LUKE cont'd 

16:1-11 12 ;1un.18-7 2:40-52 28 Sep.32-11 

16 :1-11 14 Jun.33-10 2:40,52 7 Okt.42-7 

16:1-15 9 Apr.24-15 2:41-52 27 Jun.23-7 

16:14-20 10 Jun.42-7 2:42-52 24 Jul.18-7 

16:15-16,19- 2:46-52 26 Okt. 38-8 

20 3 Jul.46-7 2:51-52 11 May 21-7 

2:51-52 10 Okt.45-6 

2:51-52 31 Jul.46-5 

Lukas 2:52 20 Apr.21-7 

LUKE 3 9 Okt.40-6 

3 7 Jan.42-6 

1:1-4 5 Sep.23-7 3:3-8 20 Jun.23-7 

1:1-4 25 Sep.40-7 3:7-17 4 Okt.22-7 

1:5,6,57-66, 3:7-17 7 Jan.31-11 

76-80 24 Sep.30-11 3:21,22 8 Jan.35-7 

1:8-17,80 24 Dec.30-11 4 23 Okt.40-7 

1:8-22 20 Sep.22-7 4:1-13 11 Okt. 22-13 

1:13-16 16 Okt.40-7 4:1-13 19 Jan. 27-11 

1:13-16 13 Okt.43-6 4:1-13 14 Jan.31-11 

1:26-23 5 Dec.45-6 4:1-13 8 Jan.35-7 

1:46-58 25 Dec.35-8 4:4 16 Okt.40-7 

1:68,72,77, 4:4 11 Okt.44-6 

78 23 May 45-6 4:16-21 8 Jun.21-7 

2 2 Okt.40-7 4:16-21 27 Sep.44-6 

2 31 Dec.41-6 4:16-21 23 May 45-7 

2:1-14 5 Dec.45-6 4:16-30 3 S ep. 24-7 

2:7-20 25 Jun.24-7 4:16-30 15 Jan.35-8 

2:8-12 6 Dec.44-7 4:38-44 21 Jan. 31-11 

2:8-14 10 Dec.19-7 5: 1-11 21 Dec.38-8 

2:8-19 12 Dec.34-8 5:1-11 21 Jan.42-6 

2:8-20 8 Dec.15-9 5:1-11,27,28 22 Jan.35-8 

2:8-20 11 Dec.18-7 5:12-16 21 Jan.31-11 

2:8-20 13 Dec.22-7 5:17-26 25 Okt.22-7 

2:8-20 8 Dec.26-7 5:27-28 18 Ju1.23-7 

2:8-20 14 Dec.27-11 5:27,28 27 Mar.46-6 

2:8-20 12 Dec.28-11 6 11 Feb .42-6 

2:8-20 11 Dec. 29-11 6 11 Okt.44-6 

2:8-20 10 Dec.30-11 6:27-38 1 Nov.22-7 

2:8-20 14 Dec.32-11 6:27-38 29 Dec.26-7 

2:8-20 8 Dec.37-8 6:25,43-45 16 Okt.40-7 

2:8-20 11 Dec.40-7 6:27-38 30 Okt.40-7 

2:8-20 9 Dec.42-6 6:27-42 28 Jan.31-11 

2:15-19 1 Okt. 30-11 6:30-38 21 Aug.18-7 

2:25-35,40 1 Jan.35-8 6:39-49 29 Jan.36-8 

2:25-39 8 Okt. 30-11 7:2-15 6 Nov.40-7 

2:40-52 27 Sep.22-7 7: 11-23 20 Dec.22-7 

2:40-52 2 Jul.24-7 7:19-28 5 Feb.36-8 

2:40 16 Okt.40-7 7:36-50 4 Feb.31-11 

2:40-52 20 Nov.29-11 7:37-48 8 Nov.22-7 

191

192 

Lukas cont'd 

LUKE cont'd 

8 

8:1-3 

8:1-3 

8:1-3,26-33, 

38,39 

8:1-15 

8:26-37 

9:15-26 

9:18-26 

9:23-24,57- 

62 

9:28-36 

9:28-36 

9:28-43 

9:28-44 

9:49-56 

9:49-62 

10:1- 2 

10:1-7,17, 

21-24 

10:1-11,17 

10:1-11 

10:25-37 

10:25-37 

10:25-37 

10:25-37 

10:25-37 

10:25-37 

10:25-37 

10:30-37 

10:38-42 

10:38-42 

10:38-42 

10:38-42 

10:38-42 

10:38-42 

10:38-42 

11 

11 

11:1-13 

11:1-13 

11: 1-4 

11:42-44,53, 

54 

11:42-46,52- 

54 

12:8-12 

12: 13-15 

12:13-21 

12:13-25 

13 Nov.40-7 

25 Jul.23-7 

7 Nov.23-7 

15 Nov.22-7 

11 Feb. 31-11 

12 Feb.36-8 

22 Nov.44-7 

2 Jan.35-8 

5 Jun.46-7 

5 nov.19-7 

12 Nov.24-7 

18 Mar.42-6 

19 Feb.36-8 

11 Ju1.23-7 

20 Nov.40-7 

22 May 46-7 

1 Apr.42-7 

22 Nov.22-7 

18 Feb.31-11 

13 Aug.19-7 

18 May 21-7 

29 Nov.32-7 

19 Nov.24-7 

25 Feb.31-11 

26 Feb.36-8 

26 Sep.45-6 

31 Jul.18-7 

11 May 21-7 

6 Dec.22-7 

1 Aug.23-7 

4 Mar.31-11 

7 Aug.35-8 

22 Nov.44-7 

10 Okt.45-6 

4 Mar.36-8 

8 Apr.42-7 

10 Jul.18-7 

4 Dec.40-7 

5 Jun.46-7 

6 Dec.22-7 

4 Mar.31-11 

14 Aug.18-7 

4 Nov.42-7 

28 Aug.46-7 

42 Nov.43-7 

Lukas cont'd 

LUKE cont'd 

12:16-21, 41- 

48 

12:19,20 

12:22-34 

12:35-48 

13:1-17 

13: 10-17 

13:18-30 

13:22-35 

14:1-14 

14:7-14 

14:7-14 

14:15-24 

14:15-35 

15 

15 

15:1-10 

15:3-7 

15:11-19 

15:11-24 

15: 11-24 

15:11-24 

15: 11-24 

16:10-15,19- 

23 

16: 11-13 

16:19-25 

16:19-31 

16:19-31 

17 

17 :1-19 

17: 11-19 

17:20-21 

17:21,22 

18 

18:1-5,9-14 

18:1-14 

18:1-14 

18:1-14 

18:9-14 

18:15-17 

18:24-30 

19 

19:1-10 

19:1-10 

19:1-10 

19:1-10 

19:1-10 

19:1-10 

19: 1-10 

11 Mar. 31-11 

22 May 46-7 

11 Mar. 36-8 

18 Dec.40-7 

25 Dec.40-6 

27 Dec.22-7 

18 Mar.36-8 

15 Apr.42-7 

1 Jan.41-7 

3 Jan.23-7 

25 Mar. 31-11 

25 Mar.36-8 

8 Jan.41-7 

8 Apr.36-8 

29 Okt.41-7 

8 Jan.41-7 

9 Jan. 29-11 

30 Jan.29-11 

10 Jan.23-7 

15 Okt. 24-11 

1 Apr.31-11 

24 Apr.35-8 

29 Jan.41-7 

18 Sep.40-7 

13 Apr.21-11 

17 Jan.23-11 

8 Apr. 31-11 

5 Feb.41-6 

22 Apr.36-7 

24 Jan.23-7 

5 Jun.46-7 

18 Feb.31-11 

29 Apr.36-8 

4 Jun.19-7 

31 Jan.23-7 

15 Apr.31-11 

12 Feb.41-7 

6 Feb.29-11 

25 Mar.31-11 

22 May 46-7 

19 Feb.41-6 

7 Fe b. 23-7 

19 Nov.30-11 

22 Apr. 31-11 

6 May 36-8 

1 Okt.41-7 

27 Okt.43-7 

22 May 46-7

Lukas cont'd 

LUKE cont'd 

19:11-26 

19: 11-26 

19:16-23 

19:29-40 

19:29-42, 45- 

48 

19:38-42 

19:41-44 

20-21 

20-21 

20:1-8 

20:19-26 

21: 1-4 

21:1-4 

21:29-31,34- 

36 

22 

22:7-23 

22:7-23 

22:14-20 

22:14-23 

22:14-30 

22:31-43 

22:31-34,54- 

62 

22:39-48,54 

22:39-53 

22:39-54 

22:54-57,31, 

62 

23 

23:33-46 

23:33-46 

23:33-46 

23:33-46 

23:33-46 

24 

24 

24 

24:1-12 

24:1-12 

24:13-31 

24:25 

24:25-40,50, 

51 

24:33-48 

24:36-53 

24:36-53 

24:36-53 

24:49-53 

14 Feb.23-7 

29 Apr.31-11 

2 Nov. 32-11 

24 Dec.24-7 

6 May 31-11 

22 May 46-7 

22 Apr.42-7 

13 May 36-8 

26 Feb.41-6 

19 Feb.41-6 

21 Feb.23-7 

21 Aug.18-7 

21 Feb.23-7 

18 okt. 39-7 

5 Mar.41-6 

13,May 31-11 

20 May 36-8 

5 Jun.46-8 

7 Jan.25-7 

13 May 42-6 

22 okt. 30-11 

11 Jan.39-8 

28 Feb.23-7 

27 May 36-8 

20 May 31-11 

24 Apr.46-2 

12 Mar.41-6 

7 mar.23-7 

25 Feb.25-7 

27 May 31-11 

3 Jun.36-8 

27 May 42-6 

1 Apr.36-8 

2 Apr.41-6 

10 Apr.46-8 

20 mar. 29-11 

10 Apr.35-8 

21 Mar.23-7 

3 Ju1.46-7 

3 Jun.31-11 

3 Jun.42-6 

11 Mar.25-7 

10 Jun.36-8 

19 Mar.41-6 

10 Jun.42-7 

Johannes 

JOHN 

1:1-4,10-14 

1:1-5,10,18 

1:1-14 

1:1-17 

1:1-18 

1:1-18 

1:14-18 

1:17 

1:19,23-34 

1:29-42 

1:29-42 

1:35-42 

1:35-46 

1:35-49 

1:35-49 

1:35-49 

1:35-51 

1:40-42 

1:40-42 

1:42 

2:1-5 

2:1-5 

2:1-11 

2:1-16 

2:13-22 

2:13-22 

3 

3 

3:1-2 

3:1-3,8-17 

3:1-16 

3:1-16 

3:1-18 

3:3-18 

3:5-17 

3:5-17 

3:14-17 

3:16 

3:16-17 

3:16-21 

4 

4:1-10,19-24 

4:4-10,27-30, 

39-42 

4:5-10 

4:7-14,24-26, 

31-35 

4:9-26 

4:13-26 

4:19-24 

10 Dec.41-6 

23 Dec.25-7 

23 Dec.42-7 

27 Dec.16-9 

23 Dec.36-8 

18 Dec.46-6 

10 Dec.24-7 

15 May 29-11 

3 Jan.17-9 

24 Sep.19-7 

17 Mar.43-7 

26 Dec.43-8 

23 Ju1.24-7 

10 Jan.17-9 

30 Dec.25-7 

30 Dec. 31-11 

2 Apr.19-15 

13 Feb.29-11 

21 Dec.38-8 

24 Apr.46-8 

1 okt. 30-11 

21 okt.42-7 

30 Jul.24-7 

1 Jan.47-7 

17 Jan.17-9 

6 Aug.24-7 

30 Dec.36-6 

8 Okt.41-7 

27 Mar.46-6 

13 Aug.24-7 

6 Jan.32-11 

23 Dec.42-7 

1 Jan.47-7 

18 Sep.18-7 

24 Jan .17-9 

6 Jan.26-7 

3 Apr.35-8 

18 Dec.46-5 

7 Nov.23-7 

10 Dec.24-7 

6 Jan.37-8 

23 Jul.19-7 

15 Jan.47-6 

23 Nov.32-11 

17 Aug.24-7 

13 Jan.32-11 

13 Jan. 26-11 

28 Sep.38-B 

193

194 

Johannes cont'd 

JOHN cont'd 

4:20,21 

4:20-24 

4:23-24 

4:27-42 

4:43-54 

4:46-51 

4:46-54 

5:1-15 

5,6 

5:17 

5:17 

5:39-40 

6 

6:1-13,48-51 

6:1-14 

6:1-14 

6:1-15 

6:24-37 

6:28-40 

6:35 

6:66-69 

8 

8:12,31,32 

8:12,31-37, 

56-58 

8:12-16,31- 

36 

8:31-36 

8:42-47 

9 

9:1-5 

9:1-7,13,34- 

30 Okt.29-11 

22 May 35-8 

29 Sep.43-7 

6 Jan.43-7 

7 Feb.17-9 

29 Jan.47-6 

27 Aug.24-7 

14 Feb.17-9 

13 Jan.37-8 

6 Apr.21-6 

9 Okt.29-11 

15 Sep.43-7 

20 Jan.43-7 

20 Jan.32-11 

21 Feb.17-9 

20 Jan.26-7 

29 Okt.24-7 

28 Feb.17-9 

13 Jun.28-11 

11 Okt.44-6 

30 Sep.42-6 

20 jan.43-7 

27 Jan.37-8 

7 Mar. 17-9 

12 Feb.47-6 

27 Jan.32-11 

24 Nov.43-7 

3 Feb.43-6 

12 Feb.47-6 

41 ' 13 Sep.44-7 

9:1-9,24-25, 

35-38 

9:1-11 

9:1-11,30-38 

9:1-11,35-38 

9:4 

9:13-17,26- 

38 

10 

10 

10:1-5,11-16 

10:1-16 

10:7-18 

11 

11 

11:1-3 

11:11-13 

27 Jan.26-7 

27 Jan.37-8 

3 Feb.32-11 

21 Mar.17-9 

9 Okt. 29-11 

26 Nov.24-7 

3 Feb.37-8 

3 Feb.43-7 

3 Feb.26-7 

10 Feb.32-11 

4 Apr.17-9 

10 FEb.37-8 

17 Feb.43-7 

22 May 46-7 

29 Jan.47-6 


JOHN cont'd 

11:14-16 

11:17-28 

11 :25 

11 :31-44 

11:32-44 

11:32-44 

12 

12: 1-11 

12:12-16,29-. 

32 

12:12-19 

13-16 

13:1-15 

13:1-15 

13:3-15 

13:5-16,36- 

48 

13: 34, 35 

13:34-35 

14 

14: 1-3 

14:1-6 

14:1-6 

14:1-6,12-18 

14:1-7 

14:1-17 

14:1-17 

14:1-18 

14:5-8 

14:8-23 

14:15 

14:22-24 

15 

15:1-6 

15:1-11 

15:1-14 

15:1-16 

15:10-14 

15:12-14 

15:26-27 

16 

16-17 

16:1-14 

16:7-11 

17-18 

17 

17 

17:1-13 

17:6-8,20-21 

17:18-23 

29 Okt. 30-11 

7 Aug.35-8 

28 Mar.17-9 

3 Dec.24-7 

10 Feb.26-7 

17 Feb. 32-11 

17 Feb.37-8 

11 Apr .17-9 

26 Feb.47-7 

18 Apr.17-9 

3 Mar.43-7 

24 Feb.26-7 

24 Feb.32-11 

25 Apr.17-9 

19 Nov.19-7 

7 Dec.38-8 

24 Nov.43-8 

17 Dec.41-6 

9 Mar.27-11 

20 Mar.29-11 

10 Apr.35-8 

12 Mar.47-6 

14 Mar.17-9 

14 Jan.25-7 

3 Mar.26-7 

2 Mar.23-11 

29 Okt. 30-11 

27 Mar.35-8 

24 Feb.37-8 

17 Jul.18-7 

17 Nov.37-8 

12 Mar.47-6 

21 Jan.25-7 

26 Sep.34-5 

2 May 17-9 

24 Nov.43-8 

7 bec.38-8 

16 May 17-9 

8 Okt.41-7 

3 Mar. 37-8 

16 May 17-9 

16 Jan.29-11 

14 Nov.23-7 

3 Mar.43-7 

12 Mar.47-6 

28 Jan.25-11 

5 Jun.46-8 

22 Nov.44-7


JOHN cont'd 

18:1-11,15-17 

18:15-27 

18:25-27 

18:37,38 

19 

19:16-25,25- 

30 

19:17-22,25- 

30 

19:23-30 

19:25 

19:25-27 

19:25-27 

19:26,27 

20-21 

20 

20:1-10 

20:1-16 

20:1-16 

20: 1-17 

20:11-18 

20:11-20 

20:19 

20:19-20 

20:19-23,26- 

29 

20:19-31 

20:24-29 

20:24-29 

21 

21:1,2 

21:11-19 

21:15-17 

21 :15-17 

21:15-17 

21:15-17 

21:15-17 

21:15-17 

21:15-19 

21:15-24 

21:15-25 


ACTS 

1-2 

1:1 

1:1-8 

1:1-12 

23 May 17-9 

3 Dec.19-7 

22 Okt.30-11 

26 Mar.47-6 

10 Mar.37-8 

30 May 17-9 

9 Mar.32-11 

10 Mar.26-7 

25 JUl.23-7 

11 Ju1.23-7 

1 Okt.30-11 

26 Okt.38-8 

17 Mar.37-8 

17 Mar.43-7 

4 May 27-11 

4 Mar.25-7 

9 Apr.30-11 

14 Apr.43-7 

25 Jul.23-7 

16 Mar.32-11 

6 Mar.29-11 

10 Mar.26-7 

26 Mar.47-7 

5 Apr.22-7 

24 Mar.26-7 

29 Okt. 30-11 

18 Jan.39-7 

29 Okt.30-11 

23 Jan.35-8 

4 Ju1.23-7 

24 Mar.26-7 

4 May 27-11 

22 Okt. 30-11 

24 Apr.46-8 

26 Mar.47-7 

13 Feb.29-11 

14 Apr.43-7 

13 Jun.17-9 

24 Jun.36-8 

5 Sep.23-7 

14 Aug.18-7 

26 Mar.41-6 

Apostelgeschichte cont'd 

ACTS eont'd 

1:1-14 22 Dec.15-9 

1:6-8 14 Nov.23-7 

1:6-8 6 Mar.29-11 

1:6-8, 12 Jun.35-8 

1:6-9 1 Jun.21-7 

1:6-9 24 Jun.31-11 

1:8 6 Aug.19-7 

2 25 Jan.39-7 

2-4 9 Apr.41-6 

2 26 Nov.41-6 

2:1-4, 37-42 21 Nov.23-7 

2:1-8 24 Jun.31-11 

2:1-8,14-18 16 Apr.19-7 

2:1-14 29 Dec.15-9 

2:12-14, 32-41 27 Apr.27-11 

2:14, 22-24, 

32-422 

2 :"22-24,29-41 

2:22-28,36-41 

2:32-37 

2:36-47 

2:37-44 

2:37-47 

2:41-45 

2:41-47 

2:41-47 

2:42-47 

2:44-47 

2:46-47 

3-4 

3:1-10 

3:1-10 

3: 1-11 

3:1-12 

3:1-16 

4 

4 

4:1-14 

4:8-10 

4:8-12 

4:8-19 

4:8-21 

4:32-35 

4:32-35 

4:32-37 

4:32-5:5 

4:36-37 

4:36-37 

5:1-6 

5: 1-11 

24 Dec.19-7 

5 Jan. 16-9 

30 Jan.35-8 

30 Jan.29-11 

25 Mar,25-7 

28 Apr.43-7 

25 Jun.19-7 

1 May 35-8 

7 Aug.18-7 

7 Nov.34-2 

9 Feb.27-11 

18 May 21-7 

3 Ju1.46-7 

1 FEb.39-8 

11 May 27-11 

13 Feb.35-8 

1 Apr.25-7 

19 Jan.16-9 

31 Dec.19-7 

1 Jul.36-8 

8 Jul.36-8 

1 Jul. 31-11 

11 May 27-11 

13 Feb.35-8 

7 Jan.20-11 

26 Jan.16-9 

7 Aug.18-7 

8 Jul. 31-11 

8 Apr.25-7 

9 Feb.16-9 

15 Aug.23-7 

14 Aug.35-8 

20 Feb.35-8 

14 Jan.20-7 

195

196 

Aposte1geschichte cont'd Aposte1geschichte cont'd 

ACTS cont'd ACTS cont'd 

5:1-5 8 Apr.25-7 9:1-12, 17-19 6 May 25-7 

5:12-24, 29 17 Jun.25-7 9:1-12, 17,19 6 Jul.21-7 

5:27-35, 38- 9:1-19 15 Mar.44-7 

42 18 May 27-11 9:1-31 22 Mar.16-9 

5:29 24 Apr.46-8 9:15 18 Dec.46-6 

5:29-35, 38- 9:19-30 13 Ju1.21-7 

40. 42 6 Jun.45-6 9:19-30 11 Jul. 28-11 

6 8 Feb.39-8 9:19-30 29 Mar.44-7 

6:1-4 8 Jul. 31-11 9:26-31 13 May 25 -7 

6:1-7 16 Feb.16-9 9:32-43 29 Mar.16-9 

6:2-4 7 Aug.18-7 9:32-43 28 Jan.20-7 

6:7-10 26 Nov.30-11 9:32-43 20 May 25-7 

6:8-15 8 Aug.23-7 10 12 Aug.36-8 

6:8-15 15 Apr.25-7 10 25 Okt.44-6 

7:2-5, 8-15 15 Jun.32-11 10:1-16 5 Apr.16-9 

7:20-22 22 Jun.32-11 10:9-15, 30- 

7 :22- 30 Jun.26-7 35 6 Nov.29-11 

7:37-50 19 Mar.24-7 10:30-35 23 Nov.32-11 

7:54 29 Jun.21-7 10:30-48 4 Feb.20-7 

7:54-59 15 Apr.25-7 10:30-48 22 Feb.39-8 

7:54-59 27 Jun.28-11 10:34-43 18 Mar.31-11 

7:54-59 26 Nov.30-11 10:34-43 19 Dec.45-6 

7:54-60 8 Aug.23-7 10:34-48 25 May 27-11 

7:54-8:3 23 Feb.16-9 10:34-48 27 Feb.35-8 

7:58-59 15 ;luI. 31-11 10:36-43 15 Mar. 33-11 

8 22 Jul.36-8 11 19 Aug.36-8 

8 23 Apr.41-6 11:5-18 27 May 25-7 

8 28 Apr.43-7 11 :5-18 12 Aug.31-11 

8:1-3 27 Jun. 28-11 11:5-18 14 May 41-6 

8:1-11, 19- 11: 12-25 4 Okt.33-4 

21 15 Jul. 31-11 11 :19-26 26 Apr.16-9 

8:3 29 Jun.21-7 11:19-30, 12, 

8:4-8 23 Feb.27-11 25 20 Ju1.21-7 

8:4-8, 14- 11: 19-30 15 Aug.23-7 

17, 25 28 Nov.23-7 11: 19-30 3 Jun.25-7 

8:4-8, 14- 11:19-30 14 Aug.35-8 

23 21 Jan.20-7 11: 19-30' 21 May 41-6 

8:14-25 15 Feb.39-8 11:19-30, 12- 

8:18-24 20 Feb.35-8 25 4 Okt.33-4 

8:26-39 3 Jul.18-7 11:21-30 7 Nov.45-6 

8:26-39 29 Apr.25-7 11:25,26 11 Ju1.28-11 

8:26-39 26 Sep.34-5 11 :25-26 29 Mar.44-7 

8:26-40 8 Mar.16-9 12 1 Mar.39-7 

8:26-40 22 Jul.31-11 12: 1-11 19 Apr.16-9 

8:34-40 2 Jul.19-7 12:5-17 11 Feb.20-7 

9 29 Jul.36-8 12:5-17 10 Jun.25-7 

9 22 Mar.39-7 12:5-17 1 Jun.27-11 

9 7 May 41-6 12:5-17 6 Mar.35-8 

9:1-9, 17- 12:12,25 29 Aug.23-7 

19 29 Jul. 31-11 13 19 Aug.36-8


ACTS cont'd 

13 

13 

13-14 

13:1-3 

13:1-4 

13:1-5 

13:1-5,13- 

15 

13 :1-5, 13- 

15,44-49 

13:1-12 

13:1-12 

13:1-12 

13:1-12 

13:13-15,42- 

52 

13:23-33 

13:26-41 

13:42-52 

13:42-52 

14 

14:8-20 

14:8-20 

14:8-20 

14:8-20 

14:8-20 

14:8-23 

14:19-23 

15 

15 

15 

15 

15:1-2,33- 

31 

15:1-11 

15:1-11 

15:1-21 

15:22-29 

15:22-33 

15:36-40 

15:36-41 

15:36-41 

16 

16 

16 

16 

16 

16:1-3 

16:1-5 

16:1-5 

28 May 41-7 

4 Jun.41-7 

12 Apr.44-7 

26 Apr.16-9 

7 Nov.45-6 

29 Aug.23-7 

11 Okt. 33-4 

18 Jul. 28-11 

27 Ju1.21-7 

24 Jun.25-7 

19 Aug.31-11 

12 Jun.35-8 

3 May 16-9 

21 Jun.33-10 

14 Mar.23-15 

1 Jul. 25-7 

26 Aug.31-11 

5 Apr.39-8 

10 May 16-9 

6 Aug.19-7 

3 Aug.21-7 

8 Ju1.25-7 

25 Jul. 28-11 

2 Sep. 31-11 

11 Okt. 33-4 

2 Sep.36-8 

12 Apr.39-8 

11 Jun.41-7 

12 Apr.44-7 

25 Okt.33-4 

15 Jul.25-11 

1 Aug:28-11 

11 Sep. 35-8 

9 Sep.31-11 

17 May 16-9 

29 Aug.23-7 

10 Aug.21-7 

29 Jul.25-7 

23 Sep.36-8 

30 Sep.36-8 

19 Apr.39-7 

25 Jun.41-6 

26 Apr.44-7 

12 Sep.23-7 

10 Aug.21-7 

29 Jul.25-7 


ACTS cont'd 

16:6-15 

16:6-15 

16:6-15 

16:6-15 

16:6-18 

16:9-15 

16:9-15 

16:9-15 

16:9-15 

16:9-15 

16:11-13 

16:11-15 

16:13-15 

16:13-15,25- 

34 

16:19-34 

16:19-34 

16:19-34 

16:19-34 

16:22-34 

17 

17:1,5-11 

17:1-12 

17:1-12 

17:1-14 

17:1-15 

17:16-31 

17: 22-28 

17: 22-28 

17:22-34 

17:22-34 

17:22-34 

18 

18:1-4 

18:1-4 

18:1-3,24- 

28 

18:1-4 

18:1-11 

18:1-11 

18:1-11 

18:1-11 

18:1-11 

18:24-28 

19 

19 

19 

19:8-10 

19:8-20 

19:8-20 

24 May 16-9 

12 Aug.25-7 

2 Mar.27-10 

23 Sep.31-11 

17 Aug.21-7 

4 Sep.18-7 

23 Jul.19-7 

5 Sep.23-7 

5 Dec.23-7 

8 Aug.28-11 

6 Nov.46-7 

28 Aug.35-8 

30 Sep.42-6 

26 Jun.18-7 

7 Jun.16-9 

24 Aug.21-7 

19 Aug.25-7 

15 Aug.28-11 

30 Sep. 31-11 

7 Okt. 36-8 

7 Okt. 31-11 

2 Sep.25-7 

22 Aug. 28-11 

26 Apr.44-7 

21 jun.16-9 

31 Aug.21-7 

30 Okt. 29-11 

20 Nov.46-7 

5 Jul.16-9 

23 Sep.25-7 

8 Nov.33-4 

26 Apr.39-7 

14 Okt.36-8 

10 May 44-6 

28 Aug.35-8 

20 Nov.46-7 

12 Jul.16-9 

21 Sep.21-7 

30 Sep.25-7 

29 Aug.28-11 

14 Okt. 31-11 

28 Nov.34-8 

28 Okt.36-8 

3 May 39-7 

2 Ju1.41-6 

24 May 44-6 

28 Sep.21-7 

28 Okt. 31-11 

197

198 


ACTS cont'd 

19:8-20 

19:21 

19:23-30 

19:23-34 

19:29-40 

20 

20:16-27 

20:17,21,28- 

38 

20:25-38 

20:33-35 

20:33-35 

20:36-38 

21 

21:1-17 

21:27-39 

21:27-39 

21:27-40 

21:27-40 

21:37-40 

21:39 

21:39 

22 

22:1 

22:3 

22:3-27 

22:3,27-28 

22:3,4 

22:24,26 

22:3,6-10 

22:3-15 

22:6-16 

22:17-29 

23: 11-24 

23:11 

24:10-16,22- 

25 

24:10-21 

24:10-23 

24:10-27 

24:24-27 

25:1-12 

26:1,24-32 

26:4-5 

26:5,9,10 

26:9-19 

26:12-19 

26:19-29 

26:19-32 

26:19-32 

22 Nov.33-5 

18 Dec.46-6 

20 Nov.46-7 

14 Okt.25-7 

9 Aug.16-9 

3 May 39-7 

16 Aug.16-9 

17 Okt. 28-11 

28 Okt.25-7 

9 Okt. 29-11 

21 Aug.35-8 

14 Nov.28-11 

4 Nov.36-8 

12 Okt. 21-7 

4 Nov.25-7 

4 Nov. 31-11 

30 Aug.16-9 

26 Okt.21-7 

7 Nov. 28-11 

22 Jun.21-7 

25 Sep.46-6 

7 Nov. 28-11 

26 Okt.21-7 

22 Jun.21-7 

20 Jun. 28-11 

25 Sep.46-6 

29 Jun.21-7 

24 May 39-7 

22 Aug.23-7 

3 Dec. 30-11 

4 Jul. 28-11 

6 Sep.16-9 

20 Sep.16-9 

18 Dec.46-6 

11 Nov.25-7 

27 Sep.16-9 

29 Nov.33-5 

2 Nov.21-7 

21 Nov.28-11 

4 Okt.16-9 

11 Okt.16-9 

25 Sep.46-6 

29 Jun.21-7 

25 Sep.46-6 

16 Nov.32-11 

21 Nov.28-11 

9 Nov.21-7 

18 Nov.25-7 


ACTS cont'd 

27:13-26 

27:30-44 

27:30-44 

27:38-44 

28 

28:1-16 

28:2 

28:11-22,30- 

31 

28: 11-24,30, 

31 

28:11-24,30, 

31 

28:16-24,30, 

31 

28:16-24,30, 

31 

28:28-31 

28:30-31 

Ramer 

ROMANS 

1:1-17 

1:13-16 

1:14-16 

3-5 

5:1-11 

5:6-10 

5:6-10 

5 :6-11 

6 

8:12-17,26, 

27 

8:12-17,26- 

30 

8:31-39 

9:1-5 

10:4-10 

11:1-12 

12 

12:1 

12:1-2 

12:1-2,9-21 

12:1-2,9-21 

12:1-3,9-21 

12:1-8 

12:3-18 

13 

cont'd 

18 Okt.16-9 

16 Nov.21-7 

25 Nov.25-7 

25 Okt.16-9 

11 Nov. 36-8 

23 Nov.21-7 

22 Jun.21-7 

6 Dec.33-5 

48 Nov.16-9 

28 Nov.28-11 

3 Dec.25-7 

11 Nov. 31-11 

18 Dec.46-6 

5 Dec.23-7 

17 May 39-7 

18 Dec.46-6 

26 Aug.31-11 

23 Ju1.41-6 

30 Sep.42-6 

9 Jan.29-11 

3 Apr.35-8 

11 Nov. 36-8 

19 Okt.38-8 

16 Jan. 29-11 

12 Jan.16-9 

16 Dec.25-7 

4 Nov.36-8 

8 Dec.43-7 

18 Sep.29-11 

9 Sep.36-8 

11 Okt.44-6 

9 Mar.38-8 

23 Mar.21-7 

31 Okt.28-11 

9 Dec.42-7 

15 Nov.16-9 

24 Okt.45-6 

20 Okt.37-8

RBmer cont'd 

ROMANS cont'd 

13:1-7 

13: 1-7 

13:1-7 

13:1-10 

13:1-10,13- 

14 

13:1-10,13- 

14 

13:1-14 

13:S-10 

13:12-14 

13:13-14 

14 

14:7-9 

14:13-21 

14:13-23 

14:13-15:3 

14:19-21 

14:19-21 

15:1S-20 

15:1S-21 

15:22-24 

1. Korinther 

1. CORINTHIANS 

1 

1:1-11 

1: 10-11 

1:10-13 

1:10-1S 

1:IS 

1:IS-30 

1:22-25 

2:1-5 

2:15 

2:2 

3 

3 

3:5-11,21, 

23 

3: 16-17 

3: 16-17 

6 

6:9-11 

6:19-20 

6:19-20 

6:19-20 

S: 1-13 

23 Okt. 29-11 

19 Okt.32-11 

25 Okt.44-6 

25 May 21-7 

11 Feb.25-7 

24 Okt.2S-11 

21 Okt.36-S 

25 Okt.44-7 

11 Okt.44-6 

4 Dec.46-7 

IS Aug.37-S 

IS Okt. 33-4 

19 Jun.35-S 

10 Jun.31-11 

1 Nov.16-9 

14 Okt.42-6 

15 Mar.44-6 

5 Dec.23-7 

23 Sep.31-11 

IS Dec.46-6 

1 Jul.36-S 

31 May 39-7 

5 Okt.21-7 

5 Sep.2S-11 

15 Nov.33-5 

19 Jul.16-9 

IS Jun. 30-11 

20 Nov.46-7 

14 Sep.21-7 

15 Nov.33-5 

19 Jul.16-9 

10 Nov.37-S 

IS Jun.41-7 

5 Sep.2S-11 

7 Sep.21-7 

9 Mar.3S-S 

20 Okt.37-S 

IS Okt.39-7 

30 Mar.21-7 

24 Jan.40-S 

15 Mar.44-6 

12 Sep.2S-11 

1. Korinther cont'd 

1. CORINTHIANS cont'd 

S:S-13 

9 

9:17-27 

9:24-27 

9:24-27 

10:6-7 

10:6,7 

10:12,13 

10:31 

11: 23-26 

11:23-29 

11:23-34 

11:26-27 

12:4-7,13 

12:4-7,31 

12:14-27 

13 

13 

13:1-S,13 

13: 1-13 

13:1-13 

13:1-13 

13:1-13 

13: 1-13 

13:4-13 

15 

15:S-10 

15:10-20 

15:41-5S 

15:47-5S 

15:50-5S 

15:50-5S 

IS:30-39 

2. Korinther 

2. CORINTHIANS 

4-5 

4:1-1S 

5:1-10 

5:14-20 

6:16-7:1 

6:17 

S 

S-9 

S:I-9 

S:I-9 

9:1-7 

9:1-15 

19 Jun.35-S 

IS May 3S-7 

19 Dec.2S-11 

30 Mar.21-7 

19 Ju1.44-7 

22 May 40-6 

5 Feb.42-6 

19 Jan.27-11 

S Okt.47-S 

9 Jul.I9-11 

27 Feb. 29-11 

5 Dec.34-5 

4 Dec.46-7 

22 Nov.44-7 

3 Okt. 2S-11 

4 May 21-7 

19 Nov.41-6 

10 May 44-6 

3 Okt. 2S-11 

26 Jul.16-9 

11 Jun.19-7 

5 Okt. 21-13 

7 Okt. 25-7 

14 Okt.36-S 

10 Okt.45-6 

1 Apr.36-S 

25 Sep.46-6 

17 Jun. 31-11 

29 Mar.44-6 

IS Mar.25-7 

20 Mar.lS-7 

25 Mar.42-6 

9 May 23-7 

10 May 44-6 

13 Sep.16-9 

9 Mar.27-11 

23 Feb. 27-11 

24 Jan.40-S 

14 Okt.42-6 

S Jul.36-S 

3 Dec.41-7 

10 Okt.2S-11 

6 Mar.29-11 

S Jul.31-11 

2 Aug.16-9 

199

200 

2. Korinther cont'd Epheser cont'd 

2. CORINTHIANS cont'd EPHESIANS cont'd 

9:6,7,15 10 Okt.28-11 4:28 9 Okt.29-11 

9:6-8 5 Jun.35-8 5-6 10 May 39-6 

11:21-33 23 Aug.16-9 5:8-21 4 Dec.46-7 

11:23-33 19 Sep.28-11 5:11-18 28 Aug.18-7 

11:28 17 Okt. 28-11 5:15-21 24 Okt.45-7 

5:18 17 Jun.42-7 

5:22,25 10 Okt.45-6 

Galater 5:25-33 2 Feb.27-11 

GALATIANS 5:28-31 11 Nov.42-6 

6:1-4 12 Dec.34-8 

1:11,12 16 Jul.41-6 6:1-4 11 Nov.42-6 

2:1-2,9-10 9 Sep.31-11 6:1-4 10 Okt.45-6 

2:20 14 Sep.21-7 6:1-4 31 Jul.46-5 

3:23-28 4 Aug.43-7 6:1-9 12 Okt. 32-11 

3:27-29 4 Jun.41-7 6:4 2 Feb.27-11 

3:28-29 6 Nov.29-11 6:5-9 4 Dec. 29-11 

4:4-5 23 May 45-6 6:10-20 21 Okt.25-7 

5 20 Okt.37-8 6:13-18 20 Nov.46-7 

5:13-14 4 Aug.43-7 6:13-20 28 Okt.36-8 

5:13-24 5 Aug.25-7 

5:13-25 15 Feb.27-11 

5:13-26 15 Okt.30-11 

5 :13-26 21 Okt. 31-11 Philipper 

5:19-21 17 Feb.43-7 PHILIPIANS 

5:22-6:10 6 Dec.44-7 

6 10 Nov.37-8 1:1-11 14 Jun.16-9 

6:1,2,9,10 31 Jul.18-7 1:3 14 Jun.39-7 

6:1-10 31 May 16-9 2:1-11 2 Feb.16-9 

6:1-10 5 Aug. 31-11 2 :5-11 3 Apr.35-8 

6:1-10 5 Aug. 36-8 2 :5-11 6 Nov.46-7 

6:7-8 30 Mar.21-7 2:19-22 12 Sep.23-7 

6:7,8 29 Okt.41-6 3:1-15 20 Dec.33-5 

6:7-9 17 Jul.40-6 3:4-6 20 Jun.28-11 

6:7-10 19 Okt.32-11 3:5-6 25 Sep.46-6 

3:7-11 30 Sep.42-6 

3:7-14 18 Jun.19-7 

Epheser 3:7-14 22 Aug.23-7 

EPHESIANS 3:7-16 26 Aug.25-7 

3:13-16 14 Sep.21-7 

1:15,16 14 Nov.28-11 4:4-7 30 Sep.31-11 

1:22,23 20 Feb.29-11 4:4-13 21 Aug.35-8 

2-3 24 May 44-6 4:8 26 Aug.25-7 

2:4-10 7 May 19-7 4:8 14 Aug.46-5 

2:13-19 26 Okt. 32-11 4:10-20 16 Jul.19-7 

3:1-8 16 Sep.31-11 

3:14-21 14 Nov.28-11 

4:1-7,11-16 1 May 35-8 Kolosser 

4:4-6,11-16 20 Feb.29-11 COLOSSIANS 

4:11-16 26 Nov.41-6 

4:20-24 23 Apr.19-7 3:1-17 27 Okt. 37-8

Kolosser cont'd 

COLOSSIANS cont'd 

3:15-17 

4:14 

1. Thessalonicher 

1. THESSALONIANS 

1:1-10 

1:1-10 

2: 1-11 

2:1-12 

2:1-13 

2:7-12 

2:10-20 

2:13 

4:13-18 

5 

5:6-8 

5: 11-15 

5:12-15 

5:22 

2. Thessalonicher 

2. THESSALONIANS 

3:6-11 

3:8-10 

3:10-12 

1. Timotheus 

1. TIMOTHY 

1:12-14 

2:3-7 

4 

6 

6: 11-16 

6:17-19 

2. Timotheus 

2. TIMOTHY 

1:1-6 

1:1-14 

1:3-6 

2:1-4 

2:1-4,8-12 

22 May 35-8 

5 Sep.23-7 

28 Jun.16-9 

21 Nov.34-7 

16 Dec.31-11 

9 Sep.25-7 

7 Okt.36-8 

7 Okt. 31-11 

19 Jun.29-11 

16 Ju1.41-6 

28 Jun.16-9 

12 Nov.41-6 

3 Aug. 38-8 

25 Jun.19-7 

31 May 39-7 

19 Ju1.44-7 

9 Okt.29-11 

6 Apr.21-7 

22 Nov.44-7 

29 Jul. 31-11 

29 Aug.28-11 

3 Nov.37-8 

25 Nov.36-8 

6 Jun.45-6 

4 Dec.29-11 

12 Sep.23-7 

4 Sep.35-8 

22 Nov.44-7 

3 Nov.37-8 

7 Jun.44-6 

2. Timotheus cont'd 

2. TIMOTHY cont'd 

3:14-15 

3:14-15 

3:14,15 

3:14,15 

3:14-16 

3:14-17 

3:14-17 

3:14-17 

3:14-17 

4 

4 

4:5-8 

4:6-18 

4:6-18 

4:11 

4:11 

Titus 

TITUS 

Titus 

2:1-4,11,12 

2:1-10 

3: 1-11 

Philemon 

PHILEMON 

1 

1-25 

4-20 

4-20 

4-21 

8-21 

8-21 

Hebrl:ier 

HEBREWS 

1:1-4 

1:1-4 

1:1-19 

2:1-3 

4:1 

4:14-16 

7:26-27 

8-10 

11 May 21-7 

22 Jun.21-7 

28 Okt.42-7 

10 Okt.45-6 

21 Sep.32-11 

10 Sep.19-7 

5 Jan.27-7 

17 Apr.35-8 

16 Ju1.41-6 

25 Nov.36-8 

14 Jun.39-7 

7 Jun.44-6 

7 Dec.21-7 

25 Nov.31-11 

29 Aug.23-7 

5 Sep.23-7 

7 Jun.39-7 

10 Okt.45-6 

7 May 19-7 

13 Okt. 37-8 

18 Nov.36-8 

7 Jun.39-7 

18 Nov.31-11 

4 Dec.46-8 

24 May 44-7 

30 Nov.21-7 

5 Dec.28-11 

6 Dec.44-7 

24 Sep.47-7 

8 Dec.43-7 

24 Sep.47-7 

24 Nov.37-8 

24 Sep.47-7 

24 Sep.47-7 

13 Aug.41-7 

201

2. Johannes 

2. JOHN 

4-11 

3. Johannes 

3. JOHN 

1-15 

5-12 

Judas 

JUDE 

1 

3 

17-21,24-25 

Offenbarung 

REVELATION 

1-3 

1:I-B,17-20 

1:4-6, 9-1B 

1:4-1B 

1:9-1B 

1:9-20 

1:10 

2:1-17 

7 

7:9-17 

7:9-17 

7:9-17 

12-15 

21-22 

21:1-7 

21:1-B 

21:21-25 

22 

22:6-7 

9 Jun.43-7 

B Sep.35-B 

9 Jun.43-7 

29 Sep.37-B 

16 Ju1.41-6 

5 Nov.47-B 

27 Aug.41-7 

22 Nov.16-9 

3 Mar.20-7 

2 Dec.31-11 

17 Mar.26-7 

2 Dec.36-B 

6 Mar.29-11 

29 Nov.16-9 

3 Sep.41-6 

15 Mar.16-9 

10 Mar.20-7 

19 Sep.23-7 

10 Sep.41-6 

17 Sep.41-6 

1 Dec.37-B 

15 Jun.21-7 

17 Mar.20-7 

17 Dec.41-6 

20 Dec.16-9 

203

A 

Abrams, Heinrich (Schw.) 

Ackman, Henry (Schw.) 

Adrian, Alfred 

Adrian, Frank V. 

Adrian, Heinr.Dav. 

Adrian, Heinrich 

Adrian, Heinrich (Schw.) 

Adrian, Jakob 

Adrian, Johann (Witwe) 

Adrian, Julius 

Adrian, Kornelius 

Adrian, Maria 

Adrian, Maria 

Adrian, Peter 

Albrecht, Fritz 

Albrecht, Maria 

Albrecht, Welma L. 

Amstutz, Abr. 

Amstutz, Daniel H. 

Amstutz, Jakob (Schw.) 

Amstutz, John Louis 

Amstutz-Badertscher, Leah 

Andreas, Johann 

Andreas, Peter (Schw.) 

Andres, Johann (Schw.) 

Andrew, William 

Ankenys, Leota 

B 

Baerg, Anna 

Baerg, Margareta 

Bahnmann, Heinrich 

Bahnmann, Hermann 

Bahnmann, Peter 

Bail y, L. E. (Schw.) 

Baker, Charles 

Balzer, (Schw.) 

Balzer, Eva 

Balzer, H.P. (Sohn) 

TODESANZEIGEN - OBITUARIES 

Leamington, Onto 

Jansen, Nebr. 

Gretna, Man. 

Inman, Kan. 

Lindenau, Russland 

Buhler, Kans. 

Buhler, Kans. 

Ohrloff, Russland 

Mountain Lake, Minn. 

Mt.Lake, Minn. 

Ernfold, Sask. 

Mt. Lake, Minn. 

Dolton, S.Dak. 

Buhler, Kan. 

Doland, S.Dak. 

Bloomfield, Mont. 

Dolton, Ohio 

Apple Creek, Ohio 

Sonnenberg, Ohio 

Dalton, Ohio 

Beatrice, Nebr. 

Gruenfeld, Patos Dgo. 

Mexiko 

M edko 


Comins, Michigan 

Dinuba, Cali f • 

Hillsboro, Kans. 

Reinfeld, Russland 



Comins, Mich. 

Stayner, Onto 


Newton, Kans. 

Newton, Kans. 

204 

28 Jun.33-9 

8 Jan.19-5 

22 Feb.22-8 

10 Nov. 26-11 

23 Jun. 20-13 

5 Aug.36-7 

6 Okt.26-9 

27 Okt.20-l2 

3 Nov.37-5 

10 Jun.25-8 

15 Jan.19-ll 

12 Nov.30-8 

21 Mar .17-13 

5 Sep.23-ll 

2 Feb.44-3 

13 Mar.18-11 

28 Feb.23-9 

7 Jan.25-l4 

5 Okt.27-8 

23 May 28-16 

27 Jan.32-7 

17 Jan.34-3 

31 Jan.17-l4 

24 Apr.35-7 

1 Jun.38-6 

22 Sep.26-l0 

31 Jan.34-6 

26 Jan.38-5 

26 Jan.38-7 

27 Jan.26-l2 

3 Feb.26-11 

20 Okt.20-6 

20 Okt.20-6 

20 Okt.20-6 

29 Nov.33-6 

10 Ju1.29-l2 

22 Mar.16-4 

22 Jan.19-9 

18 Feb.20-9

206 

B cont'd 

Bartel, John 

Bartel, Louise 

Bartel, Martha 

Bartel, Nellie 

Bartel, Otto (Ehepaar) 

Bartel, Peter 

Bartel, Sarah 

Bartel, Zacharias (Schw.) 

Bartsch, Abraham 

Bartsch, Joh. 

Bartsch, Johann 

Bauman, George (Schw.) 

Baumgarten, Rosa 

Bechthold, Konrad 

Becker, A.J. (Schw.) 

Becker, Abraham B. (Schw.) 

Becker, Aganetha 

Beacker, Benjamin 

Becker, Bernhard, B. 

Becker, Jakob P. 

Becker, Karl 

Beck er , Mar ia 

Becker, Peter 

Beier, Aganetha 

Beier, August 

Beier, Bernhard 

Bekker, Abr. 

Bekker, Susanna 

Bender, W.C.(nebst Frau 

und Tochter 

Berg, Alfried 

Berg, Franz F. 

Berg, John 

Berg, Korn.Jr. 

Berg, Maria 

Berg, Peter 

Berg, Peter (Schw.) 

Bergen, Esther 

Bergen, Heinrich 

Bergen, Isaac (Schw.) 

Bergen, Jakob (Schw.) 

Bergen, Joseph 

Bergen, Katharina 

Bergen, Sarah 

Bergen Gerhard (und Frau 

und Grosskind) 

Meade, Kans. 

Phoeniz, Ariz. 

Hydro, Mont. 

China 


Hydro, Mont. 

Guernsey, Sask. 


Bingham Lake, Minn. 

Readley, Calif. 


Dalton, Ohio 

Indiahoma, Okla. 

Blunt, S.Dak. 

Marion, S.Dak. 

Greensburg, Kans. 

Yankton, S.Dak. 


Dallas, Oreg. 

Lehigh, Kans. 

Waldheim, Sask. 


Bowden, N.Dak. 

Bowdon, N. D 9

20B 

B cont'd 

Braun, Dietrich A. 

(S8hnchen) 

Braun, Heinrich (Witwe) 

Braun, Jakob 

Braun, Jakob 

Braun, Johann 

Braun, Johann 

Braun, Johan D. (5chw,) 

Brauen,Hein.(S8hnchen) 

BraunstMdter, Johann 

Brein, O. 

Bringewat, A. (Schw.) 

Broyles(Mann , Frau 

und 5 Kinder) 

Brubaker, Johan 

Bueckert, Peter (Schw.) 

Buhler (Schw.) 

Buhler A. 

Buhler, Bernh. 

Buhler, Gerhard 

Buhler, Isaak (Schw.) 

Buller, Daniel 

Buller, David J. 

Buller, David P. 

Buller, Elisabeth 

Buller, Friedrich 

Buller, Heinrich (Schw.) 

Buller, Helena 

Buller, Henry H.F. 

Buller, Herman (Schw.) 

Buller, Jakob W. (Schw.) 

Buller, Justina 

Buller, Maria 

Buller, P.O. (Schw.) 

Buller, Peter 

Buller, Peter P. 

Buller, Peter (Schw.) 

Buller, Rosella 

Buller, Sussana 

Busch, Paul 

Buschman, D.H. (Schw.) 

Buschman, Heinrich H. 

Patos, Dgo. Mexiko 

Mexiko 

Henderson, Nebr. 

Tiege, Russland 

Eichenfeld, Russland 

Herbert, Sask. 

Escondido, Cal. 

Patos, Dgo.Mexiko 

Hydro, Mont. 

Grande Prairie 

Garden City, Kans. 

Hutchinson, Kans. 

Midland, Mich. 

Blumenhof , Mexiko 


Reedley, Cali f. 

Inman Kans. 


Fresno, Cali f. 

Jansen, Nebr. 

Marion S.Dak. 



Marion S.Dak. 

Inman, Kans. 

Hepburn, Sask. 


Buhler, Kans. 





Battleford, Alta. 




Katy, Texas 

Corn, Okla. 

25 Nov.42-S 

2 Mar.3B-5 

27 Nov.18-B 

27 Okt. 20-11 

14 Dec.21-S 

14 Sep.3B-S 

23 Feb.16-4 

29 Juli 42-4 

27 Jan.26-9 

7 Aug.3S-7 

20 Jan.26-12 

4 Mar.36-16 

23 Feb,3B-2 

2S Nov.42-S 

2 May 17-4 

18 Feb.20-9 

2S Feb.20-8 

8 Jan.19-9 

2 Mar.38-4 

23 Mar.27-8 

12 Jul.16-S 

20 Jan.32-7 

7 Mar.28-8 

17 Feb.32-lS 

17 Feb.32-lS 

26 Sep.17-ll 

30 Mar.27-7 

20 Nov.35-S 

27 Nov.35-10 

4 Dec.35-7 

30 Jun.26-9 

8 Jan.3D-iS 

22 Nov.16-lS 

13 Dec.16-14 

3 May 39-7 

IS Mar.22-8 

27 Okt. 20-11 

28 Sep.27-12 

11 Dec.18-9 

11 Nov.31-7 

S Mar .19-11 

23 Aug.39-11 

21 Nov.34-S,7 

28 Nov.34-7 

3 Apr.40-6

C 

Chang Tai Tai 

Christner, Abrahm 

Claassen, Aaron 

Claassen, Catarina 

Claassen, Peter 

Claassen, Peter 

Claassen, Peter (Schw.) 

Classen, Joh.R. (Sohn) 

Classen, John M. 

Classem" Margareta 

Classen, Maria 

Classen, Paul 

Classen, Sarah 

Cornelsen, A. (Schw.) 

Cornelsen, Franz F. (Sohn) 

Cornelsen, Johann (Schw.) 

Cornelsen, Peter F. 

D 

Dalke, Anna 

Dalke, Bernhard 

Dalke, David 

Dalke, Maria 

Dalke, P. (Schw. ) 

Dalke, Ruben 

Dalke, Sara J. 

Decker, J.J. (Schw. ) 

Decker, Jacob 

Decker, Jakob A. 

Decker, Joseph (Schw.) 

Decker, Katharina 

Decker, Lucile 

Decker, Martha 

Decker, Paul 

Decker, Susana 

Deckert, Benjamin w. 

Deckert, Susanna 

Defehr, C. J. -( Schw. ) 

Dejager, Is. 

Dekker, Amalia 

China 

Topeka, Ind. 


Talahasse, Florida 


Jansen, Nebr. 

Meade, Kans. 

Meade, Kans. 


Jansen, Nebr. 


Meade, Kans. 

Hooker, Okla. 

Main Centre, Sask. 

Main Center, Sask. 

Los Angeles, Calif. 




Hydro, Mont. 

Idaho 

Hydro, Mont. 


Huron, S.Dak. 

Carpenter, S.DAk. 

Huron, S.Dak. 

Carpenter, S.DeI

210 

o cont'd 

Dekker, Jakob S. 

Dekker, Jakob S. 

Delk, Dorthy 

Delk, Heinrich 

Delk, Maria Katharina 

Derksen, Abr. 

Derksen, Johann • (Schw.) 

Derksen, Peter 

Dewald, Maria 

Dick (Schw.) 

Dick, Abr. 

Dick, Abr.J. 

Dick, C.C. 

Dick, Dietr. 

Dick, Elisabet 

Dick, Elisabeth 

Dick, Franz 

Dick, Franz F. (Schw.) 

Dick, Gerh. (Schw.) 

Dick, Gerhard K. (Schw.) 

Dick, Heinrich 

Dick, Heinrich 

Dick, Heinrich (Tochter) 

Dick, Herman (Schw.) 

Dick, Isaak 

Dick, Isaak (Schw.) 

Dick, J.J. (Schw.) 

Dick, Jacob 

Dick, Jacob 

Dick, Jak.G. 

Dick, Jakob C. 

Dick, Joh.(Schw.) 

Dick, Johann (Schw.) 

Dick, Johann F. 

Dick, Justina 

Dick, Katharina 

Dick, Katie K. 

Dick, Klaas 

Dick, Klas 

Dick, P.P. (Schw.) 

Dick, Peter 

Dick, Peter M. (Kind) 

Dick, Wilhemine 

Dickman, A.P.(Schw.) 

Dickman,Jakob (samt Frau 

und drei Kinder) 

Dickman, Jakob H. 

Diehm, Joh. 

Diener, John 



Dallas, Oreg. 

Harvey, N.Dak. 

N.Dak. 

Rosthern, Sask. 


Leamington, Ont. 

Hillsboro , Kans. 

Steinbach, Man. 


Mt. Lake, Mmnn. 


GrUnthal, Man. 

Inman, Kans. 

Munich, N.Dak. 

Inman, Kans. 



Chinook, Mont. 

Blumenort, Russland 



Gladwin, Mich. 



Long Beach, Calif. 






Sch6nbrun, Paraguay 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 



Minneapolis, Minn. 


Dalmeny, Sask. 



Dallas, Oreg. 


20 Dec.39-6 

7 Feb.40-5 

2 Nov.38-5 

2 Dec.31-7 

12 Feb.36-7 

27 Feb.18-13 

26 Mar.24-8 

13 Nov.40-4 

5 Jan.27-11 

4 Sep.40-4 

27 Okt. 20-11 

28 May 30-8 

23 Dec.25-8 

15 Dec.37-5 

4 Apr .17-13 

11 May 21-11 

28 Jul. 37-5 

11 Dec.18-9 

25 May 32-9 

16 Apr.19-8 

23 Jun.20-13 

20 ;lun.28-7 

25 Jul.28-7 

15 Dec.20-13 

16 Aug.44-3 

16 Feb.16-13 

16 lfeb.16-13 

28 Jun.33-8 

23 Jun.20-13 

12 Mar.30-9 

12 Nov.30-8 

28 Okt.25-8 

20 Jan.26-13 

24 Jun.31-15 

15 Apr.36-7 

1 Jun.27-8 

5 Jun.46-5 

3 Jul.46-5 

10 Nov.15-13 

11 Jan. 28-15 

10 Okt.17-4 

12 Feb.41-4 

29 May 18-9 

29 Apr.31-8 

16 Apr.30-7 

1 Apr.31-9 

20 Okt.20-14 

25 May 27-12 

27 Feb.29-8 

14 Dec.38-5

D cont'd 

Dietrich, Alma 

Dietrich, Jak. G. (Schw.) 

Dirks, Abraham (Schw.) 

Dirks, Anna 

Dirks, Benjamin 

Dirks, Benjamin H. 

Dirks, Elisabeth 

Dirks, Friedrich 

Dirks, Heinr.B. 

Dirks, Heinrich (Schw.) 

Dirks, Helena 

Dirks, Helena 

Dirks, Helena Sophie 

Dirks, Leonard 

Doel, Gerhard 

Bowdon, N.Dak. 

Lakefield, Minn. 


Russland 

Dalmany, Sask. 

Avon S.03k. 

Avon, S.Da.k. 

Newton, Kans. 


Springfield, S.Dak. 

Walheim, Sask. 

Aberdien, Idaho 


Doerksen, Alma Steinbach, Man. 

Doerksen, Dietrich Port Rowan, Onto 

Doerksen, Geo.H. (Schw.) Satanta, Kans. 

Doerksen, Geo. S. (Schw.) Denair, Calif. 

Doerksen, Gerhard B. (Schw.)Inman, Kans. 

Doerksen, Grace Diller, Nebr. 

Doerksen, M.T. Meade, Kans. 

Doerksen, Sarah Buhler, Kans. 

Dtlll, Johann Henderson, Nebr. 

DDmbrowsky, Jakob Eichenfeld, Russland 

Doerksen, Heinrich Ohrloff, Russland 

Dtlrksen, Maria Marion, S.Dak. 

Dtlrksen, N. Margenau, Russland 

Driedger, Johan (Kind) Patos Dgo.Mexiko 

DUck, A.M. Buhler, Kans. 

DUck, Franz Steinbach, Man. 

DUck, Gerhard (Schw.) Henderson 

DUck, Heinrich R. (Schw.) Morris, Man. 

DUck, Isaak (Schw. ) Mt.Lake, Minn. 

DUck, Jakob Steinbach, Man. 

DUck, Jacob R. Steinbach, Man. 

DUck, Jakob R. Steinbach, Man. 

DUck, Joh.D. Hillsboro 

DUck, John Laird, Sask. 

DUck, Peter Mt.Lake, Minn. 

DUck, Peter Marion, S.Dak. 

DUck, Peter R. Steinbach, Man. 

DUck, Tina Tueson,Arizona 

DUckman, Wilh. Tiege, Russland 

Dueck, Cor. (Schgw. ) Steinbach, Man. 

DUrcksen, Peter Herbert, Sask. 

DUrksen, Abraham Marion, S.Dak. 

23 Mar.23-S 

2S Jan.39-2 

25 Jan.39-S,6 

1 Feb.39-7 

2 Dec.31-16 

9 Okt. 29-13 

2 May 23-11 

9 May 23-11 

16 Dec.2S-S 

2S Jun.22-9 

29 Aug.17-14 

IS Feb.2S-14 

3 Dec.30-7 

10 Nov.26-11 

16 Mar.21-12 

20 Feb.24-S 

27 F eb.24-S 

23 Sep.42-4 

14 Mar.2S-13 

26 May 43-4 

19 Mar.24-12 

30 Ju1.41-4, 5 

6 May 31-6,9 

29 May 35-5 

13 Aug. 24-13 

29 May IS-12 

14 Dec.21-5 

27 Okt. 20-12 

2S Jun.22-11 

20 Okt.20-6 

2 Apr.41-4 

26 Feb.47-S 

4 Sep.40-4 

5 Apr.16-5 

23 Feb.21-12 

2 Mar.21-11 

24 Jan.17-4 

4 Apr.17-13 

31 Dec.24-12 

IS Feb.25-9 

27 Mar.lS-5 

29 Jun.27-12 

21 Feb. 17 -14 

22 Okt. 24-13 

29 Jan.19-12 

10 Nov.15-S 

1 Dec.15-4 

27 Okt. 20-11 

17 Ju1.40-5 

14 Sep.3S-S 

30 Apr.24-13 

211

212 

D cont'd 

DUrksen, Johann (Schw.) 

DUrksen, Jona 

DUrksen, P. (Schw.) 

DUrksen, Susanna 

Dyc k, Abr. 

Dyck, Abr. 

Dyck, Dav. Jak. und Frau 

Dyck, Franz (Schw.) 

Dick, Gerhard 

Dyck, Heinrich 

Dyck, Heinrich J. 

Dyck, J.H. 

Dyck, Jakob 

Dyck, Jacob 

Dyck, Joh.Wm. 

Dyck, Johann 

Dyck, Johann 

Dyk, Klaas 

Dyck, Klaas (Schw.) 

Dyk, Klaas (sohn) 

Dyk, Klass (Kind) 

E 

Ebel, Georg 

Ebel, Ludwig 

Eble, Minnie 

Ebig, Jakob 

Ediger, Abr. N. 

Ediger, D.P. (Schw.) 

Ediger, Heinrich 

Ediger, Jakob D. 

Ediger, Joh. (Schw.) 

Ediger, John S. (Schw.) 

Eidse, Abr. 

Eidse, Heinrich E. 

Eitzen, David P. (Schw.) 

Eitzen, Gerturde 

Eitzen, Maria C. 

Eitzen, Peter 

Eitzen, Peter 

Elias, J, M. 

Engbrecht, Agatha 

Engbrecht, David H. 

Engrecht, Dietrich 

Engbrecht, Helena 

Grand Prairie, Alta. 

Del ft, Minn. 


Corn, Okla. 



Apanlee, Russland 

Elbing, Kans. 

Winkler, Man. 


SUd-Manitoba 

Corn, Okla. 

Winkler, Man. 

Eigenheim, Sask. 


Omaha, Nebr. 

Gruenfeld, Mexiko 

Fresno, Calif. 

Hague, Sask. 

Patos, Dgo. Mexiko 

Reinfeld, Mexiko 

Medford, Okla. 

Medina, N.Dak. 

Chicago, Ill. 

Laird, Sask. 

Meade, Kansas 

In man, Kans. 


Inman, Kans. 

Drake, Sask. 

Dallas, Oreg. 

Morris, Man. 

Rosenort, Man. 

M t. Lake, Minn. 

Reedley, Calif. 

Mt. Lake Minn. 

Lehigh, Kans. 


Winkler, Man. 





25 Sep.35-5 

1 Feb. 33-13 

29 May 18-13 

23 Feb.27-12 

23

214 

E cont'd 

Enss, Margareta 

Entz, Helena 

Entz, Isaak 

Entz, Jakonb 

Entz, Joseph 

Entz, Joseph (Tochter) 

Epp, (Schw.) 

Epp, Aganetha 

Epp, Barbara 

Epp, D. (Schw.) 

Epp, David P. 

Epp, Gerh. P. (Schw.) 

Epp, H.G. 

Epp, H.P. (Schw.) 

Epp. Heinrich (und Fam.) 

Epp, Heinrich 

Epp, Heinrich G. 

Epp, Heinrich T. 

Epp, Henry M. 

Epp, Hilda Verna 

Epp, Jac. 

Epp, Jacob 

Epp, Jakob F. 

Epp, Jakob P. 

Epp, Jakob P. (Schw.) 

Epp, Joh. 

Epp, Johann P. 

Epp, Katherina 

Epp, Klaas 

Epp, Louis 

Epp, Marie 

Epp, P.C. 

Epp, P.T. (Schw.) 

Epp, Peter 

Epp, Peter 

Epp, Peter (Schw.) 

Epp, Waldo J. 

Erfle, Georg (Baby) 

Esau, Abaham 

Esau, Elisabeth 

Esau, Heinrich 

Esau, Jacob 

Esau, Johann 

Inman, Kans. 

Dubois, Idaho 

Dallas, Oreg. 

Magrath, Alta. 


G6ssel, Kans. 



Laird, Sask. 

Laird, Sask. 

Laird, Sask. 




Elbing, Kans. 


Oakland, Calif. 









Buhler, Kans. 

Langham, Sask. 


Sl1after, Calif. 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Laird, Sask. 

Wichita, Kans. 

Hurdsfield, N.Dak. 

Inman, Kans. 

Lehigh, Kans. 

Inm an , Kans. 


Inman, Kans. 

14 Sep.38-6 

21 Sep.38-4 

26 Feb.19-ll 

8 Okt.41-5 

6 Feb.24-12 

3 Mar.20-11 

31 Jan.23-9 

28 Mar.17-5 

5 Dec.28-8 

13 May 25-13 

14 Dec.27-9 

5 Nov.41-5 

10 Jan.23-8 

23 Dec.25-8 

11 May 27-8 

20 Okt.20-6 

27 Mar.40-6 

20 Jan.26-11 

21 Jan.3l-4 

4 Nov.42-5 

11 Nov.42-3 

12 Okt. 38-14 

19 Okt.38-7 

23 Jun.20-13 

2 Mar.21-12 

9 Mar.21-l2 

16 Mar.21-11 

8 Nov.22-8 

2 Mar.38-5 

10 Jun.25-8 

14 Dec.21-5 

1 Feb.39-7 

6 Feb.29-9 

13 Feb.29-7 

19 Apr.22-5 

3 May 22-12 

11 May 21-11 

25 Dec.40-11 

23 May 17-15 

6 Sep.39-5,7 

31 Aug.27-9,12 

25 Sep.40-4 

16 Feb.38-5 

29 Jan.30-9 

25 Jan.28-9 

13 Dec.16-4 

24 Feb.26-11 

13 Jun.23-8 

20 Jun.23-11 

16 Mar.2l-11 

11 Apr.34-6 

25 Apr.34-5 

23 May 34-6

E cont'd 

Esau, Maria 

Esau,Martha 

Esau, Martin 

Esau, Mary Ann 

Esau, Susanna 

Ewert 

Ewert, David 

Ewert, Franz 

Ewert, Franz 

Ewert, H.D. 

Ewert H.H. 

Ewert, H.H. 

Ewert, Heinrich (Schw.) 

Ewert, J.G. 

Ewert, Kornelius 

Ewert, Wilhelm J. 

Eyman, Aug. 

F 

Fadenrecht, Maria 

Falb, Maria (Amstutz) 

Falk, David 

Falk, Jacob 

Falk, Johan 

Fast, Abraham 

Fast, Aganetha 

Fast, Anna 

Fast, David 

Fast, David (Schw.) 

Fast, Elisabeth 

Fast, Elisabeth 

Fast, F.F. 

Fast, Franklin D. 

Fast, Franz 

Fast, George (Schw.) 

Fast, Gerhard 

Fast, Gerhard (Schw.) 

Fast, Gerhard (Tochter) 

Fast, Gerhard G. 

Fast, H.P. (Baby) 

Fast, Hein J. 

Fast, Heinrich 

Fast, Heinrich E. 

Fast, Helena 

Zoar, Inman, Kansas 


Buhler, Kans. 

Littlefield, Tex'. 

Inman, Kans. 

Dawidaowka, Russland 

Mountain Lake, Minn. 

Drake, Sask. 

Drake, Sask. 


Gretna, Manitoba 




Avon, S.Dak. 

Reedley, Cali f • 


Dolton, Ohio 


Gretna, Man. 





Inman, Kans. 

Meade, Kans. 

Jansen, Nebr. 



Inman, Kans. 

Patos, Dgo.Mexiko 

Corn, Okla. 

Inman, Kans. 

Weatherford, Okla. 


Inman, Kans. 

Steinbach, Mar; 



American Falls, Idaho 

S Nov. 41-S,.6 

1 Mar.22-12 

28 Jan. 2S-14 

20 Sep.39-6,14 

1 Nov.33-6 

23 Jun.20-13 

20 Jul.38-4 

22 Dec.20-12 

2 Mar.21-11 

2S Sep.40-3 

6 Feb.3S-7 

6 Sep.39-6 

4 Dec.18-S 

18 Apr.23-12 

19 Feb.19-11 

2 May 28-9 

3 Nov.1S-S 

11 Jul.17-S 

29 Nov.33-2 

6 Sep.39-6 

22 Feb.22-8 

17 May 39-6 

21 Sep.27-9,12 

lS Jan.30-9 

8 Jan.41-S 

16 Mar.32-8,lS 

11 May 32-9 

14 Aug.40-3,S 

14 Jun.16-7 

12 Jul.16-S 

23 Sep.31-9,12 

2 Mar.38-4 

1 Sep. 37-4 

20 Aug.41-6 

16 Apr.41-3 

7 Apr.26-8 

14 Apr.26-9 

21 Apr.26-11 

lS Mar.16-4 

6 Dec. 22.-9 

31 Mar.43-6,7 

2S Jun.30-8 

12 Mar.30-9 

23 Apr.30-7 

27 Okt. 20-11 

9 Nov.27-9 

1 May 29-7 

21S

216 

F cont'd 

Fast, Herman 

Fast, Herman (Schw.) 

Fast, Herman B. 

Fast, Jacob D. 

Fast , Jakob 

Fast, Jakob 

Fast, Jakob (Schw.) 

Fast, Jakob B. 

Fast, Joh.W. 

Fast, Johann 

Fast, Johann (Schw.) 

Fast, Johann M. (Schw.) 

Fast, John H. 

Fast, John N. 

Fast, Josua 

Fast, Justina 

Fast, Katharina 

Fast, Lena 

Fast, Linda Maria 

Fast, Margareta 

Fast, Maria 

Fast, Maria 

Fast, P. (Witwe) 

Fast, P.G. (Sohn) 

Fast, Peter 

Fast, Peter 

fast, Rosella 

Fast, Sara 

Fast, Selma G. 

Fast, Susie 

Fast, hlie 

Fast, Viola Joan Gladys 

Faul, Heinrich 

Fauth, Elisabeth 

Fehdrau, Aaron (Schw.) 

Fehdrau, Abr.W. 

Fehdrau, Aron 

Fehr, Heinrich (Kind) 

Fehr, Jakob (Schw.) 

Hutchinson County, 

S.Dak. 

Blaine Luke 



Laird, Sask. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 




Butterfield, Minn. 




Beadle Co. ,S.Dak. 



Jansen, Nebr. 


Inman, Kans. 


M.C.C. Hilfsaktion 


Conway, Kans. 


Mt,Lake, Minn. 

Jansen, Nebr. 

Okla. 


Yale. S.Dak. 

Onida, S.Dak. 

Inman, Kans. 

Minneapolis, N.Dak. 

Plum Creek, S.Dak. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Hochstadt, Mexiko 

Hochfeld, San Antonio, 

Mexiko 

24 Aug.27-12 

IS Mar.16-13 

11 Jan.39-6 

11 May 27-12 

30 Aug.39-4 

14 Okt. 31-16 

21 Okt. 31-9,12 

4 Nov.31-7,9 

19 Aug.42-4,S 

27 Okt.43-6 

8 Okt.24-8 

9 Jun. 20-13 

3 Jul.29-8 

S Apr.33-7 

30 Okt.35-6 

19 Aug.2S-9 

14 Aug.29-7 

2 Feb.27-8 

9 Mar.27-8 

26 Jan.16-S 

16 Feb.16-11 

13 Apr.27-9 

11 May 27-12 

10 Mar.20-8 

17 Mar. 20-11 

29 Ju1.2S-8 

12 Aug.2S-11 

9 Sep.25-11 

6 Jun.4S-S 

4 Ju1.4S-S 

28 May 30-8 

8 Dec.20-9 

20 Dec.16-6 

17 Jan.17-S 

22 Jan,30-8 

13 Okt.20-9 

2S Jul.I7-13 

1 Aug.17-13 

15 Mar.39-S 

24 Jul. 3S-6 

18 Aug.37-3 

17 Jan.40-6 

24 Jan.40-14 

6 May 36-6 

26 Apr.16-13 

IS Sep.26-13 

1 Sep.43-3,S 

26 Aug. 2S-11 

16 Jul.41-4 

23 Sep.2S-12

F cont'd 

Fehr, Johann 

Fehr, Kornelius 

Feil, Gerhard 

Felchle, Elisabeth 

Felchle, Jakob 

Felt, Anda 

Fiescher, Martin 

Flaming, Andreas 

Flaming, Daniel 

Flaming, David A. 

Flaming, Elisabeth 

Flaming, Elisabeth 

Flaming, Ernst Heinrich 

Flaming, Heinrich 

Flaming, Johann 

Flaming, Maria 

Flaming, Marvin 

Flaming, Peter 

Flaming, Peter P. 

Fleischauer, Justina 

Franz, A. 

Franz, Abrham 

Franz, David 

Franz, Gerhard 

Franz, Heinrich 

Franz, Heinrich 

Franz, J.A. 

Franz, J.J. 

Franz, Jimmie Howard 

Franz, Johann (Schw.) 

Franz, Johannes 

Franz, Peter 

Franz, Susanna 

Franzen, Lydia 

Franzen, Peter 

Free, Leo (Kind) 

Frey, Jacob J. 

Frey, Jakob J. (Schw.) 

Friesen, A.M. 

Friesen, A.T. 

Friesen, Abr. (Tochter) 

Blumenort, Mexiko 

Oswego, Mont. 


N.Dak. 


Corn. ,Okla. 


Custer City, Okla. 

Paxton, Nebr. 

Bessie, Okla. 

Hoffnungstal 


Mt. Lak. Minn. 

Gnadenau 

Inman, Kans. 

Madrid, Nebr. 

Inman, Kans. 

Dinuba, Cali f. 

Fairview, Okla. 

SchBnap.Russland 

Hampton, Nebr. 

Jansen, Nebr. 

Hooker, Okla. 

Hooker, Okla. 

Corn, Okla. 

Buhler, Kans. 

Buhler, Kans. 

Corn, Okla. 



Inman, Kans. 

Buhler, Kans. 

GBssel, Kans. 


Dallas, Oreg. 

Dallas, Oreg. 

Jansen, Nebr. 

Jansen, Nebr. 

Hamburg, Mexiko 

16 Nov.38-6 

27 Nov.18-16 

11 Apr .17-11 

18 Apr.17-5 

25 Feb.31-8 

11 Mar. 31-15 

15 Feb.33-7 

31 May 33-8 

3 Apr.35-5 

27 Mar.29-12 

23 Dec.42-6 

28 Mar.28-12 

9 May 28-7 

5 Jan.16-5 

26 Jan.16-13 

10 Apr.18-13 

6 Apr.21-9,1l 

13 Apr.21-15 

23 Nov.32-9 

28 Sep.21-4,5 

27 Aug.30-12 

12 Dec.28-7 

22 Nov.22-8,13 

19 Apr.39-5 

20 Sep.33-6 

20 Okt.20-14 

4 Sep.29-13 

16 Apr.24-12 

5 Feb.19-8 

17 Sep.19-15 

5 Feb.19-8 

17 Sep.19-15 

6 Okt.37-6 

27 Okt. 37-7 

25 Sep.29-4 

2 Okt.29-8 

26 Feb.47-5 

24 Jan.40-7 

6 Mar.29-8 

6 Apr.27-8 

31 Jan.17-5 

21 Dec.38-7 

17 Jun.25-11 

8 Jan.19-9 

20 Jul. 32-8 

26 Okt. 27 -8,15 

22 Nov.33-6 

12 Sep.17-7 

3 Okt.17-14 

1 Nov.16-7 

14 Okt. 31-9 

217 

•

218 

F cont'd 

Friesen, Abr.L. 

Friesen, Abr.S. 

Friesen, Abrahm und Sohn 

Friesen, Abrahmam H. 

Friesen, Anna 

Friesen, Anna 

Friesen, Arnold 

Friesen, B.H. 

Friesen, Bernhard 

Friesen, Bertha 

Friesen, C3rolina 

Friesen, Clemens Wesley 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Friesen, 

Cornelia 

Cornelius 

Cornelius J. 

David 

David 

Didrich S. 

Diedrich A. 

Dietrich A. 

Elisabeth 

Elisabeth 

Elisabeth 

Elisabeth D. 

Elmer H. 

Erwin 

Eva 

Friesen, Franz S. (Schw.) 

Friesen, G.L. 

Friesen, Gerh. 

Friesen, Gerh. (Schw.) 

Friesen, Gerhard 

Friesen, Gerhard 

Friesen, Gerhard (Sohn) 

Friesen, Gerhard D. 

Friesen, Greta 

Friesen, H,R. 

Friesen, H.S. 

Friesen, Heinrich 



Friesen, Heinrich J. 

Friesen, Heinrich K. 

Friesen, Helena 

Meade, Kans. 

Dallas, Oreg. 

Ohrolff, Russland 

Meade, Kans. 


Kleefeld, Man. 

Jansen, Nebr. 

Delft, Minn. 


Salem, Oreg. 

Carpenter, S.Dak. 

Buheler, Kans. 

Watherford, Okla. 

David City, Nebr. 

Meade, Kans. 



Yale, S.Dak. 

(Schw.)Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Yale, S.Dak. 

Independence, Oreg. 


Rosenort , Man. 

Ingalls, Kans. 

Corn, Okla. 

Zoar, Inman, Kans. 

Dallas, Oreg. 

Inman, Kans. 

GrUnthal, Mexiko 


Hochfeld, San Antonio 

Mexiko 

Kitchener, Onto 

Jansen, Nebr. 

Jansen, Nebr. 

Corn.Okla. 

Inman, Kansas 




Adams, Okla. 

Inman. Kans. 


Inman, Kans. 

21 Mar .17-11 

13 Dec.16-S 

27 Okt.20-11 

23 Feb.27-12 

3 Mar.20-8,1l 

8 Apr.31-lS 

27 Jan.26-8 

6 Sep.39-6 

IS Mar.22-8 

11 Jun. 30-16 

28 Mar.34-3 

20 May 2S-8 

3 Jun.2S-8,13 

17 Jul.40-6 

23 Apr.19-11 

21 Dec.38-7 

24 Apr.18-9 

14 Dec.21-S 

9 Apr.41-3,S 

22 Jan.41-S 

12 Feb.41-6 

8 Mar .16-11 

9 Mar.27-9 

9 May 28-9 

4 May 27-12 

17 Jul.18-13 

30 jun.37-S 

IS Jun.32-8 

22 Jun.32-8 

29 Jun.32-7 

30 May 28-8,lS 

6 Mar.29-9 

13 Mar.29-6 

IS Feb.39-3 

7 Jan.20-9 

23 Sep.2S-12 

18 May 27-9 

17 Mar.26-13 

26 Aug.31-7,lS 

21 Sep.32-lS 

23 Feb.38-2,6,7 

22 Feb.33-9 

27 Okt.20-ll 

12 Aug.31-9 

16 Apr.41-3 

17 Jun.42-3,S 

20 Feb.24-8 

27 Feb.24-8 

S Mar.24-12 

1 Apr.42-6 

•

220 

F cont'd 

Friesen, Maria 

Friesen, Mariechen 

Friesen, Martin 

Friesen, Minna 

Friesen, N.B. 

Friesen, p.A. (Schw. ) 

Friesen, P.D. (Schw. ) 

Friesen, P.H. 

Friesen, P.S. 

Friesen, P.S. (Schw. ) 

Friesen, Paul Gerh. und 

Frau 

Friesen, Peter 

Friesne, Peter 

Friesen, Peter 

Friesen, Peter (Schw.) 

Friesen, Peter (Schw.) 

Friesen, Peter A. 

Friesen, Peter H. 

Friesen, Peter H. (Baby) 

Friesen, Peter I. 

Friesen, Susanna 

Friesen, Susie 

Friesen, Theodor (Schw.) 

Friesen, Thomas 

Friesen, Tilda 

Frischknecht, Kath. 

Froese, Elisabeth 

Froese, Henry B. 

FrBse, Johann (Witwe) 

Funk, Abraham K. 

Funk, C.B. 

Funk, Cornelius 

Funk, D. 

Funk, Eva 

Funk, Ferdinand R. 

Funk, Franz (Schw.) 

Funk, Gerhard 

Funk, Jakob 

Funk, Jakob (Schw.) 

Funk, Johan 

Funk, JohnF. 

Funk, John F. (Schw.) 

Funk, Peter 

Funk, Peter (Schw.) 

Meade, Kans. 


Cimarron, Kans. 

Dinuba, Calif. 

Reedley, Cali f . 

Inman, Kans. 


Paxton, Nebr. 



Henderson 





Idaho 

Schafter, Calif. 


Jansen, Nebraska 

Meade, Kans. 


Inman, Kans. 


Great Deer, Sask. 

Miami, Florida 

Rena County 

Morris, Man. 

Cuanhtemoc, Chih.Mexiko 

Elkhart, Ind. 


Co rn Okla. 

Rush Lake, Sask. 

GBssel, Kans. 

Newton, Kans. 

Brudertal 




Laird, Sask. 

Elkhart, Ind. 



22 Feb.2S-14 

23 Apr.41-5 

16 Okt.35-S 

15 Sep.20-5 

6 Nov.40-5 

30 May 2S-4 

3 Dec.41-3 

4 Jan.2S-S 

12 Mar. 47-4 

26 Msar.47-S 

26 Apr.44-4,6 

14 Dec.21-S 

S Apr.16-S 

23 Jun.20-13 

2S Jan.31-S 

4 Feb.31-S 

10 Okt.l7-13 

3 May 22-12 

25 Dec.lS-15 

30 Aug.33-4 

l7 Dec .19-13 

26 Apr.33-S,13 

14 May 19-11 

S Nov.39-5 

]0 Okt.2S-S 

30 Nov.27-S 

9 Apr.19-12 

6 Feb.24-12 

S May 20-12 

22 Jul. 31-lS 

24 Feb.32-12 

9 Mar.32-9 

14 Aug.lS-16 

IS Aug.l7-7 

16 Nov.21-13 

12 Jan.27-12 

S Aug.31-7 

10 May 39-6 

2S Sep.21-S 

14 Dec.21-S 

14 Feb.l7-lS 

2S Feb.31-9 

14 Jan.42-4 

S Feb.30-7 

12 Sep.17-7 

20 Nov.20-6 

22 Mar.39-4

222 

G cont'd 

Glanzer, Maria 

Glanzer, Paul Sr. 

Glanzer, 5.5. 

Glanzer, Samuel W. 

Glanzer, Sarah 

Glick, Noah 

Gliege, August 

Gliege, Elmond 

Gliege, Helmhold 

GIBckler, Karl (Schw.) 

Gloeckler, Helena 

Goertz, H.S. 

Goertz, Heinr. (Witwe) 

Goertz, James Oliver 

Goertzen, Abr. 

• 


Silver Lake, S.Dak. 


Bridgewater, S.Dak. 


Topeka, Ind. 

Laird, Sask. 

Peoria, Alta. 

Penia, Alta. 





Roscoe, Nebr. 

Inman, Kans. 

Goertzen, Cornelius (Schw.) Independence, Oreg. 

Goertzen, Elisabeth W. 

Goertzen, F.S. 

Goertzen, Heinrich Sr. 

Goertzen, J.J. (Baby) 

Goerzen, Justina 

Goossen, Aganetha 

Goossen, Corn. 

Goossen, Cornelius (Sohn ) 

Goossen, D. (Schw. ) 

Goossen, D.D. 

Goossen, Daniel und Frau 

Goossen, Dietrich 

Goossen, Dietrich (Schw. ) 

Goossen, Frank K. (Schw. ) 

Goossen, Gerh. 

Goossen, H.A. 

Goossen, H.P. 

Goossen, J.C. (Baby) 

Goossen, Johannes 

Goossen, Katharina 

Goossen, Peter 

Goossen, Peter 


Sahuarita, Ariz. 


Inman, Kans. 

Conway, Kans. 


Wpg.Man. 


Giroux, Man. 



Laird, Sask. 

Laird, Sask. 



Laird, Sask. 


Corn, Okla. 





12 Mar.24-8 

26 Mar.24-12 

10 Mar.20-9 

17 Mar. 20-11 

27 Mar.40-5 

3 Apr.40-3 

10 Apr.40-6 

4 Dec.46-5,7 

15 Jan.47-6 

23 Jan.24-8,9 

30 Jan. 24-11 

27 Feb.24-4 

8 Apr.31-8 

18 Dec.46-4 

2 Apr.41-6 

30 Sep.31-15 

3 Dec.19-12 

24 Apr.29-7 

31 Aug. 27 -13 

2 Mar.21-8 

6 Mar.29-7 

3 Aug.33-5 

16 Aug.33-4 

25 May 27-8 

8 Jun.27-7 

21 Jun.22-11 

25 Feb.20-15 

3 Mar.26-8 

15 Apr.25-8 

9 May 28-7 

11 May 21-11 

19 Jan.16-16 

26 Jan .16-13 

9 Apr.30-9 

1 Feb.28-15 

10 Sep.47-5,6 

27 Okt.20-11 

1 Jan.30-7 

14 Aug.29-16 

18 Sep.29-12 

16 Feb.44-3 

20 Okt. 20-14 

15 Mar.39-5,7 

8 Mar.39-6 

29 Mar.39-5 

5 Jan.27-8 

28 Aug.35-5 

9 May 17-14 

21 Jun.33-9 

4 Feb.20-8 

20 Okt. 20-14 

27 Okt.20-11

G cont'd 

Goossen, Peter F. 

Gtlrtz, David 

Gtlrtz, Elizabeth 

Gtlrtz, Joh. (Schw.) 

Gtlrtz, Joh. P. (Schw.) 

Gtlrtz, Johann S. 

Gtlrtz, Siebert, (Schw.) 

Gtlrtzen, (Schw.) 

Gtlrtzen, (S chw. ) 

Gtlrtzen, Abr. (Schw.) 

Gtlrtzen, C.C. 

Gtlrtzen, Clara 

Gtlrtzen, Esther 

Gtlrtzen, Franz (Schw.) 

Gtlrtzen, J.J. (Sohn) 

Gtlrtzen, Maria 

Gtlrtzen, Maria 

Gtlrtzen, Martin (Schw.) 

Gtlrtzen, Peter 

Gtlrtzen, Peter (Schw.) 

Gtlrz, John 

Gtlrzen, (Schw.) 

Gtlrzen, Isaak (Schw.) 

Gtlrzen, N. 

Gossen, Cornelius 

Gossen, Franz K. 

Gossen, Sam. (Stlhnchen 

Graber, Anna 

Graber, Emil C. 

Graber, Ewelena 

Graber, Johann J. 

Graber, Peter 

Graus, Heinrich (Schw.) 

Groening, C.C. (Schw.) 

Gross, Andreas P. 

Gross, Andreas W.(Schw.) 

Gross, Anna 

Gross, Anna 

Gross, Danny 

Gross, David D. 

Gross, Dorothea 





Waldheim. Sask. 


Laird. Sask. 

Alexanderwohler Kirche 

Inman, Kans. 


Alberta 

Harrold, S.Dak. 

Prairie Rose, Man. 

Inman, Kans. 

Corn, Okla. 

Inman, Kans. 

Corn, Okla. 


Inman, Kans. 


Arizona 

Fernheim, Paraguay 


Corn, Okla. 


Pretty Prairie, Kans. 

Pretty Prairie, Kans. 

Intake, Mont. 







Grankfort, S.Dak. 

Onida, S.Dak. 


Yale, S.Dak. 

• 

S Nov.39-5 

23 Dec.42-3 

26 Sep.34-4 

10 Okt. 34-S 

2S Feb.34-6 

2S Sep.21-9 

5 Dec.23-S 

16 Jan.24-9 

24 Jul.lS-12 

IS Aug.15-13 

S Mar.16-5 

9 May 2S-12 

17 Okt.2S-S 

27 Nov.lS-13 

4 Dec.lS-14 

30 Mar.32-15 

20 Apr.32-9 

21 Nov.23-9 

25 May 27-5 

16 Apr.41-4 

26 Mar.24-9 

16 Apr.24-11 

9 Sep.36-6 

26 Dec. 23-13 

11 Aug.15-12 

29 Jan .19-13 

11 Okt .16-4 

15 Mar.33-9 

27 Okt. 20-11 

16 Apr.41-4 

12 Jun.29-9 

IS Jan.39-5 

25 Feb.31-7 

31 Jul.lS-S 

14 Apr.26-S 

22 Mar.22-11 

25 Feb.20-9 

2S Jan.20-S 

2 Ju1.41-3 

S Feb.2S-16 

15 Feb.2S-16 

22 Feb.2S-9 

29 Feb.2S-14 

2S Aug.46-3 

7 Apr.20-11 

25 Nov.25-12 

19 Nov.41-3 

10 Nov.15-13 

17 Nov.15-14 

23 Mar.27-12 

30 Mar.27-7 

223

224 

G cont'd 

Gross, Ferdinand 

Gross, Geo. 

Gross, Georg 

Gross, Georg 

Gross, George G. 

Gross, Jakie 

Gross, Jakob J. 

Gross, Jimmie 

Gross, Johann P. 

Gross, John D. 

Gross, Johnni Elmer 

Gross, Jonas 

Gross, Joseph 

Gross, Joseph Ch. 

Gross, Joseph J. 

Gross, Joseph J. (Schw. ) 

Gross, Joseph W. 

Gross, Katharina 

Gross, Katharina 

Gross, Maria 

Gross, Maria 

Gross, Paul F. (Schw. ) 

Gross, Peter 

Gross, Sahra 

Gross, Sarah 

Gross, Sarah 

Gross, Sarah J. 

Gross, Susanna 

Gross, Susanna 

Gross, Susie 

Gross, Wilhelm, 

J. 

Gross, William, 

Grounds , Ed 

Grunau, Kornelius (Schw.) 

GrUndeman, Daniel 

Guenter, Franz 

Guenter, Franz (Witwe) 

Guenter, Joh. (T8chterchen) 

Huron, S.Dak. 

Hitchcock, S.Dak. 

S.Dak. 



Sionx Falls, S.Dak. 

Doland ,_ S. Dak. 

Huron, S.Dak. 

Huron, S.Dak. 








Hutchinson County, S.Dak. 



Winnipeg, Man. 






Huron, S. Dak. 




Enid, Okla. 

Inman, Kans. 



Neuhorst, Mexiko 

2 Okt.40-4,6,7,11 

9 Okt.40-6 

9 May 23-9 

23 May 23-11 

29 Nov.22-13 

22 Apr.31-8 

3 Mar.20-5 

10 Mar.20-10 

7 Apr.20-9 

7 Jul. 20-11 

22 May 46-4 

13 Apr.38-14 

14 Mar.45-6 

6 Okt.26-8 

13 Okt.26-9 

3 Nov.26-11 

5 Aug.31-7 

11 May 32-8 

3 Mar.20-5,11 

12 Apr.22-11 

3 Aug.32-8 

17 Aug.32-8 

29 May 35-6,8 

25 Dec.29-9 

1 Jan.30-14 

8 Okt. 24-13 

12 Okt. 32-8 

26 Okt. 32-15 

12 Jul.16-13 

9 Jan.29-8 

30 Jan.29-7 

23 r-'hr.32-8 

6 Apr.32-8 

22 Jul.31-15 

7 Dec.38-7 

18 Apr.17-13 

30 Dec. 25-11 

22 Apr.25-13 

8 Dec.20-11 

12 Mar.24-8 

2 Apr.24-12 

26 Jan.21-10 

28 Nov.28-8 

9 Jan.29-7 

28 Jun.22-10 

18 Nov.36-5 

29 May 18-8 

29 Dec.20-9 

3 Jan.40-5 

31 Dec.41-4 

29 Ju1.42-4

G cont'd 

GUnter, Abr.Isaak 

GUnter, David Is. 

GUnter, Heinrich Welh. 

GUnter, Isaak Is. 

GUnter, Isaak. Wilh. 

Gusler, John (Schw.) 

Gut, Elias 

Gutwin, Titus (Schwe.) 

H 

H. ,A. ( Schw. ) 

H1:\der, Karl 

Haeder, Amalie 

Hager, Joh.F. 

Heide, Peter 

Hallman, C.S. 

Hamm, D. (Schw.) 

Hamm, David 

Hamm, Martin 

Hamm, Peter 

Hamm, Roland 

Harder, Abr.P. 

Harder, Amalia 

Harder, Cornelius B. (Schw) 

Harder, D. E, . 

Harder, David 

Harder, Franz F. (Baby) 

Harder, Gerhard 

Harder, Gerhard 

Harder, Heinrich 

Harder, Helena 

Harder, Isbrand 

Harder, Isbrand (Schw. ) 

Harder, Jacob 

Harder, Joh. (Schw.) 

Harder, Joh.F. 

Harder, Joh.P. (Schw. ) 

Harder, Johann 

Harder, Johann 






Fairview, Mich. 

Gormley, Ont. 




Beadle County, S.Dak. 

Pandora, O. 

Mexiko 


Dallas, Ore. 

Dallas, Ore. 

SchBnap, Russland 

Inman, Kans. 

Hooker, Okla. 


Huron, S.Dak. 

Mst.Lake, Minn 



SchBntal, Paraguay 

Bakerfield, Calif. 

Inman, Kans. 

Grayling, Mich. 


Walheim, Sask. 

Laird, Sask. 


Meade, Kans. 


McPherson, Kans. 


14 Dec.21-S 

14 Dec.21-S 

14 Dec.21-S 

14 Dec.21-S 

14 Dec.21-S 

11 Dec.lS-9 

1 Dec.37-S 

2S Jan.39-2 

12 Feb.19-9 

30 Jan.1S-S,9 

6 Feb.lS-9 

3 Feb.43-6 

1 Dec.20-S 

10 Nov.37-7 

14 Sep.27-9 

2S Sep.27-7 

9 Sep.2S-11 

26 Okt. 27-S, IS 

20 Okt.20-14 

7 Nov.23-S 

2 Sep.2S-S 

10 Feb.32-9 

20 Jan.42-S 

4 Nov.2S-S 

22 Okt,30-4,16 

29 Okt.30-3 

S Nov.30-6 

19 Nov.30-S 

9 Dec.2S-9 

19 Aug.31-lS 

20 May 42-3 

14 Okt.42-4,S 

2S Jul.2S-4 

1 Aug.2S-S 

S Aug.2S-7 

22 Aug.2S-S 

16 Jul.19-13 

24 Okt.4S-6 

S Dec.4S-4 

30 Aug.39-4,6 

6 Sep.39-7 

9 Mar.27- S 

19 Feb.41-3 

4 Jan.33-S 

10 Jan.24-S 

10 Okt.23-12 

S Mar.30-16 

19 Mar.30-7 

22S

226 

H cont'd 

Harder, Johann J. 

Harder, Margaretha E. 

Harder, Nikolai 

Harder, P. (Sohn) 

Harder, Pet. 

Harder, Peter B. 

Harder, Sara 

Harder, Wilh. 

Harder, Heinrich 

Harder, Peter ' 

Harders, Gust 

Harms, Abr'aham 

Harms, Abr aham P. 

Harms, Anna 

Harms, Anna 

Harms, Anna 

Harms, Anna 

Harms, Anna E. 

Harms, Anna V. 

Harms, Barbara 

Harms, Bernhard S. (Schw.) 

Harms, Cornelius 

Harms, Daniel Benjamin 

Harms, Elisabeth 

Harms, Eva 

Harms, G.W. (Schw.) 

Harms, Joh.L. 

Harms, Johan 

Harms, Mabel 

Harms, Maria 

Harms, Maria 

Harms, P.T. 

Harms, Sara 

Hartzler, Edwin 

Haupt, Joseph 

Heid, Jakob 

Heide, Abraham 

Heide, Klaas 

Heidebrecht (Schw.) 

Heidebrecht, Lester Ray 

Heidebrecht, Maria 

Heidebrecht, P.J. 

Heidebrecht, Peter 

Heier, Jakob (Schw.) 

Heinrichs, Joh. (Schw.) 

Heinrichs, br. 

Meade, Kans. 

Inman, Kans. 



Chrotitz, Man. 






Beaverflat, Sask. 

Calif. 

Corn, Okla. 


Montezuma 

Enid, Okla. 

Corn, Okla. 





Meade, Kans. 

Calif. 

Whitewater, Kans. 

Dallas, Oreg. 


F airbury:/, Nebr. 


Lehi9h ., Kans. 





Laird" Sask. 



Salem Heim 

Inman, Kans. 


Jansen, Nebr. 





1 Jul.36-6 

12 Okt.38-7 

27 Okt.20-12 

4 May 32-9 

15 Dec.37-5 

14 Jan.3l-9 

30 Apr.30-8 

14 Dec.2l-5 

14 Dec.2l-5 

14 Dec.21-5 

2S Dec.40-4 

IS Dec.20-ll 

S Aug.42-S 

18 Ju1.l7-S, 13 

2S Feb.25-8 

4 Okt.39-7 

3 Jun.42-S 

16 Jan.3S-5 

23 Jan.3S-7 

30 Jan.35-4,6 

17 Jan.4S-6 

14 Feb.4S-4 

17 Okt.23-8 

1 Mar.22-12 

26 Dec.28-7 

31 Mar.37-7 

2 Okt.3S-7 

S Okt.27-16 

26 Mar.24-8 

24 Dec.24-ll 

11 Okt .44-6 

20 Sep.16-14 

10 Aug.27-4 

17 Aug.27-9,12 

IS Jan.47-5,7 

2 Sep.3l-16 

19 Mar.24-12 

22 Jun.32-8 

2 May 28-8 

17 Jul.40-3 

8 Jan.19-2 

14 JJn.33-9 

4 Aug.lS-l2 

9 Jul.41-S 

IS Apr.31-9 

22 Apr.31-7,IS 

13 Sep.16-5 

4 Jun.24-13 

18 Sep.18-9 

14 Nov.23-8 

14 Dec.21-S

H cont'd 

Hofer, Anna 





Hofer, D.D. 

Hofer, David 

Hofer, David D. 

Hofer, David D. 

Hofer, David H. 

Hofer, David J. 

Hofer, David M. 

Hofer, Elisabeth (und 

zwei Babys) 

Hofer, Elisabeth 

H§lfer, Enoch 

H9fer, Enoch (Schw.) 

Hofer, Ervin 

Hofer, Ervin 

Hofer, George 

Hofer, George D. 

Hofer, J.D. 

Hofer, J.J. 

Hofer, Jacob 



Hofer, Jacob B. (Schw.) 

Hofer, Jacob J. 

Hofer, Jak.J. 

Hofer, Jakob 

Hofer, Jakob (Schw.) 

Hofer, Jakob B. 






Frankfort, S.Dak. 




Yale, S.Dak. 

Chicago, Ill. 




Huron, S.Dak. 






Emery, S.Dak. 

Turtle Lake, N.Dak. 





Yale, S.Dak. 

Blumengart, Man. 

Spink County, S.Dak. 


13 Feb.29-16 

20 Feb.29-6 

19 Aug.31-9 

26 Aug.31-lS 

27 Nov.3S-8 

20 Okt.37-7 

14 Apr.43-6 

11 May 21-9 

16 Feb.44-4 

9 Dec.31-16 

16 Dec.31-lS 

6 Dec.33-S 

26 Mar.30-8 

16 Apr.30-7 

22 Apr.30-12 

20 Jun.17-13 

4 Jul.17-13 

17 Jan.4S-3 

31 Jan.4S-6 

14 Feb.4S-S 

28 Feb.4S-4 

14 Mar.4S-S 

19 May 26-9 

17 Sep.41-6 

23 Dec.31-lS 

14 Aug.46-S 

27 Mar.40-S 

10 May 22-16 

17 May 22-9 

31 May 22-11 

16 Apr.24-9 

23 Apr.24-9 

30 Apr.24-13 

10 Apr.29-9 

11 Apr.34-6 

24 Sep.47-3 

12 May 20-12 

11 Jun.24-8 

31 Dec.24-13 

7 Jan.2S-9 

4 Feb.2S-9 

2S Feb.2S-8 

19 Okt.27-8 

29 May 29-4 

S Jun.Z9-S 

19 Jun.29-S 

26 Okt.38-S 

2 Jan.24-12 

27 Mar.lS-lS 

S Jan.38-7 

229

230 

H cont'd 

Hofer, Jakob G. 

Hofer, Jakob J.D. (Schw.) 

Hofer, Jakob L. (Schw.) 

Hofer, Joe G.(Kind) 

Hofer, Joe G. (Baby) 

Hofer, Johann 

Hofer, Johann 

Hofer, Johann L. 

Hofer, John 

Hofer, John A. 

Hofer, John J.(Baby) 

Hofer, John K. 

Hofer, John P. 

Hofer, John P.(Rev.) 

Hofer, John P.D. 

Hofer, Joseph J. 

Hofer, Joseph J. 

Hofer, Joseph M. 

Hofer, Joshua R.M. 

Hofer, Katharina 




Hofer, Leona 

Hofer, M.S. (Schw.) 

Hofer, Maggie 

Hofer, Margarete 

Hofer, Maria 


Hofer, Matth.M. 

Hofer, Michael 




Hofer, Michael M. 

Hofer, Michael R. 

Hofer, Mike J. 

Hofer, Mike K. 

Hofer, Mike K. (Kind) 

Hofer, Paul 

Hofer, Paul D. (Schw.) 

Huron, S.Dak. 





Delton, S.Dak. 



Onida, S.Dak. 



Yale, S.Dak. 

Dinuba, Cali f. 

Yale, S.Dak. 





Carpneter, S.Dak. 

Yalem S.Dak. 


Huron, S.Dak. 











Chaseley, N.Dak. 


Bethel, Yale, S.Dak. 



9 Nov.38-6 

16 Jan.46-4 

27 Feb.46-6 

30 Jul.41-2 

6 Aug.41-3 

3 Mar.43-4 

6 Dec.44-3 

22 Nov.16-13 

26 Feb.19-11 

4 Mar.25-12 

30 May 28-9 

20 Dec.33-6 

2 Feb.38-5 

15 Aug.34-6,7 

11 May 38-4 

6 Okt.26-8 

25 Jun.41-5,6 

16 Sep.31-9 

3 May 33-9 

1 Jul. 36-7 

2 Okt.40-7 

18 Dec.18-12 

21 Mar.23-12 

11 Okt .33-5 

27 Okt. 37-7 

11 May 27-12 

18 May 27-B 

20 Dec.39-6 

7 Jun.44-5 

16 Jun.37-5,7 

4 Dec.lB-9 

1 Sep.43-5 

14 Jan.20-13 

24 Aug.21-11 

20 Okt.26-16 

3 Nov.26-11 

5 Nov.30-8 

3 Dec.30-7 

9 Nov.32-8 

16 Nov.32-13 

21 Nov.34-5,6 

3 Jun.36-5,7 

17 May 39-5 

31 May 39-7 

14 Jun.39-6 

14 May 41-5,6 

21 May 41-6 

20 Apr.3B-4 

B Dec.20-B 

15 Dec.20-11 

2B Feb.45-3 

14 Mar.45-6

H cont'd 

Hofer, Paul J. 

Hofer, Paul J. 

Hofer, Paul M 

Hofer, Paul S. 

Hofer, Paul T.(Sohn) 

Hofer, Peter G. 

Hofer, Peter G.(Schw.) 

Hofer, Peter S. 

Hofer, Rebekka 

Hofer, Rosina Gene 

Hofer, Sahra 

Hofer, Sarah 

Hofer, Sarah 

Hofer, Susanna 



Hofer, Susie J. 

Hofer, Susy P. 

Hoffman, Konrad (Sohn) 

Hoffman, Rachel 

Hoffman, Heinrich A. 

Hofman, Karl (Schw.) 

Hoffstetter, Christian 

Hogge, J. (Schw. ) 

Hohm, Eduard 

Hohm, Robert 

Holzrichter, Cornelius 

HUbert (Witwe) 

HUbert, Diet. (Schw.) 

HUbert, G. K. 

HUbert, Klaas (Schw.) 

Hubert, Peter 

Huebert, Sam 

Hueter, Fred 

I 

Isaac, Cornelius 

Isaak, A.T. 

Isaak, Abr. 


Olivet 


Huron, S.Dak. 

Beadle, Co. ,S.Dak. 




Yale, S.Dak. 



Redland, Alta. 


Huttertaler Gemeinde 

S.Dak. 

Huron, S.Dak. 


Meadowlands, Minn. 


Medina, N.Dak. 

Apple Creek, Ohio 


Yale, S.Dak. 

Dallas, S.Dak. 



O'Neil, Nebr. 

Corn, Okla. 



Corn, Okla. 

Parxston, S.Dak. 



Gnadenfeld, Russ1and 

22 Jun.27-5 

6 Ju1.27-7 

29 Mar.39-7 

26 Apr.33-8,9 

3 May 33-9 

10 May 33-6 

19 Dec.45-3,6 

26 Aug.36-5 

10 Apr.46-5,6 

24 Apr.46-6 

27 Mar.46-5 

24 Apr.46-6 

12 Apr.44-3,6 

2 Jun.26-9 

16 Jun.26-12 

8 Sep.26-9 

14 Aug.40-4,5 

22 Mar.39-6 

22 Dec. 20-11 

11 Mar. 25-13 

6 Okt.26-8 

1 Dec.26-11 

17 Jan.34-8 

14 Okt.36-7 

1 Mar.44-6 

10 Jul.40-4 

14 Aug.40-6 

2 Feb.38-6 

14 Apr.37-8 

14 May 30-16 

30 Okt.29-8 

5 Okt.27-8 

17 Dec.19-5 

28 Feb.40-7 

20 May 31-7 

25 Ju1.28-8 

20 Okt.20-6 

27 Dec.22-9 

3 Apr.35-5 

27 Jan.26-8 

23 Jun.20-13 

16 Apr.41-3 

10 Jan.24-9 

19 Jan.27-9 

7 Feb.23-9 

14 Feb.23-ll 

20 Okt.20-6 

231

232 

I cont'd 

Isaak, Adelgunda 

Isaak, Aganetha 

Isaak, Gerhard (Schw.) 

Isaak, Heinrich 

Isaak, Jakob F. (Schw.) 

Isaak, Joh. 

Isaak, Joh.G. 

Isaak, K. 

Isaak, Margaretha 

Isaak, Peter 

Isaak, Susan 

J 

Jansen (Schw.) 

Jansen, George (Schw.) 

Jansen, Peter 

Jansen, Peter 

Jansen, Bill 

Jantzen, Jakob 

Jantzen, Johann (Sohn) 

Jantzen, Susanna 

Jantzen, Wilhelmine 

Janzen, (Schw.) 

Janzen, Abraham 



Janzen, Abram 

Janzen, Alma 

Janzen, Anna 

Janzen, Aron 

Janzen, Arthur Jakob 

Janzen, Bernhard 

Janzen, Corn. (Schw.) 

Janzen, F.Jr. 

Janzen, Franz 

Janzen, Franz A. 

Janzen, Gerhard (THchterchen) 

Janzen, Heinrich (Sohn) 

Janzen, Henr. F. 

Janzen, J. G. (Schw.) 

Janzen, J.J. 

Janzen, J.J. (Schw.) 

Janzen, Joh. (Schw. und 

Tochter) 

Janzen, Justina 

Janzen, Kor. (Schw.) 

Lodi, Calif. 

Jansen, Nebr. 

NeumOnster, Deutschland 

liege, Russland 

Meade, Kans. 



Kleefeld, Chortitz,Man. 


Moundridge, Kans. 

Comins, Mich. 



Jansen, Nebr. 


Washington 

Aberdeen, Idaho 


Boyd, Okla. 



Hooker, Okla. 


Buhler, Kans. 

Mennon, Sask. 



Winkler, Man. 

Morden, Man. 



Ebenezer 

Indien 

Mexiko 



Flogny, Kans. 



Winkler, Man. 


Salem Heim 

15 Jan.19-13 

6 May 25-11 

3 Feb.32-6 

27 Okt.20-11 

26 Aug.36-5 

5 Feb.41-4 

23 Jun.20-13 

12 Jan.38-5 

5 Jan.21-11 

27 Okt.20-12 

27 Jul.38-7 

19 Okt. 32-8 

14 Jan.42-4 

8 Mar.16-5 

1 Aug.23-11 

21 Nov.34-5 

28 Aug.29-9 

5 May 20-11 

10 Mar.26-11 

13 Aug.19-13 

14 Mar.17-4 

6 Okt.20-11 

4 Ju1.28-7 

23 Okt.29-8 

8 Apr.42-3 

27 Sep.33-4 

18 Jul.28-8 

24 Sep.41-5 

5 Feb.36-7 

25 Aug.37-5 

13 Apr.27-8 

23 Jun.20-13 

3 Sep.19-9 

19 Okt.27-4 

26 Okt.27-8 

12 Jul.39-6 

15 Dec.20-13 

16 Ju1.41-3 

27 Sep.16-4 

17 Sep.19-12 

23 Nov.32-9 

26 Mar.41-4 

9 Apr.41-4,6 

18 Dec.18-14 

6 Jun.34-3

J cont'd 

Janzen, Korn. 

Janzen, Kornelius 

Janzen, Maria 

Janzen, Mathilda 

Janzen, P.P. (Schw.) 

Janzen, Peter (Schw.) 

Janzen, Susie 

Janzen, Wilh. 

Jennings, Frank 

Jocholsky, J. (Schw.) 

Jost, Jakob 

Jost, Heinrich 

Jost, Heinrich (Schw.) 

Jost, Heinrich (Schw.) 

Jost, Mildor Wesley 

Jost, Peter (Schw.) 

Jost, Peter J. 

Jost, Peter S. 

Just, Hulda 

Just, Jakob J. 

Just, M.M. 

Just, P.J. (Schw. ) 

Kampen, Dav.Joh. 

Kampen, Jacob 

Kampen, Joh. 

Kampen, Johann 

Kasdorf, P. (Schw.) 

Kasper, David (Schw.) 

Kasper, Helena 

Kasper, J.P. (Schw.) 

Kaufmann, David (Schw.) 

Kausdorf, Peter (Schw.) 

Kauss, Heinrich 

Kauss, Martha 

Keller, Fred 

Kiehn, Maria 

Kinsinger, Katharina 

Kintzi, Walter 

Kirchhoff, Jodocus 

Klaas, Enns 

Klaasen, Abr. (Schw.) 

Klaassen Arthur 

Klaassen, Berhnard 

Klaassen, Franz (schw.) 



Hooker, Okla. 


Newton, Kans. 


Silberfeld, Russland 


Queen Centre, Sask. 








Gnadenau, Hillsboro, 






Korn, Okla. 

Hutchinson 

Lehigh, Kans. 

Springfield 



benton Harbor, Mich. 

Benton Harbor, Mich. 

Forest Park, Ill. 

China 

Pandora, Ohio 


Chicago, Ill. 


Mexiko 




23 Jun.20-13 

23 Jun.20-13 

4 Jan.33-9 

26 Jul. 33-6 

12 Feb.41-4 

1 May 18-8 

27 Jan.26-11 

23 Jun.20-13 

10 Jan.24-9 

18 Dec.18-12 

4 Okt.16-4 

21 Nov.23-12 

14 Mar.23-13 

14 Mar.34-3 

28 Mar.34-3 

7 Feb.23-9 

14 Feb.23-11 

1 Jan.35-6,7 

26 Jul.16-7 

2 Aug.16-13 

27 Apr.32-8,15 

11 Sep.29-7,8 

Kans .13 Okt. 37-7 

22 Okt.19-12 

8 Feb.39-6 

]4 Dec.21-5 

14 Dec.21-5 

14 Dec.21-5 

14 Dec.21-5 

9 Feb.16-4 

24 Mar.37-6 

14 Jul. 37-7 

11 Aug.37-6 

15 Dec.37-6 

9 Jun.20-6 

19 Jan.38-7 

19 Jan.38-7 

11 Aug.20-8 

26 Mar.24-6 

13 May 31-15 

12 Feb.41-4 

25 Jan.28-7 

20 Okt.20-14 

11 Jan.39-7 

28 Mar.17-5,13 

18 Mar.31-9 

25 Dec.18-9 

233

234 

K cont'd 

Klaassen, 

Klaassen, 

Klaassen, 

Klaassen, 

Klaassen, 

Jak. F. 

Jak. R. 

Jakob R. 

johann J. 

Johann 

Klaassen, Karl (Tochter) 

Klaassen, Susie 

Klaassen, A.A. 

Klassen, A.A. (Baby) 

Klassen, Abr. 

Klassen, Abr. (Schw. ) 

Klassen, Abr. (Sohn) 

Klassen, Abr. (Sohn) 

Klassen, Abraham 

Klassen, Anna E. 

Klassen, Aron David 

Klassen, Bernhard 

Klassen, D.M. 

Klassen, Dav. (Baby) 

Klassem, David 

Klassen, Dietrich U. 

Klassen, E.D. 

Klassen, Franz 

Klassen, Franz Dav. 

Klassen, G.M. 

Klassen, G.M. 

Klassen, Gerhard 

Klassen, Gerhard (Schw. ) 

Klassen, H.H. 

Klassen, Harvey 

Klassen, Heinrich 



Klassen, Helena 

Klassen, Herbert 

Klassen, Isaak S. 

Klassen, Jakob 



Klassen, Jakob (Kind) 

Klassen, Jakob (Schw.) 

Klassen, Jakob A. 

Klassen, Jakob A. (Schw.) 

Klassen, Jakob D. 

Winkler, Man. 



(Schw.)Rush Lake, Sask. 

Medford, Okla. 


Kans. 

Lehigh, Kans. 

Clairmont, Alta. 

Passadena, Calif. 

Mexiko 


Hochstedt, Mexiko 

Mexiko 



Mexiko 

Medford, Kans. 

Swalwell, Alta. 



Hooker, Okla. 



Hillsboro, Kans 


Durango, Mexiko 


Mexiko 

Dinuiba, Calif. 



Winfield, Kans. 



Lehigh, Kans. 

Inman, Kans. 



Hochfeld, Mexiko 

Morris, Man. 


Patos Dgo. Mexiko 


IS Sep.20-11 

Kans.13 Mar.40-4,6,7 

10 Apr.40-4 

4 Dec.18-12 

20 Apr.21-8 

27 Apr.21-11 

6 Mar.29-8 

1 Jun.32-7 

11 Apr .23-9 

18 Apr.23-9 

20 Jul.21-S 

8 Sep.20-9 

12 Jul.39-6 

14 Jan.20-13 

29 Jul.42-4 

31 Mar.43-6 

31 Jan.4S-4,S 

14 Dec.21-S 

3 Jul.40-4 

9 Jun.20-9,13 

22 Sep.20-9 

14 Dec.21-S 

Kans.ll Sep.3S-7 

23 Okt.18-9 

27 Okt. 20-11 

14 Dec.21-S 

12 Jan.21-12 

2 Feb.21-9 

7 Sep.27-4 

4 Dec.40-S 

24 Apr.3S-7 

18 Aug.43-3 

8 May, 3S-S 

17 Aug. 32-8 

24 Aug.32-8 

1 Aug. 34-S 

27 Nov.40-S 

22 May 29-12 

26 Apr.16-S 

28 Mar.34-6 

8 Jan.19-9 

IS Jan.19-9,1l 

27 Okt. 20-12 

Kans.6 Jul.38-6 

16 Ju1.41-4 

1 Jun.21-9 

4 Aug.43-4 

9 Dec.42-S 

14 Aug.46-2 

28 Aug.46-4,6

236 

K cont'd 

Kleinsasser, Enoch 

Kleinsasser, Helena 

Kleinsasser, Isaak 



Kleinsasser, Iva Goldie Freeman, S.Dak. 

Kleinsasser, J.J. Rockport Colony zu Margrath, 

Alta. 

Kleinsasser, J.Z. (Tochter)Reedley, Calif. 

Kleinsasser, Jakob Freeman, S.Dak. 

Kleinsasser, Jakob A. Freeman, S.Dak. 

Kleinsasser, Jakob J. Freeman, S.Dak. 

Kleinsasser, Joh. (Tochter)Dinuba, Calif. 

Kleinsasser, Johan Z Dinuba, Calif. 

Kleinsasser, Johann Alberta 

Kleinsasser, Johannes Freeman, S.Dak. 

Kleinsasser, John J. Bridgewater, S.Dak. 

Kleinsasser, John P.(Schw.)Dolton, S.Dak. 

Kleinsasser, Joseph J. 

(Schw. ) 

Kleinsasser, Katharina 



Kleinsasser, Katy 

Kleinsasser, Maria 

Kleinsasser, Maria M. 

Kleinsasser, Matthias E. 

Kleinsasser, Paul 

Kleinsasser, Paul E. 

Kleinsasser, Peter 

Kleinsasser, Sahra 

Kleinsasser, Sarah 

Kleinsasser, Susanna 

Kleinsasser, Zacharias 

Kliewer, Arthur (Schw.) 

Kliewer, C. 

Kliewer, Emilie 

Kliewer, Franz (Schw.) 

Kliewer, G. 

Kliewer, Gerhard J. 

Kliewer, Jakob 

Kliewer, Joh. 

Chaseley, S.Dak. 

Yale, S.Dak. 







Freeman. S.Dak. 



Beadle County 



Yale, S.Dak. 

Newton, Kans. 

Otterbourne, Man. 

Deutsch Wymyschle, Polen 

Dallas, Oreg. 


Mt.Lake, Minn 


Ohrloff, Sagradowka 

19 Jan.21-ll 

3 May 33-7 

10 Aug.32-9 

17 Aug.32-8 

13 Apr.38-6 

7 Jul.29-8 

21 Jan.20-9,ll 

5 Dec.28-12 

2 Jan.29-14 

3 Jun.36-5 

17 Nov.37-6 

17 Okt.23-8 

19 Ju1.44-4,5 

29 Mar.22-ll 

3 Mar.20-ll 

3 Sep.30-9 

21 Jul. 37-5 

25 Aug.37-7 

25 Okt.39-ll 

8 Jan.19-12 

19 Feb.19-ll 

26 Feb.19-14 

15 Jul.25-8 

22 Jul.25-ll 

16 Ju1.47-3,5 

24 Mar.20-8 

6 Jan.26-ll 

18 Dec.40-5 

5 Jan.27-13 

26 Jan.27-7 

4 Ju1.23-12 

18 Jul. 23-12 

30 May 28-9 

18 Dec.18-12 

16 Ju1.41-5 

10 Mar.20-9 

24 Mar.20-8 

10 Apr.46-4 

20 Apr.38-4, 

27 Apr.38-7 

9 Jun.20-12 

8 Okt.41-4 

21 May 30-15 

8 May 29-16 

16 Feb.44-3 

18 Mar.31-8 

25 Apr.28-9 

2 May 28-9,15 

20 Okt.20-6

K cont'd 

Klingbeil, Julius 

Klingbeil, Minnie Lousie 

Klingbeil, Wilhelmine 

Klink (Schw.) 

Klink, Bertha 

Klippenstein (Frau und 

Onida, S.Dak. 

Sully Co. S.Dak. 

Onida, S.Dak. 

Liberal, Kans. 

Tochter) Ohrloff, Russland 

Klippenstein, Joh. (Schw.) Henderson, Nebr. 

Knaak, Adolf E. 

Knaak, Renate Elisabeth 

Knack, Adolf 

Knelsen, Peter (Schw.) 

Knodel, Anton (Schw.) 

Knodel, Christian (Schw.) 

Kohlman, Friedrich Wilhelm 

Kohlman, Wilhelm (Schw.) 

Ktlhn, Andreas 

Ktlhn, David 

Ktlhn, Jakob und Peter 

Ktlhn, Maria 

Ktlhn, Susanna 

Koop, Abraham 

Koop, Clarence 

jKoop, Clarence 

Koop, Gerhard (Schw.) 

Koop, Heinrich 

Koop, Helena 

Koop, Klaas 

Koop, Lena 

Koop, P.H. (Schw.) 

Koop, Paulina 

Koop, Peter 

Koop, Peter H. 

Koop, Peter U. (Schw.) 

Koop, Thomas 

Koop, Vernon 

Ktlppel, Freidrich 

Kornelsen, Abr. 

Kornelsen, Aganetha 

Kornelsen, Gerhard 

Kornelson, Gerhard E. 



Friedensruh, Mexico 

Harvey, N.Dak. 

Chaseley, N.Dak. 

Marion, Kans. 


Inman, Kans. 




Corn, Okla. 


Inman, Kans. 

Schafter, Calif. 



Jansen, Nebr. 

Glenwood, Alta. 

Gnadenau 

Blumstein, Russland 




Inman, Kans. 

Gretna, Man. 

Meade, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Kornelsen, Grete McTavish, Man. 

Kornelsen, Jakob H. (Schw.)Hillsboro, Kans. 

28 Jan.25-9 

18 Feb.25-11 

2 Mar. 32-lS 

16 Apr.24-11 

3 Aug.21-9 

21 Sep.2l-11 

20 Okt.20-6 

4 Apr.23-13 

12 Feb.19-11 

18 Okt. 33-6 

2S Dec.18-12 

18 Feb.31-12 

6 Apr.27-8 

28 Apr.26-8 

3 Mar.20-11 

2S Apr.4S-3 

11 Jul.17-14 

20 Okt.20-6 

27 Okt. 20-12 

27 Jul.32-9 

23 Jan,29-7 

17 Okt.28-8 

24 Okt. 28-9,13 

20 Okt. 20-13 

27 Okt. 20-8,11 

27 Apr.21-11 

IS Jan.19-12 

20 Okt.20-6 

27 Jan.32-7 

10 Feb.32-8 

11 Okt.16-4 

9 Dec.31-9 

27 Jan.32-lS 

17 Apr.18-12 

20 Okt.20-6 

7 Nov.34-5,6 

1 Feb.28-lS 

24 Mar.20-11 

14 Apr.20-11 

27 Apr.21-11 

IS Jan.19-9 

28 Dec.38-S 

S Mar.30-9 

26 Mar.30-7 

22 Jan.19-11 

22 Feb.33-8 

29 Mar.33-7 

18 dec.29-9 

7 Nov.34-S 

28 Nov.34-7 

237

238 

K cont'd 

Kornelsen, Maria 

Kornelsen, Tina 

K8rner, Margaretha 

Kornies, Johann 

Krahn, Elisabeth 

Krahn, Gordon 

Krahn, Jakob 

Krahn, Johan 

Krause, Corn 

Krause, Donald Dean 

Krause, H.T. 

Krause, Jakob (Schw.) 

Krause, Joh. 

Krause, John F. 

Krause, Lydia Florenz 

Kranz, Gottlieb 

Krewall, Gustav 

Krieger, Johann 

Kr8cker, A.R. 

Kroeker, Anna 

Kroeker, C.P. 

Kroeker, David (Schw.) 

Kroeker, Elisabeth F. 

Kroeker, Evangeline 

Kroeker,Gerhard 

Kroeker, H.B. (Tochter) 

Kroeker, Hein.M. 

Kroeker,Heinrich (Schw.) 

Kroeker, Heinrich D. 

Kroeker, J.T. 

Kroeker, Jac. 

Kroeker, Jakob F. 

Kroeker, Klaas 

Kroeker,Maria 

Kroeker, Peter 

Kroker, Peter W. 

Kraker, Ruby 

Kroeker, Vivian 

Kr8ker, Kahtarina 

Kr8ker, Bernhard 

Kr8ker, F.F. (Schw.) 

Kr8ker, H.M. (Schw.) 

Kr8ker, Heinrich 

Kr8ker, Helena 

Kr8ker, J.T. (Schw.) 


Goodrich, N.Dak. 





Mexiko 


Madrid, Nebr. 




Jansen, Nebr. 

Hooker, Okla. 


Corn, Okla. 

Borden, Sask. 

Inman, Kans. 

Mt,Lake, Minn 



Jansen, Nebr. 





Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Fairholme, Sask. 



Inman, Kans. 

Tampa, Kans. 

Russland 

Meneola, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kansas 




Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

18 Apr.17-13 

20 Feb.3S-11 

11 Sep.29-8 

23 Jun.20-13 

14 Aug.29-7 

14 Aug.29-7 

27 Okt. 26-16 

1 Nov.39-6 

14 Dec.21-S 

6 May 31-9 

19 Okt.41-3 

14 Mar.28-8 

27 Okt. 20-11 

9 Sep.31-lS 

17 Okt.2S-12 

16 Jan.24-9 

24 Apr.3S-S 

21 Aug.lS-13 

16 Okt.18-9 

14 Dec.27-9 

21 Dec.27-7 

23 Sep.42-4 

1 Feb.2S-lS 

S May 29-7 

4 Jan.28-lS 

8 Feb.2S-S 

15 Feb.2S-8 

10 Feb.26-14 

15 Jun.27-S 

5 Okt. 3S-6 , 7 

S Apr.42-4 

15 Apr.42-3 

25 Feb.42-4 

2 Apr.41-2 

9 Jun.37-6,7 

3 Jun.42-4,S 

16 Aug.22-12 

20 Sep.33-7 

21 Sep.3S-4,6 

22 Dec.20-11 

20 Jan.26-11 

IS Okt.16-4 

11 May 27-S 

S Jun.27-7 

IS Dec.lS-9 

27 Feb.24-9 

6 Dec.44-S,6 

3 May 16-13 

16 Jan.29-16 

30 Jan.29-7,14

K cont'd 

Krtlker, Jakob S.(Schw.) 

Krtlker, Johann T. (Baby) 

Krtlker, Peter 

Krtlker, Tena 

KrUger, Gerhard 

Kunkel, Maria 

Kurtz, O. (Schw.) 

Kusch, Ed. (Tochter) 

Kuth, John E. 

L 

Labun, Peter 

Lammert, Joh.und Tochter 

Lammert, Peter 

Langemann, Bernhard und 

Familie 

Lehfeld, Julius 

Lehman, John J. 

Lehn, Julius 

Lepp, Cernelius (Schw.) 

Lepp, Elis. 

Lepp, Paul 

Lepp, Peter 

Lichte, Otto 

Lidtke, Emma 

Liebig, Johann 

Lietz, August 

Lietz, Maria 

Lindberg (Kind) 

Littke, Peter D. 

Lobe, Daniel 

Loep, Herman (Sohn) 

Loepp, Herman (Baby) 

Loepp, Hermann (Tochter) 

Loepp, Peter 

Loeppky, Elmer Abraham 

Loewen, C.B. 

Loewen, Cor.D. (Schw.) 

Loewen, David (Schw.) 

Loewen, Dietr. (Schw.) 

Loewen, Elma 

Loewen, H.H. (Ttlchterchen) 

Loewen, Heinrich T. 

Loewen, Henry D. 

Loewen, Hy. (Schw.) 

Loewen, Isaak W. 

Loewen, J.D. 

College View, Nebr. 

Inman, Kans. 

Jansen, Nebr. 

Shafter, Calif. 

Gronau, Westfalen, 

Deutschland 

Munich, N.Dak. 

Comins, Mich. 


Winkler, Man. 





Dolton, Ohio 


Kleefeld, Paraguay 

Mt,Lake, Minn. 


Inman, Kans. 





Laird, Sask. 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Meade, Kans. 

Morris, Man. 

Kelstern, Sask. 



Lehigh, Kans. 




22 May 29-7 

15 Jun.21-9 

30 Okt.lS-12 

22 May 40-6 

20 Nov.29-9 

29 .)ul.25-9 

19 Apr.22-S 

2S Apr.20-9 

4 Sep.lS-9 

17 Ju1.40-4,5 

27 Okt. 20-12 

27 Okt. 20-11 

20 Okt.20-6 

26 Jan.27-S 

29 Nov.33-2 

14 Dec.21-5 

26 Nov.30-12 

IS Aug.20-9 

24 Apr.lS-9 

9 Apr.19-13 

23 Jun.20-9 

IS Aug.26-11 

4 May 21-S 

17 Feb.32-7 

13 Dec.33-5 

1 Jun.32-9 

17 Apr.35-7 

14 Okt.36-7 

10 Aug.27-S 

19 Dec.2S-12 

15 Okt.24-S 

11 Aug.20-9 

16 Nov.27-16 

30 Nov.27-7,9 

S Aug.2S-S 

20 Apr.32-9 

3 Mar.26-9 

15 Feb.33-6 

27 Aug.47-3 

24 Mar.37-5 

15 Jan.30-9 

12 Feb.41-4 

2 Feb.27-S 

3 Nov.26-11 

9 Sep.42-3 

239

M cont'd 

Martens, Joh. 

Martens, Joh. 

Martens, Johann 

Martens, Julius 

Martens, Katharina 

Martens, Lena 

Martens, Peter 

Martens, Peter 

Martens, Wilh. und vier 

Kinder 

Martens, Wilh.(Frau mit 

6 Kinder und Knecht) 

Martens, Wilh. W. (Schw.) 

Martens, Wilhelm 



Mayer, Fred 

Mehlhaff, Andreas 

Meier, Andreas 

Mendel, D.E. (Baby) 

Mendel, D.E.(TBchterchen) 

Mendel, Esther 

Mendel, .:.scob 

Mendel, Maria 

Mendel, Peter (Schw.) 

Mendel, Peter P. 

Mendel, Rachel 

Mendel, Sarah 

Mendel, Tabea 

Merk, Heinrich 

Meyer, Korolina 

Mierau 

Mierau, W.R. 

Mierrau, A.J. 

Miller (Witwe) 

Miller, A. (Schw.) 

Miller, A.A. 

Miller, Barbara 

Miller, Irene 

Miller, J (SBhnlein) 

Miller, Johann F. 

Miller, Johann R. 




Auhagen, Paraguay 

Blumenhof, Sask. 

Borden, Sask. 





Borden, Sask. 


Orloff, Sagradowka, 

Russland 

Frazer, Mont. 


Tuttle, N.Dak. 

30 Aug.22-8 


Chicago, Ill. 









Armour, S.Dak. 

Henderson 



Comins, Mich. 

Saskatoon, Sask. 

Comins, Mich. 

Topeka, Ind. 

Chicago, Ill. 

Comins, Mich. 


Milford, Nebr. 

20 Okt.20-14 

27 Okt. 20-11 

27 Okt. 20-12 

8 Apr.31-9 

10 Jul.29-9 

31 Jul. 29-12 

8 Jan.19-14 

20 Okt.20-6 

26 Aug.25-8 

200kt.20-6,7 

20 Okt.20-6 

12 Jul.16-14 

27 Okt. 20-12 

21 Nov.23-13 

25 Apr.28-7 

10 Jan.24-9 

19 Okt. 32-15 

31 Jan.17-4 

17 Feb.37-5 

24 

15 

29 

12 

10 

17 

24 

5 

2 

4 

11 

16 

14 

1 

8 

25 

3 

5 

28 

9 

8 

16 

23 

8 

8 

6 

1 

8 

Mar.37-7 

Mar.44-4 

Mar.44-4,5 

Nov.24-12 

Mar.37-2 

Mar.37-4,5 

Mar.37-7 

Mar.19-16 

Feb.44-3 

Nov.25-8 

Nov.25-8,9 

Dec.25-11 

May 24-9 

Feb.28-9 

Feb. 28-8,12 

Feb.20-9 

Apr.40-6 

Apr.16-5 

Mar.28-8 

Nov.21-16 

Feb.33-8 

Feb.16-13 

Mar.27-8 

Jan.30-8 

Mar.39-4 

Mar.35-6 

May 35-4 

Apr.25-11 

241

242 

M cont'd 

Miller, Joseph J. 

Miller, Katharina 

Miller, Peter 

Mischler, Isaak 

McMullen, D.W. 

Mosiman, Anna B. 

Mosiman, Christian 

Mue ller, Mar ia 

MUller, Christian 

MUller, Emil 

MUller, Joseph (Sohn) 

MUller, Paul 

MUller, Peter A. 

MUller, Susanna 

MUller, Susanna A. 

Yale, S.Dak. 


Hydro, Mont. 

Topeka, Ind. 

Woodstock, Onto 

Newton, Kans. 

Bethel, Carpenter, S.Dak. 

Selby, S.Dak. 







Mutschelknaus, Fritz (Schw)Dolton, S.Dak. 

N 

Nachtigal, Abr. Marion, S.Dak. 

Nachtigal, H.P. (Schw.) Newton, Kans. 

Nachtigal, Heinrich Hillsboro, Kans. 

Nachtigal, Nannie Hillsboro, Kans. 

Nachtigall , Andreas (Schw) Henderson, Nebr. 

Nachtigall, Heinrich Buhler, Kans. 

Nagle, Arthur (Schw. ) Adams, Okla. 

Neff, Tom (Witwe) Comins, Mich. 

Nelig, Jacob (Schw. ) Selby, S.Dak. 

Nelson, Edna Tyron, Nebr. 

Neufeld, A.D. (Schw. ) Reedley, Calif. 

Neufeld, A.J. Meade, Kans. 

Neufeld, Abr. (Schw. ) Rosenfeld, Mexiko 

Neufeld, Abr. F. Inman, Kans. 

Neufeld, Aganetha 

Neufeld, Anna Reedley, Calif. 

Neufeld, Daniel Herbert, Sask. 

Neufeld, David Inman, Kans. 

Neufeld, David (Schw.) Inman, Kans. 

Neufeld, David N. Reedley, Calif. 

Neufeld, Dietrich Ohrloff, Russland 

Neufeld, Diedrich Waldheim, Sask. 

Neufeld, Diedrich Waldheim, Sask. 

Neufeld, Elizabeth Reedley, Calif. 

3 Apr.3S-S,6 

IS Jan.19-12 

22 Jan.19-12 

S Mar.19-13 

16 Jul.24-8 

8 Apr.31-8 

19 Okt. 32-lS 

20 Jun.28-7 

2S Mar.2S-ll 

30 Jan.3S-4 

6 Feb.3S-7 

29 Jun.27-7 

19 Okt.32-8 

18 Jun.30-9 

17 Jun.31-16 

IS Jul. 31-7 

28 Jan.31-7 

8 Mar.16-14 

12 Jul.16-13 

26 Apr.16-13 

12 Jan.21-13 

4 Feb.31-16 

3 May 22-9,13 

1 Mar.22-12 

9 Jan.29-8 

21 Mar.17-7 

22 Jul.36-6 

3 Aug.32-8 

20 Jun. 27-8 

31 May 33-8 

4 Mar.31-16 

2 Feb.21-13 

31 Mar.43-6 

1 Sep.43-S,6 

7 Nov.28-13 

28 Okt.2S-8 

26 Jun.29-12 

24 Apr.29-16 

1 May 29-9 

8 May 29-13 

26 Sep.4S-3,4 

4 Jul. 28-7 

20 Okt.20-6 

21 Jun.39-4 

1 Jan.41-4 

17 Nov.26-8 

1 Dec.26-11

N cont'd 

Neufeld, Gerh. 

Neufeld, Gerhard 

Neufeld, Gerhard 

Neufeld, H.J. (Schw. ) 

Neufeld, Heinrich 

Neufeld, Isaak 

Neufeld, Isaak 

Neufeld, Jacob 

Neufeld, Jak. J. (Witwe) 



Neufled, jakob 

Neufled, Jakob (Schw. ) 

Neufled, Jakob (Schw. ) 

Neufeld, Jakob (Witwe) 

Neufeld, Jakob H. (Schw. ) 

Neufeld, Joh. 

Neufeld, Johann 

Neufeld, Katherina 

Neufeld, Lena H. 

Neufeld, Peter (Schw.) 

Neufeld, Peter (Witwe) 

Neufeld, Peter G. 

.Neufeld, Peter G • (Schw. ) 

Neufeld, Selma 

Neufeld, Wilhelm P. 

Neumann, Heinr. 

Nichols, Peter 

Nick, Mariana 

Nickel, Ab. 

Nickel, Abr.J. 

Nickel, Cornelius 

Nickel, David, Johan und 

Heinrich 

Nickel, Franz E. 

Nickel, G.P. (Schw.) 

Nickel, George 

Nickel, Isaak (Schw.) 

Nickel, Jak. T. (Schw.) 

Nickel, Jake 

Nickel, Jakob 

Nickel, Johann (Schw.) 

Nickel, Kornelius 

Nickel, Margaretha 

Nickel, Maria 

Nickel, P.A. 

Nickel, P.P. 


Russland 

Lamington, Ont. 

Meade, Kans. 



Wolf Point, Mont. 


Schtlnap, Russland 



Newton, Kans. 

Laird, SAsk. 

Gnadenfeld, Paraguay 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Queen, Centre, Sask. 








Great Falls, Mont. 






Drake, S.ask. 

Canton, Kans. 

Dinuba, calif. 

Bethel, Inman, Kans. 



Schtlnap, Russland 





Buhler, Kans. 

Corn, Okla. 

23 Jun.20-13 

20 Sep.33-7 

13 Nov.40-4 

17 Feb.26-9,1l 

27 Okt.20-11 

IS Jun.19-S 

31 Jan.23-12 

7 Feb.23-12 

27 Jan.26-S 

3 Mar.26-11 

3 Feb.37-5 

20 Okt.20-14 

27 Okt.20-12 

7 Apr.37-6,7 

21 Apr.37-S 

1 May lS-S 

30 Aug.39-4 

17 May 33-16 

6 Jun.45-3 

27 Okt. 20-11 

11 Jun.19-S 

6 Mar.40-5,6 

IS Dec.lS-12 

29 Jun.21-9 

6 Sep.39-6 

2S Sep.32-S 

27 Mar.29-9 

S May 40-4 

20 Jun. 23-4 

1 Aug.23-11 

23 Jun.20-13 

16 Jul. 41-3 

26 Dec.2S-7 

20 Sep.16-14 

8 Aug.2S-S 

26 Nov.41-3 

20 Okt.20-14 

27 Jan.26-9 

27 Feb.24-13 

21 Jun.44-4 

9 Ju1.41-4 

30 Ju1.41-4 

13 Sep.33-5 

25 Jun.19-12 

20 Okt.20-14 

24 Aug.32-S 

27 Okt. 20-12 

IS Jun.19-S 

7 lfeb.40-6 

S Apr.42-3 

16 Apr.41-3 

243

P cont'd 

Pauls, J.T. (Baby) 

Pauls, Joh. 

Pauls, Justina 

Pauls, Margarethe 

Pauls, Peter Wilhelm 

Pauls, Ruthie Blondina 

Pauls, Sarah 

Pauls, Sara 

Pauls, Wilhelm und Sohn 

Pearson, Arthur 

Penner, A.J. (Schw.) 

Penner, Aaron 

Penner, Abr. (Tochter) 

Penner, Abram (Witwe) 

Penner, Aganetha 

Penner, Aganetha 

Penner, Anna (Witwe) 

Penner, August 

Penner, Bernhard 

Penner, C.F. 

Penner, C.F. (Schw.) 

Penner, C.W. (Schw.) 

Penner, Cornelius F. 

Penner, David B. 

Penner, Edgar 

Penner, Eduard 

Penner, Elisabeth 

Penner, Franz F. 

Penner, Gerhard 

Penner, H.D. 

Penner, Hein. 

Penner, Heinrich 

Penner, Heinrich 

Inman, Kans. 


Inman, Kans. 


Inman, Kansas 

Kansas City, Kans. 

Inman, Kans. 


Chicago, Ill. 

Corn. Okla. 

Winkler, Man. 

Gouldtown , Sask. 

SchBntal, Mexiko 

Laird, Sask. 

Buhler, Kans. 

Russland 



Springeld 

Springfield, Hillsboro, 

Kans. 






Buhler, Kans. 





Winkler, Man. 


Penner, Heinrich ( 2TBchter)Hochfeld, San Antonio, 

Penner, Herman 

Penner, Is.J. 

Penner, Isaac 

Penner, J.J. 

Penner, Jakob 

Penner, Jakob K. 

Penner, Jakob M. (Baby) 

Penner, Jakob P. 

Mexiko 

Neuanlage, Mixiko 






Enid, Okla. 

Winkler, Man. 

27 Nov.lB-9 

20 Okt. 20-14 

30 Mar.21-11 

3 Nov.26-11 

14 Dec.21-5 

16 Mar.21-B 

30 Mar.21-11 

23 Dec.31-9 

3 Feb.32-15 

IB Aug.37-7 

14 Dec.21-5 

27 Jul. 21-10 

B Dec.26-B 

16 Jun.37-7 

3 Dec.25-13 

20 Jan.32-15 

16 Feb.16-13 

23 Feb.16-13 

15 Feb.33-7 

19 May 37-7 

27 Okt. 20-12 

3 Feb.43-4 

4 nov.36-7 

31 Aug.38-5,7 

8 Okt.41-4 

18 Nov.36-7 

7 Dec.27-15 

11 Jul.17-15 

5 Nov.19-12 

12 Nov.19-8 

2 Jan.24-12 

10 Jan.24-12 

7 May 30-7 

2 Feb.21-9 

9 Feb.21-11,12 

16 Feb.21-11 

8 Nov.33-6 

7 ;lun.39-5 

11 May 21-13 

17 Jun.31-15 

23 Sep.25-12 

29 Ju1.42-4 

26 Okt. 21-9 

26 Dec.23-13 

1 Mar.39-6 

14 Dec.21-5 

6 Mar.29-8 

22 Jan.19-14 

31 Jan.23-9 

245

246 

P cont'd 

Penner, Joh.J. (Schw. ) Kleefeld, Steinbach, Man. 3 Jun.42-3 

Penner, Johann Winnipeg, Man. 1 Dec.20-12 

Penner, Johann und SBhne 

Peter, Johann, Jacob 

und Franz Eichenfeld, Russland 14 Dec.21-S 

Penner, Johann K. (Schw. ) Henderson, Nebr. 17 Dec.24-13 

Penner, John Hepburn, sask. 11 Jul. 23-12 

Penner, John Mt.Lake, Minn. 2S May 27-12 

Penner, Lizzie Hillsboro, Kans. 18 Jul.17-S 

2S Jul.17-13 

Penner, Maria Mt.Lake, Minn. 24 Aug. 27-8 

31 Aug.27-12 

Penner, Maria Saskatoon 10 Apr.3S-7 

Penner, P.A. Bordon, Sask. 14 Jul. 26-11 

Penner, P.A. (Schw. ) Dallas, Oreg. 17 Dec.30-8 

Penner, Peter Steinbach, Man. 2S Okt.16-S 

8 Nov.16-13 

Penner, Peter Laird, Sask. 14 Feb.40-S 

Penner, Peter (Kind) Reinfeld, Mexiko 16 Ju1.41-4 

Penner, Peter P •. Mt.Lake, Minn. 16 Jan.29-lS 

Penner, Susanna Lehigh, Kans. 19 Jan.16-4 

26 Jan.16-S 

9 Feb.16-2 

Penner, Susanna Blumenort, Man. 2S May, 27-7 

Penner, Wilh. Blumenort, Russland 23 Jun.20-13 

Penner, Wilhelm und Sohn Ohrloff, Russland 27 Okt. 20-12 

Peters, Abr. 20 Jan.32-lS 

Peters, Abr. A. (Schw. ) Chinook, Mont. 23 Feb.16-S 

Peters, Abraham Inman, Kans. 23 Sep.31-12 

28 Okt. 31-lS 

Peters, Abraham D. Henderson, Nebr. 9 Apr.24-12 

16 Apr.24-11 

Peters, Abram (Schw. ) Winkler, Man. 16 Nov.21-12 

Peters, Abram (Schw. ) Inman, Kans. 14 Mar.4S-3,6 

Peters, Aron Mt.Lake, Minn. 6 Jun.17-S 

Peters, Aron Rosental, Mexico 18 Feb.31-12 

Peters, Ben. (Baby) Reedley, Calif. 16 ;lul.24-9 

Peters, Ben (Kind) Reedley, Calif. 10 Dec.24-9 

17 Dec.24-8 

Peters, Dietrich Mt. Lake, Minn. 12 May 26-9 

Peters, Evelyn grace Dinuba, Calif. 11 Nov. 31-8 

2 Dec.31-7 

Peters, Fr. (TBchterchen) Rosthern, Sask. 10 Apr.40-3 

Peters, Fr.F. Eichenfeld, Russland 14 Dec.21-S 

Peters, Franz (TBchterchen)SchBnfeld, Mexiko 14 Okt.42-4 

Peters, Gerh. (Schw. ) Hillsboro, Kans. 12 Jan.21-12 

19 Jan. 21-11 

Peters, Gerhard Reedley, Calif. IS Jul. 31-lS 

22 Jul. 31-lS 

Peters, Gerhard Dinuba, Calif. 7 Okt. 31-7 

Peters, Gerhard (Witwe) Dinuba, Calif. 2 Jan.46-3

P cont'd 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Peters, 

Harold 

Heinrich 

Heinrich K. 

Helena 

Helene 

Jakob 

Jakob (Schw.) 

Jakob (Witwe) 

Jakob (Witwe) 

Jakob D. 

Jakob D. (Schw.) 

Jakob F. 

Jakob G. 

Peters, Jakob K. (Schw.) 

Peters, Joh. 

Peters, Johann 

Peters, Johann 

Peters, Johann (Schw.) 

Peters, Johann (Schw.) 

Peters, Johann R. 

Peters, Margaretha 

Peters, Peter Joh. und 

Stlhne Daniel, Franz, 

Cornelius und Johann 

Peters, Reinfeld 

Peters, Robert H. 

Peters, Sarah 

Peters, Wilh. 

Peters, Wilh. Paul 

Petker, Daniel R. 

Pfei ffer, Jakob 

Piper, Harry (Frau und 

2 Ttlchter) 

Plett 

Plett (Schw.) 

Plett, Ella 

Plett, Geo. 

Plett, Herbert 

Plett, J.E. (Schw.) 

Plett, Johann E. 

Plett, 

Plett, 

Plett, 

Plett, 

Plett, 

Plett, 

Johann E. (Schw.) 

Johnie 

Peter (Schw.) 

Sara 

Sarah 

Tina 

Inman, Kans. 


(Schw.)Mt.Lake, Minn. 

Russland 



Schtlntahl, Mexiko 

Vollwerk, Man. 

Reinland, Mexiko 



Burwalde, Man. 




Mexiko 

Mexiko 

Corn, Okla. 


Aga ssiz, B. C . 



Hague, Sask. 






Dallas, Texas 

Tyron, Nebr. 

Lehigh, Kans. 

Fernheim, Paraguay 

Lehigh, Kans. 

Lehigh, Kans. 


Lehigh, Kans. 

27 Sep.44-3,6 

5 Apr.16-4 

10 Dec.30-8 

14 Nov.23-8 

19 Jun.18-8 

15 Nov.16-5 

25 Nov.42-5 

15 Dec.37-5 

31 Mar.43-6 

6 Mar.29-8 

11 Dec.18-9 

27 Okt. 37-7 

2 Jul.24-8 

30 Jul. 24-13 

22 Dec.37-6 

29 Dec.37-7 

19 Jan.38-11 

20 Okt.20-6 

2 Nov.32-9 

18 Sep.35-6 

3 Apr.35-5 

4 Dec.40-5 

30 Nov.32-8 

30 Jan.36-6 

14 Dec.21-5 

3 Mar.20-12 

1 Apr.31-9 

23 Sep.31-15 

20 Okt.20-6 

14 Dec.21-5 

21 Mar.28-8 

22 Jan.30-7 

31 May 33-8 

24 Mar.20-11 

15 Mar.33-9 

28 Jun.22-12 

27 Aug.47-3 

11 Mar.36-6 

8 Dec.43-6 

15 Jan.35-6,7 

22 Jan.35-11 

Springfield, Lehigh, Kans.13 Jul.38-5,6 

Springfield, Kans. 31 Jan.17-5 

Meade, Kans. 

4 Nov.36-5 


30 Aug.44-2,5 

Lehigh, Kans. 

24 May 22-11 

Lehigh, Kans. 

12 Jun.29-9 

19 Jun.29-12 

247

248 

P cont'd 

Plett, Wilhelm (Schw.) 

Poetker, Heinrich 

Pollman, Benjamin 

Pollman, David 

Pollman, Jacob 

Pollman, Maria 

Pollmann, A. 

Poppke, Katharina 

Poppke, Katharina (Kind) 

Prnage, Hermina 

Preuss, Anna 

Prieb, Gunde 

Prieb, Jakob (Baby) 

Prieb, Myrtle 

Prieb, Willie 

Propp, F. 

Pullmann, David 

Pullman, Jeremias 

Pullman, Joseph 

Pullman, r1aria 

Pullman, Paul M (Schw.) 

Pullman, Sahra 

Q 

Quiring (Schw.) 

Quiring, A.P. (Schw.) 

Quiring, Anna 

Quiring, Anna 

Quiring, Catherina 

Quiring, Corn. 

Quiring, H.H. 

Quiring, Johann (Baby) 

Quiring, John 

Quiring, John D. (Schw.) 

Quiring, Katarina 

Quring, Peter und Jakob 

Quiring, Peter (Schw.) 

R 

Rabe, Willie 

Radel, Emil (Sohn) 

Radel, Euphrosine 

Radel, Fred 

Radel, J. 

Inman, Kans. 

Port Rowen, Onto 

Yale, S.Dak. 



Bridgewater, N.Dak. 


Denhoff, N. Dak. 

Denhoff, N. Dak. 

Chicago, Ill. 

Pound, Wis. 

Canada 


Flowing Well. Sask. 

Morse, Sask. 


Yale, S.Dak. 


Yale, S.Dak. 



Yale, S.Dak. 



Drake, Sask. 

Munich, S.Dak. 

Sterling, Kans. 






Drake, Sask. 



Morries, Man. 


Emery, S.Dak. 

Clayton, S.Dak. 

Plum Creek, Nebr. 

23 Dec.42-5 

26 Okt. 27-16 

3 Okt.17-14 

14 Mar.34-7 

3 Aug.21-8 

3 Apr.29-6 

25 Feb.31-7 

13 Apr.32-8 

13 Apr.32-8 

16 .lIl. 30-4 

14 May, 24-13 

18 Dec.18-14 

26 Jan.16-4 

10 Mar.37-7 

12 Dec.23-9 

17 Nov. 37-4 

2 Jan.24-12 

6 Jun.45-2,4 

15 Jan.35-5,7 

23 Mar.32-8 

13 Apr.32-9 

24 Apr.40-4 

15 May 40-6 

16 Jan.46-7 

30 Jan.46-6 

17 Jul.40-4 

3 Mar.20-8 

3 Dec.19-9 

29 Dec.26-11 

25 Okt.44-6 

6 .lin. 17-5 

2 May 17-7 

29 May 18-12 

14 Dec.21-5 

31 May 16-5 

27 Sep.22-12 

14 Dec.21-5 

28 Okt.25-8 

3 Feb.32-9 

26 Jul. 33-5 

3 Jun.25-13 

19 Dec.17-11 

20 Jf:ll. 21-11

R cont'd 

Ratzlaff, Abraham 

Ratzlaff, Aganetha 

Ratzlaff, Andreas 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff , 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 

Ratzlaff, 


Inman, Kans. 

Andreas Crooked Creek, Alta. 

Benjamin Inman, Kans. 

Benjamin Inman, Kans. 

Bernhard Jansen, Nebr. 

Bernhard (Sohn) Deutsch-Wymyschle, Polen 

Elisabeth Mt.Lake, Minn. 

Elisabeth (Schw.)Fairbury, Nebr. 

Elmer Delft, Minn. 

Esther Justina Lehigh, Kans. 

H.A. (Schw.) Mt.Lake, Minn. 

Heinr. (Schw.) Mt.Lake, Minn. 

Heinrich 

Heinrich (Tochter)Lehigh, Kans. 

Heinrich J. 

Jacob 

Joh • H ( Schw. ) 

Johann 

Johann 

John A. ( Schw. ) 

John R. 

Lena 

Leona 

P.B. 

Moundridge, Kans. 


Henderson 




Corn, Okla. 

Calif. 

Meneola, Kans. 

Ratzlaff, Peter (Tochter) Reedley, Cali f . 

Ratzlaff, Peter F. 

Ratzlaff, Susanna 


Tsao Hsien, China 

Rauch, Helena Wolf Point, Mont. 

Reddecopp, Abr. Mexiko 

Reddecopp, David Rosenort, Mexiko 

Reddecopp, Hewinrich (Kind)Reinfeld, Mexiko 

Reddecopp, Peter (Schw.) Mexiko 

Reddekopp, Jakob Palos Durango, Mexiko 

Redekop, Gerhard Herbert, Sask. 

Redekop, Gerhard (Schw.) Herbert, Sask. 

Redekopp, Dav. Leamington, Onto 

Redekopp, David Eichenfeld, Russland 

Rediger, C. (Schw.) Aurora, Nebr. 

Rediger, J.J. Verna, Florida 

Regehr, Aaron M. Inman, Kans. 

Regehr, Abr. und Frau Ohrloff, Russland 

Regehr, Abram Hillsboro, Kans. 

13 Nov.29-9 

16 Jun.26-13 

23 Jun.26-11 

17 Dec.4l-6 

31 Dec.4l-6 

IS Feb.42-6 

7 Nov.23-S 

2 Jan. 24-11 

22 Jan.lS-13 

IS Feb.2S-l2 

29 Apr. 2S-11 

19 Mar.41-S 

24 Dec.30-7 

2S Nov.23-13 

11 Jan.33-S 

9 Mar.32-S 

21 Jun.22-11 

19 Mar.24-S 

2 Feb.2l-11 

1 Aug.2S-13 

S Mar.24-S 

7 Mar.17-l4 

IS Jan.2S-l4 

30 Jan.46-4 

S Jun.46-7 

1 Jan.19-S 

2S Feb.2S-11 

13 Jan.26-9 

27 Jan.26-11 

3 Mar.36-11 

10 Dec.24-9 

17 Dec.24-S 

19 Dec.4S-4 

27 May 2S-l6 

3 Jun.2S-6 

24 Jun.2S-l2 

7 May 24-13 

23 Okt. 40-4 

11 Mar.42-2 

16 Ju1.41-4 

2S Feb.40-6 

12 Feb.36-6 

19 Okt. 3S-6 

14 Sep.3S-S 

IS Feb.39-lS 

14 Dec.2l-S 

14 Jan.20-S 

16 Feb.27-l6 

22 Nov.39-S 

20 Okt.20-6 

3 Jul.29-9 

249

R cont'd 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reimer, 

Reinke, 

Rempel, 

Rempel, 

Rempel, 

Rempel, 

Rempel, 

Rempel, 

Rempel, 

C.E. 

C.K. (Kind) 

Cornelius E. 

D.A. 

Gerhard und Frau 

Gerhard W. 

H. T. 

H.W. 

H. W. (Schw.) 

Heinrich (Schw.) 

J.D. (Tochter) 

Jakob 

Jakob 

Jakob (Schw.) 

Jakob A. ( Sohn ) 

Joh. 

Joh. ( Schw. ) 

Joh. F. 

Joh. W. 

Johann 

Johann 

John 

Joseph 

K.B. 

K.W. 

Katharina 

Klaas P. 

Liese 

Margaretha 

Margaretha B. 

Maria 

Maria 

Maria 

Maria 

Maria B. 

Mathilda 

P. F. 

P . P. ( Schw. ) 

Peter A. 

N. J . ( Schw. ) 

Herman 

Aron (Schw.) 

Bernh. (Schw.) 

David 

Gerhard (Schw.) 

Gerhard D. (Schw.) 

Gerhard F. 

Heinrich 

Satanta, Kans. 

Ste inba.ch, Man. 

Mexiko 

Meade, Kans. 






Corn, Okla. 

Mingo, Kans. 


Corn, Okla. 


Meade, Kans. 

Mexiko 

Dearborn, Mich. 

Blumenort, Manit. 



Detroit, Mich. 



Meade, Kans. 



Manitoba 


Beatrice, nebr. 



Meade, Kans. 

Canton, Kans. 

Meade, Kans. 



Clear Springs, Man. 


Meade, Kans. 

Corn, Okla. 

Goodrich, N. Dak. 


Gnadental, Mexiko 


Herbert, SAsk. 


Jansen, Nebr. 


4 Aug.37-7 

1 Apr.42-4 

23 Sep.42-4 

14 Apr.43-5 

27 Okt. 20-11 

9 Dec.31-5 

S Okt.41-4 

2 Ju1.41-3 

5 Okt. 32-9 

9 Mar.3S-6 

17 Dec.24-9 

4 Dec.lS-14 

15 Jan.35-5 

20 Okt.20-6 

IS Jun.41-3 

7 Sep.32-9 

23 May 28-16 

20 Aug.41-6 

20 Aug.41-6 

3 Apr.lS-13 

19 Jan.3S-5 

29 May 29-9 

29 Okt.19-12 

20 May 31-15 

12 Apr.44-2 

27 Okt. 20-11 

13 Okt. 37-6 

3 Nov.26-12 

1 Sep.20-11 

1 Jun.21-12 

27 Okt. 20-12 

15 Jun.21-11 

21 Okt. 31-16 

23 Sep.42-3 

14 Jun.16-13 

16 Jul.30-16 

23 Jul.30-S 

30 Jul.30-7 

4 May 32-9 

2S Aug.29-5 

15 Jan.47-5 

1 Jul.36-6 

12 Nov. 19-9 

4 May 3S-5 

7 Sep.32-9 

16 May 17-4 

26 Jun.29-12 

31 Jul.29-9 

19 May 26-9 

17 Mar.26-9 

24 Mar.26-11 

251

S cont'd 

Schartner, Jakob 

Schartner, Karl 

Schartner, Lydia 

Schellenberg 

Schellenberg, A.L. 

Schellenberg, Aaron 

Schellenberrg, Ab. 

Schellenberg, Abraham 

Schellenberg, Gerhard 

Schellenberg, Jacob 

Schellenberg, Jakob 

Schellenberg, Joh. 

Schellenberg, Johan E. 

Schellenberg, Johann 

Schierling, Abraham (Schw) 

Schierling, Anna 

Schierling, Emma 


Fort Cobb, Okla. 


Tiegerweide, Russland 

Buhler, Kans. 

Deercreek, Okla. 



Russland 

Chihuahua, Mexiko 

Herbert, SAsk. 



Sch6nwiese, Mexiko 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Schierling, Heinrich (Schw)Inman, Kans. 

Schierling, Johann Inman, Kans. 

Schierling, Peter 

Schierling, Wilhelm 

Schimnowski, August 

Schindler, Karl 

Schindler, Karl 

Schlatter, Lena 

Schlichting, Elisabeth 

Schlichting, Heinrich 

Schlichting, M.F. 

Schlichting, W. (Schw.) 

Schmelz, Avis 

Schmidt (Schw.) 

Schmidt, A.A. 

Schmidt, A.P. 

Schmidt, Abraham 

Schmidt, Abraham H. 

Schmidt, Abram 

Schmidt, Andreas 

Schmidt , Anna 

Schmidt, 

Schmidt, 

Schmidt, 

Schmidt, 

Schmidt, daniel 

Schmidt, David 

Schmidt, Edward 

Schmidt, Elisabet 

August 

Bernhard B.(Schw) 

C • J • ( Schw. ) 

Claas J. 

Inman, Kans. 


Bowdon, N. Dak. 




Minneola, Kans. 


Minneola, Kans. 


Canton, Kans. 


Corn, Okla. 


La Glace, Alta. 

Escondido, Calif. 

Mt.Lake, Minn 

Cordell, Okla. 

Inman, Kans. 

Laird, SAsk. 

Waldheim, SAsk. 

Brookside, Mont. 

Wimischle, Polen 

Corn, Okla. 

Yale. S. ,Dak. 

8 Jan.41-6 

16 Nov.21-11 

24 Apr.40-4 

23 Jun.20-13 

23 Apr.41-4 

4 Mar.42-5,7 

23 Jun.20-13 

19 Mar.24-9 

20 Okt.20-6 

15 Apr.25-9 

12 Feb.41-4 

14 Dec.21-5 

19 Apr.39-3 

20 Jan.3Z-15 

8 Jul. 36-4, 7 

23 Feb.38,6,7 

20 Feb.24-8 

27 Feb.24-9 

25 Apr.45-3,6 

16 May 23-8,11 

24 Aug.32-15 

4 Jul.23-9,1l 

24 May 33-8 

2 Feb.21-8 

11 Sep.29-8 

20 Jul. 27-7 

7 Apr.20-11 

3 Mar.20-13 

17 JUl.29-8 

19 Apr.39-4 

15 Okt.30-8 

19 Apr.16-4 

10 Dec.30-15 

9 Mar.38-6 

24 Okt.28-16 

1 Jun.32-15 

13 Jun.28-5 

26 Apr.16-4 

3 Feb.26-14 

17 Feb.26-11 

3 Dec.30-8 

12 Aug.36-6 

8 Apr.42-2,3 

25 Nov.31-16 

2 Dec.31-9 

18 Jul.23-11 

19 Aug.25-13 

25 Apr.34-6 

9 May 34-5,6 

1 Okt.19-12 

10 Dec.19-11 

253

254 

S cont'd 

Schmidt, Elisabeth 

Schmidt, Elisabeth 

Schmidt, Eva 

Schmidt, Franz 

Schmidt, Friedrich 

Schmidt, Heinr. D. 

Schmidt, Heinrich D. 

Schmidt, Is. 

Schmidt, Isaac J. 

Schmidt, Isaak J. 

Schmidt, J. 

Schmidt, Jac. 

Schmidt, Jacob 

Schmidt, Jakob 

schmidt, Jakob 

Schmidt, Johann P. 

Schmidt, Justina 

Schmidt, Katharina 

Schmidt, Katharina 

Schmidt, Katie 

Schmidt, Klaas J. 

Schmidt, Lena 

Schmidt, Lena 

schmidt, Maria 

Schmidt, Otto 

Schmidt, P.B. 

Schmidt, P.B. (Schw.) 

Schmidt, Peter 

Schmidt, Peter 

Schmidt, Peter F. 

Schmidt, Rosina 

Schmidt, Susie 

Schmidt, T.D.(Schw.) 

Schmidt, Tobias (Schw.) 

Schmidt, Tobias D. 

Schneider, Christina 

Schrag, Jonathan J. 

Schrank, W. 

Schrock, Rahel 

Schr/jder 

Schr/jder, Arnold 

Corn, Okla. 

S.Dak. 




Lorena, Okla. 



Meade, Kans. 

Fresno, Cali f • 


Hooker, Okla. 



S.Dak. 

Meade, Kans. 


Buhler, Kans. 

Vona, Col. 



Dundee, Kans. 

Corn, Okla. 

Corn, Okla. 




Bessie, Okla. 

Inman, Kans. 

Kelvington, Sask. 

Newton, Kans. 



Laird, Sask. 

Golden Prairie, Sask. 

China 

Comins, Mich, 

Aurora, Oreg. 



6 Apr.21-ll 

31 Aug.32-15 

19 Okt.27-7 

12 Feb.19-9 

27 Mar.46-5 

,10 Apr.46-7 

24 May 33-S 

26 May 20-13 

25 Nov.42-5 

20 Nov.35-5 

27 Nov.35-ll 

2S Mar.45-4,6 

21 Mar.17-4 

23 Jun.20-13 

7 Jan.25-S 

12 Feb.19-9 

19 Apr.33-S 

31 Aug.32-15 

9 Dec.42-3 

27 May 25-9,13 

26 Feb.47-5 

7 Apr.20-ll 

20 Jan.32-7 

29 Dec.15-13 

5 Jan.16-13 

6 Aug.30-7 

27 Jun.23-10 

17 Nov.37-5 

IS Mar.25-ll 

5 Okt.32-9 

23 Jun.20-13 

21 Jul.26-S 

22 Nov.16-4 

17 Jan.17-4 

26 Aug.25-12 

16 Jan.lS-15 

6 Feb.lS-9 

12 Aug.31-9 

26 Aug.31-9 

7 Okt.31-9 

S Ju1.36-5 

19 Aug.36-4 

23 Sep.36-7 

23 Apr.24-12 

23 Apr.30-4,S 

21 May 30-4 

IS Jun.30-5 

3 Ju1.30-7 

16 Jul.30-7 

22 Mar.33-S 

20 Feb.lS-4 

19 Apr.16-4 

22 Ju1.25-13,16 

5 Aug.25-5,12

S cont'd 

Schr8der (Schw.) 

Schr8der, Anna 

Schr8der, D. (Sohn) 

Schr8der, David (Baby) 

Schr8der, David P. 

Schr8der, Heinrich 

Schr8der, Johann 

Schr8der, P. (Schw.) 

Schr8der, Paul 

Schr8der, Peter E.(Schw.) 

Schroeder, C.D. 

Schroeder, D.O. 

Schroeder, D.P. (Schw.) 

Schroeder, David C. 

(Tochter) 

Schroeder, Edgar 

Schroeder, H.D. 

Schroeder, Jakob 

Schroeder, Jakob (Schw.) 

Schroeder, Jakob C. 

Schroeder, Johann 

Schroeder, Johann D. 

Schroeder, John 

Schroeder, Louise 

Schroeder, Myrtle 

Schroeder, Peter (Sohn) 

Schroeder, Sara 

Schroeder, Sarah 

Schr8ter, Gerhard 

Schultz, Albert 

Schultz, Aug.(Schw.) 

Schultz, August 

Schultz, Corn.(Schw.) 

Schultz, Dav.H.A.(Schw.) 

Schultz, David 

Schultz, David 

Schultz, David T. 

Schultz, Ed. 


Owasso, Okla. 

Waldheim, S.ask. 


Lehigh, Kans. 

Sch8nfeld, Russland 


Hydro, Mont. 

Rosenfeld, Paraguay 


Adams, Okla. 

Dallas, Oreg. 

Lehigh, Kans. 


Lehigh, Kans. 


Hydro, Mont. 

Canton, Kans. 

Wembley, Alta. 

Mexiko 

Lehigh, Kans. 

Buhler, Kans. 



Richey, Mont. 

Kans. 




Friedensfeld, Man. 

Gladwin, Mich. 



Waldheim, SEisk. 



Intake, Mont. 

25 Okt.22-8 

1 Nov.22-8 

3 Apr.29-7 

26 May 26-9 

24 Aug.27-9 

12 Sep.17-7 

19 Sep.17-4 

2 Jan.18-ll 

23 Jun.20-13 

12 Apr.44-3 

18 Okt.16-5 

29 Jun.32-13 

19 Ju1.44-3,6 

2 Aug.44-2 

9 Jun.26-8 

19 Nov.19-9 

17 Dec.19-ll 

20 ,:,u1.27-9 

4 May 38-4,6 

22 Ju1.25-13,16 

29 Ju1.25-12 

5 Aug.25-5,12 

21 Jan.20-14 

17 Sep.24-8 

18 Jan.39-7 

28 May 41-5 

8 May 29-8,13 

24 Apr.29-16 

22 Ju1. 25-13,16 

29 Ju1.25-12 

5 Aug.25-5,12 

22 Ju1.25-13,16 

29 Ju1.25-12 

5 Aug.25-5,12 

20 Sep.22-8 

23 Sep.36-ll 

30 Sep.36-7 

22 Ju1. 25-13,16 

29 Jul.25-12 

5 Aug.25-5,12 

27 Okt.20-ll 

30 Mar.21-9 

20 Apr.21-ll 

31 Dec.19-9 

8 Mar.22-8 

23 Mar.27-9 

28 May 24-13 

14 Jun.22-12 

6 Okt.26-8 

16 Nov.27-8 

18 Jan.28-9 

255

256 

S cont'd 

Schultz, Elisabeth Laird, Sask. 

Schultz, George Chicago, Ill. 

Schultz, Gerhard Bridgewater, S.Dak. 

Schultz, Gottlieb(Schw.) Morden, Man. 

Schultz, Heinrich T.(Schw.)Springfield, S.Dak. 

Schultz, Jacob (Schw.) Mt.Lake, Minn. 

Schultz, Maria Bingham Lake, Minn. 

Schultz, Peter 

Schultz, Susanna 

Schultz, Walter 

Schulz, Cornelius 

Schulz, H.H. (Schw.) 

Schulz-Harder, Renetta 

Schumacher, Fritz 

Schumacher, Fritz (Sohn) 

Schwarz, Abr. 

Schweizer, John (Schw.) 

Schweizer, Phebe 

Seibel, Louise Anna 

Shamber, John 

Siebert, Eldo 

Siebert, Johann 

Siebert, Johann 

Siebert, Johann K.(Schw.) 

Siebert, Maria 

Siebert, Peter 

Siebert, Peter (Schw.) 

Siebert, Rudolf 

Siemens, G.P. 

Siemens, H.H.(und Frau) 

Siemens, Heinrich 

Siemens, Heinrich 

Siemens, Joh. 

Siemens, Johann 

Siemens, P. (Schw.) 

Siemens, Sarah 

Smith, Della Myrtle 

Smith, Lilian June 

Smith, Mildred B. 

Smith, Rosa Lee 

Sommer, Peter 

Sommerfeld, Anna 

Sommerfeld, Ernst Arthur 

Sommerfeld, Heinrich 

Sommerfeld, Hermann 

Sommerfeld, Leonard und 

Schw. 



Pawnee Rock, Kans. 

Vona, Colo. 

Lustre, Mont. 


Onida, S.Dak. 

Onida, S.Dak. 


Sterling, Kans. 

Jefferson, Okla. 




Hooker, Okla. 

Inman, Kans. 

Hooker, Okla. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 




Orland, Calif. 

Buhler, Kans. 


Inman, Kans. 


Buhler, Kans. 



Onida, S.Dak. 


Dalton, Ohio 

Canton, Kans. 

Goessel, Kans. 



15 Sep.43-4 

10 Okt. 23-12 

22 Jan.30-7 

15 Feb.22-13 

16 Apr.30-7 

27 Mar.29-9 

10 Mar.26-B 

31 Mar.26-12 

14 May 30-12 

3 Jul.29-B 

26 Apr.22-11 

24 Okt.17-12 

2 Nov.27-12 

B Dec.37-7 

2B Jun.39-5 

B Feb.2B-9 

20 Okt.20-14 

23 May 2B-16 

30 May 2B-15 

26 Aug.25-11 

10 Jan.24-9 

23 Jul. 30-13 

22 Jun.21-B 

22 Jan.30-B 

29 Jan.30-14 

15 Aug.45-5,7 

21 Feb.23-11 

16 Nov.27-12 

23 Nov.27-7 

13 Feb.46-3,6 

3 Mar.37-7 

6 Sep.22-9 

1 Nov. 39-6 

5 Apr.39-6 

27 Feb.47-5 

27 Okt.20-12 

15 Mar.16-4 

3 Jul. 29-B 

22 Dec.43-6 

27 Apr.3B-5 

11 May 3B-ll 

2B Apr.37-5,1l 

17 Nov.26-12 

5. Aug. 31-15 

11 May 32-15 

IB Feb.25-11 

14 Apr.20-11 

5 Okt.21-12 

15 Mar.22-12 

23 Nov.21-5

S cont'd 

Sonntag, Feldwebel 

Sperling, A. (Schw. ) 

Sperling, Anna 

Sperling, Cornelius A. 

Stahl, Andreas 

Stahl, Andres A. 

Stahl, Anna 

Stahl, Anna J. 

Stahl, Ferdinand 

Stahl, Georg 

Stahl, Johann 

Stahl, John P. 

Stahl, Josua 

Stahl, Josua 

Stahl, Josua (Schw.) 

Stahl, Katharina 



Stahl, Maria 

Stahl, Marya 

Sthal, Paul (Schw.) 

Stahl, Paul J. 

StaAl, Paul P. 

Stahl, Peter M. 

Stahl, Sarah 

Stahl, Susanna 

Stahl, Susanna 

Stark, J.F. 

Steiner, Meno 

Steingard, Katharina 

Steingard, Maria 

Steinhauer, Jos. 

Stelting, Elisabeth Wiebe 

Stelting, Maria 

Stobbe, David 

Stoess, Aaron D. 

Stoess, Aaron D. 

Stoess, Erdman D. und 

Boldt, Saddie 

Stoess, Jakob D. 

Stoess, Peter 

Stoetz, Peter 

Sttlss, Johann 

Strauss, D.F. 

Strobel, Friedrich 

Strobels, Edward 

Wernersdorf, Russland 

Enid, Okla. 

Schtlnsee, Russland 

Enid, Okla. 


Saeatton, Sask. 

Yale, S.Dak. 

Huron, S.Dak. 

Yale, S.Dak. 


Calif. 



Huron, S.Dak. 






Huron, S.Dak. 



Redland, Alta. 


Huron, S.Dak. 

Oilida, S.Dak. 

Unityville, S.Dak. 

Comins, Mich. 

Meade, Kans. 



Ebenfeld, Kans. 








Corn, Okla. 

San Jose, Calif. 


23 Jun.20-13 

25 Jan.28-9 

6 Jun.28-13 

11 Sep.18-9 

16 Feb.21-11 

17 Jul.40-6 

12 Apr.33-7 

28 Aug.46-5 

9 Okt.46-5 

4 May 32-8 

13 Nov.29-16 

20 Nov.29-7,8 

19 Mar.19-9 

19 ju1.39-5 

11 Nov.25-8 

25 Nov.25-8 

10 Feb.26-11 

12 Feb.41-3,6 

26 May 20-9 

5 Apr.22-11 

5 Sep.28-13 

17 Aug.24-11 

26 Okt.38-10,1l 

9 Feb.38-4 

25 Dec.29-7 

8 Jan.41-4,5 

10 Feb.26-11 

21 May 21-10 

16 Jan.29-4 

6 Feb.29-7 

22 Mar.39-5,6 

23 Jan.29-14 

2 Dec.31-8 

18 Jun.19-11 

20 Sep.22-13 

9 Mar.27-12 

7 May 30-7 

4 Ju1.23-12 

31 May 16-5 

8 Mar.33-9 

22 Mar.33-7 

24 May 33-8 

25 Jan.28-9 

23 May 28-8 

10 Jan.40-6 

24 Jan.40-16 

15 Aug.23-13 

16 Apr.41-4 

31 Mar.26-12 

4 Jun.47-5 

257

258 

S cont'd 

Suderman, Allen 

Suderman, Cornelius 

Suderman, Jakob E. 

Suderman, Jakob J. 

Suderman, Joh. (Schw.) 

Suderman, Johann 

Suderman, Peter 

Sudermann, Abr. (Schw.) 

Sudermann, Daniel 

Sudermann, Heinrich 

Sudermann, Jac. 

Sukkau, Aron 

Sukkau, Peter 

Sutherman, P. (Schw.) 

T 

Tabert, Anna 

TeichrBb, Abr. 

TeichrBb, Jacob Abr. 

TeigrBb, Abr. 

Teigrob, Nikolaus 

Teske, Helena 

Teske, Peter 

Thiesen, Anna Schirley 

Thiesen, John H. 

Thiesen, Peter H. 

Thiessen, Abr. (Schw.) 

Thiessen, Abraham 

Thiessen, Agatha 

Thiessen, Cornelius 

Thiessen, D. (Schw.) 

Thiessen, D.D. 

Thiessen, Dav. (Schw.) 

Thiessen, David (Schw.) 

Thiessen, David D. 

Thiessen, Dietrich H. 

Thiessen, Elias 

Thiessen, Elisabeth 



Thiessen, G.W. (Tochter) 

Ebenfeld, Hillsboro, 

Kans. 


Wyandotte, Mich. 

Tampa, Kans. 

SchBnthal, Mexiko 

Reedley, Cal i f. 




Neuhalbstadt, Russland 





Prince George, B.C. 





Lustre, Mont. 

Frazer, Mont. 


Reedley, Cal i f. 


Buhler, Kans. 

Inman, Kans. 

SchBnfeld, Russland 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Lambert, Mont. 

Jansen, Nebr. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Borden, Sask. 

Inman, Kans. 

27 Jan.37-10 

1 Jan.46-2 

22 Jul. 31-16 

29 Jul.31-8 

23 Sep.31-15 

16 Jun.26-12 

31 Dec.41-4 

10 Jan.17-4 

6 May 31-15 

4 May 32-9 

23 Jun.20-13 

23 Jun.20-13 

23 Jun.20-13 

23 Mar.27-9 

23 Apr.30-13 

29 May 29-16 

25 Jan.22-11 

14 Dec.21-5 

14 Dec.21-5 

23 Jun.20-13 

23 Jun.20-13 

22 Ju1.25-11 

4 Apr.23-8 

1 Aug.45-6 

14 May 24-9 

10 Feb.32-7 

20 Jul. 27-16 

3 Aug.27-12 

13 Sep.44-5 

23 Jun.20-13 

10 Apr.46-7 

24 Apr.46-3 

17 Nov.20-13 

9 Feb.27-16 

16 Feb.27-5 

23 Feb.27-13 

13 Apr.32-9 

13 Sep.33-4 

2 May 17-5 

6 Jun.17-5 

22 Dec.26-11,12 

18 Apr.17-5 

11 Jul.17-14 

5 Sep.17-5 

5 Jan.21-11 

11 Jun.41-4 

2 Jan.24-12

260 

T cont'd 

Thiessen, Willie 

Thimm, Heinrich 

Thomas, Anna 

Thomas, Edward 

Thomas, Frances Helena 

Thomas, Joseph (Schw.) 

Thomas, Ludwig 

Thomas, Warren 

Tiessen, Anna B. 

Tiessen, P.P. (Sohn) 

Tiessen, Peter D. 

Tiessen, Susanna 

Tiessen, Walter J. 

Toews (Schw.) 

Toews, Anna 

Toews, Anna 

Toews, Cor. P. (Schw. ) 

Toews, Franz 

Toews, Franz (Schw.) 

Toews, G.K. (Schw. ) 

Toews, G.W. 

Toews, Geo.D. 

Toews, H.E. (Schw. ) 

Toews, H.F. 

Toews, H.S. 


Toews. J.J. 

Toews, J.R. 

Toews, Jacob 

Toews, Jacob T. 

Toews, Jakob 

Toews, Joh. 

Toews, Joh. 

Toews, Joh. (Witwe) 

Toews, Justina 

Toews, Katharina 

Toe ws ,Kornel ius 

Toews, N.F. 

Toews, Sara 

Toews, Sarah 

Toews, Willard 

T6ws (Schw.) 

T6ws, Aaron 

T6ws, Abr. 

T6ws, Abraham (Schw.) 

T6ws, G. 




Silber Lake, S.Dak. 



Omaha ,. Nebr. 

Dalmeny, S a:>k . 


Marion. S.Dak. 

Marion. S.Dak. 


Chorti tz, Man. 

Inman, Kans 


Inman, Kans. 

Volt, Mont. 

Grande Prairie, Alta. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Inman, Kans. 


Inman, Kans. 

Grande Prairie, Alta. 

Inman, Kans. 





Ignatjewka, Russland 

Russland 

Brasilien 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Vona, Colo. 


Stuartburn, Man. 

Inman, Kans. 



Inman, Kans. 

Morse, Sask. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

6 Apr.21-ll 

2 Feb.16-ll 

15 Jan.30-9 

18 Ie b.31-9 

4 Mar.31-13 

2 Jan.18-9 

23 May 23-12 

27 Ju1.21-8 

13 Apr.32-7 

6 Mar.29-7 

7 Apr.20-9 

14 Dec.38-5 

21 Dec.38-ll 

28 Aug.29-7 

3 Feb.32-15 

15 Dec.37-5 

10 Mar.26-9 

17 Mar.26-12 

9 May 28-9 

22 Jlfi. 38-2 

28 Apr.26-8 

7 Aug.35-7 

19 Ju1.44-3,5 

3 Apr.40-4 

31 Ju1.29-8 

12 Feb.41-5,6 

28 Jan.42-3 

23 Dec.42-3,5,6 

1 May 35-6 

16 Aug.44-4 

ll-Feb.20-9 

27 Okt.20-ll 

12 Jun.29-9 

24 Apr.35-6 

5 Feb.30-5 

10 Mar.30-4 

14 Sep.32-7 

3 Nov.37-5 

31 Ju1.29-7 

14 Apr.20-ll 

10 Dec.19-ll 

24 Jul.35-5 

21 Dec.27-7 

27 Feb.24-ll 

23 Mar.27-9 

1 Apr.42-4 

26 Jul.33-5 

26 Mar.19-12 

10 Feb.32-12 

24 Feb.32-15 

18 Dec.18-8 

25 Dec.18-ll

T cont'd 

Tl:Iws, H.H. 

Tl:Iws, H.J. (Schw.) 

Tl:Iws, Heinrich 

Tl:Iws, Jakob 

Tl:Iws, Jakob 

Triebwasser, Benj. 

Triebwasser,Chr. 

Tscheter, Joe T. (Schw.) 


Tschetter Anna 



Tschetter, Elisabeth 

Tschetter, Georg W. 

Tschetter, Isaak 

Tschetter, Isaak 

Tschetter, J.M. (Schw.) 

Tschetter, Jacob J. 

Tschetter, Jakob 

Tschetter, Jakob H. 

Tschetter, Jakob J. 

Tschetter, Jakob J.K. 

Tschetter, Jakob W. (Schw) 

Tschetter, Johann 

Tschetter, John S. (Schw. ) 

Tschetter, Joseph G. 

Tschetter, Josua J. (Schw) 

Tschetter, Justina 

Tschetter, Katharina 

Tschetter, Katharina 

Tschetter, Katharina K. 

Tschetter, Lorenz 

Tschetter, Lorenz 

Tschetter, Margaretha 

Tschetter, Maria 



Inman, Kans. 


Inman, Kans. 

Laird, Sask. 


Alpena, S.Dak. 

Clayton, S.Dak. 



Standoff, Colony, Alta. 

Inman, Kans. 








Huron, S.Dak. 



Macleod, Alta. 


Beadle Co., S.Dak. 

Carpenter,S.Dak. 

Hitschcock, S.Dak. 

Yale, S.Dak. 






Yale, S.Dak. 

25 May 27-5 

8 Jun.27-7 

10 Feb.37-6 

17 Feb.37-5,6 

8 Feb.22-11 

10 Jan.23-8 

17 Dec.30-9 

19 May 20-9 

13 Nov .18-13 

27 Okt.43-3 

28 Jan. 20-11 

6 Sep.22-9 

20 Sep.22-13 

2 Okt.29-9 

23 Jul.41-5 

13 Aug.24-13 

1 Jun.27-7 

27 Okt. 20-11 

25 Apr.28-7 

15 Jul. 31-16 

22 Jul. 31-4 

29 Jul. 31-12 

3 Nov.26-4 

8 Dec.26-11 

2 Feb.27-5 

31 May 22-11 

10 Feb.32-7,9 

27 Feb.46-4,6 

13 Mar.46-5 

24 Feb.37-7 

21 Jun.39-4 

28 Jun.39-5 

5 Ju1.39-7 

6 Jun.23-4 

13 Jun.23-11 

28 Nov.34-8 

12 Aug.36-7 

16 Sep.31-8 

14 Okt. 31-9 

24 Apr.29-7 

22 May 29-12 

17 Okt.17-11 

4 Mar.25-12 

7 Jun.33-9 

8 Nov.22-8 

20 Dec.22-12 

5 Dec.45-5 

5 De:c.45-3,6 

29 Dec.15-13 

5 Jan.16-8 

4 Jan.28-7 

23 Jun.37-7 

14 Jul. 37-6 

261

262 

T cont'd 


Tschetter, Michael D. 

Tschetter, Paul P. 

Tschetter, Paul P. 

Tschetter, Paul P. (Schw.) 

Tsachetter, Paul W. 

Tschetter, Samuel J. 

Tschetter, Sarah 



Tschetter, Sarah L. 

Tsachetter, Susanna 

Tsachetter, Theodore J. 

U 

Unger, Daniel 

Unger, Kornelius 

Unger, Kornelius (Tochter) 

Unger, P. F. (Schw.) 

Unrau, Peter H. (Schw.) 

Unruh, Agnes 

Unruh, Andreas C. (Schw.) 

Unruh, Anna 

Unruh, Anna 

Unruh, Benjamin A. 

Unruh, C • C • (Schw.) 

Unruh, Cornelius 

Unruh, David (Tochter) 

Unruh, Doris Arlena 

Unruh, Elisabeth 

Unruh, Emilie 

Unruh, Franz 

Unruh, Franz 

Unruh, H. (Schw.) 

Unruh, H.B. 

Unruh, Heinrich 

Unruh, Heinrich (Tochter) 

Unruh, Heinrich C. 

Unruh, Helena 

Unruh, Helena 

Unruh, J.B. (Schw.) 

Yale, S.Dak. 





Doland,S.Dak. 


Benard, Man. 

Onida, S.Dak. 





Mexiko 


Mexiko 


Lustre, Mont. 

Idaho 


Richey, Mont. 

Intake, Mont. 

Waldheim, sa sk. 

Waldheim, Laird, Sask. 


Inman, Kans. 


Galva, Kans. 

IrfIlan Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Avon, S.Dak. 

Laird, Sask. 


Salem, Oreg. 

Pawnee Rock, Kans. 


Laird, Sask. 

18 Jun.4l-4,6 

7 Jan.25-11 

3 Dec.19-4 

2 May 28-15 

23 Jul.30-8 

3 Mar.43-4,6 

26 Mar.30-8,9,12 

22 Jan .19-11 

23 Jun.26-9 

14 Jul. 26-11 

8 Feb.28-l2 

20 Jan. 26-11 

12 Feb.30-l3 

8 Mar.39-5 

22 Mar.39-5 

27 Mar.29-l2 

24 Apr.35-7 

24 Apr.35-7 

23 Apr.4l-5 

23 Mar.38-5 

1 May 18-11 

5 Feb.19-5 

2 Mar.27-l2 

18 Jan.28-9 

23 Jan.29-l2 

31 Mar.43-5 

20 Nov.35-5 

27 Nov.35-11 

30 Apr.24-8 

27 Feb.24-9 

26 Mar.24-l2 

23 Jan.24-l2 

19 May 26-8 

2 Jun.26-11 

10 Jan.23-9 

17 Jan.23-l2,13 

2 Jan.24-l2 

10 Jan.24-l2 

9 May 23-11 

10 Apr.46-5 

17 Mar.20-l2 

8 Jul.25-8 

11 Dec.40-3 

18 May 21-11 

23 Feb.27-7 

16 Feb.38-5

U cont'd 

Unruh, Jakob 

Unruh, Jakob 

Unruh, Jakob und Frau 

Unruh, Joahnn C. 

Unruh, John B. 

Unruh, Justina 

Unruh, Kornelius H. 

Unruh, Kornelius H. 

Unruh, Maria 

Unruh, Maria 

Unruh, Marvin L • und 

Dorothy Irene 

Unruh, P. ( Schw. ) 

Unruh, P.H. 

Unruh, Peter 

Unruh, Peter 

Unruh, Peter 

Unruh, Peter 

Unruh, Peter 

Unruh, Rosela Bernice 

Unruh, Wilhelm 

v 

Valkenaar, J.J. 

VanWinkel, Wilhelm 

Vogele, Irwin Adolph 

Vogt, J.A. 

Vogt, Peter 

Von Martin, Kalk 

Von Steen, Magdalene 

ne 

Von Steen, Maria Susanna 

Voshage, Heinr. 

Voth, Carolina 

Voth, David 

Voth, Gerhard 

Voth, H. 

Voth, H.S. 

Voth, Heinrich R. 

Voth, Helena 

Voth, Isebel 

Voth, Joh.S. 

Voth, Katharina 

Voth, Maria 

Voth, P. 

Voth, Peter 

Dos Palos, Calif. 



Mt. Lake, Minn.· 



(Schw.)Avon, S.Dak. 

Inman, Kans. 








Laird, Sask. 



Inman, Kans. 


Har lem, Mont. 

Korn, Okla. 

Inman, Kans. 


Justi- 




Cordell, Okla. 




GBssel, Kans. 

Newton, Kans. 

Adams, Okla. 

Benton Harbor, Mich. 






263 

20 Aug.30-8 

S Okt.32-8 

20 Okt.20-14 

18 Ju1.23-11 

24 May 33-8 

23 Mar.27-12 

30 Mar.27-7 

24 Dec.41-4 

13 May 31-lS 

7 Jul. 26-16 

14 Jul. 26-12,13 

28 Mar.23-8,12 

21 Jan.2S-9 

4 Aug.43-3 

20 Dec.16-lS 

28 Mar.23-12 

4 Feb.31-4 

21 Jun.39-4 

23 Jun.20-13 

11 Apr.28-12 

8 Nov.33-4,6 

10 Mar.20-11 

20 Jul.38-7 

29 Jun.27-7 

11 Sep. 3S=6 

23 Jun.43-6 

12 Nov.19-9 

26 Apr. 22-11 

21 Mar.17-S 

13 Apr.32-13 

9 Aug.33-4 

7 Apr.20-9 

14 Mar.23-S 

21 Mar.23-12 

8 )un.21-9 

28 Mar.17-S 

24 Jun.31-7 

8 Jul. 31-7 

IS Sep.37-4 

30 Dec.31-lS 

12 Jan.21-12 

2 Apr.30-7 

6 Jul.27-8 

7 Okt.2S-9 

3 Apr.29-8

264 

W 

Walde, Abr. 

Walde, Dietrich (Schw.) 

Waldner, Andrew 

Waldner, Anna 

Waldner, Barbara 



Huron, S.Dak. 


Waldner, Christian (Schw.) Langham, Sask. 

Waldner, David 

Waldner, David M. Spink County, S.Dak. 

Waldner, Deloris 

Waldner, Jakob (Sohn) 

Waldner, John D. 

Waldner, Joseph 

Waldner, Joseph J. 

Waldner, Katharina 




Waldner, Maria 

Waldner, Maria 

Waldner, Melvin 

Waldner, Michael, 

Waldner, Susanna 

Waldner, Susanna 

Wall, A.A. 

Wall, A. C . ( Schw. ) 

Wall, Aganetha 

Wall, Bernahrd 

Wall, C. M. ( Schw. ) 

Wall, D. J. ( Schw. ) 

Wall, Gerh. 

Wall, Gustav 

Wall, H.A. (Schw.) 

Wall, H.H. (Witwe) 

WAll, Heinrich 

Wall, J. J. 

Wall, Jacob 

Wall, Jakob (Schw.) 

Wall, Jakob W. 

Wall, Joh. Jun. 

Wall, Joh. Sr. 

Wall, Johann (Schw.) 

Wall, Kornelius 

Wall, Maria J. 

Wall, N. (Schw.) 

Wall, Peter 

Wall, Peter (Witwe) 

Wallman, Jacob 





Benard, Man. 

Benard, Man. 



Yalen, S.Dak. 



Huron, S.Dak. 

Watraus, Sask. 



Wolf Point, Mont. 




Patos Dgo., Mexiko 






Jansen, Nebr. 

Fannystelle, Man. 

Char t Hz, Man. 




Newton, Kans. 





Mexiko 

Huron, S.Dak. 

27 Okt. 20-12 

22 Dec.15-8 

16 Feb.21-10 

4 Jul.28-9 

26 Apr.22-16 

5 Ju1.22-11 

5 Dec.17-13 

18 Apr.28-7 

13 Okt.37-7 

20 Okt. 37-5 

14 Mar.28-9 

6 Dec.22-8 

13 Dec.22-13 

3 Mar.43-3,6 

9 Nov.21-16 

22 Jun.27-15 

8 Jul. 25-11 

17 Aug.32-8 

19 Feb.36-7 

19 Jul.39-5 

27 Apr.27-9,16 

11 May 27-7 

27 Aug.47-4 

11 Mar. 31-9 

21 May 47-4 

20 Feb.24-13 

8 Okt. 30-8 

8 Feb.22-12 

2 Apr.30-7 

28 Mar.28-12 

22 Aug.17-5,13 

13 May 25-13 

6 Dec.39-6 

20 Okt.20-6 

1 Mar.22-9 

22 Apr.31-9 

20 Jul.38-4 

20 Okt.20-6 

12 Jul.16-13 

28 Sep.27-8 

29 Jul.36-7 

16 Jan.29-12 

23 Jun.20-13 

23 Jun.20-13 

4 Feb.31-8 

23 Jun. 20-13 

20 Juh.28-8 

25 Aug.20-9 

7 Aug.29-5 

2 Mar.38-5 

2 Okt. 35-7

W cont'd 

Wallman, Joseph (Schw) 

Wallman, Paul 

Walter, Anna 

Walter, Barbara 

Walter, Barbara 

Walter, D.D. 

Walter, David 

Walter, Edwin und Melvin 

Walter, Elias E. 

Walter, Elias J. 

Walter, Elias J. 

Walter, Eugene 

Walter, Heinrich 

Walter, Jakob 

Walter, Jakob 

Walter, Jakob 

Walter, Jakob J. 

Walter, Joe, B. 

Walter, Joe M. (Baby) 

Walter, Joseph 

Walter, Jsoeph 



Walter, Justina 

Walter, Katharina 

Walter, Kornelius 

Walter, Margareth Mae 

Walter, Margaretha 

Walter, Maria 

Walter, Maria 

Walter, Maria 

Walter, Melvin 

Walter, Paul 

Walter, Paul 

Walter, Paul (Schw.) 

Walter, Paul Sr. 

Walter, Paul H. 

Kelvington, Sask. 

Huron, S.Dak. 


Huron, S.Dak. 



Beadle Co. S.Dak. 

Yale, S.Dak. 





Emrey, S.Dak. 


Yale, S.Dak. 




Beadle, S.Dak. 




Yale, S.Dak. 





Beadle Co. S.Dak. 

Onida, S.Dak. 

Onida, S.Dak. 




22 Jun.38-11 

27 Jul. 38-6 

24 Jul. 3S-11 

22 Nov.44-3 

3 Jan.4S-S 

IS Mar.16-13 

4 Dec.46-S,6 

27 May 31- 9 

3 Jun.31-lS 

12 Jul. 33-6 

16 Jan.3S-7 

23 Jan.3S-S 

18 Jun. 24-11 

2 Apr.24-8 

9 Apr.24-13 

16 Apr.24-9 

18 jun.24-12 

23 Jul.41-3 

13 Aug.41-3 

30 Okt.29-8 

26S 

13 Nov.29-12,16 

28 Jun.22-11 

13 May 31-16 

27 May 31-7,8 

19 Aug.36-7 

17 Spe.41-6 

18 Sep.40-4,6 

2 Dkt.40-11 

S Mar.41-4 

3 Apr.18-13 

1 Jun. 21-11 

IS Dec.26-lS 

IS Nov.33-8 

14 Okt. 31-9 

1 Dec.lS-13 

28 Aug.18-9.13 

18 Aug.43-2 

28 Dec.27-lS 

2S Nov.2S-9 

3 Dec. 2S-11 

12 Aug.42-S 

17 Feb.43-7 

16 Jan.3S-7 

23 Jan.3S-S 

28 Jan.31-7,9 

13 Jan.32-9 

22 Jan.41-3,4,6 

2 Jan.29-16 

9 Jan.29-7 

3 Mar.26-13 

10 Mar.26-9

266 

W cont'd 

Walter, Rebekka 

Walter, Samuel 

Walter, Susanna 



Walters, Franz 

Walters, Heinrich Z 

Walters, Jos.J. (Baby) 

Walz, Amalia 

Walz, Kahtarina 

Walz, Maira 

Walzel, Teresia 

Wang (Pastor) 

Warkentin (Schw.) 

Warkentin (Schw.) 

Wark entin, Ab. 

Warkentin, Agatha 

Warkentin, Anna 

Warkentin, Bernhard 

Warkentin, David 

Warkentin, Elisabeth 

Warkentin, Esther 

Warkentin, Gerh. 

Warkentin, H. (Baby) 

Warkentin, H.B. 

Warkentin, Heinrich B. 

Warkentin, Heinrich M. 

(Tochter) 

Warkentin, Is Joh. und 

Sohn 

Warkentin, J.K. (Schw.) 

Warkentin, Jakob 

Warkentin, Joh. (Schw.) 

Warkentin, Joh,Joh. und 

Sohn 

Warkentin, Joh. P. 

Warkentin, Johann (Schw) 

Warkentin, John K. 

Warkentin, Justina 

Warkentin, Justian 

Warkentin, Katharina 

Freeman, S. Oak. 

Freeman. S.Dak. 

Yale, S.Dak. 




st. Boeswells, Sask. 


Yale, S.Oak. 

Yale, S.Dak. 

Yale, S.Dak. 

Taviner, Texas 

China 


Springfield, Lehigh, 

Omsk, Sibirien 




Lehigh, Kans. 

Ladekopp, Russland 





Langdon, N.Dak. 







Inman, Kans. 

15 Aug.34-7 

22 Dec.15-7 

29 Dec.15-13 

22 M ar.33-9 

8 Dec.37-5 

12 Apr.44-5 

26 Apr. 44-6 

6 Mar.18-9 

17 Dec.30-9 

19 Sep.17-4 

13 Nov.18-15 

25 Dec.18-15 

13 Nov.18-15 

20 Nov.18-11 

25 Dec.18-15 

13 Nov.18-15 

25 Dec.18-15 

6 May 25-9 

17 Apr.40-10 

19 Apr.33-8 

Kans.3 Apr.35-4,5 

20 Okt.20-6 

31 Jan.17-13 

20 Jun .17-13 

15 Jan.19-9 

7 Dec.21-11 

18 Mar.36-5 

25 Mar.36-5,7 

26 Jan.16-5 

23 Jun.20-13 

28 Jan.20-12 

23 Dec.25-5 

30 Dec.25-8 

13 Jan.26-9 

17 Mar.26-11 

19 Jan.16-4 

14 Dec.21-5 

5 Apr.22-8 

26 Nov.30-16 

19 Apr.22-8 

14 Dec.21-5 

26 Jul.39-6 

2 Aug.39-6 

26 Feb.36-7 

14 Apr.43-5 

7 May 24-13 

27 Aug.41-5 

7 Jan.31-9

W cont'd 

Warkentin, Katharina 

Warkentin, LeRoy Karlton 

Warkentin, Lorene Joyce 

Warkentin, Margaretha 

Warkentin, Marvin 

Warkentin, Peter 

Warkentin, Peter J. 

Warkentin, Rudolf 

Warkentin, Wilhelmine 

Weber, Adolf (Schw.) 

Weber, Gottfried (Schw.) 

Wedel, Cornelius 

Wedel, Cornelius 

Wedel, Eva 

Wedel, F.B. 

Wedel, Heinrich (Baby) 

Wedel, Rebekka 

Wedel, Rebekka 

Wedel, Sahra 

Weidenbach, Jakob 

Weiss, Heinr. 

Welk 

Welk, August 

Welk, Jac. Korn. 

Welti, Johann 

Wenz, Johann (Schw.) 

Werner, Jakob 

Westphal, H.A. (Schw.) 

Wicklander (Schw.) 

Wiebe (Schw.) 

Wiebe, A.A. 

Wiebe, Abr.P. 

Wiebe, Alice 

Wiebe, Anna 

Wiebe, Aron Zacharias 

Wiebe, Bernhard 

Wiebe, Corn. 

Wiebe, David L. 

Wiebe, Dietrich 

Wiebe, Eliese 

Wiebe, Elisabeth 




Janzen, Nebr. 




Lehigh, Kans. 


Pandora, Ohio 



Annaheim, Calif. 

Dallas, Oreg. 


Yale, S.Dak. 


Yale, S.Dak. 

Menno, S.Dak. 




Tiegenhagen, Russland 


Baker, Mont. 

Inman, Kans. 

Quincy, Ill. 

Bethel, Minn. 

Gnadenau, Kans. 




Jansen, Nebr. 

Frankreich 

Fannystelle, Man. 

Mongolia, China 


Inman, Kans. 

267 

24 Jun.31-15 

24 May 39-5,10 

3 May 33-15 

17 Jan.17-13 

12 Jun.29-13 

19 Sep.23-ll 

17 Feb.37-4,7 

6 Apr.21-9 

13 Apr.21-15 

10 Apr.35-7 

24 Jan.40-16 

21 Jul. 26-13 

13 Nov.lS-15 

31 May 22-9 

7 Jun.22-S 

14 Jun.22-ll 

9 May 23-S 

25 Nov.31-S 

9 Dec.31-7 

24 Jan.17-14 

9 Okt.lS-S 

29 Jun.27-12 

3 Aug.27-7 

2 Jul.41-4 

9 Jul.41-3 

21 Jan.20-S 

23 Jun.20-13 

23 Jun.20-13 

2 Apr.41-2 

23 Jun. 20-13 

2 Feb.27-12 

17 Apr.35-6 

4 Feb.42-5,6 

17 Feb.26-S 

7 Jul.37-5 

22 Jan.18-S 

2 Mar.38-4 

23 Jun.20-13 

27 Aug.47-3 

29 May lS-12 

19 Jun.18-ll 

26 Mar.19-9 

16 Mar.21-ll 

13 Apr.27-9 

5 Dec.2S-4 

19 Dec.2S-7 

26 Sep.34-5 

S Mar.33-15 

22 Feb.33-9 

1 Mar.33-6 

14 Feb.34-6

268 

W cont'd 

Wiebe, Elizabeth, 

Wiebe, G. (Schw.) 

Wiebe, Gerh. 

Wiebe, Gerh. 

Wiebe, Gertruda 

Wiebe, Heinrich 

Wiebe, Heinrich 

Wiebe, Heinrich (Kind) 

Wiebe, Heinrich (Schw.) 

Wiebe, Heinrich und Sohn 

Wiebe, Heinrich P. 

Wiebe, Heinrich P. 

Wiebe, Heinrich V. 

Wiebe, Herman 

Wiebe, J.F .0. 

Wiebe, Jacob 

Wiebe, Jacob 

Wiebe, Jacob 

Wiebe, Jacob U. (Schw.) 

Wiebe, Jakob A. 

Wiebe, Jakob 

Wiebe, Joh. 

Wiebe, Joh. 

Wiebe, Johann 

Wiebe, Johann (Schw.) 

Wiebe, Johann und Frau 

und Kind 

Wiebe, Johann G. 

Wiebe, John F. (Schw.) 

Wiebe, Justina 

Wiebe, Klaas 

Wiebe, Kornelius 

Wiebe, Lisette 

Wiebe, Margaretha 

Wiebe, Maria 

Wiebe, Maria Ida 

Wiebe, P.A. (Schw.) 

Wiebe, P.J. 

Wiebe, P.V. (Schw.) 

Bakersfield, Calif. 


Altkolonie, Russland 

Blumengart, Man. 


Halbstadt, Paraguay 

Mexiko 

Reinfeld, Mexiko 

Auhagen, Paraguay 


Chicago, Ill. 


Blaine, Washington 





Inman, Kans. 

steinbach, Man. 

Lehigh, Kans. 

Sch6nap, Russland 

Sch6nap, Russland 

Muntau, Russland 


Volt, Mont. 


Newton, Kans. 



Bakersfield, Calif. 


Jansen, Nebr. 






S Nov.41-6 

7 Ju1.26-11 

20 Okt.20-6 

IS Dec.37-S 

13 Jan.32-7 

28 Okt. 31-9 

12 Jul.39-6 

16 Ju1.41-4 

8 Apr.31-9 

27 Okt.20-12 

4 May 27-4 

18 May 27-8,13 

22 Jun.27-7 

13 Jan.37-6 

24 Nov.43-4,S 

22 Dec.43-4 

24 Mar. 20-11,12 

S Nov.41-4,5 

19 Nov.41-3 

27 Okt.20-12 

14 Dec.21-5 

19 Okt.27-8 

26 Okt.27-9 

2 Nov.27-7 

19 Apr.16-S 

29 Jun.21-4 

13 Jul. 21-4 

20 Okt. 20-14 

20 Okt.20-14 

20 Okt.20-6 

18 Sep.3S-6 

7 Feb.23-8 

20 Okt.20-6 

14 Jul. 26-11 

2 Feb.21-4 

13 Dec.16-13 

20 Dec.16-4 

27 Dec.16-14 

3 Feb.26-11 

10 Feb. 26-11 

2S Mar. 2S-11 

11 Jul.17-14 

19 Jul.44-5 

16 Jan.18-14 

IS Jun.38-7 

16 Nov.21-16 

30 Nov.21-5 

28 Dec.21-13 

21 Mar.17-7 

30 Aug.44-2,5

W cont'd 

Wiebe, P. z. 

Wiebe, Peter 

Wiebe, Peter 

Wiebe,Peter und Frau 

Wiebe,Peter A. 

Wiebe, Peter J. 

Wiebe,Peter Z. 

Wiebe, Tina 

Wiebe, Rina 

Wiebe, Tine 

Wiebe, Wilhelm, 

Wieler, Heinrich (Schw.) 

Wiens 

Wiens, A.A. (Sohn) 

Wiens, A.F. 

Wiens, Abr. 

Wiens, Abr.A. 

Wiens, Abram (Schw.) 

Wiens, Aganetha 

Wiens, Anna 

Wiens, Anna 

Wiens, Aron 

Wiens, D.O. 

Wines, D.O. (Schw.) 

Wiens, David 

Wiens, Fr. 

Wiens, Franz 

Wiens, Franz 

Wiens, George 

Wiens, Gerh. 

Wiens, Gerhard 

Wiens, Gerhard 

Wiens, Gerhard (Baby) 

Wiens, H. (Schw.) 

Wiens, H.W. 

Wiens, Heinr. (Sohn) 

Wiens, Heinrich 

Wiens, Heinrich 

Wiens, Heinrich (Tochter) 

Wiens, Isaak (Schw.) 

Wiens, J. (Schw.) 

Ulysses, Kans. 

Muntau, Russland 

Mexiko 



Kleeefeld, Man. 




Garden City Kans. 



Blumenort. Russland 

Munich, S.Dak. 

Chicago, Ill. 


Inman, I(ans. 

Winkler, Man. 

Los A ngeles, Calif. 

Inman, Kans. 

Hooker, Okla. 

Corn, Okla. 


Inman, Kans. 




Milwankee, Wis. 

SchHnfeld, Russland 


Tutle ,N .Dak. 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 




Inman, Kans. 

Lorena, Okla. 


8 Nov.39-7 

20 Okt.20-6 

5 Okt. 32-13 

20 Okt.20-6 

1 Jul.25-5 

8 Jul.25-5 

15 Jul.25-8 

22 Jul.25-4 

26 Aug.25-6 

9 Dec.31-8 

4 Nov.42-5 

14 May 19-12 

21 May 19-12 

1 May 29-8 

12 Nov.24-8 

19 Nov.24-5 

10 Dec.24-9,14 

23 Dec.25-9 

16 Jan.24-9 

23 Jun.20-13 

16 Jan.18-9 

27 Jan.37-15 

23 Jun.20-13 

14 Aug.46-4 

2 May 23-9 

2 Mar.21-ll 

8 May 18-9 

27 May 31-15 

28 Jun.16-13 

23 Nov.27-8 

19 May 37-4 

27 Apr.32-8 

21 Okt.42-3 

2 Apr.19-9 

16 Aug.22-9,12 

22Apr.31-9 

23 Jun.20-13 

14 Dec.21-5 

4 Apr.28-7 

7 May 19-13 

14 Aug.29-13 

28 Aug.29-13 

4 Sep.29-7 

1 Mar.44-5 

13 Apr.27-13 

28 Nov.17-11 

27 Okt.20-12 

3 Apr.29-9 

17 Apr.29-12 

14 Sep.21-15 

20 Jul. 32-8 

269

270 

W cont'd 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

Wiens, 

J.H. 

Jac. Is. 

Jacob 

Jacob (Schw.) 

Jakob 

Jakob 

Jakob ( Schw. ) 

Jakob H. (Schw.) 

Jakob K. 

Jakob W. 

Joh . ( Schw • ) 

Joh. 

Joh.K. (Tochter) 

Johan B. (Schw.) 

John H. 

John M. 

Joseph und Maria 

Lena 

Leona 

Marie 

Pearl 

Peter (Schw.) 

Wiens, Peter (Schw.) 

Wiens, Peter J. 

Wiever, E. 

Wilk, Dav. Dan. 

Will, Joseph 

Willens, A.A. (Schw.) 

Willems, A.A. (Schw.) 

Willems, A.K. (Schw.) 

Willems, Abr. (Schw.) 

Willems, Abraham A. 

Willems, Abraham A. 

Willems, Abraham D. 

Willems, Agatha 

Willems, Alvin 

Willems, Andreas 

Willems, Anna 

Willems, Arlene 

Willems, Bernhard 

Willems, Cornelius 

Willems, D.D. (Baby) 

Willems, Elisabeth 

Willems, Elisabeth 

Willems, Evalina Ruth 

Willems, G.D. 

Inman, Kans. 

Fischau, Russland 





Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Jansen, Nebr. 

Inman, Kans. 


Laird, Sask. 

Inman, Kans. 

Morse, Sask. 

Inman, Kans. 

Inman , Kans. 


Dearborn, Mich. 


Frazer, Mont. 

Garden Cit. Kans. 


Inman, Kans. 

Comins, Mich. 

F ischaUl' , Russland 

Galdwin, Mich. 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Inman, Kans. 


Dallas, Oreg. 

Or land, Cali f • 

Calif. 

Inman, Kans. 

Blumeort, Russland 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inola, Okla. 

Inman, Kans. 

27 Okt.43-5 

23 Jun.20-13 

27 Okt.20-11 

31 Jul. 29-4 

20 Okt.20-6 

25 Apr.28-8 

5 May 20-13 

22 Jan.19-13 

21 Mar.17-14 

9 Aug.39-5 

25 Okt.16-4 

3 Dec.19-12 

27 Apr.32-8 

17 Jan.40-7 

29 Jun.27-7 

30 Mar.38-15 

29 Jan.19-5 

12 jUn.29-9 

10 Jul. 29-13 

8 May 29-9 

5 Nov.19-9 

8 Apr.25-9 

12 Aug.25-12 

19 Aug.25-9 

3 Nov.37-5 

20 Feb.29-7 

22 Mar. 33-8 

23 Jun.20-13 

3 Aug.38-7 

18 Jan.22-13 

16 Nov.27-12 

23 Nov.27-7 

22 Jun.38-2 

29 Jun. 38-11 

9 Feb.16-4 

10 Dec.30-13 

21 Nov.34-6 

26 Jan.38-16 

9 Aug.39-5 

31 Ju1.46-4 

6 Sep.16-4 

2 Dec.36-7 

30 Dec.36-3 

23 Jun.20-13 

12 Jan.27-16 

14 May 19-11 

2 Feb.16-4 

13 Mar.29-7 

11 Mar .42-3 

26 Mar.47-2 

9 Apr.47-2

272 

W cont'd 

Wipf, Joseph A. 

Wipf, Joseph S. (Schw. ) 

Wipf, Katharina 

Wipf, Maria 

Wipf, Maria 

Wipf, Paul D. 

Wipf, Sam. (Schw.) 

Wifp, Sam S. (Baby) 

Wipf, Sa'll S. (Schw. ) 

Wipf, Susanna 

Wipf, Susanna 

Witmans, Adam 

Wittenberg, Kalus 

Wittman, Geo. Adam 

Witzke, Peter (Schw.) 

Woelk, Peter (TBchterchen) 

Wohlgemuth, Anna 

Wohlgemuth, Elisabeth 

Wohlgemuth, Helena 

Wohlgemuth, Johann 

Wolf, Bertha 

Wolf, Edna 

Wolf, Heinrich und Mutter 

und Schwiegersohn 

Wolf, Jacob und Frau 

Wol f, Lydia 

Wolf, Maria 

Wolf, Martha 

Wolgemuth, Franz 

W/::Hk, Dav id 

WlHke, Jakob 

Wollman (Schw.) 

Wollman, Anna 

Wollman, David M. 

Wollman, David M. 

Wollman, Elisabeth 

Wollman, Ella Doris 

Wollman, John J. 

Wollman, Jos.J. 

Wollman, Joseph 

Wollman, Katharina 

Breidgwater, S.Dak. 


S.Dak. 

Huron, S.Dak. 

Bowden, N.Da. 


Onida, S.Dak. 


Inmanuel, Carpenter, 

S.Dak. 




Turn Hill, Sask. 

Adams, Okla. 





Enid, Okla. 


Turtle Lake, N.DaK. 



Turtle Lake, N.Da. 

Turtle Lake, N. Da. 

Turtle Lake, N. Oak. 





Wadena, Sask. 




Yale, S.Dak. 

Beadle Co. ,S.Dak. 

Wadena, Sask. 



8 Jan.30-12 

26 Feb.30-12 

16 Jan.29-16 

23 Jan.29-8 

29 Nov.33-2,6 

23 May 23-8 

3 Dec.41-5 

14 Jan.20-13 

20 Okt.26-16 

13 Apr.27-16 

29 Mar.44-3,5 

1 Apr.36-6 

6 Nov.40-4 

11 Dec .40-5 

17 Jul.40-4 

23 Jun.20-13 

13 Jan.26-12 

1 Apr.36-5 

28 May 41-5 

28 Aug.29-8,12 

21 Apr.26-8 

5 May 26-11 

23 Sep.25-11 

27 Feb.35-7 

12 May 20-12 

12 May 20-12 

20 Okt.20-6 

12 May 20-12 

12 May 20-12 

12 May 20-12 

12 May 20-12 

13 Sep.33-5,6 

14 Dec.21-5 

28 Feb.17-15 

16 Feb.44-3 

9 Apr.19-5,13 

23 Apr.19-11 

2 Jun.26-9 

4 May 38-5 

29 Apr.36-6 

6 May 36-7 

17 Jan.34-7 

1 Feb.28-9 

8 Feb.28-9 

13 Feb.18-13 

20 Feb. ,18-13 

22 Jan. 19-11 

29 Jan.19-12 

24 Sep.30-16 

8 Okt. 30-16 

15 Okt.30-7

274 

Z cont'd 

Zacharias, Abram 

Zacharias, Aron 

Zacharias, Jacob (Schw.) 

Zacharias, Jakob (Schw.) 

Zacharias, Peter (Schw.) 

Zell, Gustav 

Zielke, Abr. 

Zielke, J.J. 

Zimmerly, Peter 

Zimmermann, Mary Albright 

• 


Gotebo Okla. 

Corn.Okla. 

Schoenfeld, Mexiko 


Chicago, Ill. 

Meade, Kans. 

Corn, Okla. 

Reno County, Kans • 

21 Dec.38-5 

25 Apr.28-8 

7 Mar.28-12 

3 Feb.43-4 

13 Mar.18-9 

30 Jun. 26-ll 

8 Apr.25-ll 

29 Jul.36-7 

28 Dec.32-7 

29 Jan.30-14

276 

B cont'd 

Berg, H.W. und Harms, 

Maria Linda 

Bergen, H.E. und Esau, Peter 

(Witwe) 

Bergen, Henry und Wiebe, 

Eunice 

Bergen, Jacob und Harms, 

Martha 

Bergen, Peter und Bergen, 

John (Witwe) 

Bettin, Harry und Pauls, 

Viola 

Block, Johann und Harms, 

Katharina 

B8se, H.H. und Richert, 

Aganetha 

B8se, Jakob M.und K8hn, 

Lena H. 

Brandt, P.U. und Loewen, 

Aganetha K. 

Brandt, Peter und Friesen, 

Elisabeth 

Broos, David J. und Friesen, 

Maria 

Brubacher, August und 

Hirschler, Clara 

Buhler, Aaron G. und 

Schultz, Maria 

Buhler, Arthur und St8ss, 

Helena 

Buhler, Gerh. Jr. und 

Steiner, Lucille 

Buhr, Ted und Peters, Frieda 

Buller, Aron und Reimer, 

Linda 

Buller, Daniel und Goertzen, 

Anna 

Buller, Marvin und Adrian, 

Sara 

C 

Canun, Russel und Thiessen, 

Helena 

Claassen, Wilhelm und 

Penner, Helena 

Classen, Cornie und Isaak, 

Katherine 

Classen, Frank und Peters, 

Helen 


Inman, Kans. 

Springfield 

Newton, Kans. 

Newton, Kans. 

Inman, Kans. 



Avon, S.Dak. 

Morris, Man. 



Jetmore, Kans. 



Bluffton, Ohio 


Dallas, Oreg. 


Marion, S .Dak. 

Fresno, Cali f • 


Meade, Kans. 


25 Jun.24-8 

22 Sep.15-4 

20 Dec.33-6 

8 Dec.26-9 

1 May 18-8 

29 Dec.37-7 

18 Nov.36-4 

8 Jan.19-8 

24 May 16-13 

6 Apr.21-12 

18 Sep.29-8 

11 Dec .18-13 . 

20 Sep.16-l3 

19 Mar.24-8 

25 May 38-5 

27 Aug.24-9 

7 Okt.36-6 

16 Feb.38-5 

25 Apr.28-9 

10 Apr.40-5 

15 Dec.26-l6 

11 Jul.17-15 

1 Apr.36-6 

16 Jun.37-6

278 

D cont'd 

Duncan, Ira W. und Ratzlaff, 

Eva Hillsboro, Kans. 

E 

Ediger, Daniel P. und 

Pauls, Sara T. 

Ediger, Frank und Pauls, 

Marie 

Ediger, H.S. und Wiens, 

Agatha 

Ediger, Henry M. und Pauls, 

Anna 

Ediger, Martin und Thiessen, 

Sara 

Ediger, Sol.N. und Neufeld, 

Anna 

Eitzen, Peter D. und Harder, 

Susie L. 

Eitzen, Tomas und Schrtlder, 

Sara 

Enns, Albert und Gerbrandt, 

Margaret 

Enns, Heinrich J. und Wiens, 

Helena W. 

Enns, Herman und Reimer, 

Margareta 

Enns, Menno und Loeffler, 

Edith 

Ens, A.D. und Friesen, Lena 

Ens, C.C. und Berg, Tina 

Ens, David D. und flaming, 

Sara 

Ens, G.K. und Wiebe, Anna 

Enss, Arnold und Schierling, 

Elma 

Entz, Joe und Tschetter, 

Lucy 

Entz, John A. und Jost, Ruth 

Epp, C.C. und Franz, Sarah 

Epp, Jakob und Rempel, 

Helene 

Epp, Jakob H und Kruger, 

Inman, Kans. 



Inman, Kans. 

Inman, Kans. 





Inman, Kans. 

Chicago, Ill. 

Inman, Kans. 

Diller, Nebr. 

Carmen, Sask. 


Garden City Kans. 

Inman, Kans. 


Dinuba, Cal i f. 


Laird, Sask. 

Alwina Laird, Sask. 

Epp, Joh. R. und Ediger, Tina Inman, Kans. 

Epp, Peter L. und Loepky, 

Eva 

Epp, Samuel H und Friesen, 

Erck, Arthur und Hofer, 

Elisabeth 

Laird, Sask. 

Laird, 5ask. 

Dolton. S.Dak. 

29 Aug.4S-2 

22 May 40-S 

16 Feb.44-6 

13 Dec.22-8 

24 Okt.4S-4 

14 Dec.38-S 

14 Jan.31-9 

27 Mar.27-8 

24 Mar.26-S 

26 Mar.30-8 

30 Jul.41-3 

4 Nov.2S-4 

8 Dec.43-S 

12 Sep.28-9 

6 Jan.26-12 

1 Jan.36-S 

11 Dec.18-8 

7 Nov.4S-4 

2S Okt.44-3 

13 Dec.39-S 

IS Okt.19-9 

2 Jul.41-3 

1 Nov.39-S 

IS Aug.4S-S 

22 Dec.26-13 

9 Okt.40-S 

12 Jan.38-6

E cont'd 

Esau, Adolph K. und Penner, 

Gertrude 

Esau, B.J. und Pauls, Edna 

Esau, Bernhard und Schierling, 

Anna 

Esau, G. und Barkman, Anna 

Esau, John und Peters, Esther 

Ewert, H.S. und Boese, Emma 

Ewert, J.P. und Goossen, 

Helena 

F 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 


Inman, Kans. 



Fast, Abraham und Willems, 

Sarah 

Inman, Kans. 

Fast, Benjamin und Thomas, 

Martha 


Fast, D.H. und Eitzen, 

Elisabeth Mt. Lake, Minn. 

Fast, David und Willems, Anna Inman, Kans. 

Fast, Franz und Klassen, 

Susanna 

El Trebol, Mexiko 

Fast, Gerh. und Becker, 

Adina 


Fast, Gerh. und Goertzen, 

Tina 

Inman, Kans. 

Fast, Heinrich und Hiebert, 

Katharina 

Mexiko 

Fast, Heinrich und Klippenstein, 

Bertha 


Fast, Henry und Epp, Lizzie Isabella, Okla. 

Fast, Jakob und Kunkel, Lydia Marion, S.Dak. 

Fast, Jakob P. und Ratzlaff, 

Anna 

Jansen, Nebr. 

Fast, Peter und Willems, 

Maria 

Inman, Kans. 

Fast, Wesley und Hofer, 

Genevy 

Huron, S.Dak. 

Faul, Harry und Klassen, 

Anna 


Fehr, Albert und Kroeker, 

Elma 


Felchle, Friedrich und Kraus, 

Hilda 

Denhoff, N.Dak. 

Fertig, Roy und Jost, Ella Gnadenau 

Flaming, Heinrich P. und 

Friesen, Agnes 


Fleischauer, Heinrich und 

Fast, Eva 

Shafter, Calif. 

Flut, Henry und Tschetter, 

Elisabeth 


11 Jun.19-9 

18 Jun.41-3 

13 Dec.16-4 

6 May 31-4 

20 Nov.40-3 

25 Jun.30-8 

8 Jun.27-5 

5 Mar.30-9 

3 Jan.23-5 

30 Apr.30-8 

21 Jul.20-9 

14 Sep.32-9 

18 Dec.18-13 

8 Sep.20-12 

18 Sep.35-6 

25 Feb.25-14 

21 May 19-13 

13 Jul. 27-8 

21 Mar.17-14 

6 Aug.19-15 

30 Ju1.47-7 

26 Okt.27-8 

15 Dec.37-2 

25 Dec.29-12 

11 Apr. 34-3 

6 Jul. 27-8 

2 Jan.24-9 

4 Jun.41-5 

279

280 

F cont'd 

Foss, Walter und Kroeker, 

Helena 

Foth, Jakob H. und Plett, 


Mary Springfeld 

Franz, David J. und Flaming, 

Justina 

Franz, Heinrich und Janzen, 


Agatha 


Franz, J.E. und Thiessen, 

Lena 

Meade, Kans. 

Franz, Oscar und Beier, 

Luella Mt.Lake, Minn. 

Franz, Rudolf umnd Ratzlaff, 

Liese Lehigh, Kans. 

Franzen, Gerhard und Dalke, 

Lydia Newton, Kans. 

Friesen, Abr. und Friesen, 

Elisabeth Jansen, Nebr. 

Friesen, Abr. und Klassen, 

Elisabeth Blumenort, Mexiko 

Friesen, Abr. und Prieb, 

Eleanor Inman, Kans. 

Friesen, Abr. D. und Rempel, 

Tina Jansen, Nebr. 

Friesen, Abraham Z. und 

Friesen, Margaretha Meade, Kans. 

Friesen, Alb. H. und aHarms, 

Martha Dinuba, Calif. 

Friesen, Arnold und Willems, 

Katharina Inman, Kans. 

Friesen, Bertha und Schmidt, 

Teodor Bakersfield, Calif. 

Friesen, Cornelius und Stoss, 

Anna Mt.Lake, Minn. 

Friesen, Daniel und Goertzen, 

Maria Inman, Kans. 

Friesen, Dietrich und 

Reddecopp, Katharina Mexiko 

Friesen, Edwin und Heppner, 

Linda J. Laird, Sask. 

Friesen, H.R. und Friesen, 

J.J. Zoar, Inman, Kans. 

Friesen, H. W. und Neufeldt, 

Tillie Zoar, Inman, Kans. 

Friesen, Harry und Klassen, 

Helen Garden City, Kans. 

Friesen, Heinrich und Ediger, 


Friesen, Heinrich S. und 

Buschman, Justina Weatherford, Okla. 

6 Okt. 26-8 

24 Aug.32-S 

29 May 29-8 

10 Sep.17-S 

1 Dec.1S-S 

14 Okt.2S-9 

4 May 38-4 

12 Sep.17-4 

22 Jun.27-8 

16 Jul.41-4 

19 May 37-4 

12 Jul.16-13 

4 Mar.36-S 

8 Jul.42-3 

12 Jun.3S-4 

9 Sep.36-6 

13 Ju1.27-8 

17 Aug.27-8 

18 Sep.3S-6 

1 Nov.39-S 

13 Mar.46-4 

29 Nov.39-4 

30 Sep.2S-13 

2 Jul.19-9 

8 Aug .17-4

F cont'd 

Friesen, Henry und Wall, 

Esther 

Friesen, Herman und Heinz- 

Dall as, Oreg. 

man, Freda 

Friesen, Isaak und Thiessen, 


Susanna Inman, Kans. 

Friesen, J.D.F. und Reimer, 

Katharina 

Friesen, Jakob und Fehdrau, 

Meade, Kans. 

Elisabeth 

Friesen, Jakob und Olfert, 


Elisabeth Mt.Lake, Minn. 

Friesen, Jakob und Prieb, 

Mariann loar, Inman, Kans. 

Friesen, Jakob und Wiens, 

Tina Munich, N.Dak. 

Friesen, John A. und Classen, 

Elisabeth Diller, Nebr. 

Friesen, Jakob F. und Penner, 

Cor. (Witwe) Swalwell, Alta. 

Friesen, Johann und Wohlgemuth, 

Agatha 

Friesen, Leo und Goertzen, 


Pauline 

Friesen, Peter und Wiebe, 

Inman, Kans. 

Emma 

Friesen, Peter K. und 

Diller, Nebr. 

Wohlgemuth, Annie Herbert, Sask. 

Friesen, Peter R. und Bartel, 

Helena D. 

Meade, Kans. 

Friesen, Peter S. und Willems, 

Maria 


Friesen, Rose und Franz, 

Elbert loar, Inman, Kans. 

Friesen, Willie und Klassen, 

Martha Hillsboro, Kans. 

Funk, Reinhard R. und 

Hiebert, Anna B. Newton, Kans. 

G 

Glanzer , David D. und 

Wipf, Susannna D. Dolton, S.Dak. 

Glanzer, Jacob und Wollmann, 

Lavina Dolton, S.Dak. 

Glanzer, Joseph S. und 

Hofer, Susie G. Onida, S.Dak. 

Glanzer, Mike J. und Gross, 

Maria Dolton, S.Dak. 

Glanzer, Paul H. und 

Tschetter, Florence Dolton, S.Dak. 

9 Aug.39-4 

24 Feb.26-8 

1 Okt.19-9 

9 Feb,16-4 

28 Jun.16-5 

16 Sep.25-12 

30 Sep.36-6 

20 Ju1.21-9 

7 Mar.28-8 

25 Aug.20-12 

1 Nov.16-5 

3 Dec.41-3 

15 Apr.31-8 

5 Feb.36-5 

22 Okt.47-5 

16 Jan.24-4 

23 May 45-4 

2 Jun.26-8 

16 Jan.18-15 

16 Mar.27-9 

11 Sep.29-9 

3 Mar.26-9 

23 Mar.38-4 

12 Jun.40-4 

281

2B4 

H cont'd 

Hofer, Darius und Hofer, 

Mary S. 

Hofer, David und Hofer, 

Elisabeth 

Hofer, David und Stahl, 

Barbara 

Hofer, David und Waldner, 

Maria 

Hofer, David und Walter, 

Anna 

Hofer, David M. und Hofer, 

Ella 

Hofer, Ernest und Mandel, 

Anna 

Hofer, Herman und Stahl, 

Susanna 

Hofer, Jakob M. und Hofer, 

lizzie P. 

Hofer, Jakob M. und Tschetter, 

Maria J. 

Hofer, Joh. und Arbeiter, 

Roseie 

Hofer, Johann B. und Mendel, 

Maria J. 

Hofer, John und Walter, 

Adina 


Yale, S.Dak. 

Yale, S.Dak. 

Benard, Man. 

Yale, S.Dak. 


Yale, S.Dak. 

Yale, S.Dak. 






Hofer, John J. und Kleinsasser, 

Katy Dolton, S.Dak. 

Hofer, Johnny und Kleinsasser, 

Mary 

Yale, S.Dak. 

Hofer, Jos. und Miller, 

Maria 

Onida, S.Dak. 

Hofer, Jos. M. und Hofer, 

Lydia 


Hofer, Jos.P. und Walter, 

Mathilda 


Hofer, Joseph und Pullman, 

Maria H. 

Hofer, Joseph und Waldner, 

Susanna 

Benard, Man. 

Hofer, Joseph P. und 

Kleinsasser, Adelein Dolton, S.Dak. 

Hofer, Melvin und Hofer, 

Emma 


Hofer, Mike K. und Walter, 

Anna J. 

Dolton. S.Dak. 

Hofer, P.G. Jr. und Stahl, 

Pauline 


Hofer, Paul und Glanzer, 

Ruth 

Huron, S.Dak. 

Hofer, Paul E. und Hofer, 

Anna L. 


4 Jun.41-5 

23 Jul.19-5 

10 Jun.31-B 

27 Feb.24-13 

20 Feb.29-B 

5 Jun.46-4 

21 Nov.34-5 

16 Okt.29-B 

13 Okt.20-6 

10 Mar.20-9 

9 Jan.29-B 

B Nov.22-B 

1 May 29-4 

B May 29-9 

20 Mar.1B-B 

16 Nov.32-B 

30 Mar.21-9 

26 Dec.2B-9 

16 Feb.21-9 

12 Mar.19-ll 

27 Feb.24-13 

23 Nov.3B-4 

16 Okt.40-4 

19 Okt.27-9 

12 Nov.30-5 

3 Mar.43-3 

14 Sep.27-B

H cont'd 

Hofer, Paul L. und Esau, 

Katharina 

Hofer, R. und Pullman, Anna 

Hofer, Samuel und Waldner, 

Inman, Kans. 

Onida, S.Dak. 

Sarah Benard, Man. 

Hofer, Samuel J.R. und Harder, 

Elisabeth Laird, Sask. 

Hofer, Vernon und Tscheter, 

Anna Doland, S.Dak. 

Hofer, Waldo und Hofer, 

Stella Doland, S.Dak. 

Hofer, Walter und Hofer, 

Susan Yale, S.Dak. 

Hoffman, George und Minder, 

Ella Tracy, Calif. 

Hoffman, Herbert und Hofer, 

Rosa Dolton, S.Dak. 

Hohm, Albert und Tschetter, 

Barbara Carpenter, S.Dak. 

Hooge, Abram und DUrksen, 

Helena Mt.Lake, Minn. 

Hooley, Clarence und Klassen, 

Nettie Hillsboro, Kans. 

I 

Isaak, J.K. und Willems, 

Anna 

J 

Jantz, Abr. P. und SchrBder, 

Justina S. 

Jantz, Peter P. und LBwen, 

Agnes 

Jantz, Walter, Wall, Alma 

Janzen, Gustav und Peters, 

Margaretha 

Janzen, Heinrich und Epp, 

Louise 

Janzen, Heinrich und Flaming, 

. Elisabeth 

Janzen, Joh.R. und Klenk, 

Anna 

Janzen, Jonathan und Jost, 

Edna 

Johnson, William J. und Kornelsen, 

Georgina 

Jost, Ab. und Willems, Tina 

Inman, Kans. 



Dallas, Oreg. 

Hydro, Mont. 


Lehigh, Kans. 

Lehigh, Kans. 


Inman, Kans. 

Hooker, Okla. 

6 Aug.30-8 

23 Mar.38-4 

27 Feb.24-13 

8 Mar.39-7 

19 Okt. 38-5 

10 May 44-3 

21 Nov.34-5 

4 Aug.43-3 

6 Dec.39-5 

8 Dec.15-8 

23 Dec.25-9 

13 Aug.47-5 

17 Ju1.40-3 

3 Sep.19-9 

29 May 18-16 

9 Aug.39-4 

9 May 17-5 

31 Mar.20-9 

18 Mar.31-9 

3 Apr.35-4 

20 Jun.45-5 

16 Aug.44-4 

29 Nov.16-4 

285

286 

J cont'd 

Jost, Abraham und Prieb, 

Mina 

Jost, Arnold und Suderman, 

Martha 

Jost, Ben und Enss, Ruth 

Jost, David und Justina 

Jost, Francis und Loewen, 

Rubina 

Jost, Irwin und Enss, Maria 

Jost, J.S. und Willems, Anna 

Jost, Jakob R. und Friesen, 

Maria 

Jost, Martin und Warkentin, 

Helena 

Jost, Marvin und Franz, 

Rosella 

K 

Kasper, Alvin und Jost, 

Martha 

Kasper, David und Ediger, 

Catherine 

Kasper, J.P. und Block, 

Eva 

Klaassen, Corn.K. und Suderman, 

Maria 

Klaassen, P.H. und Jost, 

Tina 

Klassen, A.W. und Thiessen, 

Margaret 

Klassen, Abr. und Penner, 

Sara 

Klassen, Abr. und Willems, 

Helen Jane 

Klassen, Arnold G. und 

Loewen, Elsie 

Klassen, David und Friesen, 

Anna 

Klassen, Gerhard und Klassen, 

Katharina 

Klassen, H.M. und Welk, 

Maria 

Klassen, Isaak und Goossen, 

Martha 

Klassen, Jacob C. und Fehdrau, 

Anna 

Klassen, Jakob und Krtlker, 

Helena 

Klassen, Jakob W. und 

Neufeld, Ida 

Herbert, S ask. 





Inman, Kans. 

Hooker, Okla. 

Gnadenau 

Gnadenau 

Orland, Calif. 


Buhler, Kans. 

Lehigh, Kans. 



Inman, Kans. 

Mexiko 



Gnadenau, Kans. 

Mexiko 

Osler, Sask. 

Great Deer, Sask. 

Inman, Kans. 


Inman, Kans. 

20 Nov.18-5 

8 Jun.27-5 

31 Mar.43-3 

13 Okt.26-16 

3 Mar.43-5 

17 Mar.37-6 

8 Dec.15-5 

15 Mar.16-5 

14 Apr.20-5 

4 Sep.40-5 

28 Jun.33-5 

6 Okt.26-8 

14 Jun.39-6 

14 Mar.28-9 

17 Sep.30-5 

9 Apr.41-3 

1 Nov.39-16 

16 Okt.40-3 

20 Jul.38-4 

25 Okt.22-8 

1 Nov.22-9 

3 Jul. 35-5 

2 Jan.18-9 

9 Apr.19-12 

22 Dec.26-5 

4 Jun.19-9 

25 Apr.34-6

K cont'd 

Klassen, Johann und Friesen, 

Margareta 

Cuauhtemoc Chih.Mexiko 

Klassen, Johann A. und Peters, 

Elisabeth 

Cuauhtemoc, Mexiko 

Klassen, John und Rempel, 

Maria 


Klassen, John H. und Siebert, 

Agnes 

Inman, Kans. 

Klassen, Lillian und Plett, 

Cornelius F. 


Klassen, P.P. und Wiebe, 

Anna 

Lehigh, Kans. 

Klassen, P.T. und Rempel, 

M argaretha A. 

Jansen, Nebr. 

Kleinsasser, Albert und 

Wiens, Helen 


Kleinsasser, Harold und 

Jost, El fr ieda 


Kleinsasser, John P. und 

Tiessen, Katharina Marion, S.Dak. 

Kleinsasser, Joseph A. und 

Hofer, Susanna M. 

Yale, S.Dak. 

Kleinsasser, Junior und 

Gross, Mary Ruth 


Kleinsasser, Matth. und 

Glanzer, Barbara M. 

Kleinsasser, Paul und 

Kleinsasser, Martha 

Onida, S.Dak. 

Kleinsasser, Paul A. und 

Stahl, Elisabeth 

Yale, S.Dak. 

Kleinsasser, Vigil und 

Voth, Edna 

Dinuba, Cali f . 

Kleinsasser, Walter und 

Mendel, Esther 


Kliewer, Henry und Wiebe, 

Lois 

Springfield 

Klippenstein, John R. und 

Fast, Maria P. 

Koehn, Wesley und Becker, 


Olga 

Kopper, Geo. und Lawen, 

Winton, Calif. 

Katharina 

Kornelsen, Abram S. und 

Cimarron, Kans. 

Harms, Katharina 


Kornelsen, Gerhard und 

Harms, Sarah 

Lehigh, Kans. 

Kornelsen, Peter und Reimer, 

Kornelsen, Willie und Unruh, 

Meade, Kans. 

Elsie 


Krahn, Karl und Dyck, Tina 

Krause, Waldemar und Wall, 

Gilroy, Sask. 

Selma 

Dallas, Oreg. 

23 Mar.32-9 

12 Apr.33-S 

IS Nov.36-6 

10 Jul.29-S 

14 Sep.3S-6 

30 Sep.31-5 

13 Sep.16-5 

13 May 42-3 

24 Apr.46-4 

10 Sep.19-5 

27 Jul. 27-S 

16 Okt.40-4 

21 Sep.21-4 

21 Jul.43-4 

22 Feb.2S-9 

10 Okt.45-3 

17 Ju1.46-3 

20 Dec.33-6 

4 Ju1.2S-S 

9 Dec.42-4 

2S Nov.34-6 

1 Jan.30-12 

17 Aug.21-12 

20 Dec.44-5 

21 Apr.26-9 

1 Feb.2S-9 

9 Aug.39-5 

2S7

288 

K cont'd 

Krickhan, Heinrich und Enns, 

Tille Herbert, Sask. 

Krimmin, Otto und Gerdes, 

Minnie Mt.Lake, Minn. 

Kroeker, Bernhard F. und 

Klassen, Elisabeth Jansen, Nebr. 

Kroeker, F.F. und Thiessen, 

Maria Weatherford, Okla. 

Kroeker, Franz und Sawatzky, 

Jakob (Witwe) Corn, Okla. 

Kroeker, H.R. und Ratzlaff, 

Alice Hillsboro, Kans. 

Kroeker, H.W. und Harms, 

Elisabeth Dinuba, Calif. 

Kroeker, Joh. und Loewen, 

Sara Ernfold, Sask. 

Kroeker, Klaas und Harder, 

Aganetha Dallas, Oreg. 

KrBker, A.R. und Esau, 

Agatha Inman, Kans. 

KrBker, Franz und Reimer, 

Maria Blumenort, Man. 

KrBker, John T. und Kraker, 

Sara 

KrBker, P.W. und Toews, 

Martha Zoar, Inman, Kans. 

L 

Lange, Peter R. und Reimer, 

Susan Mt.Lake, Minn. 

Lepp, Menno und Jeschki, 

Edna Laird, Sask. 

Lindtke, Albert und Unruh, 

Emma Avon, S.Dak. 

Liske, Otto und Suderman, 

Sarah Comins, Mich. 

Loewen, H.H. und Foth, Helen Lehigh, Kans. 

Loewen, Willie H. und Siebert, 

Lizzie Rose Hooker, Okla. 

Laffler, Jakob und Harder, 

Maria Meade, Kans. 

Lawen, Isaak W. und Classen, 

Aganetha Meade, Kans. 

Lawen, Mervin und Willems, 

Martha Dinuba, Calif. 

20 Nov.35-7 

30 Sep.25-9 

9 Feb.27-8 

22 Feb.22-8 

12 Jan.21-9 

21 Feb.40-5 

12 Aug.25-4 

29 Dec.20-9 

15 Okt.24-13 

25 Aug.15-4 

17 Nov.15-5 

19 Jan.44-5 

19 Aug.36-4 

26 Aug.25-8 

18 Aug.43-4 

9 Feb.21-9 

29 Aug.28-8 

12 Aug.31-8 

31 Okt.28-8 

24 Jan.23-11 

2 Apr.19-5 

8 Jan.41-4

290 

N cont'd 

Nick, Adolph und Eidsen, Tina Springfield, Kans. 

Nickel, Heinrich L. und 

Schierling, Martha Inman, Kans. 

Nickel, Johan und Isaac, 

Pete (Witwe) Reedleym, Calif. 

Nickel, Johann und Voth, 

Elisabeth Grande Prairie, Alta. 

Nickel, N.N. und Penner, 

(Witwe) Henderson, Nebr. 

Niesen, Joh. J. und Dick, 


Nord, Fred und Neufeld, 

Lydia Reedley, Calif. 

o 

Olfert, Johann und Wall, 

Lizzie 

Olschlager, Mike und Kleinsasser, 

Agatha W. 

P 

Pankratz, Emerson und 

Regehr, Linda 

Parker, John Stanley und 

Hofer, Florence 

Pauls, A. und Dick, Lena 

Pauls, David und Ttlws, Helena 

Pauls, Gerhard und Fehdrau, 

Sarah 

Pauls, Heinrich und Wiens, 

Marg. 

Pauls, J.W. und Koop, 

Elisabeth 

Pauls, Jakob J. und Reimer, 

Abr. (Witwe) 

Penner, Arnold und Friesen, 

Kathryn 

Penner, Franz und Harder, 

Tina 

Penner, Gerhard und Esau, 

• 

Lustre, Mont. 




Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Colony, Okla. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Meade, Kans. 

Else Beatrice, Nebr. 

Penner, J.K. und Brandt, Lena Jansen, Nebr. 

Penner, Jakob E. und Janzen, 

Anna 

Penner, John und Huebert, 


Agathe 

Kitchener, Ont. 

Penner, John D. und Reimer, 

Emma B. 


18 Aug.15-4 

28 Jun.33-8 

1 Mar.44-4 

8 Jun.32-8 

31 Jan .17-5 

3 Apr.29-9 

8 Mar.16-4 

25 Dec.18-12 

30 Sep.31-8 

17 Mar.43-5 

29 Jan.47-4 

7 Mar.23-8 

26 JuL16-7 

26 Jun.29-9 

24 Dec.24-13 

14 Apr.26-13 

4 Jun.41-6 

3 Dec.41-3 

21 Apr.26-9 

31 Jul.18-9 

16 Mar.27-8 

5 Dec.23-8 

13 Apr.27-13 

7 Jun.39-5

292 

P cont'd 

Pullman, Joseph H. und 


Q 

Yale, S.Dak. 

Quiring, Abram und Wanow, 

Justina Mt.Lake, Minn. 

Quiring, Cornlius und Buschman, 

Anna Weatherford, Okla. 

R 

Rahn, John und Harding, Rena St.Paul, Minn. 

RaIl, Christian und Kleinsasser, 

Sara Chaseley, N.Dak. 

Ratzlaf, Peter B. und Dick, 

Helena Mt.Lake, Minn. 

Ratzlaff, Abr. und Willems, 

Katharina Inman, Kans. 

Ratzlaff, Edwin und Jost, 

Esther Dinuba, Calif. 

Ratzlaff, Heinrich und 

Barkman, Maria Weatherfsord, Okla. 

Ratzlaff, Herbert und Gliege, 

Wanda Laird, Sask. 

Ratzlaff, Johann und Goossen, 

Maria Waldheim, Sask. 

Ratzlaff, Johan und Schmidt, 

Salome Laird, Sask. 

Ratzlaff, Peter und Fast, 

Hulda Jansen, r-..ebr. 

Reddecopp, Johann und 

Schroeder, Elisabeth Mexiko 

Redecopp, Jakob und Wall, 

Katharina Patos Durango, Mexiko 

Redekopp, Peter F. und 

Schrader, Justina K. Main Centre, Sask. 

Regier, A.H. und Braun, 

Elisabeth Henderson, Nebr. 

Regier, Abr. und Fast, 

Elizabeth Reedley, Calif. 

Regier, Dewey und Schlichting, 

Hulda Corn, Okla. 

Regier, J.E. und Regier, Tina Paxton, Nebr. 

Regier, Jac. E. und Regier, 

Tina Henderson, Nebr. 

Regier, P. und Friesen, Kath. Enid, Okla. 

Reimer, Abr.p. und Schmidt, 

Anna Garden City, Kans. 

4 Aug.20-12 

14 Mar.17-5 

11 Jan.19-8 

5 JuI. 33-8 

21 Mar.28-8 

30 Nov.21-9 

8 Dec.15-5 

25 Okt.44-3 

7 Mar.17-5 

24 Sep.41-5 

21 May 47-6 

18 Aug.43-4 

5 Jan.21-13 

2 Apr.41-4 

26 Apr.39-6 

6 Sep.22-9 

19 Dec.28-8 

30 Aug.44-3 

30 Jun.37-5 

2 Okt.29-8 

19 Dec.28-8 

20 Feb.18-9 

4 Nov.25-9

• 

R cont'd 

Reimer, Arnold und Jost, 

Selma Rempel 

Reimer, Cornie und Friesen, 

Mabel 

Reimer, David J. und Derksen, 



Tina Boissevain, Man. 

Reimer, Eldon und Friesen, 

Alice 

Reimer, Heinrich und Unruh, 

Margarete 

Reimer, Henry M. und Bartel, 

Maria R. 

Reimer, Jacob und Hildebrandt, 

Nannie 

Reimer, Jacob P.O. und 

Loewen, Elisabeth L. 

Reimer, Joh. B. und DUck, 

Elisabeth 

Reimer, Lenard B. und Loewen, 

Bertha 

Reimer, Peter und Ratzlaff, 

Aganetha 

Reimer, Walter und Regehr, 

Tina 

Reimer, Wilhelm und Janzen, 

Lena 

Rempel, Henry E. und Hooge, 

Mabel 

Rempel, Jacob J. und Isaac, 

Lena 

Rempel, Theodor und Jost, 

Selma 

Richert, Jacob und SchrHder, 

Sarah 

Richert, Johannes und Fast, 

Agnes 

Rogalski, otto und Friesen, 

Katharina 

Ross, Adam und Hiebert, Anna 

Rothenbach, Fred und Klassen, 

Tina 

Rupp, Walter und Harder, 

Helena 

S 

Sawatzky, Jacob N. und 

Quiering, Helen 

Sawatzky, Orville und 

Penner, Else 


Meade, Kans. 

Jansen, Nebr. 




Jansen, Nebr. 

Inman, Kans. 

Newton, Kans. 


Meade, Kans. 

Gnadenau 

Chinook 

Chicago, Ill. 

Inman, Kans. 


Inman, Kans. 



Corn, Okla. 

20 Mar.40-S 

20 Apr. 32-9 

27 Aug.30-8 

8 Dec.43-S 

17 Dec.19-9 

15 Jan.47-S 

8 Sep.20-4 

26 Jan.27-14 

19 Jun.40-6 

7 Jun.39-S 

12 Dec.17-12 

25 Sep.40-4 

16 Jan.18-lS 

13 Mar.40-4 

21 Nov.28-16 

8 Sep.37-4 

13 Dec.16-7 

15 Sep.lS-S 

6 May 31-9 

30 Apr.30-8 

22 Mar.33-8 

13 Okt.26-9 

9 Jul.30-8 

9 Sep.36-6 

293

• 

294 

S cont'd 

Schierling, Abr. T. und 

Thiessen, Lena 

Schierling, Wilhelm und 

Inman, Kans. 

Thlessen, Susana Inman, Kans. 

Schmidt, Aaron und Wohlgemut, 

Liese Hillsboro, Kans. 

Schmidt, Albert und Flaming, 

Erna Lehigh, Kans. 

Schmidt, Lorne und DUrksen, 

Ruth 

Schmidt, Simon F. und Unruh, 

Petersburg, Onto 

Margaretha 

Schmidt, Tobias D. und 

Newton, Kans. 

Unruh, Anna (Witwe) Laird, Sask. 

Schrtlder, David und Goossen, 

Liese Sexsmith, Alta. 

Schrtlder, David und Stoess, 

Tina 

Schrtlder, Heinrich P. und 


Rodoffky (Witwe) Korn, Okla. 

Schroeder, Ernest J. und 

DUrksen, Elma Ann. Buhler, Kans. 

Schroeder, Herbert und 

Prieb, Linda 

Schroeder, Jacob und Jeshke, 


Anna Waldheim, Sask. 

Schroeder, Leonard und Dick, 

Kathryn Mt.Lake, Minn. 

Schrtlter, August und Berg, 

Kathrina 

Schultz, Ab.H. und Ratzlaff, 


Anna P. Laird, Sask. 

Schultz, Friedrich und 

LUdtke, Ruth Avon, S.Dak. 

Siebert, Johann und Krtlker, 

Katharina 

Siebert, John und Thiessen, 

Inman, Kans. 

Sarah 

Siebert, John C. und Friesen, 

Inman, Kans. 

Minnie 

Siebert, Peter J. und Dick, 


Lena Henderson, Nebr. 

Siemens, Alvin und Friesen, 

Maria Zoar, Inman, Kans. 

Siemens, Arthur und Warkentin, 

Minna 

Springfeld, Kans. 

Siemens, Heinrich und Barkman, 

Helena 

Siemens, Jakob und Friesen, 

Ernfeld, Sask. 

Anna 

Siemens, Peter und Wiens, 

Meade, Kans. 

Kath. 


29 Okt.19-8 

6 Okt.20-9 

16 Dec.25-5 

22 May 35-7 

26 Jun.40-5 

11 Dec.18-8 

3 Ju1.35-5 

21 Mar. 23-9 

18 Sep.29-8 

26 Apr.16-13 

23 Apr.41-4 

14 May 41-4 

30 Ju1.47-5 

13 Okt. 26-8 

20 Sep.16-4 

10 Jul.40-4 

24 May 22-8 

2 Apr .l9-11 

5 Nov.47-7 

1 Jun.21-9 

2 Apr.19-9 

3 Apr.35-4 

1 Jun.27-3 

10 Dec.30-13 

1 Apr.36-6 

31 Dec.24-8

S cont'd 

Sieps, Henry und Tschetter, 

Elizabeth 

Stahl, Andreas und Waldner, 

Maria 

Stahl, John J. und Glanzer, 

Anna 

Stahl, Josua und Kleinsasser, 



Yale, S.Dak. 

Anna Yale, S,Dak. 

Stahl, Paul Jr. und Pullman, 

Susie H. Onida, S.Dak. 

Stahl, Paul P. und Wipf, 

Susanna Hurdsfield, N.Dak. 

Stoess, Peter J. und Fadenrecht, 

Maria Mt.Lake, Minn. 

Stoess, Peter P. und Wall, 


Sttlss, Jakob und Ttlws, 

Elisabeth Inman, Kans. 

Suderman, Alfred und Wiebe, 

Mathilda Paxton, Nebr. 

Suderman, Jacob und Harder, 

Kornelia Comins, Mich. 

Sudermann, Bernhard und 

Bontreger, Silvia Indiana 

Sukkau, Aaron und Quiring, 

Hein. (Witwe) Mt.Lake, Minn. 

Sundheimer, D. Wyman und 

Wiebe, Elisabeth Jasper, Ark. 

T 

Teichroeb, Peter H. und 

Hiebert, Helene 

Thiessen, Abram und Friesen, 

Kitchener, Ont. 

Agatha Mexiko 

Thiessen, C.H. und Schierling, 

Elisabeth Inman, Kans. 

Thiessen, Edwin und Neufeld, 

Mary 


Thiessen, H.B. und Schierling, 

Tina 

Inman, Kans. 

Thiesen, H.W. und Luetke, 

Martha 

Thiessen, Heinrich und 

Laird, Sask. 

Peters, Sara Dinuba, Calif. 

Thiessen, Hermann und Hamm, 

Catharina 

Thiessen, Isaak und Hamm, 


Anna Buhler, Kans. 

Thiessen, Isaak und Thiessen, 

Anna Garden City, Kans. 

27 Nov.40-4 

1 May 29-13 

22 Feb.2S-9 

2 Nov.27-S 

26 Nov.24-S 

13 May 31-S 

6 Nov.29-S 

6 Nov.29-S 

1 Nov.22-S 

14 Sep.27-4 

IS Mar.2S-13 

IS Jul. 36-S 

6 Sep.16-14 

17 Jul.46-4 

13 Apr.27-13 

IS Sep.3S-6 

7 Jan.2S-13 

9 Okt.40-4 

IS Jun.21-9 

3 Dec.19-13 

2 Jan.24-13 

23 Okt.lS-13 

12 Jun.lS-S 

IS Sep.29-S 

29S

296 

T cont'd 

Thiessen, Johann und Friesen, 

Maria 

Thiessen, John und Wiens, 

loar, Inman, Kans. 

Elisabeth Chicago, Ill. 

Thiessen, Menno und Toews, 

Barbara Buhler, Kans. 

Thiessen, P.A. und Epp, 

Katharina 

Tiessen, Alfred und Gross, 

Inman, Kans. 

Susy 

Tiessen, H.F. und Friesen, 


Lena Bloomfield, Mont. 

Tiessen, Willie und Adrian, 

Bertha 


Toews, Edwin R. und Esau, 

Emma 


Toews, Franz. Joh. und 

Langemann, Anna J. Kitchener, Onto 

Toews, Heinrich und Friesen, 

Margaretha Inman, Kans. 

Toews, Johann und Klassen, 

Sarah Inman, Kans. 

Toews, Peter P. und Luetke, 

Julia Laird, Sssk. 

TBws, A.F. und Thiessen, 

Lena Inman, Kans. 

Traler, Wilhelm und Rempel, 

Hilda Laird, Sask. 

Tschetter, Alfred und Hofer, 

Kathryn Dolton, S.Dak. 

Tschetter, Benny und Kautz, 

Frieda Dolton, S.Dak. 

Tschetter, Clarence und 

Hofer, Goldie Carpenter, S.Dak. 

Tschetter, David und Hofer 

Anna 

Tschetter, Edmund P. und 

Walter, Anna J. Dolton, S.Dak. 

Tschetter, Emil J. und 

Hofer, barbara Bridgewater, S.Dak. 

Tschetter, Ferd und 

Hofer, Mary Doland, S.Dak. 

Tschetter, Ferdinand und 

Pullman, Maggie Doland. S.Dak. 

Tschetter, George P. und 

Gross, Anna Carpenter, S.Dak. 

Tschetter, Henry und Hohm, 

Mathilda Yale, S.Dak. 

Tschetter, J.M. und Toews, 

Anna Inman, Kans. 

Tschetter, Johann S. und 

Hofer, Elizabeth Dolton, S.Dak. 

29 Jun.32-S 

11 May 21-5 

14 May 41-4 

H) Aug.27-S 

7 Nov.45-4 

S Jan.19-S 

13 Okt. 26-1Z 

2 Mar.3S-5 

22 Ju1.25-9 

22 Jan.30-9 

24 Jun.Z5-5 

3 Dec.19-13 

14 Jun.16-4 

25 Okt.44-3 

24 Sep.41-4 

27 Nov.40-4 

29 Mar.44-3 

12 Mar .19-11 

3 Okt.2S-S 

15 Jan.36-4 

30 Jun.37-5 

19 Jun.29-9 

2 Jan.24-13 

24 Jun.31-S 

17 Nov.37-5 

17 Mar. 37-4

Wcont'd 

Wiebe, Allen und Schmidt, 

Selma 

Wiebe, David V. und Franz, 

Martha 

Wiebe, Heinrich und Ens, 



Maria Garden City, Kans. 

Wiebe, Heinrich und Isaak, 

Sara Clairmont, Alta. 

Wiebe, Leslie H. und Thiessen, 

Gertrude Garden City, Kans. 

Wiebe, ott und Harms, Anna 

Wiebe, Roland und Brand, 


Martha 

Wiebe, Tom und Taws, 

Endicott, Nebr. 

Margaret F. 

Wiederholdt, Norman und 


Wiersche, Maria 

Wiens, A.K. und Buhler, 

Morse, S ask. 

Gertrude Reedley, Calif. 

Wiens, C.J. und Willems, 

Tina Mt.Lake, Minn. 

Wiens, Cornie und Friesen, 


Wiens, D av id und Willems, 

Elisabeth 

Wiens, Edward und Friesen, 

Inman, Kans. 

Anna 

Wiens, Elmer und Wiebe, 

Inman, Kans. 

Susanna Hillsboro, Kans. 

Wiens, H. und Kleinsasser, 

Barbara 

Wiens, Heinrich R. und Enns, 

Yale, S.Dak. 

Rubena 

Wiens, Jakob und Petkau, 

Inman, Kans. 

Lena 

Wiens, Joh. und Baltzer, 


Maria 

Wiens, Jon und Hildebrandt, 

Eva 

Wiens, P.A. und Goertzen, 

Mt.Lqke, Minn. 

Jansen, Nebr. 

Sarah 

Willems, Aaron und Enss, 

Inman, Kans. 

Clara 

Willems, Aaron und Ratzlaff, 

Inman, Kans. 

Mathilda Lehigh, Kans. 

Willems, David und Kiehn, 

Lydia 


Willems, Gerhard und Koop, 

Maria 

Willems, H.H. und Esau, 

Hillsboro, . Kans. 

Maria 

Inman, Kans. 

20 Jun.45-4 

10 Sep.24-5 

31 Okt.23-8 

12 Dec.28-12 

26 Okt.32-8 

30 Sep.2S-S 

26 Sep.23-8 

24 Ju1.29-16 

17 Dec.19-S 

12 Jan.21-9 

28 Jul.lS-S 

17 Jul.40-3 

IS Jun.21-9 

17 Ju1.40-3 

11 Okt.44-4 

25 Jun.30-8 

30 Ju1.41-3 

23 Nov.38-4 

2S Jun.19-3 

23 Aug.16-S 

24 Dec.30-9 

21 Nov.28-8 

30 Sep.31-S 

19 Aug.36-4 

13 Sep.16-S 

17 Aug.21-12 

299

300 

W cont'd 

Willems, Isaak und Thiessen, 

Anna 

Willems, J.C. und Thiessen, 

Anna 

Willems, Jakob H. und Epp, 

Elisabeth 

Willems, John B. und Klassen, 

Selma 

Willems, Menno B. und 

Block, Lena 

Willems, P.H. und Klassen, 

Katharina 

Willems, Peter B. und Plett, 

Hanna 

Winkel, R.W. und Hildebrandt, 

Anna 

Wipf, Albert und Gross, 

Elisabeth 

Wipf, Arthur und Mendel, 

Emma 

Wipf, Elias E. M. und 

Wipf, Anna 

Wipf, Glen und Hofer, Wanda 

Wipf, Harry und Tschetter, 

Lillian 

Wipf, Paul K. und Hofer, 

Justina 

Wipf, Zacharies und Waldner, 

Mathilda 

Wohlgemuth, Jakob und 

Klassen, Edna 

Wohlgemuth, Johann B. und 

Rempel, Anna 

Wohlgemuth, Johann B. und 

Suderman, Helena 

Wohlgemuth, Johann R. und 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Lehigh, Kans. 

Inman, Kans. 

Springfield, Kans. 


Yale, S.Dak. 









Gnadenau 

Schmidt, Helena :. Hillsboro, Kans. 

Wollman, Andreas und Glanzer, 

Barbara . . Dol ton, S. Oak. 

Wollman, Clifford und Mendel, 

Elisabeth Dolton, S.Dak. 

Wollman, Edwin und Kleinsasser, 

Katharina Yale, S.Dak. 

Wollman, Emanuel und Hofer, 

Ruth 


Wollman, John B. und Hofer, 

Larine 


Wollman, Michael G. und 

Walter, Ida J. 


Wollmann, David G. und 

Claner, Susie D. 


19 May 26-8 

24 Jun.2S-S 

2 Apr .19-11 

12 Jun.29-8 

4 Mar.42-3 

1 Okt.30-8 

19 May 26-S 

10 Nov.26-8 

30 May 28-13 

12 Okt.38-2 

16 Feb.21-9 

12 Mar.47-S 

S Feb.41-S 

12 Dec.28-9 

26 Sep.34-6 

26 Jan.38-6 

19 Jan.27-S 

29 May 18-11 

9 Jun.26-4 

IS Okt.19-9 

20 May 42-3 

26 Jun.29-9 

20 Nov.3S-6 

14 Feb.4S-3 

10 Dec.24-12 

11 Okt.33-S

W cont'd 

Wollmann, David Melvin 

und Wollmann, Celia Freeman, S.Dak. 

Wollmann, Jakob M. und 

Hofer, Anna Bridgewater, S.Dak. 

Wonnenberg, John und Wendschlag, 

Edna Hurdsfield, N.Dak. 

Worms, John und Peters, 

Hilda Mt.Lake, Minn. 

Wurz, Jakob und Waldner, Dora Doland, S.Dak. 

Z 

Zacharias, Franz R. und 

Buschman, Maria Weatherford, Okla. 

Zacharias, Peter und Zacharias, 

Maria Morden, Man. 

Zerbe, Ferdinand und Jantzen, 

Susie Marion, S.Dak. 

Zerbe, Wilhelm und Redekop, 

Maria Toddlake, Mont. 

Ziegelmann, Otto und Gliege, 

Ida Waldheim, Sask. 

Silberhochzeiten - Silver weddings 

Bl:irg, A.J. Hillsboro, Kans. 

Barkman, J.G. und Maria 

Dirks, Dav. Fannystelle, Man. 

Dumbraske, E. Midland, Mich. 

Enss, G.D. 

Epp, Heinrich Dinuba, Calif. 

Epp, Johann Buhler, Kans. 

Esau, Gustav Beatrice, Nebr. 

Fast, David G. Mt.Lake, Minn. 

Flaming, H.D. und Aganetha Lehigh, Kans. 

Franz, Joh. J. Mt.Lake, Minn. 

Friesen, Herman Adams, Okla. 

Glanzer, Jakob P. Dinuba, Calif. 

Harder, D.E. Hillsboro, Kans. 

Harder, H.H. Meade, Kans. 

Harder, Isbrand Lehigh, Vans. 

Harms, Heinrich S. Lehigh, Kans. 

6 Nov.46-4 

12 Okt.21-9 

30 Sep.31-9 

25 May 3S-5 

9 Jun.26-9 

25 Apr.17-5 

4 May 21-5 

14 Mar.17-10 

16 Jun.20-9 

16 Jul.24-l2 

6 Feb.lS-ll 

21 Jan.20-4 

2S Sep.27-S 

14 Okt.36-5 

13 Mar.35-5 

1 Mar.22-5 

22 Nov.16-5 

20 Dec.16-13 

5 Jun.29-S 

27 Jul. 32-5 

10 Dec.30-S 

24 Jan.40-6 

IS Nov.36-4 

16 Aug.22-S 

22 Sep.15-5 

27 Sep.16-13 

19 Jun.lS-12 

301

302 

Harms, John C. 

Heppner, G.B. 

Heppner, H.M. 

Hiebert, N.N. 


Hofer, Jakob H. 

Hofer, Peter S. 

Janzen, Johannes und Barbara 

Jost, P.S. 

Kasper, Joh. P. 

Klaassen, J.R. und Justina 

Klassen, A.s. 

Klassen, Abram 

Klassen, Gerhard 

Klassen, Jakob und Lena 

Klassen, Isaak 

Klassen, Jacob A.und Lena 

Kleinsasser, J.J. 

Kliewer, J.A. und Agatha 

Kornelsen, G.C. 

Krause, P.M. 

Kroeker, Peter 

Loewen, A.s. 

Loewen, Henry C. 

Mendel, David J. und Susanna 

Mender, D.J. 

Minder, Robert und Frieda 

Neufeld, Isaak T. 

Neufeld,Peter und Maria 

Neufeld, Peter T. 

Neuman, Geo. 

Niessen, John 

Penner, Andreas und Helena 

Peters, Ben 

Peters, Joh.E. 

Pullman, Joe H. 

Quiering, Heinrich H. 

Ratzlaff, Heinrich J. 

Regehr, George 

Reimer, Joh. C. und Maria 

Rempel, Jacob P. 

schierling, G.T. und Maria 

schrHder, H.D. 

Schultz, O.D. und Susie 

Schultz, H.H. 

Abbotsford, B.C. 

Laird, Sask. 


Dinuba, Cal i f. 


Plymouth, Nebr. 


Lehigh, Kans. 

Lehigh, Kans. 

Herbert, sask. 


Inman, Kans. 



Hooker, Oklo 

Hooker, Okla. 

Inman, Kans. 




Onida, S.Dak. 

Inman, Kans. 

Dallas, Oreg. 

Inman, Kans. 





Onida, S.Dak. 


Lehigh, Kans. 

Inman, Kans. 


Mein Centre, sask. 

Halstead, Kans. 


Dallas, Oreg. 


29 Jan.30-5 

19 Apr.39-l6 

23 Dec.42-3 

IS Jun.24-S 

19 Jun.lS-5 

6 Dec.44-5 

16 Feb.44- 5 

13 Mar.lS-l"Z 

19 Mar.30-5 

10 Jun.25-S 

27 Apr.32-S 

25 Nov.25-5 

1 Jan.4l-5 

1 Jan.4l-5 

7 Jun.44-3 

19 Jul.39-4 

27 Jan.26-l2 

6 Dec.44-5 

13 Jul.32-S 

14 Aug.46-3 

19 Jan.2l-5 

12 sep.45-3 

25 Jun.4l-5 

24 Jan.40-l6 

20 Feb.24-9 

13 Feb.24-9 

17 Ju1.46-2 

1 sep.43-4 

4 Nov.36-7 

1 Ju1.42-4 

5 May 20-11 

16 Apr.19-l2 

13 Mar.lS-12 

24 Okt.45-4 

13 Aug.4l-4 

15 Aug.45-4 

14 Apr.26-9 

13 Jan.26-S 

7 Jun.39-6 

27 sep.44-3 

22 Aug.2S-l2 

12 Jun.40-4 

27 May 25-S 

13 Aug.4l-3 

16 Dec.25-ll

304 

Hiebert, F.W. 




Hofer, Jakob S.G. 

Hofer, Joseph L. 

Hofer, S.G. 

Janzen, Jakob 

Kliewer, Heinrich 

Klippenstein, Johann 

Koop, Jakob 

Kornelsen, Gerhard F. und 

Elisabeth 

Kroeker, Heinrich und Anna 

L8wen, Isaak 

Neufeld, G.S. 

Neufeld, Isaak P. 

Nikel, H.E. 

Pauls, Heinrich J. und Sara 

Pauls, Jakob J. und Sara 

Peters, Aron 

Peters, Jakob 

Quiring, Peter 

Reimer, Joh. W. 

Schierling, Wm. 

Schmidt, Fred 

Schmidt, Will iam 

Schroeder, Peter E. 

Schultz, P. 

Stark, J.F. und M. 

Thiessen, Cornelius 


Tschetter, Jakob und Maria 

Tschetter, Johann und 

Susanna 

Unruh, P .B. 

Mt. Lake, Minn. 11 Jan. 39-6 

Freeman, S.Dak. 9 Jun.43-4 

21 Jul.43-5 

Chicago, Ill. 2 Aug.44-4 

Bridgewater, S.Dak. 17 Dec.4l-5 

Bridgewater, S.Dak. 17 Dec.4l-5 

Onida, S.Dak. 28 Jan.42-4 

Inman, Kans. 1 Apr.36-6 

Deutsch-Winnischle, Polen13 Jan.26-l3 

Henderson, Nebr. 10 Dec.19-9 

Enid, Okla. 24 Okt.28-5 

Inman, Kans. 


Berrien Springs, Mich. 


Inman, Kans. 


Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Friesland, Paraguay 




Inman, Kans. 




Unityville, S.Dak. 

Inman, Kans. 

Inman, Kans. 

Yale, S.Dak. 

Yale, S.Dak. 

Geensburg, Kans. 

8 Okt.4l-5 

3 Dec.4l-4 

28 Apr.37-6 

2 Dec.36-7 

25 Apr.45-4 

13 Dec.39-6 

22 Jul.42-3 

24 Okt.45-5 

9 Dec.36-7 

23 Dec.36-7 

6 Jan.37-2,7 

27 Jan.37-2,7 

3 Feb.37-5 

11 Mar.42-3 

25 Jan.39-2 

13 Dec.22-8 

23 Apr.4l-5 

17 Nov.20-5 

18 Dec.35-6 

23 Dec.42-4 

6 Jan.42-5 

1 Sep.43-4 

10 Aug.27-9 

3 Mar.26-5 

30 Aug.44-4 

6 Feb.29-8 

29 Nov.22-8 

6 Dec.22-5 

6 Jul.32-5 

10 Aug.32-8 

14 Nov.23-8,12

KORRESPONDENZEN - CONGREGATIONAL REPORTS 

CANADA Clairmont cont'd 

Alberta 14 Jun.22-12 IS May 27-9 

21 Jun.22-12 15 Jun.27-9 

10 Apr.35-6 

Beaverlodge 

25 Okt.22-S 

25 Okt.22-S 

29 Nov.22-8 

15 Jun.27-9 

20 Ju1.27-9 

24 Aug.27-9 

13 Jul. 32-9 6 Dec.22-8 24 Aug.27-9 

27 Dec.22-12 5 Okt.27-12 

Beiseker 3 Jan.23-9 16 Nov.27-9 

8 Feb.33-9 21 Mar.23-9 23 Nov.27-9 

25 Apr.23-9 28 Dec.27-12 

Brllderheim 3 May 23-9 1 Feb.28-15 

11 Sep.18-12 8 Aug.23-8 29 Feb.28-8 

\ 

28 Nov.23-8 14 Mar.28-12 

Buffalo Lakes 

24 Feb.26-12 

10 Jan.24-8 

20 Feb.24-8 

2 May 28-12 

16 May 28-9 

21 May 24-8 30 May 28-9 

Cards ton 3 Sep.24-9 27 Jun.28-9 

19 May 20-12 4 Feb.25-9 18 Jul.28-8 

Carlyle 

4 May 32-8 

4 Mar.25-9 

27 May 25-12 

3 Jun.25-9 

16 Dec.25-S 

18 Jul.28-9 

8 Aug.28-12 

5 Sep.28-9 

19 Sep.28-9 

Clairmont 

16 Okt.18-8 

30 Okt.18-13 

30 Okt.18-14 

27 Nov.18-12 

27 Nov.18-12 

11 Dec .lS-14 

25 Feb.20-13 

2 Jun.20-9 

23 Jun.20-9 

1 Sep.20-13 

8 Dec.20-12 

29 Dec.20-12 

10 Feb.26-12 

24 Feb.26-12 

7 Apr.26-9 

2 Jun.26-9 

30 Jun.26-9 

1 Sep.26-9 

1 Sep.26-9 

26 Sep.28-9 

24 Okt.28-12 

12 Dec.2S-12 

23 Jan.29-12 

30 Jan.29-12 

3 Apr.29-12 

20 Nov.29-8 

22 Jan.19-12 

19 Feb.19-12 

19 Mar.19-12 

14 May 19-12 

21 May 19-9 

23 Mar.21-13 

23 Mar.21-13 

20 Apr.21-13 

29 Jun.21-9 

17 Aug.21-12 

22 Sep.26-9 

6 Okt.26-9 

20 Okt. 26-9 

10 Nov.26-9 

10 Nov.26-12 

25 Dec.29-12 

12 Feb.30-8 

26 Feb.30-9 

3 Jun.31-8 

1 Jul. 31-8 

23 Jul.19-12 24 Aug.21-12 24 Nov.26-12 IS Nov.31-8 

20 Aug.19-9 7 Sep.21-12 15 Dec.26-12 23 Dec.31-9 

1 Okt.19-8 

15 Okt.19-8 

12 Nov.19-12 

19 Nov.19-12 

23 Nov.21-12 

14 Dec.21-11 

25 Jan.22-12 

8 Feb.22-12 

22 Dec.26-9 

19 Jan.27-9 

23 Mar.27-12 

27 Apr.27-9 

1 Jan.35-10 

3 Apr.35-4 

17 Apr. 35-11 

24 Jun. 36-11 

10 Dec.19-12 22 Feb.22-12 4 May 27-13 23 Dec.42-2 

17 Dec.19-13 22 Mar.22-12 

14 Jan.20-12 

2S Jan. 20-13 

4 Feb.20-13 

22 Mar.22-12 

29 Mar.22-12 

31 May 22-12 

Coaldale 

27 Feb.29-9 

6 Mar.29-9 

2 

9 

Dec.31-16 

Dec.31-9 

306

Alberta cont'd 

Coaldale cont'd Grande Prairie cont'd 

8 Jun.32-8 1 Jul. 36-11 15 Ju1.31-9 29 Jan.36-6 

25 Jan.33-12 3 Nov.37-10 14 Okt.31-8 19 Feb.36-4 

15 Feb.33-8 12 Jan.38-10 11 Nov.31-9 29 Apr.36-5 

8 Mar.33-13 19 Jan.38-4 2 Dec.31-9 20 May 36-10 

29 Mar.33-9 16 Feb.38-6 13 Jan.32-15 2 Dec.36-5 

21 May 33-13 23 Mar.38-5 20 Jan.32-9 9 Dec. 36-4 

26 Aug.33-6 11 May 38-4 23 Mar.32-9 9 Dec. 36-4 

24 Apr.35-6 2 Aug.39-6 8 Jun.32-8 7 Apr.37-10 

29 May 35-7 26 Mar.47-5 7 Sep.32-8 7 Jul. 37-5 

28 Sep.32-9 24 Nov.37-5 

Crooked Creek 2 Nov.32-9 26 Jan.38-6 

22 Jan.35-10 6 Jan.37-10 16 Nov.32-9 21 Sep.38-6 

11 Mar.36-10 25 Jan.33-9 7 Jun.39-5 

24 May 33-9 10 Apr.40-3 

Cut Bank Lake 9 Aug.33-5 15 May 40-6 

3 Ju1.29-12 9 Okt.29-12 27 Sep.33-5 4 Sep.40-4 

15 Nov.33-6 18 Dec.40-3 

De Bolt 9 Jan.35-5 12 Feb.41-4 

27 Jun.28-8 31 Jul.29-9 30 Jan.35-11 28 May 41-4 

5 Sep.28-9 7 Aug.29-8 6 Mar.35-4 24 Dec.41-4 

5 Jun.29-9 2 Okt.29-9 1 May 35-6 29 Apr.42-3 

7 Aug.35-6 9 Dec.42-4 

Didsburg 25 Sep.35-5 14 Apr.43-3 

17 Apr.18-13 13 Aug.24-9 25 Dec.35-7 

11 Feb.20-13 24 Feb.37-14 

13 Feb.24-12 Lacomb 

7 Nov.23-9 

Edmonton 

25 Feb.25-9 La Glace 

15 Jan.30-12 14 Mar.45-4 

Endaing 15 Sep.43-4 7 Nov.45-5 

30 Mar.27-10 7 Aug.29-8 1 Mar.44-2 27 Mar.46-5 

19 Ju1.44-3 

Grande Prairie 

9 Okt.18-13 15 May 29-9 Lake Saskatoon 

6 Nov.18-13 17 Ju1.29-12 10 Nov.26-9 

26 Feb.19-12 30 Okt.29-9 

12 Mar.19-9 22 Jan.30-9 Lethbridge 

28 Jan.20-13 28 May 30-12 29 Dec.20-12 10 Mar.26-12 

7 Apr.20-10 3 Sep.30-9 23 Feb.21-12 

18 Aug.20-13 3 Sep.30-9 

18 Okt.22-8 17 Sep.30-10 Macleod 

4 Jul.23-9 8 Okt.30-12 10 Dec.19-12 14 Mar.28-12 

17 Nov.26-9 10 Dec.30-13 28 Jan.20-13 18 Apr.28-9 

16 Feb.27-12 21 Jan.31-9 3 Mar.20-13 19 Sep.28-9 

25 Jan.28-12 11 Feb.31-9 27 Feb.24-8 24 Apr.29-12 

15 Feb.28-9 11 Mar.31-9 15 Dec.26-12 15 May 29-12 

22 Feb.28-9 18 Mar.31-9 11 May 27-9 9 Okt. 29-13 

14 Mar.28-12 29 Apr.31-8 14 Dec.27-12 4 Jun.30-9 

307

:j 

British Columbia cont'd 

Matsoni Borden 

19 Jul. 39-4 4 Feb.20-12 

Pitt Meadows Chol'titz 

9 Dec.31-8 29 Jul.36-7 16 Mar.38-5 

19 Aug.36-6 6 Apr.38-5 

Prince George 23 Sep.36-5 13 Apr.38-6 

24 Jan.17-15 28 Dec.21-13 9 Dec.36-5 27 Apr.38-2 

31 Jan. 17 -15 20 Dec.22-9 13 Jan.37-2 1 Jun.38-5 

17 Feb.37-6 3 Aug. 38-4 

Reneta 24 Mar.37-6 21 Sep.38-6 

14 Jan.20-12 23 Jun.20-9 19 May 37-5 21 Dec.38-5 

24 Mar.20-15 7 Jul. 37-5 1 Feb.39-6 

Vancouver 25 Aug.37-5 13 Sep.39-5 

31 Okt.23-9 30 Jul. 24-13 15 Dec.37-5 15 Nov.39-5 

23 Jul.24-9 18 Feb.25-8 12 Jan.38-5 20 Dec.39-5 

2 Feb.38-4 6 Mar.40-4 

Vanderhoof 

28 Aug.18-8 5 Feb.19-12 Crooked Creek 

22 Jan.19-12 7 May 19-13 9 Jan.35-5 

West Summerland Dominian City 

19 May 37-7 17 Jun.25-12 

Yarrow Eli 

6 Jun. 34-6 14 Jun.22-9 31 Ju1.29-9 

Manitoba 

Ernfold 

22 Mar.22-12 

Fannyste11e 

Altona 16 Dec.25-9 21 Sep.27-9 

4 Apr.17-16 17 Jun.25-9 6 Jan.26-9 28 Sep.27-8 

9 May 17-14 4 Nov.25-9 31 Mar.26-13 7 Dec.27-9 

4 Jun.19-12 25 Nov.25-9 29 Dec.26-9 21 Mar.28-9 

9 Jul.19-12 6 Jan.26-9 13 Apr.27-9 30 May 28-9 

10 Dec.19-12 24 Mar.26-12 1 Jun.27-13 27 Jun.28-9 

11 Feb.20-13 21 Jul.26-9 3 Aug.27-9 

31 May 22-12 9 Nov.27-9 

11 Feb.25-9 9 Jan.35-5 Giroux 

3 Jun.25-8 3 Mar.26-12 23 Sep.42-4 

2 Jan.29-9 13 Sep.44-3 

Armand 21 Feb.40-4 

16 Dec.25-12 1 Jun.27-12 

Gretna 

Benard 27 Nov.18-11 3 Jan.23-9 

28 Apr.20-13 23 Jun.26-9 19 Mar.19-12 11 Feb.25-9 

7 Mar.23-12 2 Mar.27-9 26 May 20-13 7 Apr.26-9 

5 Dec.23-8 28 Sep.27-8 22 Feb.22-8 

Baisservain GrUnthal 

27 Aug.30-8 22 Mar.16-4 

309

Manitoba cont'd 

Morris cont'd 

18 May 21-9 3 Feb.32-9 

Ridgeville 

8 Feb.22-13 1 Apr.2S-9 

1 Jun.21-9 

20 JuI. 21-12 

3 Aug.21-9 

18 Feb.2S-9 

30 Jun.26-9 

28 May 30-9 

16 Jul.30-9 

IS JuI. 31-8 

19 Aug.31-12 

16 Dec.31-9 

3 Feb.32-9 

Myrtle 

2 Jan.18-14 

S Jun.18-16 

18 Jun.19-12 

2 Jun.19-12 

26 Jan.21-12 

2 Mar.21-13 

30 Mar.32-8 

20 Apr.32-9 

2S May 32-8 

19 Okt.32-8 

28 Dec.32-8 

S JuI. 33-9 

3 Jan.34-6 

13 Feb.3S-8 

6 Mar.3S-S 

24 Apr.3S-7 

12 Jun.3S-S 

16 Nov.21-12 

12 JuI.22-9 

24 Jan.23-9 

26 Dec.34-7 

26 Feb.36-7 

23 Dec.36-10 

Rosenfeld 

16 Jan.18-lS 

Rosenort 

16 Aug.16-S 

IS Aug.17-S 

19 Sep.17-14 

28 Nov.17-9 

16 Jan.18-lS 

9 Okt.18-13 

S Feb.19-12 

8 Okt.19-12 

31 Dec.19-12 

12 May 20-12 

4 May 21-13 

6 JuI. 21-9 

Shanawan 

12 Aug.31-9 

3 Nov.20-9 

1 Feb.22-12 

3 Jan.23-8 

30 Dec.2S-12 

19 Jan.27-9 

4 May 27-12 

8 Jun.27-8 

11 Apr.28-9 

8 Aug.28-12 

16 Jan.29-12 

30 Jan.29-12 

24 JuI.3S-7 

McAuley 

10 Jul.29-9 Sperling 

S Feb.30-12 

McLavish 

2S Feb.20-13 19 Mar.24-9 st. Anne 

23 Jan.3S-4 

Oak Lake 

14 Aug.29-8 St. Elisabeth 

14 Jul.26-9 

Pigeon Lake (Maxwell Colony) 

23 May 28-13 Starbuck 

9 Apr.24-13 

Plum Coulee 

13 Mar.18-13 23 Apr.24-9 Steinbach 

4 Dec.18-12 3 Dec.24-9 

311 

17 Nov.lS-S 12 JuI.16-14 

S Nov.19-12 20 May 2S-9 24 Nov.lS-4 2 Aug.16-S 

7 Apr.20-12 16 Dec.2S-9 29 Dec.lS-S 9 Aug.16-S 

3 Aug.21-9 6 Jan.26-9 S Jan.16-lS 2S Okt.16-S 

4 Jan.22-9 3 Mar.26-12 12 Jan .16-11 8 Nov.16-13 

26 Apr.22-9 28 Apr.26-8 

26 Jan.16-13 3 Jan.17-14 

20 Dec.22-8 IS Dec.26-9 

2 Feb.16-14 17 Jan.17-14 

2S Apr.23-9 1 Jun.27-12 16 Feb.16-11 28 Feb.17-14 

6 Jun.23-9 9 Jan.29-12 IS Mar.16-S 14 Mar.17-13 

2S Jul.23-8 17 Feb.32-9 22 Mar.16-4 9 May 17-14 

6 Feb.24-9 23 Nov.32-8 19 Apr.16-S 13 Jun .17-1S 

Reinland 

7 Nov.23-9 23 Dec.2S-9 

19 Apr.16-lS 4 JuI.17-4 

17 May 16-13 4 JuI.17-14 

7 Jun.16-S 11 JuI.17-S

312 

Manitoba cont'd 

Steinbach cont'd 

1 Aug.17-S 

19 Sep.17-13 

26 Sep.17-S 

10 Okt.17-13 

28 Nov.17-12 

19 Dec. 17 -13 

16 Jan.18-1S 

22 Jan.18-14 

13 Feb.18-1S 

6 Mar.18-13 

20 Mar.18-12 

20 Mar.18-12 

3 Apr.18-13 

3 Apr.18-13 

17 Apr.1S-13 

24 Apr.18-13 

24 Apr.18-1S 

29 May 18-13 

24 Jul.18-12 

11 Sep.18-12 

9 Okt.18-13 

27 Nov.18-9 

4 Dec.18-12 

11 Dec .1S-lS 

29 Jan.19-12 

5 Feb.19-12 

S Mar.19-12 

12 Mar.19-9 

23 Apr.19-9 

14 May 19-12 

23 Ju1.19-12 

20 Aug.19-9 

17 Sep.19-9 

17 Sep.19-12 

29 Okt.19-9 

5 Nov.19-12 

17 Dec.19-12 

21 Jan.20-12 

3 Mar.20-13 

2 Jun.20-12 

7 Jul.20-12 

18 Aug.20-13 

22 Sep.20-13 

1 Dec.20-12 

12 Jan.21-12 

2 Mar.21-S 

4 May 21-13 

14 Sep.21-9 

8 Mar.22-12 

17 May 22-13 

11 Okt. 22-9 

29 Nov.22-9 

20 Dec.22-S 

24 Jan.23-12 

21 Mar.23-9 

28 Mar.23-9 

30 May 23-12 

20 Jun.23-9 

12 Sep.23-S 

21 Nov.23-9 

2 Jan.24-S 

16 Jan.24-9 

23 Jan.24-13 

19 Mar.24-9 

16 Ju1.24-12 

27 Aug.24-12 

10 Sep.24-9 

29 Okt.24-9 

18 Feb.25-9 

1 Apr.25-9 

29 Apr.2S-12 

22 Jul.25-9 

26 Aug.25-9 

IS Nov.25-12 

9 Dec.2S-12 

10 Feb.26-12 

31 Mar.26-9 

7 Apr.26-8 

29 Sep.26-S 

10 Nov.26-9 

9 Mar.27-12 

6 Apr.27-12 

11 May 27-12 

2S Dec.27-13 

S Aug.2S-12 

9 Jan.29-12 

20 Feb.29-12 

15 May 29-9 

31 Ju1.29-9 

31 Ju1.29-12 

27 Nov.29-S 

2S Dec.29-12 

1 Jan.30-S 

15 Jan.30-12 

7 May 30-12 

16 Jul.30-9 

28 Jan.31-9 

28 Jan.31-9 

9 Sep.31-8 

27 Jan.32-12 

steinbach cont'd 

3 Feb.32-9 

17 Feb.32-9 

2 Mar.32-9 

16 Mar.32-9 

20 Apr.32-12 

4 May 32-9 

2S May 32-S 

1 Jun.32-9 

29 Jun.32-9 

20 Jul. 32-8 

17 Aug.32-9 

31 Aug.32-9 

7 Sep.32-S 

21 Sep.32-8 

S Okt.32-9 

7 Dec.32-9 

21 Dec.32-9 

18 Jan.33-9 

22 Feb.33-8 

29 Mar.33-9 

6 Dec.33-6 

13 Dec.33-6 

13 Jul.3S-4 

S Okt.3S-6 

16 Nov.3S-6 

2S Dec.3S-S 

IS Feb.39-7 

S Mar.39-6 

S Apr.39-S 

26 Apr.39-2 

7 Jun.39-S 

20 Sep.39-4 

29 Nov.39-S 

24 Jan.40-2 

21 Feb.40-4 

6 Mar.40-4 

3 Apr.40-S 

S Jun.40-5 

19 Jun.40-5 

10 Ju1.40-4 

17 Ju1.40-4 

7 Aug.40-S 

21 Aug.40-2 

4 Sep.40-4 

30 Okt.40-4 

1 Jan.41-4 

8 Jan.41-S 

S Feb.41-4 

26 Feb.41-S 

12 Mar.41-4 

26 Mar.41-3 

2 Apr.41-2 

2 Apr.41-2 

23 Apr.41-5 

7 May 41-3 

28 May 41-4 

11 Jun.41-3 

2 Jul.41-3 

30 Ju1.41-2 

6 Aug.41-3 

20 Aug.41-6 

10 Sep.41-3 

24 Sep.41-S 

8 Okt.41-4 

S Nov.41-4 

12 Nov.41-4 

26 Nov.41-3 

10 Dec.41-4 

24 Dec.41-4 

21 Jan.42-4 

4 Feb.42-3 

IS Feb.42-3 

2S Feb.42-4 

4 Mar.42-4 

1 Apr.42-4 

IS Apr.42-3 

22 Apr.42-3 

13 May 42-3 

3 Jun.42-3 

24 Jun.42-4 

IS Jul.42-4 

22 Ju1.42-4 

29 Jul.42-3 

19 Aug.42-3 

9 Sep.42-3 

23 Sep.42-4 

14 Okt.42-4 

4 Nov.42-4 

9 Dec.42-S 

17 Mar.43-3 

31 Mar.43-S 

2S Apr.43-4 

26 May 43-4 

9 Jun.43-4 

21 Jul.43-4 

IS Sep.43-3 

S Dec.43-3 

22 Dec.43-3 

16 Feb.44-3 

12 Apr.44-2

314 

Ontario cont'd 

Kitchener cont'd 

8 Okt.24-12 25 Jul.28-12 

4 Feb.25-9 15 Aug.28-9 

25 Mar.25-9 23 Jan.29-9 

22 Jul.25-9 6 Mar.29-12 

18 Nov.25-12 25 Sep.29-8 

16 Dec.25-8 18 Dec.29-9 

30 Dec.25-12 25 Dec.29-12 

10 Feb.26-12 26 Feb.30-9 

9 Mar.26-9 23 Apr.30-8 

11 Aug.26-9 20 Aug.30-9 

15 Sep.26-9 17 Sep.30-8 

20 Okt.26-9 26 Nov.30-9 

1 Dec.26-9 25 Feb.31-12 

12 Jan.26-13 20 May 31-9 

26 Jan.27-9 3 Jun.31-8 

2 Mar.27-9 3 Feb.32-13 

30 Mar.27-9 9 Mar.32-8 

18 May 27-9 13 Nov.40-4 

3 Aug.27-8 29 Jan.41-5 

7 Sep.27-8 14 Mar.41-6 

14 Sep.27-8 24 Dec.41-4 

29 Feb.28-9 1 Apr.42-4 

25 Jul. 28-12 

Stayner 

30 Jan.29-12 

22 Okt.30-9 

Leamington 

30 May 28-9 

17 Sep.30-8 

4 Nov.31-9 

18 May 32-9 

21 Sep.32-8 

28 Jun.33-9 

30 Aug.33-6 

4 Okt.33-5 

30 Jan.35-6 

New Dundee 

27 Aug.24-13 

New Hamburg 

24 Mar.26-12 

Petersburg 

17 Dec.24-13 

13 Feb.35-8 

14 Aug.35-6 

13 Nov.35-5 

8 Ju1.31-9 

20 Feb.35-5 

4 Sep.35-6 

15 Feb.39-15 

26 Apr.39-6 

5 Jul.39-6 

8 Nov.39-4 

7 Feb.40-5 

20 Mar.40-4 

22 May 40-4 

8 Okt.24-12 

22 Jul.36-6 

5 Aug. 36-6 

19 May 37-5 

7 JuI. 37-4 

Petersburg cont'd 

28 Jul.37-5 29 Nov.39-5 

25 Aug.37-5 14 Feb.40-6 

6 Okt.37-4 26 Jun.40-5 

27 Apr.38-7 4 Sep.40-4 

27 Jul.38-5 11 Dec.40-3 

10 May 39-5 22 Jan.41-5 

9 Aug.39-4 20 Aug.41-5 

20 Sep.39-4 

Preston 

6 Jan.32-12 

Reesor 

9 Jun.43-4 

Ruthven 

21 Apr.26-9 

St. Catharine 

26 Apr.44-4 

st. Jacobs 

12 Nov.24-9 

Tawistock 

6 Aug.24-9 

17 Aug.24-12 

Toronto 

20 Nov.18-13 

Vineland 

10 Sep.24-9 

Virgil 

17 Jun.42-3 

Waterloo 

6 Jan.26-8 

3 Mar.26-12 

10 Mar.26-12 

17 Mar.26-9 

7 Apr.26-9 

14 Apr.26-12 

Windson 

24 Aug.27-9 

3 Nov.26-13 

5 Nov.24-9 

3 Dec.24-9 

21 May 19-12 

15 Jul.25-9 

21 Apr.26-12 

5 May 26-9 

12 May 26-8 

26 May 26-9 

21 Ju1.26-12 

12 Ju1.33-5

Saskatchewan 

Aberdeen 

27 Feb.lB-13 

6 Mar.lB-12 

27 Mar .1B-13 

24 Dec.19-12 

Arborfield 

17 Dec.30-9 

Beaverflat 

25 Dec.29-13 

7 Okt.31-B 

Blumenhof 

B Apr.25-12 

12 Aug.25-12 

27 Jan.26-13 

2B Apr.26-9 

5 May 26-9 

23 Jun.26-9 

1 Sep.26-9 

3 Nov.26-12 

17 Nov. 26-9 . 

2 Mar.27-12 

Blumenort 

22 Dec.26-12 

22 Jun.27-9 

19 Okt.27-9 

29 Feb.2B-9 

27 Jun.2B-9 

2 Jan.29-9 

IB Dec.29-12 

26 Feb.30-9 

Borden 

31 Jan.17-15 

27 Jun.17-14 

2 Jan.lB-14 

20 Mar.lB-12 

5 Jun.lB-13 

7 Aug.lB-9 

Cadillac 

26 Mar.19-12 

. Cantuar 

IB May 32-B 

Carlyle 

16 Nov.27-9 

14 Jan.20-12 

11 Feb.20-12 

2 Mar.21-13 

31 May 39-5 

14 Dec.3B-6 

25 Dec.40-4 

27 Apr.27-12 

11 May 27-9 

27 Ju1.27-9 

7 Dec.27-12 

IB Mar.2B-B 

23 Jan.29-9 

10 Jul.29-9 

1 Jan.30-9 

24 Aug.32-9 

5 Apr.33-9 

7 May 30-9 

7 Jan.31-9 

2B Jan.31-13 

11 Feb.31-9 

1 Apr.31-9 

30 Dec.31-9 

11 May 32-9 

21 Aug.lB-13 

B Jan.19-14 

3 Nov.20-9 

23 Jul.24-9 

24 Dec.24-13 

22 Feb.2B-12 

Carlyle cont'd 

23 May 2B-13 

25 Dec.29-13 

22 Jun.32-9 

9 Nov.32-9 

7 Dec.32-12 

Carnduff 

22 Jun.21-B 

7 Sep.21-12 

Central BUtte 

14 Apr.26-9 

Dalmeny 

21 Mar.17-14 

22 Jan.lB-14 

27 Nov.lB-12 

29 Jan.19-12 

17 Nov.20-12 

15 Dec.20-12 

9 Feb.21-12 

10 Aug.21-9 

7 Sep.21-12 

2B Sep.21-9 

1 Nov.22-B 

Davidson 

20 Jul. 27-9 

Drake 

20 Mar.lB-12 

3 Dec.19-9 

11 Feb.20-13 

2B Apr.20-12 

5 Apr.22-9 

10 Jan.23-B 

Dunelm 

17 Mar.20-13 

Elbow 

16 Apr.30-9 

Ernfold 

20 Mar.lB-12 

2B Aug.18-8 

19 Mar.19-9 

14 May 19-12 

5 Nov.19-12 

7 Apr.20-9 

315 

29 Mar.33-9 

24 May 33-8 

5 Jul.33-8 

22 Nov.33-6 

19 Okt.21-9 

31 Jan.23-12 

22 Jan.30-12 

21 Feb.23-8 

11 Apr.23-12 

2 May 23-9 

20 Jun.23-9 

5 Mar.24-5 

4 Mar.25-9 

10 Feb. 26-12 

19 Jan.27-12 

8 Jun.27-9 

9 Okt.29-13 

1 Apr.31-9 

14 Dec.27-12 

31 Jan.23-9 

25 Apr.23-12 

14 Jul.26-9 

13 Apr.27-12 

23 Jan.25-4 

12 Feb.36-7 

25 Mar.31-9 

22 Dec.20-12 

29 Dec.20-9 

23 Mar.21-12 

13 Apr.21-13 

24 May 22-9 

7 Feb.23-12

316 

Saskatchewan cont'd 

Ernfo1d cont'd 

14 Mar.23-13 

25 Apr.23-12 

8 Aug.23-8 

26 Mar.24-8 

15 Okt.24-8 

24 Dec.24-13 

21 Jan.25-12 

20 May 25-9 

6 Jan.26-9 

Fair Hagne 

2 Dec.31-8 

Fairho1me 

5 Nov.30-9 

2 Dec.31-9 

17 Feb.32-9 

2 Mar.32-9 

29 Mar.33-8 

22 Jan.35-8 

13 Nov.35-6 

18 Mar.36-6 

20 May 36-5 

20 May 36-10 

17 Jun.36-6 

19 Aug.36-4 

7 Okt.36-6 

11 Nov.36-6 

23 Dec.36-6 

20 Jan.37-2 

3 Mar.37-5 

17 Mar.37-6 

21 Apr.37-5 

9 Jun.37-6 

21 Jul. 37-4 

1 Sep.37-6 

27 Okt.37-5 

15 Dec.37-2 

9 Feb.38-5 

16 Mar.38-6 

4 May 38-4 

Flowing Well 

11 Apr.17-13 

22 Jan.18-14 

26 Feb.19-12 

26 Mar.19-12 

3 Dec.19-9 

30 Nov.27-9 

13 Nov.29-12 

10 Dec.30-12 

29 Apr.31-8 

3 Feb.32-12 

28 Dec.32-8 

28 Nov.34-6 

11 Dec.35-7 

26 Feb.36-7 

8 Jun.38-4 

27 Ju1.38-6 

24 Aug.38-5 

12 Okt.38-2 

16 Nov.38-6 

28 Dec.38-6 

25 Jan.39-2 

1 Mar.39-6 

12 Apr.39-5 

31 May 39-5 

9 Aug.39-4 

13 Sep.39-6 

15 Nov.39-2 

27 Dec.39-6 

21 Feb.40-4 

10 Apr.40-4 

5 Jun.40-5 

31 Ju1.40-4 

9 Okt.40-4 

27 Nov.40-5 

5 Feb.41-3 

26 Mar.41-3 

28 May 41-4 

9 Ju1.41-4 

10 Sep.41-3 

25 Feb.42-4 

18 Feb.20-13 

31 Mar.20-12 

2S Nov.2S-9 

10 Feb.37-4 

Foam Lake 

15 Okt.41-5 

Gilroy 

13 Apr.27-9 

7 Dec.27-12 

1 Feb.28-9 

Glen Herr 

9 Jun.26-12 

Great Deer 

13 Jun.17-15 

3 Okt.17-5 

S Feb.19-12 

9 Apr.19-12 

Guernsey 

14 Feb.17-1S 

2S Jul.17-5 

20 Feb.18-13 

27 Sep.22-9 

7 Feb.23-12 

21 Feb.23-8 

11 Apr.23-9 

2S Feb.2S-9 

27 Jan.26-9 

Hague 

29 Aug.17-S 

6 Feb.16-13 

26 Jun.18-13 

28 Jan.20-13 

3 Mar.20-12 

Hepburn 

8 May 18-13 

12 Mar.19-8 

23 Jul.19-13 

23 Mar.21-12 

23 Mar.23-12 

10 Aug.21-9 

18 Jan.22-13 

7 Jun.22-9 

2 May 23-9 

21 Jan.2S-10 

4 Mar.2S-9 

Herbert 

8 Nov.16-S 

3 Ju1.29-12 

27 Nov.29-8 

26 Jan.27-9 

9 Apr.19-12 

28 Jan.20-13 

30 Dec.31-9 

9 Jan.3S-4 

23 Jun.26-8 

21 Ju1.26-9 

2 Feb.27-12 

13 Apr.27-9 

14 Sep.27-8 

19 Aug.31-12 

23 Mar.32-8 

17 Aug.32-9 

6 Feb.3S-6 

28 Apr.20-1S 

9 Jun.20-1S 

22 Dec.20-12 

16 Nov.21-12 

30 Jan.24-9 

31 Mar.26-8 

28 Apr.26-8 

24 Nov.26-13 

IS Dec.26-12 

28 Jan.31-12 

30 Dec.31-9 

13 Ju1.32-9 

22 Mar.33-9 

9 Okt.40-S 

21 May 41-3 

31 Jan.17-1S


Herbert cont'd 

31 Jan.17-15 

28 Feb.17-5 

11 Apr.17-5 

25 Apr.17-14 

27 Jun.17-5 

6 Mar.18-12 

6 Mar.18-13 

17 Apr.18-13 

18 Sep.18-9 

9 Okt.18-13 

1 Jan.19-9 

29 Jan.19-9 

12 Feb.19-12 

2 Apr.19-13 

2 Jul.19-12 

24 Sep.19-8 

5 Nov.19-12 

3 Dec.19-12 

31 Dec.19-12 

4 Aug.20-12 

11 Aug.20-12 

2 Nov.21-12 

28 Mar.23-9 

4 Ju1.23-9 

12 Dec.23-9 

30 Jan.24-9 

13 Aug.24-9 

17 Sep.24-9 

22 Okt.24-8 

24 Dec.24-13 

14 Jan.25-12 

14 Jan.25-13 

6 May 25-9 

9 Sep.25-8 

13 Jan.26-12 

27 Jan.26-9 

23 Feb.27-8 

31 Aug.27-9 

7 Dec.27-12 

9 May 28-9 

23 Jan.29-12 

3 Apr.29-9 

29 May 29-8 

26 Jun.29-12 

28 Aug.29-9 

13 Nov.29-12 

29 Jan.30-12 

18 Jun.30-9 

13 Aug.30-9 

8 Okt.30-12 

14 Jan.31-9 

14 Jan.31-12 

10 Jun.31-9 

11 Nov.31-8 

11 May 32-9 

15 Feb.33-9 

22 Feb.33-9 

10 May 33-10 

11 Okt. 33-5 

23 May 34-6 

1 Aug.34-6 

26 Dec.34-7 

6 Feb.35-6 

20 Mar.35-5 

8 May 35-5 

10 Jul.35-6 

11 Sep. 35-11 

20 Nov.35-7 

5 Feb.36-5 

8 Ju1.36-5 

16 Sep.36-5 

21 Okt.36-7 

18 Nov.36-6 

16 Jun.37-6 

21 Jul.37-5 

25 Aug.37-5 

10 Nov.37-6 

26 Jan.38-6 

2 Feb.38-4 

9 Mar.38-5 

23 Mar.38-5 

13 Apr.38-6 

11 May 38-2 

1 Jun. 38-5 

22 Jun.38-6 

22 Jun.38-6 

13 Jul. 38-4 

27 Jul.38-5 

3 Aug.38-5 

14 Sep.38-5 

19 Okt.38-5 

9 Nov.38-4 

23 Nov.38-4 

21 Dec.38-5 

11 Jan.39-6 

18 Jan.39-6 

25 Jan.39-2 

8 Mar.39-7 

Herbert cont'd 

22 Mar.39-4 

19 Apr.39-3 

31 May 39-5 

7 Jun.39-5 

19 Jul. 39-4 

16 Aug.39-5 

13 Sep.39-5 

4 Okt. 39-5 

6 Dec.39-5 

13 Dec.39-4 

31 Jan.40-6 

21 Feb.40-4 

17 Apr.40-5 

8 May 40-4 

17 Ju1.40-3 

14 Aug.40-3 

25 Sep.40-4 

27 Nov.40-5 

1 Jan.41-4 

12 Feb.41-4 

Hodgevi11e 

23 Feb.21-12 

21 Sep.21-12 

Humboldt 

4 Dec.29-9 

Jansen 

31 Dec.24-12 

17 Jun.25-9 

Kelstern 

3 Mar.26-9 

Kelvington 

25 Aug.15-4 

24 Sep.19-9 

18 Okt.22-8 

22 Nov.22-9 

23 May 23-8 

15 Aug.23-8 

17 Okt.23-9 

27 May 25-12 

17 Jun.25-9 

5 Aug.25-8 

26 Aug.25-12 

23 Dec.25-12 

31 Mar.26-9 

5 Mar.41-3 

30 Apr.41-4 

9 Jul.41-4 

3 Sep.41-3 

29 Okt.41-4 

5 Nov.41-4 

5 Nov.41-5 

26 Nov.41-3 

4 Feb.42-3 

25 Feb.42-4 

25 Mar.42-2 

13 May 42-4 

1 Ju1.42-2 

30 Sep.42-3 

25 Nov.42-6 

6 Jan.43-4 

31 Mar.43-5 

4 Aug.43-4 

22 Dec.43-3 

317 

17 Feb.26-12 

16 Mar.27-12 

15 Jul.25-9 

4 Nov.25-9 

16 Sep.31-8 

22 Sep.26-9 

3 Nov.26-9 

27 Apr.27-12 

7 Sep.27-8 

21 Mar.28-9 

6 Jun.28-9 

4 Jul.28-9 

10 Okt.28-9 

15 Jan.30-12 

4 Mar.31-12 

1 Apr.31-9 

21 Dec.32-8 

8 Mar.33-9

31S 

Saskatchewan 

Klinton 

S Mar.22-12 

Laird 

4 Aug.15-5 

IS Aug.15-13 

25 Aug.15-5 

12 Jan.16-13 

15 Mar.16-5 

22 Mar.16-4 

10 May 16-13 

22 Nov.16-5 

3 Jan. 17-15 

10 Jan.17-10 

17 Jan.17-15 

26 Dec.17-9 

30 Jan.lS-13 

20 Feb.lS-13 

20 Feb.lS-13 

3 Apr.lS-12 

29 May IS-13 

12 Jun.lS-13 

3 Jul.1S-S 

24 Jul.1S-9 

27 Nov.lS-12 

5 Feb.19-12 

16 Apr.19-12 

11 Jun.19-12 

23 Jul.19-9 

24 Sep.19-9 

3 Dec.19-9 

7 Jan.20-13 

7 Jan.20-13 

4 Feb.20-12 

19 May 20-12 

2 Feb.21-12 

20 Apr.21-13 

4 May 21-12 

13 Ju1.21-13 

12 Okt.21-9 

9 Nov.21-12 

2S Dec.21-13 

25 Jan.22-12 

15 Feb.22-13 

22 Feb.22-12 

22 Feb.22-13 

19 Apr.22-12 

20 Dec.22-9 

3 Jan.23-S 

10 Jan.23-S 

31 Jan.23-12 

cont'd 

7 Feb.23-12 

10 Okt.23-S 

2 Jan.24-S 

2 Jan.24-S 

2 Apr.24-9 

16 Apr.24-9 

4 Jun. 24-9 

23 Jul.24-9 

S Okt. 24-9 

19 Nov.24-S 

19 Nov.24-S 

24 Dec.24-13 

31 Dec.24-12 

14 Jan. 25-13 

11 Feb.25-9 

6 May 25-9 

17 Feb.26-12 

2S Apr.26-9 

2 Jun.26-9 

21 Ju1.26-9 

24 Nov.26-13 

15 Dec.26-12 

22 Dec.26-12 

20 Apr.27-12 

29 Jun.27-12 

14 Dec.27-9 

9 May 2S-9 

19 Dec.2S-13 

7 Aug.29-S 

25 Sep.29-S 

1 Jan. 30-9 

26 Feb.30-9 

9 Ju1.30-9 

10 Sep.30-S 

2S Jan.31-12 

10 Jun.31-9 

2 Dec.31-S 

1 Feb.33-S 

14 Jun.33-9 

2S Jun.33-13 

15 Nov.33-6 

31 Jan.34-6 

4 Jul.34-6 

1 Aug.34-6 

29 Aug.34-6 

26 Sep.34-6 

Laird cont'd 

24 Okt. 34-5 

12 Dec.34-7 

9 Jan.35-4 

23 Jan.35-4 

27 Mar.35-5 

17 Apr.35-7 

1 May 35-5 

S May 35-5 

3 Jul. 35-5 

21 Aug.35-5 

13 Nov.35-6 

S Jan.35-7 

IS Mar.36-6 

25 Mar.36-5 

24 Jun.36-6 

S Jul. 36-5 

19 Aug.36-4 

2S Okt. 36-5 

2 Dec.36-5 

13 Jan.37-6 

20 Jan.37-4 

24 Feb.37-5 

14 Apr.37-5 

2 Jun.37-5 

9 Jun. 37-6 

14 Jul. 37-2 

21 Jul. 37-5 

1 Sep.37-6 

20 Okt. 37-7 

S Dec.37-6 

15 Dec.37-7 

5 Jan.3S-4 

12 Jan.3S-4 

16 Feb.3S-5 

30 Mar.3S-5 

4 May 3S-4 

15 Jun.3S-6 

22 Jun.3S-6 

3 Aug.3S-5 

7 Sep.3S-6 

14 Sep.3S-6 

5 O'kt. 3S-5 

19 Okt.3S-6 

2 Nov.3S-5 

30 Nov.3S-6 

4 Jan. 39-6 

11 Jan. 39-6 

IS Jan.39-6 

25 Jan.39-5 

15 Feb.39-7 

1 Mar.39-5 

S Mar.39-6 

15 Mar.39-6 

19 Apr.39-7 

17 May 39-6 

31 May 39-4 

7 Jun.39-6 

21 Jun.39-4 

2S Jun.39-4 

26 Jul.39-4 

30 Aug.39-4 

27 Sep.39-4 

IS Okt.39-6 

1 Nov.39-5 

20 Dec.39-5 

27 Dec.39-6 

10 Jan.40-2 

17 Jan.40-6 

14 Feb.40-5 

13 Mar.40-3 

3 Apr.40-5 

1 May 40-6 

29 May 40-4 

5 Jun.40-5 

12 Jun.40-5 

26 Jun.40-5 

10 Jul.40-4 

17 Ju1.40-3 

14 Aug.40-3 

2S Aug.40-4 

IS Sep.40-5 

9 Okt.40-5 

23 Okt.40-4 

13 Nov.40-3 

11 Dec.40-3 

1 Jan.41-4 

S Jan.41-3 

22 Jan.41-5 

5 Mar.41-3 

19 Mar.41-2 

26 Mar.41-3 

23 Apr.41-5 

4 Jun.41-5 

2 Ju1.41-3 

16 Ju1.41-4 

23 Ju1.41-3 

20 Aug.41-5 

3 Sep.41-3 

24 Sep.41-5 

S Okt.41-3


Teddington Waldheim cont'd 

10 Mar.20-12 1 Feb.22-12 23 Dec.25-12 

1 Mar.22-13 6 Jan.26-9 

Turnhi11 22 Mar.22-12 27 Jan.26-9 

27 Aug.19-8 13 Okt.26-12 29 Mar.22-10 3 Feb.26-13 

5 Apr.22-9 24 Feb.26-12 

Wadena 5 Apr.22-10 3 Mar.26-9 

28 Mar.17-15 5 Mar.19-12 5 Apr.22-10 10 Mar.26-12 

25 Jul.17-13 10 Sep.19-12 12 Apr.22-13 24 Mar.26-12 

5 Sep.17-4 6 Apr.21-12 24 May 22-9 21 Apr.26-9 

28 Nov.17-12 20 Jul.21-9 14 Jun.22-12 26 May 26-9 

20 Mar.18-12 14 Jun.22-12 2 Aug.22-9 28 Jul.26-9 

8 May 18-12 13 Sep.22-8 16 Aug.22-12 4 Aug.26-13 

28 Aug.18-8 23 Aug.22-9 15 Sep.26-9 

11 Okt.22-9 29 Sep.26-8 

Waldheim 15 Nov.22-9 3 Nov.26-13 

4 Aug.15-5 22 Okt.19-12 22 Nov.22-9 29 Dec.26-9 

17 Nov.15-5 29 Okt.19-9 29 Nov.22-8 16 Feb.27-13 

24 Nov.15-4 29 Okt.19-12 20 Dec.22-9 23 Mar.27-12 

16 Feb.16-13 12 Nov.19-13 17 Jan.23-13 27 Apr.27-12 

16 Feb.16-13 3 Dec.19-9 31 Jan.23-12 25 May 27-13 

17 May 16-14 10 Dec.19-12 14 Feb.23-9 29 Jun.27-12 

14 Jun.16-13 31 Dec.19-12 30 May 23-9 10 Aug.27-9 

30 Aug.16-16 14 Jao.20-12 25 Jul.23-8 24 Aug.27-8 

13 Sep.16-13 4 Feb.20-12 14 Nov.23-8 11 Jan.28-13 

7 Feb.17-15 25 Feb.20-13 14 Nov.23-8 25 Jan.28-12 

£. 14 Feb.17-14 24 Mar.20-13 21 Nov.23-9 20 Jun.28-9 

14 Mar.17-13 9 Jun.20-12 13 Feb.24-12 25 Jul.28-9 

11 Apr.17-13 9 Jun.20-12 12 Mar.24-8 24 Okt.28-12 

25 Apr.17-14 28 Ju1.20-13 9 Apr.24-13 19 Dec.28-13 

4 Jul.17-5 4 Aug.20-13 16 Apr.24-9 9 Jan.29-9 

8 Aug.17-4 18 Aug.20-13 23 Apr.24-12 16 Jan.29-12 

28 Nov.17-9 15 Dec.20-13 14 May 24-9 6 Feb.29-12 

2 Jan.18-9 5 Jan.21-9 16 Jul. 24-12 27 Feb.29-9 

2 Jan.18-14 2 Feb.21-12 30 Ju1.24-12 20 Mar.29-8 

2 Jan.18-14 16 Feb.21-9 6 Aug. 24-9 23 Okt.29-8 

22 Jan.18-14 16 Feb.21-12 10 Sep.24-9 8 Jan.30-12 

22 Jan.18-14 9 Mar.21-13 8 Okt. 24-12 14 May 30-8 

13 Feb.18-13 9 Mar.21-13 5 Nov.24-9 17 Dec.30-9 

13 Feb.18-13 16 Mar.21-12 31 Dec.24-12 17 Dec.30-9 

27 Mar.18-13 30 Mar.21-9 21 Jan.25-9 17 Dec.30-12 

27 Mar.18-13 6 Apr.21-12 21 Jan.25-9 14 Jan.31-9 

22 May 18-9 6 Apr.21-12 18 Feb.25-8 21 Jan.31-9 

16 Okt.18-8 4 May 21-12 15 Apr.25-9 4 Feb.31-9 

21 May 19-9 22 Jun.21-8 22 Apr.25-9 11 Feb.31-9 

21 May 19-9 7 Dec.21-12 15 Jul.25-9 25 feb.31-12 

4 Jun.19-9 14 Dec.21-12 2 Sep.25-12 17 Jun.31-9 

23 Jul.19-12 14 Dec. 21-13 2 Sep.25-12 12 Aug.31-9 

17 Sep.19-9 11 Jan.22-12 18 Nov.25-12 30 Sep.31-9 

17 Sep.19-12 18 Jan.22-13 25 Nov.25-9 2 Dec.31-9 

1 Okt.19-8 25 Jan.22-9 16 Dec.25-9 3 Feb.32-12 

321

California cont'd 

Dinuba cont'd 

21 Mar.23-S 

IS Apr.23-S 

11 Jul.23-S 

11 Jul.23-S 

IS Aug.23-S 

12 Sep.23-S 

17 Okt.23-S 

21 Nov.23-S 

2S Nov.23-S 

2 Jan.24-9 

10 Jan.24-S 

13 Feb.24-S 

30 Jul.24-S 

3 Dec.24-1O 

31 Dec.24-9 

13 May 2S-S 

24 Jun.2S-S 

23 Sep.2S-S 

IS Nov.2S-9 

3 Feb.26-9 

7 Apr.26-S 

21 Apr.26-S 

12 May 26-10 

30 Jun.26-S 

7 Jul.26-S 

1 Sep.26-S 

S Sep.26-S 

13 Okt.26-S 

20 Okt.26-S 

10 Nov.26-S 

17 Nov.26-S 

24 Nov.26-S 

16 Feb.27-S 

2 Mar.27-S 

6 Apr.27-9 

1 Jun.27-S 

IS Jun.27-S 

6 Ju1.27-9 

21 Sep.27-S 

19 Okt. 27-S 

9 Nov.27-S 

9 Nov.27-S 

23 Nov.27-9 

4 Jan.2S-S 

IS Jan.2S-S 

7 Mar.2S-S 

2S Mar.2S-S 

2 May 2S-S 

9 May 2S-S 

1 Aug.2S-S 

1 Aug.2S-S 

24 Okt.2S-S 

21 Nov.2S-S 

S Dec.2S-12 

19 Dec.2S-9 

26 Dec.2S-9 

26 Dec.2S-9 

23 Jan.29-S 

13 Feb.29-9 

13 Feb.29-12 

20 Mar.29-S 

20 Mar.29-S 

27 Mar.29-9 

10 Apr.29-9 

29 May 29-9 

24 Jul.29-S 

21 Aug.29-10 

16 Okt.29-S 

16 Okt.29-S 

23 Okt.29-S 

4 Dec.29-S 

11 Dec.29-9 

IS Dec.29-S 

IS Dec.29-S 

S Jan.20-9 

IS Jan.30-9 

IS Jan.30-12 

S Feb.30-9 

S Feb.30-9 

26 Mar.30-S 

7 May 30-S 

7 May 30-9 

2 Jul.30-S 

6 Aug.30-9 

4 Feb.31-S 

25 Feb.31-9 

11 Mar.31-S 

IS Mar.31-S 

22 Apr.31-S 

S Ju1.31-S 

12 Aug.31-S 

21 Okt. 31-S 

11 Nov. 31-S 

2S Nov.31-S 

23 Dec.31-S 

23 Dec.31-S 

6 Jan. 32-S 

20 Jan.32-S 

17 Feb.32-S 

24 Feb.32-S 

Dinuba cont'd 

S Feb.33-S 

1 Mar.33-S 

3 May 33-S 

10 May 33-S 

14 Jun.33-9 

12 Jul. 33-5 

29 Nov.33-6 

2S Feb.34-6 

14 Mar.34-6 

2S Mar.34-6 

23 May 34-6 

4 Jul.34-6 

IS Jul.34-2 

IS Aug.34-6 

26 Sep.34-6 

2S Nov.34-6 

12 Dec.34-5 

19 Dec.34-7 

19 Dec.34-7 

26 Dec.34-6 

2 Jan.35-4 

16 Jan.3S-S 

16 Jan.3S-S 

30 Jan.3S-S 

13 Feb.3S-7 

20 Feb.3S-S 

10 Apr.3S-5 

S May 3S-S 

22 May 3S-6 

S Jun.3S-11 

31 Ju1.3S-6 

14 Aug.3S-7 

20 Nov.35-6 

4 Dec.35-S 

4 Dec.35-11 

2S Dec.35-6 

1 Jan.35-10 

1 Jan.35-10 

S Jan.3S-6 

S Jan.35-10 

22 Jan. 35-10 

29 Jan.36-7 

26 Feb.36-6 

4 Mar.36-7 

4 Mar.36-11 

IS Mar.36-5 

. IS Mar. 36-6 

2S Mar.36-S 

22 Apr.36-5 

29 Apr.36-10 

13 May 36-6 

24 Jun.36-6 

26 Aug.36-5 

14 Okt.36-4 

2S Okt.36-10 

IS Nov.36-4 

30 Dec.36-4 

6 Jan.37-6 

20 Jan.37-4 

17 Feb.37-4 

10 Mar.37-5 

7 Apr.37-5 

7 Apr.37-6 

14 Apr.37-2 

19 May 37-4 

19 May 37-4 

9 Jun.37-3 

16 Jun.37-5 

7 Jul.37-4 

2S Jul. 37-11 

IS Aug.37-4 

6 Okt. 37-5 

17 Nov.37-5 

24 Nov.37-4 

15 Dec.37-S 

22 Dec.37-6 

29 Dec.37-6 

19 Jan.3S-6 

19 Jan.3S-6 

26 Jan.3S-5 

16 Feb.3S-1O 

23 Feb.3S-2 

9 Mar.3S-5 

9 Mar.3S-11 

16 Mar.3S-7 

6 Apr.3S-10 

6 Apr.3S-10 

13 Apr.3S-11 

4 May 3S-4 

IS May 3S-10 

25 May 3S-5 

29 Jun.3S-4 

6 Jul.3S-6 

20 Jul.3S-4 

3 Aug.3S-6 

17 Aug.3S-11 

31 Aug.3S-4 

31 Aug.3S-10 

7 Sep.3S-1O 

21 Sep.3S-10 

323

324 


Dinuba cont'd 

12 Okt.38-6 

12 Okt. 38-10 

12 Okt.38-10 

7 Dec.38-5 

4 Jan.39-5 

4 Jan.39-10 

11 Jan.39-7 

18 Jan.39-5 

25 Jan.39-10 

15 Feb.39-10 

8 Mar.39-5 

15 Mar.39-11 

22 Mar.39-5 

5 Apr.39-5 

12 Apr.39-11 

19 Apr.39-5 

10 May 39-10 

24 May 39-5 

14 Jun.39-10 

28 Jun.39-5 

5 Ju1.39-5 

12 Jul.39-5 

19 Jul. 39-10 

2 Aug.39-6 

6 Sep.39-1O 

13 Sep.39-4 

20 Sep.39-4 

11 Okt.39-10 

1 Nov.39-6 

1 Nov.39-10 

22 Nov.39-10 

13 Dec.39-5 

20 Dec.39-10 

27 Dec.39-7 

24 Jan.40-5 

24 Jan.40-1O 

24 Jan. 40-10 

21 Feb.40-10 

13 Mar.40-4 

20 Mar.40-6 

27 Mar.40-10 

3 Apr.40-10 

10 Apr.40-4 

1 May 40-5 

1 May 40-10 

22 May 40-5 

22 May 40-11 

5 Jun.40-10 

19 Jun.40-10 

3 Ju1.40-5 

10 Jul.40-10 

24 Jul.40-10 

28 Aug.40-10 

4 Sep.40-5 

4 Sep.40-11 

18 Sep.40-10 

25 Sep.40-1O 

9 Okt.40-4 

30 Okt.40-10 

11 Dec.40-3 

25 Dec.40-10 

8 Jan.41-4 

29 Jan.41-6 

19 Feb.41-3 

26 Feb.41-5 

2 Apr.41-3 

30 Apr.41-3 

14 May 41-4 

21 May 41-4 

25 Jun.41-5 

15 Okt.41-4 

10 Dec.41-3 

7 Jan.42-4 

28 Jan.42-4 

4 Feb.42-3 

4 Mar.42-3 

1 Apr.42-3 

13 May 42-3 

8 Ju1.42-3 

21 Okt.42-3 

25 Nov.42-4 

20 Jan.43-4 

17 Feb.43-4 

17 Feb.43-5 

31 Mar.43-3 

23 Jun.43-3 

18 Aug.43-3 

24 Nov.43-3 

8 Dec.43-4 

22 Dec.43-4 

1 Mar.44-3 

26 Apr.44-5 

21 Jun.44-3 

21 Jun.44-5 

30 Aug.44-3 

25 Okt.44-3 

22 Nov.44-4 

6 Dec.44-4 

6 Dec.44-4 

31 Jan.45-5 

Dinuba cont'd 

28 Mar.45-3 

11 Apr.45-4 

20 Jun.45-3 

29 Aug.45-3 

10 Okt.45-3 

24 Okt.45-4 

5 Dec.45-2 

19 Dec.45-4 

2 Jan.46-3 

30 Jan.46-5 

13 Mar.46-5 

Dinuba (Zion) 

1 Jun.38-1O 

8 Jun.38-10 

29 Jun.38-10 

29 Jun.38-10 

Dos Palos 

20 Aug.30-8 

15 Okt.30-8 

17 Sep.30-8 

1 Apr.31-8 

Elnido 

9 May 23-8 

Escondido 

20 Okt.15-4 

3 Nov.15-4 

10 Nov.15-4 

8 Dec.15-4 

29 Dec.15-4 

12 Jan.16-4 

23 Feb.16-4 

8 Mar.16-4 

29 Mar.16-4 

Fairmead 

7 Jun.16-4 

19 Jul.16-4 

28 Mar.17-5 

6 Jun.17-4 

13 Jun.17-5 

Fowler 

18 Okt.16-4 

10 Apr.46-5 

3 Jul.46-4 

" 31 Ju1.46-4 

14 Aug.46-4 

6 Nov.46-5 

4 Dec.46-5 

1 Jan.47-6 

26 Feb.47-6 

21 May 47-5 

4 Jun.47-4 

2 Ju1.47-6 

13 Aug.47-5 

6 Jul.38-11 

27 Jul. 38-10 

17 Aug.38-10 

3 Jun.31-8 

7 Okt.31-8 

3 Feb.32-8 

26 Apr.16-3 

17 May 16-4 

31 May 16-4 

28 Jun.16-4 

12 Jul.16-4 

26 Jul.16-4 

2 Aug.16-4 

7 Feb.17-4 

16 Jan.18-8 

6 Mar.18-8 

11 Dec.18-9 

9 Apr.19-8

California cont'd , 

Fresno Lynwood 

21 Mar.17-4 24 Dec.24-8 17 Dec.24-8 29 Jun.27-8 

1 Aug.17-S 26 Aug.2S-8 7 Jan.2S-8 19 Sep.28-8 

14 Nov.17-9 2 Sep.2S-10 17 Mar.26-8 7 Nov.28-8 

28 Nov.23-8 23 Jun.26-8 28 Apr.26-8 6 Feb.29-8 

9 Apr.24-12 9 Mar.27-9 27 Mar.29-9 

6 Apr.27-9 3 Jul.29-9 

Glendale 27 Apr.27-8 

6 Mar.40-10 

Meadows 

Hanford IS Okt.30-8 

13 Sep.39-4 

Oakland 

Huntington Park 2 Jan.3S-6 

1 Mar.16-4 1 Nov.16-4 

12 Jul.16-4 13 Dec.16-4 Orland 

30 Aug.16-4 23 May 28-8 19 Jan.38-10 1 Mar.39-6 

Kingsburg Orosi 

12 Sep.34-6 6 Mar.3S-6 7 Jun.22-8 

Leme love Parlier 

27 Aug.24-8 13 Jan.37-6 

Lodi Pasadena 

26 Dec.17-8 6 Jun.23-8 29 May 18-8 22 Mar.22-8 

S Jun.18-8 26 Nov.30-9 21 Aug.18-9 2S Feb.2S-8 

10 Sep.19-9 2S Mar.31-8 26 Feb.19-9 9 Dec.2S-8 

17 Dec.19-9 22 Dec.20-9 16 Feb.38-S 

S Okt.21-8 27 Apr.38-4 

Long Beach 

20 Sep.22-9 28 Jun.33-8 Reedley 

16 Sep.2S-8 29 Sep.lS-4 8 Mar.16-4 

6 Okt.lS-4 22 Mar.16-10 

Lordsburg 13 Okt.lS-4 29 Mar.16-4 

14 Jun.16-4 14 Feb.17-4 20 Okt.lS-4 26 Apr.16-4 

3 Nov.lS-4 28 Jun.16-4 

Los Angeles 3 Nov.lS-S 2 Aug.16-4 

28 Mar.17-S 12 Mar.30-8 10 Nov.lS-4 23 Aug.16-4 

23 May 17-4 9 Apr.30-8 10 Nov.lS-4 30 Aug.16-4 

20 Feb.18-8 7 May 30-9 24 Nov.lS-4 13 Sep.16-4 

17 Jul.18-9 21 May 30-8 1 Dec.lS-4 20 Sep.16-4 

4 Feb.20-9 28 Sep.32-8 8 Dec.lS-4 11 Okt.16-4 

1 feb.22-9 26 Apr.J3-8 IS Dec.15-4 2S Okt.16-4 

IS Mar.22-12 20 May 36-S 22 Dec.15-4 1 Nov.16-4 

11 Okt.22-9 23 Sep.36-S 12 ;,lan.16-4 13 Dec.16-4 

6 Dec.22-9 12 May 37-S 19 Jan.16-4 20 Dec.16-4 

18 Nov.25-9 20 Okt.37-6 26 Jan.16-4 27 Dec.16-4 

IS Aug.28-8 2S Okt.39-7 9 Feb.16-4 10 Jan.17-4 

11 Sep.29-8 3 Apr.40-11 16 Feb.16-4 14 Mar .17-4· 

13 Nov.29-8 12 Mar.41-S 23 Feb.16-4 14 Mar.17-4 

8 Jan.30-9 19 Mar.41-3 8 Mar.16-4 2S Apr.17-4 

32S

326 


Reedley cont'd 

30 May 17-5 

6 Jun.17-4 

11 Jul.17-5 

10 Okt.17-14 

7 Nov.17-8 

28 Nov.17-8 

28 Nov.17-8 

5 Dec.17-8 

12 Dec.17-9 

26 Dec.17-8 

2 Jan.18-8 

9 Jan.18-9 

22 Jan.18-13 

30 Jan.18-12 

20 Feb.18-8 

13 Mar.18-12 

20 Mar.18-9 

10 Apr.18-8 

17 Apr.18-8 

24 Apr.18-8 

5 Jun.18-8 

19 Jun.18-9 

26 Jun.18-8 

3 JUl.18-12 

31 Ju1.18-8 

14 Aug.18-16 

4 Sep.1B-8 

9 Okt.18-9 

23 Okt.18-8 

13 Nov.18-11 

4 Dec.18-8 

18 Dec.18-11 

15 Jan.19-12 

15 Jan.19-12 

22 Jan.19-8 

29 Jan.19-8 

5 Feb.19-B 

5 Mar.19-8 

26 Mar.19-12 

28 May 19-8 

11 Jun.19-8 

18 Jun.19-8 

23 Jul.19-8 

23 Ju1.19-8 

17 Sep.19-8 

24 Sep.19-8 

19 Nov.19-9 

19 Nov.19-12 

14 Jan.20-9 

14 Jan.20-9 

21 Jan.20-9 

18 Feb.20-9 

31 Mar.20-6 

14 Apr.20-9 

28 Apr.20-12 

19 May 20-8 

23 Jun.20-9 

7 Ju1.20-12 

4 Aug.20-12 

25 Aug.20-9 

8 Sep.20-8 

29 Sep.20-9 

20 Okt.20-8 

1 Dec.20-9 

8 Dec.20-8 

15 Oec.20-9 

22 Dec.20-9 

22 Dec.20-9 

12 Jan.21-9 

23 Mar.21-8 

6 Apr.21-8 

13 Apr.21-12 

27 Apr.21-8 

11 May 21-8 

29 Jun.21-9 

29 Jun.21-9 

13 Jul.21-8 

3 Aug.21-8 

10 Aug.21-8 

17 Aug.21-9 

24 Aug.21-8 

19 Okt.21-8 

7 Oec.21-8 

14 Oec.21-B 

28 Dec.21-B 

4 Jan.22-8 

11 Jan.22-8 

18 Jan.22-8 

1 Feb.22-9 

8 Feb.22-8 

8 Feb.22-8 

1 Mar.22-8 

1 Mar.22-8 

15 Mar.22-12 

29 Mar.22-8 

5 Apr.22-10 

19 Apr.22-9 

17 May 22-8 

21 Jun.22-9 

5 Ju1.22-8 


12 Jul.22-9 

26 Jul. 22-12 

16 Aug.22-9 

16 Aug.22-9 

30 Aug.22-8 

27 Sep.22-8 

1 Nov.22-8 

8 Nov.22-8 

22 Nov.22-9 

22 Nov.22-9 

13 Dec.22-8 

27 Dec.22-8 

10 Jan.23-9 

17 Jan.23-8 

24 Jan.23-8 

21 Feb.23-9 

28 Feb.23-9 

7 Mar.23-8 

28 Mar.23-8 

18 Apr.23-8 

2 May 23-8 

23 May 23-8 

10 Okt.23-8 

17 Okt.23-8 

26 Dec.23-8 

23 Jan.24-8 

30 Jan.24-9 

13 Feb.24-B 

20 Feb.24-4 

27 Feb.24-9 

26 Mar.24-8 

23 Apr.24-8 

28 May 24-8 

2 Ju1.24-8 

16 Jul.24-9 

13 Aug.24-8 

10 Sep.24-8 

24 Sep.24-9 

1 Okt.24-8 

29 Okt.24-8 

12 Nov.24-8 

19 Nov.24-8 

26 Nov.24-8 

10 Dec.24-9 

17 Dec.24-8 

24 Dec.24-8 

31 Dec.24-8 

7 Jan.25-12 

21 Jan.25-9 

4 Feb.25-8 

4 Feb.25-8 

18 Feb.25-8 

8 Apr.25-8 

22 Apr.25-8 

6 May 25-8 

27 May 25-8 

24 Jun.25-8 

1 Jul.25-8 

22 Jul.25-8 

12 Aug.25-9 

19 Aug.25-9 

2 Sep.25-8 

7 Okt.25-9 

14 Okt.25-8 

21 Okt.25-8 

28 Okt.25-8 

28 Okt.25-8 

11 Nov.25-8 

25 Nov.25-8 

25 Nov.25-8 

23 Dec.25-9 

30 Dec.25-8 

13 Jan.26-9 

20 Jan.26-8 

10 Feb.26-9 

14 Jul.26-8 

18 Aug.26-8 

15 Sep.26-8 

22 Sep.26-9 

29 Sep.26-8 

20 Okt.26-9 

27 Okt.26-8 

17 Nov.26-8 

8 Dec.26-8 

15 Dec.26-8 

22 Dec.26-8 

9 Feb.27-8 

9 Mar.27-9 

9 Mar.27-12 

23 Mar.27-8 

30 Mar.27-8 

20 Apr.27-9 

4 May 27-9 

11 May 27-9 

25 May 27-8 

20 Ju1.27-8 

3 Aug.27-8 

7 Sep.27-8 

23 Nov.27-9 

7 Dec.27-8



28 Dec.27-8 

22 Feb.28-8 

28 Mar.28-9 

23 May 28-8 

13 Jun.28-8 

5 Sep.28-8 

19 Sep.28-8 

10 Okt.28-8 

31 Okt.28-8 

14 Nov.28-8 

5 Dec.28-12 

10 Apr.29-8 

5 Jun.29-8 

24 Jul.29-8 

21 Aug.29-8 

9 Okt.29-8 

6 Nov.29-Ul 

27 Nov.29-8 

22 Jan.30-8 

2 Apr.30-8 

16 Apr.30-8 

21 May 30-8 

4 Jun.30-8 

23 Jul.30-8 

19 Aug.31-9 

26 Aug.31-9 

27 Jan.32-8 

17 Feb.32-8 

16 Mar.32-8 

13 Apr.32-8 

18 May 32-8 

8 Jun.32-8 

22 Jun.32-8 

3 Aug.32-9 

10 Aug.32-7 

24 Aug.32-8 

31 Aug.32-8 

16 Nov.32-8 

19 Apr.33-8 

31 May 33-8 

28 Nov. 34-11 

26 Dec.34-6 

16 Jan.35-5 

16 Jan.35-5 

20 Feb.35-10 

Sacramento 

31 Dec.24-9 

29 Aug.28-8 

12 Dec.28-9 

2 Ju1.29-12 

13 Mar.35-6 

1 May 35-7 

15 May 35-7 

15 May 35-8 

22 May 35-7 

14 Aug.35-7 

18 Sep.35-4 

27 Nov.35-4 

1 Jan.35-10 

29 Jan.36-7 

4 Mar.36-6 

29 Apr.36-7 

6 May 36-7 

27 May 36-5 

24 Jun.36-7 

1 Ju1.36-5 

5 Aug.36-6 

21 Okt. 36-10 

4 Nov. 36-11 

10 Feb.37-6 

31 Mar.37-2 

9 Jun.37-6 

30 Jun. 37-6 

8 Sep.37-5 

15 Sep.37-5 

10 Nov.37-5 

24 Nov.37-2 

6 Apr.38-5 

2 Nov.38-10 

9 Nov.38-10 

30 Nov.38-10 

7 Dec.38-1O 

26 Apr.39-5 

25 Sep.40-5 

2 Okt.40-5 

27 Nov.40-10 

18 Dec.40-4 

26 Aug.42-4 

14 Apr.43-5 

24 Nov.43-3 

5 Jan.44-6 

24 Apr.46-4 

8 May 46-4 

29 Jan.47-6 

10 Sep.47-5 

2 Okt.29-8 

24 Dec.30-8 

15 Nov.33-3 

6 Dec.33-6 

San Diego 

19 Apr.16-4 

22 Nov.16-4 

18 Jul.17-4 

San Francisco 

4 Apr.17-4 

22 Aug.23-9 

San Jose 

21 Apr.26-8 

Sanger 

17 Nov.15-4 

26 Jul.16-4 

30 Aug.16-5 

8 Nov.16-4 

22 Sep.20-9 

21 Aug.35-5 

11 Sep.35-7 

9 Okt. 35-5 

20 Nov.35-6 

29 Jan.36-7 

19 Feb.36-6 

11 Mar.36-6 

18 Mar.36-5 

Shafter 

9 Okt.18-9 

18 Jan.22-8 

1 Nov.22-8 

19 Dec.23-8 

2 Jan.24-9 

8 Jul.25-8 

15 Dec.26-8 

Strathmore 

19 Aug.31-9 

Tracy 

31 Jul.35-7 

18 Jan.39-5 

12 Apr.39-4 

5 Ju1.39-5 

26 Jul.39-4 

6 Dec.39-6 

10 Apr.40-4 

26 Jun.40-6 

25 Sep.40-4 

Turlock 

25 Sep.46-4 

23 Jul.19-8 

23 Jul.19-8 

1 Aug.28-8 

24 Okt.23-8 

26 Dec.34-6 

15 Apr.36-5 

6 May 36-5 

1 Jul. 36-5 

22 Jul.36-7 

26 Aug.36-6 

20 Jan.37-5 

17 Feb.37-4 

14 Apr.37-6 

7 Jul. 37-4 

1 Sep.37-5 

21 Dec.27-8 

16 Jan .. 35-5 

6 Dec.39-6 

21 Feb.40-5 

12 Jun.40-5 

12 Mar.41-4 

10 Dec.41-3 

21 Jan.42-3 

30 Sep.42-2 

6 Jan.43-5 

4 Aug.43-3 

2 Aug.44-3 

26 Sep.45-3 

24 Apr.46-4 

12 Feb.47-5 

327

328 


Upland 

16 Feb.16-4 21 Jan.25-9 

Rocknord 

21 Jun.33-8 

24 Dec.19-9 

28 Jan.20-9 

28 Jul.20-9 

3 Nov.20-9 

26 Jan.21-8 

3 Okt.23-8 

21 May 24-8 

6 May 25-8 

27 May 25-8 

11 Jan.28-8 

19 Sep.28-8 

22 Jun.32-8 

30 Sep.42-3 

5 Jan.44-4 

Vona 

24 Okt.17-12 

7 Apr.19-12 

Florida 

3 Dec.19-8 

1 Okt.24-8 

Fort Landerdale 

Visalia 

14 May 19-8 

26 Okt.38-6 17 Feb.43-5 

22 Feb.39-5 13 Feb.46-4 Homestead 

15 Jul.42-3 30 Dec.31-8 15 Feb.33-8 

9 Mar.32-8 

Wasco 

8 Jan.19-15 18 Feb.20-9 Miami 

24 Dec.19-9 22 Aug.23-8 6 May 42-3 

Winton Orlando 

15 Mar.22-12 1 Apr.42-3 17 Apr.29-8 1 Jan.29-8 

11 Nov.36-4 3 Jun.42-3 29 May 29-8 10 Dec.30-8 

24 Nov.37-5 22 Ju1.42-3 9 Okt.29-8 25 Mar.31-9 

3 Apr.40-2 30 Sep.42-3 4 Dec.29-8 20 May 31-8 

25 Jun.41-5 9 Dec.42-4 

17 Sep.41-4 8 Dec.43-5 Pensacola 

4 Mar.42-3 15 Apr.31-8 20 Apr.32-8 

Woodlake St. Petersburg 

27 Nov.18-13 3 Apr.35-5 9 Dec.25-8 

24 Sep.19-8 

Verna 

Zion - Siehe Dinuba (Zion) 4 Aug.26-8 

Colorado 

Denver 

7 Apr.20-8 

Greeley 

19 Apr.22-8 

Georgia 

Savannah 

4 Apr.28-8 18 Apr.28-8 

Idaho 

Aberdeen 

"2 Feb.16-4 11 Apr.17-4 

Kendrick 1 Mar.16-5 18 Apr.17-4 

5 Sep.23-8 3 May 16-4 18 Apr.17-4 

25 Okt.16-4 2 Jan.18-9 

Kirk 20 Dec.16-4 13 Feb .18-13 

29 Dec.15-4 14 Jun.22-8 27 Dec.16-4 13 Mar .18-13 

17 Jan.17-4 24 Sep.41-6 10 Jan.17-4 15 May 18-12 

16 Jan.18-9 21 Feb.17-5 25 Sep.18-8

Idaho cont'd 

Aberdeen cont'd 

2S Dec.18-lS 

29 Jan.19-9 

19 Feb.19-9 

26 Mar.19-8 

17 Sep.19-8 

American Falls 

21 Aug.18-8 

2S Dec.18-lS 

Dubois 

3 Apr.18-9 

8 Jan.19-8 

Filer 

S Okt. 21-8 

Klimama 

31 Jan.17-4 

Nampa 

26 Feb.30-8 

Illinois 

1t 

Arthur 

8 Mar.16-S 

Chenoa 

4 Jun.19-8 

Chicago 

1 Sep.lS-4 

8 Sep.lS-S 

IS Sep.lS-S 

29 Dec.lS-7 

2 Feb.16-4 

17 May 16-4 

2 Aug.16-4 

11 Okt.16-4 

17 Jan.17-4 

2S Jul.17-14 

26 Dec.17-11 

22 Jan.18-13 

1 May 18-13 

IS May 18-12 

13 Nov.18-9 

IS Jan.19-8 

10 Dec.19-8 

4 Feb.20-9 

2S Feb.20-8 

14 Apr.20-12 

17 Mar.20-8 

S Apr.22-10 

22 Jan.19-8 

7 May 19-13 

10 Feb.32-8 

12 Feb.19-8 

19 Mar.19-8 

19 Mar.19-8 

18 Jun.19-8 

6 Aug.19-9 

31 Dec.19-12 

28 Jan.20-9 

28 Jan.20-12 

18 Feb.20-8 

29 Sep.20-12 

22 Dec.20-8 

29 Dec.20-8 

5 Jan.21-8 

23 Feb.21-8 

6 Apr.21-8 

2S May 21-9 

Chicago cont'd 

29 Jul.21-8 

27 Jul. 21-9 

19 Jul. 22-8 

11 Apr.23-8 

24 Okt.23-8 

30 Jan.24-9 

23 Apr.24-8 

18 Jun.24-8 

17 Aug.24-8 

22 Apr.2S-8 

13 May 2S-8 

19 Aug.2S-8 

28 Jul.26-8 

11 Aug.26-8 

6 Apr.27-8 

27 Apr.27-8 

21 Mar.28-8 

13 Jun.28-8 

26 Sep.28-8 

17 Okt.28-8 

6 Feb.29-8 

23 Okt.29-8 

11 Jun. 30-8 

IS Okt.30-8 

3 Dec.30-8 

28 Okt.31-8 

2 Mar.32-8 

18 May 32-7 

28 Dec.32-8 

7 Jun.33-8 

18 Jul. 34-6 

20 Mar.35-5 

27 Mar.35-4 

3 Apr.3S-11 

26 Jun.35-S 

24 Jul.3S-6 

7 Aug.3S-S 

11 Sep.3S-S 

S Feb.36-5 

IS Apr.36-S 

18 Nov.36-4 

16 Dec.36-11 

17 Mar.37-3 

11 Aug.37-4 

8 Sep.37-S 

6 Okt. 37-10 

1 Mar.39-10 

20 Sep.39 ... 1Q 

18 Okt.39-10 

11 Oec.40-10 

329 

17 Sep.41-3 

S Aug.42-3 

7 Okt.42-3 

20 Jan.43-6 

26 May 43-S 

26 Apr.44-2 

24 May 44-2 

13 Sep.44-4 

11 Okt.44-2 

22 Nov.44-4 

28 Feb.4S-4 

23 May 4S-4 

20 Jun.4S-5 

1 Aug.4S-S 

IS Aug.4S-6 

29 Aug.4S-4 

12 Sep.4S-3 

26 Sep.4S-3 

S Dec.4S-4 

2 Jan.46-S 

13 Feb.46-4 

13 Mar.46-6 

10 Apr.46-3 

10 Apr.46-4 

22 May 46-S 

28 Aug.46-4 

9 Okt.46-6 

6 Nov.46-S 

20 Nov.46-3 

4 Dec.46-S 

18 Dec.46-3 

IS Jan.47-4 

IS Jan.47-S 

12 Feb.47-4 

12 Mar.47-3 

26 Mar.47-4 

23 Apr.47-4 

7 May 47-3 

4 Jun.47-S 

2 Ju1.47-4 

2 Ju1.47-5 

16 Ju1.47-4 

30 Ju1.47-4 

8 Okt.47-7 

S Nov.47-7

330 

Illinois cont'd 

Delevan Pekin cont'd 

8 May 18-12 19 Okt.21-8 6 Sep.22-8 

22 Feb.22-8 8 Jun.27-8 

Des Plaines 

10 Ju1.35-6 Peoria 

26 Jul.22-8 20 Nov.40-4 

Flanagan 6 Sep.22-8 27 Nov.40-4 

15 Mar.22-8 2 Jun.26-8 8 May 40-4 5 Feb.41-3 

31 May 22-8 8 Jul.31-8 

13 Sep.22-9 18 Jan.33-8 Pontiac 

14 Feb.23-8 12 Mar.19-8 8 Aug.23-9 

9 Feb.21-8 3 Dec.25-8 

Foosland 

20 Feb.18-8 4 Jan.22-8 Quincy 

24 Dec.19-9 19 Dec.28-8 14 Jul.26-8 28 Dec.27-8 

5 Jan.27-8 9 Jan. 29-8 

Forest Park 

11 Aug.20-8 Wheaton 

24 Sep.30-8 18 Sep.35-11 

Fussland 

17 Dec.24-8 Winnetka 

2 Aug.22-9 

Greenville 

17 Ju1.40-10 

Indiana 

Hopedale 

22 Nov.22-8 13 Aug.24-8 Anderson 

4 Jul.23-8 18 Nov.25-8 23 Okt. 35-11 26 Feb.36-10 

Lake Forest Battle Ground 

17 Jul.18-12 19 Sep.28-8 

Meadows Berne 

7 Dec.21-8 30 Apr.24-8 8 Okt.19-9 3 Dec.25-8 

13 Jun.23-9 8 Mar.33-8 14 Jan.20-8 13 Jan.26-8 

5 Sep.23-8 11 Feb.20-9 20 Jul. 27-8 

16 Mar.21-8 28 Dec.27-8 

Morton 13 Ju1.21-9 16 May 28-8 

2 Apr.19-9 27 Apr.27-8 7 Sep.21-9 19 Nov.30-8 

24 Dec.19-9 30 Dec.31-8 18 Jan.22-9 19 Aug.31-8 

1 Sep.20-8 6 Mar.35-6 28 Jun.22-8 30 Sep.31-9 

15 Aug.23-8 22 May 35-11 10 Jan.23-8 21 Dec.32-8 

10 Dec.24-8 31 Jul. 35-11 25 Jul.23-8 4 Jul.34-6 

6 Jan. 26-8 15 Apr.36-11 10 Dec.24-8 

5 Jan.27-8 

Decatur 

Pekin 30 Okt.29-8 

22 Jan.18-13 11 Feb.20-8 

20 Feb.18-8 14 Apr.20-12 Evansville 

8 May 18-11 16 Jun.20-9 17 Apr.18-9 22 Jun.21-8 

11 Feb.20-8 13 Jul. 21-9 9 Okt.18-8 18 Jan.22-9

Kansas cont'd 

Jetmore cont'd Lehigh cont'd 

9 May 17-4 27 Feb.18-8 11 May 21-12 19 Dec.28-12 

21 NJv.17-9 27 Feb.18-9 17 Aug.21-12 30 Jan.29-9 

26 Okt.21-8 3 Apr.29-9 

Kanorado 2 Nov.21-12 10 Apr.29-8 

13 Apr.32-9 31IJan.34-6 9 Nov.21-8 8 May 29-8 

7 Dec.21-9 S Feb.30-S 

Kansas City 7 Dec.21-9 S May 30-S 

27 Dec.22-S 14 Aug.3S-1O 1 Feb.22-9 IS Jun.30-S 

13 Feb.29-13 IS Jan.3S-11 S Mar.22-9 9 Jul.30-9 

13 Mar.29-9 9 Okt. 3S-11 S Apr.22-10 24 Sep.30-S 

24 Apr.29-9 9 Dec. 36-11 26 Apr.22-9 ·S Okt.30-9 

17 Jun.31-S 6 Jan. 37-11 3 May 22-S 3 Dec.30-9 

30 Mar.32-9 3 Feb.37-10 21 Jun.22-12 21 Jan.31-9 

17 Jul.3S-11 13 Dec.39-4 2S Okt.22-S 11 Feb.31-S 

31 Jul.3S-10 6 Dec.22-9 IS Mar.31-9 

10 Jan.23-9 IS Apr.31-9 

Lawrence 2S Feb.23-12 27 May 31-S 

3 Nov.26-S ·12 Okt. 27-S 11 Apr.23-9 12 Aug.31-S 

13 Jun.23-S 6 Jan.32-9 

Lehigh S Sep.23-S 20 Jan.32-9 

2S Aug.lS-4 13 Mar.lS-S 12 Dec.23-S 27 Apr.32-S 

1 Sep.lS-S 17 Apr.lS-9 27 Feb.24-9 31 May 33-S 

27 Okt.lS-4 1 May IS-12 19 Mar.24-S 4 Okt.33-6 

IS Dec.lS-S 12 Jun.lS-13 26 Mar.24-9 14 Feb.34-6 

22 Dec.lS-4 26 Jun.lS-9 IS Jun.24-9 2S Feb.34-6 

29 Dec.lS-4 17 Jul.lS-13 24 Dec.24-S 20 Jun.34-7 

19 Jan.16-4 2S Aug.lS-S 3 Jun.2S-S 10 Okt.34-6 

26 .Bn .16-S 9 Okt.lS-12 3 Dec.2S-9 24 Okt.34-4 

1 Mar. 16-S IS Dec.18-8 13 Jan.26-9 S Dec.34-4 

S Mar.16-S S Jan.19-9 24 Jan.26-S 12 Dec.34-S 

S Apr.16-4 S Jan.19-9 17 Mar.26-8 26 Dec.34-S 

26 Apr.16-S 26 Feb.19-13 9 Jun.26-9 30 Jan.3S-4 

21 Jun.16-4 2 Apr.19-9 4 Aug.26-9 27 Feb.3S-4 

20 Sep.16-4 23 Apr.19-8 22 Sep.26-S 6 Mar.3S-4 

27 Sep.16-4 7 May 19-5 6 Okt.26-S 13 Mar. 3S-11 

11 Okt.16-S 4 Jun.19-9 2 Feb.27-S 3 Apr.3S-4 

27 Dec.16-4 11 Jun.19-9 20 Apr.27-9 22 May 3S-7 

24 Jan.17-4 S Okt.19-S 29 Jun.27-9 29 May 3S-11 

31 Jan.17-4 29 Okt.19-S 17 Aug.27-S 19 Jun.3S-4 

21 Mar.17-4 2S Feb.20-9 23 Nov.27-S 31 .lJl.3S-6 

11 Apr .17-4 31 Mar.20-9 7 Dec.27-9 4 Sep.3S-S 

4 Jul.17-4 23 Jun.20-S 21 Dec.27-9 IS Sep.3S-11 

22 Aug.17-S 14 Jul.20-9 2S Jan.2H-9 20 Nov.3S-3 

19 Sep.17-4 2S Aug.20-9 IS Feb.2S-S 20 Nov.3S-11 

17 Okt.17-12 8 Sep.20-12 14 Mar.28-9 11 Dec.3S-6 

31 Okt.17-9 IS Dec.20-12 16 May 2S-9 IS Jan.3S-6 

7 Nov.17-13 29 Dec.20-S 13 Jun.2S-9 4 Mar.36-S 

12 Dec.17-S 26 Jan.21-9 8 Aug.2S-S 11 Mar.36-6 

2 ;Jan. 18-S 9 Mar.21-12 10 Okt.2S-S IS Apr.36-4 

30 Jan.lS-12 6 Apr.21-9 31 Okt. 28-8 6 May 36-S 

• 

341

• 

Michigan 

Auburn 

3 May 16-S 

Benton Harbor 

21 Feb.23-S 

Butman 

23 Feb.16-S 

27 Dec.16-S 

27 Feb .1S-11 

12 Jun.lS-13 

24 Jul.lS-13 

IS Dec.lS-12 

Comins 

30 Aug.16-13 

4 Okt.16-S 

3 Jan.17-12 

7 Feb.17-S 

14 Mar.17-S 

9 May 17-S 

22 Aug.17-4 

2S Nov.17-9 

26 Dec.17-9 

22 Jan.lS-13 

27 Feb.lS-11 

20 Mar.lS-13 

17 Apr.18-12 

22 May IS-9 

26 Jun.lS-9 

10 Jul.lS-S 

24 Jul.lS-9 

2S Sep.lS-S 

23 Okt.lS-12 

6 Nov.lS-9 

IS Dec.lS-11 

22 Jan.19-8 

2 Apr.19-12 

7 May 19-5 

2S May 19-5 

2S Jun.19-9 

16 Jul.19-12 

27 Aug.19-S 

1 Okt.19-9 

12 Nov.19-9 

24 Dec.19-9 

2S Jan.20-S 

IS Feb.20-S 

17 Mar.20-lS 

2S Apr.20-9 

9 Jun.20-9 

24 May 16-S 

12 Jan.3S-6 

12 Feb.19-S 

IS Jun.19-9 

2 Jul.19-S 

9 Jul.19-9 

23 Jul.19-S 

IS Okt.19-S 

9 Jun.20-9 

16 Jun.20-13 

2S Jul.20-9 

1 Sep.20-9 

29 Sep.20-12 

S Dec.20-9 

29 Dec.20-S 

2 Feb.21-9 

9 Mar.21-S 

4 May 21-9 

S Jun.21-9 

29 Jun.21-S 

24 Aug.21-9 

21 Sep.21-9 

19 Okt.21-S 

23 Nov.21-9 

4 Jan.22-9 

11 Jan.22-S 

1 Feb.22-S 

IS Feb.22-9 

IS Mar.22-9 

19 Apr.22-8 

21 Jun.22-12 

S Jul.22-9 

30 Aug.22-9 

11 Okt. 22-S 

IS Nov.22-9 

17 Jan.23-9 

7 Mar.23-9 

2S Apr.23-S 

6 Jun.23-S 

4 Jul.23-S 

2S Jul.23-S 

19 Sep.23-S 

12 Dec.23-S 

6 Feb. 2-4-9 

Comins cont'd 

2 Apr.24-S 

23 Apr.24-S 

23 Jul.24-S 

27 Aug.24-9 

3 Sep.24-S 

17 Sep.24-S 

29 Okt.24-S 

24 Dec.24-9 

11 Feb.2S-S 

S Apr.2S-9 

27 May 2S-S 

S Jul.2S-S 

12 Aug.2S-9 

2 Sep.2S-9 

21 Okt.2S-S 

3 Dec.2S-9 

20 Jan.26-S 

24 Feb.26-S 

17 Mar.26-S 

S May 26-9 

14 Jul.26-B 

1 Sep.26-S 

27 Okt.26-S 

17 Nov.26-S 

24 Nov.26-9 

12 Jan.27-12 

19 Jan.27-S 

9 Mar.27-9 

23 Mar.27-S 

6 Apr.27-9 

4 May 27-9 

1 Jun.27-9 

13 Jul.27-S 

24 Aug.27-S 

9 Nov.27-S 

21 Dec.27-S 

11 Jan.2S-S 

IS Feb.2S-S 

28 Mar.2S-S 

20 Jun.2S-S 

29 Aug.2S-S 

24 Okt. 2S-9 

21 Nov.2S-9 

19 Dec.2S-9 

13 Feb.29-9 

Dearborn 

7 Dec.27-S 

8 May 29-9 

17 Jul.29-9 

34S 

17 Apr.29-9 

S May 29-9 

IS May 29-S 

S Jun.29-S 

3 Jul.29-S 

IS Sep.29-9 

11 Dec.29-9 

S' Jan.30-12 

19 Feb.30-S 

16 Apr.30-S 

2S May 30-S 

3 Sep.30-S 

17 Dec.30-S 

2S Jan.31":S 

2S Mar.31-8 

20 May 31-S 

17 Jun.31-S 

IS Jul. 31-S 

26 Aug.31-S 

23 Sep.31-S 

IS Nov.31-S 

2 Dec.31-S 

23 Dec.31-9 

27 Jan.32-9 

1 Jun.32-S 

22 Jun.32-S 

3 Aug.32-S 

19 Okt. 32-S 

23 Nov.32-S 

S Feb.33-S 

22 Mar.33-S 

30 Aug.33-6 

11 Okt. 33-6 

29 Nov.33-6 

31 Jan.34-6 

21 nov.34-6 

9 Jan.3S-7 

30 Jan.3S-16 

6 Mar.3S-6 

27 Mar.3S-6 

1 May 3S-4 

29 May 3S-6 

10 Jul.3S-6 

IS Sep.3S-S 

30 Okt.3S-6 

12 Nov.30-S 

11 Feb.31-8 

27 Jan.32-9

346 

Michigan cont'd 

Dearborn cont'd Gladwin cont'd 

11 May 32-8 11 Dec. 3 S-11 8 Aug.23-9 12 May 26-8 

18 May 32-8 11 Mar.36-10 18 Mar.2S-8 9 Jan.3S-7 

1 Feb.33-8 20 Jan.37-10 

20 Sep.33-S 3 Mar.37-10 Grayling 

20 Feb.3S-10 21 Nov.23-9 2 Jun.26-8 

30 Jul.24-8 7 Jul.26-8 

Detroit 27 Aug.24-9 4 Aug.26-8 

2S Dec.18-IS 21 Aug.29-8 10 Dec.24-8 18 Aug.26-8 

4 Feb.20-9 2 Okt.29-8 2S Mar.2S-8 20 Okt.26-8 

7 Jul.20-9 2S Dec.29-8 19 Aug.2S-8 13 Apr.27-8 

12 Jan.27-12 3 May 33-8 11 Nov.2S-8 27 Ju1.27-8 

8 Jun.27-8 4 Sep.3S-S 20 Jan.26-9 22 Aug.28-9 

S May 26-8 S Sep.28-8 

E. Sangatuck 

20 Okt.20-9 8 Dec. 20-9 Inkster 

10 Nov.20-9 13 Apr.21-9 31 Dec.24-8 

Eldorado Lansing 

1 Mar.22-8 4 Jul.28-8 

Escanaba Midland 

19 Dec.34-S 22 Jan.3S-6 6 Mar.40-4 

26 Feb.36-S 18 Okt.39-S 

Essexville 29 Apr.36-S 8 Nov.39-S 

2 Apr.41-4 4 Mar.42-4 IS Jul. 36-S 17 Jan.40-7 

16 Apr.41-4 2S Mar.42-3 2 Sep.36-S 24 Apr.40-6 

4 Jun.41-6 22 Apr.42-4 14 Okt.36-4 29 May 40-4 

6 Aug.41-3 27 May 42-S 20 Jan.37-7 26 Jun.40-6 

17 Sep.41-S 8 Ju1.42-3 17 Feb.37-6 14 Aug.40-4 

IS Okt.41-S 26 Aug.42-3 10 Mar.37-7 2 Okt.40-S 

26 Nov.41-3 30 Sep.42-4 14 Apr.37-6 9 Okt.40-6 

31 Dec.41-4 19 May 37-6 30 Okt.40-S 

23 Jun.37-6 20 Nov.40-3 

Fairview 1 Sep.37-S 2S Dec.40-S 

16 Jan.18-13 11 Jun.19-8 27 Okt.37-S 29 Jan.41-S 

10 Apr.18-12 2 JuI.19-8 IS Dec.37-6 S Mar.41-4 

29 May 18-11 6 Aug.19-8 : .. 19 Jan.38-S 11 Nov.42-3 

10 Jul.18-8 10 Sep.19-9 23 Feb.38-2 3 Mar.43-S 

2 Okt.18-8 22 Okt.19-9 27 Apr.38-6 31 Mar.43-4 

IS Jan.19-9 7 Jan.20-12 3 Aug.38-7 26 May 43-4 

9 Apr.19-8 17 Mar.20-lS 7 Sep.38-6 1 Sep.43-3 

7 May 19-8 28 Sep.38-4 27 Okt.43-3 

26 Okt. 38-S 19 Jan.44-4 

Flint 23 Nov.38-S 29 Mar.44-3 

19 Jul.33-S 8 Jan.3S-7 28 Dec.38-4 21 Jun.44-4 

1 Feb.39-S 16 Aug.44-3 

Gladwin 22 Feb.39-6 2S Okt.44-3 

12 Dec.17-12 8 Mar.22-8 19 Apr.39-6 14 Mar.4S-S 

24 Dec.19-9 6 Sep.22-8 28 Jun.39-6 9 May 4S-4 

13 Okt.20-9 2 May 23-8 16 Aug.39-6 20 Jun.4S-S 

9 Mar.21-9 2 May 23-8 24 Jan.40-S IS Aug.4S-S

Michigan cont'd 

Midland cont'd 

10 Okt.45-4 

19 Dec.45-5 

13 Mar.46-6 

3 Ju1.46-3 

11 Sep.46-5 

Morrice 

16 Jun.20-13 

29 Sep.20-12 

18 May 21-9 

20 Ju1.21-9 

28 Sep.21-8 

30 Nov.21-9 

29 Mar.22-8 

St. Joseph 

15 Sep.26-8 

Vernon 

6 Mar.35-6 

Minnesota 

i, 

,i3ethel 

11 Nov.36-5 

7 Jul. 37-5 

Bingham Lake 

3 Apr.18-8 

9 Apr.19-11 

Butterfield 

19 Nov.19-8 

18 Feb.20-13 

25 Feb.20-12 

24 Mar.20-8 

12 May 20-9 

17 Nov.20-9 

12 Jan.21-9 

Delft 

1 Feb.33-8 

27 Feb.35-6 

Duluth 

24 Apr.29-8 

6 May 31-8 

27 Jan.32-8 

20 Nov.46-4 

4 Dec.46-4 

7 May 47-5 

24 Sep.47-3 

23 May 23-9 

11 Jul.23-8 

19 Dec.23-9 

27 Aug.24-9 

5 Nov.24-8 

30 Dec.25-8 

29 Dec.37-6 

31 Jan.40-5 

9 Apr.19-12 

28 Dec.21-8 

13 Sep.22-10 

29 Nov.22-8 

1 May 29-8 

20 Aug.30-8 

30 Mar.32-8 

3 Jan. 34-6 

5 Jun.35-4 

21 Dec.32-8 

17 Mar.37-11 

1 May 40-10 

Dundee 

21 Ju1.20-9 

Hawley 

14 Apr.37-10 

Margie 

8 Apr.36-7 

Meadowlands 

9 Sep.36-7 

25 Aug.37-10 

Minneapolis 

7 Aug.18-9 

14 Jun.22-8 

Mountain Lake 

28 Jul.15-5 

27 Okt.15-5 

1 Dec.15-5 

8 Dec.15-5 

15 Dec.15-5 

2 Feb.16-5 

23 Feb.16-4 

5 Apr.16-4 

26 Apr.16-5 

24 May 16-4 

31 May 16-4 

28 Jun.16-5 

26 Jul.16-5 

23 Aug.16-4 

25 Okt.16-4 

22 Nov.16-5 

3 Jan.17-11 

24 Jan.17-4 

21 Feb.17-14 

14 Mar.17-5 

25 Apr.17-4 

16 May 17-4 

6 Jun.17-5 

29 Aug.17-5 

7 Nov.17-8 

14 Nov.17-8 

5 Dec.17-13 

12 Dec.17-12 

27 Feb.18-9 

27 Mar.18-12 

3 Apr.18-8 

17 Apr.18-12 

24 Apr.18-9 

347 

14 Apr.37-10 

2 Feb.38-6 

22 Feb.28-8 

17 Jan.40-11 

29 May 18-9 

26 Jun .18-13 

17 Jul.18-12 

18 Sep.18-9 

23 Okt.18-8 

13 Nov.18-11 

8 Jan.19-8 

5 Feb.19-13 

5 Mar.19-9 

9 Apr.19-11 

16 Apr.19-9 

7 May 19-9 

28 May 19-8 

4 Jun.19-8 

25 Jun.19-8 

23 Jul.19-8 

20 Aug.19-8 

20 Aug.19-9 

10 Sep.19-8 

19 Nov.19-8 

24 Dec.19-8 

24 /!Dec .19-8 

14 Jan.20-8 

28 Jan.20-12 

28 Jan.20-12 

4 Feb.20-8 

11 Feb.20-9 

25 Feb.20-12 

3 Mar.20-8 

3 Mar.20-8 

7 Apr.20-9 

7 Apr.20-10 

16 Jun.20-12

34S 

Minnesota cont'd 

Mountain Lake 

23 Jun.20-9 

IS Aug.20-9 

S Sep.20-S 

15 Sep.20-9 

20 Okt.20-9 

10 Nov.20-10 

22 Dec.20-12 

26 Jan.21-S 

2 Feb.21-12 

9 Feb.21-12 

16 Feb.21-S 

2 Mar.21-S 

23 Mar.21-S 

S Jun.21-S 

13 Jul. 21-9 

24 Aug.21-S 

26 Okt.21-S 

liS Nov.21-S 

S Feb.22-9 

S Feb.22-9 

15 Feb.22-S 

16 Aug.22-S 

3 Jan.23-9 

24 Jan.23-S 

21 Feb.23-9 

22 Aug.23-S 

5 Sep.23-S 

17 Okt.23-S 

10 Jan.24-S 

20 Feb.24-9 

5 Mar.24-S 

19 Mar.24-S 

26 Mar.24-S 

14 May 24-S 

4 Jun.24-S 

IS Jun.24-S 

30 Jul.24-9 

27 Aug.24-S 

24 Sep.24-12 

S Okt.24-S 

17 Dec.24-S 

14 Jan.25-S 

14 Jan.25-9 

21 Jan.25-S 

4 Feb.25-S 

22 Apr.25-9 

10 Jun.25-S 

1 Jul.25-9 

22 Jul.25-S 

16 Sep.25-9 

30 Sep.25-9 

cont'd 

14 Okt.25-9 

4 Nov.25-S 

9 Dec .25-9 

30 Dec.25-S 

3 Mar.26-S 

10 Mar.26-S 

24 Mar.26-9 

24 Mar.26-12 

14 Apr.26-9 

9 Jun.26-S 

16 Jun.26-S 

7 Jul.26-S 

21 Jul 26-S 

IS Aug.26-S 

1 Sep.26-S 

22 Sep.26-S 

6 Okt.26-S 

13 Okt.26-S 

27 Okt.26-S 

24 Nov.26-12 

15 Dec.26-S 

29 Dec.26-S 

29 Dec.26-S 

5 Jan.27-S 

2 Feb.27-S 

2 Mar.27-S 

9 Mar.27-S 

23 Mar.27-9 

13 Apr.27-S 

20 Apr.27-S 

27 Apr.27-9 

25 May 27-9 

1 Jun.27-S 

15 Jun.27-S 

22 Jun.27-9 

22 Jun.27-9 

29 Jun.27-S 

6 Jul. 27-S 

13 Jul. 27-S 

27 Jul. 27-S 

24 Aug.27-S 

31 Aug.27-S 

19 Okt. 27-S 

26 Okt.27-S 

16 Nov.27-S 

14 Dec.27-9 

14 Dec.27-9 

11 Jan.2S-9 

25 Jan.2S-S 

4 Apr.2S-S 

11 Apr.2S-S 

Mountain Lake 

IS Apr.2S-S 

25 Apr.2S-S 

9 May 2S-9 

20 Jun.2S-S 

11 Ju1.2S-S 

IS Jul.2S-S 

25 Ju1.2S-10 

15 Aug.2S-S 

12 Sep.2S-S 

26 Okt.2S-S 

24 Okt.2S-S 

7 Nov.2S-9 

12 Dec.2S-9 

19 Dec.2S-9 

19 Dec.2S-10 

26 Dec.2S-S 

16 Jan.29-12 

6 Feb.29-S 

27 Mar.29-9 

3 Apr.29-9 

10 Apr.29-12 

1 May 29-S 

15 May 29-S 

29 May 29-S 

19 Jun.29-S 

3 Jul.29-S 

IS Sep.29-S 

9 Okt.29-S 

23 Okt.29-S 

30 Okt.29-S 

6 Nov.29-S 

13 Nov.29-9 

20 Nov.29-S 

11 Dec.29-S 

25 Dec.29-S 

25 Dec.29-9 

29 Jan.30-10 

5 lfeb.30-S 

12 Mar.30-9 

19 Mar.30-S 

26 Mar.30-S 

2 Apr.30-S 

30 Apr.30-S 

7 May 30-S 

IS Jun.30-9 

2 Jul.30-S 

9 Jul.30-S 

16 Jul.30-S 

6 Aug.30-S 

27 Aug.30-S 

3 Sep.30-S 

cont'd 

S Okt.30-S 

15 Okt.30-S 

12 Nov.30-S 

26 Nov.30-S 

24 Dec.30-S 

7 Jan.31-S 

14 Jan.31-S 

2S Jan.31-S 

4 Feb.31-S 

4 Mar.31-S 

11 Mar.31-S 

IS Mar.31-S 

22 Apr.31-9 

29 Apr.31-S 

22 Jul. 31-S 

9 Sep.31-S 

21 Okt.31-S 

4 Nov.31-S 

27 Jan.32-9 

10 feb.32-S 

9 Mar.32-S 

13 Apr. 32-13 

25 May 32-S 

25 May 32-9 

2S Sep.32-S 

2S Sep.32-S 

12 Okt. 32-S 

23 Nov.32-9 

11 Jan.33-S 

S Mar.33-S 

24 May 33-S 

5 Jul.33-S 

9 Aug.33-5 

13 Sep.33-5 

11 Okt. 33-6 

25 Okt. 33-5 

23 Jan.35-6 

30 Jan.35-6 

24 Apr.35-6 

26 Jun.35-7 

24 Jul. 35-5 

30 Okt.35-6 

3 Jun.36-6 

5 Aug.36-7 

30 Dec.36-4 

3 Feb.37-5 

19 May 37-6 

3 Nov.37-5 

2 Mar.3S-5 

25 May 3S-5 

20 Jul.3S-4

Minnesota cont'd 

Mountain Lake 

10 Aug.38-6 

14 Dec.38-5 

11 Jan. 39-6 

25 Jan.39-2 

15 Mar.39-5 

6 Sep.39-5 

20 Sep.39-10 

18 Okt. 39-10 

8 Nov.39-5 

15 NOv.39-10 

6 Dec. 39-10 

27 Dec.39-10 

10 ;Jan.40-6 

24 Jan.40-11 

21 Feb.40-10 

Rochester 

. 11 Jan. 28-8 

cont'd 

13 Mar.40-4 

13 Mar. 40-10 

20 Mar.40-11 

1 May 40-5 

8 May 40-10 

5 Jun.40-10 

3 Ju1.40-11 

31 Ju1.40-10 

4 Sep.40-10 

2 Okt.40-10 

18 Dec.40-1O 

8 Jan.41-3 

12 Feb.41-4 

16 Ju1.41-3 

15 Jan.47-5 

Kansas City 

22 Feb.22-12 

Kirksville 

24 Nov.20-9 

Montana 

Baker 

13 Feb.35-7 

Bloomfield 

6 Jun.17-5 

16 Jan.18-13 

8 Jan.19-8 

3 Dec.19-8 

14 Jan.20-8 

3 Mar.20-9 

26 Okt. 32-8 

17 Apr.35-6 

12 May 20-8 

21 Dec.21-9 

15 Feb.22-8 

28 Feb.23-9 

27 Feb.35-6 

Rosemount 

1 Jan.47-5 Cherry Ridge 

20 Feb.18-12 

St. Paul 

6 Aug.30-9 

5 Aug.31-8 

17 Aug.32-8 

30 Aug.33-5 

29 Jan.36-5 

16 Dec.36-5 

Ulen 

7 Dec.21-8 

16 Feb.38-10 

8 Jun.38-4 

20 Sep.39-4 

7 Feb.40-10 

7 Feb.40-11 

Chinook 

5 Jan.16-5 

2 Feb.16-5 

23 Feb.16-5 

15 Mar.16-4 

26 Apr.16-5 

3 May 16-5 

9 Aug.16-4 

30 Aug.16-13 

1 Nov.16-5 

11 Feb.20-8 

5 Jan.21-8 

19 Jan.21-8 

9 Nov.21-8 

28 Jun.22-8 

27 Dec.22-9 

3 Jun.23-9 

21 Mar.23-9 

17 Okt.23-9 

Westbrook 

14 Mar.28-8 

27 Jun.28-8 

Windom 

16 Feb.16-10 

4 Apr. 17-5 

15 Aug.17-5 

12 Jun.18-8 

9 Jan.29-8 

2 Jan. 35-6 

1 Jan.19-9 

16 Apr.19-9 

27 Okt.20-8 

20 Dec.16-13 

3 Jan.17-12 

20 Jun.17-4 

12 Sep.17-13 

16 Jan.18-13 

16 Jan.18-13 

6 Mar.18-12 

13 Mar.18-13 

8 May 18-12 

10 Jul.18-8 

5 Mar.24-8 

16 Jul.24-8 

26 Nov.24-9 

8 Apr.25-8 

27 May 25-9 

22 Sep.26-8 

27 Jan.27-8 

21 Sep.27-8 

22 Feb.28-8 

16 Jun.37-6 

Missouri 

21 Aug.18-9 

19 Feb.19-8 

16 Apr.19-8 

15 Sep.37-4 

13 Apr.38-5 

Centralia 7 May 19-12 

16 Jan.18-9 

Comanche 

Excelsion Springs 

3 May 22-9 

7 Jul.20-9 

14 Dec.21-8 

29 Mar.22-10 

349

Montana cont'd 

G.ustre Oswego 

29 Aug.17-4 11 Jan.22-8 7 Aug.18-8 13 Nov.18-9 

16 Jan.18-12 8 Mar.22-12 7 Aug.18-12 

6 Mar.18-12 22 Mar.22-8 

6 Mar.18-12 5 Apr.22-8 Outlook 

22 May 18-8 10 May 22-9 2 Jan.18-8 

5 Feb.19-13 24 May 22-8 

14 May 19-8 7 Jun.22-8 Plevna 

5 Nov.19-12 19 Ju1.22-9 8 Okt.24-8 21 Dec.27-12 

3 Mar.20-8 26 Jul. 22-12 17 Mar.26-8 

29 Sep.20-13 30 Aug.22-9 

10 Nov.20-9 8 Nov.22-9 Poplar 

2 Feb.21-8 20 Jun.23-8 1 Mar. 16-13 27 Feb .18-11 

8 Jun.21-8 21 Dec.27-12 31 May 16-4 6 Mar.18-12 

6 Jul.21-8 8 Aug.28-9 13 Jun.17-14 18 Sep.18-8 

26 Okt.21-9 20 Nov.29-8 19 Sep.i7-5 29 Jan.19-12 

7 Dec.21-8 10 Dec.30-9 21 Nov.17-13 14 Jan.20-8 

12 Dec.17-12 17 Mar.20-9 

Marco 19 Dec.17-9 19 Jan.21-8 

12 Sep.17-13 13 Feb.18-12 27 Ju1.21-9 

20 Feb.18-12 19 Apr.22-9 

Meridith 

9 Apr.19-9 Richey 

8 Dec.20-12 12 Jan.27-12 

Norheim 24 Aug.21-10 29 Feb.28-8 

25 May 27-9 22 Apr.31-9 21 Dec.21-9 15 May 29-8 

23 Nov.27-8 12 Aug.31-8 11 Jan.22-8 11 Jan.33-8 

25 Jan.28-8 18 Nov.31-8 18 Jan.22-8 25 Jan.33-8 

13 Jun.28-8 10 Feb.32-8 25 Jan.22-8 14 Feb.34-6 

25 Jul.28-8 30 Mar.32-8 20 Sep.22-8 16 Jan.35-6 

12 Dec.28-8 1 Jun.32-8 20 Dec.22-8 10 Apr.35-6 

9 Jan.29-9 27 Jul.32-8 24 Jan.23-8 31 Jul. 35-6 

15 May 25-8 24 Aug.32-8 22 Aug.23-8 4 Dec.35-5 

19 Jun.29-8 5 Okt.32-8 2 Jan.24-8 1 Jan.35-10 

14 Aug.29-8 30 Nov.32-8 3 Sep.24-8 26 Feb.36-10 

28 Aug.29-9 25 Jan.33-9 29 Okt.24-8 6 Jul.38-10 

16 Okt.29-8 23 Jan.35-6 9 Jun.26-8 11 Jan.39-10 

22 Jan.30-8 15 May 35-7 

9 Apr. 30-8 7 Aug.35-6 Rudyard 

18 Jun.30-9 23 Okt.35-5 28 Mar.17-14 12 Dec.17-12 

20 Aug.30-8 1 Jan. 36-6 

5 Nov.30-8 15 Jul. 36-5 Seips 

10 Dec.30-9 9 Sep.36-7 26 Jan.16-5 

21 Jan.31-8 4 Nov.36-5 

18 Mar.31-8 20 Jan.37-7 Stahlvi11e 

23 Feb.16-5 12 Jul.16-5 

Oswego 15 Mar.16-4 11 Apr.17-5 

1 Nov.16-5 20 Feb.18-12 21 Jun.16-5 27 Mar.18-13 

6 Jun. 17-4 20 Feb.18-12 

7 Nov.17-12 27 Mar.18-13 Stanford 

16 Jan.18-13 15 May 18-12 11 Jul.17-4 

351

352 

Montana cont'd 

Toddlake 

16 Jun.20-9 

23 Jun.20-8 

Vida 

28 Okt.2S-9 

23 Dec.2S-9 

22 Aug.28-8 

2 Jan.29-8 

5 Mar. 30-8 

6 Jul.32-8 

20 Dec.33-6 

19 Dec.34-4 

13 Nov.3S-7 

Volt 

16 Jan.18-12 

24 Jul.18-9 

28 Aug.18-8 

7 Feb.23-8 

28 Feb.23-9 

14 Jan.2S-8 

Whitefish 

28 May 24-9 

Wolf Point 

24 Jan.17-S 

23 May 17-5 

Zurich 

22 Jan.18-lS 

8 Okt.19-8 

Nebraska 

Aurora 

16 Jan.18-9 

Beatrice 

20 Okt.lS-S 

10 nov.lS-S 

12 Jan.16-S 

2 Feb.16-S 

10 May 16-5 

31 May 16-5 

26 Jul.16-13 

20 Sep.16-13 

4 Okt.16-13 

29 Dec.20-8 

25 Mar.36-6 

16 Dec.36-7 

22 Dec.37-6 

30 Nov.38-6 

13 Dec.39-S 

4 Sep.40-4 

7 Jan.42-3 

17 Mar.43-S 

27 Jan.26-8 

27 Jul.32-8 

19 Apr.33-8 

2 Aug. 33-5 

13 Feb.3S-6 

10 Feb.37-S 

31 Mar.21-9 

28 Nov.28-8 

7 Jan.20-12 

8 Okt.19-9 

15 Nov.16-14 

20 Dec.16-13 

24 Jan.17-S 

31 Jan.17-lS 

21 Feb.17-S 

28 Feb.17-lS 

21 Mar.17-4 

9 May 17-5 

11 Jul.17-lS 

Beatrice cont'd 

19 Sep.17-S 

28 Nov.17-13 

19 Dec.17-8 

22 Jan.18-12 

13 Feb.18-9 

13 Mar.18-12 

31 Jul.18-9 

4 Sep.18-9 

23 Okt.18-13 

11 Dec.18-9 

12 Feb.19-8 

19 Feb .19-8 

16 Apr.19-8 

23 Apr.19-8 

11 Jun.19-9 

23 Jul.19-9 

24 Sep.19-13 

19 Nov.19-9 

21 Jan.20-9 

18 feb.20-8 

3 Mar.20-8 

31 Mar.20-9 

28 Apr.20-9 

12 May 20-9 

28 Jul. 20-12 

Charleston 

19 Feb.30-10 

Clairmont 

1 Jan.19-9 

Diller 

7 Mar.28-8 

11 Dec.29-8 

8 Okt.30-8 

15 Apr31-8 

Elsie 

5 Dec.23-8 

Endicott 

26 Sep.23-8 

Fairbury 

20 Sep.16-13 

29 Aug.17-4 

28 May 19-10 

8 Sep.20-13 

15 Dec.20-12 

19 Jan.21-8 

2 Mar.21-9 

11 May 21-9 

28 Sep.21-9 

19 Sep.23-8 

16 Jul.24-9 

2 Sep.2S-8 

3 Feb.26-12 

31 Mar.26-8 

10 Nov.26-8 

6 Apr.27-8 

21 Dec.27-12 

25 Apr.28-9 

9 Jan.29-8 

29 May 29-9 

24 Jul.29-9 

9 Okt.29-9 

7 Jun.33-8 

21 Jul. 37-5 

2 Ju1.41-2 

13 Aug.41-2 

19 Nov.41-2 

17 Dec.41-3 

13 May 31-8 

10 Jun.31-8 

14 Okt.31-8 

16 Dec.31-9 

14 Feb.23-8 

28 Jan.2S-9 

29 Dec.26-8

Nebraska cont'd 

Fairview 

18 Feb.20-8 

Grafton 

11 Apr.28-8 

7 Nov.28-8 

23 Jan.35-6 

Hampton 

27 okt.15-5 

15 Dec.15-5 

12 Jan.16-11 

5 Apr.16-5 

31 May 16-5 

5 Jul.16-4 

Hastings 

28 Sep.21-9 

Henderson 

12 Jan.16-11 

16 Feb.16-5 

15 Nov.16-4 

27 Dec.16-5 

17 Jan.17-5 

25 Apr.17-5 

30 May 17-13 

11 Jul.17-4 

25 Jul.17-5 

22 Aug.17-5 

31 Okt.17-12 

16 Jan.18-8 

16 Jan.18-9 

20 Feb.18-9 

10 Apr.18-9 

10 Apr.18-9 

1 May 18-8 

1 May 18-13 

19 Jun.18-8 

26 Jun.18-9 

17 Jul.18-8 

24 Jul.18-13 

7 Aug.18-12 

14 Aug.18-8 

2 Okt.18-8 

23 Okt.18-8 

30 Okt.18-9 

20 Nov.18-8 

27 Nov.18-8 

11 Dec.18-9 

2 Apr.19-9 

24 Apr.35-6 

9 Sep.36-7 

20 Sep.16-14 

7 Mar.17-15 

2 May 17-5 

17 Okt.17-8 

9 Jan.18-13 

19 Nov.30-8 

7 May 19-13 

20 Aug.19-8 

1 Okt.19-8 

8 Okt.19-12 

15 Okt.19-9 

29 Okt.19-9 

10 Dec.19-8 

4 Feb.20-9 

18 Feb.20-8 

24 Mar.20-12 

14 Apr.20-9 

28 Apr.20-8 

26 May 20-9 

30 Jun.20-9 

7 Jul.20-9 

28 Jul.20-12 

8 Sep.20-13 

6 Okt.20-8 

17 Nov.20-9 

1 Dec.20-8 

2 Feb.21-9 

2 Mar.21-12 

1 Jun.21-8 

8 Jun.21-8 

15 Jun.21-8 

7 Sep.21-9 

5 Okt. 21-8 

2 Nov.21-8 

21 Dec.21-9 

21 Dec.21-9 

18 Jan.22-8 

Henderson cont'd 

22 Feb.22-9 

15 Mar.22-8 

29 Mar.22-9 

19 Apr.22-8 

3 May 22-9 

31 May 22-8 

21 Jun.22-9 

26 Jul.22-8 

8 Nov.22-8 

22 Nov.22-8 

13 Dec.22-8 

24 Jan.23-8 

7 Feb.23-8 

28 Feb.23-8 

11 Apr.23-8 

18 Apr.23-8 

16 May 23-8 

30 May 23-8 

15 Aug.23-8 

7 Nov.23-8 

30 Jan.24-9 

20 Feb.24-8 

12 Mar.24-8 

2 Apr.24-8 

14 May 24-8 

2 Jul.24-8 

17 Aug.24-8 

24 Sep.24-8 

15 Okt.24-8 

24 Dec.24-8 

15 Apr.25-8 

13 May 25-13 

20 May 25-8 

8 Jul.25-8 

29 Jul.25-8 

7 Okt.25-8 

28 Okt.25-8 

18 Nov.25-9 

7 Apr.26-8 

21 Apr.26-8 

9 Jun.26-8 

Jansen 

28 Jul.15-5 

11 Aug.15-5 

25 Aug.15-4 

1 Sep.15-5 

8 Sep.15-5 

13 Okt.15-4 

17 Nov.15-4 

14 Jul.26-8 

18 Aug.26-8 

13 Okt.26-8 

20 Okt.26-8 

24 Nov.26-9 

8 Dec.26-8 

22 Dec.26-8 

20 apr.27-8 

11 May 27-8 

5 Okt. 27-8 

23 Nov.27-8 

30 Nov.27-8 

14 Dec.27-8 

4 Jan.28-8 

25 Jan.28-8 

8 Feb.28-8 

29 Feb.28-8 

7 Mar.28-8 

28 Mar.28-8 

4 Apr.28-8 

25 Apr.28-9 

9 May 28-8 

4 Jul.28-8 

18 Jul.28-8 

12 Sep.28-8 

17 Okt.28-8 

24 Okt.28-8 

31 Okt.28-8 

28 Nov.28-8 

19 Dec.28-8 

13 Feb.29-8 

6 Mar.29-8 

27 Mar.29-8 

26 Jun.29-8 

10 Jul.29-8 

31 Jul. 29-8 

7 Jun.33-8 

2 Jan.35-6 

12 May 37-5 

18 dec.46-5 

22 Dec.15-5 

22 Dec.15-5 

5 Jan.16-5 

12 Jan.16-11 

19 Jan.16-4 

26 Jan.16-5 

26 Jan.16-5 

353

Nebraska cont'd 

Omaha 

10 Okt.17-5 

14 Jan.20-S 

Paxton 

9 Jan.lS-13 

9 Okt.lS-9 

6 Nov.lS-9 

1 Jan.19-9 

7 Jan.20-12 

11 Feb.20-9 

11 Feb.20-9 

19 Dec.23-9 

23 Sep.25-S 

Roscoe 

11 Feb.20-9 

6 Jan.26-S 

10 Mar.26-S 

24 Mar.26-9 

14 Apr.26-S 

Scotts Bluff 

31 Aug.21-9 

Sutherland 

20 Mar.lS-9 

New York 

Brooklyn 

21 Aug.lS-S 

IS Sep.lS-S 

11 Dec.lS-S 

2 Apr.19-12 

IS Jun.19-9 

East Hampton 

6 Aug.19-S 

Jamesville 

26 Jun.29-S 

Lawvi11e 

29 Aug.23-S 

Mamaroneck 

4 okt. 22-12 

13 Mar.46-4 

17 Jun.31-S 

13 Apr.32-S 

2S Aug.35-5 

12 Feb.36-5 

17 Jun.36-5 

22 Jul.36-6 

16 Jun.37-7 

15 Dec.37-5 

S Jun.3S-4 

2S Dec.27-9 

IS jan.33-S 

16 Jan.3506 

24 Apr.35=6 

9 Sep.42-3 

1 May lS-9 

23 Jul.19-S 

7 Jan. 20-9 

14 Jan.20-9 

17 Mar. 20-11 

26 May 26-8 

23 Jun.26-S 

New york City 

30 Nov.21-S 

10 Feb.26-S 

17 Okt.2S-S 

North Carolina 

Boone 

S May lS-9 

20 Nov.lS-9 

16 Mar.21-9 

3 May 22-8 

11 May 3S-11 

IS Jan.39-10 

S Feb.39-10 

Cranberry 

14 Jun.22-S 

Elk Park 

15 Aug.17-5 

29 Aug .17-13 

6 Aug.19-9 

12 May 20-9 

30 Mar.21-9 

20 Apr.21-S 

8 Jun.21-S 

22 Jun.21-9 

5 Okt.21-S 

23 Nov.21-S 

14 Jun.22-S 

19 Ju1.22-S 

25 Okt.22-S 

31 Mar.26-8 

5 May 26-S 

20 Okt.26-8 

15 Dec.26-S 

16 May 2S-S 

24 Apr.29-S 

10 Jun.31-8 

5 Aug.31-S 

9 Sep.31-S 

6 Jan.32-S 

3 Feb.32-S 

16 Mar.32-S 

Heaton 

12 Okt.21-S 

14 Jun.22-S 

15 Apr.31-S 

22 Apr.31-S 

6 May 36-4 

22 Mar.39-11 

31 May 39-10 

27 Sep.39-10 

27 Dec.39-10 

31 Jan.40-10 

29 May 40-10 

29 Jun.32-S 

27 Ju1.32-S 

2S Feb.34-6 

20 Feb.35-11 

20 Mar.35-11 

3 Jul.35-4 

11 Sep.35-4 

20 Nov.35-11 

1 Jan.35-10 

4 Mar.36-11 

IS Mar.36-9 

25 Mar.36-10 

1 Apr.36-11 

S Apr.36-1O 

20 May 36-10 

27 May 36-11 

8 Jul. 36-11 

22 Jul. 36-11 

23 Sep.36-10 

23 Dec.36-11 

6 Jan. 37-10 

17 Mar.37-11 

26 Mar.41-4 

26 May 43-2 

31 Jan.23-9 

355

3S6 

North Carolina cont'd 

Streeter 

24 Dec.41-3 

North Dakota 

Alsen 

19 Apr.16-S 

6 Okt.20-8 

12 Okt.21-8 

Arena 

20 Mar.18-12 

11 Dec.18-11 

Bentley 

20 Apr.21-9 

Bowden 

19 Jan.16-S 

19 Jan.16-S 

23 Feb.16-lS 

26 Apr.16-S 

9 May 17-5 

30 Jan.18-12 

13 Feb.18-9 

13 Feb.18-12 

27 Feb.18-13 

6 Mar.18-13 

20 Mar.18-13 

3 Apr.18-13 

10 Apr.18-12 

17 Apr.18-13 

24 Apr.18-12 

22 May 18-9 

10 Jul.18-8 

22 Jan.19-8 

26 Feb.19-8 

9 Apr.19-8 

23 Jul.19-13 

19 Nov.19-8 

31 Dec.19-9 

14 Apr.20-13 

1 Sep.20-8 

29 Sep.20-9 

22 Mar.22-8 

22 Okt.24-8 

4 Jun.24-8 

4 Aug.26-8 

24 Nov.20-9 

1 Dec.20-8 

IS Dec.20-8 

22 Dec.20-8 

5 Jan.21-8 

19 Jan.21-9 

16 Feb.21-9 

9 Mar.21-9 

20 Apr.21-12 

11 May 21-8 

18 May 21-8 

8 Jun.21-8 

15 Jun.21-8 

7 Sep.21-8 

20 Ju1.21-9 

27 Jul.21-8 

3 Aug.21-8 

10 Aug.21-8 

17 Aug.21-8 

24 Aug.21-8 

31 Aug.21-9 

31 Aug.21-9 

7 Sep.21-8 

2 Nov.21-8 

16 Nov.21-8 

30 Nov.21-8 

Chaseley 

3 Aug.21-8 

2 Nov.21-8 

18 Jan.22-8 

1 Feb.22-8 

1 Feb.22-8 

8 Feb.22-8 

IS Feb.22-12 

8 Mar.22-8 

12 Apr.22-9 

19 Apr.22-9 

10 May 22-8 

10 May 22-8 

24 May 22-8 

31 May 22-8 

14 Jun.22-8 

28 Jun.22-8 

19 Jul. 22-8 

26 Jul. 22-8 

30 Aug.22-8 

11 Okt. 22-8 

22 Nov.22-8 

27 Dec.22-8 

3 Jan.23-9 

3 Jan.23-9 

21 Feb.23-9 

18 Apr.23-8 

13 Jun.23-9 

2S Jul. 23-9 

10 Jan.23-8 

30 Jan.24-8 

16 Apr.24-9 

23 Jul.24-8 

30 Jul.24-9 

27 Aug.24-8 

5 Nov.24-8 

26 Nov.24-8 

Denhoff 

23 Mar.21-8 

4 Jan.28-8 

20 Feb.29-8 

13 Nov.29-8 

Doland 

4 Jun.47-5 

3 Dec.24-8 

10 Dec.24-8 

14 Jan.2S-8 

2S Feb.2S-9 

IS Apr.2S-8 

19 Aug.2S-8 

6 Sep.2S-8 

11 Nov.2S-8 

16 Dec.2S-8 

10 Feb.26-8 

3 Mar.26-8 

7 Apr.26-8 

28 Apr.26-8 

30 Jun.26-8 

28 Jul.26-8 

11Aug.26-8 

19 Jan.27-8 

26 Jan.27-8 

9 Mar.27-8 

30 Mar.27-8 

30 Mar.27-8 

13 Apr.27-8 

20 Apr.27-8 

4 May 27-8 

18 May 27-8 

25 Jan.28-9 

14 Mar.28-8 

27 Mar.29-8 

20 Jan.37-6 

19 May 37-6 

17 May 39-5 

14 Jun.39-6 

24 Jan.40-7 

29 May 40-4 

9 Okt.40-5 

25 Dec.29-9 

25 Feb.31-8 

17 Jun.36-S 

20 Okt.20-9 

3 Nov.20-9 

17 Nov.20-9 

14 Dec.21-8 

28 Dec.21-8 

24 Mar.26-8 

Fargo 

24 Jun.31-8 

17 Nov.20-9 Fessenden 

1 Jun.21-8

North Dakota cont'd 

Golden Valley Hurdsfield cont'd 

29 May 35-6 17 Jul.29-9 13 May 31-S 

11 Dec.29-S 17 Jun.31-S 

Goodrich 25 Dec.29-9 30 Sep.31-S 

20 Feb.lS-9 7 Jun.22-S 16 Jul. 30-S 6 Apr.32-S 

22 May lS-9 20 Sep.22-S 20 Aug.30-S 20 Ju1.32-S 

26 Jun.lS-13 31 Jan.23-S 22 Okt.30-S 26 Dec.34-7 

17 Jul.lS-13 31 Jan.23-S 7 Jan.31-S 6 Feb.35-6 

31 Jul.lS-13 7 Mar.23-S 11 Mar.31-S 23 Okt. 35-14 

4 Sep.lS-S 30 May 23-S IS Mar.31-S 

IS Sep.lS-S 24 Okt.23-9 

23 Okt.lS-S 7 Nov.23-S Jamestown 

5 Feb.19-S 2 Jan.24-9 5 Jun.lS-13 

12 Feb.19-S 5 Mar.24-S 

16 Apr.19-12 16 Jul. 24-12 Kramer 

4 Jun.19-S 24 Dec.24-9 12 Mar.30-S 

4 Jun. 19-5 4 Mar.25-S 

16 Jul.19-S 1 Apr.25-S Lostwood 

6 Aug.19-12 29 Apr.25-9 29 Dec.20-S 25 Dec.29-12 

12 Nov.19-9 17 Jun.25-S 20 Mar.29-S 11 Jan.33-S 

3 Dec. 19-5 3 Dec.25-S 

17 Mar.20-9 30 Dec.25-S Manfred 

2S Apr.20-12 22 Sep.26-S 25 Jan.22-S 

2S Jul.20-9 24 Nov.26-S 

S Sep.20-S 14 Dec.27-S Martin 

15 Dec.20-9 21 Dec.27-S 5 Mar.24-S 

2 Mar.21-9 2 Jan.29-S 

4 May 21-8 11 Sep.29-8 Marwick 

17 Aug.21-S 29 Jan.30-S 22 Feb.22-9 

15 Feb.22-12 2S May 30-S 

22 Feb.22-S 4 Mar.31-S McClusky 

10 May 22-8 13 Jan.32-S 10 Dec.19-8 7 Jan.25-8 

24 May 22-S 13 Apr.32-S 7 Jan. 20-9 S Apr.25-12 

12 May 20-12 3 Dec.25-9 

Harvey 26 May 20-9 S Dec.26-S 

19 Feb.19-15 15 Jan.35-5 9 May 21-9 29 Dec.26-S 

24 Aug.21-S 22 Jan.35-6 21 Dec.21-9 5 Dec.2S-S 

2 Feb.27-8 5 Feb.36-6 4 Apr.23-9 15 ;lu1.31-S 

16 Mar.27-S 4 Mar.36-7 10 Sep.24-S 30 Nov.32-9 

6 Apr. 27-S 11 Mar. 36-7 17 Dec.24-9 26 Jun.40-10 

15 Jan.30-S 6 May 36-6 

7 Okt. 31-S 3 Jun. 36-6 Medina 

1 Jan. 35-6 1 Jul.36-6 2 Okt. 35-11 26 Feb.36-10 

15 Jan.36-10 

Hurdsfield 

11 Aug.20-12 S Feb.2S-S Munich 

6 Jul. 27-8 11 Jul.2S-S 15 Nov.16-5 30 Jan.24-S 

10 Aug.27-S 12 Dec.2S-S 20 Mar.lS-12 3 Sep.24-S 

19 Okt. 27-S 6 Mar.29-9 10 Sep.19-12 29 Jul.29-S 

21 Dec.27-9 3 Apr.29-S S Dec.20-12 26 Dec.24-7 

25 Jan.2S-9 12 Jun.29-S 20 Ju1.21-9 

357

358 

North Dakota 

Neche 

2 Mar.27-8 

Sarles 

29 Jan.30-8 

Streeter 

16 Dec.25-19 

Warwick 

4 May 21-8 

Wishek 

6 Mar.35-5 

Ohio 

Apple Creek 

8 Jan.19-8 

23 Jul.19-8 

2 Mar.21-8 

16 Nov.21-8 

26 Dec.23-8 

12 Jan.27-8 

Archbold 

2 Nov.21-8 

30 Aug.22-8 

6 Okt.26-8 

24 Nov.26-8 

25 Apr.28-8 

Bluffton 

3 Dec.25-8 

5 Dec.28-9 

15 May 29-8 

3 Dec.30-8 

11 Mar.31-8 

19 Aug.31-8 

20 Jan.32-8 

20 Apr.32-8 

Canton 

10 Sep.24-8 

Cleveland 

29 Jan.19-8 

Dolton 

24 Dec.19-8 

cont'd 

24 Apr.29-1O 

29 Jun.27-9 

5 Okt.27-8 

24 Dec.30-8 

1 Jul.31-8 

21 Okt.31-8 

4 Nov.31-8 

2 May 28-8 

9 May 28-8 

16 May 28-9 

8 Aug.28-8 

28 Dec.32-9 

26 Jun.35-11 

12 Feb.36-11 

11 Mar. 36-10 

2 Dec.36-5 

30 Mar. 38-10 

8 Jan.41-5 

18 Dec.46-5 

4 Jun.19-8 

26 Okt.21-8 

Dolton cont'd 

22 Feb.28-8 

3 Okt.28-8 

25 Sep.29-8 

27 Jan.32-8 

Fayette 

9 Apr.19-8 

3 Sep.19-8 

15 Okt.19-8 

5 Nov.19-9 

7 Jan.20-12 

11 Aug.20-8 

18 Aug.20-9 

15 Dec.20-9 

13 Apr.21-9 

26 Okt.21-8 

21 Dec.21-9 

15 Nov.22-9 

21 Feb.23-8 

11 Jul.23-8 

31 Okt. 23-8 

4 Jun.24-8 

Grabill 

10 Nov.26-8 

Kidron 

15 Sep.26-8 

New Philadelphia 

5 Dec.28-9 

Nona Creek 

6 Aug.19-9 

Orrville 

7 Dec.32-8 

28 Nov.34-6 

Pandora 

5 Mar.19-8 

18 Jun.19-8 

22 Okt.19-8 

31 Dec.19-8 

4 Aug.20-9 

3 Nov.20-8 

1 Dec.20-8 

27 Sep.22-8 

17 Nov.26-8 

22 Dec.26-8 

18 Jan.28-8 

17 Aug.32-9 

16 Jan.35-6 

5 Jan.38-6 

11 Jan.39-S 

IS Okt.24-8 

24 Dec.24-8 

8 Apr.2S-8 

10 Jun.2S-8 

22 Jul.2S-8 

20 Jan.26-8 

21 Jul.26-8 

30 Okt.29-8 

18 Dec.29-8 

12 Mar.30-8 

9 Jul.30-8 

21 Jan.31-8 

10 Jun.31-8 

16 Sep.31-8 

23 Dec.31-8 

14 Jun.33-8 

3 Dec.30-8 

1 Jan.3S-S 

15 Apr.31-8 

13 Ju1.32-8 

17 Aug.32-9 

9 Nov.32-8 

22 Mar.33-8 

26 Apr.33-8 

6 Jun. 34-2 

19 Dec.34-6 

23 Sep.36-10 

15 Dec.37-11

Ohio cont'd 

Pioneer Choteau 

7 Jan.20-12 3 Jun.25-8 6 Jul. 38-5 

Sonnenberg Clinton 

17 Okt.23-8 15 May 18-8 23 Apr.19-8 

Stone Creek 

18 Nov.25-8 20 Jun.28-8 

Clyde 

15 Sep.20-9 14 Sep.21-8 

6 Ju1.27-8 

Colony 

Vermillion 2 Jan.18-9 

19 Jan.21-8 

Cordell 

1 Sep.15-13 26 Nov.24-8 

25 Okt.16-5 29 Apr.25-8 

Oklahoma 

Adams 

13 Mar.35-5 

27 Mar.35-6 

24 Apr.35-4 

15 May 35-6 

12 Jun.35-6 

22 Jan.36-7 

1 Apr. 36-5 

22 Jul.. 36-6 

10 Aug.38-5 

19 Okt.38-7 

15 Feb.39-6 

5 Apr.39-5 

10 May 39-5 

24 Jan.40-6 

17 Apr.40-5 

24 Apr.40-3 

12 Sep.17-5 

17 Okt.17-9 

22 Jan.18-12 

30 Jan.18-8 

13 Mar.18-9 

20 Nov.18-8 

17 Dec.19-12 

5 Jan.21-8 

23 Feb.21-10 

28 Dec.21-8 

16 Apr.24-9 

6 Apr.27-12 

22 Jun.27-10 

12 Sep.28-8 

4 Dec.29-8 

5 Apr.30-8 

3 Dec.30-8 

19 Dec.34-7 

26 Dec.34-7 

13 Feb.35-7 

11 Dec.35-7 

16 Dec.36-5 

5 Mar.37-4 

11 Aug.37-6 

15 Sep.37-4 

22 Dec.37-6 

13 Apr.38-5 

8 Jun. 38-5 

Balko 

2 Aug.16-5 

3 Jan.17-13 

21 Mar.17-5 

18 Sep.40-5 

30 Okt.49-5 

6 Nov.40-3 

27 Aug.41-3 

16 Feb.44-5 

13 Mar.46-6 

12 Sep.17-5 

3 Feb.26-8 

12 Dec.28-8 

Corn 

15 Dec.15-13 

9 Feb.16-4 

26 Apr.16-13 

27 Dec.16-5 

14 Feb.17-5 

2 May 17-5 

16 May 17-15 

30 May 17-14 

21 Nov.17-8 

5 Dec.17-12 

4 Feb.20-9 

15 Dec.20-8 

18 Ju1.23-8 

25 Feb.25-8 

29 Apr.25-8 

27 May 25-8 

22 Jul.25-8 

26 Sep.28-9 

24 Okt.28-9 

7 Nov.28-8 

Bessie 

22 Jan.18-12 

3 Apr.18-8 

5 Apr.22-10 

24 Okt.23-8 

9 Jan.18-8 

6 Feb.18-10 

27 Feb.18-12 

10 Apr.18-8 

16 Jan.35-5 

16 Jan.35-6 

3 Apr.35-5 

24 Apr.35-5 

4 Sep.18-8 

15 Jan.19-8 

26 Feb.19-8 

5 Nov.19-12 

2 Nov.21-9 

2 Nov.21-9 

15 Mar.22-8 

19 Dec.23-8 

4 Mar.25-8 

21 Jul.26-8 

15 Sep.26-8 

3 Jan. 34-6 

2 Jan.35-5 

24 Apr.18-ll 

1 May 18-12 

11 Sep.18-9 

23 Okt.18-9 

8 Jan.19-8 

12 Feb.19-8 

14 May 19-9 

29 May 35-4 

28 Aug.35-5 

11 Sep.35-6 

16 Okt.35-6 

25 Dec.35-5 

15 Jan.35-5 

29 Jan.36-5 

Boyd 

2 Jan.18-9 31 Dec.24-8 

21 May 19-9 

13 Aug.19-8 

26 Feb.36-5 

18 Mar.36-16 

359

Oklahoma cont'd 

Hydro Menno cont'd 

14 Mar.17-5 7 Sep.21-9 24 Jan.23-S 20 Feb.35-5 

25 Apr.17-14 19 Ju1.22-9 14 Jan.25-S IS Mar.36-10 

20 Jun.17-5 19 Mar.24-S 22 Dec .26-S 20 Jan.37-6 

7 Nov.17-S 2 Jan.35-5 

22 Jan.lS-12 6 Mar.35-7 Okeene 

9 Okt.lS-9 S May 35-11 2S Jun.16-14 31 Mar.26-S 

11 Dec.lS-12 23 Sep.25-S 

Indiahoma Orienta 

5 Mat 37-10 16 Feb.16-11 13 Nov.1S-12 

3 May 16-13 14 Jul.37-11 

Inola 

9 Jan.1S-S 22 Jan.lS-12 Owasso 

16 Jan.29-S 

Isabella 

21 Nov.17-S 11 Dec.lS-11 Ringwood 

19 Jun.lS-12 7 Jul. 20-9 27 Feb.lS-12 13 Jan.32-S 

19 Nov.19-12 11 Jan.39-5 

Korn - Siehe Corn 17 Mar.20-9 12 Feb.47-5 

Kremlin Scott 

26 Okt. 21-S 7 Nov.23-S 27 Feb.35-6 

23 Dec.25-S 1 May 35-4 

Lorena 

26 Dec.17-S 22 Jun.21-9 Thomas 

11 May 21-S 2S Feb.23-S 7 Okt.25-S 6 Apr.27-12 

31 Mar.26-S 21 Sep.27-S 

Medford 2S Ju1.26-S 21 Dec.27-S 

2S Feb.17-4 1 Feb.2S-S 24 Nov.26-S 

16 May 17-5 9 May 2S-S 

9 Jan.1S-S 10 Feb.32-S Weatherford 

24 Apr.1S-12 9 Nov.32-S 4 Aug.15-4 14 Feb.17-5 

15 May lS-S 2S Mar.34-2 6 Okt.15-4 7 Mar.17-5 

29 May IS-9 9 May 34-6 3 Nov.15-5 4 Apr.17-13 

11 Dec.1S-12 6 Jun. 34-6 5 Jan.16-5 25 Apr.17-5 

26 Feb.19-S 1 Aug.34-6 26 Jan.16-13 30 May 17-14 

26 Mar.19-9 29 Aug.34-6 23 Feb.16-11 20 Jun.17-4 

14 May 19-5 21 Nov.34-5 15 Mar.16-4 S Aug.17-4 

17 Sep.19-S 19 Dec.34-7 10 May 16-5 29 Aug.17-5 

12 May 20-9 6 Feb.35-5 7 Jun.16-5 12 Sep.17-5 

17 Nov.20-9 6 Mar.35-7 5 Jul.16-5 100kt.17-5 

13 Apr.21-12 20 Mar.35-6 30 Aug.16-15 14 Nov.17-9 

1 Mar.22-S 17 Apr.35-6 27 Sep.16-5 21 Nov.17-S 

6 Sep.22-S S May 35-7 25 Okt.16-5 12 Dec. 17-9 

22 Nov.22-S 29 May 35-4 25 Okt.16-5 2 Jan.lS-9 

21 Feb.23-S 26 Jun.35-6 15 Nov.16-5 2 Jan.1S-9 

9 May 23-S 17 Jul. 35-5 22 Nov.16-5 9 Jan.1S-S 

10 Okt.23-S S Dec.37-5 20 Dec.16-15 30 Jan.1S-S 

27 Dec.16-5 30 Jan.1S-S 

Meno 3 Jan.17-13 13 Feb.1S-S 

21 Jul.20-9 1 Dec.20-S 24 Jan.17-14 13 Mar.lS-9 

361

Oregon cont'd 

Carvallis 

19 Apr.39-5 

Dallas 

15 Dec.15-13 

5 Jan.16-5 

8 Mar.16-13 

17 May 16-13 

21 Jun.16-5 

13 Dec.16-5 

3 Jan. 17-13 

17 Jan.17-14 

27 Jun.17-5 

11 Jul.17-5 

19 Dec.17-9 

16 Jan.18-9 

6 Mar.18-9 

17 Apr.18-9 

15 May 18-12 

18 'Dec. 18-11 

25 Dec.18-8 

19 Feb.19-9 

26 Mar.19-8 

14 May 19-9 

17 Dec.19-9 

7 Jan.20-12 

14 Jan.20-8 

24 Mar.20-9 

16 Jun.20-13 

4 Aug.20-9 

1 Sep.20-6 

1 Sep.20-6 

8 Sep.20-9 

27 Okt.20-8 

15 Dec.20-8 

23 Feb.21-12 

20 Apr.21-9 

6 Ju1.21-8 

14 Dec.21-8 

15 Feb.22-8 

22 Feb.22-8 

17 May 22-9 

3 Jan.23-9 

11 Apr.23-10 

23 May 23-8 

12 Dec.23-8 

26 Mar.24-8 

23 Apr.24-8 

23 Jul.24-8 

30 Jul.24-8 

26 Nov.24-8 

31 Dec.24-8 

14 Jan.25-8 

28 Jan.25-9 

17 Jun.25-9 

26 Aug.25-8 

9 Dec.25-8 

11 Aug.26-8 

20 Okt.26-8 

11 Jan.28-8 

30 May 28-8 

5 Sep.28-8 

3 Okt.28;...8 

5 Dec.28-9 

5 Dec.28-9 

12 Dec.28-8 

19 Dec.28-8 

26 Dec.28-8 

30 Jan.29-8 

27 lfeb.29-8 

3 Apr.29-8 

17 Apr.29-9 

24 Apr.29-9 

1 May 29-8 

22 May 29-8 

3 Jul.29-8 

6 Nov.29-8 

13 Nov.29-9 

4 Dec.29-8 

11 Dec.29-8 

18 Dec.29-8 

25 Dec.29-8 

14 May 30-8 

25 Feb.31-8 

22 Apr.31-8 

6 May 31-8 

1 Jul. 31-8 

8 Jul. 31-8 

25 Nov.31-8 

23 Dec.31-8 

13 Jan.32-8 

13 Jan.32-8 

10 Feb.32-8 

24 Feb.32-8 

14 Sep.32-8 

16 Nov.32-9 

18 Jan.33-8 

19 Ju1.33-5 

Dallas cont'd 

28 Nov.34-6 

13 Feb.35-7 

6 Mar.35-7 

27 Mar.35-6 

1 May 35-4 

15 May 35-6 

28 Aug.35-4 

11 Sep.35-7 

19 Jan.38-6 

16 Feb.38-5 

23 Mar.38-4 

1 Jun.38-6 

Evansville 

30 Aug.22-8 

Independence 

25 Apr.23-9 

12 Jan.27-8 

9 Mar.27-8 

11 May 27-8 

25 May 27-8 

26 Okt.27-8 

14 Dec.27-8 

McMinnville 

20 Nov.40-10 

Portland 

26 Okt.21-9 

28 Dec.21-8 

16 May 23-9 

24 Sep.24-8 

21 Jan.25-8 

18 Nov.25-8 

3 Feb.26-9 

2 May 28-12 

Rickreall 

25 Dec.18-8 

Salem 

9 Feb.21-12 

28 Sep.21-8 

23 Nov.21-8 

17 May 22-8 

21 Nov.23-8 

13 Jan.26-8 

14 Apr.26-10 

16 Feb,,27-8 

3 Aug.38-6 

2 Nov.38-5 

30 Nov.38-4 

11 Jan.39-5 

8 Feb.39-5 

12 Apr.39-5 

14 Jun.39-6 

9 Aug.39-4 

10 Jan.40-6 

21 May 41-4 

13 Aug.41-3 

8 Okt.41-5 

18 Jan.28-9 

25 Jan.28-8 

25 Dec.29-8 

10 Dec.30-8 

14 Jan.31-9 

2 Sep.31-8 

27 Jun.28-8 

5 Mar.30-8 

26 Nov.30-8 

1 Apr.31-8 

13 May 31-8 

22 Jan.35-5 

26 Jan. 38-11 

11 Jan.39-11 

14 May 19-9 

1 Jun.27-8 

16 Jan.29-8 

11 Jun.30-8 

18 Feb.31-8 

2 Nov.32-8 

9 Jan.35-7 

19 Jun.35-9 

2 Okt.35-6 

363

South Dakota cont'd 

Blunt cont'd Bridgewater cont'd 

26 Jan.27-9 19 Dec.34-S 18 Nov.2S-8 2 Jan.3S-4 

26 Mar.30-8 2 Jan.3S-lS 9 Dec.2S-8 2 Jan.3S-4 

10 Dec.30-9 8 May 3S-6 20 Jan.26-12 9 Jan.3S-6 

28 Okt.31-9 27 Jan.26-8 27 Feb.3S-S 

17 Feb.26-8 20 Mar.3S-11 

Bowden 24 Feb.26-9 24 Apr. 3S-11 

18 Feb.20-8 10 Mar.26-9 22 May 3S-11 

2 Jun.26-9 S Jun.3S-S 

Bridgewater 1 Dec.26-8 10 Jul.3S-11 

29 Dec.lS-S 23 Feb.21-9 9 Feb.27-8 14 Aug.3S-11 

2 Feb.16-11 16 Mar.21-9 22 Jun.27-8 11 Sep.3S-11 

26 Apr.16-13 13 Apr.21-9 31 Aug.27-8 16 Okt. 3S-10 

30 Aug.16-lS 22 Jun.21-9 1 Feb.28-9 6 Nov.3S-11 

3 Jan.17-14 21 Sep.21-8 1 Feb.28-9 IS Jan.3S-4 

21 Feb.17-lS 21 Sep.21-8 4 Apr.28-8 S Feb. 36-11 

21 Mar.17-14 12 Okt.21-9 23 May 28-9 S Feb. 36-11 

7 Nov. 17-9 2 Nov.21-8 23 May 28-9 19 Feb.36-S 

7 Nov.17-9 9 Nov.21-8 26 Sep.28-8 2 dec.36-6 

16 Jan.lB-11 30 Nov.21-8 7 Nov.28-9 3 Feb.37-S 

6 Feb.18-9 14 Dec.21-9 26 Dec.28-8 14 Apr.37-10 

20 Mar.18-8 21 Dec.21-8 16 Jan.29-9 26 May 37-9 

10 Apr.18-9 28 Dec.21-9 16 Jan.29-9 10 Nov.37-4 

24 Apr.18-13 18 Jan.22-12 30 Jan.29-B IS Dec.37-11 

8 May 18-12 29 Mar.22-9 27 Feb.29-8 26 Jan.38-10 

29 May 18-S S Apr.22-10 3 Apr.39-8 10 Aug.38-10 

29 May IB-8 17 May 22-9 2 Okt.29-9 14 Sep.38-10 

24 Jul.18-8 31 May 22-9 9 Okt.29-9 21 Dec.38-10 

14 Aug.18-9 7 Jun.22-8 6 Nov.29-8 1 Feb. 39-11 

13 Nov.18-8 28 Jun.22-9 6 Nov.29-8 6 Sep.39-10 

20 Nov.18-9 S Ju1.22-8 27 Nov.29-10 1 Nov.39-10 

1 Jan. 19-9 26 Jul.22-9 8 Jan. 30-9 20 Dec.39-10 

22 Jan.19-12 2 Aug.22-8 S Feb.30-9 14 Feb.40-10 

26 Mar.19-11 16 Aug.22-9 13 Aug.30-8 19 Jun.40-10 

2 Apr.19-13 30 Aug.22-8 3 Sep.30-9 8 Jan.41-4 

2 Apr.19-13 18 Okt.22-8 22 Okt.30-8 S Jan.44-6 

16 Apr.19-9 15 Nov.22-8 14 Jan.31-8 2 Feb.44-3 

24 Dec.19-8 19 Sep.23-8 2S Feb.31-9 20 Dec.44-S 

21 Jan.20-8 3 Okt.23-8 21 Okt. 31-9 31 Ju1.46-4 

11 Feb.20-9 21 Nov.23-8 6 Jan. 32-8 28 Aug.46-3 

17 Mar.20-9 19 Dec.23-9 24 Feb.32-9 2S Sep.46-4 

30 Jun.20-9 6 Feb.24-8 6 Jul. 32-8 20 Nov.46-6 

7 Ju1.20-12 6 Feb.24-8 10 Aug.32-9 4 Dec.46-S 

2S Aug.20-8 16 Jul.24-9 28 Jun.33-8 1 Jan.47-4 

IS Sep.20-9 23 Jul. 24-8 6 Sep.33-S 29 Jan.47-4 

29 Sep.20-9 17 Dec.24-12 12 Dec.34-6 29 Jan.47-4 

6 Okt.20-8 17 Dec.24-12 19 Dec.34-S 12 Mar.47-S 

10 Nov.20-8 21 Jan.2S-B 

24 Nov.20-9 29 Apr.2S-9 Cavour 

8 Dec.20-8 12 Aug.2S-8 22 May 29-8 20 Jan.32-8 

9 Feb.21-9 23 Sep.2S-8 8 Jan. 30-8 2 Feb.38-6 

36S

366 

South Dakota 

Cavour cont'd 

30 Nov.38-S 

Clayton 

18 Aug.lS-S 

8 Sep.lS-13 

27 Okt.lS-13 

28 Feb.17-S 

30 May 17-lS 

21 Nov.17-9 

19 Mar.19-9 

3 Sep.19-8 

Bonata 

13 Jun.17-14 

Carpenter 

8 Dec.lS-13 

S Jan.16-13 

7 Jun.16-S 

19 Jul.16-S 

26 Jul.16-13 

26 Jul.16-14 

13 Dec.16-S 

24 Jan.17-14 

21 Feb.17-14 

30 May 17-lS 

S Dec.17-12 

9 Jan.18-8 

9 Jan.18-8 

16 Jan.18-11 

13 Feb.18-8 

6 Mar.18-9 

13 Mar.18-12 

20 Mar.18-8 

27 Mar.18-9 

24 Apr.18-8 

8 May 18-12 

S Jun.18-8 

S Jun.18-8 

lZ Jun.18-12 

20 Nov.18-9 

1 Jan.19-9 

16 Apr.19-lS 

14 May 19-8 

9 Jul.19-lZ 

29 Okt.19-8 

31 Dec.19-8 

21 Jan.20-8 

28 Jan.20-9 

17 Mar.20-8 

cont'd 

21 Feb.40-6 

21 Jan.20-8 

Z8 Jan.20-9 

1 Mar.Z2-9 

Zl Jun.22-9 

10 Jan.Z3-lZ 

1 Aug.Z3-8 

12 Dec.Z3-8 

12 Mar.Z4-9 

8 Mar.ZZ-9 

14 Apr.20-13 

Z Jun.20-9 

8 Dec.20-8 

S Jan.21-9 

9 Feb.21-9 

30 Mar.ZI-9 

3 Aug.21-8 

10 Aug.Zl-8 

7 Dec.Zl-8 

IS Feb.22-9 

29 Mar.2Z-10 

Z9 Mar.2Z-10 

12 Apr.Z2-9 

12 Apr.22-9 

19 Ju1.22-9 

6 Sep.2Z-9 

IS Nov.ZZ-8 

13 Dec.ZZ-9 

3 Jan.Z3-12 

17 Jan.23-13 

7 Feb.23-9 

14 Mar.Z3-13 

13 Jun.Z3-8 

11 Ju1.23-8 

Z8 Nov.23-8 

19 Dec.Z3-8 

Z Jan.Z4-9 

16 Jan.24-8 

13 Feb.24-9 

12 Mar.Z4-8 

Z6 Mar.Z4-8 

9 Apr.24-lZ 

11 Jun.24-8 

Z Jul.Z4-9 

Carpenter cont'd 

30 Jul.24-8 

Z4 Sep.24-8 

IS Okt.24-9 

3 Dec.24-8 

31 Dec.24-13 

4 Feb.2S-8 

4 Feb.ZS-8 

27 May 2S-8 

17 Jun.2S-8 

8 Jul.ZS-9 

S Aug.2S-8 

Zl Okt.2S-8 

18 Nov.2S-8 

30 Dec.2S-9 

ZO Jan.26-13 

24 Nov.26-8 

9 Mar.Z7-8 

4 May 27-8 

Z3 May 28-1Z 

30 May 28-9 

22 Aug.Z8-8 

2 Jan.29-8 

13 Mar.29-8 

4 Dec.29-8 

18 Dec.29-9 

10 Jun.31-9 

30 Dec.31-10 

13 Jan.32-9 

7 Dec.32-8 

24 May 33-8 

7 Jun. 33-8 

12 Jul. 33-S 

6 Sep.33-S 

11 Apr.34-6 

ZS Apr.34-6 

20 Jun.34..;1 

21 Nov.34-14 

Denforth 

3 Jan.17-14 

Doland 

7 Feb.17-1S 

2S Jul.17-S 

S Dec.17-lZ 

Z7 Feb.18-9 

3 Apr.18-12 

13 Nov.18-8 

18 Dec.18-9 

26 Mar.19-12 

28 Nov. 34-11 

S Dec.34-4 

26 Dec.34-6 

30 Jan.3S-4 

IS Jan.3S-4 

IS Jan.3S-10 

8 Apr.36-10 

8 Apr.36-10 

13 May 36-6 

8 Jul.36-11 

4 Nov.36-11 

16 Dec.36-11 

23 Dec.36-S 

13 Jan.37-S 

S Feb.41-S 

12 Feb.41-3 

S Mar.41-4 

9 Ju1.41-3 

20 Aug.41-4 

8 Okt.41-4 

29 Okt.41-4 

10 Dec.41-3 

19 Jan.44-J 

1 Mar.44-3 

Z9 Mar.44-2 

lZ Apr.44-4 

Z6 Apr.44-4 

7 Jun.44-3 

2 Aug.44-Z 

22 Nov.44-3 

20 Dec.44-S 

31 Jan.4S-S 

14 Mar.4S-3 

2S Apr.4S-3 

IS Aug.4S-4 

IS Aug.4S-4 

10 Okt.4S-4 

6 Mar.18-9 

8 Okt.19-9 

3 Dec.19-8 

31 Dec.19-8 

21 Mar.20-8 

26 May ZO-9 

24 Nov.20-9 

9 Feb.Zl-9 

23 Feb.Zl-8


Doland cont'd Doland cont'd 

23 Feb.21-9 9 Jun.26-8 S Feb.30-9 22 May 3S-6 

23 Feb.21-9 7 Jlll.26-S 19 Feb.30-9 22 May 3S-6 

11 May 21-9 27 Okt.26-9 26 Feb.30-S 12 Jun.3S-S 

IS Jun.21-S S Dec.26-12 26 Mar.30-S 19 Jun.35-4 

17 Aug.21-S S Jan.27-13 2 Apr.30-S 17 Jul. 3S-S 

7 Sep.21-12 16 Feb.27-9 16 -Apr.30-9 17 Jul.3S-S 

19 Okt.21-S 16 Feb.27-9 30 Apr.30-12 2S Aug.35-4 

30 Nov.21-S 23 Feb.27-S 14 May 30-S 2 Okt. 3S-5 

14 Dec.21-9 16 Mar.27-9 2S May 30-9 23 fJkt.3S-4 

14 Dec.21-9 6 Apr.27-12 IS Jun.30-S 20 Nov.3S-S 

4 Jan.22-S IS May 27-9 2 Jul.30-S 4 Dec.3S-4 

11 Jan.22-S IS Jun.27-9 6 Aug.30-S 11 Dec.3S-6 

IS Jan.22-12 6 Jul.27-9 13 Aug.30-S S Feb.36-6 

IS Jan.22-12 7 Sep.27-S 20 Aug.30-S IS Nov.36-S 

2S Jan.22-S S Okt.27-9 27 Aug.30-S 17 Feb.37-S 

22 Feb.22-9 30 Nov.27-S 3 Sep.30-8 24 Feb.37-10 

S Apr.22-10 7 Dec.27-S 3 Sep.30-9 17 Mar.37-4 

12 Apr.22-9 IS Jan.2S-S 24 Sep.30-S 31 Mar.37-6 

19 Apr.22-9 7 Mar.2S-S 1 Okt .• 30-S 21 Apr.37-4 

19 Apr.22-12 6 Jun.2S-S S Okt.30-8 26 May 36-4 

17 May 22-9 27 Jun.2S-8 3 Dec. 30-9 30 Jun.37-S 

7 Jun.22-S 4 Jul.2S-S 1.7 Dec.30-S 14 Jul. 37-2 

12 Jul.22-9 21 Nov.2S-S 24 Dec.30-S 2S Jul. 37-S 

19 Ju1.22-9 2S Nov.2S-S 7 Jan.31-S 4 Aug.37-4 

26 Jul.22-9 12 Dec.2S-9 4 Feb.31-S 11 Aug.37-S 

20 Sep.22-S 9 Jan. 29-S IS Feb.31-9 IS Aug.37-4 

S Nov.22-S 23 Jan. 29-S ' 2S Feb.31-9 1 'Sep.37-4 

3 Jan.23-12 30 Jan.29-S 11 Mar.31-9 20 Okt.3,7-S 

21 Feb.23-9 13 Feb.29-S 11 Mar.31-9 10 Nov.37-S 

14 Mar.23-13 3 Apr.29-S 22 Apr.31-S IS Dec.37-2 

29 Aug.23-S 10 Apr.29-9 6 May 31-S IS Dec.37-6 

S Dec.23-S 1 May 29-12 10 Jun.31-9 S Jan.3S-S 

IS Okt.24-9 22 May 29-S 29 Jul. 31-S 12 Jan.3S-6 

17 Dec.24-12 29 May 29-9 2 Dec.31-S 9 Feb.3S-4 

2S Feb.2S-9 12 Jun.29-S 11 May 32-S 16 Mar.3S-6 

S Apr.2S'-S 19 Jun.29-9 14 Mar.34-7 30 Mar.3S-S 

6 May 2S-S 26 Jun.29-9 9 May 34-6 27 Apr.3S-6 

20 May 2S-S 3 Ju1.29-9 23 May 34-6 IS May 3S-4 

22 Jul.2S-S 17 Jul.29-S 4 Jul.34-6 IS Jun.3S-6 

2 Sep.2S-S 24 Jul.29-S 29 Aug.34-6 20 Jul.3S-4 

IS Nov.2S-S 21 Aug.29-S 26 Sep.34-6 10 Aug.3S-4 

2S Nov.2S-S II Sep.29-9 12 Dec.34-6 12 Okt.3S-2 

9 Dec.2S-S 2S Sep.29-8 2 Jan.3S-S 19 Okt. 3S-S 

16 Dec.2S-S 2 Okt.29-9 16 Jan.3S-7 9 Nov.3S-5 

16 Dec.2S-10 9 Okt.29-9 23 Jan.3S-S 4 Jan.39-5 

30 Dec.2S-9 6 Nov.29-S 30 Jan.3S-4 IS J"'n.39-S 

20 Jan.26-13 13 Nov.29-9 6 Mar.3S-S 28 Jun.39-1O 

24 Mar.26-El 27 Nov.29-S 10 Apr.3S-6 19 Jul. 39-S 

S May 26-S 11 Dec. 29-9 17 Apr.3S-S 6 Dec. 39-S 

12 May 26-B 2S Dec.29-9 S May 3S-6 13 Dec.39-4 

367

South Dakota 

Dolton cont'd 

20 Jun.23-9 

4 Jul.23-S 

S Sep.23-9 

26 Sep.23-S 

10 Okt.23-S 

7 Nov.23-S 

26 Dec.23-S 

10 Jan.24-9 

13 Feb.24-9 

12 Mar.24-S 

16 Apr.24-9 

21 May 24-S 

4 Jun.24-S 

11 Jun. 24-S 

2S Jun.24-S 

16 Jul.24-9 

30 Jul.24-S 

17 Aug.24-9 

3 Sep.24-9 

17 Sep.24-S 

10 Dec.24-9 

7 Jan.2S-9 

14 Jan.2S-9 

14 Jan.2S-12 

21 Jan.2S-S 

4 Mar.2S-S 

11 Mar.2S-S 

14 Okt.2S-S 

11 Nov.2S-S 

IS Nov.2S-4 

6 Jan.26-S 

6 Jan. 26-S 

27 Jan.26-S 

24 Mar.26-S 

14 Apr.26-S 

S May 26-S 

12 May 26-S 

26 May 26-S 

16 Jun.26-S 

23 Jun.26-S 

2S Jul.26-S 

S Sep.26-S 

29 Sep.26-S 

6 Okt.26-S 

13 Okt.26-9 

27 Okt.26-9 

1 Dec.26-S 

S Dec.26-12 

S Dec.26-12 

S Jan.27-9 

cont'd 

12 Jan.27-9 

16 Mar.27-9 

27 Apr.27-9 

IS May 27-9 

29 Jun.27-12 

13 Ju1.27-9 

10 Aug.27-9 

31 Aug.27-S 

14 Sep.27-S 

21 Sep.27-S 

S Okt.27-9 

19 Okt.27-9 

23 Nov.27-S 

7 Dec.27-S 

7 Dec.27-S 

1 Feb.2S-9 

22 Feb.2S-9 

2S Mar.2S-S 

11 Apr.2S-S 

2S Apr.2S-S 

9 May 2S-S 

20 Jun.2S-9 

1 Aug.2S-S 

S Sep.2S-9 

12 Sep.2S-9 

3 Okt.2S-S 

7 Nov.2S-S 

2S Nov.2S-9 

16 Jan.29-9 

20 Feb.29-S 

13 Mar.29-S 

S Jun.29-S 

19 Jun.29-S 

4 Sep.29-S 

IS Sep.29-9 

2 Okt.29-9 

11 Dec.29-12 

S Jan. 30-9 

S Feb.30-12 

19 Feb.30-9 

19 Mar.30-S 

16 Apr.30-9 

7 May 30-S 

14 May 30-S 

2S Jun.30-S 

2 Jul.30-S 

3 Sep.30-9 

10 Sep.30-S 

1 Okt.30-S 

S Okt.30-S 

Dolton cont'd 

S Okt.30-9 

3 Dec.30-S 

10 Dec.30-12 

17 Dec.30-13 

IS Feb.31-9 

IS Mar.31-S 

IS Apr.31-9 

24 Jun.31-9 

12 Aug.31-S 

19 Aug.31-9 

16 Sep.31-S 

14 Okt.31-S 

4 Nov.31-S 

16 Dec.31-S 

10 Feb.32-9 

13 Apr.32-13 

20 Apr.32-13 

1 Jun.32-9 

29 Jun.32-S 

10 Aug.32-S 

21 Sep.32-S 

S Okt.32-S 

9 Nov.32-S 

14 Dec.32-S 

2S Jan.33-S 

IS Mar.33-S 

S Apr.33-S 

26 Apr.33-S 

3 May 33-S 

o lO May 33-13 

14 Jun.33-S 

2S Jun.33-9 

S Ju1.33-S 

19 Ju1.33-S 

26 Ju1.33-S 

11 Okt. 33-S 

29 Nov.33-6 

13 Dec.33-6 

20 Dec.33-6 

17 Jan.34-6 

IS Jul. 34-6 

IS Aug.34-S 

21 Nov.34-S 

2S Nov.34-5 

19 Dec.34-5 

26 Dec.34-6 

9 Jan.3S-7 

23 Jan.3S-S 

30 Jan.3S-4 

369 

30 Jan. 35-11 

27 Feb.3S-4 

6 Mar.3S-S 

6 Mar.3S-6 

6 Mar.3S-11 

13 Mar.3S-5 

27 Mar.3S-S 

1 May 3S-S 

29 May 3S-6 

19 Jun.3S-4 

26 Jun.3S-6 

31 Jul. 3S-6 

11 Sep.3S-S 

2S Sep.3S-4 

9 Okt.3S-4 

30 Okt. 3S-S 

6 Nov.3S-6 

13 Nov.3S-S 

20 Nov.3S-S 

IS Jan.3S-4 

12 Feb.36-S 

4 Mar.36-6 

1 Apr.36-4 

1 Apr.36-11 

IS Apr.36-6 

22 Apr.36-S 

29 Apr.36-6 

20 May 36-4 

3 ;lun.36-6 

17 Jun.36-4 

22 Jul.36-4 

29 Jul. 36-11 

12 Aug.36-6 

12 Aug.36-11 

26 Aug.36-S 

9 Sep.36-5 

7 Okt. 36-2 

14 Okt.36-6 

2S Okt.36-5 

2 Dec.36-6 

2 Dec.36-10 

23 Dec.36-S 

10 Feb.37-4 

17 Feb.37-S 

24 Feb.37-6 

24 Feb.37-10 

10 Mar.37-2 

17 Mar.37-4 

31 Mar.37-S 

31 Mar.37-10

370 


Dolton cont'd Dolton cont'd 

7 Apr.37-2 2 Aug. 39-6 17 Jan.45-3 12 Sep.45-2 

28 Apr.37-5 23 Aug.39-5 14 Feb.45-3 10 Okt.45-3 

5 May 37-5 30 Aug.39-4 28 Feb.45-3 7 Nov.45-4 

12 May 37-4 13 Sep.39-4 14 Mar.45-3 5 Dec.45-3 

9 Jun.37-5 1 Nov.39-6 28 Mar.45-3 19 Dec.45-3 

23 Jun.37-5 8 Nov.39-5 25 Apr.45-3 2 Jan.46-4 

21 Ju1.37-5 15 Nov.39-5 9 May 45-2 13 Feb.46-3 

25 Aug.37-6 6 Dec. 39-5 6 Jun.45-2 27 Feb.46-3 

8 Sep.37-4 20 Dec.39-5 1 Aug.45-4 13 Mar.46-5 

29 Sep.37-4 24 Jan.40-7 15 Aug.45-4 

6 Okt.37-5 14 Feb.40-4 

3 Nov.37-4 13 Mar.40-10 Emery 

24 Nov.37-6 27 Mar.40-4 17 May 16-13 16 Feb.27-8 

8 Dec.37-5 3 Apr.40-3 14 Feb.17-14 7 Mar.28-8 

5 Jan. 38-5 24 Apr.40-4 20 Nov.18-12 21 Dec.32-8 

12 Jan.38-6 24 Apr.40-10 7 May 19-12 2 Jan. 35-5 

2 Feb.38-5 22 May 40-10 11 Aug.20-9 25 Dec.40-11 

2 Mar.38-5 29 May 40-4 9 Feb.21-8 17 Jul.46-4 

23 Mar.38-4 12 Jun.40-4 19 Apr.22-12 7 May 47-4 

27 Apr.38-6 10 Ju1.40-4 

4 May 38-5 31 Ju1.40-4 Farley 

11 May 38-4 21 Aug.40-5 31 May 16.:.15 23 Aug.16-5 

25 May 38-4 11 Sep.40-5 

15 Jun.38-6 25 Sep.40-10 Frankfort 

22 Jun.38-2 2 Okt.40-4 1 Dec.15-13 ' 18 Jul.23-8 

13 Jul. 38-4 9 Okt.40-3 28 Feb.17-5 26 Sep.23-8 

20 Jul.38-4 16 Okt.40-4 13 Mar.18-12 28 Nov.23-8 

10 Aug.38-4 27 Nov.40-4 10 Jul.18-13 2 Jan.24-9 

17 Aug.38-6 8 Jan.41-5 12 Mar.19-8 10 Jan.24-8 

31 Aug.38-5 22 Jan.41-4 18 Jun.19-8 16 Jan.24-9 

21 Sep.38-5 5 Feb.41-4 11 May 21-9 13 Feb.24-9 

12 Okt.38-6 19 Mar.41-3 15 Ju1.21-8 23 Apr.24-9 

26 Okt. 38-5 2 Apr.41-3 17 Aug.21-9 30 Apr.24-8 

16 Nov.38-5 23 Apr.41-4 24 Aug.21-8 21 May 24-8 

23 Nov.38-4 14 May 41-5 22 Feb.22-9 11 Jun.24-8 

23 Nov.38-10 4 Jun.41-5 12 Jul. 22-9 25 Jun.24-8 

30 Nov.38-5 2 Ju1.41-2 19 Ju1.22-9 2 Jul.24-9 

14 Dec.38-5 9 Jul.41-3 4 Okt.22-9 6 Aug.24-8 

21 Dec.38-5 30 Ju1.41-2 13 Dec.22-9 17 Aug.24-8 

28 Dec.38-4 6 Aug.41-3 20 Dec.22-8 15 Okt.24-8 

4 Jan. 39-4 13 Aug.41-3 10 Jan.23-12 29 Okt.24-8 

18 Jan.39-5 3 Sep.41-3 17 Jan.23-13 5 Nov.24-8 

8 Mar.39-5 17 Dep.41-3 7 Feb.23-9 3 Dec.24-8 

5 Apr.39-5 24 Sep.41-4 14 Feb.23-8 17 Dec.24-12 

19 Apr.39-6 8 Okt.41-4 21 Mar.23-8 24 Dec.24-9 

3 May 39-7 26 Nov.41-3 11 Apr.23-8 4 Nov.25-8 

17 May 39-5 3 Dec.41-2 18 Apr.23-8 25 Nov.25-8 

7 Jun.39-6 14 Jan.42-4 9 May 23-9 28 Apr.26-8 

21 Jun.39-4 20 May 42-3 30 May 23-9 12 Jan.27-9 

28 Jun.39-5 22 Nov.44-3 20 Jun.23-8 6 Apr.27-9


Frankfort cont'd 

20 Jun.28-9 

19 Dec.28-8 

10 Apr.29-9 

26 Jun.29-12 

2S Dec.29-9 

2S Nov.31-8 

23 Mar.32-8 

13 Apr.32-13 

20 Apr.32-13 

22 Jun.32-8 

13 Jul.32-9 

3 Aug.32-8 

12 Okt.32-8 

9 Nov.32-8 

IS Feb.33-8 

28 Jun.33-8 

28 Jun.33-9 

2 Aug.33-S 

2 Aug.33-6 

6 Sep.33-S 

29 Jan.36-6 

12 Feb.36-S 

4 Mar.36-6 

18 Mar.36-16 

2S Mar.36-6 

22 Apr.36-6 

3 Jun.36-S 

Freeman 

29 Sep.lS-4 

17 Nov.lS-S 

S Jan.16-13 

23 Feb.16-lS 

S Apr.16-13 

10 May 16-13 

24 May 16-14 

21 Jun.16-13 

IS Nov.16-S 

10 Jan.17-13 

7 Feb.17-S 

21 Mar.17-13 

11 Apr.17-S 

13 Jun.17-S 

27 Jun.17-S 

4 Jul.17-4 

19 Sep.17-4 

3 Okt.17-14 

S Dec.17-12 

19 Dec.17-9 

2 Jan. 18-9 

1 Jul.36-4 

22 JUl.36-4 

S Aug.36-6 

9 Sep.36-S 

14 Okt.36-S 

23 Dec.36-S 

13 Jan.37-S 

20 Jan.37-S 

2S Jan.39-4 

IS Feb.39-6 

IS Mar.39-S 

10 May 39-S 

21 Jun.39-4 

26 Jul.39-4 

9 Aug.39-10 

6 Sep.39-S 

6 Sep.39-10 

IS Nov.39-10 

13 Dec.39-4 

13 Dec.39-10 

17 Jan.40-10 

21 Feb.40-10 

20 Mar.40-10 

3 Apr.40-10 

17 Apr.40-10 

22 May 40-10 

16 Jan.18-11 

6 Feb.18-8 

13 Feb.18-9 

20 Feb.18-8 

20 Feb.18-8 

27 Feb.18-9 

6 Mar.18-9 

1 May 18-13 

IS May 18-8 

S Jun.18-8 

3 Jul.18-8 

10 Jul.18-8 

24 Jul.18-8 

24 Jul.18-9 

4 Sep.18-8 

6 Nov.18-8 

13 Nov.18-8 

20 Nov.18-9 

18 Dec.18-9 

8 Jan.19-12 

22 Jan.19-9 

Freeman cont'd 

23 Jul.19-8 

1 Okt.19-12 

S Nov.19-8 

14 Jan.20-8 

4 Feb.20-8 

2S Feb.20-12 

17 Mar.20-9 

24 Mar.20-8 

14 Apr.20-13 

12 May 20-9 

26 May 20-9 

11 Aug.20-9 

8 Sep.20-9 

22 Sep.20-8 

10 Nov.20-8 

5 Jan.21-9 

19 Jan.21-9 

26 Jan.21-8 

2 Feb.21-8 

16 Feb.21-9 

23 Feb.21-8 

23 Mar.21-9 

21 Sep.21-8 

19 Okt.21-8 

9 Nov.21-8 

23 Nov.21-8 

4 Jan.22-8 

18 Jan.22-12 

18 Jan.22-12 

2S Jan ._22-8 

1 Feb.22-12 

IS Feb.22-9 

1 Mar.22-9 

8 Mar.22-9 

22 Mar.22-9 

S Apr.22-9 

3 May 22-9 

13 Sep.22-8 

13 Sep.22-8 

27 Sep.22-8 

6 Dec.22-12 

3 Jan.23-12 

17 Jan.23-13 

21 Feb.23-9 

28 Mar.23-8 

11 Apr.23-8 

18 Apr.23-8 

1 Aug.23-8 

1 Aug.23-8 

12 Sep.23-9 

371 

S Dec.23-8 

30 Jan.24-8 

30 Jan.24-8 

20 Feb.24-9 

11 Jun.24-8 

27 Aug.24-8 

17 Sep.24-8 

1 Okt.24-8 

S Nov.24-8 

19 Nov.24-8 

3 Dec.24-9 

17 Dec.24-12 

7 Jan.2S-9 

28 Jan.2S-9 

4 Feb.24-8 

1 Apr.2S-8 

29 Apr.2S-8 

13 May 2S-12 

8 Jul.2S-9 

IS Jul.2S-8 

IS Jul.2S-8 

12 Aug.2S-8 

16 Sep.2S-9 

16 Sep.2S-9 

16 Sep.2S-9 

30 Sep.2S-9 

23 Dec.2S-8 

23 Dec.2S-8 

6 Jan.26-8 

6 Jan.26-8 

10 Mar.26-9 

18 Aug.26-8 

8 Sep.26-8 

6 Okt.26-8 

13 Okt.26-9 

3 Nov.26-8 

22 Dec.26-8 

S Jan.27-12 

23 Mar.27-10 

6 Apr.27-9 

4 May 27-8 

18 May 27-9 

10 Aug.27-9 

19 Okt. 27-9 

4 Jan.28-8 

11 Apr.28-8 

30 May 28-9 

4 Jul.28-8 

19 Sep.28-9 

31 Okt.28-9


Hitchkock Huron cont'd 

6 Feb.lS-S 19 Jun.35-9 22 Mar. 39-11 S Dec.43-4 

16 Okt.lS-S 26 Feb.36-5 31 May 39-4 22 Dec.43-4 

12 Mar.19-10 3 Mar.37-14 31 May 39-10 16 Feb.44-4 

9 Apr.19-11 5 May 37-10 2S Jun.39-10 16 Aug.44-3 

16 Jun.20-9 23 Nov.3S-10 19 Jul.39-10 20 Dec.44-5 

25 May 21-S 11 Jan.39-10 30 Aug.39-10 1 Aug.45-4 

30 Nov.21-S 1 Feb. 39-11 20 Dec.39-6 15 Aug.45-4 

22 Mar.22-9 S Feb.39-10 14 Feb.40-4 12 Sep.45-2 

29 Mar.22-10 15 Mir.39-10 10 Apr.40-5 19 Dec.45-3 

30 Aug.22-S 12 Apr.39-11 10 Apr.40-5 2 Jan.46-4 

6 Dec.22-12 17 May 39-10 19 Jun.40-5 16 Jan.46-4 

7 Nov.2S-9 19 Jul. 39-5 3 Jul.40-4 16 Jan.46-5 

2 Jan.29-S 19 Jul. 39-10 11 Sep.41-5 30 Jan.46-3 

13 Apr.32-9 11 Sep.40-10 2 Okt.40-4 27 Feb.46-4 

23 Jan.35-5 9 Okt.40-10 6 Nov.40-3 13 Mar.46-5 

5 Jun. 35-11 25 Dec.40-4 10 Apr.46-4 

1 Jan.41-5 22 May 46-4 

Hurley 1 Jan .41-11 3 Jul.46-3 

2 Jan.35-4 3 Feb.37-5 20 Jan.43-4 17 Ju1.46-3 

9 Jan.35-7 20 Jan.43-4 9 Okt.46-5 

3 Feb.43-4 6 Nov.46-5 

Huron 3 Mar.43-3 6 Nov.46-6 

10 Nov.15-5 27 Jan.37-10 3 Mar.43-5 4 Dec.46-5 

10 Apr.lS-12 10 Mar.37-10 14 Apr.43-4 12 Feb.47-5 

5 Feb.19-9 31 Mar.37-10 12 May 43-2 9 Apr.47-5 

25 Feb.20-12 7 Apr.37-6 26 May 43-3 9 Apr.47-7 

1 Sep.20-13 2S Apr.37-9 IS Aug.43-3 23 Apr.47-5 

15 Dec.20-9 9 Jun. 37-11 29 Sep.43-2 30 Ju1.47-6 

S Mar.22-9 7 Jul. 37-11 

4 Apr.23-S 1 Sep.37-10 Isabel 

20 Jan.26-12 20 Okt. 37-10 26 Dec.34-6 

S Dec.26-12 20 Okt. 37-10 

6 Feb.29-S 10 Nov.37-11 Kaylor 

26 Feb.30-S S Dec.37-10 5 Jul.39-5 24 Sep.47-3 

20 May 31-S 26 Jan.3S-10 1 May 40-4 

27 May 31-S 23 Feb.3S-10 

22 Feb.33-S 9 Mar.3S-2 Kinba11 

1 Mar.33-S 13 Apr.3S-6 15 Aug.23-S 13 Nov.29-12 

30 Jan.35-5 13 Apr.3S-10 

27 Feb.35-5 25 May 3S-10 Marion 

10 Apr.35-6 6 Jul.3S-10 12 Dec.17-9 20 Mar.lS-9 

15 may 35-6 3 Aug.3S-10 2 Jan.lS-S S May lS-12 

22 May 35-6 14 Sep.3S-10 9 Jan.lS-S IS Dec.lS-9 

IS Dec.35-7 26 Okt. 3S-10 16 Jan .1S-11 14 May 19-5 

25 Dec.35-6 30 Nov.3S-4 22 Jan .1S-11 23 Jul.19-S 

IS Mar.36-16 14 Dec.3S-10 22 Jan.lS-11 5 Nov.19-9 

29 Apr.36-10 IS Jan.39-11 30 Jan.lS-l0 17 Dec.19-S 

17 Jun.36-4 S Feb.39-10 6 Feb.lS-S 21 Jan.20-9 

23 Sep.36-6 S Feb.39-11 13 Feb.lS-S 23 Mar.21-9 

30 Dec.36-5 1 Mar.39-10 6 Mar.lS-9 11 May 21-9 

373

374 


Marion cont'd 

14 Sep.21-8 

23 Nov.21-9 

14 Dec.21-12 

28 Dec.21-9 

8 Mar.22-9 

15 Mar.22-9 

15 Mar.22-9 

22 Mar.22-9 

29 Mar.22-10 

26 Apr.22-8 

10 May 22-8 

20 Sep.22-8 

3 Jan.23-12 

10 Jan.23-12 

24 Jan.23-9 

22 Aug.23-8 

12 Sep.23-9 

12 Dec.23-8 

16 Jan.24-9 

18 Jun.24-8 

24 Sep.24-9 

9 Okt.24-8 

25 Feb.25-8 

29 Apr.25-9 

9 Sep.25-8 

10 Feb.26-9 

10 Feb.26-9 

3 Mar.26-8 

21 Apr.26-8 

13 Okt.26-9 

13 Okt. 26-12 

Menno 

12 Jul.16-14 

30 Jan.18-9 

26 Jan.21-8 

6 Apr.21-8· 

4 May 21-8 

13 Ju1.21-9 

3 May 22-9 

28 Jun.22-9 

7 Mar.23-9 

4 Jun.23-8 

5 Sep.23-9 

17 Okt.23-8 

6 Aug.24-8 

3 Sep.24-9 

17 Dec.24-12 

22 Apr.25-9 

9 Jun.26-9 

5 Jan.27-12 

23 Mar.27-9 

11 May 27-8 

13 Jul. 27-8 

11 Jan.28-12 

1 Feb.28-8 

23 Okt.29-8 

5 Feb.30-12 

30 Apr.30-8 

21 May 30-8 

8 Okt.30-8 

24 Dec.30-8 

11 Feb.31-8 

15 Apr.31-8 

15 Jul. 31-8 

3 Aug.32-8 

8 Feb.33-8 

24 May 33-11 

31 Jan.34-6 

20 Jun.34-7 

30 Okt. 35-11 

5 Feb.36-6 

4 Mar.36-6 

25 Nov.36-14 

3 Mar.37-14 

10 Apr.40-5 

24 Apr.40-4 

22 May 40-3 

18 Sep.40-4 

6 Nov.40-3 

11 Jan.28-12 

22 Feb.28-9 

16 Jan.29-9 

12 Jan.38-5 

12 Okt. 38-10 

29 Mar.39-10 

19 Apr.39-4 

17 May 39-5 

31 May 39-10 

19 Jul. 39-10 

13 Sep.39-9 

22 Nov.39-10 

20 dec.39-10 

20 Mar.40-10 

5 Jun.40-10 

4 Sep.40-11 

30 Okt.40-9 

Menno cont'd 

6 Nov.40-10 

25 Dec.40-10 

Mitchell 

14 Mar.34-6 

Montrose 

27 Aug.47-4 

Olivet 

10 Feb.19-12 

Onaka 

6 Aug.19-8 

24 Nov.20-9 

Onida 

21 Jan.20-8 

4 Feb.20-8 

3 Mar.20-12 

14 Apr.20-12 

28 Apr. 20-8 

8 Sep.20-9 

15 Sep.20-8 

10 Nov.20-8 

17 Nov.20-8 

5 Jan.20-9 

19 Jan.21-9 

2 Mar.21-8 

30 Mar.21-9 

20 Apr.21-12 

4 May 21-8 

23 Nov.21-9 

14 Dec.21-12 

1 Feb.22-9 

1 Feb.22-12 

29 Mar.22-9 

31 May 22-9 

26 Ju1.22-9 

13 Dec.22-9 

24 Jan.23-9 

31 Jan.23-8 

14 Nov.23-8 

10 Jan.24-9 

23 Jan.24-8 

20 Feb.24-9 

9 Apr.24-12 

18 Jun.24-8 

9 Jul.24-8 

24 Sep.24-9 

2 Jan.46-5 

15 Dec.20-9 

8 Apr.31-8 

26 Nov.24-8 

7 Jan.25-12 

28 Jan.25-9 

11 Mar .25-8 

17 Jun.25-8 

5 Aug.25-8' 

12 Aug.25-8 

2 Sep.25-8 

23 Sep.25-8 

23 Sep.25-8 

30 Sep.25-8 

20 Jan.26-12 

3 Feb.26-8 

3 Mar.26-8 

5 May 26-8 

7 Jul.26-8 

22 Dec.26-8 

20 Apr.27-8 

15 Jun.27-8 

22 Jun.27-8 

17 Aug.27-8 

5 Okt. 27-8 

21 Dec.27-9 

4 Jan.28-8 

25 Ju1.28-8 

2 Jan.29-8 

13 Feb.29-8 

24 Apr.29-8 

17 Ju1.29-8 

31 Jul.29-8 

28 Aug.29-8 

11 Sep.29-9 

18 Sep.29-9

South Dakota 

Onida cont'd 

13 Nov.29-9 

11 Dec.29-12 

11 Dec.29-12 

29 Jan.30-8 

12 Mar.30-8 

26 Mar.30-8 

10 Dec.30-12 

7 Jan.31-8 

4 Mar.31-9 

1 Apr.31-8 

29 Apr.31-8 

30 Dec.31-8 

13 Jan.32-9 

17 Feb.32-8 

2 Mar.32-8 

23 Mar.32-8 

29 Jun.32-9 

6 Jul.32-8 

28 Dec.32-9 

18 Jan.33-9 

3 May 33-8 

19 Dec.34-6 

"30 Jan.3S-S 

20 Feb.3S-S 

6 Mar.3S-6 

27 Mar.3S-S 

17 Apr.3S-6 

8 May 3S-6 

26 Jun.3S-6 

24 ·Jul. 3S-7 

28 Aug.3S-4 

2 Okt. 3S-S 

30 Okt. 3S-S 

27 Nov.3S-S 

29 Jan.36-6 

11 Mar. 36-6 

1 Apr.36-4 

29 Apr.36-6 

27 May 36-6 

1 Jul. 36-S 

29 Jul. 36-S 

26 Aug.36-4 

9 Sep.36-S 

14 Okt.36-6 

18 Nov.36-S 

23 Dec.36-S 

20 Jan.37-S 

24 Feb.37-S 

24 Mar.37-S 

28 Apr.37-S 

cont'd 

2 Jun.37-4 

16 Jun.37-S 

14 Jul. 37-S 

11 Aug.37-S 

18 Aug.37-3 

8 Sep.37-4 

6 Okt. 37-S 

20 Okt.37-6 

24 Nov.37-6 

22 Dec.37-6 

12 Jan.38-S 

2 Feb.38-S 

2 Mar.38-S 

23 Mar.38-4 

20 Apr.38-S 

4 May 38-S 

1 Jun.38-S 

22 Jun.38-7 

6 Jul.38-6 

27 Jul.38-4 

24 Aug.38-S 

21 Sep.38-S 

19 Okt.38-S 

16 Nov.38-S 

21 Dec.38-6 

4 Jan. 39-S 

2S Jan.39-S 

1 Mar.39-6 

26 Apr.39-4 

31 May 39-4 

28 Jun.39-5 

2 Aug.39-6 

3 Jan.40-10 

14 Feb.40-4 

17 Apr.40-10 

IS May 40-10 

12 Jun.40-10 

24 Ju1.40-10 

14 Aug.40-10 

18 Sep.40-10 

16 Okt.40-4 

23 Okt.40-10 

20 Nov.40-10 

18 Dec.40-10 

22 Jan.41-3 

S Mar.41-4 

30 Apr.41-3 

23 Ju1.41-3 

3 Sep.41-3 

19 Nov.41-3 

Onida cont'd 

28 Jan.42-4 

29 Apr.42-3 

29 Jul.42-4 

17 Feb.43-6 

31 Mar.43-4 

4 Aug.43-3 

22 Dec.43-4 

1 Mar.44-3 

21 Jun.44-3 

27 Sep.44-3 

17 Jan.4S-4 

Orland 

S Dec.23-8 

Parkston 

29 may 18-8 

S Mar.19-9 

14 Jul.20-9 

Scottland 

24 Jan.17-lS 

Selby 

10 Aug.21-8 

19 May 21-8 

Springfield 

22 D-ec.20-8 

27 Dec.22-8 

10 Jan.24-9 

Strassburg 

10 Aug.32-8 

Tabor 

7 May 19-12 

22 Mar.22-9 

Teran 

26 Dec.28-8 

Tripp 

1 Mar.33-9 

Tyndall 

IS Okt.19-9 

Vermillion 

20 Jun.23-9 

37S 

14 Mar.4S-3 

9 May 4S-3 

IS Aug.4S-4 

24 Okt.4S-3 

13 Feb.46-3 

8 May 46-3 

17 Ju1.46-2 

11 Sep.46-4 

29 Jan.47-S 

21 May 47-6 

20 Apr.21-12 

29 Jun.21-8 

19 Okt.21-8 

4 Dec.18-9 

29 Jun.27-8 

IS Feb.28-8 

29 Sep.37-4 

13 Okt. 37-6 

1 Dec.37-4 

15 Okt.24-9 

S Jan.27-12 

31 Dec.24-8

376 


Virgil Yale cont'd 

13 Jun.17-5 16 Okt.lS-S 26 Apr.22-S 22 Fe b. 2S-9 

20 Mar.lS-S S Jan.19-12 17 May 22-9 11 Apr.2S-S 

7 Aug.lS-S 21 Jun.22-9 23 May 2S-9 

2 Aug.22-S 20 Jun.2S-9 

Wessington 29 Nov.22-S 4 Jul.2S-S 

24 Mar.27-9 6 Dec.22-12 25 Jul.2S-9 

10 Jan.23-12 5 Sep.2S-9 

Winner 31 Jan.23-9 12 Sep.2S-9 

1 Mar.22-9 7 Mar. 23.-9 19 Sep.2S-9 

4 Apr.23-9 10 Okt.2S-S 

Yale 9 May 23-9 24 Okt.2S-S 

25 Aug.15-5 23 Apr.19-9 1 Aug.23-S 2S Nov.2S-S 

1 Sep.15-13 14 May 19-5 3 Okt.23-S 5 Dec.2S-12 

6 Okt.15-5 25 Jun.19-9 20 Feb. 24-12 2 Jan.29-S 

2 Feb.16-11 16 Jul.19-9 19 Mar.24-9 16 Jan.29-12 

26 Jul.16-15 24 Sep.19-S 12 Nov. 24-S- 30 Jan.29-S 

4 Okt.16-15 31 Dec.19-S 24 Dec.24-9 20 Feb.29-S 

5 Sep.17-4 31 Dec.19-S 7 Jan.25-9 12 Jun.29-S 

7 Nov.17-9 2S Jan.20-9 14 Jan.25-9 19 Jun.29-S 

16 Jan.lS-12 IS Feb.20-9 21 Jan.25-6 10 Ju1.29-S 

22 Jan.lS-11 3 Mar.20-9 4 Feb.25-9 14 Aug.29-S 

30 Jan.lS-9 17 Mar.20-S 25 Feb.25-S 21 Aug.29-S 

30 Jan.lS-9 14 Ju1.20-9 1 Jul.25-S 4 Sep.29-S 

30 Jan.lS-12 21 Ju1.20-13 IS Nov.25-S 11 Dec.29-9 

6 Feb.lS-9 4 Aug.20-12 13 Jan, 26-9 26 Feb.30-S 

27 Feb.lS-9 S Sep.20-9 20 .Jan.26-12 7 May 30-S 

13 Mar.lS-12 S Dec.20-9 20 Jan.26-13 25 Jun.30-S 

27 Mar.lS-13 2 Feb.21-S 24 Feb.26-9 9 Jul.30-S 

27 Mar.lS-13 2 Feb.21-S 10 Mar.26-9 23 Jul.30-S 

3 Apr.lS-12 23 Feb.21-S 26 May 26-S 13 Aug.30-S 

3 Apr.lS-12 9 Mar.21-9 2 Jun.26-9 10 Dec.30-12 

10 Apr.lS-9 16 Mar.21-9 16 Jun.26-S 14 Jan.31-S 

12 Jun.lS-9 20 Apr.21-12 4 Aug.26-S IS Feb.31-9 

26 Jun.lS-S IS May 21-S 29 Sep.26-S 4 Mar.31-S 

7 Aug.lS-S 15 Jun.21-S 13 Okt. 26-9 13 May 31-S 

14 Aug.lS-9 10 Aug,,21-S 3 Nov.26-9 10 Jun.31-S 

IS Sep.lS-S 14 Sep.21-S 10 Nov.26-S 24 Jun.31-S 

2 Okt.lS-9 2 Nov.21-9 12 Jan.27-9 29 Jul. 31-S 

9 Okt.lS-S 9 Nov.21-8 26 Jan.27-9 19 Aug.31-S 

9 Okt.lS-S 16 Nov.21-9 27 Apr.27-9 23 Sep.31-S 

30 Okt.lS-13 30 Nov.21-S IS May 27-S 4 Nov.31-S 

13 Nov.lS-15 4 Jan.22-S 15 Jun.27-9 16 Dec.31-S 

27 Nov.lS-S 11 Jan.22-9 22 Jun.27-S 10 Feb.32-9 

4 Dec.lS-9 25 Jan.22-S 27 Jul.27-S 24 Feb.32-S 

IS Dec.lS-9 15 Feb.22-9 17 Aug.27-S 4 May 32-S 

S Jan.19-12 15 Feb.22-9 21 Sep.27-S 25 May 32-9 

15 Jan.19-12 15 Mar.22-9 19 Okt. 27-9 13 Jul.32-9 

22 Jan.19-12 15 Mar.22-9 2 Nov.27-S 16 Nov.32-S 

19 Feb.19-12 22 Mar.22-9 2S Dec.27-S 14 Dec.32-S 

9 Mar.19-9 5 Apr.22-10 1 Feb.2S-9 S Feb.33-S

South Dakota 

Yale cont'd 

22 Mar.33-9 

19 Apr.33-8 

3 May 33-9 

7 Jun.33-9 

31 Jun.33-8 

26 Jul. 33-6 

13 Sep.33-5 

11 Okt.33-5 

8 Nov.33-6 

27 Dec.33-6 

17 Jan. 34-7 

6 Jun.34-6 

20 Jun.34-6 

15 Aug.34-6 

21 Nov.34-5 

12 Dec.34-6 

19 Dec.34-5 

26 Dec.34-6 

26 Dec.34-7 

2 Jan.35-5 

23 Jan.35-5 

30 Jan.35-4 

6 feb.35-5 

3 Apr.35-5 

17 Apr.35-5 

19 Jun.35-5 

24 Jul.35-6 

2 Okt. 35-5 

20 Nov.35-4 

27 Nov.35-5 

11 Dec.35-6 

25 Dec.35-5 

15 Jan.35-5 

4 Mar.36-10 

1 Apr.36-4 

15 Jul.36-4 

Yankton 

23 Okt.29-8 

Tennessee 

Knoxville 

21 Jun.22-9 

Memphis 

4 May 32-13 

Milligan 

12 Feb.30-8 

cont'd 

14 Okt. 36-5 

18 Nov.36-5 

30 Dec.36-6 

13 Jan.37-2 

20 Jan.37-6 

10 Feb.37-4 

14 Apr.37-6 

9 Jun.37-4 

23 Jun.37-5 

20 Okt.37-5 

19 Jan.38-5 

2 Feb.38-6 

23 Feb.38-6 

9 Mar.38-2 

30 Mar.38-5 

20 Apr.38-4 

18 May 38-4 

31 Aug.38-5 

5 Okt.38-6 

26 Okt.38-5 

7 Dec.38-5 

25 Jan.39-4 

29 Mar.39-4 

11 Okt.39-6 

14 Feb.40-10 

7 Aug.40-10 

14 Aug.40-4 

21 Aug.40-5 

9 Apr.41-3 

18 Jun.41-4 

14 Jan.42-4 

21 Jan.42-4 

4 Feb.42-2 

22 Dec.43-4 

10 Sep.47-6 

16 Apr.30-8 

Tennessee cont'd 

Roan Mt. 

5 Okt.21-8 

Shell Creek 

3 Jul.18-9 

8 May 18-11 

9 Okt.18-9 

15 Okt.19-8 

Texas 

Amarillo 

21 Sep.21-8 

Beasley 

17 Apr.29-8 

5 Feb.30-8 

4 Mar.31-8 

Dalhart 

19 Jun.29-8 

15 Apr.31-8 

25 Okt.33-7 

El Paso 

30 Nov.21-8 

5 Jan.27-8 

8 Jun.27-8 

Fairbanks 

7 Aug.18-9 

10 Aug.21-8 

Falfurrias 

16 Mar.38-5 

Follet 

1 Mar.33-8 

Ganado 

18 Jul.28-8 

Henrietta 

12 Feb.19-9 

15 Dec.20-12 

23 Feb.21-8 

26 Okt. 21-8 

9 Nov.21-8 

19 Nov.24-8 

377 

27 Okt. 20-8 

13 Apr.21-9 

14 Jun.22-8 

24 Jun.31-8 

30 Dec.31-9 

7 Jun.33-8 

23 Jan.35-6 

6 Mar.35-7 

26 Jun. 35-11 

31 Aug.27-8 

19 Dec.28-8 

29 Apr.25-8 

14 Jan.25-9 

16 Sep.25-8 

3 Dec.25-8 

13 Jan.26-8 

3 Mar.26-8 

8 Dec.26-8

Wisconsin cont'd 

Ladysmith cont'd 

25 Aug.37-6 30 Apr.41-3 

6 Okt.37-4 12 May 43-3 

8 Dec.37-6 

Madison 

5 Jun.18-8 

Manitowor 

8 Apr.31-8 

Mayville 

26 Jun.29-8 

Milwaukee 

14 Sep.27-8 

4 May 32-8 

Norwalk 

31 Aug.21-8 

Racine 

18 May 21-8 

17 May 22-8 

Radisson 

26 Okt. 21-8 

Seymour 

5 Mar.24-8 

Shell Lake 

1 Dec.20-8 

Waupaca 

14 Apr.37-5 

ANDERE LAENDER 

Afrika 

15 Jun.32-9 

12 Jun.35-11 

16 Okt. 35-10 

29 Apr.36-11 

16 Sep.36-11 

17 Feb.37-4 

10 Mar.37-10 

28 Apr.37-10 

5 May 37-10 

29 Jun.32-8 

12 Okt. 32-8 

15 Aug.23-8 

4 Okt.22-8 

28 Jul.37-6 

12 May 37-11 

19 May 37-10 

2 Jun.37-10 

23 Jun.37-11 

30 Jun.37-10 

11 May 38-4 

18 May 38-10 

8 Jun.38-4 

5 Okt. 38-10 

Afrika cont'd 

379 

29 May 40-10 25 Dec.40-15 

sla Missionsnachrichten - Afrika 

Besarabien 

27 Ju1.21-8 

12 Okt.21-8 

Brasilien 

6 Ju1.32-12 

Ago 4 Sep.29-8 

Breslau 

23 Mar.32-9 

Plateau-Stoltz 

19 Jul. 33-6 

Rio de Janeiro 

23 Apr.30-8 

China 

26 Jun.18-11 

16 Okt.18-8 

31 Dec.24-6 

27 Aug.30-6 

12 Apr.33-8 

25 Apr.34-6 

18 Jul.34-3 

28 Nov.34-5 

20 Feb.35-10 

6 Mar.35-11 

13 Mar.35-10 

15 May 35-14 

7 Aug. 35-11 

18 Sep.35-11 

6 Nov.35-10 

27 Nov.35-3 

11 Dec.35-4 

1 Jan.35-10 

1 Jan.35-10 

1 Jan.35-11 

3 May 22-8 

21 Dec.32-9 

10 Jan.35-10 

8 Jan.35-11 

29 Jan.36-11 

26 Feb.36-11 

26 Feb.36-11 

11 Mar. 36-11 

8 Apr.36-11 

10 Jun.36-10 

15 Jul. 36-10 

22 Jul. 36-11 

24 Mar.37-10 

24 Mar.37-11 

31 Mar.37-11 

12 May 37-10 

6 Okt. 37-4 

6 Okt. 37-4 

3 Nov.37-11 

27 Jul. 38-10 

12 Apr.39-11 

14 Jun.39-10 

8 May 40-11 

2 Okt.40-10 

sla Missionsnachrichten - China

380 

Colombia 

Cali 

22 Okt.30-6 

Cuba 

BUndheim 

28 Apr.20-8 

12 May 20-8 

30 Jun.20-8 

11 Aug.20-8 

26 Jan.26-8 

2 Mar.21-8 

Mancas 

27 Jul.21-6 

5 Okt.21-6 

23 Nov.21-12 

22 Jun.27-12 

25 Jul. 28-12 

16 Okt.29-9 

1 Okt.30-8 

23 Sep.31-9 

14 Sep.32-9 

20 Sep.33-5 

27 Sep.33-5 

15 Jan.35-16 

26 Feb.36-16 

4 Mar.36-4 

11 Mar. 36-7 

15 Apr.36-6 

9 Dec.36-6 

21 Jul.37-4 

5 Jan. 38-6 

25 Jan.39-6 

Cadinen 

13 Apr.21-9 

Cassel 

10 Mar.20-8 

17 Mar.20-8 

31 Mar.20-8 

9 Jun.20-8 

Charlottenburg 

26 Nov.30-9 

29 Apr.31-9 

30 Sep.31-9 

26 Sep.23-9 

30 Jun.20-8 

4 Aug.20-8 

29 Sep.20-8 

23 Nov.21-13 

6 Jan.32-12 

18 May 32-13 

Deutschland 

Coburg 

21 Apr.20-11 6 Ju1.21-8 13 Sep.22-8 

15 Sep.20-8 29 Nov.22-9 

CHIn am Rhein 

Alpenblick 26 Ju1.22-8 

24 Aug.21-8 

Danzig 

Altenburg 10 Sep.19-8 10 May 22-8 

14 Jul.20-8 30 Nov.21-12 8 Jun.21-8 4 Okt.22-8 

25 Aug.20-8 15 Mar.22-8 20 Apr.21-8 27 Dec.22-12 

10 Nov.20-8 19 Jul.22-8 22 Jun.21-8 

Berlin Darmstadt 

16 Feb.21-13 28 May 24-9 28 Apr.20-8 

16 Feb.21-13 15 Apr.25-13 

22 Nov.22-5 18 Sep.29-12 Detmold 

1 Dec.20-8 

Bielefeld 

2 Apr.24-9 21 May 24-9 Dresden 

16 Apr.24-9 20 Jul. 21-8 

BHssnitz DUsseldorf 

8 Jul.25-9 24 Okt.24-9 10 Okt.28-9 

22 Sep.26-12 28 Nov.28-9 

Braunschweig 20 Apr.27-7 7 Aug.29-9 

9 Jun. 20-8 4 May 21-8 

9 Feb.21-8 27 Jul. 21-8 Ebersdorf 

13 Apr.21-8 16 May 23-9 22 Dec.20-8 5 Jan.21-8 

Breslau Eilenburg 

29 Sep.20-8 20 May 25-9 3 Sep.24-12 

15 Okt. 24-9

Deutschland 

Eisleben 

11 Apr.23-12 

27 Jun.23-9 

6 Feb.24-13 

13 Aug.24-9 

Eberfeld 

9 Jun.20-9 

4 Aug.20-8 

11 Aug.20-8 

18 Aug.20-8 

1 Sep.20-8 

22 Sep.20-8 

17 Nov.20-8 

8 Dec.20-8 

19 Jan.21-8 

2 Feb.21-8 

16 Feb.21-8 

9 Mar.21-8 

6 Apr.21-8 

20 Apr.21-8 

27 Apr.21-8 

4 May 21-8 

25 May 21-8 

22 Jun.21-8 

3 Aug.21-8 

17 Aug.21-8 

31 Aug.21-8 

5 Okt. 21-8 

Elbing 

6 Ju1.21-8 

21 Sep.21-12 

26 Okt.21-12 

25 Jul.23-9 

Esslingen 

16 Apr.24-13 

Falkenberg 

11 Jun.24-9 

Falkenstein 

27 Okt.20-8 

24 Nov.20-8 

Faithain 

14 Sep.21-8 

Friedrichsgrund 

25 Aug.20-8 

cont'd 

3 Sep.24-12 

10 Sep.24-12 

15 Apr.25-12 

21 Dec.21-8 

25 Jan.22-8 

1 Feb.22-8 

1 Mar.22-8 

5 Apr.22-8 

12 Apr.22-9 

26 Apr.22-8 

3 May 22-8 

10 May 22-8 

24 May 22-8 

31 May 22-8 

23 May 23-9 

4 Jul.23-9 

1 Aug.23-12 

6 Feb.24-13 

13 Feb.24-12 

18 Jun.24-13 

3 Sep.24-12 

11 Mar.25-9 

23 Sep.25-9 

27 Feb.29-12 

31 Okt. 23-9 

6 Feb.24-13 

15 Apr.25-12 

9 Jul. 24-8 

26 Jan.27-13 

6 Apr.21-8 

27 Apr.21-8 

FUrth in Bayern 

20 Jun.23-12 

Gelsenkirchen 

2 Okt. 29-12 

Gronau 

1 Nov.22-9 

5 Nov.24-12 

3 Dec.24-9 

9 Sep.25-9 

7 Apr.26-12 

Halle 

6 Apr.21-8 

15 Aug.23-9 

Hamburg 

2 Jun.20-8 

21 Jul.20-8 

29 Sep.20-8 

13 Jul. 21-8 

4 Jan.22-9 

17 Mar.26-12 

Hannover 

16 Feb.21-13 

Hasenweiler 

28 Jun.22-8 

Heilbronn 

30 Jun.20-8 

Heinrichsort 

15 Sep.20-8 

Hellmansberg 

25 Apr.23-12 

17 Sep.24-9 

26 Nov.24-9 

Herhausen 

5 Dec.23-12 

Hohenstein 

8 Dec.20-8 

Ingolstadt 

16 Feb.21-8 

7 Sep.21-8 

381 

29 Sep.26-9 

20 Jun.28-12 

10 Jul. 29-12 

20 Nov.29-9 

11 Mar.31-9 

28 Nov.23-9 

19 Dec.23-9 

1 Dec.26-12 

4 Jan.28-12 

7 Mar.28-9 

14 Nov.28-12 

12 Jun.29-12 

18 Mar.25-9 

1 Apr.25-12 

15 Dec.20-8 

5 Okt.21-9

382 

Deutschland cont'd 

Kassel MUnchen 

16 Jun.20-8 15 Apr.25-12 

Ktlnigsberg Naumburg 

23 Feb.21-8 11 Aug.20-8 

Kornwestheim 

14 Apr.20-9 

19 May 20-8 

26 May 20-8 

23 Jun.20-8 

30 Jun.20-8 

Kulm 

19 May 20-8 

Lechfeld Bayern 

21 Mar.23-8 

Leibzig 

23 May 23-9 

18 Jul.23-9 

Lemgo Lippe 

2 Jun.20-8 

7 Jul.20-8 

25 Aug.20-8 

Lichtenstein 

28 Apr.20-8 

2 Jun.20-8 

9 Jun. 20-8 

23 Jun.20-8 

14 Jul.20-8 

21 Jul.20-8 

28 Jul.20-8 

18 Aug.20-8 

15 Sep.20-8 

17 Nov.20-8 

24 Nov.20-8 

29 Dec.20-8 

MlHln 

14 May 30-8 

MUhlenhausen 

9 Jun.20-8 

MU11heim 

6 Feb.24-13 

30 Jun.20-8 

14 Jul.20-8 

18 Aug.20-8 

8 Sep.20-8 

15 Dec.20-8 

21 Nov.23-8 

29 Sep.20-8 

11 May 21-8 

9 Feb.21-8 

16 Mar.21-8 

16 Mar.21-8 

18 May 21-8 

31 Aug.21-8 

19 Okt.21-12 

26 Okt.21-12 

15 Feb.22-8 

3 May 22-8 

2 Aug.22-8 

3 Okt.23-8 

13 May 25-12 

18 Feb.25-12· 

Neu Grabia 

22 Sep.20-8 

Neuhof 

3 Apr.29-13 

Neuss am Rhein 

17 Sep.24-9 

Niederglernitz 

23 Mar.21-8 

Oberursel 

16 Aug.22-8 

1 Nov.22-9 

15 Nov.22-8 

28 Feb.23-13 

7 Mar.23-12 

25 Apr.23-12 

2 May 23-8 

18 Jul.23-9 

12 Sep.23-9 

7 Nov.23-9 

Parchim 

28 Jul.20-8 

Pommern 

15 Apr.25-12 

Rossbach 

1 Sep.20-8 

Salzwedel 

29 Sep.20-8 

Scharlottenburg 

30 Jun.20-9 

Schleswig 

24 Apr.29-12 

31 Jul. 29-12 

14 Nov.23-9 

26 Dec.23-9 

18 Jun.24-12 

3 Sep.24-12 

17 Sep.24-9 

12 Nov.24-9 

14 Jan.25-13 

11 Mar.25-9 

21 Jan.25-12 

6 May 25-12 

12 Aug.25-13 

12 Aug.25-13 

3 Dec.25-9

Deutschland cont'd 

SchBnberg 

7 Dec.21-5 

Stargard 

7 Sep.21-8 

Stedenburg 

7 Feb.23-12 

stuttgart 

24 Mar.20-8 

Thomashof 

25 Mar.25-9 

Wandsbeck 

16 Feb.21-12 

23 Mar.21-8 

Warteberg 

4 Aug.20-8 

Weierhof 

22 Okt.24-9 

Wernigerode 

26 May 20-8 

14 Jul.20-8 

21 Ju1.20-8 

22 Sep.20-8 

3 Nov.20-8 

17 Nov.20-8 

24 Nov.20-8 

20 Jul.21-8 

14 Feb.23-9 

5 Sep.23-9 

Wildenest 

7 Jul.20-8 

Wilhelmsdorf 

7 Apr.20-8 

16 Jun.20-8 

16 Jun.20-8 

23 Jun.20-8 

23 Jun.20-8 

30 Jun.20-8 

7 Jul.20-8 

28 Jul.20-8 

11 Aug.20-8 

25 Aug.20-8 

12 Dec.28-12 

3 Okt.28-9 

8 Mar.22-8 

26 Mar.24-9 

13 Aug.24-12 

17 Aug.24-12 

17 Dec.24-11 

6 May 25-12 

3 Dec.25-9 

6 Okt.26-9 

9 Feb.27-9 

4 Jan.28-12 

22 May 29-9 

8 Sep.20-8 

20 Okt.20-8 

24 Nov.20-8 

22 Dec.20-8 

19 Jan.21-8 

2 Feb.21-8 

2 Mar.21-8 

20 Mar.21-8 

13 Apr.21-8 

11 May 21-8 

Wilhelmsdorf 

1 Jun.21-8 

29 Jun.21-8 

10 Aug.21-8 

28 Sep.21-9 

18 Jan.22-8 

Wolfenbllttel 

16 Jun.20-8 

WUrttemberg 

29 Aug.23-9 

WUrzen 

2 Jun.20-8 

England 

7 May 41-5 

Holland 

25 Okt. 22-9 

cont'd 

19 

26 

7 

14 

21 

383 

Apr.22-8 

Apr.22-8 

Jun.22-8 

Jun.22-8 

Jun.22-8 

1 Jul. 31-9 

8 Sep.20-8 

21 May 24-8 

Indien 

16 Feb.21-6 15 Jul.36-10 

13 Nov.40-10 25 Jan.39-10 

5 Mar.24-6 

s/a Missionsnachrichten - Indien 

Java 

--15 Apr.25-8 10 Feb.26-8 

6 May 25-13 12 Jul.22-8 

s/a Missionsnachrichten - Java 

Korea 

27 Okt. 37-10 

Mexiko 

Alamogordo 

9 Feb.21-8 

Augua Nueva 

14 Feb.23-9 

Blumenfeld 

19 Nov.30-9

384 

Mexiko cont'd 

Blumenort 

3 Feb.32-13 

Chihuahua 

24 May 24-12 

18 Jun.24-9 

29 Okt.24-9 

4 Feb.25-9 

25 Feb.25-13 

11 Mar.25-8 

15 Apr.25-9 

6 May 25-9 

23 Sep.25-9 

2S Okt.25-S 

4 Nov.25-9 

23 Dec.25-12 

2S Apr.26-12 

21 JuI.26-12 

20 Jun.2S-12 

21 Nov.2S-9 

6 Mar.29-12 

2 Jul.30-9 

30 Jul.30-8 

IS Feb.31-12 

27 May 31-9 

17 Jun.31-9 

22 JuI. 31-9 

26 Aug.31-9 

14 Okt. 31-9 

21 Okt.31-12 

25 Nov.31-9 

16 Dec.31-9 

30 Dec.31-9 

20 Jan.32-15 

24 Feb.32-12 

24 Feb.32-12 

9 Mar·. 32-9 

Durango 

13 JuI. 32-9 

14 Sep.32-9 

9 Mar.32-9 

16 Mar.32-9 

23 Mar.32-9 

30 Mar.32-9 

27 Apr.32-9 

IS May 32-9 

2S May 32-9 

S Jun.32-9 

IS Jun.32-9 

22 Jun.32-9 

6 JuI. 32-9 

20 Jul.32-9 

3 Aug.32-9 

31 Aug.32-9 

7 Sep.32-9 

5 Okt. 32-13 

12 Okt.32-9 

2 Nov.32-9 

2S Dec.32-9 

4 Jan.33-S 

1 Feb.33-8 

15 Feb.33-9 

IS Mar.33-S 

12 Apr.33-S 

26 Apr.33-9 

24 May 33-9 

7 Jun.33-9 

21 Jun.33-9 

19 JuI. 33-5 

16 Aug.33-5 

2 Aug.33-6 

2 Okt. 35-6 

19 Okt. 32-S 

30 Nov.32-S 

Durango (El Trebol) 

2S Jul.26-9 14 Sep.27-12 

30 Jun.26-9 12 Okt.27-S 

30 Jun.26-12 19 Okt.27-9 

IS Aug.26-9 2 Nov.27-9 

1 Sep.26-13 9 Nov.27-9 

15 Dec.26-13 2S Jan.2S-13 

27 Apr.27-13 7 Mar.2S-9 

IS Jun.27-12 

-27 Jul.27-9 

6 Jun.2S-9 

11 Jul.2S-9 

Durango (El Trebol) cont'd 

19 Dec.2S-13 24 Dec.30-9 

Durango (Patos) 

19 Jan.27-12 

30 Mar.27-12 

27 Jul.32-S 

14 Dec.32-9 

4 Jan.33-S 

22 Mar.33-13 

29 Mar.33-S 

5 Apr.33-9 

19 Apr.33-S 

7 Jun.33-13 

S JuI.33-9 

9 Aug.33-6 

6 Sep.33-S 

IS Okt. 33-S 

27 Feb.3S-7 

6 Mar.3S-7 

24 Apr.3S-7 

3 JuI. 3S-5 

7 Aug.35-6 

IS Sep.35-6 

12 Feb.36-6 

6 May 36-6 

17 Jun.36-6 

19 Aug.36-6 

24 Feb.37-16 

30 Jun.37-6 

IS Sep.37-4 

10 Nov.37-6 

19 Jan.3S-3 

2 Mar.3S-5 

1 Jun.38-6 

17 Aug.38-6 

24 Aug.3S-6 

16 Nov.38-6 

Estacion 

S Okt.24-12 

Irapuato 

S Apr.2S-13 

Mexico City 

23 Nov.21-12 

Paramo 

27 May 2S-12 

Pearson 

4 Okt.22-9 

11 Jan.39-6 

15 Feb.39-3 

26 Apr.39-6 

12 Jul.39-6 

30 Aug.39-5 

4 Okt.39-6 

1 Nov.39-6 

6 Dec.39-5 

3 Jan.40-4 

2S Feb.40-6 

3 Apr.40-5 

3 Jul.40-4 

23 Okt.40-4 

4 Dec.40-5 

5 Feb.41-4 

2 Apr.41-4 

2S May 41-5 

16 Ju1.41-4 

20 Aug.41-5 

29 Okt.41-4 

31 Dec.41-4 

4 Feb.42-4 

11 Mar .42-2 

20 May 42-3 

29 JuI.42-4 

9 Sep.42-4 

14 Okt.42-4 

25 Nov.42-5 

9 Dec.42-5 

3 Feb.43-4 

17 Feb.43-6 

31 Mar.43-6 

29 Sep.43-3 

30 Aug.44-4 

10 Mar.26-12 

22 Apr.25-9

Mexiko cont'd 

Waldheim 

23 Jun.26-9 

Oesterreich 

Wien 

30 Mar.21-8 

4 May 21-8 

PaHlstina 

Haifa 

20 Ju1.21-8 

12 Okt.21-8 

Jerusalem 

31 May 22-6 

15 Apr.25-12 

Nazareth 

28 Apr.26-12 

Schoweisat 

23 Aug.22-8 

,Paraguay 

19 Nov.30-9 

25 Nov.31-9 

27 Apr.32-9 

4 May 32-9 

Kolonie Fernheim 

7 Jan.31-12 

8 Apr.31-9 

22 Apr.31-9 

28 Okt. 31-9 

11 Nov. 31-9 

16 Mar.32-9 

15 Mar.33-8 

19 Aug.36-4 

Kolonie Friesland 

11 Mar.42-3 

Kolonie Menno 

14 Nov.28-9 

12 Dec.28-12 

9 Jan.29-12 

27 lfeb.29-12 

15 May 29-12 

26 Okt.27-9 

2 Nov.27-9 

14 Jun.22-6 

9 Sep.25-9 

29 Jun.32-13 

21 Dec.32-13 

3 Jul.46-6 

23 Jun.37-6 

13 Jul. 38-5 

7 Dec.38-6 

12 Apr.39-6 

16 Aug.39-5 

17 Sep.41-5 

22 May 29-8 

19 Jun.29-9 

4 Sep.29-8 

6 Nov.29-9 

4 Dec.29-12 

Kolonie Menno 

12 Feb.30-8 

5 Mar.30-12 

19 Mar.30-8 

28 May 30-12 

18 Jun.30-12 

9 Ju1.30-9 

30 Jul.30-9 

13 Aug.30-9 

13 Aug.30-9 

27 Aug.30-8 

3 Sep.30-12 

10 Sep.30-8 

17 Sep.30-9 

1 Okt.30-8 

4 Feb.31-9 

27 May 31-9 

3 Jun.31-9 

17 Jun.31-12 

24 Jun.31-12 

2 Sep.31-9 

Puerto Casado 

14 Sep.27-12 

4 Jan.28-9 

25 Jan.28-13 

Polen 

Barninske 

13 Dec.22-12 

BIUcherschw. 

19 May 20-9 

Chronchrin 

27 Jun.23-9 

Dreywiec 

28 Feb.23-13 

Drzevse 

19 Ju1.22-8 

Kalish 

20 May 25-12 

Kazun 

25 Jun.25-9 

385 

cont'd 

9 Sep.31-9 

16 Sep.31-9 

7 Okt.31-9 

18 Nov.31-9 

16 Dec.31-9 

20 Jan.32-15 

24 Feb.32-9 

27 Jul.32-9 

31 Aug.32-9 

21 Sep.32-9 

28 Sep.32-9 

9 Nov.32-9 

16 Nov.32-13 

8 Mar.33-13 

7 Jun.33-13 

5 Jul.33-9 

19 Jul. 33-6 

6 Sep.33-6 

22 Apr.36-6 

4 Apr.28-8 

30 May 28-12 

Bydgoszcz-Bielawki 

20 Dec.22-12

386 

Polen cont'd 

Lazinsk 

19 Mar.24-13 

23 Apr.24-8 

29 Apr.25-12 

Lichnowo 

23 Ju1.24-12 

Torum 

24 Okt.23-8 

Wymyschle 

23 May 23-9 

5 Dec.23-12 

30 Jan.24-9 

5 Nov.24-9 

25 Mar.25-12 

19 Aug.25-13 

13 Jan.26-13 

8 Jun.27-12 

W11ynien 

21 Dec.21-8 

West Preussen 

24 Jan.17-4 

Russland 

19 Apr.16-15 

28 Mar.17-4 

3 Apr.18-8 

25 Jun.19-11 

26 Apr.22-11 

15 Aug.23-4 

31 Okt. 23-9 

19 Nov.30-9 

20 Apr.32-13 

18 May 32-12 

6 Jul.32-9 

20 Ju1.32-9 

Alexanderkron 

22 Dec.15-13 

Alexandertal 

6 Apr.21-13 

Alexandrodar 

13 Dec.22-12 

13 May 25-12 

7 Jul.26-9 

9 Feb.27-9 

3 Aug.27-12 

15 Feb.28-9 

18 Jul.28-9 

8 Aug.28-13 

12 Feb.30-9 

8 Okt.30-13 

7 Okt.31-9 

13 Dec.22-12 

16 Mar.21-13 

24 Aug.32-13 

31 Aug.32-5 

12 Okt.32-6 

28 Dec.32-9 

12 Apr.33-8 

12 Apr.33-9 

14 Jun.33-13 

11 Okt.33-6 

18 Okt.33-5 

15 Nov.33-6 

23 Aug.39-6 

6 Nov.18-11 

Alexandrowska 

10 Jan.17-4 

12 May 20-8 

Aliswan 

7 Mar.23-13 

17 May 22-8 

Altonau 

22 Aug.23-12 16 Apr.24-5 

Altona 

29 Mar.33-13 

Andreefka 

27 Feb.29-12 

Artjakuhl 

13 Dec.16-5 

Berdjansk 

4 Aug.20-8 26 Okt.32-9 

6 Apr.32-12 

Birk 

30 Jan.18-8 

Blumenort 

13 Jun.23-12 24 Feb.32-9 

14 Nov.23-9 

Blumstein 

14 Nov.23-9 24 May 33-13 

Bogomaso 

29 Nov.22-12 

Chortitza 

13 Sep.22-9 11 Apr.23-12 

Dewlekanowo 

30 Aug.22-12 

Dolensk 

29 Mar.22-11 

Dolinowka 

28 Nov.17-8 

Dolinsk 

13 Jun.17-4 2 Aug.22-8

Russland cont'd 

Doljninsko 

17 Okt.17-8 

Donskaja 

20 Sep.22-9 

Einlage 

19 Jul.22-11 

Falkenstein - Siehe Ga1izien 

(Falkenstein) 

Franztal 

19 Apr.33-9 

Friedensfeld 

5 Jun.18-12 

Galizien (Falkenstein) 

5 Nov.19-8 21 Dec.21-8 

31 Mar.20-8 29 Mar.22-8 

Gnadenfeld 

26 Okt.21-12 

29 Nov.22-12 

23 Jun.26-12 

Gnadenheim 

13 Mar.29-9 

Grossweide 

10 Okt.17-4 I 

GrUnfeld 

20 Sep.22-12 

22 Apr.25-12 

Halbstadt 

17 Jan.23-8 

6 Jun.23-13 

20 Jun.23-4 

24 Okt.23-8 

6 Feb.24-9 

14 May 24-5 

16 Jul.24-13 

23 Ju1.24-12 

6 Aug.24-9 

15 Okt.24-9 

Hamburg 

9 Sep.31-9 

22 May 29-9 

12 Jun.29-12 

7 Okt.25-9 

26 Nov.24-9 

14 Nov.28-9 

17 Apr.29-9 

20 Nov.29-8 

3 Dec.30-12 

16 Dec.31-9 

9 Nov.32-9 

9 Nov.32-9 

21 Dec.32-9 

Hierschau 

9 Dec.31-8 

Huttertal 

12 Jul.33-6 

Jablonowka 

20 Sep.16-14 

Jekaterinowka 

31 Okt.17-8 

Johannesruh 

28 Nov.23-9 

Kamppustinka 

27 Sep.33-6 

Kanzerowka 

29 Nov.22-12 

Karatal 

2 Okt.18-9 

Kichkas 

3 Jan.23-8 

Kleefeld 

8 Jun.27-9 

Konstantinofka 

3 Okt.17-4 

Krassnoje 

27 Nov.29-9 

Krim 

27 

21 

9 

Jun.23-8 

May 24-12 

Jul.24-8 

Kuban 

24 Jun.25-9 

Landskrone 

24 Jun.25-9 

Lichtenau 

23 Dec.25-12 

5 Jun.29-9 

387 

26 Aug.25-12 

16 Apr.19-8 

11 Feb.25-9 

4 Feb.31-9 

19 Mar.30-9 

20 Sep.33-5

388 


Lindenau Neuhalbstadt 

6 Aug. 24-9 19 Jun.29-9 26 Sep.23-9 17 Okt.23-12 

3 Mar.26-13 19 Feb.30-9 

26 May 26-12 7 Sep.32-9 Nikalaifeld 

20 Mar.29-9 21 Dec.21-8 

Lindenruh Odessa 

19 Mar.24-12 28 Okt.25-9 

Lunjewka Olgino 

8 Jun.32-9 8 Jun.32-9 14 Feb.23-9 

Marinowka Orenburg 

6 Jul. 27-9 16 Aug.22-8 1 Nov.22-9 

23 Aug.22-8 27 Dec.22-12 

Melitopel 27 Sep.22-9 25 Apr.23-12 

19 Apr.33-9 4 Okt.22-8 10 Jan.24-9 

Memrik Orloff 

1 Aug.23-13 5 Jul.22-8 7 Jun.33-13 

6 May 25-12 26 Jul.33-6 

Miloradowka 15 Mar.33-8 

25 Apr.17-4 25 Apr.17-4 

25 Apr.17-4 30 Okt.18-9 Orlowa 

19 Nov.24-9 26 Aug.33-6 

Molatschause 

3 Jan.23-8 Palko 

23 Okt.18-8 

Molotschna 

8 Mar.33-9 14 Jun.33-13 Pavlodar 

s/a andere D6rfer 27 Jun.17-4 

Moscow Pragenau 

19 Ju1.22-8 7 Aug.29-9 21 May 30-9 

Muntau Prigorje 

10 May 16-14 21 Feb.17-4 28 Sep.32-9 5 Apr.33-9 

29 Nov.16-5 17 Jun.31-9 

20 Dec.16-15 Privolie 

20 Feb.18-8 

Nadarowka 

1 Aug.17-4 Progrononia 

5 Apr.33-9 

Narodis 

3 Nov.15-5 Raijewka 

9 May 17-4 

Neuendorf 

27 Dec.22-12 8 Ju1.25-12 Rosenhoff 

11 Okt.16-15


Rosenwald 

16 May 17-4 

RUckenau 

8 Nov.16-13 

1 Nov.22-9- 

8 Nov.22-9 

16 May 23-8 

21 Nov.23-8 

4 Jun.24-9 

Saborowka 

30 Okt.18-9 

Sagradowka 

13 Jun.23-9 

13 Jun.23-12 

18 Jul.23-8 

S Sep.23-9 

16 Jul. 24-13 

27 Aug.24-13 

Saroka 

13 Jun.17-4 

Sch6nau 

26 Apr.33-9 

Sch6nsee 

8 Aug.23-8 

Schumanowka 

2S Jul.17-4 

Sibirien 

12 Jan.16-13 

12 Jan.16-13 

2 Feb.16-lS 

16 Feb.16-13 

24 May 16-4 

28 Jun.16-4 

S Jul.16-4 

26 Jul.16-lS 

6 Sep.16-4 

27 Sep.16-13 

11 Okt.16-lS 

18 Okt.16-S 

18 Okt.16-S 

18 Okt.16-S 

IS Nov.16-13 

27 Dec.16-13 

1 Jun.32-13 

30 Nov.32-9 

22 Mar.33-9 

22 Mar.33-13 

19 Apr.33-9 

2S Okt.33-6 

22 Okt.24-9 

1 Apr.2S-12 

31 Mar.26-S 

12 Apr.33-9 

3 May 33-9 

6 Nov.18-8 

27 Dec.16-13 

3 Jan.17-4 

10 Jan.17-4 

17 Jan.17-4 

14 Feb.17-4 

28 Feb.17-11 

7 Mar.17-4 

7 Mar.17-4 

21 Mar.17-4 

28 Mar.17-4 

4 Apr.17-4 

4 Apr.17-4 

11 Apr.17-4 

11 Apr.17-4 

18 Apr.17-4 

2 May 17-4 

Sibirien cont'd 

2 May 17-4 

16 May 17-4 

16 May 17-4 

23 May 17-4 

23 May 17-4 

30 May 17-4 

30.May 17-4 

27 Jun.17-4 

11 Jul.17-4 

18 Jul.17-4 

2S Jul.17-4 

1 Aug.17-4 

24 Okt.17-8 

24 Okt.17-8 

S Dec.17-8 

12 Dec.17-8 

12 Dec.17-8 

27 Feb.18-8 

17 Apr.18-8 

27 Nov.18-8 

4 Dec.18-8 

6 Mar.18-8 

23 Okt.18-8 

6 Nov.18-11 

11 Dec.18-8 

19 Mar.19-8 

19 Mar.19-8 

28 May 19-8 

6 Aug.19-12 

10 Sep.19-8 

Simpferopol 

21 Jun.22-8 

Slawgarod 

1 Dec.lS-13 

Sofiewka 

28 Mar.17-4 

27 Jun.17-4 

31 Okt.17-8 

Sparrau 

7 Jun.33-13 

Susanowo 

3 Jan.23-8 

Suworowka 

20 Mar.18-8 

389 

10 Dec.19-8 

28 Jan.20-lS 

4 Feb.20-14 

4 Feb.20-14 

11 Feb.20-11 

11 Feb.20-11 

18 Aug.20-6 

30 Mar.21-8 

21 Jun.22-.8 

4 Okt.22-8 

11 Jun.24-9 

9 Jul.24-8 

11 Mar.2S-9 

3 Jun.2S-9 

8 Ju1.2S-13 

22 Jul. 2S-9 

29 Ju1.2S-9 

16 Sep.2S-12 

7 Apr.26-12 

14 Apr.26-12 

30 Jun.26-13 

21 Jul.26-12 

23 Feb.27-9 

6 Jun.28-9 

17 Apr.29-9 

29 May 29-12 

14 Aug.29-9 

2S Jun.30-9 

30 Jul. 30-9 

24 Sep.30-9 

IS Nov.22-8 

S Dec.17-8 

13 Mar.18-8 

9 Okt.18-8 

16 Okt.18-8 

21 Mar.23-8

tlhrhtit - Canadian Conference of Mennonite Brethren Churches

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?