Voba informiert 10/2012 - Volksbank Rhein-Lahn eG

Volksbank Rhein-Lahn eG
informiert: Aktuelles für unsere Mitglieder und Kunden | Oktober 2012
Von links: Vorstandsmitglied Dietmar Basta, Minister Roger Lewentz, die Vorstandsmitglieder Hans Josef Dishur
und Matthias Berkessel, Verbandspräsident Michael Bockelmann, stv. Aufsichtsratsvorsitzender Heinz Kugel,
Aufsichtsratsvorsitzender Harald Lang, DZ-Bank Vorstandsmitglied Frank Westhoff, Erich Schneider von der
Bundesbank und Landrat Günter Kern. Foto: Derdzinski
Zufriedene Gesichter bei der
Vertreterversammlung der
Volksbank Rhein-Lahn eG in
Bad Ems. Der Vorstand der Genossenschaftsbank
wartete in
seinen Berichten im Kurtheater des Kurhauses
Bad Ems mit positiven Bilanzen
und Zahlen auf.
Der Bilanzgewinn betrug im Jahr 2011 rund
1,6 Millionen Euro. Einstimmig beschlossen
die Vertreter eine Dividende von sechs Prozent
(rd. 550 T€) sowie einen zusätzlichen
Jubiläumsbonus in Höhe von einem Prozent
(91,5 T€) auszuschütten. Vor über 300 Vertretern,
Mitgliedern und Gästen – unter ihnen
auch der Verbandspräsident und Vorstandsvorsitzende
des Genossenschafts-
verbandes Michael Bockelmann, DZ-Bank
Vorstandsmitglied Frank Westhoff, der Leiter
der Bundesbankfiliale Koblenz Erich Schneider,
Innenminister Roger Lewentz, Landrat
Günter Kern sowie zahlreiche Bürgermeister
– präsentierte zunächst Vorstandsmitglied
Hans Josef Dishur die Geschäftszahlen 2011.
Eine ganz besondere
Vertreterversammlung
Vorstandsmitglied Dietmar Basta nannte die
Mitarbeiter als Erfolgsgaranten und freute
sich über den erneut erhaltenen Preis als
beste Bank im Förderkreditgeschäft. Veranstaltungen
in der Region, Spenden und
Sponsoring sowie das Engagement der
Bank wurden eindrucksvoll dargestellt. Am
Ende seines Vortrags erläuterte Basta aktuelle
Herausforderungen: Regulierung, Wettbewerbsverzerrungen
und Verbraucherschutz
waren drei Themen, die das Vor-
standsmitglied näher beleuchtete.
Aufsichtsratsvorsitzender Harald Lang, der
die Sitzung leitete, berichtete über die Tätigkeit
des Aufsichtsrates und das Ergebnis
der gesetzlichen Prüfung. Neben Beschlüssen
über die Bilanz und Gewinnverwendung
erfolgte die Entlastung des Vorstands und
des Aufsichtsrates. Ebenso hatte die Vertreterversammlung
auch über einen neuen
Aufsichtsrat abzustimmen: Wilfried Moog,
Ulrich Münch und Gerlinde Weyl-Drache
schieden turnusgemäß aus und wurden einstimmig
wiedergewählt.
Auszubildende führten ein Theaterspiel auf: Die
geschichtliche Entwicklung der Bank im Rückblick.
Regionale Mitgliederversammlungen
im Jubiläumsjahr
Guten Zuspruch fanden die regionalen
Mitgliederversammlungen, die
anlässlich des Jubiläums der Volksbank
Rhein-Lahn eG am 27.8. in
Hahnstätten, am 30.8. in Nastätten
und am 4.9. in Lahnstein stattfanden.
Jeweils knapp 200 langjährige Mitglieder
waren gekommen und erlebten einen
kurzweiligen Abend. Nach musikalischer
Einstimmung (die Holzheimer Schoppensänger
in Hahnstätten, der Gemischte
Chor Oberbachheim/Buch in Nastätten
und der Shanty-Chor in Lahnstein) gaben
die Vorstandsmitglieder Hans Josef
Dishur und Dietmar Basta einen Bericht
zur wirtschaftlichen Entwicklung der
Bank und einen Überblick über die Mitarbeiter
und deren Engagement. Bereichsleiter
Günter Groß berichtete über die
Aktivitäten unserer Bank im Jubiläumsjahr.
Ein jeweiliger Höhepunkt war das
Theaterspiel, das die geschichtliche Entwicklung
der Volksbank im Rückblick
widerspiegelte. In historischen Kostümen
gaben die Auszubildenden die 150-jährige
Geschichte der Bank ebenso anschaulich
wie vergnüglich wieder. Im Anschluss
waren die Gäste zu einem Imbiss
eingeladen. n
Nach dem offiziellen Teil der Vertreterversammlung
ging Vorstandsmitglied Matthias
Berkessel auf das Jubiläum der Volksbank
ein. In seinen Gedanken zum Jubiläum kam
zum Ausdruck, warum Genossenschaften
ein „Gewinn für alle“ sind und dass die ursprünglichen
Themen der Selbsthilfe, Selbst-
verwaltung und Selbstverantwortung heute
aktueller denn je sind. n

Volksbank Rhein-Lahn
überreicht Förderpreis
Handwerk:
Die Besten der Innung
ausgezeichnet
Bereits zum dritten Mal belohnte die
Volksbank Rhein-Lahn eG in 2012 die
Prüfungsbesten des Handwerks im
Rhein-Lahn-Kreis für herausragende
Prüfungsergebnisse.
Der „Volksbank-Förderpreis-Handwerk“
dient für Einsteiger in das Berufsleben als
Ansporn, gute Leistungen zu erbringen und
sich weiter zu bilden. Die Volksbank Rhein-
Lahn eG unterstützt dieses Projekt mit jährlich
insgesamt 5.500 Euro für die jeweils
Prüfungsbesten der neun Innungen sowie
die Fachverkäufer/innen der Bäcker- und
Fleischer-Innung des Rhein-Lahn-Kreises. n
Jede Zukunft hat mal klein angefangen –
Klug sparen mit dem UniNachWuchs
Erlös an Deutsche Pfadfinderschaft
St. Georg
Stamm Lubentius
Schäfchenschwimm-
Wettbewerb
„Bringen Sie Ihre Schäfchen ins Trockene“
unter diesem Motto waren wieder
knapp 2.000 Schäfchen am Start des Wettbewerbs,
den die Volksbank Rhein-Lahn eG
anlässlich der Lehner Kirmes in Niederlahnstein
veranstaltete. Seit Jahren macht die
Bank mit dieser Aktion darauf aufmerksam,
wie wichtig die persönliche Altersvorsorge
ist. Die ersten drei „Sieger“ erhielten Preise:
ein Flachbild-TV, eine Wii v. Nintendo, eine
Digitalkamera sowie MP3-Player für die
Plätze 4 bis 10. Den Erlös erhielt in diesem
Jahr die Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg
Stamm Lubentius, die den Verkauf der
Schäfchen organisierte. n
Unser Foto zeigt die letzte Übergabe, die in Nastätten stattfand. Von links: Günter Groß (Prokurist und Bereichsleiter
der Volksbank), ein Gast, Harald Bär (Obermeister Bauinnung Rhein-Lahn), Philipp Dabrowski, Jens
Rudhardt (Lehrlingswart Bauinnung Rhein-Lahn), Rita Runkel, Peter Runkel, ein Gast, Karl-Heinz Ochs (Lehrlingswart
Dachdeckerinnung Rhein-Lahn), Alex Safin, Dietmar Basta (Vorstandsmitglied der Volksbank), Alexander
Zeitler (Geschäftsführer Kreishandwerkerschaft Rhein-Lahn), Reiner Tiefenbach und Sven Secker (Lehrlingswart
Malerinnung Rhein-Lahn). Foto: Norbert Schmiedel
Der kleine Unterschied:
Alle reden von Unisex.
Was bedeutet das eigentlich? Frauen können jetzt
Ihrem Nachwuchs eine gute und solide
finanzielle Basis schaffen, möchten viele
Menschen. Einfach geht dies mit einem
Kindersparplan: Wünsche und Ziele, wie
Führerschein, Ausbildung oder die ersten
eigenen vier Wände, lassen sich dann leicht
erfüllen. Mit einem Kindersparplan können
Sparer Schritt für Schritt ein Vermögen nicht
nur für ihre Lieben aufbauen, sondern auch
für sich selbst, sagen die Kundenberater der
Volksbank Rhein-Lahn eG. „In bequemen
Schritten – meist schon ab 50 Euro – zahlen
sie regelmäßig Geld in einen Fonds ein. Und
sie bleiben dennoch flexibel, denn sie können
jederzeit die Beiträge ändern.“ n
noch warten – Männer müssen schnellsten starten:
Es gilt, bares Geld
zu sparen!
Aktuell entscheidet bei der Kalkulation von Versicherungstarifen
noch der kleine Unterschied zwischen Männern
und Frauen über Preis und Leistung. Der Gesetz-
geber wird alle Versicherungsunternehmen verpflichten, ab
dem 21. 12. 2012 Männer und Frauen bei der Kalkulation gleichzustellen. Von diesem
Zeitpunkt an werden für neue Vertragsabschlüsse nur noch sogenannte „Unisex Tarife“
angeboten – mit gleichen Beiträgen und gleichen Leistungen für Männer und Frauen.
Das bedeutet, dass vor allem Rentenversicherungen, Krankenversicherungen und Pfle-
geversicherungen für Männer – zum Teil erheblich – teurer werden. Jetzt gilt es, sich
möglichst umgehend einen Beratungstermin zu sichern, um die Vorteile noch auszu-
nutzen. n
VOLKSBANK RHEIN-LAHN INFORMIERT | OKTOBER 2012 | www.voba-rhein-lahn.de | www.was-uns-antreibt.de

Beispielhafte Kooperation von Schule und Wirtschaft:
Feierliche Unterzeichnung
der Patenschaftsurkunden
In einer Feierstunde wurde nun eine noch
engere Kooperation zwischen der Volksbank
Rhein-Lahn eG und zehn Schulen
aus dem Rhein-Lahn-Kreis besiegelt.
Die Schulen sind die Schiller-Realschule plus
Bad Ems, Nicolaus-August-Otto Schule BBS
Diez, Sophie-Hedwig Gymnasium Diez, Realschule
plus Hahnstätten, Berufsbildende
Schule Lahnstein, Johannesgymnasium Lahnstein,
Realschule Lahnstein, Dietrich-Bonhoeffer-Realschule
Nassau, Integrierte Gesamtschule
Nastätten, Wilhelm-Hofmann-
Gymnasium St. Goarshausen. Die Vernetzung
basiert auf einer zum Teil seit vielen Jahren
bestehenden Zusammenarbeit.
Bereichsleiter Günter Groß von der Volksbank
Rhein-Lahn eG erläuterte, bevor er auf
die Kriterien der Schulpatenschaft einging,
wie es denn überhaupt zu einer solchen Patenschaft
gekommen ist: Die demografische
Entwicklung, vorhandene Ausbildungshemmnisse
(die zum Teil in schwach ausgeprägten
Kompetenzprofilen ihren Ursprung
haben), politische Konsequenzen bis hin zu
unternehmerischen Reaktionen waren der
Weg zur konkreten Anbahnung einer Schulpatenschaft.
Auch die Zielsetzung der Schüler
und der Unternehmen sowie die sich ergebenden
Chancen durch die Patenschaft
wurden beleuchtet.
Marie Conrad von der IHK bestätigte diese
Erkenntnisse und freute sich, mitteilen zu
können, dass bereits über 280 Schulpatenschaften
im IHK-Bezirk realisiert sind. Ober-
studiendirektor Walter Ellermeyer – zugleich
Sprecher des Arbeitskreises SCHULEWIRT-
SCHAFT – dankte allen Beteiligten für die Ini-
tiative. Seitens der Volksbank Rhein-Lahn eG
veranschaulichte Nicole Otten als Ausbilderin
den Anwesenden den Ablauf der Ausbildung
in der Bank. Natascha Werner, frisch gebackene
Bankkauffrau, stellte ein von Auszubildenden
erstelltes Projekt vor, das bereits in
der Bank umgesetzt wird: der nun eingeführte
Ablauf eines Praktikums. Rebecca Schneider,
Auszubildende, zeigte das Bewerbungs-
Viele schaffen viel!
Neuer Viral-Film für Jugendliche und junge Erwachsene
Foto mit Vertretern der Volksbank Rhein-Lahn eG,
der IHK sowie der beteiligten Patenschulen.
Von links: Nicole Otten (Pivatkundenberaterin und
Ausbilderin Voba), Stefan Berger (NAOS Diez),
Rebecca Schneider (Voba), Alexander Burggraf
(Personalentwickler Voba), Walter Ellermeyer
(Arbeitskreis SCHULEWIRTSCHAFT), Marie Konrad
(IHK), Natascha Werner (Azubi Voba), Günter Groß
(Bereichsleiter Voba), Roman Weh (WHG-Gymnasium
St. Goarshausen), Karl Maron (Dietrich Bonhoeffer
Realschule Nassau), Marita Schleiden (IGS Nastät-
ten), Ulrich Brendebach (BBS Lahnstein), Manuela
Altenkamp (BBS Lahnstein), Jutta Gerhardt (Real-
schule plus Hahnstätten), Uwe Kewitz (Leiter
Privatkundengeschäft Region Lahnstein), Paul
Arzheimer (Schiller-Realschule plus Bad Ems),
Waltraud Vogel (Johannesgymnasium Lahnstein),
Alexandra Lenz (Dietrich Bonhoeffer Realschule
Nassau), Elmar Gehendges (Realschule Lahnstein),
Michaela Klar (Marketing Voba), Susan Seifert
(Privatkundenberaterin Voba), Verena Lemler
(Leiterin Privatkundengeschäft Region Rhein) und
Bernd Martin (Leiter Privatkundengeschäft Region
Diez).
portal „tooldu“, das gemeinsam mit der
Kreishandwerkskammer Rhein-Lahn online
geschaltet wurde und sowohl die Möglichkeit
für Betriebe bietet, Lehrstellen anzubieten,
als auch Bewerbungen online zu erstellen
und diese weiterzuleiten.
Danach wurden die Patenschaftsurkunden
und die Kooperationsverträge unterzeichnet.
Sie beinhalten die Durchführung von Praktika,
Unterrichtsgestaltung mit Wirtschaftsthemen,
Betriebsbesichtigungen und Berufserkundungstage,
Bewerbertraining, Teilnahme am
internationalen Jugendwettbewerb, Nutzung
des Bewerberportals „tooldu“ sowie
das Schulserviceportal für die ökonomische
und finanzielle Allgemeinbildung von Kindern
und Jugendlichen. Betriebe und Schulen,
die Interesse haben, wenden sich an die
Projektleiterin SCHULEWIRTSCHAFT, IHK
Koblenz Nadine Giejlo (Tel. 02 61/106-166,
giejlo@koblenz.ihk.de ) oder Michaela Klar,
Voba Rhein-Lahn eG (Tel. 0 26 21/175-401,
mklar@voba-rhein-lahn.de) n
Ziel im internationalen Jahr der Genossenschaften
ist es, auch der jungen
Zielgruppe die genossenschaftliche
Idee nahezubringen. Dafür hat der BVR
einen Viral-Film produziert, der Jugendlichen
auf subtile und spannende Weise
die genossenschaftliche Idee vermitteln
soll. Die Trendsportart Parkour ist zentrales
Element des Films. Gemeinsam überwinden
die Mitglieder unseres Parkour-Teams
jedes Hindernis und zeigen damit, dass
sich zusammen mehr erreichen lässt. Der
Nutzer hat die Möglichkeit, den Film zu
individualisieren, indem er ein eigenes
Foto und eine Grußbotschaft in den Film
hochladen und den Film anschließend
weiter versenden kann. Weitere Infos
–> www.voba-rhein-lahn.de n

Gewinnsparer
der Volksbank Rhein-Lahn
eG zogen das große Los!
Gewinnen – Sparen – Helfen lautet der
Ansatz des Gewinnsparens, der Sozial-
Lotterie der Volks- und Raiffeisenbanken
mit Gewinnern auf allen Seiten.
Die clevere Kombination aus Geldanlage
und Lotterie ermöglicht nicht nur attraktive
Gewinne, sondern tut Gutes hier in unserer
Region. So fließen 25 Prozent des Spieleinsatzes
eines Loses in gemeinnützige Projekte
und Institutionen. Im Oktober wird 60
mal Weihnachtsshopping in New York für
zwei Personen verlost, denn der Gewinnsparverein
feiert seinen 60. Geburtstag und
bedankt sich mit einer zusätzlichen für alle
Gewinnsparer kostenlosen Jubiläumsziehung.
Anlässlich des 150. Geburtstages der Volksbank
Rhein-Lahn eG setzt diese im Jubiläumsmonat
Oktober selbst noch einen drauf:
Unter dem Motto
„Auf Los gibt’s Los“
erhält jeder Kunde,
der fünf oder mehr
Gewinnsparlose beantragt,
einen Gewinnspargutschein
für ein Jahreslos kos-
tenfrei dazu. Mitmachen
lohnt sich! n
links: Das gesamte Team der Volksbank Rhein-Lahn
eG in Katzenelnbogen gratulierte der glücklichen
Gewinnerin Karin Maxeiner (3. v. re.) zum 5.000-
Euro-Hauptgewinn.
Mitte: „Glücksauto“ in St. Goarshausen: Privat-
kundenberater Markus Gras (li.) und Bereichsleiter
Günter Groß (re.) gratulierten den glücklichen
Gewinnern Berthold und Hannelore Kremb.
rechts: Inge Lanz aus Heistenbach freute sich über
ein neues Archielle-Fahrrad. Bernd Martin (Leiter
Privatkundengeschäft Region Diez) sowie Angelika
Otto (Serviceteam Voba Diez) überreichten den
Gewinn.
Anlegerschutz- und Funktionsverbesserungsgesetz
Warum gibt es das neue Gesetz?
Was bedeutet es für Kunden und
Mitglieder?
Kapitalmärkte, die integer, effizient und transparent sind,
sind entscheidende Voraussetzungen dafür, dass die Finanz-
dienstleistungsindustrie ihrer dienenden Funktion gegenüber
der Volkswirtschaft als Ganzes nachkommen kann.
Im Rahmen der Finanzmarktkrise wurde an verschiedenen Stellen
jedoch deutlich, dass Defizite an den Kapitalmärkten bestehen.
Diese Defizite drohen das Vertrauen der Marktteilnehmer und
insbesondere der Gesamtbevölkerung in funktionsfähige Märkte
und ein faires, kundenorientiertes Finanzdienstleistungsangebot
zu unterhöhlen. Im „Grauen Kapitalmarkt“ können Anlegern
durch unseriöse Produktanbieter und Produktvertreiber finanzielle
Schäden im Hinblick auf die von ihnen getroffenen Investments
drohen. Als ein Grund hierfür muss das vergleichsweise
geringe Regulierungsniveau im Graumarktbereich gelten.
Beim Schutz von Privatanlegern vor Falschberatung deuten sowohl
praktische Erfahrungen als auch Studien aus jüngerer Vergangenheit
darauf hin, dass das Gebot der anlegergerechten
Beratung in vielen Fällen nicht ausreichend zur Geltung kommt.
Vielmehr droht sich – aufgrund „schwarzer Schafe“ – in der öffentlichen
Diskussion der Eindruck zu verfestigen, dass die Beratungsleistung
der Institute wesentlich durch Vertriebsvorgaben
und Provisionsinteressen beeinflusst wird und Kundeninteressen
nur eine untergeordnete Rolle spielen.
Die Philosophie der Volksbank Rhein-Lahn eG ist klar:
Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt.
Deshalb fragen wir nach Zielen und Wünschen unserer Kunden.
Dies dient als Basis, um individuelle Angebote erstellen zu können.
Das haben wir bereits vor Inkrafttreten des Gesetzes so gehalten
und werden auch künftig die Interessen unserer Mitglieder
und Kunden in den Vordergrund stellen. n

✁
Stadtläufe Bad Ems und Diez
Im Mai startete die Volksbank mit über 225 Mitarbeitern, deren
Partnern, Kindern und Kunden in unserer schönen Kreisstadt Bad
Ems beim 6. Volksbank-Stadtlauf (Foto oben). Und: „Was in Bad
Ems funktioniert, das klappt auch woanders“, haben wir uns gesagt.
Und so startete die Volksbank mit einer ebenfalls rund 225
starken Truppe beim 1. Diezer Stadtlauf am 19. August 2012. n
Bitte schicken Sie
diesen Coupon an:
Volksbank Rhein-Lahn eG
– Vertriebsservice –
Salhofplatz 2, 56112 Lahnstein
oder eine E-Mail:
voba-rhein-lahn@voba-rhein-lahn.de
Bitte schicken Sie mir Infos zu
folgenden Themen (bitte ankreuzen):
n Unisex-Tarife
n UniNachWuchs
n UniProfiRente
n easyCredit
n Gewinnsparen
n Intern. Jugendwettbewerb
n Ich wünsche einen Beratungstermin,
bitte rufen Sie mich an.
Name
Vorname
Straße
PLZ Ort
Telefon
E-Mail
Konto-Nummer
Datum, Unterschrift
Sommerfest im Lebenshilfe-Kindergarten
Singhofen
Am 16. Juni 2012 feierte die Volksbank
Rhein-Lahn eG gemeinsam mit dem Integrativen
Kindergarten der Lebenshilfe e.V. in
Singhofen das Sommerfest. Unter dem Motto
„Piratenparty“ engagierte die Bank sich
an diesem Tag mit einigen Attraktionen. Darunter
zählten zusammen mit den Kindern
Das Jubiläumsjahr im Rückblick
das Basteln eines Piratenkostüms, das
Schminken, das Einstudieren eines Piratentanzes
sowie die tatkräftige Unterstützung
bei der Betreuung der Kinder. Am Ende waren
sich alle einig: „Es war ein toller Tag mit
viel Spaß und Freude“. n
Monatsaktion Juni –
Verlosung
Sommer-Grillsets
Im Jubiläumsmonat Juni wurden fünf Grillsets
im Gesamtwert von 1.000 EUR verlost.
Frau Hastrich und Frau Mittag waren zwei
der glücklichen Gewinner, die ihre Grillsets
sowie einen Scheck über 150 EUR von Privatkundenberater
Reimund Laux erhielten. n

Weitere Bilder und Informationen zu den
Jubiläumsaktionen finden Sie auf der
Homepage: www.voba-rhein-lahn.de
FIFA-Playstation-Turniere für Jungs
Sibel Pektas (Privatkundenberaterin) von der Volksbank
Rhein-Lahn eG überreichte die Preise bei der
Siegerehrung am 3.4.2012 in Nastätten. In Diez und
Lahnstein fanden weitere Siegerehrungen statt.
in Naststätten
„Football 4 Girls“
Das Jubiläumsjahr im Rückblick
links: Volksbank Rhein-Lahn eG lud in ihrem Jubiläumsjahr ein zum
Trainingscamp – 70 Mädchen kamen und dribbelten und schossen
um die Wette. Dabei wurde schnell klar, dass Fußball nicht nur was
für Kerle ist. Unter fachkundiger Anleitung und unter Koordination
von Bianca Rech, der 31jährigen Profifußballerin, war es ein großartiger
sportlicher Tag. Auf dem Foto erklärt Almuth Schult, 2. Torfrau
bei der deutschen Nationalmannschaft, wichtige Strategien. n
IMPReSSUM Herausgeber: Volksbank Rhein-Lahn eG | Hauptgeschäftsstellen: Diez, Ernst-Scheuern-Platz 1, Telefon
0 64 32/502-0 | Lahnstein, Salhofplatz 2, Telefon 0 26 21/175-0 | Verantwortlich für den Inhalt: Prokurist Günter Groß,
Bereichsleiter Vertriebsservice | Layout: Ch. Schneider, www.bauwerk-design.de | Druck: Druckerei Neisius | Alle Angaben
sind freibleibend und entsprechen dem Stand der Drucklegung am 28.9. 2012. |
www.voba-rhein-lahn.de | www.was-uns-antreibt.de
in Lahnstein
in Diez
jugend creativ
Gewinner bei der Voba Rhein-Lahn eG gekürt
„Jung und Alt: Gestalte, was uns verbindet“ lautete das Thema des 42. Internationalen
Jugendwettbewerbs „jugend creativ“ der Volksbanken und Raiffeisenbanken.
Es haben mehr als 450 Kinder und Jugendliche teilgenommen; 270 kreative Bilder wurden
zu diesem Thema eingereicht und über 190 Kinder haben beim örtlichen Quiz mitgemacht.
Nun stehen die Gewinnerinnen und Gewinner im Rhein-Lahn-Kreis
fest. Die Bilder wurden in verschiedenen Variationen abgegeben, so
z.B. in Form von Malarbeiten, Zeichnungen oder Mixed Media Collagen
(Fotomontagen und Druckgrafiken). Es war deutlich zu erkennen,
dass die Kinder diese sorgfältig und mit viel Liebe gestaltet ha-
ben. Teilnahmeprospekte für den 43. Internationalen Jugend-
wettbewerb liegen in unseren Geschäftsstellen aus. n
„Volksbank
informiert“
auch als direkter
Download über
QR-Code.