WABAG Filtration

WABAG Filtration
Filtration zur Wasser- und Abwasserreinigung
Technologie Report

WABAG Filtration
Wasserfiltration
für Trink- und Prozesswasser
Die Filtration ist in der Wasseraufbereitung ein unentbehrliches
Verfahren. In vielen Fällen bildet sie die Hauptreinigungsstufe
oder ist in eine mehrstufige Verfahrenskette eingebunden. In
vielen Membranfiltrationsanlagen werden auch konventionelle
Filter zur Vor- oder Nachbehandlung eingesetzt.
Die andauernde Weiterentwicklung von Filtrationsverfahren war
deshalb schon immer ein zentrales Anliegen der WABAG und
seit über 50 Jahren wird die ursprünglich von Sulzer entwickelte
Technologie fortlaufend optimiert.
Heute stellt die WABAG Filtration eine optimierte Lösung sowohl
für Ein- als auch Mehrschichtfilter mit vielen einzigartigen
Eigenschaften dar.
Kunming, China
Drainagefilter zur Behandlung von Oberflächenwasser
Inbetriebnahme 2003, Kapazität 400.000 m 3 /d
Kläranlage Bern, Schweiz
Düsenbodenfilter zur weitergehenden Abwasserbehandlung
Inbetriebnahme 1984, Kapazität 14.400 m 3 /h
2
Abwasserfiltration
zur weitergehenden Abwasserbehandlung
und Wasserrückgewinnung
Die Filtration von Abwasser ist notwendig bei erhöhten Anforderungen
an die Ablaufqualität, wie im Einzugsgebiet empfindlicher
Gewässer.
In Kombination mit Desinfektionsverfahren stellt die Abwasserfiltration
eine zuverlässige und wirtschaftliche Möglichkeit dar,
Abwasser wiederzuverwenden.
Die Abwasserfiltrationstechnologie wird seit Ende der 1970er-
Jahre entwickelt und basiert auf langjähriger Erfahrung in
der Filtration von Trinkwasser. Sie enthält das notwendige
Expertenwissen betreffend die Besonderheiten der Abwasserfiltration,
wie der biologischen Aktivität im Filterbett und der
Steuerung des Filtrationsbetriebs bei schwankendem Zufluss.
Abwasserfilter werden wie Trinkwasserfilter als Ein- oder Mehrschichtfilter
realisiert und weisen die gleichen wesentlichen
Merkmale auf.
TaiPo, Hongkong
Belüftete Drainagefilter zur Nitrifikation und
mehrschichtiger Drainagefilter zur Manganentfernung
Inbetriebnahme 2002, Kapazität 450.000 m 3 /d
Kläranlage Fällanden, Schweiz
Düsenbodenfilter zur weitergehenden Abwasserbehandlung
Inbetriebnahme 2003, Kapazität 1.800 m 3 /h
WABAG Filterrehabilitation
Die WABAG Filterbodensysteme eignen sich hervorragend für
die Rehabilitation bestehender Filter. Der Ausbau von reiner
Wasserspülung zu kombinierter Spülung mit Luft und Wasser
ist problemlos möglich.
Umfassende Erfahrung in der Filtersanierung erlaubt außerdem
die Optimierung konventioneller Rückspülkonzepte basierend
auf kontinuierlichem Durchfluss und Schlammwasserabzugsrinnen.
Daugava Riga, Litauen
GAC Düsenbodenfilter zur Behandlung von Oberflächenwasser
Inbetriebnahme 2001, Kapazität: 240.000 m 3 /d
5
WABAG Filtration
Hauptvorteile
n Ablaufregulierte Raumfiltration mit konstantem Wasserspiegel
für sehr gute Filtrationsleistung
n Wirkungsvolle Rückspülung ohne Verlust von Filtermedium
n Geringer Verbrauch von Rückspülwasser
n Verschiedene Filterbodensysteme ermöglichen maßgeschneiderte
Lösungen und große Wahlfreiheit bezüglich der
Filtermedien
n Kompakte Bauweise
n Flexibler Einsatz dank großer Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche
Filterflächen (10-150 m2 )
Kläranlage Romanshorn, Schweiz
Drainage- Düsenbodenfilter zur weitergehenden Abwasserbehandlung
Inbetriebnahme 2007, Kapazität: 1.080 m 3 /h

Filtrationsverfahren
Filtereigenschaften
für wirkungsvolles Rückspülen
Allgemein
WABAG Filter werden abwärts durchströmt und verfügen über eine ablaufseitige Regulierung des Durchflusses. Dadurch bleibt der
Wasserspiegel im Filter konstant und es entstehen optimale Voraussetzungen für hohe Reinigungsleistungen.
Eine Raumfiltration mit langer Filterlaufzeit wird durch die Wahl optimaler Filtermedien im ein- oder mehrschichtigen Aufbau erzielt.
Die Filter können als rechteckige, betonierte Becken (offen oder geschlossen) oder als Stahlbehälter ausgeführt sein.
Filterboden
Der Filterboden ist ein Schlüsselelement des Systems. Während Betrieb und Rückspülung ist eine gleichmäßige Verteilung der entsprechenden
Medien sicherzustellen; zudem muss die Bauweise einfach, kostengünstig und flexibel an verschiedene Filterabmessungen
anpassbar sein.
WABAG entwickelte deshalb verschiedene Filterbodentypen, sodass die Bauweise jeweils den spezifischen Anforderungen angepasst
werden kann. Dies ist insbesondere bei der Rehabilitation bestehender Filter von Bedeutung. Die erhältlichen Filterbodenmodelle
beruhen entweder auf dem WABAG-Düsenbodensystem oder dem WABAG-Drainagesystem.
WABAG Drainagesystem
Das Drainagesystem besteht aus einbetonierten Verteilbatterien und parallelen Drainagerohren, die über den Filterboden verteilt sind.
Die Drainagerohre sind von einer stützenden Kiesschicht umgeben. Durch die entsprechenden Öffnungen in den einzelnen Drainagerohren
verlässt das Filtrat das Filterbett, und Spülwasser und Spülluft fließen in die entgegengesetzte Richtung. Die Drainagerohre sind
durch die Verteilbatterien einzeln mit dem Filtratkanal verbunden. Die stützende Kiesschicht zusammen mit den Drainagerohren und
den Verteilbatterien stellen die gleichmäßige Verteilung der Spülmedien sicher.
Ein alternatives Drainagesystem besteht aus Drainagerohren mit Düsen anstelle von Öffnungen. In diesem Fall werden die Drainagerohre
einbetoniert und eine stützende Kiesschicht ist nicht notwendig.
Rückspülung
Wirkungsvolles Rückspülen ist essentiell für einen optimalen, langfristigen Betrieb von Filtern. Die gleichmäßige Verteilung der Rückspülmedien
und ein effizientes Rückspülprogramm sind deshalb unerlässlich.
Hinsichtlich der Betriebskosten ist der Bedarf an Rückspülwasser möglichst niedrig zu halten und der Verlust von Filtermedium zu
verhindern.
Diese Vorgaben werden durch die WABAG Filterbodensysteme in Kombination mit einem technisch ausgefeilten Rückspülkonzept
(Aufstauspülung, siehe unten) mit Schlammabzug durch eine innenliegende Schlammwasserklappe erfüllt. Diese ist an der Vorder– oder
Rückseite der Filterzelle direkt oberhalb des Filtermediums angeordnet.
Die Aufstauspülung unterteilt die Rückspülung in eine erste Phase, während der die Spülmedien eingebracht werden, und eine zweite
Phase des Schlammwasserabzugs. Die Einbringung der Spülmedien kann somit ideal an die jeweiligen Betriebsbedingungen angepasst
werden.
WABAG Düsenboden
Das System basiert auf einem betonierten Düsenboden über einem Polsterraum. Dieser wird von vorne durch einen speziellen Rückspülanschluss
gespeist. Der Düsenboden kann auf einfache Weise vor Ort mit spezifischen Schalungselementen gebaut werden.
Filtermaterial
Stützende
Kiesschicht
Durch das schrittweise Öffnen der Schlammwasserklappe wird ein Abschwemmen von Filtermaterial auch
bei spezifisch leichten Materialen mit hohem Verlustrisiko ausgeschlossen. Damit besteht bei der Kombination
der Filtermedien größtmögliche Flexibilität.
Die Wiederholung der beiden Phasen führt zu einer wirkungsvollen Rückspülung mit geringem Spülwasserverbrauch.
3 4
Spülluft
Spülwasser
Rohwasser
Öffnungen für Spülluft
Drainagerohr
Filtersohle
Filtrat
Schlammwasserabzug
Überstau
Schlammwasserklappe
Filtermedien
Düsenboden
Polsterraum
Luft-Verteilrohr
Spülluft
Wasserverteilrohr
Rückspülwasser
Schematische Darstellung der
Schlammwasserklappe

Als internationaler Systemanbieter realisiert WABAG
nachhaltige Lösungen in den Bereichen:
n Trinkwasseraufbereitung
n Industrie- und Betriebswasseraufbereitung
n Wasserrückgewinnung
n Meer- und Brackwasserentsalzung
n Kommunale Abwasserreinigung
n Industrielle Abwasserreinigung
n Schlammbehandlung
WABAG ist eines der weltweit innovativsten Unternehmen
mit fundiertem Know-how in spezifischen und
in-house entwickelten Verfahren:
n Wirbelbettverfahren FLUOPUR ®
n Biofiltration BIOPUR ®
n Belebtschlamm- Hybrid, SBR
verfahren
n Anaerobe biologische EKJ TM , UASB, an-OPUR TM ,
Prozesse EGSB
n Membranbioreaktor MARAPUR ® , Megamodul TM
n Membranfiltration RO, MF, UF, NF
n Denitrifikation BIODEN ® , ENR ®
n Oxidationsverfahren ADOX ® , BIOZONE ®
n Thermische Entsalzung MED, TVC, MVC, MSF
n Schlammstabilisierung BIOZONE ® -AD
und -desintegration
Die WABAG Gruppe ist ein führendes multi-nationales
Unternehmen mit Gesellschaften und Büros in 18 Ländern
und einem Fokus auf Emerging Markets in Europa,
Nordafrika, Mittlerer Osten, Südostasien, China und
Indien.
VA TECH WABAG GmbH
Dresdner Straße 87-91
1200 Wien,
Österreich
Tel.: +43 1 251 05 0
contact@wabag.com
www.wabag.com
VA TECH WABAG Ltd.
11, Murrays Gate Road
Alwarpet , Chennai 600 018,
Indien
Tel. +91 44 422 323 23
wabag@bdwt.com
Wartung &
After Sales Services
Betriebsführung
(DBO, BOT, BOOT)
Inbetriebnahme
WABAG Wassertechnik AG
Bürglistrasse 31,
CH-8401 Winterthur,
Schweiz
Tel. +41 52 262 43 43
water@wabag.net
Errichtung
Beratung
Lieferung
Planung
Engineering
sustainable solutions. for a better life.