TRwS Übersicht - Kreis Paderborn
TRwS Übersicht - Kreis Paderborn
TRwS Übersicht - Kreis Paderborn
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bezeichnung Ausgabe<br />
(Erscheinungsdatum/<br />
Stand)<br />
Regel<br />
DVWK-R 130<br />
Regel<br />
DVWK-R 131<br />
Regel<br />
DVWK-R 133<br />
Regel<br />
DVWK-R 134<br />
Regel<br />
DVWK-R 135<br />
1996<br />
<strong>Übersicht</strong> Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (<strong>TRwS</strong>)<br />
Überarbeitung<br />
wurde im Juni<br />
2008 gestartet;<br />
zukünftig<br />
<strong>TRwS</strong> 789<br />
Thema Anwendungsbereich<br />
Stand: Oktober 2008<br />
Bestehende unterirdische Rohrleitungen • technische Anforderungen an Rohrleitungen<br />
die nicht § 12 Muster-VAwS entsprechen<br />
• gilt für alle Aggregatzustände<br />
1996 Bestimmung des Rückhaltevermögens R1 Ist überarbeitet:<br />
<strong>TRwS</strong> 785 liegt als Gelbdruck mit Stand:<br />
08.2007 vor.<br />
1997 Flachbodentanks zur Lagerung wassergefährdender<br />
Flüssigkeiten<br />
Ist überarbeitet:<br />
<strong>TRwS</strong> 788 liegt Weißdruck 05/2007 vor.<br />
1997 Abwasseranlagen als Auffangvorrichtungen Ist überarbeitet:<br />
<strong>TRwS</strong> 787 liegt als Gelbdruck mit Stand:<br />
04.2007 vor.<br />
1997<br />
Überarbeitung<br />
wurde im Juni<br />
2008 gestartet;<br />
zukünftig<br />
<strong>TRwS</strong> 790<br />
Bestehende einwandige unterirdische Behälter • Hinweise zur Beurteilung bestehender<br />
einwandiger unterirdischer Behälter<br />
• gilt für alle Aggregatzustände<br />
• gilt nicht für Flachbodentanks, Domschächte<br />
und offene Gruben /Becken<br />
Seite 1 von 7
Bezeichnung Ausgabe<br />
(Erscheinungsdatum/<br />
Stand)<br />
Arbeitsblatt ATV- 05/2006<br />
A 779<br />
Weißdruck<br />
Arbeitsblatt<br />
ATV-DVWK-A 780<br />
Arbeitsblatt<br />
ATV-DVWK-A 780<br />
12/2001<br />
Weißdruck<br />
12/2001<br />
Weißdruck<br />
<strong>Übersicht</strong> Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (<strong>TRwS</strong>)<br />
Thema Anwendungsbereich<br />
Stand: Oktober 2008<br />
Allgemeine Technische Regelungen • gilt für neue und bestehende Anlagen<br />
• gilt für flüssige und feste Stoffe,<br />
• gilt nicht für JGS<br />
Oberirdische Rohrleitungen, Teil 1<br />
(Metall)<br />
Oberirdische Rohrleitungen, Teil 2<br />
(Kunststoff)<br />
• Anhang:<br />
Anforderungen an einwandige, unterirdische,<br />
metallische Rohrleitungen, die<br />
die Forderung „gleichwertiger technischer<br />
Aufbau“ gemäß §12 Abs. 2 Satz 2<br />
Muster-VAwS erfüllen<br />
• gilt für oberirdische Rohrleitungen, für<br />
die auf Maßnahmen zum Abdichten von<br />
Bodenflächen bzw. Rückhaltemaßnahmen<br />
ganz oder teilweise verzichtet werden<br />
soll<br />
• gilt nur für neue Anlagen<br />
• gilt nur für Flüssigkeiten der WGK 2<br />
und WGK 3;<br />
• gilt nicht für JGS, feste und gasförmige<br />
Stoffe,<br />
• gilt nicht für Heizölleitungen in Feuerungsanlagen<br />
bis einschließlich Gefährdungsstufe<br />
B (Muster VAwS)<br />
Seite 2 von 7
Bezeichnung Ausgabe<br />
(Erscheinungsdatum/<br />
Stand)<br />
Arbeitsblatt 08/2004<br />
ATV-DVWK-A 781<br />
Weißdruck<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 781-2<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 781-3<br />
05/2007<br />
Weißdruck<br />
10/2008<br />
Weißdruck<br />
<strong>Übersicht</strong> Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (<strong>TRwS</strong>)<br />
Thema Anwendungsbereich<br />
Stand: Oktober 2008<br />
Tankstellen für Kraftfahrzeuge • gilt für Neuerrichtung von Tankstellen<br />
für Kraftfahrzeuge einschließlich Eigenverbrauchstankstellen<br />
• gilt auch für Biodiesel<br />
• gilt für Abfüllflächen und das Befüllen<br />
der Lagerbehälter, die Abgabeeinrichtungen<br />
und das Rückhaltevermögen<br />
Tankstellen für Kraftfahrzeuge,<br />
Teil 2: Betankung von Kraftfahrzeugen mit<br />
wässriger Harnstofflösung<br />
Tankstellen für Kraftfahrzeuge,<br />
Teil 3: Betankung von Kraftfahrzeugen mit Mischungen<br />
aus Ethanol und Ottokraftstoff<br />
• gilt für Neuerrichtung und Anpassung<br />
bestehender öffentlicher Tankstellen<br />
und Eigenverbrauchstankstellen<br />
• gilt für Abfüllflächen und das Befüllen<br />
der Lagerbehälter, die Abgabeeinrichtungen<br />
und das Rückhaltevermögen<br />
Seite 3 von 7
Bezeichnung Ausgabe<br />
(Erscheinungsdatum/<br />
Stand)<br />
Arbeitsblatt 05/2006<br />
DWA-A 782<br />
Weißdruck<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 783<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 784<br />
12/2005<br />
Weißdruck<br />
04/2006<br />
Weißdruck<br />
<strong>Übersicht</strong> Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (<strong>TRwS</strong>)<br />
Thema Anwendungsbereich<br />
Stand: Oktober 2008<br />
Tankstellen für Schienenfahrzeuge • gilt für Neuerrichtung von Tankstellen<br />
für Schienenfahrzeuge einschl. Eigenverbrauchstankstellen<br />
• gilt für Abfüllflächen zur Befüllung der<br />
Lagerbehälter aus Straßen- und Eisenbahnkesselwagen<br />
• gilt nicht für Betankung mit schwerem<br />
Heizöl (z.B. Museumsbahnen)<br />
Betankungsstellen für Wasserfahrzeuge • gilt für Neuerrichtung von Betankungsstellen<br />
• gilt nicht für die Wasserfahrzeuge<br />
selbst;<br />
• gilt auch für Betankung von Wasserfahrzeugen<br />
aus Straßentankfahrzeugen<br />
• gilt nicht für Betankung aus Bunkerbooten<br />
Betankung von Luftfahrzeugen • gilt für Neuerrichtung von Tankstellen,<br />
Betankungsstellen und Bereitstellungsflächen<br />
• gilt für Abfüllflächen zur Versorgung<br />
und Enttankung von Luftfahrzeugen<br />
• gilt für die Befüllung von Lagerbehältern<br />
aus Straßentankfahrzeugen,<br />
• gilt für Fernfüllschächte und -schränke<br />
Seite 4 von 7
Bezeichnung Ausgabe<br />
(Erscheinungsdatum/<br />
Stand)<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 785<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 786<br />
Entwurf<br />
Stand:<br />
08/2007<br />
<strong>Übersicht</strong> Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (<strong>TRwS</strong>)<br />
Einspruchssitzung<br />
am<br />
22.10.2008<br />
10/2005<br />
Weißdruck<br />
Thema Anwendungsbereich<br />
Bestimmung des Rückhaltevermögens bis zum<br />
Wirksamwerden geeigneter Sicherheitsvorkehrungen<br />
- R1 -<br />
Stand: Oktober 2008<br />
• konkretisiert die Bestimmung des<br />
Rückhaltevermögens<br />
• gilt nicht für das Laden + Löschen von<br />
Schiffen (-> <strong>TRwS</strong> 779)<br />
• gilt nicht für die Bemessung von<br />
Löschwasserrückhalteeinrichtungen<br />
Zusätzlich aufgenommen:<br />
• Schlauchleitungen<br />
• Werksgefertigte GfK-Tanks für HEL<br />
und Diesel bis 2 m³ Einzel- und 10 m³<br />
Gesamtvolumen<br />
Ausführung von Dichtflächen • gilt für die Ausführung von Dichtflächen<br />
als sekundäre Barriere für Flüssigkeiten<br />
• gilt für neue und bestehende Anlagen<br />
• gilt nicht für das Laden + Löschen von<br />
Schiffen<br />
• gilt nicht für die ständige Beaufschlagung<br />
mit wassergefährdenden Stoffen<br />
Seite 5 von 7
Bezeichnung Ausgabe<br />
(Erscheinungsdatum/<br />
Stand)<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 787<br />
Arbeitsblatt<br />
DWA-A 788<br />
Entwurf<br />
Stand:<br />
04/2007<br />
<strong>Übersicht</strong> Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (<strong>TRwS</strong>)<br />
Einspruchssitzung<br />
am<br />
23.10.2008<br />
05/2007<br />
Weißdruck<br />
Thema Anwendungsbereich<br />
Stand: Oktober 2008<br />
Abwasseranlagen als Auffangvorrichtungen • beschreibt technische Lösungen zur<br />
Nutzung von Abwasseranlagen als Auffangvorrichtungen<br />
• beschreibet abschließend die erhöhten<br />
Anforderungen aus der Funktion als<br />
Auffangvorrichtung<br />
• behandelt nicht Kühl- und Heizkreisläufe,<br />
Löschwasserrückhaltung und die<br />
Betankung von Fahrzeugen (-> <strong>TRwS</strong><br />
781 bis <strong>TRwS</strong> 784)<br />
Flachbodentanks aus metallischen Werkstoffen<br />
zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten<br />
• gilt nur für Flüssigkeiten + Schmelzen,<br />
• zeigt getrennt nach Neu- und Altanlagen<br />
Maßnahmen zur Umsetzung der<br />
Anforderungen an die Gestaltung von<br />
Tankböden und Fundamenten auf<br />
Seite 6 von 7
<strong>TRwS</strong> 789<br />
„Bestehende unterirdische<br />
Rohrleitungen“ (ehemals <strong>TRwS</strong> 130)<br />
<strong>Übersicht</strong> Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (<strong>TRwS</strong>)<br />
Bezeichnung Stand der Bearbeitung<br />
<strong>TRwS</strong> 790<br />
„Bestehende einwandige unterirdische<br />
Behälter “ (ehemals <strong>TRwS</strong> 135)<br />
<strong>TRwS</strong> 791<br />
„Heizölverbraucheranlagen“<br />
<strong>TRwS</strong> 792<br />
„JGS-Anlagen“<br />
<strong>TRwS</strong> 793<br />
„Biogasanlagen“<br />
• Überarbeitung in einer AG<br />
•<br />
• Überarbeitung wurde im Juni 2008 gestartet<br />
• Start mit <strong>TRwS</strong> 789, Gelbdruck frühestens im Frühjahr 2009<br />
• Danach Überarbeitung der <strong>TRwS</strong> 135 (> <strong>TRwS</strong> 790)<br />
• Erarbeitung läuft<br />
• Gelbdruckverfahren Ende 2008 / Anfang 2009<br />
• Konstituierende Sitzung der AG im Mai 2008<br />
• Geschätzte Bearbeitungszeit: 2 Jahre<br />
• Konstituierende Sitzung der AG im September 2008<br />
• Geschätzte Bearbeitungszeit: 2 Jahre<br />
Bezugsadresse:<br />
DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V.<br />
Theodor-Heuss-Allee 17<br />
53773 Hennef<br />
www.dwa.de<br />
Tel. 02242 872 333<br />
Fax 02242 872 135<br />
E-Mail: info@dwa.de<br />
Stand: Oktober 2008<br />
Seite 7 von 7
Change language